See 鬥 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 鬥 meaning in Chinese (33.1kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "傲霜鬥雪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "傲霜斗雪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nèidòu",
"word": "內鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nèidòu",
"word": "内斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "兩虎共鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "两虎共斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "兩虎相鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "两虎相斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "兩鼠鬥穴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "两鼠斗穴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gōuxīndòujiǎo",
"word": "勾心鬥角"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gōuxīndòujiǎo",
"word": "勾心斗角"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "卵與石鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "卵与石斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dāndǎdúdòu",
"word": "單打獨鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dāndǎdúdòu",
"word": "单打独斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "困獸之鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "困兽之斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "困獸猶鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "困兽犹斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "困鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "困斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fèndòu",
"word": "奮鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fèndòu",
"word": "奋斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "奮鬥不懈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "奋斗不懈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hàoyǒngdòuhěn",
"word": "好勇鬥狠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hàoyǒngdòuhěn",
"word": "好勇斗狠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hàodòu",
"word": "好鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hàodòu",
"word": "好斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sīdòu",
"word": "廝鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sīdòu",
"word": "厮斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "引鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "引斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "èdòu",
"word": "惡鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "èdòu",
"word": "恶斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "戰天鬥地"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "战天斗地"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhàndòu",
"word": "戰鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhàndòu",
"word": "战斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "戰鬥人員"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "战斗人员"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhàndòulì",
"word": "戰鬥力"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhàndòulì",
"word": "战斗力"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhàndòujī",
"word": "戰鬥機"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhàndòujī",
"word": "战斗机"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dǎdòu",
"word": "打鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dǎdòu",
"word": "打斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pīdòu",
"word": "批鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pīdòu",
"word": "批斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "拚鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "拚斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "挌鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "挌斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "挑鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "挑斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bódòu",
"word": "搏鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bódòu",
"word": "搏斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "搬鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "搬斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "撩鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "撩斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "政治鬥爭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "政治斗争"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "míngzhēng'àndòu",
"word": "明爭暗鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "míngzhēng'àndòu",
"word": "明争暗斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àndòu",
"word": "暗鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àndòu",
"word": "暗斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gédòu",
"word": "格鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gédòu",
"word": "格斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xièdòu",
"word": "械鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xièdòu",
"word": "械斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "權力鬥爭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "权力斗争"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wǔdòu",
"word": "武鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wǔdòu",
"word": "武斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "歹鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "歹斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "歹鬥毛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "歹斗毛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "殷師牛鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "殷师牛斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "juédòu",
"word": "決鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "juédòu",
"word": "决斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "油鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "油斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爭奇鬥妍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "争奇斗妍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爭奇鬥異"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "争奇斗异"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爭奇鬥豔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "争奇斗艳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爭妍鬥奇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "争妍斗奇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhēngyándòuyàn",
"word": "爭妍鬥豔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhēngyándòuyàn",
"word": "争妍斗艳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爭強鬥勝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "争强斗胜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爭紅鬥紫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "争红斗紫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhēngdòu",
"word": "爭鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhēngdòu",
"word": "争斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "私鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "私斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chándòu",
"word": "纏鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chándòu",
"word": "缠斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "耍鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "耍斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "臨潼鬥寶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "临潼斗宝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zìyóu dòushì",
"word": "自由鬥士"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zìyóu dòushì",
"word": "自由斗士"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiānkǔfèndòu",
"word": "艱苦奮鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiānkǔfèndòu",
"word": "艰苦奋斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "虎鬥龍爭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "虎斗龙争"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蚊動牛鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蚊动牛斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "誇多鬥靡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "夸多斗靡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "誇能鬥智"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "夸能斗智"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "負氣鬥狠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "负气斗狠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "賭鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "赌斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "轉鬥千里"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "转斗千里"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "辯鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "辩斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鉤心鬥角"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "钩心斗角"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiējí dòuzhēng",
"word": "階級鬥爭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiējí dòuzhēng",
"word": "阶级斗争"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "雞吵鵝鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鸡吵鹅斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "雞爭鵝鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鸡争鹅斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chia̍h hó tàu sio-pò",
"word": "食好鬥相報"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chia̍h hó tàu sio-pò",
"word": "食好斗相报"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "高昂鬥志"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "高昂斗志"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥分子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗分子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dòulì",
"word": "鬥力"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dòulì",
"word": "斗力"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥勁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗劲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥口"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗口"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥口齒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗口齿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥合"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗合"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥嘴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗嘴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dòushì",
"word": "鬥士"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dòushì",
"word": "斗士"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥富"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗富"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥巧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗巧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥巧爭奇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗巧争奇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥幌子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗幌子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥引"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗引"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥彆氣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗别气"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥彩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗彩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥很"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗很"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥心眼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗心眼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dòuzhì",
"word": "鬥志"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dòuzhì",
"word": "斗志"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dòuzhì'ángyáng",
"word": "鬥志昂揚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dòuzhì'ángyáng",
"word": "斗志昂扬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥志高昂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗志高昂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥悶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗闷子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥打"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗打"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥文"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗文"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dòuzhì",
"word": "鬥智"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dòuzhì",
"word": "斗智"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥暴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗暴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥武"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗武"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dòu'ōu",
"word": "鬥毆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dòu'ōu",
"word": "斗殴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dòuqì",
"word": "鬥氣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dòuqì",
"word": "斗气"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥法"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗法"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dòuzhēng",
"word": "鬥爭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dòuzhēng",
"word": "斗争"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥爭鬥合"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗争斗合"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥牌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗牌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥牙拌齒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗牙拌齿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥牙鬥齒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗牙斗齿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dòuniú",
"word": "鬥牛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dòuniú",
"word": "斗牛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dòuniúshì",
"word": "鬥牛士"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dòuniúshì",
"word": "斗牛士"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥牛陣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗牛阵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥犀臺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗犀台"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥犬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗犬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥疊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗叠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥百草"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗百草"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dòuyǎn",
"word": "鬥眼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dòuyǎn",
"word": "斗眼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥而鑄兵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗而铸兵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥而鑄錐"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗而铸锥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥腳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗脚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥艦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗舰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥茶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗茶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥草"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗草"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥葉兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗叶儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥葉子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗叶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥蟋蟀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗蟋蟀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥話"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗话"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥豔爭芳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗艳争芳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥趣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗趣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥閑氣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗闲气"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dòujī",
"word": "鬥雞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dòujī",
"word": "斗鸡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dòujīyǎn",
"word": "鬥雞眼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dòujīyǎn",
"word": "斗鸡眼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥雞臺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗鸡台"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥雞走狗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗鸡走狗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥雪紅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗雪红"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗头"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥風"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗风"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥飣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗饤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥鬨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗哄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dòuyú",
"word": "鬥魚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dòuyú",
"word": "斗鱼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥鴨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗鸭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥鵪鶉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗鹌鹑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥麗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗丽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "龍爭虎鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "龙争虎斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "龍虎鬥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "龙虎斗"
}
],
"etymology_templates": [],
"etymology_text": "Conflation of two roots \"to fight\" and \"to meet\", and the merger has been attested since ancient times.\n; \"to fight\"\n; \"to meet\"",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han characters"
},
"expansion": "鬥",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "鬥",
"name": "zh-hanzi"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "to fight",
"roman": "zhēngdòu",
"text": "爭鬥／争斗"
},
{
"english": "battle",
"roman": "zhàndòu",
"text": "戰鬥／战斗"
},
{
"english": "to fight with weapons",
"roman": "xièdòu",
"text": "械鬥／械斗"
},
{
"english": "fist fight",
"roman": "quándòu",
"text": "拳鬥／拳斗"
},
{
"english": "grapple",
"roman": "gédòu",
"text": "格鬥／格斗"
},
{
"english": "to wrestle",
"roman": "bódòu",
"text": "搏鬥／搏斗"
},
{
"english": "both open strife and veiled struggle",
"roman": "míngzhēng'àndòu",
"text": "明爭暗鬥／明争暗斗"
},
{
"english": "fierce struggle between two evenly-matched opponents",
"roman": "lóngzhēnghǔdòu",
"text": "龍爭虎鬥／龙争虎斗"
},
{
"english": "to battle",
"roman": "jiǎodòu",
"text": "角鬥／角斗"
},
{
"english": "warrior",
"roman": "dòushì",
"text": "鬥士／斗士"
},
{
"english": "morale",
"roman": "dòuzhì",
"text": "鬥志／斗志"
},
{
"english": "to brawl",
"roman": "dòu'ōu",
"text": "鬥毆／斗殴"
},
{
"english": "to quarrel just to vent one's spleen",
"roman": "dòuqì",
"text": "鬥氣／斗气"
},
{
"text": "鬥艦／斗舰 ― dòujiàn ― man-of-war"
}
],
"glosses": [
"to fight; to struggle"
],
"id": "鬥-zh-character-~1myprUN",
"links": [
[
"fight",
"fight"
],
[
"struggle",
"struggle"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "cockfighting",
"roman": "dòujī",
"text": "鬥雞／斗鸡"
},
{
"english": "bull-fight",
"roman": "dòuniú",
"text": "鬥牛／斗牛"
}
],
"glosses": [
"to make animals fight"
],
"id": "鬥-zh-character-BKQEEXm-"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "conflict",
"roman": "dòuzhēng",
"text": "鬥爭／斗争"
},
{
"text": "鬥嘴／斗嘴 ― dòuzuǐ ― to squabble"
},
{
"english": "contest of wits",
"roman": "dòuzhì",
"text": "鬥智／斗智"
},
{
"english": "to criticize and denounce a person",
"roman": "pīdòu",
"text": "批鬥／批斗"
}
],
"glosses": [
"to contend; to compete with"
],
"id": "鬥-zh-character-AY2g7NPW",
"links": [
[
"contend",
"contend"
],
[
"compete",
"compete"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to work at one's utmost",
"roman": "fèndòu",
"text": "奮鬥／奋斗",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to strive one's best"
],
"id": "鬥-zh-character-dn4oIizV",
"links": [
[
"strive",
"strive"
]
]
},
{
"glosses": [
"(of stars) to collide with each other"
],
"id": "鬥-zh-character-B9LIqfBK",
"links": [
[
"collide",
"collide"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) (of stars) to collide with each other"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 5 0 5 4 7 3 6 3 3 7 7 6 9 8 4 4 4 8",
"kind": "other",
"name": "Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"chaotic; disorderly, helter-skelter"
],
"id": "鬥-zh-character-1EyeFpJ4",
"links": [
[
"chaotic",
"chaotic"
],
[
"disorderly",
"disorderly"
],
[
"helter-skelter",
"helter-skelter"
]
]
},
{
"glosses": [
"to take the opportunity to ...; to do something while it's ..."
],
"id": "鬥-zh-character-d7e3mkUV",
"links": [
[
"take",
"take"
],
[
"opportunity",
"opportunity"
]
]
},
{
"glosses": [
"to meet; to encounter; to face"
],
"id": "鬥-zh-character-jEe-TLpJ",
"links": [
[
"meet",
"meet"
],
[
"encounter",
"encounter"
],
[
"face",
"face"
]
]
},
{
"glosses": [
"to face; to confront; to front; to be opposite"
],
"id": "鬥-zh-character-IpCY~575",
"links": [
[
"face",
"face"
],
[
"confront",
"confront"
],
[
"front",
"front"
],
[
"opposite",
"opposite"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "鬥電腦／斗电脑 [Cantonese] ― dau³ din⁶ nou⁵ [Jyutping] ― to assemble a computer",
"type": "example"
},
{
"text": "鬥木佬／斗木佬 [Cantonese] ― dau³ muk⁶ lou² [Jyutping] ― woodworker",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to piece together; to fit together"
],
"id": "鬥-zh-character-b-ls7T0b",
"links": [
[
"piece",
"piece"
],
[
"fit",
"fit"
]
]
},
{
"glosses": [
"to help; to assist"
],
"id": "鬥-zh-character-Pn0u-nEb",
"links": [
[
"help",
"help"
],
[
"assist",
"assist"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) to help; to assist"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 5 0 5 4 7 3 6 3 3 7 7 6 9 8 4 4 4 8",
"kind": "other",
"name": "Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"very, quite"
],
"id": "鬥-zh-character-kfP7KCLF",
"links": [
[
"very",
"very"
],
[
"quite",
"quite"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) very, quite"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"glosses": [
"to collude, to plot"
],
"id": "鬥-zh-character-MpqTc8Z3",
"links": [
[
"collude",
"collude"
],
[
"plot",
"plot"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) to collude, to plot"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 5 0 5 4 7 3 6 3 3 7 7 6 9 8 4 4 4 8",
"kind": "other",
"name": "Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fine tea; tea of the best quality"
],
"id": "鬥-zh-character-EYFBCUPO",
"links": [
[
"fine",
"fine"
],
[
"tea",
"tea"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 5 0 5 4 7 3 6 3 3 7 7 6 9 8 4 4 4 8",
"kind": "other",
"name": "Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bird nest"
],
"id": "鬥-zh-character-NOEd4TcD",
"links": [
[
"bird",
"bird"
],
[
"nest",
"nest"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) bird nest"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "dòu, “to tease, to play with”",
"word": "逗"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 逗 (dòu, “to tease, to play with”)."
],
"id": "鬥-zh-character-Ah4LX5Mb",
"links": [
[
"逗",
"逗#Chinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(dōu, “to solicit (customers or business)”)",
"word": "兜"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 兜 (dōu, “to solicit (customers or business)”)."
],
"id": "鬥-zh-character-XZyQNAFC",
"links": [
[
"兜",
"兜#Chinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "dǒu, “suddenly, in a sudden”",
"word": "陡"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 陡 (dǒu, “suddenly, in a sudden”)."
],
"id": "鬥-zh-character-Dk3okqWI",
"links": [
[
"陡",
"陡#Chinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 5 0 5 4 7 3 6 3 3 7 7 6 9 8 4 4 4 8",
"kind": "other",
"name": "Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "鬥-zh-character-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dou⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "dau³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "eu¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian"
],
"zh-pron": "teu"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "dêu⁴"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "dáiu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "tàu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "tiò"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "tò͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dou³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dao³"
},
{
"tags": [
"Wiktionary-specific",
"Wu"
],
"zh-pron": "²teu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "dòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄉㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "dòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "tou⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "dòu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "dow"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "доу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "dou"
},
{
"ipa": "/toʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "dau"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dau³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "deo³"
},
{
"ipa": "/tɐu̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "eu¹"
},
{
"ipa": "/eu³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "teu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "deu"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "deu⁴"
},
{
"ipa": "/teu̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/teu⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "dáiu"
},
{
"ipa": "/tɑu²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Min-Dong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tàu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "daux"
},
{
"ipa": "/tau⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tau¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tau²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tiò"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dioix"
},
{
"ipa": "/tio⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tòo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dox"
},
{
"ipa": "/tɔ²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tɔ¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dou³"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dao³"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tòu"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tàu"
},
{
"ipa": "/tou²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/tau²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Shanghainese-Wu",
"Wiktionary-specific",
"Wu"
],
"zh-pron": "²teu"
},
{
"ipa": "/tɜ³⁴/",
"tags": [
"Shanghainese-Wu",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "/təuᴴ/"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*tˤok-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*toːɡs/"
},
{
"ipa": "/ tiò /"
},
{
"ipa": "/toʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/tɐu̯³³/"
},
{
"ipa": "/eu³³/"
},
{
"ipa": "/teu̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/teu⁵³/"
},
{
"ipa": "/tɑu²¹³/"
},
{
"ipa": "/tau⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tau¹¹/"
},
{
"ipa": "/tau²¹/"
},
{
"ipa": "/tio⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tɔ²¹/"
},
{
"ipa": "/tɔ¹¹/"
},
{
"ipa": "/tou²¹³/"
},
{
"ipa": "/tau²¹³/"
},
{
"ipa": "/tɜ³⁴/"
},
{
"ipa": "/təuᴴ/"
},
{
"ipa": "/*tˤok-s/"
},
{
"ipa": "/*toːɡs/"
}
],
"word": "鬥"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese redlinks/zh-l",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs"
],
"derived": [
{
"word": "傲霜鬥雪"
},
{
"word": "傲霜斗雪"
},
{
"roman": "nèidòu",
"word": "內鬥"
},
{
"roman": "nèidòu",
"word": "内斗"
},
{
"word": "兩虎共鬥"
},
{
"word": "两虎共斗"
},
{
"word": "兩虎相鬥"
},
{
"word": "两虎相斗"
},
{
"word": "兩鼠鬥穴"
},
{
"word": "两鼠斗穴"
},
{
"roman": "gōuxīndòujiǎo",
"word": "勾心鬥角"
},
{
"roman": "gōuxīndòujiǎo",
"word": "勾心斗角"
},
{
"word": "卵與石鬥"
},
{
"word": "卵与石斗"
},
{
"roman": "dāndǎdúdòu",
"word": "單打獨鬥"
},
{
"roman": "dāndǎdúdòu",
"word": "单打独斗"
},
{
"word": "困獸之鬥"
},
{
"word": "困兽之斗"
},
{
"word": "困獸猶鬥"
},
{
"word": "困兽犹斗"
},
{
"word": "困鬥"
},
{
"word": "困斗"
},
{
"roman": "fèndòu",
"word": "奮鬥"
},
{
"roman": "fèndòu",
"word": "奋斗"
},
{
"word": "奮鬥不懈"
},
{
"word": "奋斗不懈"
},
{
"roman": "hàoyǒngdòuhěn",
"word": "好勇鬥狠"
},
{
"roman": "hàoyǒngdòuhěn",
"word": "好勇斗狠"
},
{
"roman": "hàodòu",
"word": "好鬥"
},
{
"roman": "hàodòu",
"word": "好斗"
},
{
"roman": "sīdòu",
"word": "廝鬥"
},
{
"roman": "sīdòu",
"word": "厮斗"
},
{
"word": "引鬥"
},
{
"word": "引斗"
},
{
"roman": "èdòu",
"word": "惡鬥"
},
{
"roman": "èdòu",
"word": "恶斗"
},
{
"word": "戰天鬥地"
},
{
"word": "战天斗地"
},
{
"roman": "zhàndòu",
"word": "戰鬥"
},
{
"roman": "zhàndòu",
"word": "战斗"
},
{
"word": "戰鬥人員"
},
{
"word": "战斗人员"
},
{
"roman": "zhàndòulì",
"word": "戰鬥力"
},
{
"roman": "zhàndòulì",
"word": "战斗力"
},
{
"roman": "zhàndòujī",
"word": "戰鬥機"
},
{
"roman": "zhàndòujī",
"word": "战斗机"
},
{
"roman": "dǎdòu",
"word": "打鬥"
},
{
"roman": "dǎdòu",
"word": "打斗"
},
{
"roman": "pīdòu",
"word": "批鬥"
},
{
"roman": "pīdòu",
"word": "批斗"
},
{
"word": "拚鬥"
},
{
"word": "拚斗"
},
{
"word": "挌鬥"
},
{
"word": "挌斗"
},
{
"word": "挑鬥"
},
{
"word": "挑斗"
},
{
"roman": "bódòu",
"word": "搏鬥"
},
{
"roman": "bódòu",
"word": "搏斗"
},
{
"word": "搬鬥"
},
{
"word": "搬斗"
},
{
"word": "撩鬥"
},
{
"word": "撩斗"
},
{
"word": "政治鬥爭"
},
{
"word": "政治斗争"
},
{
"roman": "míngzhēng'àndòu",
"word": "明爭暗鬥"
},
{
"roman": "míngzhēng'àndòu",
"word": "明争暗斗"
},
{
"roman": "àndòu",
"word": "暗鬥"
},
{
"roman": "àndòu",
"word": "暗斗"
},
{
"roman": "gédòu",
"word": "格鬥"
},
{
"roman": "gédòu",
"word": "格斗"
},
{
"roman": "xièdòu",
"word": "械鬥"
},
{
"roman": "xièdòu",
"word": "械斗"
},
{
"word": "權力鬥爭"
},
{
"word": "权力斗争"
},
{
"roman": "wǔdòu",
"word": "武鬥"
},
{
"roman": "wǔdòu",
"word": "武斗"
},
{
"word": "歹鬥"
},
{
"word": "歹斗"
},
{
"word": "歹鬥毛"
},
{
"word": "歹斗毛"
},
{
"word": "殷師牛鬥"
},
{
"word": "殷师牛斗"
},
{
"roman": "juédòu",
"word": "決鬥"
},
{
"roman": "juédòu",
"word": "决斗"
},
{
"word": "油鬥"
},
{
"word": "油斗"
},
{
"word": "爭奇鬥妍"
},
{
"word": "争奇斗妍"
},
{
"word": "爭奇鬥異"
},
{
"word": "争奇斗异"
},
{
"word": "爭奇鬥豔"
},
{
"word": "争奇斗艳"
},
{
"word": "爭妍鬥奇"
},
{
"word": "争妍斗奇"
},
{
"roman": "zhēngyándòuyàn",
"word": "爭妍鬥豔"
},
{
"roman": "zhēngyándòuyàn",
"word": "争妍斗艳"
},
{
"word": "爭強鬥勝"
},
{
"word": "争强斗胜"
},
{
"word": "爭紅鬥紫"
},
{
"word": "争红斗紫"
},
{
"roman": "zhēngdòu",
"word": "爭鬥"
},
{
"roman": "zhēngdòu",
"word": "争斗"
},
{
"word": "私鬥"
},
{
"word": "私斗"
},
{
"roman": "chándòu",
"word": "纏鬥"
},
{
"roman": "chándòu",
"word": "缠斗"
},
{
"word": "耍鬥"
},
{
"word": "耍斗"
},
{
"word": "臨潼鬥寶"
},
{
"word": "临潼斗宝"
},
{
"roman": "zìyóu dòushì",
"word": "自由鬥士"
},
{
"roman": "zìyóu dòushì",
"word": "自由斗士"
},
{
"roman": "jiānkǔfèndòu",
"word": "艱苦奮鬥"
},
{
"roman": "jiānkǔfèndòu",
"word": "艰苦奋斗"
},
{
"word": "虎鬥龍爭"
},
{
"word": "虎斗龙争"
},
{
"word": "蚊動牛鬥"
},
{
"word": "蚊动牛斗"
},
{
"word": "誇多鬥靡"
},
{
"word": "夸多斗靡"
},
{
"word": "誇能鬥智"
},
{
"word": "夸能斗智"
},
{
"word": "負氣鬥狠"
},
{
"word": "负气斗狠"
},
{
"word": "賭鬥"
},
{
"word": "赌斗"
},
{
"word": "轉鬥千里"
},
{
"word": "转斗千里"
},
{
"word": "辯鬥"
},
{
"word": "辩斗"
},
{
"word": "鉤心鬥角"
},
{
"word": "钩心斗角"
},
{
"roman": "jiējí dòuzhēng",
"word": "階級鬥爭"
},
{
"roman": "jiējí dòuzhēng",
"word": "阶级斗争"
},
{
"word": "雞吵鵝鬥"
},
{
"word": "鸡吵鹅斗"
},
{
"word": "雞爭鵝鬥"
},
{
"word": "鸡争鹅斗"
},
{
"roman": "chia̍h hó tàu sio-pò",
"word": "食好鬥相報"
},
{
"roman": "chia̍h hó tàu sio-pò",
"word": "食好斗相报"
},
{
"word": "高昂鬥志"
},
{
"word": "高昂斗志"
},
{
"word": "鬥分子"
},
{
"word": "斗分子"
},
{
"roman": "dòulì",
"word": "鬥力"
},
{
"roman": "dòulì",
"word": "斗力"
},
{
"word": "鬥勁"
},
{
"word": "斗劲"
},
{
"word": "鬥口"
},
{
"word": "斗口"
},
{
"word": "鬥口齒"
},
{
"word": "斗口齿"
},
{
"word": "鬥合"
},
{
"word": "斗合"
},
{
"word": "鬥嘴"
},
{
"word": "斗嘴"
},
{
"roman": "dòushì",
"word": "鬥士"
},
{
"roman": "dòushì",
"word": "斗士"
},
{
"word": "鬥富"
},
{
"word": "斗富"
},
{
"word": "鬥巧"
},
{
"word": "斗巧"
},
{
"word": "鬥巧爭奇"
},
{
"word": "斗巧争奇"
},
{
"word": "鬥幌子"
},
{
"word": "斗幌子"
},
{
"word": "鬥引"
},
{
"word": "斗引"
},
{
"word": "鬥彆氣"
},
{
"word": "斗别气"
},
{
"word": "鬥彩"
},
{
"word": "斗彩"
},
{
"word": "鬥很"
},
{
"word": "斗很"
},
{
"word": "鬥心眼"
},
{
"word": "斗心眼"
},
{
"roman": "dòuzhì",
"word": "鬥志"
},
{
"roman": "dòuzhì",
"word": "斗志"
},
{
"roman": "dòuzhì'ángyáng",
"word": "鬥志昂揚"
},
{
"roman": "dòuzhì'ángyáng",
"word": "斗志昂扬"
},
{
"word": "鬥志高昂"
},
{
"word": "斗志高昂"
},
{
"word": "鬥悶子"
},
{
"word": "斗闷子"
},
{
"word": "鬥打"
},
{
"word": "斗打"
},
{
"word": "鬥文"
},
{
"word": "斗文"
},
{
"roman": "dòuzhì",
"word": "鬥智"
},
{
"roman": "dòuzhì",
"word": "斗智"
},
{
"word": "鬥暴"
},
{
"word": "斗暴"
},
{
"word": "鬥武"
},
{
"word": "斗武"
},
{
"roman": "dòu'ōu",
"word": "鬥毆"
},
{
"roman": "dòu'ōu",
"word": "斗殴"
},
{
"roman": "dòuqì",
"word": "鬥氣"
},
{
"roman": "dòuqì",
"word": "斗气"
},
{
"word": "鬥法"
},
{
"word": "斗法"
},
{
"roman": "dòuzhēng",
"word": "鬥爭"
},
{
"roman": "dòuzhēng",
"word": "斗争"
},
{
"word": "鬥爭鬥合"
},
{
"word": "斗争斗合"
},
{
"word": "鬥牌"
},
{
"word": "斗牌"
},
{
"word": "鬥牙拌齒"
},
{
"word": "斗牙拌齿"
},
{
"word": "鬥牙鬥齒"
},
{
"word": "斗牙斗齿"
},
{
"roman": "dòuniú",
"word": "鬥牛"
},
{
"roman": "dòuniú",
"word": "斗牛"
},
{
"roman": "dòuniúshì",
"word": "鬥牛士"
},
{
"roman": "dòuniúshì",
"word": "斗牛士"
},
{
"word": "鬥牛陣"
},
{
"word": "斗牛阵"
},
{
"word": "鬥犀臺"
},
{
"word": "斗犀台"
},
{
"word": "鬥犬"
},
{
"word": "斗犬"
},
{
"word": "鬥疊"
},
{
"word": "斗叠"
},
{
"word": "鬥百草"
},
{
"word": "斗百草"
},
{
"roman": "dòuyǎn",
"word": "鬥眼"
},
{
"roman": "dòuyǎn",
"word": "斗眼"
},
{
"word": "鬥而鑄兵"
},
{
"word": "斗而铸兵"
},
{
"word": "鬥而鑄錐"
},
{
"word": "斗而铸锥"
},
{
"word": "鬥腳"
},
{
"word": "斗脚"
},
{
"word": "鬥艦"
},
{
"word": "斗舰"
},
{
"word": "鬥茶"
},
{
"word": "斗茶"
},
{
"word": "鬥草"
},
{
"word": "斗草"
},
{
"word": "鬥葉兒"
},
{
"word": "斗叶儿"
},
{
"word": "鬥葉子"
},
{
"word": "斗叶子"
},
{
"word": "鬥蟋蟀"
},
{
"word": "斗蟋蟀"
},
{
"word": "鬥話"
},
{
"word": "斗话"
},
{
"word": "鬥豔爭芳"
},
{
"word": "斗艳争芳"
},
{
"word": "鬥趣"
},
{
"word": "斗趣"
},
{
"word": "鬥閑氣"
},
{
"word": "斗闲气"
},
{
"roman": "dòujī",
"word": "鬥雞"
},
{
"roman": "dòujī",
"word": "斗鸡"
},
{
"roman": "dòujīyǎn",
"word": "鬥雞眼"
},
{
"roman": "dòujīyǎn",
"word": "斗鸡眼"
},
{
"word": "鬥雞臺"
},
{
"word": "斗鸡台"
},
{
"word": "鬥雞走狗"
},
{
"word": "斗鸡走狗"
},
{
"word": "鬥雪紅"
},
{
"word": "斗雪红"
},
{
"word": "鬥頭"
},
{
"word": "斗头"
},
{
"word": "鬥風"
},
{
"word": "斗风"
},
{
"word": "鬥飣"
},
{
"word": "斗饤"
},
{
"word": "鬥鬨"
},
{
"word": "斗哄"
},
{
"roman": "dòuyú",
"word": "鬥魚"
},
{
"roman": "dòuyú",
"word": "斗鱼"
},
{
"word": "鬥鴨"
},
{
"word": "斗鸭"
},
{
"word": "鬥鵪鶉"
},
{
"word": "斗鹌鹑"
},
{
"word": "鬥麗"
},
{
"word": "斗丽"
},
{
"word": "龍爭虎鬥"
},
{
"word": "龙争虎斗"
},
{
"word": "龍虎鬥"
},
{
"word": "龙虎斗"
}
],
"etymology_templates": [],
"etymology_text": "Conflation of two roots \"to fight\" and \"to meet\", and the merger has been attested since ancient times.\n; \"to fight\"\n; \"to meet\"",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han characters"
},
"expansion": "鬥",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "鬥",
"name": "zh-hanzi"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "to fight",
"roman": "zhēngdòu",
"text": "爭鬥／争斗"
},
{
"english": "battle",
"roman": "zhàndòu",
"text": "戰鬥／战斗"
},
{
"english": "to fight with weapons",
"roman": "xièdòu",
"text": "械鬥／械斗"
},
{
"english": "fist fight",
"roman": "quándòu",
"text": "拳鬥／拳斗"
},
{
"english": "grapple",
"roman": "gédòu",
"text": "格鬥／格斗"
},
{
"english": "to wrestle",
"roman": "bódòu",
"text": "搏鬥／搏斗"
},
{
"english": "both open strife and veiled struggle",
"roman": "míngzhēng'àndòu",
"text": "明爭暗鬥／明争暗斗"
},
{
"english": "fierce struggle between two evenly-matched opponents",
"roman": "lóngzhēnghǔdòu",
"text": "龍爭虎鬥／龙争虎斗"
},
{
"english": "to battle",
"roman": "jiǎodòu",
"text": "角鬥／角斗"
},
{
"english": "warrior",
"roman": "dòushì",
"text": "鬥士／斗士"
},
{
"english": "morale",
"roman": "dòuzhì",
"text": "鬥志／斗志"
},
{
"english": "to brawl",
"roman": "dòu'ōu",
"text": "鬥毆／斗殴"
},
{
"english": "to quarrel just to vent one's spleen",
"roman": "dòuqì",
"text": "鬥氣／斗气"
},
{
"text": "鬥艦／斗舰 ― dòujiàn ― man-of-war"
}
],
"glosses": [
"to fight; to struggle"
],
"links": [
[
"fight",
"fight"
],
[
"struggle",
"struggle"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "cockfighting",
"roman": "dòujī",
"text": "鬥雞／斗鸡"
},
{
"english": "bull-fight",
"roman": "dòuniú",
"text": "鬥牛／斗牛"
}
],
"glosses": [
"to make animals fight"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "conflict",
"roman": "dòuzhēng",
"text": "鬥爭／斗争"
},
{
"text": "鬥嘴／斗嘴 ― dòuzuǐ ― to squabble"
},
{
"english": "contest of wits",
"roman": "dòuzhì",
"text": "鬥智／斗智"
},
{
"english": "to criticize and denounce a person",
"roman": "pīdòu",
"text": "批鬥／批斗"
}
],
"glosses": [
"to contend; to compete with"
],
"links": [
[
"contend",
"contend"
],
[
"compete",
"compete"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to work at one's utmost",
"roman": "fèndòu",
"text": "奮鬥／奋斗",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to strive one's best"
],
"links": [
[
"strive",
"strive"
]
]
},
{
"glosses": [
"(of stars) to collide with each other"
],
"links": [
[
"collide",
"collide"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) (of stars) to collide with each other"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"glosses": [
"chaotic; disorderly, helter-skelter"
],
"links": [
[
"chaotic",
"chaotic"
],
[
"disorderly",
"disorderly"
],
[
"helter-skelter",
"helter-skelter"
]
]
},
{
"glosses": [
"to take the opportunity to ...; to do something while it's ..."
],
"links": [
[
"take",
"take"
],
[
"opportunity",
"opportunity"
]
]
},
{
"glosses": [
"to meet; to encounter; to face"
],
"links": [
[
"meet",
"meet"
],
[
"encounter",
"encounter"
],
[
"face",
"face"
]
]
},
{
"glosses": [
"to face; to confront; to front; to be opposite"
],
"links": [
[
"face",
"face"
],
[
"confront",
"confront"
],
[
"front",
"front"
],
[
"opposite",
"opposite"
]
]
},
{
"categories": [
"Cantonese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "鬥電腦／斗电脑 [Cantonese] ― dau³ din⁶ nou⁵ [Jyutping] ― to assemble a computer",
"type": "example"
},
{
"text": "鬥木佬／斗木佬 [Cantonese] ― dau³ muk⁶ lou² [Jyutping] ― woodworker",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to piece together; to fit together"
],
"links": [
[
"piece",
"piece"
],
[
"fit",
"fit"
]
]
},
{
"glosses": [
"to help; to assist"
],
"links": [
[
"help",
"help"
],
[
"assist",
"assist"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) to help; to assist"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"glosses": [
"very, quite"
],
"links": [
[
"very",
"very"
],
[
"quite",
"quite"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) very, quite"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"glosses": [
"to collude, to plot"
],
"links": [
[
"collude",
"collude"
],
[
"plot",
"plot"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) to collude, to plot"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"glosses": [
"fine tea; tea of the best quality"
],
"links": [
[
"fine",
"fine"
],
[
"tea",
"tea"
]
]
},
{
"glosses": [
"bird nest"
],
"links": [
[
"bird",
"bird"
],
[
"nest",
"nest"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) bird nest"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "dòu, “to tease, to play with”",
"word": "逗"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 逗 (dòu, “to tease, to play with”)."
],
"links": [
[
"逗",
"逗#Chinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(dōu, “to solicit (customers or business)”)",
"word": "兜"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 兜 (dōu, “to solicit (customers or business)”)."
],
"links": [
[
"兜",
"兜#Chinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "dǒu, “suddenly, in a sudden”",
"word": "陡"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 陡 (dǒu, “suddenly, in a sudden”)."
],
"links": [
[
"陡",
"陡#Chinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
},
{
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dou⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "dau³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "eu¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian"
],
"zh-pron": "teu"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "dêu⁴"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "dáiu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "tàu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "tiò"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "tò͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dou³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dao³"
},
{
"tags": [
"Wiktionary-specific",
"Wu"
],
"zh-pron": "²teu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "dòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄉㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "dòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "tou⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "dòu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "dow"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "доу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "dou"
},
{
"ipa": "/toʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "dau"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dau³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "deo³"
},
{
"ipa": "/tɐu̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "eu¹"
},
{
"ipa": "/eu³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "teu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "deu"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "deu⁴"
},
{
"ipa": "/teu̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/teu⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "dáiu"
},
{
"ipa": "/tɑu²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Min-Dong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tàu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "daux"
},
{
"ipa": "/tau⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tau¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tau²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tiò"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dioix"
},
{
"ipa": "/tio⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tòo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dox"
},
{
"ipa": "/tɔ²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tɔ¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dou³"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dao³"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tòu"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tàu"
},
{
"ipa": "/tou²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/tau²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Shanghainese-Wu",
"Wiktionary-specific",
"Wu"
],
"zh-pron": "²teu"
},
{
"ipa": "/tɜ³⁴/",
"tags": [
"Shanghainese-Wu",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "/təuᴴ/"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*tˤok-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*toːɡs/"
},
{
"ipa": "/ tiò /"
},
{
"ipa": "/toʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/tɐu̯³³/"
},
{
"ipa": "/eu³³/"
},
{
"ipa": "/teu̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/teu⁵³/"
},
{
"ipa": "/tɑu²¹³/"
},
{
"ipa": "/tau⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tau¹¹/"
},
{
"ipa": "/tau²¹/"
},
{
"ipa": "/tio⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tɔ²¹/"
},
{
"ipa": "/tɔ¹¹/"
},
{
"ipa": "/tou²¹³/"
},
{
"ipa": "/tau²¹³/"
},
{
"ipa": "/tɜ³⁴/"
},
{
"ipa": "/təuᴴ/"
},
{
"ipa": "/*tˤok-s/"
},
{
"ipa": "/*toːɡs/"
}
],
"word": "鬥"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)'",
"path": [
"鬥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": null,
"title": "鬥",
"trace": null
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Palladius'",
"path": [
"鬥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": null,
"title": "鬥",
"trace": null
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Hanyu Pinyin'",
"path": [
"鬥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": null,
"title": "鬥",
"trace": null
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'PFS'",
"path": [
"鬥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": null,
"title": "鬥",
"trace": null
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Guangzhou–Hong Kong'",
"path": [
"鬥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": null,
"title": "鬥",
"trace": null
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2023-03-28 from the enwiktionary dump dated 2023-03-20 using wiktextract.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.
The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.