See 透 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 透 meaning in Chinese (27.8kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不透明體" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不透明体" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "伶透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "侵肌透骨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "倒楣透頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "倒楣透顶" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "偽裝滲透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "伪装渗透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "āotòujìng", "word": "凹透鏡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "āotòujìng", "word": "凹透镜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tūtòujìng", "word": "凸透鏡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tūtòujìng", "word": "凸透镜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tītòu", "word": "剔透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "剔透玲瓏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "剔透玲珑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "力透紙背" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "力透纸背" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bàntòumíng", "word": "半透明" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "半透明體" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "半透明体" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cāntòu", "word": "參透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cāntòu", "word": "参透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "反滲透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "反渗透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "吃透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "官星透露" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "密不透風" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "密不透风" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "想不透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "握拳透掌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "握拳透爪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "摸透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "晶瑩剔透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "晶莹剔透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "會聚透鏡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "会聚透镜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lètòu", "word": "樂透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lètòu", "word": "乐透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "海上滲透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "海上渗透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìntòu", "word": "浸透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèntòu", "word": "滲透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèntòu", "word": "渗透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "無聊透頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "无聊透顶" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "猜透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "玲瓏剔透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "玲珑剔透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "看不透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "kàntòu", "word": "看透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "瞧不透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "chuāntòu", "word": "穿透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "走透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Lùtòushè", "word": "路透社" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "透不過氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "透不过气" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "透亮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tòuguāng", "word": "透光" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tòuguāng dài", "word": "透光帶" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tòuguāng dài", "word": "透光带" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "透光性" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "透光鏡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "透光镜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "透古通今" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tòutiāncuò", "word": "透天厝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tòupíngjī", "word": "透平機" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tòupíngjī", "word": "透平机" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tòudǐ", "word": "透底" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "透心涼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "透心凉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "透性膜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "thàu-thiu", "word": "透抽" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tòuzhī", "word": "透支" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "thàu-chá", "word": "透早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tòumíng", "word": "透明" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "透明化" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tòumíngdù", "word": "透明度" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "透明漆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tòumíngtǐ", "word": "透明體" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tòumíngtǐ", "word": "透明体" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tòuxī", "word": "透析" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tòuqì", "word": "透氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tòuqì", "word": "透气" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "透水性" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "透消息" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "透漏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tòuchè", "word": "透澈" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tòushì", "word": "透視" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tòushì", "word": "透视" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "透視圖" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "透视图" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "透視畫法" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "透视画法" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "透視縮影" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "透视缩影" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "透脫" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "透脱" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tōngtòu", "word": "通透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tòuguò", "word": "透過" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tòuguò", "word": "透过" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tòujìng", "word": "透鏡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tòujìng", "word": "透镜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tòupì", "word": "透闢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tòupì", "word": "透辟" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tòuyǔ", "word": "透雨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tòulù", "word": "透露" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tòudǐng", "word": "透頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tòudǐng", "word": "透顶" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tòufēng", "word": "透風" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tòufēng", "word": "透风" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "透風就過" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "透风就过" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "透骨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "透骨酸心" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "靈透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "灵透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "風雨不透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "风雨不透" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "透", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "to penetrate; to pass through" ], "id": "en-透-zh-character-25N~5gLr", "links": [ [ "penetrate", "penetrate" ], [ "pass through", "pass through" ] ] }, { "glosses": [ "to show; to reveal" ], "id": "en-透-zh-character-JR6H-jz4", "links": [ [ "show", "show" ], [ "reveal", "reveal" ] ] }, { "glosses": [ "to disclose" ], "id": "en-透-zh-character-lW5Zbjq9", "links": [ [ "disclose", "disclose" ] ] }, { "glosses": [ "thoroughly; completely" ], "id": "en-透-zh-character-G6a2cHS~", "links": [ [ "thoroughly", "thoroughly" ], [ "completely", "completely" ] ] }, { "glosses": [ "clear andthorough" ], "id": "en-透-zh-character-J2YVHYV4", "links": [ [ "clear", "clear" ], [ "thorough", "thorough" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "transparent" ], "id": "en-透-zh-character-EOn1YC0k", "links": [ [ "transparent", "transparent" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese) transparent" ], "tags": [ "Cantonese" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Linguistics", "orig": "zh:Linguistics", "parents": [ "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "6 2 2 21 0 6 61 0 2", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 5 4 14 0 5 61 0", "kind": "other", "name": "Chinese links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 8 4 5 0 25 43 0 4", "kind": "other", "name": "Elementary Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 2 2 7 0 3 19 0 2 3 4 5 17 17 6 8", "kind": "other", "name": "Pages with raw sortkeys", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "(Chinese linguistics) the Middle Chinese initial of 透 (MC thuwH)" ], "id": "en-透-zh-character-WScGun6g", "links": [ [ "母", "母#Chinese" ], [ "Chinese", "Chinese" ], [ "linguistics", "linguistics" ], [ "Middle Chinese", "Middle Chinese" ], [ "initial", "initial" ], [ "透", "透#Chinese" ] ], "raw_glosses": [ "(~母) (Chinese linguistics) the Middle Chinese initial of 透 (MC thuwH)" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Jin Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Fuck your mother!", "roman": "Tòu nǐ mā!", "text": "透你媽!/透你妈!", "type": "example" } ], "glosses": [ "fuck" ], "id": "en-透-zh-character-asPDNuQJ", "links": [ [ "Internet", "Internet" ], [ "slang", "slang" ], [ "derogatory", "derogatory" ], [ "fuck", "fuck" ] ], "raw_glosses": [ "(Jin or Internet slang, vulgar, derogatory) fuck" ], "tags": [ "Internet", "Jin", "derogatory", "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "tòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "tou⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄊㄡˋ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "tou⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "tau³" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "theu" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "têu⁴" }, { "zh-pron": "táu" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "thàu" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "thò͘" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "thiò" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "thò" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "tao³" }, { "zh-pron": "⁵theu" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "tòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄊㄡˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "tòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tʻou⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "tòu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "tow" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "тоу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "tou" }, { "ipa": "/tʰoʊ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "tou" }, { "ipa": "/tʰəu²¹³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "tau" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "tau³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "teo³" }, { "ipa": "/tʰɐu̯³³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "theu" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "teu" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "teu⁴" }, { "ipa": "/tʰeu̯⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/tʰeu⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "táu" }, { "ipa": "/tʰɑu²¹³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "thàu" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "taux" }, { "ipa": "/tʰau⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tʰau²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tʰau¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "thòo" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "tox" }, { "ipa": "/tʰɔ²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "thiò" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "tioix" }, { "ipa": "/tʰio⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "thò" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "toix" }, { "ipa": "/tʰo¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tʰɤ²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "thàu" }, { "ipa": "/tʰau²¹³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁵theu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "theu^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "²theu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/tʰɤ³⁴/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "thuwH" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*l̥ʰoːs/" }, { "other": "/ thò͘ /" }, { "ipa": "/tʰoʊ̯⁵¹/" }, { "ipa": "/tʰəu²¹³/" }, { "ipa": "/tʰɐu̯³³/" }, { "ipa": "/tʰeu̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/tʰeu⁵³/" }, { "ipa": "/tʰɑu²¹³/" }, { "ipa": "/tʰau⁴¹/" }, { "ipa": "/tʰau²¹/" }, { "ipa": "/tʰau¹¹/" }, { "ipa": "/tʰɔ²¹/" }, { "ipa": "/tʰio⁴¹/" }, { "ipa": "/tʰo¹¹/" }, { "ipa": "/tʰɤ²¹/" }, { "other": "/thiò/" }, { "ipa": "/tʰau²¹³/" }, { "ipa": "/tʰɤ³⁴/" }, { "other": "/*l̥ʰoːs/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "肏₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "日" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "弄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "幹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "肏₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "肏₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "肏₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "肏₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "肏₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "日" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "尻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "日" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "窄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "失" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "日" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "日" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "日" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "日" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "日" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "搞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "日" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "日" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "肏₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "日" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "肏₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "肏₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "日" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "尻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "操" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "肏₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "入" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "日" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "操" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "弄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "幹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "幹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Fengkai" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Penang" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "戳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "戳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "戳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dabu", "Xihe" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "戳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "戳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dabu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "肏₁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "日" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "日" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin" ], "word": "透" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "饁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "𠚺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "𠚺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "操" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "戳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "姦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "箍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "使" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "獛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "使" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Nan'an" ], "word": "使" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hui'an" ], "word": "使" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "使" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "姦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "躄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "姦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "姦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Yilan" ], "word": "姦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Taichung" ], "word": "姦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "姦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "姦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "姦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "姦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "使" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "使" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "甫" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "甫" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "甫" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "甫" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "甫" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Leizhou" ], "word": "肏₄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wenchang" ], "word": "肏₄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "肏₄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "騷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "戳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "戳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "戳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "戳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "肏₅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "嬉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "裝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "弄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "入" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "肏₃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "肏₃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "肏₃" } ], "word": "透" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "透", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "startled; alarmed; disturbed" ], "id": "en-透-zh-character-b2tslf25", "links": [ [ "startled", "startled" ], [ "alarmed", "alarmed" ], [ "disturbed", "disturbed" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) startled; alarmed; disturbed" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "shū" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "shu¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄕㄨ" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "shū" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "shu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "shu¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "shū" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "shu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "шу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "šu" }, { "ipa": "/ʂu⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "syuwk" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*hljuɡ/" }, { "ipa": "/ʂu⁵⁵/" }, { "other": "/*hljuɡ/" } ], "word": "透" }
{ "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese adjectives", "Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min adjectives", "Eastern Min adverbs", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min verbs", "Elementary Mandarin", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese lemmas", "Pages with raw sortkeys", "Requests for attention concerning Hakka", "Requests for attention concerning Hokkien" ], "derived": [ { "word": "不透明體" }, { "word": "不透明体" }, { "word": "伶透" }, { "word": "侵肌透骨" }, { "word": "倒楣透頂" }, { "word": "倒楣透顶" }, { "word": "偽裝滲透" }, { "word": "伪装渗透" }, { "roman": "āotòujìng", "word": "凹透鏡" }, { "roman": "āotòujìng", "word": "凹透镜" }, { "roman": "tūtòujìng", "word": "凸透鏡" }, { "roman": "tūtòujìng", "word": "凸透镜" }, { "roman": "tītòu", "word": "剔透" }, { "word": "剔透玲瓏" }, { "word": "剔透玲珑" }, { "word": "力透紙背" }, { "word": "力透纸背" }, { "roman": "bàntòumíng", "word": "半透明" }, { "word": "半透明體" }, { "word": "半透明体" }, { "roman": "cāntòu", "word": "參透" }, { "roman": "cāntòu", "word": "参透" }, { "word": "反滲透" }, { "word": "反渗透" }, { "word": "吃透" }, { "word": "官星透露" }, { "word": "密不透風" }, { "word": "密不透风" }, { "word": "想不透" }, { "word": "握拳透掌" }, { "word": "握拳透爪" }, { "word": "摸透" }, { "word": "晶瑩剔透" }, { "word": "晶莹剔透" }, { "word": "會聚透鏡" }, { "word": "会聚透镜" }, { "roman": "lètòu", "word": "樂透" }, { "roman": "lètòu", "word": "乐透" }, { "word": "海上滲透" }, { "word": "海上渗透" }, { "roman": "jìntòu", "word": "浸透" }, { "roman": "shèntòu", "word": "滲透" }, { "roman": "shèntòu", "word": "渗透" }, { "word": "無聊透頂" }, { "word": "无聊透顶" }, { "word": "猜透" }, { "word": "玲瓏剔透" }, { "word": "玲珑剔透" }, { "word": "看不透" }, { "roman": "kàntòu", "word": "看透" }, { "word": "瞧不透" }, { "roman": "chuāntòu", "word": "穿透" }, { "word": "走透" }, { "roman": "Lùtòushè", "word": "路透社" }, { "word": "透不過氣" }, { "word": "透不过气" }, { "word": "透亮" }, { "roman": "tòuguāng", "word": "透光" }, { "roman": "tòuguāng dài", "word": "透光帶" }, { "roman": "tòuguāng dài", "word": "透光带" }, { "word": "透光性" }, { "word": "透光鏡" }, { "word": "透光镜" }, { "word": "透古通今" }, { "roman": "tòutiāncuò", "word": "透天厝" }, { "roman": "tòupíngjī", "word": "透平機" }, { "roman": "tòupíngjī", "word": "透平机" }, { "roman": "tòudǐ", "word": "透底" }, { "word": "透心涼" }, { "word": "透心凉" }, { "word": "透性膜" }, { "roman": "thàu-thiu", "word": "透抽" }, { "roman": "tòuzhī", "word": "透支" }, { "roman": "thàu-chá", "word": "透早" }, { "roman": "tòumíng", "word": "透明" }, { "word": "透明化" }, { "roman": "tòumíngdù", "word": "透明度" }, { "word": "透明漆" }, { "roman": "tòumíngtǐ", "word": "透明體" }, { "roman": "tòumíngtǐ", "word": "透明体" }, { "roman": "tòuxī", "word": "透析" }, { "roman": "tòuqì", "word": "透氣" }, { "roman": "tòuqì", "word": "透气" }, { "word": "透水性" }, { "word": "透消息" }, { "word": "透漏" }, { "roman": "tòuchè", "word": "透澈" }, { "roman": "tòushì", "word": "透視" }, { "roman": "tòushì", "word": "透视" }, { "word": "透視圖" }, { "word": "透视图" }, { "word": "透視畫法" }, { "word": "透视画法" }, { "word": "透視縮影" }, { "word": "透视缩影" }, { "word": "透脫" }, { "word": "透脱" }, { "roman": "tōngtòu", "word": "通透" }, { "roman": "tòuguò", "word": "透過" }, { "roman": "tòuguò", "word": "透过" }, { "roman": "tòujìng", "word": "透鏡" }, { "roman": "tòujìng", "word": "透镜" }, { "roman": "tòupì", "word": "透闢" }, { "roman": "tòupì", "word": "透辟" }, { "roman": "tòuyǔ", "word": "透雨" }, { "roman": "tòulù", "word": "透露" }, { "roman": "tòudǐng", "word": "透頂" }, { "roman": "tòudǐng", "word": "透顶" }, { "roman": "tòufēng", "word": "透風" }, { "roman": "tòufēng", "word": "透风" }, { "word": "透風就過" }, { "word": "透风就过" }, { "word": "透骨" }, { "word": "透骨酸心" }, { "word": "靈透" }, { "word": "灵透" }, { "word": "風雨不透" }, { "word": "风雨不透" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "透", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "to penetrate; to pass through" ], "links": [ [ "penetrate", "penetrate" ], [ "pass through", "pass through" ] ] }, { "glosses": [ "to show; to reveal" ], "links": [ [ "show", "show" ], [ "reveal", "reveal" ] ] }, { "glosses": [ "to disclose" ], "links": [ [ "disclose", "disclose" ] ] }, { "glosses": [ "thoroughly; completely" ], "links": [ [ "thoroughly", "thoroughly" ], [ "completely", "completely" ] ] }, { "glosses": [ "clear andthorough" ], "links": [ [ "clear", "clear" ], [ "thorough", "thorough" ] ] }, { "categories": [ "Cantonese Chinese" ], "glosses": [ "transparent" ], "links": [ [ "transparent", "transparent" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese) transparent" ], "tags": [ "Cantonese" ] }, { "categories": [ "zh:Linguistics" ], "glosses": [ "(Chinese linguistics) the Middle Chinese initial of 透 (MC thuwH)" ], "links": [ [ "母", "母#Chinese" ], [ "Chinese", "Chinese" ], [ "linguistics", "linguistics" ], [ "Middle Chinese", "Middle Chinese" ], [ "initial", "initial" ], [ "透", "透#Chinese" ] ], "raw_glosses": [ "(~母) (Chinese linguistics) the Middle Chinese initial of 透 (MC thuwH)" ] }, { "categories": [ "Chinese derogatory terms", "Chinese internet slang", "Chinese vulgarities", "Jin Chinese", "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Fuck your mother!", "roman": "Tòu nǐ mā!", "text": "透你媽!/透你妈!", "type": "example" } ], "glosses": [ "fuck" ], "links": [ [ "Internet", "Internet" ], [ "slang", "slang" ], [ "derogatory", "derogatory" ], [ "fuck", "fuck" ] ], "raw_glosses": [ "(Jin or Internet slang, vulgar, derogatory) fuck" ], "tags": [ "Internet", "Jin", "derogatory", "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "tòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "tou⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄊㄡˋ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "tou⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "tau³" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "theu" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "têu⁴" }, { "zh-pron": "táu" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "thàu" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "thò͘" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "thiò" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "thò" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "tao³" }, { "zh-pron": "⁵theu" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "tòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄊㄡˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "tòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tʻou⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "tòu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "tow" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "тоу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "tou" }, { "ipa": "/tʰoʊ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "tou" }, { "ipa": "/tʰəu²¹³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "tau" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "tau³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "teo³" }, { "ipa": "/tʰɐu̯³³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "theu" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "teu" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "teu⁴" }, { "ipa": "/tʰeu̯⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/tʰeu⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "táu" }, { "ipa": "/tʰɑu²¹³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "thàu" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "taux" }, { "ipa": "/tʰau⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tʰau²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tʰau¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "thòo" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "tox" }, { "ipa": "/tʰɔ²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "thiò" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "tioix" }, { "ipa": "/tʰio⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "thò" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "toix" }, { "ipa": "/tʰo¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tʰɤ²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "thàu" }, { "ipa": "/tʰau²¹³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁵theu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "theu^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "²theu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/tʰɤ³⁴/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "thuwH" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*l̥ʰoːs/" }, { "other": "/ thò͘ /" }, { "ipa": "/tʰoʊ̯⁵¹/" }, { "ipa": "/tʰəu²¹³/" }, { "ipa": "/tʰɐu̯³³/" }, { "ipa": "/tʰeu̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/tʰeu⁵³/" }, { "ipa": "/tʰɑu²¹³/" }, { "ipa": "/tʰau⁴¹/" }, { "ipa": "/tʰau²¹/" }, { "ipa": "/tʰau¹¹/" }, { "ipa": "/tʰɔ²¹/" }, { "ipa": "/tʰio⁴¹/" }, { "ipa": "/tʰo¹¹/" }, { "ipa": "/tʰɤ²¹/" }, { "other": "/thiò/" }, { "ipa": "/tʰau²¹³/" }, { "ipa": "/tʰɤ³⁴/" }, { "other": "/*l̥ʰoːs/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "肏₁" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "弄" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "幹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "肏₁" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "肏₁" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "肏₁" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "肏₁" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "肏₁" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "尻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "窄" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "失" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "搞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "肏₁" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "肏₁" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "肏₁" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "尻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "操" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "肏₁" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "入" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "操" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "弄" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "幹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "幹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Fengkai" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Penang" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "戳" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "戳" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "戳" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Dabu", "Xihe" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "戳" }, { "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "戳" }, { "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Dabu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "透" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "肏₁" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "透" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "透" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "透" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "透" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "透" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "饁" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "𠚺" }, { "word": "𠚺" }, { "word": "𠚺" }, { "word": "𠚺" }, { "word": "操" }, { "word": "操" }, { "word": "戳" }, { "word": "戳" }, { "word": "操" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "姦" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "箍" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "使" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "獛" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "使" }, { "tags": [ "Nan'an" ], "word": "使" }, { "tags": [ "Hui'an" ], "word": "使" }, { "word": "使" }, { "word": "使" }, { "word": "使" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "姦" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "躄" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "姦" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "姦" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "姦" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "姦" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "姦" }, { "word": "姦" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "姦" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "姦" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "使" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "使" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "甫" }, { "word": "甫" }, { "word": "甫" }, { "word": "甫" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "甫" }, { "word": "甫" }, { "word": "甫" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "甫" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "甫" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "肏₄" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "肏₄" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "肏₄" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "騷" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "騷" }, { "word": "屌" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "戳" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "戳" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "戳" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "戳" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "肏₅" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "嬉" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "裝" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "弄" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "入" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "肏₃" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "肏₃" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "肏₃" } ], "word": "透" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Elementary Mandarin", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese lemmas", "Pages with raw sortkeys" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "透", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Chinese terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "startled; alarmed; disturbed" ], "links": [ [ "startled", "startled" ], [ "alarmed", "alarmed" ], [ "disturbed", "disturbed" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) startled; alarmed; disturbed" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "shū" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "shu¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄕㄨ" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "shū" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "shu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "shu¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "shū" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "shu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "шу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "šu" }, { "ipa": "/ʂu⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "syuwk" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*hljuɡ/" }, { "ipa": "/ʂu⁵⁵/" }, { "other": "/*hljuɡ/" } ], "word": "透" }
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "透" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "透", "trace": "started on line 81, detected on line 91" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "透" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "透", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "透" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "透", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "透" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "透", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "透" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "透", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "透" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "透", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'", "path": [ "透" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "透", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "透" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "透", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "透" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "透", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "透" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "透", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "透" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "透", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "透" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "透", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "透" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "透", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: ~母", "path": [ "透" ], "section": "Chinese", "subsection": "definitions", "title": "透", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: ~母", "path": [ "透" ], "section": "Chinese", "subsection": "definitions", "title": "透", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "透" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "透", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.