See 甫 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 甫 meaning in Chinese (33.1kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "尹吉甫"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "尊甫"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "查甫"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Fǔlǐng",
"word": "甫嶺"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Fǔlǐng",
"word": "甫岭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "甫白"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Huángfǔ",
"word": "皇甫"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shénfǔ",
"word": "神甫"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "táifǔ",
"word": "臺甫"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "táifǔ",
"word": "台甫"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "章甫"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "章甫縫掖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "章甫缝掖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "章甫薦履"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "章甫荐履"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pcc",
"2": "bux",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bouyei: bux",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bouyei: bux"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tai-swe-pro",
"2": "*pʰuːꟲ",
"bor": "1",
"t": "person"
},
"expansion": "→ Proto-Southwestern Tai: *pʰuːꟲ (“person”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Proto-Southwestern Tai: *pʰuːꟲ (“person”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "aho",
"2": "𑜇𑜥"
},
"expansion": "Ahom: 𑜇𑜥 (phū)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ahom: 𑜇𑜥 (phū)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ຜູ້"
},
"expansion": "Lao: ຜູ້ (phū)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lao: ຜູ້ (phū)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "khb",
"2": "ᦕᦴᧉ"
},
"expansion": "Lü: ᦕᦴᧉ (ṗhuu²)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lü: ᦕᦴᧉ (ṗhuu²)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "ၽူႈ"
},
"expansion": "Shan: ၽူႈ (phūu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shan: ၽူႈ (phūu)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "ผู้"
},
"expansion": "Thai: ผู้ (pûu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Thai: ผู้ (pûu)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "boux",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Zhuang: boux",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zhuang: boux"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "父",
"2": "father",
"id": "1"
},
"expansion": "父 (OC *paʔ, “father”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
}
],
"etymology_text": "Probably cognate with 父 (OC *paʔ, “father”) (Schuessler, 2007).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "甫",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"A term of address for a man, usually as a suffix placed after a man's courtesy name."
],
"id": "en-甫-zh-character-HD2b1a~Z",
"links": [
[
"courtesy name",
"courtesy name#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, honorific) A term of address for a man, usually as a suffix placed after a man's courtesy name."
],
"tags": [
"honorific",
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 53 10 3 0",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 48 4 3 0 0 2 4 13 2",
"kind": "other",
"name": "Chinese links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "your courtesy name (honorific)",
"roman": "táifǔ",
"text": "臺甫／台甫",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"courtesy name of a man"
],
"id": "en-甫-zh-character-n7wz2nXv",
"links": [
[
"courtesy name",
"courtesy name"
],
[
"man",
"man"
]
],
"raw_glosses": [
"(honorific) courtesy name of a man"
],
"tags": [
"honorific"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-甫-zh-character-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "pou²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phú"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "pu³"
},
{
"tags": [],
"zh-pron": "pǔ"
},
{
"tags": [],
"zh-pron": "hū"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hú"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pou²"
},
{
"tags": [],
"zh-pron": "⁵fu"
},
{
"tags": [],
"zh-pron": "pu³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "fǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "fu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "fǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fuu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "фу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "fu"
},
{
"ipa": "/fu²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "pou²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fú"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "póu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pou²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "pou²"
},
{
"ipa": "/fuː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰou̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"ipa": "/fu⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phú"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pu`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pu³"
},
{
"ipa": "/pʰu³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/pʰu³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "pǔ"
},
{
"ipa": "/pʰu²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "hū"
},
{
"ipa": "/hu³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "huo"
},
{
"ipa": "/hu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hu⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hu⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "phóu"
},
{
"ipa": "/pʰou⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵fu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "fu^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²fu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/fu³⁴/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "pu³"
},
{
"ipa": "/pʰu⁴¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "pjuX"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*paʔ/"
},
{
"ipa": "/fu²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/fuː³⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰou̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/fu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰu³¹/"
},
{
"ipa": "/pʰu³¹/"
},
{
"ipa": "/pʰu²¹/"
},
{
"ipa": "/hu³³/"
},
{
"ipa": "/hu⁵³/"
},
{
"ipa": "/hu⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/hu⁵³/"
},
{
"ipa": "/hu⁵³/"
},
{
"ipa": "/hu⁴¹/"
},
{
"ipa": "/pʰou⁵²/"
},
{
"ipa": "/fu³⁴/"
},
{
"ipa": "/pʰu⁴¹/"
},
{
"other": "/*paʔ/"
}
],
"word": "甫"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "不甫能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "不甫能勾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "甫爾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "甫尔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "甫當"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "甫当"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "甫竁"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "甫能"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "sit"
},
"expansion": "Sino-Tibetan",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "方",
"2": "just now",
"id": "1"
},
"expansion": "方 (OC *paŋ, “just now”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "Pulleybank, 1962"
},
"expansion": "Pulleybank, 1962",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "tbq",
"2": "-"
},
"expansion": "Tibeto-Burman",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tbq-kuk-pro",
"2": "*pran"
},
"expansion": "Proto-Kuki-Chin *pran",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kac",
"2": "hpang"
},
"expansion": "Jingpho hpang",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nph",
"2": "baŋ⁵⁵"
},
"expansion": "Phom baŋ⁵⁵",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bhj",
"2": "preŋ"
},
"expansion": "Bahing preŋ",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Sino-Tibetan. Cognate with 方 (OC *paŋ, “just now”) (Pulleybank, 1962). Also compare Tibeto-Burman words for “to begin”: Proto-Kuki-Chin *pran, Jingpho hpang, Phom baŋ⁵⁵, Bahing preŋ.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "甫",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to begin"
],
"id": "en-甫-zh-character-DLs6TMLQ",
"links": [
[
"begin",
"begin"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"just; just now"
],
"id": "en-甫-zh-character-jO9~S8D3",
"links": [
[
"just",
"just"
],
[
"now",
"now"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) just; just now"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "pou²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phú"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "pu³"
},
{
"tags": [],
"zh-pron": "pǔ"
},
{
"tags": [],
"zh-pron": "hū"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hú"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pou²"
},
{
"tags": [],
"zh-pron": "⁵fu"
},
{
"tags": [],
"zh-pron": "pu³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "fǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "fu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "fǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fuu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "фу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "fu"
},
{
"ipa": "/fu²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "pou²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fú"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "póu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pou²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "pou²"
},
{
"ipa": "/fuː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰou̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"ipa": "/fu⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phú"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pu`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pu³"
},
{
"ipa": "/pʰu³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/pʰu³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "pǔ"
},
{
"ipa": "/pʰu²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "hū"
},
{
"ipa": "/hu³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "huo"
},
{
"ipa": "/hu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hu⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hu⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "phóu"
},
{
"ipa": "/pʰou⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵fu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "fu^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²fu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/fu³⁴/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "pu³"
},
{
"ipa": "/pʰu⁴¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "pjuX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*p(r)aʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*paʔ/"
},
{
"ipa": "/fu²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/fuː³⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰou̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/fu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰu³¹/"
},
{
"ipa": "/pʰu³¹/"
},
{
"ipa": "/pʰu²¹/"
},
{
"ipa": "/hu³³/"
},
{
"ipa": "/hu⁵³/"
},
{
"ipa": "/hu⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/hu⁵³/"
},
{
"ipa": "/hu⁵³/"
},
{
"ipa": "/hu⁴¹/"
},
{
"ipa": "/pʰou⁵²/"
},
{
"ipa": "/fu³⁴/"
},
{
"ipa": "/pʰu⁴¹/"
},
{
"other": "/*p(r)aʔ/"
},
{
"other": "/*paʔ/"
}
],
"word": "甫"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "甫田"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "sit"
},
"expansion": "Sino-Tibetan",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "佈",
"2": "to spread; to display; to announce"
},
"expansion": "佈 (OC *paːs, “to spread; to display; to announce”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "博",
"2": "wide"
},
"expansion": "博 (OC *paːɡ, “wide”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "溥",
"2": "vast; wide",
"id": "1"
},
"expansion": "溥 (OC *pʰaːʔ, “vast; wide”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "敷",
"2": "to lay out; to apply"
},
"expansion": "敷 (OC *pʰa, “to lay out; to apply”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "鋪",
"2": "to spread",
"id": "3+1"
},
"expansion": "鋪 (OC *pʰa, *pʰaː, “to spread”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "tbq-kuk-pro",
"2": "*phaʔ",
"3": "",
"4": "to spread; to stretch"
},
"expansion": "Proto-Kuki-Chin *phaʔ (“to spread; to stretch”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Sino-Tibetan. Endoactive of a root *PA(ʔ) (Schuessler, 2007). Cognate with 佈 (OC *paːs, “to spread; to display; to announce”), 博 (OC *paːɡ, “wide”), 溥 (OC *pʰaːʔ, “vast; wide”), 敷 (OC *pʰa, “to lay out; to apply”), 鋪 (OC *pʰa, *pʰaː, “to spread”) (Schuessler, 2007). Also compare Proto-Kuki-Chin *phaʔ (“to spread; to stretch”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "甫",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "甫甫"
}
],
"examples": [
{
"english": "Bright are those extensive fields,\nA tenth of whose produce is annually levied.",
"ref": "倬彼甫田，歲取十千。 [Pre-Classical Chinese, trad.]",
"text": "倬彼甫田，岁取十千。 [Pre-Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version\nZhuō bǐ fǔ tián, suì qǔ shí qiān. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"great"
],
"id": "en-甫-zh-character-h3Zdpszw",
"links": [
[
"great",
"great"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "pou²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phú"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "pu³"
},
{
"tags": [],
"zh-pron": "pǔ"
},
{
"tags": [],
"zh-pron": "hū"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hú"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pou²"
},
{
"tags": [],
"zh-pron": "⁵fu"
},
{
"tags": [],
"zh-pron": "pu³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "fǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "fu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "fǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fuu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "фу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "fu"
},
{
"ipa": "/fu²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "pou²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fú"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "póu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pou²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "pou²"
},
{
"ipa": "/fuː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰou̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"ipa": "/fu⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phú"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pu`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pu³"
},
{
"ipa": "/pʰu³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/pʰu³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "pǔ"
},
{
"ipa": "/pʰu²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "hū"
},
{
"ipa": "/hu³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "huo"
},
{
"ipa": "/hu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hu⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hu⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "phóu"
},
{
"ipa": "/pʰou⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵fu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "fu^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²fu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/fu³⁴/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "pu³"
},
{
"ipa": "/pʰu⁴¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "pjuX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*praʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*paʔ/"
},
{
"ipa": "/fu²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/fuː³⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰou̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/fu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰu³¹/"
},
{
"ipa": "/pʰu³¹/"
},
{
"ipa": "/pʰu²¹/"
},
{
"ipa": "/hu³³/"
},
{
"ipa": "/hu⁵³/"
},
{
"ipa": "/hu⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/hu⁵³/"
},
{
"ipa": "/hu⁵³/"
},
{
"ipa": "/hu⁴¹/"
},
{
"ipa": "/pʰou⁵²/"
},
{
"ipa": "/fu³⁴/"
},
{
"ipa": "/pʰu⁴¹/"
},
{
"other": "/*praʔ/"
},
{
"other": "/*paʔ/"
}
],
"word": "甫"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "甫田"
}
],
"etymology_number": 4,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "甫",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "pǔ",
"word": "圃"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 圃 (pǔ)"
],
"id": "en-甫-zh-character-z56h4sHx",
"links": [
[
"圃",
"圃#Chinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄅㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "pǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "pǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pʻu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "pǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "puu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "пу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "pu"
},
{
"ipa": "/pʰu²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "bǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "bǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "bǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "buu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "бу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "bu"
},
{
"ipa": "/pu²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰu²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/pu²¹⁴/"
}
],
"word": "甫"
}
{
"etymology_number": 5,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "甫",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "十八甫"
},
{
"word": "甫里"
},
{
"word": "甫里先生"
}
],
"glosses": [
"Used in place names."
],
"id": "en-甫-zh-character-vgNsNwaK"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "pou²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "fǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "fu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "fǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fuu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "фу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "fu"
},
{
"ipa": "/fu²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "póu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pou²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "pou²"
},
{
"ipa": "/pʰou̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/fu²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/pʰou̯³⁵/"
}
],
"word": "甫"
}
{
"etymology_number": 6,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "甫",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "ten Chinese miles",
"word": "鋪"
},
{
"extra": "ten Chinese miles",
"word": "铺"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 鋪／铺 (“ten Chinese miles”)"
],
"id": "en-甫-zh-character-hhlS330N",
"links": [
[
"鋪",
"鋪#Chinese"
],
[
"铺",
"铺#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) Alternative form of 鋪／铺 (“ten Chinese miles”)"
],
"tags": [
"Cantonese",
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "pou³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "pou"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pou³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "pou³"
},
{
"ipa": "/pʰou̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰou̯³³/"
}
],
"word": "甫"
}
{
"etymology_number": 7,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "甫",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Teochew Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to fuck; to have sexual intercourse with"
],
"id": "en-甫-zh-character-TLvHXmzG",
"links": [
[
"fuck",
"fuck"
],
[
"sexual intercourse",
"sexual intercourse"
]
],
"raw_glosses": [
"(Teochew) to fuck; to have sexual intercourse with"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "肏₁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "日"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "弄"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "幹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "肏₁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "肏₁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "肏₁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "肏₁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "肏₁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "日"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "尻"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "日"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "窄"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "失"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "日"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "日"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "日"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "日"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "日"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "搞"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "日"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "日"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "肏₁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "日"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "肏₁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "肏₁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "日"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "尻"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "操"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "肏₁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "入"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "日"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "操"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "弄"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "幹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "幹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Fengkai"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Penang"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "戳"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "戳"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "戳"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Xihe"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wengyuan"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping",
"Yanqian"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "戳"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ningdu"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sandu",
"Tonggu"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sandu",
"Tonggu"
],
"word": "戳"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ganzhou",
"Panlong"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dayu"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Tangkou",
"Yangxi"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sanjia",
"Yangchun"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sihe",
"Xinyi"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Qianpai",
"Xinyi"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Gaozhou",
"Xindong"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dianbai",
"Shalang"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huazhou",
"Xin'an"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Shijiao"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Qingping"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "透"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "肏₁"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "日"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "透"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "日"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "透"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "透"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "透"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "透"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "饁"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "𠚺"
},
{
"tags": [],
"word": "𠚺"
},
{
"tags": [],
"word": "操"
},
{
"tags": [],
"word": "戳"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "姦"
},
{
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "使"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "獛"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "使"
},
{
"tags": [
"Nan'an"
],
"word": "使"
},
{
"tags": [
"Hui'an"
],
"word": "使"
},
{
"tags": [],
"word": "使"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "姦"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "躄"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "姦"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "姦"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "姦"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "姦"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "姦"
},
{
"tags": [],
"word": "姦"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "姦"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "姦"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "使"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "使"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "甫"
},
{
"tags": [],
"word": "甫"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "甫"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "甫"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "甫"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "肏₄"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "肏₄"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "肏₄"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "騷"
},
{
"tags": [],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "戳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "戳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "戳"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "戳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "肏₅"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "嬉"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "裝"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "弄"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "入"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "肏₃"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "肏₃"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "肏₃"
}
],
"tags": [
"Teochew"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [],
"zh-pron": "pu²"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pu²"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "phú"
},
{
"ipa": "/pʰu⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/pʰu⁵²/"
}
],
"word": "甫"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese links with manual fragments",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min proper nouns",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Northern Min proper nouns",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "尹吉甫"
},
{
"word": "尊甫"
},
{
"word": "查甫"
},
{
"roman": "Fǔlǐng",
"word": "甫嶺"
},
{
"roman": "Fǔlǐng",
"word": "甫岭"
},
{
"word": "甫白"
},
{
"roman": "Huángfǔ",
"word": "皇甫"
},
{
"roman": "shénfǔ",
"word": "神甫"
},
{
"roman": "táifǔ",
"word": "臺甫"
},
{
"roman": "táifǔ",
"word": "台甫"
},
{
"word": "章甫"
},
{
"word": "章甫縫掖"
},
{
"word": "章甫缝掖"
},
{
"word": "章甫薦履"
},
{
"word": "章甫荐履"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pcc",
"2": "bux",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bouyei: bux",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bouyei: bux"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tai-swe-pro",
"2": "*pʰuːꟲ",
"bor": "1",
"t": "person"
},
"expansion": "→ Proto-Southwestern Tai: *pʰuːꟲ (“person”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Proto-Southwestern Tai: *pʰuːꟲ (“person”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "aho",
"2": "𑜇𑜥"
},
"expansion": "Ahom: 𑜇𑜥 (phū)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ahom: 𑜇𑜥 (phū)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ຜູ້"
},
"expansion": "Lao: ຜູ້ (phū)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lao: ຜູ້ (phū)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "khb",
"2": "ᦕᦴᧉ"
},
"expansion": "Lü: ᦕᦴᧉ (ṗhuu²)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lü: ᦕᦴᧉ (ṗhuu²)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "ၽူႈ"
},
"expansion": "Shan: ၽူႈ (phūu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shan: ၽူႈ (phūu)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "ผู้"
},
"expansion": "Thai: ผู้ (pûu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Thai: ผู้ (pûu)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "boux",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Zhuang: boux",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zhuang: boux"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "父",
"2": "father",
"id": "1"
},
"expansion": "父 (OC *paʔ, “father”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
}
],
"etymology_text": "Probably cognate with 父 (OC *paʔ, “father”) (Schuessler, 2007).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "甫",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese honorific terms",
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"A term of address for a man, usually as a suffix placed after a man's courtesy name."
],
"links": [
[
"courtesy name",
"courtesy name#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, honorific) A term of address for a man, usually as a suffix placed after a man's courtesy name."
],
"tags": [
"honorific",
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Chinese honorific terms",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "your courtesy name (honorific)",
"roman": "táifǔ",
"text": "臺甫／台甫",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"courtesy name of a man"
],
"links": [
[
"courtesy name",
"courtesy name"
],
[
"man",
"man"
]
],
"raw_glosses": [
"(honorific) courtesy name of a man"
],
"tags": [
"honorific"
]
},
{
"categories": [
"Chinese surnames"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "pou²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phú"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "pu³"
},
{
"tags": [],
"zh-pron": "pǔ"
},
{
"tags": [],
"zh-pron": "hū"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hú"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pou²"
},
{
"tags": [],
"zh-pron": "⁵fu"
},
{
"tags": [],
"zh-pron": "pu³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "fǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "fu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "fǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fuu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "фу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "fu"
},
{
"ipa": "/fu²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "pou²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fú"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "póu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pou²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "pou²"
},
{
"ipa": "/fuː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰou̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"ipa": "/fu⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phú"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pu`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pu³"
},
{
"ipa": "/pʰu³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/pʰu³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "pǔ"
},
{
"ipa": "/pʰu²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "hū"
},
{
"ipa": "/hu³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "huo"
},
{
"ipa": "/hu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hu⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hu⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "phóu"
},
{
"ipa": "/pʰou⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵fu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "fu^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²fu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/fu³⁴/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "pu³"
},
{
"ipa": "/pʰu⁴¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "pjuX"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*paʔ/"
},
{
"ipa": "/fu²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/fuː³⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰou̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/fu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰu³¹/"
},
{
"ipa": "/pʰu³¹/"
},
{
"ipa": "/pʰu²¹/"
},
{
"ipa": "/hu³³/"
},
{
"ipa": "/hu⁵³/"
},
{
"ipa": "/hu⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/hu⁵³/"
},
{
"ipa": "/hu⁵³/"
},
{
"ipa": "/hu⁴¹/"
},
{
"ipa": "/pʰou⁵²/"
},
{
"ipa": "/fu³⁴/"
},
{
"ipa": "/pʰu⁴¹/"
},
{
"other": "/*paʔ/"
}
],
"word": "甫"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese links with manual fragments",
"Chinese terms derived from Sino-Tibetan languages",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min adverbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min adverbs",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min verbs",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "不甫能"
},
{
"word": "不甫能勾"
},
{
"word": "甫爾"
},
{
"word": "甫尔"
},
{
"word": "甫當"
},
{
"word": "甫当"
},
{
"word": "甫竁"
},
{
"word": "甫能"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "sit"
},
"expansion": "Sino-Tibetan",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "方",
"2": "just now",
"id": "1"
},
"expansion": "方 (OC *paŋ, “just now”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "Pulleybank, 1962"
},
"expansion": "Pulleybank, 1962",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "tbq",
"2": "-"
},
"expansion": "Tibeto-Burman",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tbq-kuk-pro",
"2": "*pran"
},
"expansion": "Proto-Kuki-Chin *pran",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kac",
"2": "hpang"
},
"expansion": "Jingpho hpang",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nph",
"2": "baŋ⁵⁵"
},
"expansion": "Phom baŋ⁵⁵",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bhj",
"2": "preŋ"
},
"expansion": "Bahing preŋ",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Sino-Tibetan. Cognate with 方 (OC *paŋ, “just now”) (Pulleybank, 1962). Also compare Tibeto-Burman words for “to begin”: Proto-Kuki-Chin *pran, Jingpho hpang, Phom baŋ⁵⁵, Bahing preŋ.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "甫",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to begin"
],
"links": [
[
"begin",
"begin"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"just; just now"
],
"links": [
[
"just",
"just"
],
[
"now",
"now"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) just; just now"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "pou²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phú"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "pu³"
},
{
"tags": [],
"zh-pron": "pǔ"
},
{
"tags": [],
"zh-pron": "hū"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hú"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pou²"
},
{
"tags": [],
"zh-pron": "⁵fu"
},
{
"tags": [],
"zh-pron": "pu³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "fǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "fu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "fǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fuu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "фу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "fu"
},
{
"ipa": "/fu²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "pou²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fú"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "póu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pou²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "pou²"
},
{
"ipa": "/fuː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰou̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"ipa": "/fu⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phú"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pu`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pu³"
},
{
"ipa": "/pʰu³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/pʰu³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "pǔ"
},
{
"ipa": "/pʰu²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "hū"
},
{
"ipa": "/hu³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "huo"
},
{
"ipa": "/hu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hu⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hu⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "phóu"
},
{
"ipa": "/pʰou⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵fu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "fu^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²fu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/fu³⁴/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "pu³"
},
{
"ipa": "/pʰu⁴¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "pjuX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*p(r)aʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*paʔ/"
},
{
"ipa": "/fu²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/fuː³⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰou̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/fu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰu³¹/"
},
{
"ipa": "/pʰu³¹/"
},
{
"ipa": "/pʰu²¹/"
},
{
"ipa": "/hu³³/"
},
{
"ipa": "/hu⁵³/"
},
{
"ipa": "/hu⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/hu⁵³/"
},
{
"ipa": "/hu⁵³/"
},
{
"ipa": "/hu⁴¹/"
},
{
"ipa": "/pʰou⁵²/"
},
{
"ipa": "/fu³⁴/"
},
{
"ipa": "/pʰu⁴¹/"
},
{
"other": "/*p(r)aʔ/"
},
{
"other": "/*paʔ/"
}
],
"word": "甫"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese lemmas",
"Chinese links with manual fragments",
"Chinese terms derived from Sino-Tibetan languages",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min lemmas",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min adjectives",
"Northern Min lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "甫甫"
},
{
"word": "甫田"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "sit"
},
"expansion": "Sino-Tibetan",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "佈",
"2": "to spread; to display; to announce"
},
"expansion": "佈 (OC *paːs, “to spread; to display; to announce”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "博",
"2": "wide"
},
"expansion": "博 (OC *paːɡ, “wide”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "溥",
"2": "vast; wide",
"id": "1"
},
"expansion": "溥 (OC *pʰaːʔ, “vast; wide”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "敷",
"2": "to lay out; to apply"
},
"expansion": "敷 (OC *pʰa, “to lay out; to apply”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "鋪",
"2": "to spread",
"id": "3+1"
},
"expansion": "鋪 (OC *pʰa, *pʰaː, “to spread”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "tbq-kuk-pro",
"2": "*phaʔ",
"3": "",
"4": "to spread; to stretch"
},
"expansion": "Proto-Kuki-Chin *phaʔ (“to spread; to stretch”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Sino-Tibetan. Endoactive of a root *PA(ʔ) (Schuessler, 2007). Cognate with 佈 (OC *paːs, “to spread; to display; to announce”), 博 (OC *paːɡ, “wide”), 溥 (OC *pʰaːʔ, “vast; wide”), 敷 (OC *pʰa, “to lay out; to apply”), 鋪 (OC *pʰa, *pʰaː, “to spread”) (Schuessler, 2007). Also compare Proto-Kuki-Chin *phaʔ (“to spread; to stretch”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "甫",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Literary Chinese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Bright are those extensive fields,\nA tenth of whose produce is annually levied.",
"ref": "倬彼甫田，歲取十千。 [Pre-Classical Chinese, trad.]",
"text": "倬彼甫田，岁取十千。 [Pre-Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version\nZhuō bǐ fǔ tián, suì qǔ shí qiān. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"great"
],
"links": [
[
"great",
"great"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "pou²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phú"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "pu³"
},
{
"tags": [],
"zh-pron": "pǔ"
},
{
"tags": [],
"zh-pron": "hū"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hú"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pou²"
},
{
"tags": [],
"zh-pron": "⁵fu"
},
{
"tags": [],
"zh-pron": "pu³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "fǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "fu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "fǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fuu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "фу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "fu"
},
{
"ipa": "/fu²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "pou²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fú"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "póu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pou²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "pou²"
},
{
"ipa": "/fuː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰou̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"ipa": "/fu⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phú"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pu`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pu³"
},
{
"ipa": "/pʰu³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/pʰu³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "pǔ"
},
{
"ipa": "/pʰu²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "hū"
},
{
"ipa": "/hu³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "huo"
},
{
"ipa": "/hu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hu⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hu⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "phóu"
},
{
"ipa": "/pʰou⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵fu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "fu^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²fu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/fu³⁴/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "pu³"
},
{
"ipa": "/pʰu⁴¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "pjuX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*praʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*paʔ/"
},
{
"ipa": "/fu²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/fuː³⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰou̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/fu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰu³¹/"
},
{
"ipa": "/pʰu³¹/"
},
{
"ipa": "/pʰu²¹/"
},
{
"ipa": "/hu³³/"
},
{
"ipa": "/hu⁵³/"
},
{
"ipa": "/hu⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/hu⁵³/"
},
{
"ipa": "/hu⁵³/"
},
{
"ipa": "/hu⁴¹/"
},
{
"ipa": "/pʰou⁵²/"
},
{
"ipa": "/fu³⁴/"
},
{
"ipa": "/pʰu⁴¹/"
},
{
"other": "/*praʔ/"
},
{
"other": "/*paʔ/"
}
],
"word": "甫"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese lemmas",
"Chinese links with manual fragments",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs"
],
"derived": [
{
"word": "甫田"
}
],
"etymology_number": 4,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "甫",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "pǔ",
"word": "圃"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 圃 (pǔ)"
],
"links": [
[
"圃",
"圃#Chinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄅㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "pǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "pǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pʻu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "pǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "puu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "пу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "pu"
},
{
"ipa": "/pʰu²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "bǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "bǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "bǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "buu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "бу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "bu"
},
{
"ipa": "/pu²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰu²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/pu²¹⁴/"
}
],
"word": "甫"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese lemmas",
"Chinese links with manual fragments",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"zh-pron usage missing POS"
],
"derived": [
{
"word": "十八甫"
},
{
"word": "甫里"
},
{
"word": "甫里先生"
}
],
"etymology_number": 5,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "甫",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"Used in place names."
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "pou²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "fǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "fu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "fǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fuu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "фу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "fu"
},
{
"ipa": "/fu²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "póu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pou²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "pou²"
},
{
"ipa": "/pʰou̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/fu²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/pʰou̯³⁵/"
}
],
"word": "甫"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese classifiers",
"Chinese lemmas",
"Chinese links with manual fragments",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs"
],
"etymology_number": 6,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "甫",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "ten Chinese miles",
"word": "鋪"
},
{
"extra": "ten Chinese miles",
"word": "铺"
}
],
"categories": [
"Cantonese Chinese"
],
"glosses": [
"Alternative form of 鋪／铺 (“ten Chinese miles”)"
],
"links": [
[
"鋪",
"鋪#Chinese"
],
[
"铺",
"铺#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) Alternative form of 鋪／铺 (“ten Chinese miles”)"
],
"tags": [
"Cantonese",
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "pou³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "pou"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pou³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "pou³"
},
{
"ipa": "/pʰou̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰou̯³³/"
}
],
"word": "甫"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese lemmas",
"Chinese links with manual fragments",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs"
],
"etymology_number": 7,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "甫",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Teochew Chinese"
],
"glosses": [
"to fuck; to have sexual intercourse with"
],
"links": [
[
"fuck",
"fuck"
],
[
"sexual intercourse",
"sexual intercourse"
]
],
"raw_glosses": [
"(Teochew) to fuck; to have sexual intercourse with"
],
"tags": [
"Teochew"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [],
"zh-pron": "pu²"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pu²"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "phú"
},
{
"ipa": "/pʰu⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/pʰu⁵²/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "肏₁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "日"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "弄"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "幹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "肏₁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "肏₁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "肏₁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "肏₁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "肏₁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "日"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "尻"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "日"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "窄"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "失"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "日"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "日"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "日"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "日"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "日"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "搞"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "日"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "日"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "肏₁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "日"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "肏₁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "肏₁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "日"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "尻"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "操"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "肏₁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "入"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "日"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "操"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "弄"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "幹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "幹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Fengkai"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Penang"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "戳"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "戳"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "戳"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Xihe"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wengyuan"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping",
"Yanqian"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "戳"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ningdu"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sandu",
"Tonggu"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sandu",
"Tonggu"
],
"word": "戳"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ganzhou",
"Panlong"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dayu"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Tangkou",
"Yangxi"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sanjia",
"Yangchun"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sihe",
"Xinyi"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Qianpai",
"Xinyi"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Gaozhou",
"Xindong"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dianbai",
"Shalang"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huazhou",
"Xin'an"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Shijiao"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Qingping"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "透"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "肏₁"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "日"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "透"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "日"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "透"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "透"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "透"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "透"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "饁"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "𠚺"
},
{
"tags": [],
"word": "𠚺"
},
{
"tags": [],
"word": "𠚺"
},
{
"tags": [],
"word": "𠚺"
},
{
"tags": [],
"word": "操"
},
{
"tags": [],
"word": "操"
},
{
"tags": [],
"word": "戳"
},
{
"tags": [],
"word": "戳"
},
{
"tags": [],
"word": "操"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "姦"
},
{
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "使"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "獛"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "使"
},
{
"tags": [
"Nan'an"
],
"word": "使"
},
{
"tags": [
"Hui'an"
],
"word": "使"
},
{
"tags": [],
"word": "使"
},
{
"tags": [],
"word": "使"
},
{
"tags": [],
"word": "使"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "姦"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "躄"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "姦"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "姦"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "姦"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "姦"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "姦"
},
{
"tags": [],
"word": "姦"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "姦"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "姦"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "使"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "使"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "甫"
},
{
"tags": [],
"word": "甫"
},
{
"tags": [],
"word": "甫"
},
{
"tags": [],
"word": "甫"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "甫"
},
{
"tags": [],
"word": "甫"
},
{
"tags": [],
"word": "甫"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "甫"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "甫"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "肏₄"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "肏₄"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "肏₄"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "騷"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "騷"
},
{
"tags": [],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "屌"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "戳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "戳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "戳"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "戳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "肏₅"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "嬉"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "裝"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "弄"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "入"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "肏₃"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "肏₃"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "肏₃"
}
],
"word": "甫"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.