See 索 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 索 meaning in Chinese (41.1kB)
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "aav" }, "expansion": "Austroasiatic", "name": "der" }, { "args": { "1": "mkh-vie-pro", "2": "*ɟaːk", "3": "", "4": "rope" }, "expansion": "Proto-Vietic *ɟaːk (“rope”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vi", "2": "chạc" }, "expansion": "Vietnamese chạc", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mnw", "2": "ဇုက်", "3": "", "4": "string; cord; rope; lashing; creeper" }, "expansion": "Mon ဇုက် (“string; cord; rope; lashing; creeper”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "Schuessler, 2007" }, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref" } ], "etymology_text": "From Austroasiatic; compare Proto-Vietic *ɟaːk (“rope”) (> Vietnamese chạc), Mon ဇုက် (“string; cord; rope; lashing; creeper”) (Schuessler, 2007).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "索", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "rope; cable" ], "id": "en-索-zh-character-TFy9MibI", "links": [ [ "rope", "rope" ], [ "cable", "cable" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Teochew Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to climb; to clamber" ], "id": "en-索-zh-character-VV5AbnbB", "links": [ [ "climb", "climb" ], [ "clamber", "clamber" ] ], "raw_glosses": [ "(Teochew) to climb; to clamber" ], "tags": [ "Teochew" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Regional Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Mahjong", "orig": "zh:Mahjong", "parents": [ "Tabletop games", "Games", "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "bamboo tile" ], "id": "en-索-zh-character-nZpcTVh4", "links": [ [ "mahjong", "mahjong" ], [ "regional", "regional#English" ], [ "bamboo", "bamboo" ], [ "tile", "tile" ] ], "raw_glosses": [ "(mahjong, regional) bamboo tile" ], "tags": [ "regional" ], "topics": [ "board-games", "games", "mahjong" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "suǒ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "suo³" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄙㄨㄛˇ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "so²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "sok³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "lhok²⁻⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "lhok²" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "sok" }, { "zh-pron": "só̤h" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "soh" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "sok" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "sek" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "soh⁴" }, { "zh-pron": "⁷soq" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "suǒ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄙㄨㄛˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "suǒ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "so³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "swǒ" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "suoo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "со" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "so" }, { "ipa": "/su̯ɔ²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "so" }, { "ipa": "/so²¹/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "sok³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "sok" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "sok⁸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "sog³" }, { "ipa": "/sɔːk̚³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "lhok²⁻⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "lhok²" }, { "ipa": "/ɬɔk̚⁵⁵⁻²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "ipa": "/ɬɔk̚⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "sok" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "sog`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "sog⁵" }, { "ipa": "/sok̚²/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "só̤h" }, { "ipa": "/sɔʔ²⁴/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "soh" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "soiq" }, { "ipa": "/soʔ³²/", "tags": [ "Hokkien", "Singapore", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/sɤʔ³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/soʔ⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "sok" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "sog" }, { "ipa": "/sɔk̚⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/sɔk̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "sik" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "seg" }, { "ipa": "/siɪk̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "soh" }, { "ipa": "/soʔ²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁷soq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "soh^入" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁴soq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/soʔ⁵⁵/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "sak" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*[s]ˤak/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*slaːɡ/" }, { "other": "/ sok /" }, { "ipa": "/su̯ɔ²¹⁴/" }, { "ipa": "/so²¹/" }, { "ipa": "/sɔːk̚³/" }, { "ipa": "/ɬɔk̚⁵⁵⁻²¹/" }, { "ipa": "/ɬɔk̚⁵⁵/" }, { "ipa": "/sok̚²/" }, { "ipa": "/sɔʔ²⁴/" }, { "ipa": "/soʔ³²/" }, { "ipa": "/sɤʔ³²/" }, { "ipa": "/soʔ⁵/" }, { "ipa": "/sɔk̚⁵/" }, { "ipa": "/sɔk̚³²/" }, { "ipa": "/siɪk̚³²/" }, { "ipa": "/soʔ²/" }, { "ipa": "/soʔ⁵⁵/" }, { "other": "[s]" }, { "other": "/*slaːɡ/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "繩索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "繩子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "繩兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "繩子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "繩子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "繩兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "繩子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "繩子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "繩子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "繩子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "繩子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "繩子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "繩子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "繩子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "索子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "繩子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "索子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "繩子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "繩繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "繩子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "繩子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "繩子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "繩子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "繩子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "繩子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "繩子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "繩子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "繩仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "繩仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "繩仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "麻繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "索繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Fengkai" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "索 large" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "繩 small" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "索仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "索 big" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "繩子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "索子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "繩兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "繩仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "繩子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "索仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "索嫲" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "索嫲" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "索仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "索仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "索嫲" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "索哩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "繩 small" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "索 large" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "索子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "索子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "索子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "索子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "索子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "繩子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "繩子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "繩哩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "索仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "索仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "索仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "索嫲" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dabu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "索嫲" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "繩子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "繩子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "索仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "索仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "索仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "索仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "索仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Yilan" ], "word": "索仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Lukang" ], "word": "索仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Taichung" ], "word": "索仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "索仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "索仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Phnom-Penh", "Teochew" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Leizhou" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wenchang" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Guilin" ], "word": "索子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "繩子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "繩子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "繩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "繩子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "索子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "繩子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "繩子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "索子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang" ], "word": "General Taiwanese (no specific region identified)" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "條子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "條子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "條子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "條子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "條子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "條子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "條子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "條子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "條兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "條子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "條子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "條" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "條子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "索子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "條子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "條子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "條" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "條" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "條子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "條子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "索子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "條子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "條子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "索子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "條子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "條子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "索子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "條子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "條子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "索子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "索子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "條子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "條" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "條子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "條子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "條子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "條" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "索子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "索子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "條子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "索子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "條" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "索" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "條子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "棍子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "棍子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "條子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "條子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "條子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "棍子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "條子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "條" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "條子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "索" } ], "word": "索" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "aav" }, "expansion": "Austroasiatic", "name": "der" }, { "args": { "1": "km", "2": "ស", "3": "", "4": "white; to show something clearly" }, "expansion": "Khmer ស (sɑɑ, “white; to show something clearly”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "素", "2": "colourless; plain" }, "expansion": "素 (OC *saːs, “colourless; plain”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "Schuessler, 2007" }, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref" } ], "etymology_text": "Ultimately Austroasiatic; compare Khmer ស (sɑɑ, “white; to show something clearly”); cognate with 素 (OC *saːs, “colourless; plain”) (Schuessler, 2007).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "索", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "to search; to look for; to inquire into" ], "id": "en-索-zh-character-d5vFBl4u", "links": [ [ "search", "search" ], [ "look", "look" ], [ "inquire", "inquire" ] ] }, { "glosses": [ "to request; to demand" ], "id": "en-索-zh-character-BE1ETmxb", "links": [ [ "request", "request" ], [ "demand", "demand" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "alone; solitary" ], "id": "en-索-zh-character-yIigdIaA", "links": [ [ "alone", "alone" ], [ "solitary", "solitary" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) alone; solitary" ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 13 11 4 9 4 25 10 7 16 2", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "uninteresting; dull; insipid" ], "id": "en-索-zh-character-sxvGsdDp", "links": [ [ "uninteresting", "uninteresting" ], [ "dull", "dull" ], [ "insipid", "insipid" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) uninteresting; dull; insipid" ], "tags": [ "literary" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "suǒ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "suo³" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄙㄨㄛˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "saak³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "sok³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "suk³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "sok²" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "sok" }, { "zh-pron": "sáuk" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "soh" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "sak" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "sok" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "sek" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "sog⁴" }, { "zh-pron": "⁷soq" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "suǒ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "suǒ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "so³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "swǒ" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "suoo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "со" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "so" }, { "ipa": "/su̯ɔ²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "saak³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "sok³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "suk³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "saak" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "sok" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "suk" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "saak⁸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "sok⁸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "suk⁸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "sag³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "sog³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "sug³" }, { "ipa": "/saːk̚³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/sɔːk̚³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/sʊk̚³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "sok²" }, { "ipa": "/sɔk̚⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "sok" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "sog`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "sog⁵" }, { "ipa": "/sok̚²/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "sáuk" }, { "ipa": "/sɑuʔ²⁴/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "soh" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "soiq" }, { "ipa": "/soʔ³²/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/sɤʔ³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "sak" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "sag" }, { "ipa": "/sak̚⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "sok" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "sog" }, { "ipa": "/sɔk̚⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/sɔk̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "sik" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "seg" }, { "ipa": "/siɪk̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "sok" }, { "ipa": "/sok̚²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁷soq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "soh^入" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁴soq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/soʔ⁵⁵/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "srjaek" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "sreak" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*[s]ˤak/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*sraːɡ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*sreːɡ/" }, { "other": "/ sak /" }, { "ipa": "/su̯ɔ²¹⁴/" }, { "ipa": "/saːk̚³/" }, { "ipa": "/sɔːk̚³/" }, { "ipa": "/sʊk̚³/" }, { "ipa": "/sɔk̚⁵⁵/" }, { "ipa": "/sok̚²/" }, { "ipa": "/sɑuʔ²⁴/" }, { "ipa": "/soʔ³²/" }, { "ipa": "/sɤʔ³²/" }, { "ipa": "/sak̚⁵/" }, { "ipa": "/sɔk̚⁵/" }, { "ipa": "/sɔk̚³²/" }, { "ipa": "/siɪk̚³²/" }, { "ipa": "/sok̚²/" }, { "ipa": "/soʔ⁵⁵/" }, { "other": "[s]" }, { "other": "/*sraːɡ/" }, { "other": "/*sreːɡ/" } ], "word": "索" } { "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "索", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese surnames", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a surname" ], "id": "en-索-zh-character-v2O7m9sM", "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "Suǒ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "Suo³" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄙㄨㄛˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "sok³" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "Sok" }, { "zh-pron": "Sek" }, { "zh-pron": "Sak" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "Suǒ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "Suǒ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "So³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "Swǒ" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "Suoo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "Со" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "So" }, { "ipa": "/su̯ɔ²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "sok" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "sok⁸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "sog³" }, { "ipa": "/sɔːk̚³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "Sok" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "sog`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "sog⁵" }, { "ipa": "/sok̚²/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "Sek" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "Sik" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "seg" }, { "ipa": "/siɪk̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "Sak" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "Sak" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "sag" }, { "ipa": "/sak̚⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "sak" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*slaːɡ/" }, { "ipa": "/su̯ɔ²¹⁴/" }, { "ipa": "/sɔːk̚³/" }, { "ipa": "/sok̚²/" }, { "ipa": "/siɪk̚³²/" }, { "ipa": "/sak̚⁵/" }, { "other": "/*slaːɡ/" } ], "word": "索" } { "etymology_number": 4, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "索", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to absorb" ], "id": "en-索-zh-character-fgb~wFem", "links": [ [ "absorb", "absorb" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese) to absorb" ], "tags": [ "Cantonese" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to sniff; to smell" ], "id": "en-索-zh-character-X7mxjRjH", "links": [ [ "sniff", "sniff" ], [ "smell", "smell" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese) to sniff; to smell" ], "tags": [ "Cantonese" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "sok³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "sok" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "sok⁸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "sog³" }, { "ipa": "/sɔːk̚³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/sɔːk̚³/" } ], "word": "索" } { "etymology_number": 5, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "索", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "yīsuǒdénán", "word": "一索得男" }, { "word": "一索成男" }, { "word": "一落索" }, { "word": "丁娘十索" }, { "roman": "bùjiǎ-sīsuǒ", "word": "不假思索" }, { "roman": "bùjiā-sīsuǒ", "word": "不加思索" }, { "word": "不索" }, { "word": "伊索寓言" }, { "word": "伸鉤索鐵" }, { "word": "伸钩索铁" }, { "word": "便索" }, { "word": "倒裳索領" }, { "word": "倒裳索领" }, { "word": "全文檢索" }, { "word": "全文检索" }, { "word": "八索" }, { "word": "八索九丘" }, { "roman": "míngsīkǔsuǒ", "word": "冥思苦索" }, { "word": "則索" }, { "word": "则索" }, { "roman": "lèsuǒ", "word": "勒索" }, { "word": "原索動物" }, { "word": "原索动物" }, { "word": "只索" }, { "word": "名韁利索" }, { "word": "名缰利索" }, { "word": "吹毛索疵" }, { "word": "國際索償" }, { "word": "国际索偿" }, { "word": "坐索" }, { "word": "培格索斯" }, { "roman": "Wài Gāojiāsuǒ", "word": "外高加索" }, { "word": "大索" }, { "word": "奔車朽索" }, { "word": "奔车朽索" }, { "roman": "tàosuǒ", "word": "套索" }, { "word": "婪索" }, { "word": "尋瑕索瘢" }, { "word": "寻瑕索瘢" }, { "word": "導爆索" }, { "word": "导爆索" }, { "word": "尾索動物" }, { "word": "尾索动物" }, { "word": "徽索" }, { "roman": "sīsuǒ", "word": "思索" }, { "word": "悉索敝賦" }, { "word": "悉索敝赋" }, { "word": "悉索薄賦" }, { "word": "悉索薄赋" }, { "word": "意興索然" }, { "word": "意兴索然" }, { "word": "戎索" }, { "word": "戰索索" }, { "word": "战索索" }, { "word": "拉索" }, { "word": "拍索" }, { "roman": "pīsuǒ", "word": "披索" }, { "word": "披麻帶索" }, { "word": "披麻带索" }, { "roman": "àntúsuǒjì", "word": "按圖索驥" }, { "roman": "àntúsuǒjì", "word": "按图索骥" }, { "word": "探奧索隱" }, { "word": "探奥索隐" }, { "word": "探幽索隱" }, { "word": "探幽索隐" }, { "word": "探淵索珠" }, { "word": "探渊索珠" }, { "roman": "tànsuǒ", "word": "探索" }, { "word": "推索" }, { "word": "探賾索微" }, { "word": "探赜索微" }, { "word": "探賾索隱" }, { "word": "探赜索隐" }, { "roman": "sōusuǒ", "word": "搜索" }, { "word": "搜索半徑" }, { "word": "搜索半径" }, { "roman": "sōusuǒkūcháng", "word": "搜索枯腸" }, { "roman": "sōusuǒkūcháng", "word": "搜索枯肠" }, { "word": "搜索票" }, { "word": "搜索隊" }, { "word": "搜索队" }, { "roman": "khiú-tōa-soh", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "搝大索" }, { "word": "摳摳索索" }, { "word": "抠抠索索" }, { "roman": "mōsuǒ", "word": "摸索" }, { "word": "撲索" }, { "word": "扑索" }, { "word": "擿埴索塗" }, { "word": "擿埴索涂" }, { "roman": "qiāozhàlèsuǒ", "word": "敲詐勒索" }, { "roman": "qiāozhàlèsuǒ", "word": "敲诈勒索" }, { "word": "智盡能索" }, { "word": "智尽能索" }, { "word": "暗中摸索" }, { "word": "暌索" }, { "word": "木索" }, { "roman": "kūsuǒ", "word": "枯索" }, { "word": "枯魚銜索" }, { "word": "枯鱼衔索" }, { "roman": "jiǎnsuǒ", "word": "檢索" }, { "roman": "jiǎnsuǒ", "word": "检索" }, { "roman": "bǐsuǒ", "word": "比索" }, { "word": "氣索" }, { "word": "气索" }, { "roman": "qiúsuǒ", "word": "求索" }, { "word": "決裂索性" }, { "word": "决裂索性" }, { "word": "泛索" }, { "word": "沮索" }, { "word": "洗垢索瘢" }, { "word": "消索" }, { "word": "漫天索價" }, { "word": "漫天索价" }, { "word": "滾肚索" }, { "word": "滚肚索" }, { "word": "犬馬齒索" }, { "word": "犬马齿索" }, { "word": "瑟索" }, { "word": "百索" }, { "word": "知盡能索" }, { "word": "知尽能索" }, { "roman": "Suǒlún", "word": "索倫" }, { "roman": "Suǒlún", "word": "索伦" }, { "roman": "suǒzhài", "word": "索債" }, { "roman": "suǒzhài", "word": "索债" }, { "word": "索價" }, { "word": "索价" }, { "word": "索利" }, { "roman": "suǒqǔ", "word": "索取" }, { "word": "索合" }, { "roman": "suǒmìng", "word": "索命" }, { "word": "索垢尋疵" }, { "word": "索垢寻疵" }, { "word": "索婦" }, { "word": "索妇" }, { "roman": "suǒzi", "word": "索子" }, { "roman": "suǒmò", "word": "索寞" }, { "roman": "suǒjū", "word": "索居" }, { "roman": "suǒyǐn", "word": "索引" }, { "word": "索強如" }, { "word": "索强如" }, { "word": "索性" }, { "word": "索放" }, { "word": "索是" }, { "word": "索書號碼" }, { "word": "索书号码" }, { "word": "索橋" }, { "word": "索桥" }, { "word": "索欠" }, { "roman": "Suǒhé", "word": "索河" }, { "roman": "suǒrán", "word": "索然" }, { "roman": "suǒránguǎwèi", "word": "索然寡味" }, { "roman": "suǒránwúwèi", "word": "索然無味" }, { "roman": "suǒránwúwèi", "word": "索然无味" }, { "roman": "suǒ'ěr", "word": "索爾" }, { "roman": "suǒ'ěr", "word": "索尔" }, { "word": "索盡枯腸" }, { "word": "索尽枯肠" }, { "word": "索米長安" }, { "word": "索米长安" }, { "word": "索粉" }, { "word": "索索" }, { "word": "索羅" }, { "word": "索罗" }, { "word": "索興" }, { "word": "索兴" }, { "word": "索落" }, { "word": "索薪" }, { "word": "索虜" }, { "word": "索虏" }, { "word": "索討" }, { "word": "索讨" }, { "word": "索訶" }, { "word": "索诃" }, { "roman": "suǒhuì", "word": "索賄" }, { "roman": "suǒhuì", "word": "索贿" }, { "roman": "suǒpéi", "word": "索賠" }, { "roman": "suǒpéi", "word": "索赔" }, { "roman": "suǒdào", "word": "索道" }, { "word": "索隱" }, { "word": "索隐" }, { "word": "索隱行怪" }, { "word": "索隐行怪" }, { "word": "索頭" }, { "word": "索头" }, { "word": "索頭虜" }, { "word": "索头虏" }, { "roman": "Suǒmǎlìyà", "word": "索馬利亞" }, { "roman": "Suǒmǎlìyà", "word": "索马利亚" }, { "word": "索鬧" }, { "word": "索闹" }, { "word": "索麵" }, { "word": "索面" }, { "word": "絃索" }, { "word": "弦索" }, { "roman": "bànmǎsuǒ", "word": "絆馬索" }, { "roman": "bànmǎsuǒ", "word": "绊马索" }, { "roman": "jiǎosuǒ", "word": "絞索" }, { "roman": "jiǎosuǒ", "word": "绞索" }, { "word": "網路索引" }, { "word": "网路索引" }, { "roman": "xiànsuǒ", "word": "線索" }, { "roman": "xiànsuǒ", "word": "线索" }, { "roman": "shéngsuǒ", "word": "繩索" }, { "roman": "shéngsuǒ", "word": "绳索" }, { "roman": "jǐsuǒ", "word": "脊索" }, { "roman": "jǐsuǒ dòngwù", "word": "脊索動物" }, { "roman": "jǐsuǒ dòngwù", "word": "脊索动物" }, { "word": "興味索然" }, { "word": "兴味索然" }, { "word": "興致索然" }, { "word": "兴致索然" }, { "word": "落索" }, { "word": "蒱睃摸索" }, { "roman": "sōusuǒ", "word": "蒐索" }, { "roman": "xiāosuǒ", "word": "蕭索" }, { "roman": "xiāosuǒ", "word": "萧索" }, { "roman": "Yīsuǒbǐyà", "word": "衣索比亞" }, { "roman": "Yīsuǒbǐyà", "word": "衣索比亚" }, { "word": "覓索" }, { "word": "觅索" }, { "word": "謁索" }, { "word": "谒索" }, { "word": "貫索" }, { "word": "贯索" }, { "word": "資料索引" }, { "word": "资料索引" }, { "word": "資訊檢索" }, { "word": "资讯检索" }, { "roman": "Làisuǒtuō", "word": "賴索托" }, { "roman": "Làisuǒtuō", "word": "赖索托" }, { "word": "走索" }, { "word": "走繩索" }, { "word": "走绳索" }, { "word": "跳天索地" }, { "word": "跳百索" }, { "word": "跳索" }, { "word": "跳馬索" }, { "word": "跳马索" }, { "word": "踩軟索" }, { "word": "踩软索" }, { "roman": "zhuīsuǒ", "word": "追索" }, { "word": "追索權" }, { "word": "追索权" }, { "word": "連索" }, { "word": "连索" }, { "word": "郭索" }, { "word": "金石索" }, { "word": "鉤索" }, { "word": "钩索" }, { "word": "鉤索羅織" }, { "word": "钩索罗织" }, { "roman": "gāngsuǒ", "word": "鋼索" }, { "roman": "gāngsuǒ", "word": "钢索" }, { "word": "鐵索" }, { "word": "铁索" }, { "word": "鐵索郎當" }, { "word": "铁索郎当" }, { "roman": "líqúnsuǒjū", "word": "離群索居" }, { "roman": "líqúnsuǒjū", "word": "离群索居" }, { "word": "雷達搜索" }, { "word": "雷达搜索" }, { "word": "需索" }, { "word": "霍索" }, { "word": "頂橦踏索" }, { "word": "顶橦踏索" }, { "word": "須索" }, { "word": "须索" }, { "roman": "Gāojiāsuǒ", "word": "高加索" }, { "word": "黑克索斯" }, { "word": "點索" }, { "word": "点索" } ], "glosses": [ "beautiful; pretty; hot; sexually attractive" ], "id": "en-索-zh-character-Dfyk0fQ3", "links": [ [ "beautiful", "beautiful" ], [ "pretty", "pretty" ], [ "hot", "hot" ], [ "sexually", "sexually" ], [ "attractive", "attractive" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese, of a female) beautiful; pretty; hot; sexually attractive" ], "raw_tags": [ "of a female" ], "tags": [ "Cantonese" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "sok³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "sok" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "sok⁸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "sog³" }, { "ipa": "/sɔːk̚³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/sɔːk̚³/" } ], "word": "索" }
{ "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms derived from Austroasiatic languages", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Middle Chinese lemmas", "Middle Korean Han characters", "Old Chinese lemmas" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "aav" }, "expansion": "Austroasiatic", "name": "der" }, { "args": { "1": "mkh-vie-pro", "2": "*ɟaːk", "3": "", "4": "rope" }, "expansion": "Proto-Vietic *ɟaːk (“rope”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vi", "2": "chạc" }, "expansion": "Vietnamese chạc", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mnw", "2": "ဇုက်", "3": "", "4": "string; cord; rope; lashing; creeper" }, "expansion": "Mon ဇုက် (“string; cord; rope; lashing; creeper”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "Schuessler, 2007" }, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref" } ], "etymology_text": "From Austroasiatic; compare Proto-Vietic *ɟaːk (“rope”) (> Vietnamese chạc), Mon ဇုက် (“string; cord; rope; lashing; creeper”) (Schuessler, 2007).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "索", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "rope; cable" ], "links": [ [ "rope", "rope" ], [ "cable", "cable" ] ] }, { "categories": [ "Teochew Chinese" ], "glosses": [ "to climb; to clamber" ], "links": [ [ "climb", "climb" ], [ "clamber", "clamber" ] ], "raw_glosses": [ "(Teochew) to climb; to clamber" ], "tags": [ "Teochew" ] }, { "categories": [ "Regional Chinese", "zh:Mahjong" ], "glosses": [ "bamboo tile" ], "links": [ [ "mahjong", "mahjong" ], [ "regional", "regional#English" ], [ "bamboo", "bamboo" ], [ "tile", "tile" ] ], "raw_glosses": [ "(mahjong, regional) bamboo tile" ], "tags": [ "regional" ], "topics": [ "board-games", "games", "mahjong" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "suǒ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "suo³" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄙㄨㄛˇ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "so²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "sok³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "lhok²⁻⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "lhok²" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "sok" }, { "zh-pron": "só̤h" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "soh" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "sok" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "sek" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "soh⁴" }, { "zh-pron": "⁷soq" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "suǒ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄙㄨㄛˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "suǒ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "so³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "swǒ" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "suoo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "со" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "so" }, { "ipa": "/su̯ɔ²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "so" }, { "ipa": "/so²¹/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "sok³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "sok" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "sok⁸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "sog³" }, { "ipa": "/sɔːk̚³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "lhok²⁻⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "lhok²" }, { "ipa": "/ɬɔk̚⁵⁵⁻²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "ipa": "/ɬɔk̚⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "sok" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "sog`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "sog⁵" }, { "ipa": "/sok̚²/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "só̤h" }, { "ipa": "/sɔʔ²⁴/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "soh" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "soiq" }, { "ipa": "/soʔ³²/", "tags": [ "Hokkien", "Singapore", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/sɤʔ³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/soʔ⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "sok" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "sog" }, { "ipa": "/sɔk̚⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/sɔk̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "sik" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "seg" }, { "ipa": "/siɪk̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "soh" }, { "ipa": "/soʔ²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁷soq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "soh^入" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁴soq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/soʔ⁵⁵/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "sak" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*[s]ˤak/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*slaːɡ/" }, { "other": "/ sok /" }, { "ipa": "/su̯ɔ²¹⁴/" }, { "ipa": "/so²¹/" }, { "ipa": "/sɔːk̚³/" }, { "ipa": "/ɬɔk̚⁵⁵⁻²¹/" }, { "ipa": "/ɬɔk̚⁵⁵/" }, { "ipa": "/sok̚²/" }, { "ipa": "/sɔʔ²⁴/" }, { "ipa": "/soʔ³²/" }, { "ipa": "/sɤʔ³²/" }, { "ipa": "/soʔ⁵/" }, { "ipa": "/sɔk̚⁵/" }, { "ipa": "/sɔk̚³²/" }, { "ipa": "/siɪk̚³²/" }, { "ipa": "/soʔ²/" }, { "ipa": "/soʔ⁵⁵/" }, { "other": "[s]" }, { "other": "/*slaːɡ/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "索" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "繩索" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "繩子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "繩兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "繩子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "繩子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "繩兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "繩子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "繩子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "繩子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "繩子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "繩子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "繩子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "繩子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "繩子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "索子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "繩子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "索子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "繩子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "繩繩" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "繩子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "繩子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "繩子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "繩子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "繩子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "繩子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "繩子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "繩子" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "繩仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "繩仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "繩仔" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "麻繩" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "繩仔" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "繩仔" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "索繩" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese", "Fengkai" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "繩仔" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "索 large" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "繩 small" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Cantonese", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "索仔" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "索 big" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "繩 small" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "繩子" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "索子" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "繩兒" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "繩仔" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "繩子" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "索仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "索嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "索嫲" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "索仔" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "索嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "索仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "索嫲" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "索嫲" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "索嫲" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "索哩" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "索嫲" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "索嫲" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "繩 small" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "索 large" }, { "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "索子" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "索嫲" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "索仔" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "索嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "索仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "索子" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "索子" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "索子" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "索子" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "索子" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "繩子" }, { "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "繩子" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "索子" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "繩哩" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "索仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "索仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "索仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "索仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "索嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Hakka", "Dabu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "索嫲" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "繩子" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "繩子" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "索" }, { "word": "索" }, { "word": "索" }, { "word": "索" }, { "word": "索" }, { "word": "索" }, { "word": "索" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "索" }, { "word": "索" }, { "word": "索" }, { "word": "索" }, { "word": "索" }, { "word": "索" }, { "word": "索" }, { "word": "索" }, { "word": "索" }, { "word": "索" }, { "word": "索" }, { "word": "索" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "索仔" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "索仔" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "索" }, { "word": "索" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "索仔" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "索" }, { "word": "索仔" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "索仔" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "索仔" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "索仔" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "索仔" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "索仔" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "索仔" }, { "word": "索仔" }, { "word": "索仔" }, { "word": "索" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "索仔" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "索" }, { "word": "索" }, { "word": "索仔" }, { "word": "索" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "索" }, { "word": "索" }, { "word": "索" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "索" }, { "word": "索" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Phnom-Penh", "Teochew" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "索" }, { "word": "索" }, { "word": "繩" }, { "word": "繩" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "索子" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "繩子" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "繩子" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "繩" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "繩子" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "索子" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "繩子" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "繩子" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "索子" }, { "tags": [ "Xiang" ], "word": "General Taiwanese (no specific region identified)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "條子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "條子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "條子" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "條子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "條子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "條子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "條子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "條子" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "條子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "條兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "條子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "條子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "條" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "條子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "索子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "條子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "條子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "條" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "條" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "條子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "條子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "索子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "條子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "條子" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "條子" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "索子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "條子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "條子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "索子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "條子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "條子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "索子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "索子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "條子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "條" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "條子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "條子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "條子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "條" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "索子" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "索子" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "索子" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "條子" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "索子" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "條" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "索" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "條子" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "棍子" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "棍子" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "條子" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "條子" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "條子" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "棍子" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "條子" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "條" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "條子" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "索" } ], "word": "索" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese terms derived from Austroasiatic languages", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese lemmas", "Middle Korean Han characters", "Old Chinese lemmas" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "aav" }, "expansion": "Austroasiatic", "name": "der" }, { "args": { "1": "km", "2": "ស", "3": "", "4": "white; to show something clearly" }, "expansion": "Khmer ស (sɑɑ, “white; to show something clearly”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "素", "2": "colourless; plain" }, "expansion": "素 (OC *saːs, “colourless; plain”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "Schuessler, 2007" }, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref" } ], "etymology_text": "Ultimately Austroasiatic; compare Khmer ស (sɑɑ, “white; to show something clearly”); cognate with 素 (OC *saːs, “colourless; plain”) (Schuessler, 2007).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "索", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "to search; to look for; to inquire into" ], "links": [ [ "search", "search" ], [ "look", "look" ], [ "inquire", "inquire" ] ] }, { "glosses": [ "to request; to demand" ], "links": [ [ "request", "request" ], [ "demand", "demand" ] ] }, { "categories": [ "Chinese literary terms" ], "glosses": [ "alone; solitary" ], "links": [ [ "alone", "alone" ], [ "solitary", "solitary" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) alone; solitary" ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [ "Chinese literary terms" ], "glosses": [ "uninteresting; dull; insipid" ], "links": [ [ "uninteresting", "uninteresting" ], [ "dull", "dull" ], [ "insipid", "insipid" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) uninteresting; dull; insipid" ], "tags": [ "literary" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "suǒ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "suo³" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄙㄨㄛˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "saak³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "sok³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "suk³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "sok²" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "sok" }, { "zh-pron": "sáuk" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "soh" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "sak" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "sok" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "sek" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "sog⁴" }, { "zh-pron": "⁷soq" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "suǒ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "suǒ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "so³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "swǒ" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "suoo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "со" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "so" }, { "ipa": "/su̯ɔ²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "saak³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "sok³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "suk³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "saak" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "sok" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "suk" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "saak⁸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "sok⁸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "suk⁸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "sag³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "sog³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "sug³" }, { "ipa": "/saːk̚³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/sɔːk̚³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/sʊk̚³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "sok²" }, { "ipa": "/sɔk̚⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "sok" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "sog`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "sog⁵" }, { "ipa": "/sok̚²/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "sáuk" }, { "ipa": "/sɑuʔ²⁴/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "soh" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "soiq" }, { "ipa": "/soʔ³²/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/sɤʔ³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "sak" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "sag" }, { "ipa": "/sak̚⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "sok" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "sog" }, { "ipa": "/sɔk̚⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/sɔk̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "sik" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "seg" }, { "ipa": "/siɪk̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "sok" }, { "ipa": "/sok̚²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁷soq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "soh^入" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁴soq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/soʔ⁵⁵/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "srjaek" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "sreak" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*[s]ˤak/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*sraːɡ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*sreːɡ/" }, { "other": "/ sak /" }, { "ipa": "/su̯ɔ²¹⁴/" }, { "ipa": "/saːk̚³/" }, { "ipa": "/sɔːk̚³/" }, { "ipa": "/sʊk̚³/" }, { "ipa": "/sɔk̚⁵⁵/" }, { "ipa": "/sok̚²/" }, { "ipa": "/sɑuʔ²⁴/" }, { "ipa": "/soʔ³²/" }, { "ipa": "/sɤʔ³²/" }, { "ipa": "/sak̚⁵/" }, { "ipa": "/sɔk̚⁵/" }, { "ipa": "/sɔk̚³²/" }, { "ipa": "/siɪk̚³²/" }, { "ipa": "/sok̚²/" }, { "ipa": "/soʔ⁵⁵/" }, { "other": "[s]" }, { "other": "/*sraːɡ/" }, { "other": "/*sreːɡ/" } ], "word": "索" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese proper nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese lemmas", "Middle Korean Han characters", "Old Chinese lemmas" ], "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "索", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Chinese surnames" ], "glosses": [ "a surname" ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "Suǒ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "Suo³" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄙㄨㄛˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "sok³" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "Sok" }, { "zh-pron": "Sek" }, { "zh-pron": "Sak" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "Suǒ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "Suǒ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "So³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "Swǒ" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "Suoo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "Со" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "So" }, { "ipa": "/su̯ɔ²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "sok" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "sok⁸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "sog³" }, { "ipa": "/sɔːk̚³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "Sok" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "sog`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "sog⁵" }, { "ipa": "/sok̚²/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "Sek" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "Sik" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "seg" }, { "ipa": "/siɪk̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "Sak" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "Sak" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "sag" }, { "ipa": "/sak̚⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "sak" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*slaːɡ/" }, { "ipa": "/su̯ɔ²¹⁴/" }, { "ipa": "/sɔːk̚³/" }, { "ipa": "/sok̚²/" }, { "ipa": "/siɪk̚³²/" }, { "ipa": "/sak̚⁵/" }, { "other": "/*slaːɡ/" } ], "word": "索" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Middle Korean Han characters" ], "etymology_number": 4, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "索", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Cantonese Chinese" ], "glosses": [ "to absorb" ], "links": [ [ "absorb", "absorb" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese) to absorb" ], "tags": [ "Cantonese" ] }, { "categories": [ "Cantonese Chinese" ], "glosses": [ "to sniff; to smell" ], "links": [ [ "sniff", "sniff" ], [ "smell", "smell" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese) to sniff; to smell" ], "tags": [ "Cantonese" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "sok³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "sok" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "sok⁸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "sog³" }, { "ipa": "/sɔːk̚³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/sɔːk̚³/" } ], "word": "索" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Korean Han characters" ], "derived": [ { "roman": "yīsuǒdénán", "word": "一索得男" }, { "word": "一索成男" }, { "word": "一落索" }, { "word": "丁娘十索" }, { "roman": "bùjiǎ-sīsuǒ", "word": "不假思索" }, { "roman": "bùjiā-sīsuǒ", "word": "不加思索" }, { "word": "不索" }, { "word": "伊索寓言" }, { "word": "伸鉤索鐵" }, { "word": "伸钩索铁" }, { "word": "便索" }, { "word": "倒裳索領" }, { "word": "倒裳索领" }, { "word": "全文檢索" }, { "word": "全文检索" }, { "word": "八索" }, { "word": "八索九丘" }, { "roman": "míngsīkǔsuǒ", "word": "冥思苦索" }, { "word": "則索" }, { "word": "则索" }, { "roman": "lèsuǒ", "word": "勒索" }, { "word": "原索動物" }, { "word": "原索动物" }, { "word": "只索" }, { "word": "名韁利索" }, { "word": "名缰利索" }, { "word": "吹毛索疵" }, { "word": "國際索償" }, { "word": "国际索偿" }, { "word": "坐索" }, { "word": "培格索斯" }, { "roman": "Wài Gāojiāsuǒ", "word": "外高加索" }, { "word": "大索" }, { "word": "奔車朽索" }, { "word": "奔车朽索" }, { "roman": "tàosuǒ", "word": "套索" }, { "word": "婪索" }, { "word": "尋瑕索瘢" }, { "word": "寻瑕索瘢" }, { "word": "導爆索" }, { "word": "导爆索" }, { "word": "尾索動物" }, { "word": "尾索动物" }, { "word": "徽索" }, { "roman": "sīsuǒ", "word": "思索" }, { "word": "悉索敝賦" }, { "word": "悉索敝赋" }, { "word": "悉索薄賦" }, { "word": "悉索薄赋" }, { "word": "意興索然" }, { "word": "意兴索然" }, { "word": "戎索" }, { "word": "戰索索" }, { "word": "战索索" }, { "word": "拉索" }, { "word": "拍索" }, { "roman": "pīsuǒ", "word": "披索" }, { "word": "披麻帶索" }, { "word": "披麻带索" }, { "roman": "àntúsuǒjì", "word": "按圖索驥" }, { "roman": "àntúsuǒjì", "word": "按图索骥" }, { "word": "探奧索隱" }, { "word": "探奥索隐" }, { "word": "探幽索隱" }, { "word": "探幽索隐" }, { "word": "探淵索珠" }, { "word": "探渊索珠" }, { "roman": "tànsuǒ", "word": "探索" }, { "word": "推索" }, { "word": "探賾索微" }, { "word": "探赜索微" }, { "word": "探賾索隱" }, { "word": "探赜索隐" }, { "roman": "sōusuǒ", "word": "搜索" }, { "word": "搜索半徑" }, { "word": "搜索半径" }, { "roman": "sōusuǒkūcháng", "word": "搜索枯腸" }, { "roman": "sōusuǒkūcháng", "word": "搜索枯肠" }, { "word": "搜索票" }, { "word": "搜索隊" }, { "word": "搜索队" }, { "roman": "khiú-tōa-soh", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "搝大索" }, { "word": "摳摳索索" }, { "word": "抠抠索索" }, { "roman": "mōsuǒ", "word": "摸索" }, { "word": "撲索" }, { "word": "扑索" }, { "word": "擿埴索塗" }, { "word": "擿埴索涂" }, { "roman": "qiāozhàlèsuǒ", "word": "敲詐勒索" }, { "roman": "qiāozhàlèsuǒ", "word": "敲诈勒索" }, { "word": "智盡能索" }, { "word": "智尽能索" }, { "word": "暗中摸索" }, { "word": "暌索" }, { "word": "木索" }, { "roman": "kūsuǒ", "word": "枯索" }, { "word": "枯魚銜索" }, { "word": "枯鱼衔索" }, { "roman": "jiǎnsuǒ", "word": "檢索" }, { "roman": "jiǎnsuǒ", "word": "检索" }, { "roman": "bǐsuǒ", "word": "比索" }, { "word": "氣索" }, { "word": "气索" }, { "roman": "qiúsuǒ", "word": "求索" }, { "word": "決裂索性" }, { "word": "决裂索性" }, { "word": "泛索" }, { "word": "沮索" }, { "word": "洗垢索瘢" }, { "word": "消索" }, { "word": "漫天索價" }, { "word": "漫天索价" }, { "word": "滾肚索" }, { "word": "滚肚索" }, { "word": "犬馬齒索" }, { "word": "犬马齿索" }, { "word": "瑟索" }, { "word": "百索" }, { "word": "知盡能索" }, { "word": "知尽能索" }, { "roman": "Suǒlún", "word": "索倫" }, { "roman": "Suǒlún", "word": "索伦" }, { "roman": "suǒzhài", "word": "索債" }, { "roman": "suǒzhài", "word": "索债" }, { "word": "索價" }, { "word": "索价" }, { "word": "索利" }, { "roman": "suǒqǔ", "word": "索取" }, { "word": "索合" }, { "roman": "suǒmìng", "word": "索命" }, { "word": "索垢尋疵" }, { "word": "索垢寻疵" }, { "word": "索婦" }, { "word": "索妇" }, { "roman": "suǒzi", "word": "索子" }, { "roman": "suǒmò", "word": "索寞" }, { "roman": "suǒjū", "word": "索居" }, { "roman": "suǒyǐn", "word": "索引" }, { "word": "索強如" }, { "word": "索强如" }, { "word": "索性" }, { "word": "索放" }, { "word": "索是" }, { "word": "索書號碼" }, { "word": "索书号码" }, { "word": "索橋" }, { "word": "索桥" }, { "word": "索欠" }, { "roman": "Suǒhé", "word": "索河" }, { "roman": "suǒrán", "word": "索然" }, { "roman": "suǒránguǎwèi", "word": "索然寡味" }, { "roman": "suǒránwúwèi", "word": "索然無味" }, { "roman": "suǒránwúwèi", "word": "索然无味" }, { "roman": "suǒ'ěr", "word": "索爾" }, { "roman": "suǒ'ěr", "word": "索尔" }, { "word": "索盡枯腸" }, { "word": "索尽枯肠" }, { "word": "索米長安" }, { "word": "索米长安" }, { "word": "索粉" }, { "word": "索索" }, { "word": "索羅" }, { "word": "索罗" }, { "word": "索興" }, { "word": "索兴" }, { "word": "索落" }, { "word": "索薪" }, { "word": "索虜" }, { "word": "索虏" }, { "word": "索討" }, { "word": "索讨" }, { "word": "索訶" }, { "word": "索诃" }, { "roman": "suǒhuì", "word": "索賄" }, { "roman": "suǒhuì", "word": "索贿" }, { "roman": "suǒpéi", "word": "索賠" }, { "roman": "suǒpéi", "word": "索赔" }, { "roman": "suǒdào", "word": "索道" }, { "word": "索隱" }, { "word": "索隐" }, { "word": "索隱行怪" }, { "word": "索隐行怪" }, { "word": "索頭" }, { "word": "索头" }, { "word": "索頭虜" }, { "word": "索头虏" }, { "roman": "Suǒmǎlìyà", "word": "索馬利亞" }, { "roman": "Suǒmǎlìyà", "word": "索马利亚" }, { "word": "索鬧" }, { "word": "索闹" }, { "word": "索麵" }, { "word": "索面" }, { "word": "絃索" }, { "word": "弦索" }, { "roman": "bànmǎsuǒ", "word": "絆馬索" }, { "roman": "bànmǎsuǒ", "word": "绊马索" }, { "roman": "jiǎosuǒ", "word": "絞索" }, { "roman": "jiǎosuǒ", "word": "绞索" }, { "word": "網路索引" }, { "word": "网路索引" }, { "roman": "xiànsuǒ", "word": "線索" }, { "roman": "xiànsuǒ", "word": "线索" }, { "roman": "shéngsuǒ", "word": "繩索" }, { "roman": "shéngsuǒ", "word": "绳索" }, { "roman": "jǐsuǒ", "word": "脊索" }, { "roman": "jǐsuǒ dòngwù", "word": "脊索動物" }, { "roman": "jǐsuǒ dòngwù", "word": "脊索动物" }, { "word": "興味索然" }, { "word": "兴味索然" }, { "word": "興致索然" }, { "word": "兴致索然" }, { "word": "落索" }, { "word": "蒱睃摸索" }, { "roman": "sōusuǒ", "word": "蒐索" }, { "roman": "xiāosuǒ", "word": "蕭索" }, { "roman": "xiāosuǒ", "word": "萧索" }, { "roman": "Yīsuǒbǐyà", "word": "衣索比亞" }, { "roman": "Yīsuǒbǐyà", "word": "衣索比亚" }, { "word": "覓索" }, { "word": "觅索" }, { "word": "謁索" }, { "word": "谒索" }, { "word": "貫索" }, { "word": "贯索" }, { "word": "資料索引" }, { "word": "资料索引" }, { "word": "資訊檢索" }, { "word": "资讯检索" }, { "roman": "Làisuǒtuō", "word": "賴索托" }, { "roman": "Làisuǒtuō", "word": "赖索托" }, { "word": "走索" }, { "word": "走繩索" }, { "word": "走绳索" }, { "word": "跳天索地" }, { "word": "跳百索" }, { "word": "跳索" }, { "word": "跳馬索" }, { "word": "跳马索" }, { "word": "踩軟索" }, { "word": "踩软索" }, { "roman": "zhuīsuǒ", "word": "追索" }, { "word": "追索權" }, { "word": "追索权" }, { "word": "連索" }, { "word": "连索" }, { "word": "郭索" }, { "word": "金石索" }, { "word": "鉤索" }, { "word": "钩索" }, { "word": "鉤索羅織" }, { "word": "钩索罗织" }, { "roman": "gāngsuǒ", "word": "鋼索" }, { "roman": "gāngsuǒ", "word": "钢索" }, { "word": "鐵索" }, { "word": "铁索" }, { "word": "鐵索郎當" }, { "word": "铁索郎当" }, { "roman": "líqúnsuǒjū", "word": "離群索居" }, { "roman": "líqúnsuǒjū", "word": "离群索居" }, { "word": "雷達搜索" }, { "word": "雷达搜索" }, { "word": "需索" }, { "word": "霍索" }, { "word": "頂橦踏索" }, { "word": "顶橦踏索" }, { "word": "須索" }, { "word": "须索" }, { "roman": "Gāojiāsuǒ", "word": "高加索" }, { "word": "黑克索斯" }, { "word": "點索" }, { "word": "点索" } ], "etymology_number": 5, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "索", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Cantonese Chinese" ], "glosses": [ "beautiful; pretty; hot; sexually attractive" ], "links": [ [ "beautiful", "beautiful" ], [ "pretty", "pretty" ], [ "hot", "hot" ], [ "sexually", "sexually" ], [ "attractive", "attractive" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese, of a female) beautiful; pretty; hot; sexually attractive" ], "raw_tags": [ "of a female" ], "tags": [ "Cantonese" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "sok³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "sok" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "sok⁸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "sog³" }, { "ipa": "/sɔːk̚³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/sɔːk̚³/" } ], "word": "索" }
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "索" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "索", "trace": "started on line 78, detected on line 88" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "索" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "索", "trace": "started on line 46, detected on line 88" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "索" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "索", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "索" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "索", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "索" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "索", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'", "path": [ "索" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "索", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "索" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "索", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "索" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "索", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "索" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "索", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "索" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "索", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "索" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "索", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "索" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "索", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "索" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "索", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "索" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "索", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "索" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "索", "trace": "started on line 73, detected on line 83" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "索" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "索", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "索" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "索", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "索" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "索", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'", "path": [ "索" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "索", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "索" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "索", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "索" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "索", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "索" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "索", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "索" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "索", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "索" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "索", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "索" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "索", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "索" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "索", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "索" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "索", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "索" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "索", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "索" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "索", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'", "path": [ "索" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "索", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "索" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "索", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "索" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "索", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "索" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "索", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.