"無關係" meaning in Chinese

See 無關係 in All languages combined, or Wiktionary

Interjection

IPA: /mo¹¹ ku̯an²⁴⁻¹¹ he⁵⁵/ [Hakka, Sixian, Miaoli, Neipu, Sinological-IPA], /bo²⁴⁻²² kuan⁴⁴⁻²² he²²/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Xiamen], /bo²⁴⁻²² kuan³³ he⁴¹/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Quanzhou], /bo¹³⁻²² kuan⁴⁴⁻²² he²²/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Zhangzhou], /bo²⁴⁻¹¹ kuan⁴⁴⁻³³ he³³/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Taipei], /bɤ²³⁻³³ kuan⁴⁴⁻³³ he³³/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Kaohsiung], /bo⁵⁵⁻¹¹ kueŋ³³⁻²³ hi³⁵/ [Min-Nan, Teochew, Sinological-IPA] Forms: 无关系 [Simplified-Chinese]
Head templates: {{head|zh|interjection}} 無關係
  1. (Hakka) no problem; it doesn't matter; never mind Tags: Hakka
    Sense id: en-無關係-zh-intj-FLfXMsjs Categories (other): Hakka Chinese, Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 70 30 Disambiguation of Pages with 1 entry: 67 33 Disambiguation of Pages with entries: 81 19 Synonyms: 沒關係 [formal, Written-vernacular-Chinese], 無所謂 [formal, Written-vernacular-Chinese], 沒事兒 [Northeastern-Mandarin, Beijing], 沒關係 [Northeastern-Mandarin, Taiwan], 不要緊 [Northeastern-Mandarin, Taiwan], 無所謂 [Northeastern-Mandarin, Taiwan], 不要緊 [Northeastern-Mandarin, Malaysia], 不要緊 [Northeastern-Mandarin, Singapore], 無所謂 [Northeastern-Mandarin, Singapore], 唔緊要 [Cantonese, Guangzhou], 冇關係 [Cantonese, Guangzhou], 唔緊要 [Cantonese], 冇相干 [Cantonese], 唔打緊 [Cantonese], 冇所謂 [Cantonese], 唔緊要 [Cantonese, Guangfu], 冇相干 [Cantonese, Guangfu], 唔緊要 [Cantonese, Singapore, Guangfu], 冇相干 [Cantonese, Singapore, Guangfu], 冇所謂 [Cantonese, Singapore, Guangfu], 唔緊要 [Cantonese, Guangfu], 無問題 [Hakka, Meixian], 唔緊要 [Hakka, Meixian], 無相干 [Hakka, Miaoli], 無要緊 [Hakka, Pingtung, Neipu], 無相干 [Hakka, Pingtung, Neipu], 無相干 [Hakka, Zhudong, Hailu], 無相干 [Hakka, Taichung, Dongshi, Dabu], 無相干 [Hakka, Qionglin, Raoping], 無要緊 [Hakka, Yunlin, Lunbei, Zhao'an], 無所謂 [Hakka], 無要緊 [Min-Dong, Fuzhou], 無佮涉 [Min-Dong, Fuzhou], 無事計 [Min-Dong], 無要緊 [Min-Nan, Xiamen], 無打緊 [Min-Nan, Xiamen], 無打緊 [Min-Nan, Quanzhou], 𣍐要緊 [Min-Nan, Quanzhou], 無要緊 [Min-Nan, Zhangzhou], 無要緊 [Min-Nan, Zhao'an], 無要緊 [Min-Nan, Taipei], 無要緊 [Min-Nan], 無要緊 [Min-Nan, Kaohsiung], 無要緊 [Min-Nan, Yilan], 無要緊 [Min-Nan, Lukang], 無要緊 [Min-Nan, Taichung], 無要緊 [Min-Nan, Tainan], 𣍐要緊 [Min-Nan], 𣍐要緊 [Min-Nan, Kinmen], 𣍐要緊 [Min-Nan], 𣍐要緊 [Min-Nan, Penang, Hokkien], 𣍐要緊 [Min-Nan, Singapore, Hokkien], 𣍐要緊 [Min-Nan, Manila, Hokkien], 𣍐要緊 [Min-Nan, Medan, Hokkien], 無相干 [Min-Nan, Chaozhou], 無相干 [Min-Nan], 無所謂 [Min-Nan], 毋緊要 [Min-Nan], 𣍐要緊 [Min-Nan, Singapore, Teochew], 無相干 [Min-Nan, Singapore, Teochew], 無相干 [Min-Nan, Wenchang], 無相干 [Min-Nan, Haikou], 無相干 [Min-Nan, Singapore, Hainanese], 無要緊 [Min-Nan, Singapore, Hainanese], 嘸沒關係 [Wu, Shanghai], 勿要緊 [Wu, Shanghai], 勿搭界 [Wu, Shanghai], 勿礙 [Wu, Shanghai, dated], 嘸不關係 [Wu, Shanghai], 勿礙 [Wu, Shanghai], 勿礙緊 [Wu, Shanghai], 弗礙 [Wu, Suzhou], 勿要緊 [Wu], 嘸哈 [Wu], 弗要緊 [Wu], 嘸哈 [Wu], 勿要緊 [Wu], 弗要緊 [Wu], 嘸關係 [Wu], 弗要緊 [Wu], 勿要緊 [Wu], 弗搭界 [Wu], 弗要緊 [Wu], 弗要緊 [Wu], 嘸關係 [Wu], 弗要緊 [Wu], 嘸啥關係 [Wu], 沒關係 [Wu, Hangzhou], 否得 [Wu, Hangzhou], 弗要緊 [Wu, Hangzhou], 嘸咪關係 [Wu, Hangzhou, Fuyang], 否得 [Wu, Hangzhou, Fuyang], 弗要緊 [Wu, Hangzhou], 嘸有關係 [Wu], 沒關係 [Wu], 不要緊 [Wu], 弗要緊 [Wu], 弗要緊 [Wu], 弗得個 [Wu], 嘸有關係 [Wu], 嘸告 [Wu], 弗要緊 [Wu], 𣍐得 [Wu], 弗搭界 [Wu, Ningbo], 嘸告 [Wu, Ningbo], 嘸相干 [Wu, Ningbo, dated], 弗要緊 [Wu, Ningbo], 嘸告 [Wu, Ningbo], 嘸關係個 [Wu, Ningbo], 嘸告個 [Wu, Ningbo], 嘸告個 [Wu], 嘸告 [Wu], 嘸告 [Wu], 嘸不關係 [Wu], 嘸告 [Wu], 嘸告 [Wu], 弗要緊 [Wu, Jinhua], 現話得 [Xiang, Changsha], 冇得何裡 [Xiang, Changsha], 不要緊 (bùyàojǐn), 不要紧 (bùyàojǐn), 沒事 (méishì), 没事 (méishì), 沒事兒 (méishìr), 没事儿 (méishìr), 沒問題 (méiwèntí), 没问题 (méiwèntí), 沒什麼 (méishénme), 没什么 (méishénme), 冇問題 [Cantonese], 冇问题 [Cantonese], 冇關係, 冇关系, 唔緊要, 唔紧要, 冇緊要, 冇紧要, 冇事, 無要緊 [Hakka], 无要紧 [Hakka], 毋怕, 無相干 [Hakka, Teochew], 無要緊 (bô-iàu-kín) [Hokkien, Teochew], 无要紧 (bô-iàu-kín) [Hokkien, Teochew], 袂要緊, 袂要紧, 無打緊, 无打紧, 無啥物, 无啥物, 無哪仔, 无哪仔, 無哪貨仔, 无哪货仔, 嘸沒關係 [Wu], 呒没关系 [Wu], 勿要緊個, 勿要紧个
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 冇相干

Verb

IPA: /mo¹¹ ku̯an²⁴⁻¹¹ he⁵⁵/ [Hakka, Sixian, Miaoli, Neipu, Sinological-IPA], /bo²⁴⁻²² kuan⁴⁴⁻²² he²²/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Xiamen], /bo²⁴⁻²² kuan³³ he⁴¹/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Quanzhou], /bo¹³⁻²² kuan⁴⁴⁻²² he²²/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Zhangzhou], /bo²⁴⁻¹¹ kuan⁴⁴⁻³³ he³³/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Taipei], /bɤ²³⁻³³ kuan⁴⁴⁻³³ he³³/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Kaohsiung], /bo⁵⁵⁻¹¹ kueŋ³³⁻²³ hi³⁵/ [Min-Nan, Teochew, Sinological-IPA] Forms: 无关系 [Simplified-Chinese]
Head templates: {{zh-verb}} 無關係
  1. (Southern Min) to have nothing to do with; to matter little; to be irrelevant Tags: Min, Southern
    Sense id: en-無關係-zh-verb-~ft5OmBp Categories (other): Southern Min Chinese Synonyms: 沒關係 (méi guānxi), 没关系 (méi guānxi), 不相干 (bùxiānggān), 不切題 (bùqiètí), 不切题 (bùqiètí), 冇關係 [Cantonese], 冇关系 [Cantonese], 無相干 [Hokkien, Teochew], 無干過, 无干过, 無底代, 无底代
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 冇相干
{
  "forms": [
    {
      "form": "无关系",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "interjection"
      },
      "expansion": "無關係",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hakka Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "no problem; it doesn't matter; never mind"
      ],
      "id": "en-無關係-zh-intj-FLfXMsjs",
      "links": [
        [
          "no problem",
          "no problem"
        ],
        [
          "never mind",
          "never mind"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hakka) no problem; it doesn't matter; never mind"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "formal",
            "Written-vernacular-Chinese"
          ],
          "word": "沒關係"
        },
        {
          "tags": [
            "formal",
            "Written-vernacular-Chinese"
          ],
          "word": "無所謂"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Beijing"
          ],
          "word": "沒事兒"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Taiwan"
          ],
          "word": "沒關係"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Taiwan"
          ],
          "word": "不要緊"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Taiwan"
          ],
          "word": "無所謂"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Malaysia"
          ],
          "word": "不要緊"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Singapore"
          ],
          "word": "不要緊"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Singapore"
          ],
          "word": "無所謂"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Guangzhou"
          ],
          "word": "唔緊要"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Guangzhou"
          ],
          "word": "冇關係"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hong Kong"
          ],
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "唔緊要"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hong Kong"
          ],
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "冇相干"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hong Kong"
          ],
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "唔打緊"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hong Kong"
          ],
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "冇所謂"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Kuala Lumpur"
          ],
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Guangfu"
          ],
          "word": "唔緊要"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Kuala Lumpur"
          ],
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Guangfu"
          ],
          "word": "冇相干"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Singapore",
            "Guangfu"
          ],
          "word": "唔緊要"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Singapore",
            "Guangfu"
          ],
          "word": "冇相干"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Singapore",
            "Guangfu"
          ],
          "word": "冇所謂"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Ho Chi Minh City"
          ],
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Guangfu"
          ],
          "word": "唔緊要"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Meixian"
          ],
          "word": "無問題"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Meixian"
          ],
          "word": "唔緊要"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "N. Sixian"
          ],
          "tags": [
            "Hakka",
            "Miaoli"
          ],
          "word": "無相干"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "S. Sixian"
          ],
          "tags": [
            "Hakka",
            "Pingtung",
            "Neipu"
          ],
          "word": "無要緊"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "S. Sixian"
          ],
          "tags": [
            "Hakka",
            "Pingtung",
            "Neipu"
          ],
          "word": "無相干"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hsinchu County"
          ],
          "tags": [
            "Hakka",
            "Zhudong",
            "Hailu"
          ],
          "word": "無相干"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Taichung",
            "Dongshi",
            "Dabu"
          ],
          "word": "無相干"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hsinchu County"
          ],
          "tags": [
            "Hakka",
            "Qionglin",
            "Raoping"
          ],
          "word": "無相干"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Yunlin",
            "Lunbei",
            "Zhao'an"
          ],
          "word": "無要緊"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hong Kong"
          ],
          "tags": [
            "Hakka"
          ],
          "word": "無所謂"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Dong",
            "Fuzhou"
          ],
          "word": "無要緊"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Dong",
            "Fuzhou"
          ],
          "word": "無佮涉"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Sitiawan",
            "Gutian"
          ],
          "tags": [
            "Min-Dong"
          ],
          "word": "無事計"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "無要緊"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "無打緊"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Quanzhou"
          ],
          "word": "無打緊"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Quanzhou"
          ],
          "word": "𣍐要緊"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Zhangzhou"
          ],
          "word": "無要緊"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Zhao'an"
          ],
          "word": "無要緊"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Taipei"
          ],
          "word": "無要緊"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "New Taipei",
            "Sanxia"
          ],
          "tags": [
            "Min-Nan"
          ],
          "word": "無要緊"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Kaohsiung"
          ],
          "word": "無要緊"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Yilan"
          ],
          "word": "無要緊"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Changhua"
          ],
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Lukang"
          ],
          "word": "無要緊"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Taichung"
          ],
          "word": "無要緊"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Tainan"
          ],
          "word": "無要緊"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hsinchu"
          ],
          "tags": [
            "Min-Nan"
          ],
          "word": "𣍐要緊"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Kinmen"
          ],
          "word": "𣍐要緊"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Penghu",
            "Magong"
          ],
          "tags": [
            "Min-Nan"
          ],
          "word": "𣍐要緊"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Penang",
            "Hokkien"
          ],
          "word": "𣍐要緊"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Singapore",
            "Hokkien"
          ],
          "word": "𣍐要緊"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Manila",
            "Hokkien"
          ],
          "word": "𣍐要緊"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Medan",
            "Hokkien"
          ],
          "word": "𣍐要緊"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Chaozhou"
          ],
          "word": "無相干"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Shantou"
          ],
          "tags": [
            "Min-Nan"
          ],
          "word": "無相干"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Shantou"
          ],
          "tags": [
            "Min-Nan"
          ],
          "word": "無所謂"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Shantou"
          ],
          "tags": [
            "Min-Nan"
          ],
          "word": "毋緊要"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Singapore",
            "Teochew"
          ],
          "word": "𣍐要緊"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Singapore",
            "Teochew"
          ],
          "word": "無相干"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Wenchang"
          ],
          "word": "無相干"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Haikou"
          ],
          "word": "無相干"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Singapore",
            "Hainanese"
          ],
          "word": "無相干"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Singapore",
            "Hainanese"
          ],
          "word": "無要緊"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Shanghai"
          ],
          "word": "嘸沒關係"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Shanghai"
          ],
          "word": "勿要緊"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Shanghai"
          ],
          "word": "勿搭界"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Shanghai",
            "dated"
          ],
          "word": "勿礙"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Jiading"
          ],
          "tags": [
            "Wu",
            "Shanghai"
          ],
          "word": "嘸不關係"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Jiading"
          ],
          "tags": [
            "Wu",
            "Shanghai"
          ],
          "word": "勿礙"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Jiading"
          ],
          "tags": [
            "Wu",
            "Shanghai"
          ],
          "word": "勿礙緊"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Suzhou"
          ],
          "word": "弗礙"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Jiaxing"
          ],
          "tags": [
            "Wu"
          ],
          "word": "勿要緊"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Jiashan"
          ],
          "tags": [
            "Wu"
          ],
          "word": "嘸哈"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Jiashan"
          ],
          "tags": [
            "Wu"
          ],
          "word": "弗要緊"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Pinghu"
          ],
          "tags": [
            "Wu"
          ],
          "word": "嘸哈"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Pinghu"
          ],
          "tags": [
            "Wu"
          ],
          "word": "勿要緊"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Haining",
            "Xiashi"
          ],
          "tags": [
            "Wu"
          ],
          "word": "弗要緊"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Haining",
            "Xiashi"
          ],
          "tags": [
            "Wu"
          ],
          "word": "嘸關係"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Tongxiang"
          ],
          "tags": [
            "Wu"
          ],
          "word": "弗要緊"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Haiyan"
          ],
          "tags": [
            "Wu"
          ],
          "word": "勿要緊"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Huzhou"
          ],
          "tags": [
            "Wu"
          ],
          "word": "弗搭界"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Changxing"
          ],
          "tags": [
            "Wu"
          ],
          "word": "弗要緊"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Anji"
          ],
          "tags": [
            "Wu"
          ],
          "word": "弗要緊"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Anji"
          ],
          "tags": [
            "Wu"
          ],
          "word": "嘸關係"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Deqing"
          ],
          "tags": [
            "Wu"
          ],
          "word": "弗要緊"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Deqing"
          ],
          "tags": [
            "Wu"
          ],
          "word": "嘸啥關係"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Hangzhou"
          ],
          "word": "沒關係"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Yuhang"
          ],
          "tags": [
            "Wu",
            "Hangzhou"
          ],
          "word": "否得"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Lin'an"
          ],
          "tags": [
            "Wu",
            "Hangzhou"
          ],
          "word": "弗要緊"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Hangzhou",
            "Fuyang"
          ],
          "word": "嘸咪關係"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Hangzhou",
            "Fuyang"
          ],
          "word": "否得"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Xiaoshan"
          ],
          "tags": [
            "Wu",
            "Hangzhou"
          ],
          "word": "弗要緊"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Tonglu"
          ],
          "tags": [
            "Wu"
          ],
          "word": "嘸有關係"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Tonglu",
            "Wusheng"
          ],
          "tags": [
            "Wu"
          ],
          "word": "沒關係"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Tonglu",
            "Wusheng"
          ],
          "tags": [
            "Wu"
          ],
          "word": "不要緊"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Shaoxing"
          ],
          "tags": [
            "Wu"
          ],
          "word": "弗要緊"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Zhuji"
          ],
          "tags": [
            "Wu"
          ],
          "word": "弗要緊"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Zhuji"
          ],
          "tags": [
            "Wu"
          ],
          "word": "弗得個"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Shengzhou"
          ],
          "tags": [
            "Wu"
          ],
          "word": "嘸有關係"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Shengzhou"
          ],
          "tags": [
            "Wu"
          ],
          "word": "嘸告"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Xinchang"
          ],
          "tags": [
            "Wu"
          ],
          "word": "弗要緊"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Xinchang"
          ],
          "tags": [
            "Wu"
          ],
          "word": "𣍐得"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Ningbo"
          ],
          "word": "弗搭界"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Ningbo"
          ],
          "word": "嘸告"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Ningbo",
            "dated"
          ],
          "word": "嘸相干"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Zhenhai"
          ],
          "tags": [
            "Wu",
            "Ningbo"
          ],
          "word": "弗要緊"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Zhenhai"
          ],
          "tags": [
            "Wu",
            "Ningbo"
          ],
          "word": "嘸告"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Fenghua"
          ],
          "tags": [
            "Wu",
            "Ningbo"
          ],
          "word": "嘸關係個"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Fenghua"
          ],
          "tags": [
            "Wu",
            "Ningbo"
          ],
          "word": "嘸告個"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Yuyao"
          ],
          "tags": [
            "Wu"
          ],
          "word": "嘸告個"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Cixi"
          ],
          "tags": [
            "Wu"
          ],
          "word": "嘸告"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Xiangshan"
          ],
          "tags": [
            "Wu"
          ],
          "word": "嘸告"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Ninghai"
          ],
          "tags": [
            "Wu"
          ],
          "word": "嘸不關係"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Ninghai"
          ],
          "tags": [
            "Wu"
          ],
          "word": "嘸告"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Zhoushan",
            "Dinghai"
          ],
          "tags": [
            "Wu"
          ],
          "word": "嘸告"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Jinhua"
          ],
          "word": "弗要緊"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiang",
            "Changsha"
          ],
          "word": "現話得"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiang",
            "Changsha"
          ],
          "word": "冇得何裡"
        },
        {
          "roman": "bùyàojǐn",
          "word": "不要緊"
        },
        {
          "roman": "bùyàojǐn",
          "word": "不要紧"
        },
        {
          "roman": "méishì",
          "word": "沒事"
        },
        {
          "roman": "méishì",
          "word": "没事"
        },
        {
          "roman": "méishìr",
          "word": "沒事兒"
        },
        {
          "roman": "méishìr",
          "word": "没事儿"
        },
        {
          "roman": "méiwèntí",
          "word": "沒問題"
        },
        {
          "roman": "méiwèntí",
          "word": "没问题"
        },
        {
          "roman": "méishénme",
          "word": "沒什麼"
        },
        {
          "roman": "méishénme",
          "word": "没什么"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "冇問題"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "冇问题"
        },
        {
          "word": "冇關係"
        },
        {
          "word": "冇关系"
        },
        {
          "word": "唔緊要"
        },
        {
          "word": "唔紧要"
        },
        {
          "word": "冇緊要"
        },
        {
          "word": "冇紧要"
        },
        {
          "word": "冇事"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka"
          ],
          "word": "無要緊"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka"
          ],
          "word": "无要紧"
        },
        {
          "word": "毋怕"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Teochew"
          ],
          "word": "無相干"
        },
        {
          "roman": "bô-iàu-kín",
          "tags": [
            "Hokkien",
            "Teochew"
          ],
          "word": "無要緊"
        },
        {
          "roman": "bô-iàu-kín",
          "tags": [
            "Hokkien",
            "Teochew"
          ],
          "word": "无要紧"
        },
        {
          "word": "袂要緊"
        },
        {
          "word": "袂要紧"
        },
        {
          "word": "無打緊"
        },
        {
          "word": "无打紧"
        },
        {
          "word": "無啥物"
        },
        {
          "word": "无啥物"
        },
        {
          "word": "無哪仔"
        },
        {
          "word": "无哪仔"
        },
        {
          "word": "無哪貨仔"
        },
        {
          "word": "无哪货仔"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu"
          ],
          "word": "嘸沒關係"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu"
          ],
          "word": "呒没关系"
        },
        {
          "word": "勿要緊個"
        },
        {
          "word": "勿要紧个"
        }
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "mò-kôan-he"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "bô-koan-hē"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "bho⁵ guêng¹ hi⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "mò-kôan-he"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "mo^ˇ guan^ˊ he"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "mo² guan¹ he⁴"
    },
    {
      "ipa": "/mo¹¹ ku̯an²⁴⁻¹¹ he⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "bô-koan-hē"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "bô-kuan-hē"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "boi'koanhe"
    },
    {
      "ipa": "/bo²⁴⁻²² kuan⁴⁴⁻²² he²²/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bo²⁴⁻²² kuan³³ he⁴¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bo¹³⁻²² kuan⁴⁴⁻²² he²²/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bo²⁴⁻¹¹ kuan⁴⁴⁻³³ he³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɤ²³⁻³³ kuan⁴⁴⁻³³ he³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "bho⁵ guêng¹ hi⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "bô kueng hĭ"
    },
    {
      "ipa": "/bo⁵⁵⁻¹¹ kueŋ³³⁻²³ hi³⁵/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "冇相干"
    }
  ],
  "word": "無關係"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "无关系",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "無關係",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Southern Min Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to have nothing to do with; to matter little; to be irrelevant"
      ],
      "id": "en-無關係-zh-verb-~ft5OmBp",
      "links": [
        [
          "to do with",
          "to do with"
        ],
        [
          "matter",
          "matter"
        ],
        [
          "little",
          "little"
        ],
        [
          "irrelevant",
          "irrelevant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Southern Min) to have nothing to do with; to matter little; to be irrelevant"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "méi guānxi",
          "word": "沒關係"
        },
        {
          "roman": "méi guānxi",
          "word": "没关系"
        },
        {
          "roman": "bùxiānggān",
          "word": "不相干"
        },
        {
          "roman": "bùqiètí",
          "word": "不切題"
        },
        {
          "roman": "bùqiètí",
          "word": "不切题"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "冇關係"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "冇关系"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien",
            "Teochew"
          ],
          "word": "無相干"
        },
        {
          "word": "無干過"
        },
        {
          "word": "无干过"
        },
        {
          "word": "無底代"
        },
        {
          "word": "无底代"
        }
      ],
      "tags": [
        "Min",
        "Southern"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "mò-kôan-he"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "bô-koan-hē"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "bho⁵ guêng¹ hi⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "mò-kôan-he"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "mo^ˇ guan^ˊ he"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "mo² guan¹ he⁴"
    },
    {
      "ipa": "/mo¹¹ ku̯an²⁴⁻¹¹ he⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "bô-koan-hē"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "bô-kuan-hē"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "boi'koanhe"
    },
    {
      "ipa": "/bo²⁴⁻²² kuan⁴⁴⁻²² he²²/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bo²⁴⁻²² kuan³³ he⁴¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bo¹³⁻²² kuan⁴⁴⁻²² he²²/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bo²⁴⁻¹¹ kuan⁴⁴⁻³³ he³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɤ²³⁻³³ kuan⁴⁴⁻³³ he³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "bho⁵ guêng¹ hi⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "bô kueng hĭ"
    },
    {
      "ipa": "/bo⁵⁵⁻¹¹ kueŋ³³⁻²³ hi³⁵/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "冇相干"
    }
  ],
  "word": "無關係"
}
{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese interjections",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms spelled with 係",
    "Chinese terms spelled with 無",
    "Chinese terms spelled with 關",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "无关系",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "interjection"
      },
      "expansion": "無關係",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hakka Chinese"
      ],
      "glosses": [
        "no problem; it doesn't matter; never mind"
      ],
      "links": [
        [
          "no problem",
          "no problem"
        ],
        [
          "never mind",
          "never mind"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hakka) no problem; it doesn't matter; never mind"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "mò-kôan-he"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "bô-koan-hē"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "bho⁵ guêng¹ hi⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "mò-kôan-he"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "mo^ˇ guan^ˊ he"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "mo² guan¹ he⁴"
    },
    {
      "ipa": "/mo¹¹ ku̯an²⁴⁻¹¹ he⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "bô-koan-hē"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "bô-kuan-hē"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "boi'koanhe"
    },
    {
      "ipa": "/bo²⁴⁻²² kuan⁴⁴⁻²² he²²/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bo²⁴⁻²² kuan³³ he⁴¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bo¹³⁻²² kuan⁴⁴⁻²² he²²/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bo²⁴⁻¹¹ kuan⁴⁴⁻³³ he³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɤ²³⁻³³ kuan⁴⁴⁻³³ he³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "bho⁵ guêng¹ hi⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "bô kueng hĭ"
    },
    {
      "ipa": "/bo⁵⁵⁻¹¹ kueŋ³³⁻²³ hi³⁵/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "formal",
        "Written-vernacular-Chinese"
      ],
      "word": "沒關係"
    },
    {
      "tags": [
        "formal",
        "Written-vernacular-Chinese"
      ],
      "word": "無所謂"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Beijing"
      ],
      "word": "沒事兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Taiwan"
      ],
      "word": "沒關係"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Taiwan"
      ],
      "word": "不要緊"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Taiwan"
      ],
      "word": "無所謂"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Malaysia"
      ],
      "word": "不要緊"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Singapore"
      ],
      "word": "不要緊"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Singapore"
      ],
      "word": "無所謂"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ],
      "word": "唔緊要"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ],
      "word": "冇關係"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "唔緊要"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "冇相干"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "唔打緊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "冇所謂"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Kuala Lumpur"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangfu"
      ],
      "word": "唔緊要"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Kuala Lumpur"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangfu"
      ],
      "word": "冇相干"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Singapore",
        "Guangfu"
      ],
      "word": "唔緊要"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Singapore",
        "Guangfu"
      ],
      "word": "冇相干"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Singapore",
        "Guangfu"
      ],
      "word": "冇所謂"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ho Chi Minh City"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangfu"
      ],
      "word": "唔緊要"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian"
      ],
      "word": "無問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian"
      ],
      "word": "唔緊要"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "N. Sixian"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli"
      ],
      "word": "無相干"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "S. Sixian"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Pingtung",
        "Neipu"
      ],
      "word": "無要緊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "S. Sixian"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Pingtung",
        "Neipu"
      ],
      "word": "無相干"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hsinchu County"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Zhudong",
        "Hailu"
      ],
      "word": "無相干"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Taichung",
        "Dongshi",
        "Dabu"
      ],
      "word": "無相干"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hsinchu County"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Qionglin",
        "Raoping"
      ],
      "word": "無相干"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Yunlin",
        "Lunbei",
        "Zhao'an"
      ],
      "word": "無要緊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "無所謂"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou"
      ],
      "word": "無要緊"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou"
      ],
      "word": "無佮涉"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Sitiawan",
        "Gutian"
      ],
      "tags": [
        "Min-Dong"
      ],
      "word": "無事計"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "無要緊"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "無打緊"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "無打緊"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "𣍐要緊"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "無要緊"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhao'an"
      ],
      "word": "無要緊"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ],
      "word": "無要緊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "New Taipei",
        "Sanxia"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "無要緊"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Kaohsiung"
      ],
      "word": "無要緊"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Yilan"
      ],
      "word": "無要緊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Changhua"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Lukang"
      ],
      "word": "無要緊"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Taichung"
      ],
      "word": "無要緊"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Tainan"
      ],
      "word": "無要緊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hsinchu"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "𣍐要緊"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Kinmen"
      ],
      "word": "𣍐要緊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Penghu",
        "Magong"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "𣍐要緊"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Penang",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "𣍐要緊"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Singapore",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "𣍐要緊"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Manila",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "𣍐要緊"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Medan",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "𣍐要緊"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Chaozhou"
      ],
      "word": "無相干"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Shantou"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "無相干"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Shantou"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "無所謂"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Shantou"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "毋緊要"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Singapore",
        "Teochew"
      ],
      "word": "𣍐要緊"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Singapore",
        "Teochew"
      ],
      "word": "無相干"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Wenchang"
      ],
      "word": "無相干"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Haikou"
      ],
      "word": "無相干"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Singapore",
        "Hainanese"
      ],
      "word": "無相干"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Singapore",
        "Hainanese"
      ],
      "word": "無要緊"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "嘸沒關係"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "勿要緊"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "勿搭界"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "dated"
      ],
      "word": "勿礙"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Jiading"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "嘸不關係"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Jiading"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "勿礙"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Jiading"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "勿礙緊"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Suzhou"
      ],
      "word": "弗礙"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Jiaxing"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "勿要緊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Jiashan"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "嘸哈"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Jiashan"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "弗要緊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinghu"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "嘸哈"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinghu"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "勿要緊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Haining",
        "Xiashi"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "弗要緊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Haining",
        "Xiashi"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "嘸關係"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Tongxiang"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "弗要緊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Haiyan"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "勿要緊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Huzhou"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "弗搭界"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Changxing"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "弗要緊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Anji"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "弗要緊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Anji"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "嘸關係"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Deqing"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "弗要緊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Deqing"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "嘸啥關係"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Hangzhou"
      ],
      "word": "沒關係"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Yuhang"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Hangzhou"
      ],
      "word": "否得"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Lin'an"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Hangzhou"
      ],
      "word": "弗要緊"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Hangzhou",
        "Fuyang"
      ],
      "word": "嘸咪關係"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Hangzhou",
        "Fuyang"
      ],
      "word": "否得"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Xiaoshan"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Hangzhou"
      ],
      "word": "弗要緊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Tonglu"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "嘸有關係"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Tonglu",
        "Wusheng"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "沒關係"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Tonglu",
        "Wusheng"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "不要緊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Shaoxing"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "弗要緊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Zhuji"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "弗要緊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Zhuji"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "弗得個"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Shengzhou"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "嘸有關係"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Shengzhou"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "嘸告"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Xinchang"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "弗要緊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Xinchang"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "𣍐得"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Ningbo"
      ],
      "word": "弗搭界"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Ningbo"
      ],
      "word": "嘸告"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Ningbo",
        "dated"
      ],
      "word": "嘸相干"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Zhenhai"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Ningbo"
      ],
      "word": "弗要緊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Zhenhai"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Ningbo"
      ],
      "word": "嘸告"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Fenghua"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Ningbo"
      ],
      "word": "嘸關係個"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Fenghua"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Ningbo"
      ],
      "word": "嘸告個"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Yuyao"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "嘸告個"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Cixi"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "嘸告"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Xiangshan"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "嘸告"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ninghai"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "嘸不關係"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ninghai"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "嘸告"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Zhoushan",
        "Dinghai"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "嘸告"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Jinhua"
      ],
      "word": "弗要緊"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha"
      ],
      "word": "現話得"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha"
      ],
      "word": "冇得何裡"
    },
    {
      "roman": "bùyàojǐn",
      "word": "不要緊"
    },
    {
      "roman": "bùyàojǐn",
      "word": "不要紧"
    },
    {
      "roman": "méishì",
      "word": "沒事"
    },
    {
      "roman": "méishì",
      "word": "没事"
    },
    {
      "roman": "méishìr",
      "word": "沒事兒"
    },
    {
      "roman": "méishìr",
      "word": "没事儿"
    },
    {
      "roman": "méiwèntí",
      "word": "沒問題"
    },
    {
      "roman": "méiwèntí",
      "word": "没问题"
    },
    {
      "roman": "méishénme",
      "word": "沒什麼"
    },
    {
      "roman": "méishénme",
      "word": "没什么"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "冇問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "冇问题"
    },
    {
      "word": "冇關係"
    },
    {
      "word": "冇关系"
    },
    {
      "word": "唔緊要"
    },
    {
      "word": "唔紧要"
    },
    {
      "word": "冇緊要"
    },
    {
      "word": "冇紧要"
    },
    {
      "word": "冇相干"
    },
    {
      "word": "冇事"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "無要緊"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "无要紧"
    },
    {
      "word": "毋怕"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Teochew"
      ],
      "word": "無相干"
    },
    {
      "roman": "bô-iàu-kín",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Teochew"
      ],
      "word": "無要緊"
    },
    {
      "roman": "bô-iàu-kín",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Teochew"
      ],
      "word": "无要紧"
    },
    {
      "word": "袂要緊"
    },
    {
      "word": "袂要紧"
    },
    {
      "word": "無打緊"
    },
    {
      "word": "无打紧"
    },
    {
      "word": "無啥物"
    },
    {
      "word": "无啥物"
    },
    {
      "word": "無哪仔"
    },
    {
      "word": "无哪仔"
    },
    {
      "word": "無哪貨仔"
    },
    {
      "word": "无哪货仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "嘸沒關係"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "呒没关系"
    },
    {
      "word": "勿要緊個"
    },
    {
      "word": "勿要紧个"
    }
  ],
  "word": "無關係"
}

{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese interjections",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms spelled with 係",
    "Chinese terms spelled with 無",
    "Chinese terms spelled with 關",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "无关系",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "無關係",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Southern Min Chinese"
      ],
      "glosses": [
        "to have nothing to do with; to matter little; to be irrelevant"
      ],
      "links": [
        [
          "to do with",
          "to do with"
        ],
        [
          "matter",
          "matter"
        ],
        [
          "little",
          "little"
        ],
        [
          "irrelevant",
          "irrelevant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Southern Min) to have nothing to do with; to matter little; to be irrelevant"
      ],
      "tags": [
        "Min",
        "Southern"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "mò-kôan-he"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "bô-koan-hē"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "bho⁵ guêng¹ hi⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "mò-kôan-he"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "mo^ˇ guan^ˊ he"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "mo² guan¹ he⁴"
    },
    {
      "ipa": "/mo¹¹ ku̯an²⁴⁻¹¹ he⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "bô-koan-hē"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "bô-kuan-hē"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "boi'koanhe"
    },
    {
      "ipa": "/bo²⁴⁻²² kuan⁴⁴⁻²² he²²/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bo²⁴⁻²² kuan³³ he⁴¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bo¹³⁻²² kuan⁴⁴⁻²² he²²/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bo²⁴⁻¹¹ kuan⁴⁴⁻³³ he³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɤ²³⁻³³ kuan⁴⁴⁻³³ he³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "bho⁵ guêng¹ hi⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "bô kueng hĭ"
    },
    {
      "ipa": "/bo⁵⁵⁻¹¹ kueŋ³³⁻²³ hi³⁵/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "méi guānxi",
      "word": "沒關係"
    },
    {
      "roman": "méi guānxi",
      "word": "没关系"
    },
    {
      "roman": "bùxiānggān",
      "word": "不相干"
    },
    {
      "roman": "bùqiètí",
      "word": "不切題"
    },
    {
      "roman": "bùqiètí",
      "word": "不切题"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "冇關係"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "冇关系"
    },
    {
      "word": "冇相干"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Teochew"
      ],
      "word": "無相干"
    },
    {
      "word": "無干過"
    },
    {
      "word": "无干过"
    },
    {
      "word": "無底代"
    },
    {
      "word": "无底代"
    }
  ],
  "word": "無關係"
}

Download raw JSONL data for 無關係 meaning in Chinese (14.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.