See ти in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*ty"
},
"expansion": "Proto-Slavic *ty",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*tūˀ"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *tūˀ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ine-pro",
"3": "*túh₂"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *túh₂",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *ty, from Proto-Balto-Slavic *tūˀ, from Proto-Indo-European *túh₂.",
"forms": [
{
"form": "ti",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "pronoun form",
"3": "personal",
"4": "",
"5": "possessive"
},
"expansion": "ти • (ti) (personal, possessive)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "pron",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "az",
"word": "аз"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "men",
"roman": "méne",
"word": "менме́не"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "me",
"word": "ме"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "méne",
"word": "ме́не"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mi",
"word": "ми"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tébe",
"word": "тебте́бе"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "te",
"word": "те"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tébe",
"word": "те́бе"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Víe",
"word": "Ви́е"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Vas",
"word": "Вас"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Vi",
"word": "Ви"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Vam",
"word": "Вам"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "toj",
"word": "той"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "négo",
"word": "не́го"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "go",
"word": "го"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nému",
"word": "не́му"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mu",
"word": "му"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tja",
"word": "тя"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "néja",
"word": "не́я"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ja",
"word": "я"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nej",
"word": "ней"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ì",
"word": "ѝ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to",
"word": "то"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nij",
"word": "ни́ений"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nas",
"word": "нас"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ni",
"word": "ни"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nam",
"word": "нам"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "vij",
"word": "ви́евий"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "vas",
"word": "вас"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "vi",
"word": "ви"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "vam",
"word": "вам"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tjah",
"word": "тях"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "gi",
"word": "ги"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tjam",
"word": "тям"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "im",
"word": "им"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "moj",
"word": "мой"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "naš",
"word": "наш"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tvoj",
"word": "твой"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "vaš",
"word": "ваш"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Vaš",
"word": "Ваш"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "négov",
"word": "не́гов"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "téhen",
"word": "те́хен"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "néin",
"word": "не́ин"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "svoj",
"word": "свой"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "36 44 20",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 38 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 37 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "You are shorter than me.",
"roman": "Ti si po-nisǎk ot men.",
"text": "Ти си по-нисък от мен.",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "You don't speak English.",
"roman": "Ti ne govoriš anglijski.",
"text": "Ти не говориш английски.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"You, thou; the second-person singular pronoun in the nominative case, used as the subject of a verb."
],
"id": "en-ти-bg-pron-Ax-cEiKP",
"links": [
[
"You",
"you#Pronoun"
],
[
"thou",
"thou"
]
],
"tags": [
"personal",
"possessive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "36 44 20",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 38 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 37 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
10,
13
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
4,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"english": "I'll give you the book.",
"roman": "Šte ti dam knigata.",
"text": "Ще ти дам книгата.",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
19,
22
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
11,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
13
]
],
"english": "I thought she told you.",
"roman": "Misleh, če ti e kazala.",
"text": "Мислех, че ти е казала.",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
4,
7
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
11,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
13
]
],
"english": "Are you cold?",
"roman": "Studeno li ti e?",
"text": "Студено ли ти е?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Short form of the second-person singular pronoun in the dative case, used as the indirect object of a verb; to you, for you, you."
],
"id": "en-ти-bg-pron-3abrIvdu",
"links": [
[
"you",
"you"
]
],
"tags": [
"personal",
"possessive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "36 44 20",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 38 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 37 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
18,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
17,
19
]
],
"english": "Is that your house?",
"roman": "Tova li e kǎštata ti?",
"text": "Това ли е къщата ти?",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
7,
11
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
16,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
16,
18
]
],
"english": "I like your new car.",
"roman": "Haresvam novata ti kola.",
"text": "Харесвам новата ти кола.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Short form of the second-person singular possessive pronoun; your."
],
"id": "en-ти-bg-pron-xfF3HP3R",
"links": [
[
"your",
"your"
]
],
"tags": [
"personal",
"possessive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ti]"
},
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-ти.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D1%82%D0%B8.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D1%82%D0%B8.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D1%82%D0%B8.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D1%82%D0%B8.wav.ogg"
}
],
"word": "ти"
}
{
"categories": [
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian non-lemma forms",
"Bulgarian pronoun forms",
"Bulgarian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Bulgarian terms derived from Proto-Indo-European",
"Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*ty"
},
"expansion": "Proto-Slavic *ty",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*tūˀ"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *tūˀ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ine-pro",
"3": "*túh₂"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *túh₂",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *ty, from Proto-Balto-Slavic *tūˀ, from Proto-Indo-European *túh₂.",
"forms": [
{
"form": "ti",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "pronoun form",
"3": "personal",
"4": "",
"5": "possessive"
},
"expansion": "ти • (ti) (personal, possessive)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "pron",
"related": [
{
"roman": "az",
"word": "аз"
},
{
"english": "men",
"roman": "méne",
"word": "менме́не"
},
{
"english": "me",
"word": "ме"
},
{
"roman": "méne",
"word": "ме́не"
},
{
"roman": "mi",
"word": "ми"
},
{
"roman": "tébe",
"word": "тебте́бе"
},
{
"roman": "te",
"word": "те"
},
{
"roman": "tébe",
"word": "те́бе"
},
{
"roman": "Víe",
"word": "Ви́е"
},
{
"english": "Vas",
"word": "Вас"
},
{
"roman": "Vi",
"word": "Ви"
},
{
"roman": "Vam",
"word": "Вам"
},
{
"roman": "toj",
"word": "той"
},
{
"roman": "négo",
"word": "не́го"
},
{
"english": "go",
"word": "го"
},
{
"roman": "nému",
"word": "не́му"
},
{
"roman": "mu",
"word": "му"
},
{
"roman": "tja",
"word": "тя"
},
{
"roman": "néja",
"word": "не́я"
},
{
"roman": "ja",
"word": "я"
},
{
"roman": "nej",
"word": "ней"
},
{
"roman": "ì",
"word": "ѝ"
},
{
"english": "to",
"word": "то"
},
{
"roman": "nij",
"word": "ни́ений"
},
{
"roman": "nas",
"word": "нас"
},
{
"roman": "ni",
"word": "ни"
},
{
"roman": "nam",
"word": "нам"
},
{
"roman": "vij",
"word": "ви́евий"
},
{
"roman": "vas",
"word": "вас"
},
{
"roman": "vi",
"word": "ви"
},
{
"roman": "vam",
"word": "вам"
},
{
"roman": "tjah",
"word": "тях"
},
{
"roman": "gi",
"word": "ги"
},
{
"roman": "tjam",
"word": "тям"
},
{
"roman": "im",
"word": "им"
},
{
"roman": "moj",
"word": "мой"
},
{
"roman": "naš",
"word": "наш"
},
{
"roman": "tvoj",
"word": "твой"
},
{
"roman": "vaš",
"word": "ваш"
},
{
"roman": "Vaš",
"word": "Ваш"
},
{
"roman": "négov",
"word": "не́гов"
},
{
"roman": "téhen",
"word": "те́хен"
},
{
"roman": "néin",
"word": "не́ин"
},
{
"roman": "svoj",
"word": "свой"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "You are shorter than me.",
"roman": "Ti si po-nisǎk ot men.",
"text": "Ти си по-нисък от мен.",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "You don't speak English.",
"roman": "Ti ne govoriš anglijski.",
"text": "Ти не говориш английски.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"You, thou; the second-person singular pronoun in the nominative case, used as the subject of a verb."
],
"links": [
[
"You",
"you#Pronoun"
],
[
"thou",
"thou"
]
],
"tags": [
"personal",
"possessive"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
10,
13
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
4,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"english": "I'll give you the book.",
"roman": "Šte ti dam knigata.",
"text": "Ще ти дам книгата.",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
19,
22
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
11,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
13
]
],
"english": "I thought she told you.",
"roman": "Misleh, če ti e kazala.",
"text": "Мислех, че ти е казала.",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
4,
7
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
11,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
13
]
],
"english": "Are you cold?",
"roman": "Studeno li ti e?",
"text": "Студено ли ти е?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Short form of the second-person singular pronoun in the dative case, used as the indirect object of a verb; to you, for you, you."
],
"links": [
[
"you",
"you"
]
],
"tags": [
"personal",
"possessive"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
18,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
17,
19
]
],
"english": "Is that your house?",
"roman": "Tova li e kǎštata ti?",
"text": "Това ли е къщата ти?",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
7,
11
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
16,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
16,
18
]
],
"english": "I like your new car.",
"roman": "Haresvam novata ti kola.",
"text": "Харесвам новата ти кола.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Short form of the second-person singular possessive pronoun; your."
],
"links": [
[
"your",
"your"
]
],
"tags": [
"personal",
"possessive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ti]"
},
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-ти.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D1%82%D0%B8.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D1%82%D0%B8.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D1%82%D0%B8.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D1%82%D0%B8.wav.ogg"
}
],
"word": "ти"
}
Download raw JSONL data for ти meaning in Bulgarian (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bulgarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-27 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.