See vaditi on Wiktionary
Download JSON data for vaditi meaning in All languages combined (46.2kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "participle form"
},
"expansion": "vaditi",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "plural"
},
"expansion": "vaditi",
"name": "io-part"
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ido entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "vadar"
}
],
"glosses": [
"plural nominal past passive participle of vadar"
],
"id": "en-vaditi-io-verb-ADXN~pnj",
"links": [
[
"vadar",
"vadar#Ido"
]
],
"tags": [
"form-of",
"nominal",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vaˈditi/"
}
],
"word": "vaditi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ivv",
"2": "noun"
},
"expansion": "vaditi",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"va‧di‧ti"
],
"lang": "Ivatan",
"lang_code": "ivb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ivatan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ivv",
"name": "Fig trees",
"orig": "ivv:Fig trees",
"parents": [
"Mulberry family plants",
"Trees",
"Rosales order plants",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"any of a species of trees found in the Philippines, usually strangler figs; banyan"
],
"id": "en-vaditi-ivb-noun-XjgPGiBE",
"links": [
[
"strangler fig",
"strangler fig"
],
[
"banyan",
"banyan"
]
],
"synonyms": [
{
"alt": "Isamurong",
"word": "vadichi"
}
]
}
],
"word": "vaditi"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "pòvaditi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ràzvaditi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "vadičep"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ìzvaditi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "òdvaditi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*vaditi",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *vaditi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*vaditi"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *vaditi",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *vaditi.",
"forms": [
{
"form": "vȁditi",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "ва̏дити",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-conj\n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vaditi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "vȁdēći",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "vȁđēnje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "vadim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "vadiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vadi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadimo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vadite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadit ću",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "vadiću",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "vadit ćeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vadićeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vadit će",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadiće",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadit ćemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "vadićemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "vadit ćete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vadićete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vadit će",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadiće",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȕdēm vadio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "bȕdēš vadio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȕdē vadio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȕdēmo vadili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "bȕdēte vadili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bȕdū vadili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadio sam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "vadio si",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vadio je",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadili smo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "vadili ste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vadili su",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȉo sam vadio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo si vadio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo je vadio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíli smo vadili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "bíli ste vadili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bíli su vadili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vađah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vađaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vađaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vađasmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vađaste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vađahu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadio bih",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vadio bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vadio bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadili bismo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "vadili biste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vadili bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȉo bih vadio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo bi vadio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo bi vadio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíli bismo vadili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "bíli biste vadili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bíli bi vadili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "vadi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadimo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "vadite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vadila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vadilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"neuter",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vadili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vadile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vadila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"neuter",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vađen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vađena",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vađeno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"passive",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vađeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vađene",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vađena",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"a": "impf",
"head": "vȁditi"
},
"expansion": "vȁditi impf (Cyrillic spelling ва̏дити)",
"name": "sh-verb"
}
],
"hyphenation": [
"va‧di‧ti"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"app.fp": "vadile",
"app.fs": "vadila",
"app.mp": "vadili",
"app.ms": "vadio",
"app.np": "vadila",
"app.ns": "vadilo",
"f1.hr": "vadit",
"f1.stem": "vadi",
"impf.1p": "vađasmo",
"impf.1s": "vađah",
"impf.2p": "vađaste",
"impf.2s": "vađaše",
"impf.3p": "vađahu",
"impf.3s": "vađaše",
"impt.1p": "vadimo",
"impt.2p": "vadite",
"impt.2s": "vadi",
"ppp.fp": "vađene",
"ppp.fs": "vađena",
"ppp.mp": "vađeni",
"ppp.ms": "vađen",
"ppp.np": "vađena",
"ppp.ns": "vađeno",
"pr.1p": "vadimo",
"pr.1s": "vadim",
"pr.2p": "vadite",
"pr.2s": "vadiš",
"pr.3p": "vade",
"pr.3s": "vadi",
"pr.va": "vȁdēći",
"vn": "vȁđēnje"
},
"name": "sh-conj"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to take out, draw (something from somewhere)"
],
"id": "en-vaditi-sh-verb-qa~Vflh0",
"links": [
[
"take out",
"take out"
],
[
"draw",
"draw"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to take out, draw (something from somewhere)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 52 11 14 7",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "vaditi krumpir"
}
],
"glosses": [
"to extract (ore, plants from the ground etc.)"
],
"id": "en-vaditi-sh-verb-2CmZ7Xxz",
"links": [
[
"extract",
"extract"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to extract (ore, plants from the ground etc.)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to save (somebody from a difficulty)"
],
"id": "en-vaditi-sh-verb-S7BZ0-Y0",
"links": [
[
"save",
"save"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to save (somebody from a difficulty)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to obtain (an official document from respective authorities)"
],
"id": "en-vaditi-sh-verb-nLuCID~a",
"links": [
[
"obtain",
"obtain"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to obtain (an official document from respective authorities)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to excuse oneself"
],
"id": "en-vaditi-sh-verb-j9bERedv",
"links": [
[
"excuse",
"excuse"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive) to excuse oneself"
],
"tags": [
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋâditi/"
}
],
"word": "vaditi"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "naváditi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "odváditi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "razváditi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "telováditi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sla-pro",
"3": "*vaditi"
},
"expansion": "Proto-Slavic *vaditi",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *vaditi.",
"forms": [
{
"form": "váditi",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-infl-verb-manual\n",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "váditi",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "vadit",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "vádit",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "vádenje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "vadȅč",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "vȃden",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vádił",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "vādila",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"singular"
]
},
{
"form": "vádilo",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"l-participle",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "vádila",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"l-participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "vádili",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"l-participle"
]
},
{
"form": "vádili",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"dual",
"l-participle",
"neuter"
]
},
{
"form": "vádili",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "vádile",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"plural"
]
},
{
"form": "vádila",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"l-participle",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "vȃdim",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "vȃdiš",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vádi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vȃdi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vȃdiva",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "vádiva",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative",
"neuter"
]
},
{
"form": "vȃdita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vádita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"neuter",
"second-person"
]
},
{
"form": "vȃdita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"neuter",
"third-person"
]
},
{
"form": "vȃdimo",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vádimo",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "vȃdite",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vádite",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vȃdijo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "váditi",
"2": "impf"
},
"expansion": "váditi impf",
"name": "sl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1_s_pres": "vȃdim",
"2_p_impr": "vádite",
"2_s_impr": "vádi",
"accent": "a",
"f_s_l-ptcp": "vādila",
"inf": "váditi",
"m_s_l-ptcp": "vádił",
"n_s_l-ptcp": "vádilo",
"past_pasv_ptcp": "vȃden",
"pres_actv_ptcp": "vadȅč",
"short_inf": "vadit",
"supine": "vádit",
"vnoun": "vádenje"
},
"name": "sl-infl-verb-manual"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 31 24",
"kind": "other",
"name": "Slovene entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 36 26",
"kind": "other",
"name": "Slovene verbs in -iti -im",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 30 22",
"kind": "other",
"name": "Slovene verbs in -iti -im (accent pattern a)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to practice"
],
"id": "en-vaditi-sl-verb-NvEFMcG0",
"links": [
[
"practice",
"practice"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "39 36 26",
"kind": "other",
"name": "Slovene verbs in -iti -im",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to train, exercise"
],
"id": "en-vaditi-sl-verb-Cl8hJUYN",
"links": [
[
"train",
"train"
],
[
"exercise",
"exercise"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "39 36 26",
"kind": "other",
"name": "Slovene verbs in -iti -im",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to rehearse"
],
"id": "en-vaditi-sl-verb-GZS4C0Cd",
"links": [
[
"rehearse",
"rehearse"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋàːditi/"
}
],
"word": "vaditi"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "< earlier *obvaditi",
"word": "obaditi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to scold, to drive off",
"word": "orzvaditi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to quarrel",
"word": "sъvaditi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "sę",
"word": "uvaditi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "zavaďati"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "argument, quarrel, scuffle; action noun",
"word": "vada"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "otъvaditi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "povaditi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "zavaditi"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "вадити"
},
"expansion": "Old East Slavic: вадити (vaditi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old East Slavic: вадити (vaditi)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ва́дить",
"qq": "archaic",
"t": "to slander"
},
"expansion": "Russian: ва́дить (váditʹ, “to slander”) (archaic)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: ва́дить (váditʹ, “to slander”) (archaic)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "-ва́дить",
"der": "1",
"nolb": "1"
},
"expansion": "⇒ -ва́дить (-váditʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ -ва́дить (-váditʹ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rue",
"2": "ва́дити ся",
"t": "to argue"
},
"expansion": "Carpathian Rusyn: ва́дити ся (vádyty sja, “to argue”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Carpathian Rusyn: ва́дити ся (vádyty sja, “to argue”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "вадити"
},
"expansion": "Old Church Slavonic: вадити (vaditi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Church Slavonic: вадити (vaditi)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ва́дя",
"t": "to asperse"
},
"expansion": "Bulgarian: ва́дя (vádja, “to asperse”)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "q"
}
],
"text": "Bulgarian: ва́дя (vádja, “to asperse”) (dialectal)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "váditi",
"t": "to report, declare"
},
"expansion": "Slovene: váditi (“to report, declare”)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "q"
}
],
"text": "Slovene: váditi (“to report, declare”) (dialectal)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "vadit"
},
"expansion": "Czech: vadit",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: vadit"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "csb",
"2": "wadzyc"
},
"expansion": "Kashubian: wadzyc",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashubian: wadzyc"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "wadzić"
},
"expansion": "Old Polish: wadzić",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Polish: wadzić"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "wadzić"
},
"expansion": "Polish: wadzić",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: wadzić"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "vadiť"
},
"expansion": "Slovak: vadiť",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: vadiť"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂wedH-",
"4": "",
"5": "to utter, to call"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂wedH- (“to utter, to call”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "वादयति",
"3": "",
"4": "to convince, to make to speak"
},
"expansion": "Sanskrit वादयति (vādayati, “to convince, to make to speak”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "αὐδάω",
"3": "",
"4": "to utter"
},
"expansion": "Ancient Greek αὐδάω (audáō, “to utter”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "वाद",
"3": "",
"4": "speech, advice"
},
"expansion": "Sanskrit वाद (vāda, “speech, advice”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "वदति",
"3": "",
"4": "to speak, to tell"
},
"expansion": "वदति (vadati, “to speak, to tell”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "αὐδή",
"3": "",
"4": "voice"
},
"expansion": "Ancient Greek αὐδή (audḗ, “voice”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "vadìnti",
"3": "",
"4": "to call"
},
"expansion": "Lithuanian vadìnti (“to call”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "vadinât",
"3": "",
"4": "to lure"
},
"expansion": "Latvian vadinât (“to lure”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Probably causative from Proto-Indo-European *h₂wedH- (“to utter, to call”), cognate with Sanskrit वादयति (vādayati, “to convince, to make to speak”), Ancient Greek αὐδάω (audáō, “to utter”). Further akin to Sanskrit वाद (vāda, “speech, advice”), वदति (vadati, “to speak, to tell”), Ancient Greek αὐδή (audḗ, “voice”).\nOften compared with Lithuanian vadìnti (“to call”) and Latvian vadinât (“to lure”), however, no concensus has been reached if the Slavic verb is related to either of them. Derksen considers it phonologically problematic.",
"forms": [
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "vaďenьje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "vaditi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "vaditъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "vadilъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "vaďenъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "vadimъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "vaďь",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vadę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "vadixъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vadi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vadi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaďǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "vadiši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vaditь",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadixově",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "vadista",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "vadiste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadivě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "vadita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vadite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadixomъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "vadiste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vadišę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadimъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vadite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vadętь",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaďaaxъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "vaďaaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vaďaaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "vadi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vadi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaďaaxově",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vaďaašeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "vaďaašete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadivě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "vadita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaďaaxomъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "vaďaašete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vaďaaxǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadimъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "vadite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "-1",
"ap": "a"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/vaditi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "29 33 38",
"kind": "other",
"name": "EDSIL without passage",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to argue, to brawl"
],
"id": "en-vaditi-sla-pro-verb-sla_pro:argue",
"links": [
[
"argue",
"argue"
],
[
"brawl",
"brawl"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to argue, to brawl"
],
"senseid": [
"sla-pro:argue"
],
"synonyms": [
{
"word": "*sъporiti"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 33 38",
"kind": "other",
"name": "EDSIL without passage",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to scold, to accuse"
],
"id": "en-vaditi-sla-pro-verb-wAFdMz1H",
"links": [
[
"scold",
"scold"
],
[
"accuse",
"accuse"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to scold, to accuse"
],
"synonyms": [
{
"word": "*svariti"
},
{
"word": "*koriti"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"reconstruction",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 33 38",
"kind": "other",
"name": "EDSIL without passage",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 9 58 5 18 2",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 9 55 6 16 6",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic verbs ending in -i-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 13 74",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic verbs with accent paradigm a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to interfere, to hamper (West Slavic)"
],
"id": "en-vaditi-sla-pro-verb-H-LIfpWU",
"links": [
[
"interfere",
"interfere"
],
[
"hamper",
"hamper"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, by extension) to interfere, to hamper (West Slavic)"
],
"tags": [
"broadly",
"imperfective",
"reconstruction",
"transitive"
]
}
],
"wikipedia": [
"Rick Derksen"
],
"word": "vaditi"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "otъvaditi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "povaditi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "zavaditi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jьzvaditi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "navaditi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "orzvaditi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "extraction",
"word": "vadežь"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"agent"
],
"word": "vadačь"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ва́дить",
"t": "to lure, to deceive; to protract"
},
"expansion": "Russian: ва́дить (váditʹ, “to lure, to deceive; to protract”)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "q"
}
],
"text": "Russian: ва́дить (váditʹ, “to lure, to deceive; to protract”) (dialectal)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rue",
"2": "ва́дити",
"t": "to hang"
},
"expansion": "Carpathian Rusyn: ва́дити (vádyty, “to hang”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Carpathian Rusyn: ва́дити (vádyty, “to hang”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ва́дя",
"t": "to extract"
},
"expansion": "Bulgarian: ва́дя (vádja, “to extract”)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "standard"
},
"expansion": "(standard)",
"name": "q"
}
],
"text": "Bulgarian: ва́дя (vádja, “to extract”) (standard)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "вади"
},
"expansion": "Macedonian: вади (vadi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Macedonian: вади (vadi)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ва̏дити",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: ва̏дити",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: ва̏дити"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "vȁditi",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: vȁditi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: vȁditi"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "váditi",
"t": "to exercise"
},
"expansion": "Slovene: váditi (“to exercise”)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "standard"
},
"expansion": "(standard)",
"name": "q"
}
],
"text": "Slovene: váditi (“to exercise”) (standard)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*voditi",
"3": "",
"4": "to conduct"
},
"expansion": "*voditi (“to conduct”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*wádīˀtei"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *wádīˀtei",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*wedʰ-",
"4": "",
"5": "to lead, to conduct"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *wedʰ- (“to lead, to conduct”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "वधति",
"t": "to slay"
},
"expansion": "Sanskrit वधति (vadhati, “to slay”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὠθέω",
"3": "",
"4": "to push"
},
"expansion": "Ancient Greek ὠθέω (ōthéō, “to push”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hit",
"2": "",
"t": "to pull, pluck",
"tr": "ḫuett(i)-"
},
"expansion": "Hittite [script needed] (ḫuett(i)-, “to pull, pluck”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂wedʰ-",
"4": "",
"5": "to pluck, to jerk"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂wedʰ- (“to pluck, to jerk”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Most likely an intensive counter-part of *voditi (“to conduct”) with enlonged grade, from Proto-Balto-Slavic *wádīˀtei, ultimately from Proto-Indo-European *wedʰ- (“to lead, to conduct”).\nAlterantively, akin to Sanskrit वधति (vadhati, “to slay”), Ancient Greek ὠθέω (ōthéō, “to push”), Hittite [script needed] (ḫuett(i)-, “to pull, pluck”) (per BER), presumably from Proto-Indo-European *h₂wedʰ- (“to pluck, to jerk”).",
"forms": [
{
"form": "vàditi",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "vaďenьje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "vaditi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "vaditъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "vadilъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "vaďenъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "vadimъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "vaďь",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vadę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "vadixъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vadi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vadi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaďǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "vadiši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vaditь",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadixově",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "vadista",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "vadiste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadivě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "vadita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vadite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadixomъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "vadiste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vadišę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadimъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vadite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vadętь",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaďaaxъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "vaďaaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vaďaaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "vadi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vadi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaďaaxově",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vaďaašeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "vaďaašete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadivě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "vadita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaďaaxomъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "vaďaašete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vaďaaxǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadimъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "vadite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "-1"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/vaditi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to draw, to tug, to haul"
],
"id": "en-vaditi-sla-pro-verb-SrhF4nN8",
"links": [
[
"draw",
"draw"
],
[
"tug",
"tug"
],
[
"haul",
"haul"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"to pull out, to extract"
],
"id": "en-vaditi-sla-pro-verb-mFgm60lq",
"links": [
[
"pull out",
"pull out"
],
[
"extract",
"extract"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) to pull out, to extract"
],
"tags": [
"broadly",
"reconstruction"
]
}
],
"wikipedia": [
"Marko Snoj"
],
"word": "vaditi"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "ва́дзіць"
},
"expansion": "Belarusian: ва́дзіць (vádzicʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: ва́дзіць (vádzicʹ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ва́дить",
"t": "to tame",
"unc": "1"
},
"expansion": ">? Russian: ва́дить (váditʹ, “to tame”)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "q"
}
],
"text": ">? Russian: ва́дить (váditʹ, “to tame”) (dialectal)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "ва́дити",
"3": "ва́дитися"
},
"expansion": "Ukrainian: ва́дити (vádyty), ва́дитися (vádytysja)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: ва́дити (vádyty), ва́дитися (vádytysja)"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "Вадимъ"
},
"expansion": "Old East Slavic Вадимъ (Vadimŭ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Вади́м"
},
"expansion": "Russian Вади́м (Vadím)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "Вади́м"
},
"expansion": "Ukrainian Вади́м (Vadým)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "Вадзі́м"
},
"expansion": "Belarusian Вадзі́м (Vadzím)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "Владимиръ"
},
"expansion": "Old Church Slavonic Владимиръ (Vladimirŭ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Identical with one of the above etymologies, but unclear which.\nHas been speculated as the origin of personal name Old East Slavic Вадимъ (Vadimŭ) (whence Russian Вади́м (Vadím), Ukrainian Вади́м (Vadým), Belarusian Вадзі́м (Vadzím)), alternatively viewed as corruption of Old Church Slavonic Владимиръ (Vladimirŭ).",
"forms": [
{
"form": "Slavic",
"tags": [
"East"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "vaďenьje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "vaditi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "vaditъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "vadilъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "vaďenъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "vadimъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "vaďь",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vadę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "vadixъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vadi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vadi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaďǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "vadiši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vaditь",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadixově",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "vadista",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "vadiste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadivě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "vadita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vadite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadixomъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "vadiste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vadišę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadimъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vadite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vadętь",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaďaaxъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "vaďaaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vaďaaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "vadi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vadi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaďaaxově",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vaďaašeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "vaďaašete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadivě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "vadita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaďaaxomъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "vaďaašete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vaďaaxǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadimъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "vadite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "-1"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/vaditi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "vadъkъ"
},
{
"english": "harmful",
"word": "vadьlivъ"
}
],
"glosses": [
"to harm, to compel"
],
"id": "en-vaditi-sla-pro-verb-Rouc6-x2",
"links": [
[
"harm",
"harm"
],
[
"compel",
"compel"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to harm, to compel"
],
"tags": [
"imperfective",
"reconstruction",
"transitive"
]
}
],
"word": "vaditi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "participle form"
},
"expansion": "vaditi",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "plural"
},
"expansion": "vaditi",
"name": "io-part"
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Ido entries with incorrect language header",
"Ido non-lemma forms",
"Ido participle forms",
"Ido terms with IPA pronunciation"
],
"form_of": [
{
"word": "vadar"
}
],
"glosses": [
"plural nominal past passive participle of vadar"
],
"links": [
[
"vadar",
"vadar#Ido"
]
],
"tags": [
"form-of",
"nominal",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vaˈditi/"
}
],
"word": "vaditi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ivv",
"2": "noun"
},
"expansion": "vaditi",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"va‧di‧ti"
],
"lang": "Ivatan",
"lang_code": "ivb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ivatan entries with incorrect language header",
"Ivatan lemmas",
"Ivatan nouns",
"ivv:Fig trees"
],
"glosses": [
"any of a species of trees found in the Philippines, usually strangler figs; banyan"
],
"links": [
[
"strangler fig",
"strangler fig"
],
[
"banyan",
"banyan"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"alt": "Isamurong",
"word": "vadichi"
}
],
"word": "vaditi"
}
{
"categories": [
"EDSIL without passage",
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic imperfective verbs",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-Slavic verbs",
"Proto-Slavic verbs ending in -i-",
"Proto-Slavic verbs with accent paradigm a",
"sla-conj with extra parameters/ap",
"sla-conj with extra parameters/n"
],
"derived": [
{
"alt": "< earlier *obvaditi",
"word": "obaditi"
},
{
"word": "otъvaditi"
},
{
"english": "to scold, to drive off",
"word": "orzvaditi"
},
{
"word": "povaditi"
},
{
"english": "to quarrel",
"word": "sъvaditi"
},
{
"alt": "sę",
"word": "uvaditi"
},
{
"word": "zavaditi"
},
{
"word": "zavaďati"
},
{
"english": "argument, quarrel, scuffle; action noun",
"word": "vada"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "вадити"
},
"expansion": "Old East Slavic: вадити (vaditi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old East Slavic: вадити (vaditi)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ва́дить",
"qq": "archaic",
"t": "to slander"
},
"expansion": "Russian: ва́дить (váditʹ, “to slander”) (archaic)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: ва́дить (váditʹ, “to slander”) (archaic)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "-ва́дить",
"der": "1",
"nolb": "1"
},
"expansion": "⇒ -ва́дить (-váditʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ -ва́дить (-váditʹ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rue",
"2": "ва́дити ся",
"t": "to argue"
},
"expansion": "Carpathian Rusyn: ва́дити ся (vádyty sja, “to argue”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Carpathian Rusyn: ва́дити ся (vádyty sja, “to argue”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "вадити"
},
"expansion": "Old Church Slavonic: вадити (vaditi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Church Slavonic: вадити (vaditi)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ва́дя",
"t": "to asperse"
},
"expansion": "Bulgarian: ва́дя (vádja, “to asperse”)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "q"
}
],
"text": "Bulgarian: ва́дя (vádja, “to asperse”) (dialectal)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "váditi",
"t": "to report, declare"
},
"expansion": "Slovene: váditi (“to report, declare”)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "q"
}
],
"text": "Slovene: váditi (“to report, declare”) (dialectal)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "vadit"
},
"expansion": "Czech: vadit",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: vadit"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "csb",
"2": "wadzyc"
},
"expansion": "Kashubian: wadzyc",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashubian: wadzyc"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "wadzić"
},
"expansion": "Old Polish: wadzić",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Polish: wadzić"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "wadzić"
},
"expansion": "Polish: wadzić",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: wadzić"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "vadiť"
},
"expansion": "Slovak: vadiť",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: vadiť"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂wedH-",
"4": "",
"5": "to utter, to call"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂wedH- (“to utter, to call”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "वादयति",
"3": "",
"4": "to convince, to make to speak"
},
"expansion": "Sanskrit वादयति (vādayati, “to convince, to make to speak”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "αὐδάω",
"3": "",
"4": "to utter"
},
"expansion": "Ancient Greek αὐδάω (audáō, “to utter”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "वाद",
"3": "",
"4": "speech, advice"
},
"expansion": "Sanskrit वाद (vāda, “speech, advice”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "वदति",
"3": "",
"4": "to speak, to tell"
},
"expansion": "वदति (vadati, “to speak, to tell”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "αὐδή",
"3": "",
"4": "voice"
},
"expansion": "Ancient Greek αὐδή (audḗ, “voice”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "vadìnti",
"3": "",
"4": "to call"
},
"expansion": "Lithuanian vadìnti (“to call”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "vadinât",
"3": "",
"4": "to lure"
},
"expansion": "Latvian vadinât (“to lure”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Probably causative from Proto-Indo-European *h₂wedH- (“to utter, to call”), cognate with Sanskrit वादयति (vādayati, “to convince, to make to speak”), Ancient Greek αὐδάω (audáō, “to utter”). Further akin to Sanskrit वाद (vāda, “speech, advice”), वदति (vadati, “to speak, to tell”), Ancient Greek αὐδή (audḗ, “voice”).\nOften compared with Lithuanian vadìnti (“to call”) and Latvian vadinât (“to lure”), however, no concensus has been reached if the Slavic verb is related to either of them. Derksen considers it phonologically problematic.",
"forms": [
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "vaďenьje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "vaditi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "vaditъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "vadilъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "vaďenъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "vadimъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "vaďь",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vadę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "vadixъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vadi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vadi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaďǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "vadiši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vaditь",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadixově",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "vadista",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "vadiste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadivě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "vadita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vadite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadixomъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "vadiste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vadišę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadimъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vadite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vadętь",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaďaaxъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "vaďaaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vaďaaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "vadi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vadi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaďaaxově",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vaďaašeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "vaďaašete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadivě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "vadita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaďaaxomъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "vaďaašete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vaďaaxǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadimъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "vadite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "-1",
"ap": "a"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/vaditi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to argue, to brawl"
],
"links": [
[
"argue",
"argue"
],
[
"brawl",
"brawl"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to argue, to brawl"
],
"senseid": [
"sla-pro:argue"
],
"synonyms": [
{
"word": "*sъporiti"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"to scold, to accuse"
],
"links": [
[
"scold",
"scold"
],
[
"accuse",
"accuse"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to scold, to accuse"
],
"synonyms": [
{
"word": "*svariti"
},
{
"word": "*koriti"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"reconstruction",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to interfere, to hamper (West Slavic)"
],
"links": [
[
"interfere",
"interfere"
],
[
"hamper",
"hamper"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, by extension) to interfere, to hamper (West Slavic)"
],
"tags": [
"broadly",
"imperfective",
"reconstruction",
"transitive"
]
}
],
"wikipedia": [
"Rick Derksen"
],
"word": "vaditi"
}
{
"categories": [
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic imperfective verbs",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-Slavic terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Proto-Slavic verbs",
"Proto-Slavic verbs ending in -i-",
"Requests for native script for Hittite terms",
"sla-conj with extra parameters/n"
],
"derived": [
{
"word": "jьzvaditi"
},
{
"word": "navaditi"
},
{
"word": "povaditi"
},
{
"word": "orzvaditi"
},
{
"word": "otъvaditi"
},
{
"word": "zavaditi"
},
{
"english": "extraction",
"word": "vadežь"
},
{
"tags": [
"agent"
],
"word": "vadačь"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ва́дить",
"t": "to lure, to deceive; to protract"
},
"expansion": "Russian: ва́дить (váditʹ, “to lure, to deceive; to protract”)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "q"
}
],
"text": "Russian: ва́дить (váditʹ, “to lure, to deceive; to protract”) (dialectal)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rue",
"2": "ва́дити",
"t": "to hang"
},
"expansion": "Carpathian Rusyn: ва́дити (vádyty, “to hang”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Carpathian Rusyn: ва́дити (vádyty, “to hang”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ва́дя",
"t": "to extract"
},
"expansion": "Bulgarian: ва́дя (vádja, “to extract”)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "standard"
},
"expansion": "(standard)",
"name": "q"
}
],
"text": "Bulgarian: ва́дя (vádja, “to extract”) (standard)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "вади"
},
"expansion": "Macedonian: вади (vadi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Macedonian: вади (vadi)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ва̏дити",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: ва̏дити",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: ва̏дити"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "vȁditi",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: vȁditi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: vȁditi"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "váditi",
"t": "to exercise"
},
"expansion": "Slovene: váditi (“to exercise”)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "standard"
},
"expansion": "(standard)",
"name": "q"
}
],
"text": "Slovene: váditi (“to exercise”) (standard)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*voditi",
"3": "",
"4": "to conduct"
},
"expansion": "*voditi (“to conduct”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*wádīˀtei"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *wádīˀtei",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*wedʰ-",
"4": "",
"5": "to lead, to conduct"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *wedʰ- (“to lead, to conduct”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "वधति",
"t": "to slay"
},
"expansion": "Sanskrit वधति (vadhati, “to slay”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὠθέω",
"3": "",
"4": "to push"
},
"expansion": "Ancient Greek ὠθέω (ōthéō, “to push”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hit",
"2": "",
"t": "to pull, pluck",
"tr": "ḫuett(i)-"
},
"expansion": "Hittite [script needed] (ḫuett(i)-, “to pull, pluck”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂wedʰ-",
"4": "",
"5": "to pluck, to jerk"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂wedʰ- (“to pluck, to jerk”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Most likely an intensive counter-part of *voditi (“to conduct”) with enlonged grade, from Proto-Balto-Slavic *wádīˀtei, ultimately from Proto-Indo-European *wedʰ- (“to lead, to conduct”).\nAlterantively, akin to Sanskrit वधति (vadhati, “to slay”), Ancient Greek ὠθέω (ōthéō, “to push”), Hittite [script needed] (ḫuett(i)-, “to pull, pluck”) (per BER), presumably from Proto-Indo-European *h₂wedʰ- (“to pluck, to jerk”).",
"forms": [
{
"form": "vàditi",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "vaďenьje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "vaditi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "vaditъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "vadilъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "vaďenъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "vadimъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "vaďь",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vadę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "vadixъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vadi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vadi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaďǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "vadiši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vaditь",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadixově",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "vadista",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "vadiste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadivě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "vadita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vadite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadixomъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "vadiste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vadišę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadimъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vadite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vadętь",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaďaaxъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "vaďaaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vaďaaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "vadi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vadi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaďaaxově",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vaďaašeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "vaďaašete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadivě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "vadita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaďaaxomъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "vaďaašete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vaďaaxǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadimъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "vadite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "-1"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/vaditi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to draw, to tug, to haul"
],
"links": [
[
"draw",
"draw"
],
[
"tug",
"tug"
],
[
"haul",
"haul"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"to pull out, to extract"
],
"links": [
[
"pull out",
"pull out"
],
[
"extract",
"extract"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) to pull out, to extract"
],
"tags": [
"broadly",
"reconstruction"
]
}
],
"wikipedia": [
"Marko Snoj"
],
"word": "vaditi"
}
{
"categories": [
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic imperfective verbs",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic verbs",
"Proto-Slavic verbs ending in -i-",
"sla-conj with extra parameters/n"
],
"derived": [
{
"word": "vadъkъ"
},
{
"english": "harmful",
"word": "vadьlivъ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "ва́дзіць"
},
"expansion": "Belarusian: ва́дзіць (vádzicʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: ва́дзіць (vádzicʹ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ва́дить",
"t": "to tame",
"unc": "1"
},
"expansion": ">? Russian: ва́дить (váditʹ, “to tame”)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "q"
}
],
"text": ">? Russian: ва́дить (váditʹ, “to tame”) (dialectal)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "ва́дити",
"3": "ва́дитися"
},
"expansion": "Ukrainian: ва́дити (vádyty), ва́дитися (vádytysja)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: ва́дити (vádyty), ва́дитися (vádytysja)"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "Вадимъ"
},
"expansion": "Old East Slavic Вадимъ (Vadimŭ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Вади́м"
},
"expansion": "Russian Вади́м (Vadím)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "Вади́м"
},
"expansion": "Ukrainian Вади́м (Vadým)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "Вадзі́м"
},
"expansion": "Belarusian Вадзі́м (Vadzím)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "Владимиръ"
},
"expansion": "Old Church Slavonic Владимиръ (Vladimirŭ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Identical with one of the above etymologies, but unclear which.\nHas been speculated as the origin of personal name Old East Slavic Вадимъ (Vadimŭ) (whence Russian Вади́м (Vadím), Ukrainian Вади́м (Vadým), Belarusian Вадзі́м (Vadzím)), alternatively viewed as corruption of Old Church Slavonic Владимиръ (Vladimirŭ).",
"forms": [
{
"form": "Slavic",
"tags": [
"East"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "vaďenьje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "vaditi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "vaditъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "vadilъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "vaďenъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "vadimъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "vaďь",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vadę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "vadixъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vadi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vadi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaďǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "vadiši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vaditь",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadixově",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "vadista",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "vadiste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadivě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "vadita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vadite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadixomъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "vadiste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vadišę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadimъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vadite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vadętь",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaďaaxъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "vaďaaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vaďaaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "vadi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vadi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaďaaxově",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vaďaašeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "vaďaašete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadivě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "vadita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaďaaxomъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "vaďaašete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vaďaaxǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadimъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "vadite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "-1"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/vaditi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to harm, to compel"
],
"links": [
[
"harm",
"harm"
],
[
"compel",
"compel"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to harm, to compel"
],
"tags": [
"imperfective",
"reconstruction",
"transitive"
]
}
],
"word": "vaditi"
}
{
"categories": [
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian imperfective verbs",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
"Serbo-Croatian verbs"
],
"derived": [
{
"word": "pòvaditi"
},
{
"word": "ràzvaditi"
},
{
"word": "vadičep"
},
{
"word": "ìzvaditi"
},
{
"word": "òdvaditi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*vaditi",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *vaditi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*vaditi"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *vaditi",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *vaditi.",
"forms": [
{
"form": "vȁditi",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "ва̏дити",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-conj\n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vaditi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "vȁdēći",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "vȁđēnje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "vadim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "vadiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vadi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadimo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vadite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadit ću",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "vadiću",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "vadit ćeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vadićeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vadit će",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadiće",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadit ćemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "vadićemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "vadit ćete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vadićete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vadit će",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadiće",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȕdēm vadio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "bȕdēš vadio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȕdē vadio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȕdēmo vadili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "bȕdēte vadili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bȕdū vadili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadio sam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "vadio si",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vadio je",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadili smo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "vadili ste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vadili su",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȉo sam vadio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo si vadio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo je vadio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíli smo vadili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "bíli ste vadili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bíli su vadili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vađah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vađaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vađaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vađasmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vađaste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vađahu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadio bih",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vadio bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vadio bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadili bismo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "vadili biste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vadili bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȉo bih vadio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo bi vadio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo bi vadio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíli bismo vadili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "bíli biste vadili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bíli bi vadili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "vadi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadimo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "vadite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vadio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vadila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vadilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"neuter",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vadili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vadile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vadila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"neuter",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vađen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vađena",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vađeno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"passive",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vađeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vađene",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vađena",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"a": "impf",
"head": "vȁditi"
},
"expansion": "vȁditi impf (Cyrillic spelling ва̏дити)",
"name": "sh-verb"
}
],
"hyphenation": [
"va‧di‧ti"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"app.fp": "vadile",
"app.fs": "vadila",
"app.mp": "vadili",
"app.ms": "vadio",
"app.np": "vadila",
"app.ns": "vadilo",
"f1.hr": "vadit",
"f1.stem": "vadi",
"impf.1p": "vađasmo",
"impf.1s": "vađah",
"impf.2p": "vađaste",
"impf.2s": "vađaše",
"impf.3p": "vađahu",
"impf.3s": "vađaše",
"impt.1p": "vadimo",
"impt.2p": "vadite",
"impt.2s": "vadi",
"ppp.fp": "vađene",
"ppp.fs": "vađena",
"ppp.mp": "vađeni",
"ppp.ms": "vađen",
"ppp.np": "vađena",
"ppp.ns": "vađeno",
"pr.1p": "vadimo",
"pr.1s": "vadim",
"pr.2p": "vadite",
"pr.2s": "vadiš",
"pr.3p": "vade",
"pr.3s": "vadi",
"pr.va": "vȁdēći",
"vn": "vȁđēnje"
},
"name": "sh-conj"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Serbo-Croatian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to take out, draw (something from somewhere)"
],
"links": [
[
"take out",
"take out"
],
[
"draw",
"draw"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to take out, draw (something from somewhere)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Serbo-Croatian transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "vaditi krumpir"
}
],
"glosses": [
"to extract (ore, plants from the ground etc.)"
],
"links": [
[
"extract",
"extract"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to extract (ore, plants from the ground etc.)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Serbo-Croatian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to save (somebody from a difficulty)"
],
"links": [
[
"save",
"save"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to save (somebody from a difficulty)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Serbo-Croatian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to obtain (an official document from respective authorities)"
],
"links": [
[
"obtain",
"obtain"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to obtain (an official document from respective authorities)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Serbo-Croatian reflexive verbs"
],
"glosses": [
"to excuse oneself"
],
"links": [
[
"excuse",
"excuse"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive) to excuse oneself"
],
"tags": [
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋâditi/"
}
],
"word": "vaditi"
}
{
"categories": [
"Slovene 3-syllable words",
"Slovene entries with incorrect language header",
"Slovene imperfective verbs",
"Slovene lemmas",
"Slovene terms derived from Proto-Slavic",
"Slovene terms inherited from Proto-Slavic",
"Slovene terms with IPA pronunciation",
"Slovene verbs",
"Slovene verbs in -iti -im",
"Slovene verbs in -iti -im (accent pattern a)"
],
"derived": [
{
"word": "naváditi"
},
{
"word": "odváditi"
},
{
"word": "razváditi"
},
{
"word": "telováditi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sla-pro",
"3": "*vaditi"
},
"expansion": "Proto-Slavic *vaditi",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *vaditi.",
"forms": [
{
"form": "váditi",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-infl-verb-manual\n",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "váditi",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "vadit",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "vádit",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "vádenje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "vadȅč",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "vȃden",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vádił",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "vādila",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"singular"
]
},
{
"form": "vádilo",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"l-participle",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "vádila",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"l-participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "vádili",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"l-participle"
]
},
{
"form": "vádili",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"dual",
"l-participle",
"neuter"
]
},
{
"form": "vádili",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "vádile",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"plural"
]
},
{
"form": "vádila",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"l-participle",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "vȃdim",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "vȃdiš",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vádi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vȃdi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vȃdiva",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "vádiva",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative",
"neuter"
]
},
{
"form": "vȃdita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vádita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"neuter",
"second-person"
]
},
{
"form": "vȃdita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"neuter",
"third-person"
]
},
{
"form": "vȃdimo",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vádimo",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "vȃdite",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vádite",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vȃdijo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "váditi",
"2": "impf"
},
"expansion": "váditi impf",
"name": "sl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1_s_pres": "vȃdim",
"2_p_impr": "vádite",
"2_s_impr": "vádi",
"accent": "a",
"f_s_l-ptcp": "vādila",
"inf": "váditi",
"m_s_l-ptcp": "vádił",
"n_s_l-ptcp": "vádilo",
"past_pasv_ptcp": "vȃden",
"pres_actv_ptcp": "vadȅč",
"short_inf": "vadit",
"supine": "vádit",
"vnoun": "vádenje"
},
"name": "sl-infl-verb-manual"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to practice"
],
"links": [
[
"practice",
"practice"
]
]
},
{
"glosses": [
"to train, exercise"
],
"links": [
[
"train",
"train"
],
[
"exercise",
"exercise"
]
]
},
{
"glosses": [
"to rehearse"
],
"links": [
[
"rehearse",
"rehearse"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋàːditi/"
}
],
"word": "vaditi"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.