See urn on Wiktionary
Download JSON data for urn meaning in All languages combined (17.2kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "cinerary urn"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "lachrymal urn"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "tea urn"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "urn moss"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "urn tree"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁ews-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "urne"
},
"expansion": "Middle English urne",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "urne"
},
"expansion": "Old French urne",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "urna",
"4": "",
"5": "vessel"
},
"expansion": "Latin urna (“vessel”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English urne, from Old French urne, from Latin urna (“vessel”).",
"forms": [
{
"form": "urns",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "urn (plural urns)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1967, Barbara Sleigh, Jessamy, Sevenoaks, Kent: Bloomsbury, published 1993, page 47",
"text": "Mary Fibbs and all her friends start making coughing noises whenever I come near them, and then they all giggle and Mary says Grandfather mixes his cough medicine in the urns on top of the gate posts after dark with his umbrella, and now Jessamy!",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A vase with a footed base."
],
"id": "en-urn-en-noun-RGTHgfCU",
"links": [
[
"vase",
"vase"
],
[
"footed",
"footed"
],
[
"base",
"base"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "92 2 1 1 1 3",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "a vase with a footed base",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urna"
},
{
"_dis1": "92 2 1 1 1 3",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "urna",
"sense": "a vase with a footed base",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "урна"
},
{
"_dis1": "92 2 1 1 1 3",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a vase with a footed base",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urna"
},
{
"_dis1": "92 2 1 1 1 3",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a vase with a footed base",
"word": "甕"
},
{
"_dis1": "92 2 1 1 1 3",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wèng",
"sense": "a vase with a footed base",
"word": "瓮"
},
{
"_dis1": "92 2 1 1 1 3",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a vase with a footed base",
"word": "urno"
},
{
"_dis1": "92 2 1 1 1 3",
"code": "xfa",
"lang": "Faliscan",
"sense": "a vase with a footed base",
"word": "urna (urna)"
},
{
"_dis1": "92 2 1 1 1 3",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a vase with a footed base",
"word": "urne"
},
{
"_dis1": "92 2 1 1 1 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a vase with a footed base",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Urne"
},
{
"_dis1": "92 2 1 1 1 3",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ydría",
"sense": "a vase with a footed base",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "υδρία"
},
{
"_dis1": "92 2 1 1 1 3",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a vase with a footed base",
"word": "urna"
},
{
"_dis1": "92 2 1 1 1 3",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "a vase with a footed base",
"word": "pasu"
},
{
"_dis1": "92 2 1 1 1 3",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a vase with a footed base",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urna"
},
{
"_dis1": "92 2 1 1 1 3",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "a vase with a footed base",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urna"
},
{
"_dis1": "92 2 1 1 1 3",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "urna",
"sense": "a vase with a footed base",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "урна"
},
{
"_dis1": "92 2 1 1 1 3",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "ḱup",
"sense": "a vase with a footed base",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ќуп"
},
{
"_dis1": "92 2 1 1 1 3",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "a vase with a footed base",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "urne"
},
{
"_dis1": "92 2 1 1 1 3",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a vase with a footed base",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urna"
},
{
"_dis1": "92 2 1 1 1 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "úrna",
"sense": "a vase with a footed base",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "у́рна"
},
{
"_dis1": "92 2 1 1 1 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a vase with a footed base",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urna"
},
{
"_dis1": "92 2 1 1 1 3",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "urne",
"sense": "a vase with a footed base",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אורנע"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 27 7 8 22 26 4",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Coffee",
"orig": "en:Coffee",
"parents": [
"Beverages",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 24 8 8 23 27 4",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Tea",
"orig": "en:Tea",
"parents": [
"Beverages",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A metal vessel for serving tea or coffee."
],
"id": "en-urn-en-noun-ZhZuwQEY",
"links": [
[
"metal",
"metal"
],
[
"vessel",
"vessel"
],
[
"serving",
"serving"
],
[
"tea",
"tea"
],
[
"coffee",
"coffee"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 90 4 1 1 2",
"code": "de",
"english": "coffee",
"lang": "German",
"sense": "a metal vessel for serving tea or coffee",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kaffeespender"
},
{
"_dis1": "2 90 4 1 1 2",
"code": "de",
"english": "tea",
"lang": "German",
"sense": "a metal vessel for serving tea or coffee",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Teespender"
},
{
"_dis1": "2 90 4 1 1 2",
"code": "de",
"english": "hot drinks",
"lang": "German",
"sense": "a metal vessel for serving tea or coffee",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Heißgetränkespender"
},
{
"_dis1": "2 90 4 1 1 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"note": "for tea",
"roman": "čájnik",
"sense": "a metal vessel for serving tea or coffee",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ча́йник"
},
{
"_dis1": "2 90 4 1 1 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"note": "for coffee",
"roman": "koféjnik",
"sense": "a metal vessel for serving tea or coffee",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кофе́йник"
}
]
},
{
"glosses": [
"A vessel for the ashes or cremains of a deceased person."
],
"id": "en-urn-en-noun-2~hc8t14",
"links": [
[
"ash",
"ash"
],
[
"cremains",
"cremains"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 8 78 2 3 7",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "sapʿor",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"word": "սափոր"
},
{
"_dis1": "2 8 78 2 3 7",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "urna",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "урна"
},
{
"_dis1": "2 8 78 2 3 7",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"word": "骨灰罈"
},
{
"_dis1": "2 8 78 2 3 7",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"word": "骨灰坛"
},
{
"_dis1": "2 8 78 2 3 7",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urna"
},
{
"_dis1": "2 8 78 2 3 7",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"word": "uurna"
},
{
"_dis1": "2 8 78 2 3 7",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urne"
},
{
"_dis1": "2 8 78 2 3 7",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Urne"
},
{
"_dis1": "2 8 78 2 3 7",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "tefrodóchos",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"word": "τεφροδόχος"
},
{
"_dis1": "2 8 78 2 3 7",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "lárnax",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λάρναξ"
},
{
"_dis1": "2 8 78 2 3 7",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"word": "urna"
},
{
"_dis1": "2 8 78 2 3 7",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "duftker"
},
{
"_dis1": "2 8 78 2 3 7",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"word": "perabuan"
},
{
"_dis1": "2 8 78 2 3 7",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urna"
},
{
"_dis1": "2 8 78 2 3 7",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "urna",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "урна"
},
{
"_dis1": "2 8 78 2 3 7",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "urne"
},
{
"_dis1": "2 8 78 2 3 7",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urna"
},
{
"_dis1": "2 8 78 2 3 7",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urna"
},
{
"_dis1": "2 8 78 2 3 7",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "úrna",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "у́рна"
},
{
"_dis1": "2 8 78 2 3 7",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "жара"
},
{
"_dis1": "2 8 78 2 3 7",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "žara"
},
{
"_dis1": "2 8 78 2 3 7",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žara"
},
{
"_dis1": "2 8 78 2 3 7",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urna"
},
{
"_dis1": "2 8 78 2 3 7",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"word": "kremasyon çömleğı"
}
]
},
{
"glosses": [
"Any place of burial; the grave."
],
"id": "en-urn-en-noun--OMU0Wvg",
"raw_glosses": [
"(figurative) Any place of burial; the grave."
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 27 7 8 22 26 4",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Coffee",
"orig": "en:Coffee",
"parents": [
"Beverages",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 24 8 8 23 27 4",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Tea",
"orig": "en:Tea",
"parents": [
"Beverages",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A measure of capacity for liquids, containing about three gallons and a half, wine measure. It was half the amphora, and four times the congius."
],
"id": "en-urn-en-noun-1S-zDHG5",
"links": [
[
"amphora",
"amphora"
],
[
"congius",
"congius"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical, Roman antiquity) A measure of capacity for liquids, containing about three gallons and a half, wine measure. It was half the amphora, and four times the congius."
],
"tags": [
"Roman",
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Botany",
"orig": "en:Botany",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 5 11 16 15 47 1",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 7 8 27 12 35 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 27 7 8 22 26 4",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Coffee",
"orig": "en:Coffee",
"parents": [
"Beverages",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 13 16 9 9 27 4",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Containers",
"orig": "en:Containers",
"parents": [
"Tools",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 24 8 8 23 27 4",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Tea",
"orig": "en:Tea",
"parents": [
"Beverages",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A hollow body shaped like an urn, in which the spores of mosses are contained; a spore case; a theca."
],
"id": "en-urn-en-noun-GaLhkJuu",
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"spore",
"spore"
],
[
"moss",
"moss"
],
[
"theca",
"theca"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) A hollow body shaped like an urn, in which the spores of mosses are contained; a spore case; a theca."
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɜːn/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ɝn/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɜː(ɹ)n"
},
{
"homophone": "earn"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-urn.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-urn.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-urn.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-urn.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-urn.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "urne"
}
],
"word": "urn"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁ews-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "urne"
},
"expansion": "Middle English urne",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "urne"
},
"expansion": "Old French urne",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "urna",
"4": "",
"5": "vessel"
},
"expansion": "Latin urna (“vessel”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English urne, from Old French urne, from Latin urna (“vessel”).",
"forms": [
{
"form": "urns",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "urning",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "urned",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "urned",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "urn (third-person singular simple present urns, present participle urning, simple past and past participle urned)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"To place in an urn."
],
"id": "en-urn-en-verb-5AaDM3j1",
"raw_glosses": [
"(transitive) To place in an urn."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɜːn/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ɝn/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɜː(ɹ)n"
},
{
"homophone": "earn"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-urn.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-urn.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-urn.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-urn.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-urn.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "urne"
}
],
"word": "urn"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "urnenmuur"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "urnenveld"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "la",
"3": "urna"
},
"expansion": "Latin urna",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Latin urna.",
"forms": [
{
"form": "urnen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "urntje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-en",
"3": "urntje"
},
"expansion": "urn f (plural urnen, diminutive urntje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"urn"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"funerary urn"
],
"id": "en-urn-nl-noun-yk2monwJ",
"links": [
[
"funerary",
"funerary"
],
[
"urn",
"urn#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "asvaas"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"any other footed vase"
],
"id": "en-urn-nl-noun-eLtT5g75",
"links": [
[
"vase",
"vase"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʏrn/"
},
{
"rhymes": "-ʏrn"
},
{
"audio": "Nl-urn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/Nl-urn.ogg/Nl-urn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/de/Nl-urn.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "urne"
}
],
"word": "urn"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch feminine nouns",
"Dutch lemmas",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -en",
"Dutch terms derived from Latin",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Rhymes:Dutch/ʏrn",
"Rhymes:Dutch/ʏrn/1 syllable"
],
"derived": [
{
"word": "urnenmuur"
},
{
"word": "urnenveld"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "la",
"3": "urna"
},
"expansion": "Latin urna",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Latin urna.",
"forms": [
{
"form": "urnen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "urntje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-en",
"3": "urntje"
},
"expansion": "urn f (plural urnen, diminutive urntje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"urn"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"funerary urn"
],
"links": [
[
"funerary",
"funerary"
],
[
"urn",
"urn#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "asvaas"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"any other footed vase"
],
"links": [
[
"vase",
"vase"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʏrn/"
},
{
"rhymes": "-ʏrn"
},
{
"audio": "Nl-urn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/Nl-urn.ogg/Nl-urn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/de/Nl-urn.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "urne"
}
],
"word": "urn"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁ews-",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"English verbs",
"Rhymes:English/ɜː(ɹ)n",
"Rhymes:English/ɜː(ɹ)n/1 syllable",
"en:Coffee",
"en:Containers",
"en:Tea"
],
"derived": [
{
"word": "cinerary urn"
},
{
"word": "lachrymal urn"
},
{
"word": "tea urn"
},
{
"word": "urn moss"
},
{
"word": "urn tree"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁ews-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "urne"
},
"expansion": "Middle English urne",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "urne"
},
"expansion": "Old French urne",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "urna",
"4": "",
"5": "vessel"
},
"expansion": "Latin urna (“vessel”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English urne, from Old French urne, from Latin urna (“vessel”).",
"forms": [
{
"form": "urns",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "urn (plural urns)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1967, Barbara Sleigh, Jessamy, Sevenoaks, Kent: Bloomsbury, published 1993, page 47",
"text": "Mary Fibbs and all her friends start making coughing noises whenever I come near them, and then they all giggle and Mary says Grandfather mixes his cough medicine in the urns on top of the gate posts after dark with his umbrella, and now Jessamy!",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A vase with a footed base."
],
"links": [
[
"vase",
"vase"
],
[
"footed",
"footed"
],
[
"base",
"base"
]
]
},
{
"glosses": [
"A metal vessel for serving tea or coffee."
],
"links": [
[
"metal",
"metal"
],
[
"vessel",
"vessel"
],
[
"serving",
"serving"
],
[
"tea",
"tea"
],
[
"coffee",
"coffee"
]
]
},
{
"glosses": [
"A vessel for the ashes or cremains of a deceased person."
],
"links": [
[
"ash",
"ash"
],
[
"cremains",
"cremains"
]
]
},
{
"glosses": [
"Any place of burial; the grave."
],
"raw_glosses": [
"(figurative) Any place of burial; the grave."
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"English terms with historical senses"
],
"glosses": [
"A measure of capacity for liquids, containing about three gallons and a half, wine measure. It was half the amphora, and four times the congius."
],
"links": [
[
"amphora",
"amphora"
],
[
"congius",
"congius"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical, Roman antiquity) A measure of capacity for liquids, containing about three gallons and a half, wine measure. It was half the amphora, and four times the congius."
],
"tags": [
"Roman",
"historical"
]
},
{
"categories": [
"en:Botany"
],
"glosses": [
"A hollow body shaped like an urn, in which the spores of mosses are contained; a spore case; a theca."
],
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"spore",
"spore"
],
[
"moss",
"moss"
],
[
"theca",
"theca"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) A hollow body shaped like an urn, in which the spores of mosses are contained; a spore case; a theca."
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɜːn/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ɝn/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɜː(ɹ)n"
},
{
"homophone": "earn"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-urn.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-urn.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-urn.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-urn.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-urn.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "urne"
}
],
"translations": [
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "a vase with a footed base",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urna"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "urna",
"sense": "a vase with a footed base",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "урна"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a vase with a footed base",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urna"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a vase with a footed base",
"word": "甕"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wèng",
"sense": "a vase with a footed base",
"word": "瓮"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a vase with a footed base",
"word": "urno"
},
{
"code": "xfa",
"lang": "Faliscan",
"sense": "a vase with a footed base",
"word": "urna (urna)"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a vase with a footed base",
"word": "urne"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a vase with a footed base",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Urne"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ydría",
"sense": "a vase with a footed base",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "υδρία"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a vase with a footed base",
"word": "urna"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "a vase with a footed base",
"word": "pasu"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a vase with a footed base",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urna"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "a vase with a footed base",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urna"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "urna",
"sense": "a vase with a footed base",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "урна"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "ḱup",
"sense": "a vase with a footed base",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ќуп"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "a vase with a footed base",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "urne"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a vase with a footed base",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urna"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "úrna",
"sense": "a vase with a footed base",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "у́рна"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a vase with a footed base",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urna"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "urne",
"sense": "a vase with a footed base",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אורנע"
},
{
"code": "de",
"english": "coffee",
"lang": "German",
"sense": "a metal vessel for serving tea or coffee",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kaffeespender"
},
{
"code": "de",
"english": "tea",
"lang": "German",
"sense": "a metal vessel for serving tea or coffee",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Teespender"
},
{
"code": "de",
"english": "hot drinks",
"lang": "German",
"sense": "a metal vessel for serving tea or coffee",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Heißgetränkespender"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"note": "for tea",
"roman": "čájnik",
"sense": "a metal vessel for serving tea or coffee",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ча́йник"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"note": "for coffee",
"roman": "koféjnik",
"sense": "a metal vessel for serving tea or coffee",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кофе́йник"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "sapʿor",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"word": "սափոր"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "urna",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "урна"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"word": "骨灰罈"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"word": "骨灰坛"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urna"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"word": "uurna"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urne"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Urne"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "tefrodóchos",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"word": "τεφροδόχος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "lárnax",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λάρναξ"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"word": "urna"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "duftker"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"word": "perabuan"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urna"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "urna",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "урна"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "urne"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urna"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urna"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "úrna",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "у́рна"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "жара"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "žara"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žara"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urna"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a vessel for ashes or cremains of a deceased person",
"word": "kremasyon çömleğı"
}
],
"word": "urn"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁ews-",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"English verbs",
"Rhymes:English/ɜː(ɹ)n",
"Rhymes:English/ɜː(ɹ)n/1 syllable",
"en:Coffee",
"en:Containers",
"en:Tea"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁ews-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "urne"
},
"expansion": "Middle English urne",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "urne"
},
"expansion": "Old French urne",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "urna",
"4": "",
"5": "vessel"
},
"expansion": "Latin urna (“vessel”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English urne, from Old French urne, from Latin urna (“vessel”).",
"forms": [
{
"form": "urns",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "urning",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "urned",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "urned",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "urn (third-person singular simple present urns, present participle urning, simple past and past participle urned)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To place in an urn."
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To place in an urn."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɜːn/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ɝn/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɜː(ɹ)n"
},
{
"homophone": "earn"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-urn.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-urn.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-urn.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-urn.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-urn.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "urne"
}
],
"word": "urn"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.