See undress on Wiktionary
Download JSON data for undress meaning in All languages combined (28.4kB)
{
"antonyms": [
{
"word": "dress"
},
{
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "clothe"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "undressable"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "undress with one's eyes"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "undressen"
},
"expansion": "Middle English undressen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "un",
"3": "dress",
"id1": "reversive"
},
"expansion": "un- + dress",
"name": "pre"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "unsċrȳdan",
"lit": "un-shroud",
"t": "to undress"
},
"expansion": "Old English unsċrȳdan (“to undress”, literally “un-shroud”)",
"name": "noncog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English undressen, equivalent to un- + dress. Compare Old English unsċrȳdan (“to undress”, literally “un-shroud”).",
"forms": [
{
"form": "undresses",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "undressing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "undressed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "undressed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "undress (third-person singular simple present undresses, present participle undressing, simple past and past participle undressed)",
"name": "en-verb"
}
],
"hypernyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "remove"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "reveal"
}
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "uncloak"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "uncoif"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "uncover"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "unhat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "unmask"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "naked"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 27 9 10 10 8 2 8",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with un- (reversive)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 26 11 26 22 16 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Clothing",
"orig": "en:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To remove one's clothing."
],
"id": "en-undress-en-verb-OH5xL-8i",
"raw_glosses": [
"(reflexive) To remove one's clothing."
],
"tags": [
"reflexive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "taʕarrā",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "تَعَرَّى"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "injarada",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "اِنْجَرَدَ"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "šalaḥa",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "شَلَحَ"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "ajp",
"lang": "Arabic",
"roman": "šálaḥ",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"tags": [
"South-Levantine-Arabic"
],
"word": "شلح"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hanvel",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "հանվել"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "merkanal",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "մերկանալ"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "soyunmaq"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "diwiskañ"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sǎbličam se",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "събличам се"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "despullar-se"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "desvestir-se"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "ceoi⁴ saam¹",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "除衫"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "剝衫"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "mok¹ saam¹",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "剥衫"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "脫衣"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tuōyī",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "脱衣"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "脫掉衣服"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tuōdiào yīfú",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "脱掉衣服"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "svléct se"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "svléknout se"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "svléci se"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "klæde sig af"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "zich uitkleden"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "senvestiĝi"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "riisuuntua"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "riisuutua"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "se déshabiller"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "espirse"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "sich ausziehen"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "gdýnomai",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "γδύνομαι"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "xentýnomai",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "ξεντύνομαι"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "ekdúō",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "ἐκδύω"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "hitpashét",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "התפשט"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "kapṛe utārnā",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "कपड़े उतार्ना"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "levetkőzik"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "afklæðast"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "fara úr fötunum"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "desvestizar su"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "svestirsi"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"alt": "ぬぐ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "nugu",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "脱ぐ"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "dɑh khao ʼaaw",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "ដោះខោអាវ"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "oseul beotda",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "옷을 벗다"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "xo dakenîn",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "خۆ داکەنین"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "xwe veşelandin"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "(cil) ji ber xwe kirin"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "xwe rûs kirin"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "xwe tazî kirin"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "tuṇi aḻikkuka",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "തുണി അഴിക്കുക"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "marere"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "kapaḍā kholnu",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "कपडा खोल्नु"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "sé d'sabilyi"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "kle av seg"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "rozbierać się"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "despir-se"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "tirar a roupa"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "razdevátʹsja",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "раздева́ться"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "razdétʹsja",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "разде́ться"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "sleči"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "desvestirse"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "desnudarse"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "kuvua"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "klä av sig"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "soyunmak"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "rozdjahátysja",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "роздяга́тися"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "spojarse"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "despojarse"
},
{
"_dis1": "52 25 20 0 3",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "dadwisgo"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 26 11 26 22 16 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Clothing",
"orig": "en:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "The doctor asked me to undress for the examination.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To remove one’s clothing."
],
"id": "en-undress-en-verb-IAmuer5L",
"links": [
[
"remove",
"remove"
],
[
"clothing",
"clothing"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To remove one’s clothing."
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 26 11 26 22 16 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Clothing",
"orig": "en:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "The young men slowly and sensually undressed each other before making passionate love.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To remove the clothing of (someone)."
],
"id": "en-undress-en-verb-PAWbH~u~",
"raw_glosses": [
"(transitive) To remove the clothing of (someone)."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"To strip of something."
],
"id": "en-undress-en-verb-FZfPZe5n",
"links": [
[
"strip",
"strip"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, figuratively) To strip of something."
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "to undress a wound",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To take the dressing, or covering, from."
],
"id": "en-undress-en-verb-T5Bxnlvm",
"links": [
[
"dressing",
"dressing"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʌnˈdɹɛs/"
},
{
"rhymes": "-ɛs"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-undress.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-undress.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-undress.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-undress.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-undress.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"enpr": "ŭn-drĕs'"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "denude"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "despoil"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "dismantle"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "disrobe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "divest"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "doff"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "peel"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:undress",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "put off"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "strip"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "strip down"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "strip off"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "unclothe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "undress"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "taʕarrā",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "تَعَرَّى"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "merkacʿnel",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "մերկացնել"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "soymaq"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "diwiskañ"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sǎbličam",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "събличам"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "despullar"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "desvestir"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "脫衣"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tuōyī",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "脱衣"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "脫掉衣服"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tuōdiào yīfú",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "脱掉衣服"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "svléknout"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "svlékat"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "svléci"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "afklæde"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "uitkleden"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "senvestigi"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "riisua"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "déshabiller"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "espir"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "denudar"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "desvestir"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "encoirar"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "ausziehen"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "gdýno",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "γδύνω"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "xentýno",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "ξεντύνω"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "hifshít",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "הפשיט"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "levetkőztet"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "afklæða"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "desvestizar"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"alt": "ぬがす",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "nugasu",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "脱がす"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "oseul beotgida",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "옷을 벗기다"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "veşelandin"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "(cil) ji ber kirin"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "rûs kirin"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "tazî kirin"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "neuchoamree"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "whakahahake"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "d'sabilyi"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "kle av seg"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "rozbierać"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "despir"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "desvestir"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "ch'utiy"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "dezbrăca"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "razdevátʹ",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "раздева́ть"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "razdétʹ",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "разде́ть"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "desvestir"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "klä av"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "soymak"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "rozdjaháty",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "роздяга́ти"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "spojar"
},
{
"_dis1": "31 37 27 2 4",
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "despojar"
}
],
"word": "undress"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "undress parade"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "undressen"
},
"expansion": "Middle English undressen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "un",
"3": "dress",
"id1": "reversive"
},
"expansion": "un- + dress",
"name": "pre"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "unsċrȳdan",
"lit": "un-shroud",
"t": "to undress"
},
"expansion": "Old English unsċrȳdan (“to undress”, literally “un-shroud”)",
"name": "noncog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English undressen, equivalent to un- + dress. Compare Old English unsċrȳdan (“to undress”, literally “un-shroud”).",
"forms": [
{
"form": "undresses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "undress (countable and uncountable, plural undresses)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "39 38 3 6 5 5 1 3",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 27 9 10 10 8 2 8",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with un- (reversive)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Partial or informal dress for women, as worn in the home rather than in public."
],
"id": "en-undress-en-noun-6f5mfMP3",
"links": [
[
"informal",
"informal"
]
],
"qualifier": "now archaic or historical",
"raw_glosses": [
"(now archaic or historical) Partial or informal dress for women, as worn in the home rather than in public."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "69 30 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "halat",
"sense": "informal dress",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "халат"
},
{
"_dis1": "69 30 1",
"code": "fi",
"english": "negligent dress",
"lang": "Finnish",
"sense": "informal dress",
"tags": [
"colloquial",
"plural"
],
"word": "rytkyt"
},
{
"_dis1": "69 30 1",
"code": "fi",
"english": "ordinary dress",
"lang": "Finnish",
"sense": "informal dress",
"word": "arkiasu"
},
{
"_dis1": "69 30 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "informal dress",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dezabil"
},
{
"_dis1": "69 30 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "informal dress",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "negliż"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "39 38 3 6 5 5 1 3",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 39 6 7 6 5 1 5",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 27 9 10 10 8 2 8",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with un- (reversive)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 26 11 26 22 16 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Clothing",
"orig": "en:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1791, Charlotte Smith, Celestina, Broadview, published 2004, page 92",
"text": "His undress, and the agitation he was apparently in, which she imputed to the effect of her charms, combined to make him appear more interesting both to the mother and daughter […].",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Informal clothing for men, as opposed to formal or ceremonial wear."
],
"id": "en-undress-en-noun-ze~EpFKG",
"links": [
[
"ceremonial",
"ceremonial"
]
],
"qualifier": "now archaic or historical",
"raw_glosses": [
"(now archaic or historical) Informal clothing for men, as opposed to formal or ceremonial wear."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 26 11 26 22 16 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Clothing",
"orig": "en:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "She returned to her dorm to find her roommate, fresh out of the shower, in a state of undress.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Now more specifically, a state of having few or no clothes on."
],
"id": "en-undress-en-noun-gbhhFsh7",
"links": [
[
"clothes",
"clothes"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "3 4 93",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "state of having little of no clothes on",
"word": "alastomuus"
},
{
"_dis1": "3 4 93",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "state of having little of no clothes on",
"word": "vaatteettomuus"
},
{
"_dis1": "3 4 93",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "state of having little of no clothes on",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "klæðaleysi"
},
{
"_dis1": "3 4 93",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "soygunluk",
"sense": "state of having little of no clothes on",
"word": "صویغونلق"
},
{
"_dis1": "3 4 93",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "state of having little of no clothes on",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dezabil"
},
{
"_dis1": "3 4 93",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "state of having little of no clothes on",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "negliż"
},
{
"_dis1": "3 4 93",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "state of having little of no clothes on",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "nakenhet"
},
{
"_dis1": "3 4 93",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "state of having little of no clothes on",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "klädlöshet"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʌnˈdɹɛs/"
},
{
"rhymes": "-ɛs"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-undress.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-undress.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-undress.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-undress.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-undress.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"enpr": "ŭn-drĕs'"
}
],
"word": "undress"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "dress"
},
{
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "clothe"
}
],
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms prefixed with un- (reversive)",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Rhymes:English/ɛs",
"Rhymes:English/ɛs/2 syllables",
"en:Clothing"
],
"derived": [
{
"word": "undressable"
},
{
"word": "undress with one's eyes"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "undressen"
},
"expansion": "Middle English undressen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "un",
"3": "dress",
"id1": "reversive"
},
"expansion": "un- + dress",
"name": "pre"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "unsċrȳdan",
"lit": "un-shroud",
"t": "to undress"
},
"expansion": "Old English unsċrȳdan (“to undress”, literally “un-shroud”)",
"name": "noncog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English undressen, equivalent to un- + dress. Compare Old English unsċrȳdan (“to undress”, literally “un-shroud”).",
"forms": [
{
"form": "undresses",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "undressing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "undressed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "undressed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "undress (third-person singular simple present undresses, present participle undressing, simple past and past participle undressed)",
"name": "en-verb"
}
],
"hypernyms": [
{
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "remove"
},
{
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "reveal"
}
],
"hyponyms": [
{
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "uncloak"
},
{
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "uncoif"
},
{
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "uncover"
},
{
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "unhat"
},
{
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "unmask"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "naked"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English reflexive verbs"
],
"glosses": [
"To remove one's clothing."
],
"raw_glosses": [
"(reflexive) To remove one's clothing."
],
"tags": [
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The doctor asked me to undress for the examination.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To remove one’s clothing."
],
"links": [
[
"remove",
"remove"
],
[
"clothing",
"clothing"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To remove one’s clothing."
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "The young men slowly and sensually undressed each other before making passionate love.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To remove the clothing of (someone)."
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To remove the clothing of (someone)."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To strip of something."
],
"links": [
[
"strip",
"strip"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, figuratively) To strip of something."
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "to undress a wound",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To take the dressing, or covering, from."
],
"links": [
[
"dressing",
"dressing"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʌnˈdɹɛs/"
},
{
"rhymes": "-ɛs"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-undress.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-undress.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-undress.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-undress.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-undress.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"enpr": "ŭn-drĕs'"
}
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "denude"
},
{
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "despoil"
},
{
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "dismantle"
},
{
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "disrobe"
},
{
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "divest"
},
{
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "doff"
},
{
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "peel"
},
{
"source": "Thesaurus:undress",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "put off"
},
{
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "strip"
},
{
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "strip down"
},
{
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "strip off"
},
{
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "unclothe"
},
{
"source": "Thesaurus:undress",
"word": "undress"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "taʕarrā",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "تَعَرَّى"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "injarada",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "اِنْجَرَدَ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "šalaḥa",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "شَلَحَ"
},
{
"code": "ajp",
"lang": "Arabic",
"roman": "šálaḥ",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"tags": [
"South-Levantine-Arabic"
],
"word": "شلح"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hanvel",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "հանվել"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "merkanal",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "մերկանալ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "soyunmaq"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "diwiskañ"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sǎbličam se",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "събличам се"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "despullar-se"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "desvestir-se"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "ceoi⁴ saam¹",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "除衫"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "剝衫"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "mok¹ saam¹",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "剥衫"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "脫衣"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tuōyī",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "脱衣"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "脫掉衣服"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tuōdiào yīfú",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "脱掉衣服"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "svléct se"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "svléknout se"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "svléci se"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "klæde sig af"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "zich uitkleden"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "senvestiĝi"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "riisuuntua"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "riisuutua"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "se déshabiller"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "espirse"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "sich ausziehen"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "gdýnomai",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "γδύνομαι"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "xentýnomai",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "ξεντύνομαι"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "ekdúō",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "ἐκδύω"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "hitpashét",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "התפשט"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "kapṛe utārnā",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "कपड़े उतार्ना"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "levetkőzik"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "afklæðast"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "fara úr fötunum"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "desvestizar su"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "svestirsi"
},
{
"alt": "ぬぐ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "nugu",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "脱ぐ"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "dɑh khao ʼaaw",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "ដោះខោអាវ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "oseul beotda",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "옷을 벗다"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "xo dakenîn",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "خۆ داکەنین"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "xwe veşelandin"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "(cil) ji ber xwe kirin"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "xwe rûs kirin"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "xwe tazî kirin"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "tuṇi aḻikkuka",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "തുണി അഴിക്കുക"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "marere"
},
{
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "kapaḍā kholnu",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "कपडा खोल्नु"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "sé d'sabilyi"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "kle av seg"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "rozbierać się"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "despir-se"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "tirar a roupa"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "razdevátʹsja",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "раздева́ться"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "razdétʹsja",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "разде́ться"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "sleči"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "desvestirse"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "desnudarse"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "kuvua"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "klä av sig"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "soyunmak"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "rozdjahátysja",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "роздяга́тися"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "spojarse"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "despojarse"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "(intransitive) remove one's clothing",
"word": "dadwisgo"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "taʕarrā",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "تَعَرَّى"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "merkacʿnel",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "մերկացնել"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "soymaq"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "diwiskañ"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sǎbličam",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "събличам"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "despullar"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "desvestir"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "脫衣"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tuōyī",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "脱衣"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "脫掉衣服"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tuōdiào yīfú",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "脱掉衣服"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "svléknout"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "svlékat"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "svléci"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "afklæde"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "uitkleden"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "senvestigi"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "riisua"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "déshabiller"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "espir"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "denudar"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "desvestir"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "encoirar"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "ausziehen"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "gdýno",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "γδύνω"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "xentýno",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "ξεντύνω"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "hifshít",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "הפשיט"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "levetkőztet"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "afklæða"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "desvestizar"
},
{
"alt": "ぬがす",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "nugasu",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "脱がす"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "oseul beotgida",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "옷을 벗기다"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "veşelandin"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "(cil) ji ber kirin"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "rûs kirin"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "tazî kirin"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "neuchoamree"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "whakahahake"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "d'sabilyi"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "kle av seg"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "rozbierać"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "despir"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "desvestir"
},
{
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "ch'utiy"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "dezbrăca"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "razdevátʹ",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "раздева́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "razdétʹ",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "разде́ть"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "desvestir"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "klä av"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "soymak"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "rozdjaháty",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "роздяга́ти"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "spojar"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "(transitive) remove somebody’s clothing",
"word": "despojar"
}
],
"word": "undress"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms prefixed with un- (reversive)",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Rhymes:English/ɛs",
"Rhymes:English/ɛs/2 syllables",
"en:Clothing"
],
"derived": [
{
"word": "undress parade"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "undressen"
},
"expansion": "Middle English undressen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "un",
"3": "dress",
"id1": "reversive"
},
"expansion": "un- + dress",
"name": "pre"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "unsċrȳdan",
"lit": "un-shroud",
"t": "to undress"
},
"expansion": "Old English unsċrȳdan (“to undress”, literally “un-shroud”)",
"name": "noncog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English undressen, equivalent to un- + dress. Compare Old English unsċrȳdan (“to undress”, literally “un-shroud”).",
"forms": [
{
"form": "undresses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "undress (countable and uncountable, plural undresses)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with archaic senses",
"English terms with historical senses"
],
"glosses": [
"Partial or informal dress for women, as worn in the home rather than in public."
],
"links": [
[
"informal",
"informal"
]
],
"qualifier": "now archaic or historical",
"raw_glosses": [
"(now archaic or historical) Partial or informal dress for women, as worn in the home rather than in public."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with archaic senses",
"English terms with historical senses",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1791, Charlotte Smith, Celestina, Broadview, published 2004, page 92",
"text": "His undress, and the agitation he was apparently in, which she imputed to the effect of her charms, combined to make him appear more interesting both to the mother and daughter […].",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Informal clothing for men, as opposed to formal or ceremonial wear."
],
"links": [
[
"ceremonial",
"ceremonial"
]
],
"qualifier": "now archaic or historical",
"raw_glosses": [
"(now archaic or historical) Informal clothing for men, as opposed to formal or ceremonial wear."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "She returned to her dorm to find her roommate, fresh out of the shower, in a state of undress.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Now more specifically, a state of having few or no clothes on."
],
"links": [
[
"clothes",
"clothes"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʌnˈdɹɛs/"
},
{
"rhymes": "-ɛs"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-undress.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-undress.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-undress.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-undress.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-undress.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"enpr": "ŭn-drĕs'"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "halat",
"sense": "informal dress",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "халат"
},
{
"code": "fi",
"english": "negligent dress",
"lang": "Finnish",
"sense": "informal dress",
"tags": [
"colloquial",
"plural"
],
"word": "rytkyt"
},
{
"code": "fi",
"english": "ordinary dress",
"lang": "Finnish",
"sense": "informal dress",
"word": "arkiasu"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "informal dress",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dezabil"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "informal dress",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "negliż"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "state of having little of no clothes on",
"word": "alastomuus"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "state of having little of no clothes on",
"word": "vaatteettomuus"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "state of having little of no clothes on",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "klæðaleysi"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "soygunluk",
"sense": "state of having little of no clothes on",
"word": "صویغونلق"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "state of having little of no clothes on",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dezabil"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "state of having little of no clothes on",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "negliż"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "state of having little of no clothes on",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "nakenhet"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "state of having little of no clothes on",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "klädlöshet"
}
],
"word": "undress"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.