See tile on Wiktionary
Download JSON data for tile meaning in All languages combined (54.8kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Dutch tile" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "encaustic tile" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "field tile" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "floating wood tile" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "floor tile" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "girih tile" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "glazed tile" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "out on the tiles" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "paving tile" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pill tile" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "quarry tile" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "reflet tile" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "rep-tile" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "rest tile" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "roof tile" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "subway tile" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tilefish" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tile-matching game" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tile ore" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tile red" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tile saw" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tile tracking" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tilework" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Truchet tile" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vinyl composition tile" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Wang tile" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "weeping tile" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "টালি", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: টালি (ṭali)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: টালি (ṭali)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "タイル", "bor": "1", "tr": "tairu" }, "expansion": "→ Japanese: タイル (tairu)", "name": "desc" } ], "text": "→ Japanese: タイル (tairu)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "타일", "bor": "1" }, "expansion": "→ Korean: 타일 (tail)", "name": "desc" } ], "text": "→ Korean: 타일 (tail)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ne", "2": "टाइल", "bor": "1" }, "expansion": "→ Nepali: टाइल (ṭāil)", "name": "desc" } ], "text": "→ Nepali: टाइल (ṭāil)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "ଟାଇଲ୍", "bor": "1" }, "expansion": "→ Odia: ଟାଇଲ୍ (ṭail)", "name": "desc" } ], "text": "→ Odia: ଟାଇଲ୍ (ṭail)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "teils", "bor": "1" }, "expansion": "→ Welsh: teils", "name": "desc" } ], "text": "→ Welsh: teils" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*(s)teg- (cover)" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "tile" }, "expansion": "Middle English tile", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "tyle" }, "expansion": "tyle", "name": "m" }, { "args": { "1": "enm", "2": "tigel" }, "expansion": "tigel", "name": "m" }, { "args": { "1": "enm", "2": "tiȝel" }, "expansion": "tiȝel", "name": "m" }, { "args": { "1": "enm", "2": "teȝele" }, "expansion": "teȝele", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "tieġle" }, "expansion": "Old English tieġle", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ang", "2": "tiġle" }, "expansion": "tiġle", "name": "m" }, { "args": { "1": "ang", "2": "tiġele", "t": "tile; brick" }, "expansion": "tiġele (“tile; brick”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "gmw-pro", "3": "*tigulā" }, "expansion": "Proto-West Germanic *tigulā", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*tigulǭ", "t": "tile" }, "expansion": "Proto-Germanic *tigulǭ (“tile”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "tēgula" }, "expansion": "Latin tēgula", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "tegula" }, "expansion": "Doublet of tegula", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "stq", "2": "Tichel", "t": "tile" }, "expansion": "Saterland Frisian Tichel (“tile”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fy", "2": "teil" }, "expansion": "West Frisian teil", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fy", "2": "tegel" }, "expansion": "tegel", "name": "m" }, { "args": { "1": "fy", "2": "tichel", "t": "tile" }, "expansion": "tichel (“tile”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "nl", "2": "tichel" }, "expansion": "Dutch tichel", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "tegel", "t": "tile" }, "expansion": "tegel (“tile”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "de", "2": "Ziegel", "t": "brick; tile" }, "expansion": "German Ziegel (“brick; tile”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "da", "2": "tegl", "t": "brick" }, "expansion": "Danish tegl (“brick”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "tegel", "t": "brick; tile" }, "expansion": "Swedish tegel (“brick; tile”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "tigl", "t": "tile; brick" }, "expansion": "Icelandic tigl (“tile; brick”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English tile, tyle, tigel, tiȝel, teȝele, from Old English tieġle, tiġle, tiġele (“tile; brick”), from Proto-West Germanic *tigulā, from Proto-Germanic *tigulǭ (“tile”), from Latin tēgula. Doublet of tegula.\nCognates\nCognate with Saterland Frisian Tichel (“tile”), West Frisian teil, tegel, tichel (“tile”), Dutch tichel, tegel (“tile”), German Ziegel (“brick; tile”), Danish tegl (“brick”), Swedish tegel (“brick; tile”), Icelandic tigl (“tile; brick”).", "forms": [ { "form": "tiles", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "tile (plural tiles)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "12 22 6 1 2 18 26 5 7", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Building materials", "orig": "en:Building materials", "parents": [ "Construction", "Materials", "Architecture", "Engineering", "Manufacturing", "Applied sciences", "Art", "Technology", "Human activity", "Sciences", "Culture", "All topics", "Human behaviour", "Society", "Fundamental", "Human" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A regularly-shaped slab of clay or other material, affixed to cover or decorate a surface, as in a roof-tile, glazed tile, stove tile, carpet tile, etc." ], "id": "en-tile-en-noun-6Hwdi2Be", "links": [ [ "clay", "clay" ], [ "affixed", "affixed" ], [ "cover", "cover" ], [ "decorate", "decorate" ], [ "roof", "roof" ], [ "glazed", "glazed" ], [ "stove", "stove" ], [ "carpet", "carpet" ] ], "translations": [ { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "tjegull" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "pllakë" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "qirmīda", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "قِرْمِيدَة" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "qirmīd", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "collective" ], "word": "قِرْمِيد" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "balāṭ", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "بَلَاط" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "kġmindr", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "կղմինդր" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "haxčasal", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "հախճասալ" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "av", "lang": "Avar", "roman": "ššeʻ", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "щегӏ" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "kaşı" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "lauza" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "káflja", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "ка́фля" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "plítka", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "плі́тка" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "ṭali", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "টালি" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "plóčka", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "пло́чка" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "utkrwap", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "အုတ်ကြွပ်" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "teula" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "rajola" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "ce", "lang": "Chechen", "roman": "gerig", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "гериг" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "wǎ", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "瓦" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "磚瓦" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "zhuānwǎ", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "砖瓦" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "crh", "lang": "Crimean Tatar", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "kiramet" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "cs", "english": "floor tile", "lang": "Czech", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "dlaždice" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "kachle" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "cs", "english": "wall tile", "lang": "Czech", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "obkladačka" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "cs", "english": "roof tile", "lang": "Czech", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "taška" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "da", "english": "roof tile", "lang": "Danish", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "common-gender", "neuter" ], "word": "tegl" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "da", "english": "floor tile", "lang": "Danish", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "common-gender" ], "word": "klinke" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "da", "english": "wall tile", "lang": "Danish", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "common-gender" ], "word": "flise" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "dv", "lang": "Dhivehi", "roman": "taṣimuṣi", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "ތަށިމުށި" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "dv", "lang": "Dhivehi", "roman": "īṭu", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "އީޓު" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "tegel" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "vloertegel" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "muurtegel" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "pan" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "dakpan" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "kahelo" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "eo", "english": "roof tile", "lang": "Esperanto", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "tegolo" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "fo", "english": "floor tile", "lang": "Faroese", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "flís" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "fo", "english": "roof tile", "lang": "Faroese", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "tigul" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "fi", "english": "any", "lang": "Finnish", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "laatta" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "fi", "english": "glazed", "lang": "Finnish", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "kaakeli" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "carreau (de carrelage)" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "tuile" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "tella" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "ḳramiṭi", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "კრამიტი" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kachel" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "Fliese" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "de", "english": "roof tile", "lang": "German", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "Dachziegel" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "gsw", "lang": "German", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "Alemannic-German", "feminine" ], "word": "Chachele" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "plakídio", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "neuter" ], "word": "πλακίδιο" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "plakáki", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "neuter" ], "word": "πλακάκι" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "el", "english": "roof tile", "lang": "Greek", "roman": "keramídi", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "neuter" ], "word": "κεραμίδι" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "kéramos", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "κέραμος" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "keramís", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "κεραμίς" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "ṭāil", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "टाइल" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "cserép" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "csempe" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "inh", "lang": "Ingush", "roman": "garg", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "гарг" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "tíl" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "piastrella" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "it", "english": "floor and wall tile", "lang": "Italian", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "mattonella" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "tegola" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "it", "english": "roof tile", "lang": "Italian", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "coppo" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "tairu", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "タイル" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "alt": "かわら", "code": "ja", "english": "roof tile", "lang": "Japanese", "roman": "kawara", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "瓦" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "kbɨəng", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "ក្បឿង" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "km", "english": "glazed", "lang": "Khmer", "roman": "kaarou", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "ការ៉ូ" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "tail", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "타일" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "giwa", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "기와" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "ka bư̄ang", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "ກະເບື້ອງ" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "tēgula" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "flīze" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "lez", "lang": "Lezgi", "roman": "saχsi", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "сахси" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "plytelė" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "mk", "english": "floor and wall tile", "lang": "Macedonian", "roman": "plóčka", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "пло́чка" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "mk", "english": "roof tile", "lang": "Macedonian", "roman": "ḱerámida", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "ќера́мида" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "jubin" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "tāpa" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "taera" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "ne", "lang": "Nepali", "roman": "ṭāil", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "टाइल" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "nb", "english": "roof", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "takstein" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "neuter" ], "word": "tegl" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "teglstein" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "nb", "english": "elsewhere", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "flis" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "nn", "english": "roof", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "takstein" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "neuter" ], "word": "tegl" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "teglstein" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "nn", "english": "elsewhere", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "flis" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "teule" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "or", "lang": "Odia", "roman": "ṭail", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "ଟାଇଲ୍" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "tiġele" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "ota", "english": "roof tile", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "kiremid", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "كرمید" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "kâši", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "کاشی" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "sofâl", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "سفال" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "kafel" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "kafelek" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "fliza" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "płytka" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "pt", "english": "glazed tile", "lang": "Portuguese", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "azulejo" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "ladrilho" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "pt", "english": "roof tile", "lang": "Portuguese", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "telha" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "țiglă" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "neuter" ], "word": "olan" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "placă" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "plítka", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "пли́тка" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "ru", "english": "glazed tile", "lang": "Russian", "roman": "káfelʹ", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "ка́фель" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "ru", "english": "roof tile", "lang": "Russian", "roman": "čerepíca", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "черепи́ца" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "ru", "english": "larger", "lang": "Russian", "roman": "plitá", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "плита́" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "leacag" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "пло̏чица" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "ка̑љ" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "plȍčica" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "kȃlj" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "dlaždica" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "ploščica" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "plošča" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "es", "english": "glazed tile", "lang": "Spanish", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "azulejo" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "alicatado" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "es", "english": "floor tile", "lang": "Spanish", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "baldosa" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "es", "english": "roof tile", "lang": "Spanish", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "teja" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "kigae" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "taktegel" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "grà-bʉ̂ʉang", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "กระเบื้อง" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "kiremit" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "karo" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "plýtka", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "пли́тка" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "vi", "english": "roof tile", "lang": "Vietnamese", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "ngói" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "đá lát" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "gạch" }, { "_dis1": "72 22 6 0", "code": "za", "lang": "Zhuang", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "vax" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Computing", "orig": "en:Computing", "parents": [ "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "12 22 6 1 2 18 26 5 7", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Building materials", "orig": "en:Building materials", "parents": [ "Construction", "Materials", "Architecture", "Engineering", "Manufacturing", "Applied sciences", "Art", "Technology", "Human activity", "Sciences", "Culture", "All topics", "Human behaviour", "Society", "Fundamental", "Human" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "Each tile within the map consists of 256 × 256 pixels.", "type": "example" }, { "text": "Sprites and tiles that are hidden in the prototype ROM file can be recovered.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A rectangular graphic." ], "id": "en-tile-en-noun-NJ2B50Pf", "links": [ [ "computing", "computing#Noun" ], [ "graphic", "graphic" ] ], "raw_glosses": [ "(computing) A rectangular graphic." ], "topics": [ "computing", "engineering", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "sciences" ], "translations": [ { "_dis1": "3 95 1 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "rectangular graphic", "word": "tiili" }, { "_dis1": "3 95 1 0", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "rectangular graphic", "tags": [ "feminine" ], "word": "tesela" }, { "_dis1": "3 95 1 0", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "rectangular graphic", "word": "mảnh" }, { "_dis1": "3 95 1 0", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "rectangular graphic", "word": "mảng" } ] }, { "glosses": [ "Any of various flat cuboid playing pieces used in certain games, such as dominoes, Scrabble, or mahjong." ], "id": "en-tile-en-noun-zTpy60Wp", "links": [ [ "flat", "flat" ], [ "cuboid", "cuboid" ], [ "dominoes", "dominoes" ], [ "Scrabble", "Scrabble" ], [ "mahjong", "mahjong" ] ], "translations": [ { "_dis1": "6 4 90 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "flat cuboid playing piece used in certain games", "word": "laatta" }, { "_dis1": "6 4 90 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "flat cuboid playing piece used in certain games", "word": "nappula" }, { "_dis1": "6 4 90 0", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "flat cuboid playing piece used in certain games", "tags": [ "feminine" ], "word": "ficha" }, { "_dis1": "6 4 90 0", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "flat cuboid playing piece used in certain games", "word": "quân" }, { "_dis1": "6 4 90 0", "code": "vi", "english": "con", "lang": "Vietnamese", "sense": "flat cuboid playing piece used in certain games", "word": "bài" }, { "_dis1": "6 4 90 0", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "flat cuboid playing piece used in certain games", "word": "quân bài" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1865, Charles Dickens, chapter III, in Doctor Marigold's Prescriptions", "text": "Tile - Tile, a Hat.", "type": "quotation" }, { "text": "1911, Charles Collins, Fred E. Terry and E.A. Sheppard, \"Any Old Iron\", British Music Hall song\nDressed in style, brand-new tile, And your father's old green tie on." } ], "glosses": [ "A stiff hat." ], "id": "en-tile-en-noun-QSJ46K2S", "links": [ [ "stiff", "stiff" ], [ "hat", "hat" ] ], "raw_glosses": [ "(dated, informal) A stiff hat." ], "tags": [ "dated", "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/taɪl/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈtaɪ.əl/", "tags": [ "General-American" ] }, { "rhymes": "-aɪl" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tile.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tile.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tile.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tile.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tile.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "wikipedia": [ "tile", "tile (disambiguation)" ], "word": "tile" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tiler" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*(s)teg- (cover)" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "tile" }, "expansion": "Middle English tile", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "tyle" }, "expansion": "tyle", "name": "m" }, { "args": { "1": "enm", "2": "tigel" }, "expansion": "tigel", "name": "m" }, { "args": { "1": "enm", "2": "tiȝel" }, "expansion": "tiȝel", "name": "m" }, { "args": { "1": "enm", "2": "teȝele" }, "expansion": "teȝele", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "tieġle" }, "expansion": "Old English tieġle", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ang", "2": "tiġle" }, "expansion": "tiġle", "name": "m" }, { "args": { "1": "ang", "2": "tiġele", "t": "tile; brick" }, "expansion": "tiġele (“tile; brick”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "gmw-pro", "3": "*tigulā" }, "expansion": "Proto-West Germanic *tigulā", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*tigulǭ", "t": "tile" }, "expansion": "Proto-Germanic *tigulǭ (“tile”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "tēgula" }, "expansion": "Latin tēgula", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "tegula" }, "expansion": "Doublet of tegula", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "stq", "2": "Tichel", "t": "tile" }, "expansion": "Saterland Frisian Tichel (“tile”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fy", "2": "teil" }, "expansion": "West Frisian teil", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fy", "2": "tegel" }, "expansion": "tegel", "name": "m" }, { "args": { "1": "fy", "2": "tichel", "t": "tile" }, "expansion": "tichel (“tile”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "nl", "2": "tichel" }, "expansion": "Dutch tichel", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "tegel", "t": "tile" }, "expansion": "tegel (“tile”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "de", "2": "Ziegel", "t": "brick; tile" }, "expansion": "German Ziegel (“brick; tile”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "da", "2": "tegl", "t": "brick" }, "expansion": "Danish tegl (“brick”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "tegel", "t": "brick; tile" }, "expansion": "Swedish tegel (“brick; tile”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "tigl", "t": "tile; brick" }, "expansion": "Icelandic tigl (“tile; brick”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English tile, tyle, tigel, tiȝel, teȝele, from Old English tieġle, tiġle, tiġele (“tile; brick”), from Proto-West Germanic *tigulā, from Proto-Germanic *tigulǭ (“tile”), from Latin tēgula. Doublet of tegula.\nCognates\nCognate with Saterland Frisian Tichel (“tile”), West Frisian teil, tegel, tichel (“tile”), Dutch tichel, tegel (“tile”), German Ziegel (“brick; tile”), Danish tegl (“brick”), Swedish tegel (“brick; tile”), Icelandic tigl (“tile; brick”).", "forms": [ { "form": "tiles", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tiling", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "tiled", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "tiled", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "tile (third-person singular simple present tiles, present participle tiling, simple past and past participle tiled)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "text": "The handyman tiled the kitchen.", "type": "example" }, { "text": "White marble tiled the bathroom.", "type": "example" }, { "ref": "1980, Robert M. Jones, editor, Walls and Ceilings, Time-Life Books, page 38", "text": "Some professionals begin tiling a wall by setting a full tile in the most visually prominent corner […]", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "To cover with tiles." ], "id": "en-tile-en-verb-V-v7I8JO", "links": [ [ "cover", "cover" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To cover with tiles." ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "97 1 2 0", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "qarmada", "sense": "to cover with tiles", "word": "قَرْمَدَ" }, { "_dis1": "97 1 2 0", "code": "ca", "english": "floor", "lang": "Catalan", "sense": "to cover with tiles", "word": "enrajolar" }, { "_dis1": "97 1 2 0", "code": "ca", "english": "roof", "lang": "Catalan", "sense": "to cover with tiles", "word": "teular" }, { "_dis1": "97 1 2 0", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to cover with tiles", "tags": [ "imperfective" ], "word": "dlaždit" }, { "_dis1": "97 1 2 0", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to cover with tiles", "tags": [ "perfective" ], "word": "obložit" }, { "_dis1": "97 1 2 0", "code": "da", "english": "wall tiles", "lang": "Danish", "sense": "to cover with tiles", "word": "beklæde med fliser" }, { "_dis1": "97 1 2 0", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to cover with tiles", "word": "tegelen" }, { "_dis1": "97 1 2 0", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to cover with tiles", "word": "betegelen" }, { "_dis1": "97 1 2 0", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to cover with tiles", "word": "kaheli" }, { "_dis1": "97 1 2 0", "code": "eo", "english": "roof", "lang": "Esperanto", "sense": "to cover with tiles", "word": "tegoli" }, { "_dis1": "97 1 2 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to cover with tiles", "word": "laatoittaa" }, { "_dis1": "97 1 2 0", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to cover with tiles", "word": "tuiler" }, { "_dis1": "97 1 2 0", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "to cover with tiles", "word": "tellar" }, { "_dis1": "97 1 2 0", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "to cover with tiles", "word": "faiar" }, { "_dis1": "97 1 2 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to cover with tiles", "word": "fliesen" }, { "_dis1": "97 1 2 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to cover with tiles", "word": "kacheln" }, { "_dis1": "97 1 2 0", "code": "de", "english": "roof", "lang": "German", "sense": "to cover with tiles", "word": "decken" }, { "_dis1": "97 1 2 0", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "plakostróno", "sense": "to cover with tiles", "word": "πλακοστρώνω" }, { "_dis1": "97 1 2 0", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "stróno me plakákia", "sense": "to cover with tiles", "word": "στρώνω με πλακάκια" }, { "_dis1": "97 1 2 0", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to cover with tiles", "word": "csempéz" }, { "_dis1": "97 1 2 0", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to cover with tiles", "word": "cserepez" }, { "_dis1": "97 1 2 0", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to cover with tiles", "word": "burkol" }, { "_dis1": "97 1 2 0", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to cover with tiles", "word": "befed" }, { "_dis1": "97 1 2 0", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to cover with tiles", "word": "piastrellare" }, { "_dis1": "97 1 2 0", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "to cover with tiles", "word": "flislegge" }, { "_dis1": "97 1 2 0", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to cover with tiles", "tags": [ "imperfective" ], "word": "kafelkować" }, { "_dis1": "97 1 2 0", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to cover with tiles", "word": "kłaść plytki" }, { "_dis1": "97 1 2 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to cover with tiles", "word": "azulejar" }, { "_dis1": "97 1 2 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to cover with tiles", "word": "ladrilhar" }, { "_dis1": "97 1 2 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to cover with tiles", "word": "telhar" }, { "_dis1": "97 1 2 0", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to cover with tiles", "word": "alicatar" }, { "_dis1": "97 1 2 0", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to cover with tiles", "word": "azulejar" }, { "_dis1": "97 1 2 0", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to cover with tiles", "word": "poner azulejos a" }, { "_dis1": "97 1 2 0", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to cover with tiles", "word": "embaldosar" }, { "_dis1": "97 1 2 0", "code": "es", "english": "roof", "lang": "Spanish", "sense": "to cover with tiles", "word": "tejar" }, { "_dis1": "97 1 2 0", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to cover with tiles", "tags": [ "Colombia" ], "word": "embaldosinar" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Graphical user interface", "orig": "en:Graphical user interface", "parents": [ "Computing", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "12 22 6 1 2 18 26 5 7", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Building materials", "orig": "en:Building materials", "parents": [ "Construction", "Materials", "Architecture", "Engineering", "Manufacturing", "Applied sciences", "Art", "Technology", "Human activity", "Sciences", "Culture", "All topics", "Human behaviour", "Society", "Fundamental", "Human" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "To arrange in a regular pattern, with adjoining edges (applied to tile-like objects, graphics, windows in a computer interface)." ], "id": "en-tile-en-verb-GuN7Qney", "links": [ [ "graphical user interface", "graphical user interface" ] ], "raw_glosses": [ "(graphical user interface) To arrange in a regular pattern, with adjoining edges (applied to tile-like objects, graphics, windows in a computer interface)." ], "topics": [ "computing", "engineering", "graphical-user-interface", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "sciences" ], "translations": [ { "_dis1": "2 73 24 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "píngpū", "sense": "computing: to arrange in regular pattern", "word": "平铺" }, { "_dis1": "2 73 24 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "computing: to arrange in regular pattern", "word": "tiilittää" }, { "_dis1": "2 73 24 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "computing: to arrange in regular pattern", "word": "parzellieren" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Theory of computing", "orig": "en:Theory of computing", "parents": [ "Computer science", "Computing", "Sciences", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "9 13 11 0 1 12 29 11 14", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 13 16 1 2 12 23 13 11", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 22 6 1 2 18 26 5 7", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Building materials", "orig": "en:Building materials", "parents": [ "Construction", "Materials", "Architecture", "Engineering", "Manufacturing", "Applied sciences", "Art", "Technology", "Human activity", "Sciences", "Culture", "All topics", "Human behaviour", "Society", "Fundamental", "Human" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "To optimize (a loop in program code) by means of the tiling technique." ], "id": "en-tile-en-verb-y-PI85kL", "links": [ [ "computing", "computing#Noun" ], [ "theory", "theory" ], [ "optimize", "optimize" ], [ "loop", "loop" ], [ "tiling", "tiling" ] ], "raw_glosses": [ "(computing theory) To optimize (a loop in program code) by means of the tiling technique." ], "topics": [ "computing", "computing-theory", "engineering", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Freemasonry", "orig": "en:Freemasonry", "parents": [ "Organizations", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "To seal a lodge against intrusions from unauthorised people." ], "id": "en-tile-en-verb-DkJKhMTQ", "links": [ [ "Freemasonry", "Freemasonry" ], [ "lodge", "lodge" ], [ "intrusion", "intrusion" ], [ "unauthorised", "unauthorised" ] ], "raw_glosses": [ "(Freemasonry) To seal a lodge against intrusions from unauthorised people." ], "topics": [ "Freemasonry", "freemasonry", "lifestyle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/taɪl/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈtaɪ.əl/", "tags": [ "General-American" ] }, { "rhymes": "-aɪl" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tile.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tile.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tile.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tile.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tile.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "wikipedia": [ "tile", "tile (disambiguation)" ], "word": "tile" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tiler", "t": "doorkeeper at a Masonic lodge" }, "expansion": "tiler (“doorkeeper at a Masonic lodge”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "See tiler (“doorkeeper at a Masonic lodge”).", "forms": [ { "form": "tiles", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tiling", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "tiled", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "tiled", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "tile (third-person singular simple present tiles, present participle tiling, simple past and past participle tiled)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "text": "to tile a Masonic lodge", "type": "example" }, { "text": "tile the door", "type": "example" } ], "glosses": [ "To protect from the intrusion of the uninitiated." ], "id": "en-tile-en-verb-LmSun2bY", "related": [ { "word": "Tile Hill" } ], "synonyms": [ { "word": "tyle" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/taɪl/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈtaɪ.əl/", "tags": [ "General-American" ] }, { "rhymes": "-aɪl" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tile.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tile.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tile.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tile.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tile.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "wikipedia": [ "tile", "tile (disambiguation)" ], "word": "tile" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "tilebɛnnan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tilebinyanfan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tilefana" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tilegan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tilela" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tilema" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tilen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tilenunɛti" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tilesekuncɛ" } ], "forms": [ { "form": "tìlé", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bm", "2": "noun", "head": "tìlé" }, "expansion": "tìlé", "name": "head" } ], "lang": "Bambara", "lang_code": "bm", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "sun" ], "id": "en-tile-bm-noun-J3VvBQ4U", "links": [ [ "sun", "sun" ] ] }, { "glosses": [ "day, daytime, the heat of the day" ], "id": "en-tile-bm-noun-drc7mnGu", "links": [ [ "day", "day" ], [ "daytime", "daytime" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 42 54", "kind": "other", "name": "Bambara entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "epoch, era" ], "id": "en-tile-bm-noun-n8Eefq-N", "links": [ [ "epoch", "epoch" ], [ "era", "era" ] ] } ], "word": "tile" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "poop-rail", "word": "ráille tile" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "fore-sheet", "word": "tile tosaigh" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "stern-sheet", "word": "tile deiridh" } ], "forms": [ { "form": "tile", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tilí", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-decl-m4", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tile", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tilí", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "a thile", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular", "vocative" ] }, { "form": "a thilí", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "vocative" ] }, { "form": "tile", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "tilí", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "tile", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "tilí", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-decl-m4", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "an tile", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "na tilí", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "an tile", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "na dtilí", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "leis an tile", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "don tile", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "leis na tilí", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tile", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "thile", "source": "mutation", "tags": [ "lenition", "mutation" ] }, { "form": "dtile", "source": "mutation", "tags": [ "eclipsis", "mutation" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "", "11": "nominative plural", "12": "tilí", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "noun", "3": "genitive singular", "4": "tile", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "tile m (genitive singular tile, nominative plural tilí)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "~", "3": "tilí" }, "expansion": "tile m (genitive singular tile, nominative plural tilí)", "name": "ga-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "t", "2": "ile", "3": "ilí" }, "name": "ga-decl-m4" }, { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ga", "name": "Nautical", "orig": "ga:Nautical", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "26 38 36", "kind": "other", "name": "Irish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "board, plank (of boat)" ], "id": "en-tile-ga-noun-0kRyTd1t", "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "board", "board" ], [ "plank", "plank" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical, literary) board, plank (of boat)" ], "tags": [ "literary", "masculine" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ga", "name": "Nautical", "orig": "ga:Nautical", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "26 38 36", "kind": "other", "name": "Irish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "sheets" ], "id": "en-tile-ga-noun-AcAYANaZ", "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "sheet", "sheet" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical)", "sheets" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ga", "name": "Nautical", "orig": "ga:Nautical", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "26 38 36", "kind": "other", "name": "Irish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "poop" ], "id": "en-tile-ga-noun-EukLjnTy", "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "poop", "poop" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical)", "poop" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] } ], "word": "tile" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "noun form", "g": "", "sccat": "1", "tr": "-" }, "expansion": "tile", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tile", "name": "pi-noun form" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pali entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pali noun forms in Latin script", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "sesame", "word": "tila" } ], "glosses": [ "locative singular of tila (“sesame”)" ], "id": "en-tile-pi-noun-YXL-AQ3d", "links": [ [ "tila", "tila#Pali" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀢" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀺" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀮" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑁂" }, { "tags": [ "Devanagari", "character" ], "word": "तिले" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "তিলে" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "තිලෙ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "တိလေ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ติเล" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨲᩥᩃᩮ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ຕິເລ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "តិលេ" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄖𑄨𑄣𑄬" } ], "tags": [ "form-of", "locative", "singular" ] } ], "word": "tile" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "ppl", "3": "tlilli", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Pipil tlilli", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "ppl", "3": "tlilli" }, "expansion": "Borrowed from Pipil tlilli", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Pipil tlilli.", "forms": [ { "form": "tiles", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "tile m (plural tiles)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "ti‧le" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Honduran Spanish", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Salvadorian Spanish", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "54 6 40", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "soot" ], "id": "en-tile-es-noun-as3Fin5N", "links": [ [ "soot", "soot" ] ], "raw_glosses": [ "(El Salvador, Honduras) soot" ], "synonyms": [ { "word": "hollín" } ], "tags": [ "El-Salvador", "Honduras", "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Honduran Spanish", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "darkness" ], "id": "en-tile-es-noun-FCcr02HJ", "links": [ [ "poetic", "poetic" ], [ "darkness", "darkness" ] ], "raw_glosses": [ "(poetic, Honduras) darkness" ], "synonyms": [ { "word": "oscuridad" } ], "tags": [ "Honduras", "masculine", "poetic" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Honduran Spanish", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "hard, complicated" ], "id": "en-tile-es-noun-pMKxGVan", "links": [ [ "hard", "hard" ], [ "complicated", "complicated" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, Honduras) hard, complicated" ], "tags": [ "Honduras", "colloquial", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtile/" }, { "ipa": "[ˈt̪i.le]" }, { "rhymes": "-ile" } ], "word": "tile" }
{ "categories": [ "Bambara entries with incorrect language header", "Bambara lemmas", "Bambara nouns" ], "derived": [ { "word": "tilebɛnnan" }, { "word": "tilebinyanfan" }, { "word": "tilefana" }, { "word": "tilegan" }, { "word": "tilela" }, { "word": "tilema" }, { "word": "tilen" }, { "word": "tilenunɛti" }, { "word": "tilesekuncɛ" } ], "forms": [ { "form": "tìlé", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bm", "2": "noun", "head": "tìlé" }, "expansion": "tìlé", "name": "head" } ], "lang": "Bambara", "lang_code": "bm", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "sun" ], "links": [ [ "sun", "sun" ] ] }, { "glosses": [ "day, daytime, the heat of the day" ], "links": [ [ "day", "day" ], [ "daytime", "daytime" ] ] }, { "glosses": [ "epoch, era" ], "links": [ [ "epoch", "epoch" ], [ "era", "era" ] ] } ], "word": "tile" } { "categories": [ "English 1-syllable words", "English 2-syllable words", "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old English", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from Proto-West Germanic", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)teg- (cover)", "English terms inherited from Middle English", "English terms inherited from Old English", "English terms inherited from Proto-Germanic", "English terms inherited from Proto-West Germanic", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English verbs", "Rhymes:English/aɪl", "Rhymes:English/aɪl/1 syllable", "en:Building materials" ], "derived": [ { "word": "Dutch tile" }, { "word": "encaustic tile" }, { "word": "field tile" }, { "word": "floating wood tile" }, { "word": "floor tile" }, { "word": "girih tile" }, { "word": "glazed tile" }, { "word": "out on the tiles" }, { "word": "paving tile" }, { "word": "pill tile" }, { "word": "quarry tile" }, { "word": "reflet tile" }, { "word": "rep-tile" }, { "word": "rest tile" }, { "word": "roof tile" }, { "word": "subway tile" }, { "word": "tilefish" }, { "word": "tile-matching game" }, { "word": "tile ore" }, { "word": "tile red" }, { "word": "tile saw" }, { "word": "tile tracking" }, { "word": "tilework" }, { "word": "Truchet tile" }, { "word": "vinyl composition tile" }, { "word": "Wang tile" }, { "word": "weeping tile" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "টালি", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: টালি (ṭali)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: টালি (ṭali)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "タイル", "bor": "1", "tr": "tairu" }, "expansion": "→ Japanese: タイル (tairu)", "name": "desc" } ], "text": "→ Japanese: タイル (tairu)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "타일", "bor": "1" }, "expansion": "→ Korean: 타일 (tail)", "name": "desc" } ], "text": "→ Korean: 타일 (tail)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ne", "2": "टाइल", "bor": "1" }, "expansion": "→ Nepali: टाइल (ṭāil)", "name": "desc" } ], "text": "→ Nepali: टाइल (ṭāil)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "ଟାଇଲ୍", "bor": "1" }, "expansion": "→ Odia: ଟାଇଲ୍ (ṭail)", "name": "desc" } ], "text": "→ Odia: ଟାଇଲ୍ (ṭail)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "teils", "bor": "1" }, "expansion": "→ Welsh: teils", "name": "desc" } ], "text": "→ Welsh: teils" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*(s)teg- (cover)" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "tile" }, "expansion": "Middle English tile", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "tyle" }, "expansion": "tyle", "name": "m" }, { "args": { "1": "enm", "2": "tigel" }, "expansion": "tigel", "name": "m" }, { "args": { "1": "enm", "2": "tiȝel" }, "expansion": "tiȝel", "name": "m" }, { "args": { "1": "enm", "2": "teȝele" }, "expansion": "teȝele", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "tieġle" }, "expansion": "Old English tieġle", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ang", "2": "tiġle" }, "expansion": "tiġle", "name": "m" }, { "args": { "1": "ang", "2": "tiġele", "t": "tile; brick" }, "expansion": "tiġele (“tile; brick”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "gmw-pro", "3": "*tigulā" }, "expansion": "Proto-West Germanic *tigulā", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*tigulǭ", "t": "tile" }, "expansion": "Proto-Germanic *tigulǭ (“tile”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "tēgula" }, "expansion": "Latin tēgula", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "tegula" }, "expansion": "Doublet of tegula", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "stq", "2": "Tichel", "t": "tile" }, "expansion": "Saterland Frisian Tichel (“tile”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fy", "2": "teil" }, "expansion": "West Frisian teil", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fy", "2": "tegel" }, "expansion": "tegel", "name": "m" }, { "args": { "1": "fy", "2": "tichel", "t": "tile" }, "expansion": "tichel (“tile”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "nl", "2": "tichel" }, "expansion": "Dutch tichel", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "tegel", "t": "tile" }, "expansion": "tegel (“tile”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "de", "2": "Ziegel", "t": "brick; tile" }, "expansion": "German Ziegel (“brick; tile”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "da", "2": "tegl", "t": "brick" }, "expansion": "Danish tegl (“brick”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "tegel", "t": "brick; tile" }, "expansion": "Swedish tegel (“brick; tile”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "tigl", "t": "tile; brick" }, "expansion": "Icelandic tigl (“tile; brick”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English tile, tyle, tigel, tiȝel, teȝele, from Old English tieġle, tiġle, tiġele (“tile; brick”), from Proto-West Germanic *tigulā, from Proto-Germanic *tigulǭ (“tile”), from Latin tēgula. Doublet of tegula.\nCognates\nCognate with Saterland Frisian Tichel (“tile”), West Frisian teil, tegel, tichel (“tile”), Dutch tichel, tegel (“tile”), German Ziegel (“brick; tile”), Danish tegl (“brick”), Swedish tegel (“brick; tile”), Icelandic tigl (“tile; brick”).", "forms": [ { "form": "tiles", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "tile (plural tiles)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A regularly-shaped slab of clay or other material, affixed to cover or decorate a surface, as in a roof-tile, glazed tile, stove tile, carpet tile, etc." ], "links": [ [ "clay", "clay" ], [ "affixed", "affixed" ], [ "cover", "cover" ], [ "decorate", "decorate" ], [ "roof", "roof" ], [ "glazed", "glazed" ], [ "stove", "stove" ], [ "carpet", "carpet" ] ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples", "en:Computing" ], "examples": [ { "text": "Each tile within the map consists of 256 × 256 pixels.", "type": "example" }, { "text": "Sprites and tiles that are hidden in the prototype ROM file can be recovered.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A rectangular graphic." ], "links": [ [ "computing", "computing#Noun" ], [ "graphic", "graphic" ] ], "raw_glosses": [ "(computing) A rectangular graphic." ], "topics": [ "computing", "engineering", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "sciences" ] }, { "glosses": [ "Any of various flat cuboid playing pieces used in certain games, such as dominoes, Scrabble, or mahjong." ], "links": [ [ "flat", "flat" ], [ "cuboid", "cuboid" ], [ "dominoes", "dominoes" ], [ "Scrabble", "Scrabble" ], [ "mahjong", "mahjong" ] ] }, { "categories": [ "English dated terms", "English informal terms", "English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "ref": "1865, Charles Dickens, chapter III, in Doctor Marigold's Prescriptions", "text": "Tile - Tile, a Hat.", "type": "quotation" }, { "text": "1911, Charles Collins, Fred E. Terry and E.A. Sheppard, \"Any Old Iron\", British Music Hall song\nDressed in style, brand-new tile, And your father's old green tie on." } ], "glosses": [ "A stiff hat." ], "links": [ [ "stiff", "stiff" ], [ "hat", "hat" ] ], "raw_glosses": [ "(dated, informal) A stiff hat." ], "tags": [ "dated", "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/taɪl/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈtaɪ.əl/", "tags": [ "General-American" ] }, { "rhymes": "-aɪl" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tile.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tile.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tile.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tile.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tile.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "translations": [ { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "tjegull" }, { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "pllakë" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "qirmīda", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "قِرْمِيدَة" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "qirmīd", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "collective" ], "word": "قِرْمِيد" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "balāṭ", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "بَلَاط" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "kġmindr", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "կղմինդր" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "haxčasal", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "հախճասալ" }, { "code": "av", "lang": "Avar", "roman": "ššeʻ", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "щегӏ" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "kaşı" }, { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "lauza" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "káflja", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "ка́фля" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "plítka", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "плі́тка" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "ṭali", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "টালি" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "plóčka", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "пло́чка" }, { "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "utkrwap", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "အုတ်ကြွပ်" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "teula" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "rajola" }, { "code": "ce", "lang": "Chechen", "roman": "gerig", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "гериг" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "wǎ", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "瓦" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "磚瓦" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "zhuānwǎ", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "砖瓦" }, { "code": "crh", "lang": "Crimean Tatar", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "kiramet" }, { "code": "cs", "english": "floor tile", "lang": "Czech", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "dlaždice" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "kachle" }, { "code": "cs", "english": "wall tile", "lang": "Czech", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "obkladačka" }, { "code": "cs", "english": "roof tile", "lang": "Czech", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "taška" }, { "code": "da", "english": "roof tile", "lang": "Danish", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "common-gender", "neuter" ], "word": "tegl" }, { "code": "da", "english": "floor tile", "lang": "Danish", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "common-gender" ], "word": "klinke" }, { "code": "da", "english": "wall tile", "lang": "Danish", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "common-gender" ], "word": "flise" }, { "code": "dv", "lang": "Dhivehi", "roman": "taṣimuṣi", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "ތަށިމުށި" }, { "code": "dv", "lang": "Dhivehi", "roman": "īṭu", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "އީޓު" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "tegel" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "vloertegel" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "muurtegel" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "pan" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "dakpan" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "kahelo" }, { "code": "eo", "english": "roof tile", "lang": "Esperanto", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "tegolo" }, { "code": "fo", "english": "floor tile", "lang": "Faroese", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "flís" }, { "code": "fo", "english": "roof tile", "lang": "Faroese", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "tigul" }, { "code": "fi", "english": "any", "lang": "Finnish", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "laatta" }, { "code": "fi", "english": "glazed", "lang": "Finnish", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "kaakeli" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "carreau (de carrelage)" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "tuile" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "tella" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "ḳramiṭi", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "კრამიტი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kachel" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "Fliese" }, { "code": "de", "english": "roof tile", "lang": "German", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "Dachziegel" }, { "code": "gsw", "lang": "German", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "Alemannic-German", "feminine" ], "word": "Chachele" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "plakídio", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "neuter" ], "word": "πλακίδιο" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "plakáki", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "neuter" ], "word": "πλακάκι" }, { "code": "el", "english": "roof tile", "lang": "Greek", "roman": "keramídi", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "neuter" ], "word": "κεραμίδι" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "kéramos", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "κέραμος" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "keramís", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "κεραμίς" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "ṭāil", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "टाइल" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "cserép" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "csempe" }, { "code": "inh", "lang": "Ingush", "roman": "garg", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "гарг" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "tíl" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "piastrella" }, { "code": "it", "english": "floor and wall tile", "lang": "Italian", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "mattonella" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "tegola" }, { "code": "it", "english": "roof tile", "lang": "Italian", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "coppo" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "tairu", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "タイル" }, { "alt": "かわら", "code": "ja", "english": "roof tile", "lang": "Japanese", "roman": "kawara", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "瓦" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "kbɨəng", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "ក្បឿង" }, { "code": "km", "english": "glazed", "lang": "Khmer", "roman": "kaarou", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "ការ៉ូ" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "tail", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "타일" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "giwa", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "기와" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "ka bư̄ang", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "ກະເບື້ອງ" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "tēgula" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "flīze" }, { "code": "lez", "lang": "Lezgi", "roman": "saχsi", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "сахси" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "plytelė" }, { "code": "mk", "english": "floor and wall tile", "lang": "Macedonian", "roman": "plóčka", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "пло́чка" }, { "code": "mk", "english": "roof tile", "lang": "Macedonian", "roman": "ḱerámida", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "ќера́мида" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "jubin" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "tāpa" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "taera" }, { "code": "ne", "lang": "Nepali", "roman": "ṭāil", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "टाइल" }, { "code": "nb", "english": "roof", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "takstein" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "neuter" ], "word": "tegl" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "teglstein" }, { "code": "nb", "english": "elsewhere", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "flis" }, { "code": "nn", "english": "roof", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "takstein" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "neuter" ], "word": "tegl" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "teglstein" }, { "code": "nn", "english": "elsewhere", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "flis" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "teule" }, { "code": "or", "lang": "Odia", "roman": "ṭail", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "ଟାଇଲ୍" }, { "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "tiġele" }, { "code": "ota", "english": "roof tile", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "kiremid", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "كرمید" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "kâši", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "کاشی" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "sofâl", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "سفال" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "kafel" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "kafelek" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "fliza" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "płytka" }, { "code": "pt", "english": "glazed tile", "lang": "Portuguese", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "azulejo" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "ladrilho" }, { "code": "pt", "english": "roof tile", "lang": "Portuguese", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "telha" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "țiglă" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "neuter" ], "word": "olan" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "placă" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "plítka", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "пли́тка" }, { "code": "ru", "english": "glazed tile", "lang": "Russian", "roman": "káfelʹ", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "ка́фель" }, { "code": "ru", "english": "roof tile", "lang": "Russian", "roman": "čerepíca", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "черепи́ца" }, { "code": "ru", "english": "larger", "lang": "Russian", "roman": "plitá", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "плита́" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "leacag" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "пло̏чица" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "ка̑љ" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "plȍčica" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "kȃlj" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "dlaždica" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "ploščica" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "plošča" }, { "code": "es", "english": "glazed tile", "lang": "Spanish", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "azulejo" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "masculine" ], "word": "alicatado" }, { "code": "es", "english": "floor tile", "lang": "Spanish", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "baldosa" }, { "code": "es", "english": "roof tile", "lang": "Spanish", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "teja" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "kigae" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "taktegel" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "grà-bʉ̂ʉang", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "กระเบื้อง" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "kiremit" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "karo" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "plýtka", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "tags": [ "feminine" ], "word": "пли́тка" }, { "code": "vi", "english": "roof tile", "lang": "Vietnamese", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "ngói" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "đá lát" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "gạch" }, { "code": "za", "lang": "Zhuang", "sense": "sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces", "word": "vax" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "rectangular graphic", "word": "tiili" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "rectangular graphic", "tags": [ "feminine" ], "word": "tesela" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "rectangular graphic", "word": "mảnh" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "rectangular graphic", "word": "mảng" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "flat cuboid playing piece used in certain games", "word": "laatta" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "flat cuboid playing piece used in certain games", "word": "nappula" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "flat cuboid playing piece used in certain games", "tags": [ "feminine" ], "word": "ficha" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "flat cuboid playing piece used in certain games", "word": "quân" }, { "code": "vi", "english": "con", "lang": "Vietnamese", "sense": "flat cuboid playing piece used in certain games", "word": "bài" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "flat cuboid playing piece used in certain games", "word": "quân bài" } ], "wikipedia": [ "tile", "tile (disambiguation)" ], "word": "tile" } { "categories": [ "English 1-syllable words", "English 2-syllable words", "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old English", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from Proto-West Germanic", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)teg- (cover)", "English terms inherited from Middle English", "English terms inherited from Old English", "English terms inherited from Proto-Germanic", "English terms inherited from Proto-West Germanic", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English verbs", "Rhymes:English/aɪl", "Rhymes:English/aɪl/1 syllable", "en:Building materials" ], "derived": [ { "word": "tiler" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*(s)teg- (cover)" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "tile" }, "expansion": "Middle English tile", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "tyle" }, "expansion": "tyle", "name": "m" }, { "args": { "1": "enm", "2": "tigel" }, "expansion": "tigel", "name": "m" }, { "args": { "1": "enm", "2": "tiȝel" }, "expansion": "tiȝel", "name": "m" }, { "args": { "1": "enm", "2": "teȝele" }, "expansion": "teȝele", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "tieġle" }, "expansion": "Old English tieġle", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ang", "2": "tiġle" }, "expansion": "tiġle", "name": "m" }, { "args": { "1": "ang", "2": "tiġele", "t": "tile; brick" }, "expansion": "tiġele (“tile; brick”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "gmw-pro", "3": "*tigulā" }, "expansion": "Proto-West Germanic *tigulā", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*tigulǭ", "t": "tile" }, "expansion": "Proto-Germanic *tigulǭ (“tile”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "tēgula" }, "expansion": "Latin tēgula", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "tegula" }, "expansion": "Doublet of tegula", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "stq", "2": "Tichel", "t": "tile" }, "expansion": "Saterland Frisian Tichel (“tile”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fy", "2": "teil" }, "expansion": "West Frisian teil", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fy", "2": "tegel" }, "expansion": "tegel", "name": "m" }, { "args": { "1": "fy", "2": "tichel", "t": "tile" }, "expansion": "tichel (“tile”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "nl", "2": "tichel" }, "expansion": "Dutch tichel", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "tegel", "t": "tile" }, "expansion": "tegel (“tile”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "de", "2": "Ziegel", "t": "brick; tile" }, "expansion": "German Ziegel (“brick; tile”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "da", "2": "tegl", "t": "brick" }, "expansion": "Danish tegl (“brick”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "tegel", "t": "brick; tile" }, "expansion": "Swedish tegel (“brick; tile”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "tigl", "t": "tile; brick" }, "expansion": "Icelandic tigl (“tile; brick”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English tile, tyle, tigel, tiȝel, teȝele, from Old English tieġle, tiġle, tiġele (“tile; brick”), from Proto-West Germanic *tigulā, from Proto-Germanic *tigulǭ (“tile”), from Latin tēgula. Doublet of tegula.\nCognates\nCognate with Saterland Frisian Tichel (“tile”), West Frisian teil, tegel, tichel (“tile”), Dutch tichel, tegel (“tile”), German Ziegel (“brick; tile”), Danish tegl (“brick”), Swedish tegel (“brick; tile”), Icelandic tigl (“tile; brick”).", "forms": [ { "form": "tiles", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tiling", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "tiled", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "tiled", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "tile (third-person singular simple present tiles, present participle tiling, simple past and past participle tiled)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with usage examples", "English transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "The handyman tiled the kitchen.", "type": "example" }, { "text": "White marble tiled the bathroom.", "type": "example" }, { "ref": "1980, Robert M. Jones, editor, Walls and Ceilings, Time-Life Books, page 38", "text": "Some professionals begin tiling a wall by setting a full tile in the most visually prominent corner […]", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "To cover with tiles." ], "links": [ [ "cover", "cover" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To cover with tiles." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "en:Graphical user interface" ], "glosses": [ "To arrange in a regular pattern, with adjoining edges (applied to tile-like objects, graphics, windows in a computer interface)." ], "links": [ [ "graphical user interface", "graphical user interface" ] ], "raw_glosses": [ "(graphical user interface) To arrange in a regular pattern, with adjoining edges (applied to tile-like objects, graphics, windows in a computer interface)." ], "topics": [ "computing", "engineering", "graphical-user-interface", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "sciences" ] }, { "categories": [ "en:Theory of computing" ], "glosses": [ "To optimize (a loop in program code) by means of the tiling technique." ], "links": [ [ "computing", "computing#Noun" ], [ "theory", "theory" ], [ "optimize", "optimize" ], [ "loop", "loop" ], [ "tiling", "tiling" ] ], "raw_glosses": [ "(computing theory) To optimize (a loop in program code) by means of the tiling technique." ], "topics": [ "computing", "computing-theory", "engineering", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "sciences" ] }, { "categories": [ "en:Freemasonry" ], "glosses": [ "To seal a lodge against intrusions from unauthorised people." ], "links": [ [ "Freemasonry", "Freemasonry" ], [ "lodge", "lodge" ], [ "intrusion", "intrusion" ], [ "unauthorised", "unauthorised" ] ], "raw_glosses": [ "(Freemasonry) To seal a lodge against intrusions from unauthorised people." ], "topics": [ "Freemasonry", "freemasonry", "lifestyle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/taɪl/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈtaɪ.əl/", "tags": [ "General-American" ] }, { "rhymes": "-aɪl" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tile.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tile.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tile.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tile.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tile.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "qarmada", "sense": "to cover with tiles", "word": "قَرْمَدَ" }, { "code": "ca", "english": "floor", "lang": "Catalan", "sense": "to cover with tiles", "word": "enrajolar" }, { "code": "ca", "english": "roof", "lang": "Catalan", "sense": "to cover with tiles", "word": "teular" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to cover with tiles", "tags": [ "imperfective" ], "word": "dlaždit" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to cover with tiles", "tags": [ "perfective" ], "word": "obložit" }, { "code": "da", "english": "wall tiles", "lang": "Danish", "sense": "to cover with tiles", "word": "beklæde med fliser" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to cover with tiles", "word": "tegelen" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to cover with tiles", "word": "betegelen" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to cover with tiles", "word": "kaheli" }, { "code": "eo", "english": "roof", "lang": "Esperanto", "sense": "to cover with tiles", "word": "tegoli" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to cover with tiles", "word": "laatoittaa" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to cover with tiles", "word": "tuiler" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "to cover with tiles", "word": "tellar" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "to cover with tiles", "word": "faiar" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to cover with tiles", "word": "fliesen" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to cover with tiles", "word": "kacheln" }, { "code": "de", "english": "roof", "lang": "German", "sense": "to cover with tiles", "word": "decken" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "plakostróno", "sense": "to cover with tiles", "word": "πλακοστρώνω" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "stróno me plakákia", "sense": "to cover with tiles", "word": "στρώνω με πλακάκια" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to cover with tiles", "word": "csempéz" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to cover with tiles", "word": "cserepez" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to cover with tiles", "word": "burkol" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to cover with tiles", "word": "befed" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to cover with tiles", "word": "piastrellare" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "to cover with tiles", "word": "flislegge" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to cover with tiles", "tags": [ "imperfective" ], "word": "kafelkować" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to cover with tiles", "word": "kłaść plytki" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to cover with tiles", "word": "azulejar" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to cover with tiles", "word": "ladrilhar" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to cover with tiles", "word": "telhar" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to cover with tiles", "word": "alicatar" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to cover with tiles", "word": "azulejar" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to cover with tiles", "word": "poner azulejos a" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to cover with tiles", "word": "embaldosar" }, { "code": "es", "english": "roof", "lang": "Spanish", "sense": "to cover with tiles", "word": "tejar" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to cover with tiles", "tags": [ "Colombia" ], "word": "embaldosinar" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "píngpū", "sense": "computing: to arrange in regular pattern", "word": "平铺" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "computing: to arrange in regular pattern", "word": "tiilittää" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "computing: to arrange in regular pattern", "word": "parzellieren" } ], "wikipedia": [ "tile", "tile (disambiguation)" ], "word": "tile" } { "categories": [ "English 1-syllable words", "English 2-syllable words", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English verbs", "Rhymes:English/aɪl", "Rhymes:English/aɪl/1 syllable", "en:Building materials" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tiler", "t": "doorkeeper at a Masonic lodge" }, "expansion": "tiler (“doorkeeper at a Masonic lodge”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "See tiler (“doorkeeper at a Masonic lodge”).", "forms": [ { "form": "tiles", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tiling", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "tiled", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "tiled", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "tile (third-person singular simple present tiles, present participle tiling, simple past and past participle tiled)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [ { "word": "Tile Hill" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "to tile a Masonic lodge", "type": "example" }, { "text": "tile the door", "type": "example" } ], "glosses": [ "To protect from the intrusion of the uninitiated." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/taɪl/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈtaɪ.əl/", "tags": [ "General-American" ] }, { "rhymes": "-aɪl" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tile.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tile.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tile.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tile.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tile.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "synonyms": [ { "word": "tyle" } ], "wikipedia": [ "tile", "tile (disambiguation)" ], "word": "tile" } { "categories": [ "Irish entries with incorrect language header", "Irish fourth-declension nouns", "Irish lemmas", "Irish masculine nouns", "Irish nouns" ], "derived": [ { "english": "poop-rail", "word": "ráille tile" }, { "english": "fore-sheet", "word": "tile tosaigh" }, { "english": "stern-sheet", "word": "tile deiridh" } ], "forms": [ { "form": "tile", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tilí", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-decl-m4", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tile", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tilí", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "a thile", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular", "vocative" ] }, { "form": "a thilí", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "vocative" ] }, { "form": "tile", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "tilí", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "tile", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "tilí", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-decl-m4", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "an tile", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "na tilí", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "an tile", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "na dtilí", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "leis an tile", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "don tile", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "leis na tilí", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tile", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "thile", "source": "mutation", "tags": [ "lenition", "mutation" ] }, { "form": "dtile", "source": "mutation", "tags": [ "eclipsis", "mutation" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "", "11": "nominative plural", "12": "tilí", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "noun", "3": "genitive singular", "4": "tile", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "tile m (genitive singular tile, nominative plural tilí)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "~", "3": "tilí" }, "expansion": "tile m (genitive singular tile, nominative plural tilí)", "name": "ga-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "t", "2": "ile", "3": "ilí" }, "name": "ga-decl-m4" }, { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Irish literary terms", "ga:Nautical" ], "glosses": [ "board, plank (of boat)" ], "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "board", "board" ], [ "plank", "plank" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical, literary) board, plank (of boat)" ], "tags": [ "literary", "masculine" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] }, { "categories": [ "ga:Nautical" ], "glosses": [ "sheets" ], "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "sheet", "sheet" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical)", "sheets" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] }, { "categories": [ "ga:Nautical" ], "glosses": [ "poop" ], "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "poop", "poop" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical)", "poop" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] } ], "word": "tile" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "noun form", "g": "", "sccat": "1", "tr": "-" }, "expansion": "tile", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tile", "name": "pi-noun form" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pali entries with incorrect language header", "Pali non-lemma forms", "Pali noun forms", "Pali noun forms in Latin script" ], "form_of": [ { "extra": "sesame", "word": "tila" } ], "glosses": [ "locative singular of tila (“sesame”)" ], "links": [ [ "tila", "tila#Pali" ] ], "tags": [ "form-of", "locative", "singular" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀢" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀺" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀮" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑁂" }, { "tags": [ "Devanagari", "character" ], "word": "तिले" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "তিলে" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "තිලෙ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "တိလေ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ติเล" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨲᩥᩃᩮ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ຕິເລ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "តិលេ" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄖𑄨𑄣𑄬" } ], "word": "tile" } { "categories": [ "Rhymes:Spanish/ile", "Rhymes:Spanish/ile/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish nouns", "Spanish terms borrowed from Pipil", "Spanish terms derived from Pipil", "Spanish terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "ppl", "3": "tlilli", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Pipil tlilli", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "ppl", "3": "tlilli" }, "expansion": "Borrowed from Pipil tlilli", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Pipil tlilli.", "forms": [ { "form": "tiles", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "tile m (plural tiles)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "ti‧le" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Honduran Spanish", "Salvadorian Spanish" ], "glosses": [ "soot" ], "links": [ [ "soot", "soot" ] ], "raw_glosses": [ "(El Salvador, Honduras) soot" ], "synonyms": [ { "word": "hollín" } ], "tags": [ "El-Salvador", "Honduras", "masculine" ] }, { "categories": [ "Honduran Spanish", "Spanish poetic terms" ], "glosses": [ "darkness" ], "links": [ [ "poetic", "poetic" ], [ "darkness", "darkness" ] ], "raw_glosses": [ "(poetic, Honduras) darkness" ], "synonyms": [ { "word": "oscuridad" } ], "tags": [ "Honduras", "masculine", "poetic" ] }, { "categories": [ "Honduran Spanish", "Spanish colloquialisms" ], "glosses": [ "hard, complicated" ], "links": [ [ "hard", "hard" ], [ "complicated", "complicated" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, Honduras) hard, complicated" ], "tags": [ "Honduras", "colloquial", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtile/" }, { "ipa": "[ˈt̪i.le]" }, { "rhymes": "-ile" } ], "word": "tile" }
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Nominative", "path": [ "tile" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "tile", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Vocative", "path": [ "tile" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "tile", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Genitive", "path": [ "tile" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "tile", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Dative", "path": [ "tile" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "tile", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Bare forms", "path": [ "tile" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "tile", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Nominative", "path": [ "tile" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "tile", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Genitive", "path": [ "tile" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "tile", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Dative", "path": [ "tile" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "tile", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Forms with the definite article", "path": [ "tile" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "tile", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.