See rupi on Wiktionary
Download JSON data for rupi meaning in All languages combined (42.1kB)
{
"forms": [
{
"form": "rupis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "rupi (plural rupis)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "rupee"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of rupee"
],
"id": "en-rupi-en-noun-vni9MYlU",
"links": [
[
"rupee",
"rupee#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "rupi"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "känsärupi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "maitorupi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "märkärupi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "omenarupi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "perunarupi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rupeutua"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rupikonna"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rupilisko"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rupinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rupisammakko"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rupivaihe"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rupuli"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ruvella"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ruveta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ruvettua"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "verkkorupi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*rupi"
},
"expansion": "Proto-Finnic *rupi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "rubi"
},
"expansion": "Veps rubi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "rupi"
},
"expansion": "Votic rupi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gem-pro",
"3": ""
},
"expansion": "Proto-Germanic [Term?]",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "hrufa",
"3": "",
"4": "scab"
},
"expansion": "Old Norse hrufa (“scab”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *rupi (compare Veps rubi, Votic rupi), borrowed from Proto-Germanic [Term?] (compare Old Norse hrufa (“scab”)).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "7*E/ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rupi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruven",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruven",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupea",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupeen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruville",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruveksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruviksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruvetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "7*E/ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rupeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupeani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruveltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruviltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruvikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruvettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rupesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupeasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruveltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruviltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruveksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruviksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruvettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rupemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupeamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruveltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruviltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruveksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruviksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruvettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rupenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupeanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruveltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruviltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruveksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruviksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruvettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rupensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupeaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupeansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruveltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruveltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruviltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruviltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruveksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruvikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruviksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruvettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "rupi",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "p",
"3": "v",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-ovi"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"scab (incrustation over wound)"
],
"id": "en-rupi-fi-noun-sOTAYsrT",
"links": [
[
"scab",
"scab"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 66 16",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 57 21",
"kind": "other",
"name": "Finnish ovi-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"eschar (dry, dark scab or scar, especially as a result of burning)"
],
"id": "en-rupi-fi-noun-keEJf39y",
"links": [
[
"eschar",
"eschar"
]
]
},
{
"glosses": [
"scab (plant disease, potato disease)"
],
"id": "en-rupi-fi-noun-xHpD8EVm",
"links": [
[
"scab",
"scab"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrupi/"
},
{
"ipa": "[ˈrupi]"
},
{
"rhymes": "-upi"
}
],
"word": "rupi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*rupi"
},
"expansion": "Proto-Finnic *rupi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "rupi"
},
"expansion": "Finnish rupi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "rubi"
},
"expansion": "Veps rubi",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *rupi. Cognates include Finnish rupi and Veps rubi.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/lehti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/lehti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rupi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruven",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruppiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupiloin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruppia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupija",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupiloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruppee",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruppii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupiloihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruves",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupilois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupiloist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruville",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupiloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupiloil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupiloilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruveks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruviks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rupiloiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rupenna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruppeen",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupiloinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruppiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupiloin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupent",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupiloint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "rupi",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ru‧pi"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "izh",
"name": "Pathology",
"orig": "izh:Pathology",
"parents": [
"Medicine",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "rupinenä"
}
],
"glosses": [
"scab"
],
"id": "en-rupi-izh-noun-SQxA34qW",
"links": [
[
"scab",
"scab"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kärnä"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrupi/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈrupi]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈrupi/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈrub̥i]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-upi"
}
],
"word": "rupi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "rupi f",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"rù‧pi"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "rupe"
}
],
"glosses": [
"plural of rupe"
],
"id": "en-rupi-it-noun-A21~nPCG",
"links": [
[
"rupe",
"rupe#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈru.pi/"
},
{
"rhymes": "-upi"
}
],
"word": "rupi"
}
{
"forms": [
{
"form": "rūpī",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "rūpī"
},
"expansion": "rūpī",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "rumpō"
}
],
"glosses": [
"first-person singular perfect active indicative of rumpō"
],
"id": "en-rupi-la-verb-W-tYzHgm",
"links": [
[
"rumpō",
"rumpo#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
}
],
"word": "rupi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "rupi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"word": "rups"
}
],
"glosses": [
"nominative plural masculine of rups"
],
"id": "en-rupi-lv-adj-D6TzdmJ3",
"links": [
[
"rups",
"rups#Latvian"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) nominative plural masculine of rups"
],
"tags": [
"dialectal",
"form-of",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"word": "rupi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "rupi",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "rupi",
"name": "lv-adv"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"coarse, harsh, rough, coarsely, harshly, roughly; adverbial form of rups"
],
"id": "en-rupi-lv-adv-iZexerrn",
"links": [
[
"coarse",
"coarse"
],
[
"harsh",
"harsh"
],
[
"rough",
"rough"
],
[
"coarsely",
"coarsely"
],
[
"harshly",
"harshly"
],
[
"roughly",
"roughly"
],
[
"rups",
"rups#Latvian"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) coarse, harsh, rough, coarsely, harshly, roughly; adverbial form of rups"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"word": "rupi"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Mbyá Guaraní entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gun",
"2": "postposition"
},
"expansion": "rupi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mbyá Guaraní",
"lang_code": "gun",
"pos": "postp",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Mbyá Guaraní postpositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"through"
],
"id": "en-rupi-gun-postp-nGcl3Caa",
"links": [
[
"through",
"through"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Mbyá Guaraní postpositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"around"
],
"id": "en-rupi-gun-postp-pKAMhA~D",
"links": [
[
"around",
"around"
]
]
}
],
"word": "rupi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "sa",
"3": "रूप्यक",
"4": "",
"5": "silver coin"
},
"expansion": "Sanskrit रूप्यक (rūpyaka, “silver coin”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "hi",
"3": "रुपीया"
},
"expansion": "Hindi रुपीया (rupīyā)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ur",
"3": "رپیا",
"tr": "rupayā"
},
"expansion": "Urdu رپیا (rupayā)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "en",
"3": "rupee"
},
"expansion": "English rupee",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit रूप्यक (rūpyaka, “silver coin”), via Hindi रुपीया (rupīyā), Urdu رپیا (rupayā), and English rupee.",
"forms": [
{
"form": "rupien",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "rupier",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "rupiene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nb",
"name": "Currencies",
"orig": "nb:Currencies",
"parents": [
"Currency",
"Money",
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a rupee (monetary unit in India, Pakistan, Nepal, Sri Lanka, Mauritius and the Seychelles)"
],
"id": "en-rupi-nb-noun-caxWt1UR",
"links": [
[
"rupee",
"rupee#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
],
"wikipedia": [
"no:rupi"
]
}
],
"word": "rupi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "sa",
"3": "रूप्यक",
"4": "",
"5": "silver coin"
},
"expansion": "Sanskrit रूप्यक (rūpyaka, “silver coin”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "hi",
"3": "रुपीया"
},
"expansion": "Hindi रुपीया (rupīyā)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ur",
"3": "رپیا",
"sc": "ur-Arab",
"tr": "rupayā"
},
"expansion": "Urdu رپیا (rupayā)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "en",
"3": "rupee"
},
"expansion": "English rupee",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit रूप्यक (rūpyaka, “silver coin”), via Hindi रुपीया (rupīyā), Urdu رپیا (rupayā), and English rupee.",
"forms": [
{
"form": "rupien",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "rupiane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nn",
"name": "Currencies",
"orig": "nn:Currencies",
"parents": [
"Currency",
"Money",
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a rupee (as above)"
],
"id": "en-rupi-nn-noun-DNg08Omm",
"links": [
[
"rupee",
"rupee#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
],
"wikipedia": [
"nn:rupi"
]
}
],
"word": "rupi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "verb form"
},
"expansion": "rupi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "rupe"
}
],
"glosses": [
"second-person singular present indicative/subjunctive of rupe"
],
"id": "en-rupi-ro-verb-I8XLMVRD",
"links": [
[
"rupe",
"rupe#Romanian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[rupʲ]"
}
],
"word": "rupi"
}
{
"forms": [
{
"form": "рупи",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "rupi (Cyrillic spelling рупи)",
"name": "sh-noun-form"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "rupa"
}
],
"glosses": [
"dative/locative singular of rupa"
],
"id": "en-rupi-sh-noun-A9~0ypEd",
"links": [
[
"rupa",
"rupa#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"dative",
"form-of",
"locative",
"singular"
]
}
],
"word": "rupi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*rupi"
},
"expansion": "Proto-Finnic *rupi",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *rupi.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "vot-decl/nimi",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "VII/nimi",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rupi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvõd",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupijõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupii",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruppia",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiitõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupii",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruppõsõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruppõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiisõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvõz",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvõssõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiissõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvõlõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiilõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvõllõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiillõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvõltõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiiltõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvõssi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rupiissi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "^(*)) the accusative corresponds with either the genitive",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nominative",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the genitive.",
"source": "inflection"
},
{
"form": "^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.",
"source": "inflection"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "noun"
},
"expansion": "rupi",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ru‧pi"
],
"lang": "Votic",
"lang_code": "vot",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Votic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Votic nimi-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"scab"
],
"id": "en-rupi-vot-noun-SQxA34qW",
"links": [
[
"scab",
"scab"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrupi/",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"ipa": "[ˈrupʲi]",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"rhymes": "-upi"
}
],
"word": "rupi"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "qual"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "rubid"
},
"expansion": "rubid",
"name": "l"
}
],
"text": "Estonian: (dialectal) rubid"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "rupi"
},
"expansion": "Finnish: rupi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: rupi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "rupi"
},
"expansion": "Ingrian: rupi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: rupi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "rupi",
"3": "rubi"
},
"expansion": "Karelian: rupi, rubi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian: rupi, rubi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "rubi"
},
"expansion": "Livvi: rubi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: rubi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "rubi"
},
"expansion": "Ludian: rubi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: rubi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "rubi"
},
"expansion": "Veps: rubi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: rubi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "rupi"
},
"expansion": "Votic: rupi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: rupi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*hreubaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hreubaz",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "hrufa",
"3": "",
"4": "scab"
},
"expansion": "Old Norse hrufa (“scab”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ruva",
"3": "",
"4": "scab"
},
"expansion": "Swedish ruva (“scab”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Proto-Germanic *hreubaz, compare Old Norse hrufa (“scab”), Swedish ruva (“scab”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rupi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rubët",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rubën",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rubët",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rubën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupëdën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupidën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupëda",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupida",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rubëssa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rubëhna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rubissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rubihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rubësta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rubista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupëhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rubëlla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rubilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rubëlta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rubilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupëlën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupëlëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupëna",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rubëksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rubiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rubën",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "rubin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupënëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rubëtta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rubitta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rupë"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/rupi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic nominals by type/e",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"scab"
],
"id": "en-rupi-urj-fin-pro-noun-SQxA34qW",
"links": [
[
"scab",
"scab"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "rupi"
}
{
"forms": [
{
"form": "rupis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "rupi (plural rupis)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "rupee"
}
],
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns"
],
"glosses": [
"Alternative form of rupee"
],
"links": [
[
"rupee",
"rupee#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "rupi"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish ovi-type nominals",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Germanic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/upi",
"Rhymes:Finnish/upi/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "känsärupi"
},
{
"word": "maitorupi"
},
{
"word": "märkärupi"
},
{
"word": "omenarupi"
},
{
"word": "perunarupi"
},
{
"word": "rupeutua"
},
{
"word": "rupikonna"
},
{
"word": "rupilisko"
},
{
"word": "rupinen"
},
{
"word": "rupisammakko"
},
{
"word": "rupivaihe"
},
{
"word": "rupuli"
},
{
"word": "ruvella"
},
{
"word": "ruveta"
},
{
"word": "ruvettua"
},
{
"word": "verkkorupi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*rupi"
},
"expansion": "Proto-Finnic *rupi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "rubi"
},
"expansion": "Veps rubi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "rupi"
},
"expansion": "Votic rupi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gem-pro",
"3": ""
},
"expansion": "Proto-Germanic [Term?]",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "hrufa",
"3": "",
"4": "scab"
},
"expansion": "Old Norse hrufa (“scab”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *rupi (compare Veps rubi, Votic rupi), borrowed from Proto-Germanic [Term?] (compare Old Norse hrufa (“scab”)).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "7*E/ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rupi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruven",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruven",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupea",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupeen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruville",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruveksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruviksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruvetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "7*E/ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rupeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupeani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruveltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruviltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruvikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruvettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rupesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupeasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruveltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruviltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruveksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruviksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruvettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rupemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupeamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruveltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruviltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruveksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruviksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruvettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rupenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupeanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruveltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruviltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruveksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruviksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruvettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rupensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupeaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupeansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruveltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruveltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruviltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruviltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruveksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruvikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruviksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruvettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "rupi",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "p",
"3": "v",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-ovi"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"scab (incrustation over wound)"
],
"links": [
[
"scab",
"scab"
]
]
},
{
"glosses": [
"eschar (dry, dark scab or scar, especially as a result of burning)"
],
"links": [
[
"eschar",
"eschar"
]
]
},
{
"glosses": [
"scab (plant disease, potato disease)"
],
"links": [
[
"scab",
"scab"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrupi/"
},
{
"ipa": "[ˈrupi]"
},
{
"rhymes": "-upi"
}
],
"word": "rupi"
}
{
"derived": [
{
"word": "rupinenä"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*rupi"
},
"expansion": "Proto-Finnic *rupi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "rupi"
},
"expansion": "Finnish rupi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "rubi"
},
"expansion": "Veps rubi",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *rupi. Cognates include Finnish rupi and Veps rubi.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/lehti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/lehti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rupi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruven",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruppiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupiloin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruppia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupija",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupiloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruppee",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruppii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupiloihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruves",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupilois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupiloist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruville",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupiloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupiloil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupiloilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruveks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruviks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rupiloiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rupenna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruppeen",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupiloinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruppiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupiloin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupent",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupiloint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "rupi",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ru‧pi"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms derived from Proto-Finnic",
"Ingrian terms inherited from Proto-Finnic",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Ingrian/upi",
"Rhymes:Ingrian/upi/2 syllables",
"izh:Pathology"
],
"glosses": [
"scab"
],
"links": [
[
"scab",
"scab"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrupi/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈrupi]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈrupi/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈrub̥i]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-upi"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kärnä"
}
],
"word": "rupi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "rupi f",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"rù‧pi"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian noun forms",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/upi",
"Rhymes:Italian/upi/2 syllables"
],
"form_of": [
{
"word": "rupe"
}
],
"glosses": [
"plural of rupe"
],
"links": [
[
"rupe",
"rupe#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈru.pi/"
},
{
"rhymes": "-upi"
}
],
"word": "rupi"
}
{
"forms": [
{
"form": "rūpī",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "rūpī"
},
"expansion": "rūpī",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "rumpō"
}
],
"glosses": [
"first-person singular perfect active indicative of rumpō"
],
"links": [
[
"rumpō",
"rumpo#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
}
],
"word": "rupi"
}
{
"categories": [
"Latvian adjective forms",
"Latvian adverbs",
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian lemmas",
"Latvian non-lemma forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "rupi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian dialectal terms"
],
"form_of": [
{
"word": "rups"
}
],
"glosses": [
"nominative plural masculine of rups"
],
"links": [
[
"rups",
"rups#Latvian"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) nominative plural masculine of rups"
],
"tags": [
"dialectal",
"form-of",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"word": "rupi"
}
{
"categories": [
"Latvian adjective forms",
"Latvian adverbs",
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian lemmas",
"Latvian non-lemma forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "rupi",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "rupi",
"name": "lv-adv"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian adverbial forms of adjectives",
"Latvian dialectal terms"
],
"glosses": [
"coarse, harsh, rough, coarsely, harshly, roughly; adverbial form of rups"
],
"links": [
[
"coarse",
"coarse"
],
[
"harsh",
"harsh"
],
[
"rough",
"rough"
],
[
"coarsely",
"coarsely"
],
[
"harshly",
"harshly"
],
[
"roughly",
"roughly"
],
[
"rups",
"rups#Latvian"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) coarse, harsh, rough, coarsely, harshly, roughly; adverbial form of rups"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"word": "rupi"
}
{
"categories": [
"Mbyá Guaraní entries with incorrect language header",
"Mbyá Guaraní lemmas",
"Mbyá Guaraní postpositions"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gun",
"2": "postposition"
},
"expansion": "rupi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mbyá Guaraní",
"lang_code": "gun",
"pos": "postp",
"senses": [
{
"glosses": [
"through"
],
"links": [
[
"through",
"through"
]
]
},
{
"glosses": [
"around"
],
"links": [
[
"around",
"around"
]
]
}
],
"word": "rupi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "sa",
"3": "रूप्यक",
"4": "",
"5": "silver coin"
},
"expansion": "Sanskrit रूप्यक (rūpyaka, “silver coin”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "hi",
"3": "रुपीया"
},
"expansion": "Hindi रुपीया (rupīyā)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ur",
"3": "رپیا",
"tr": "rupayā"
},
"expansion": "Urdu رپیا (rupayā)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "en",
"3": "rupee"
},
"expansion": "English rupee",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit रूप्यक (rūpyaka, “silver coin”), via Hindi रुपीया (rupīyā), Urdu رپیا (rupayā), and English rupee.",
"forms": [
{
"form": "rupien",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "rupier",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "rupiene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål lemmas",
"Norwegian Bokmål masculine nouns",
"Norwegian Bokmål nouns",
"Norwegian Bokmål terms derived from English",
"Norwegian Bokmål terms derived from Hindi",
"Norwegian Bokmål terms derived from Sanskrit",
"Norwegian Bokmål terms derived from Urdu",
"Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
"nb:Currencies"
],
"glosses": [
"a rupee (monetary unit in India, Pakistan, Nepal, Sri Lanka, Mauritius and the Seychelles)"
],
"links": [
[
"rupee",
"rupee#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
],
"wikipedia": [
"no:rupi"
]
}
],
"word": "rupi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "sa",
"3": "रूप्यक",
"4": "",
"5": "silver coin"
},
"expansion": "Sanskrit रूप्यक (rūpyaka, “silver coin”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "hi",
"3": "रुपीया"
},
"expansion": "Hindi रुपीया (rupīyā)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ur",
"3": "رپیا",
"sc": "ur-Arab",
"tr": "rupayā"
},
"expansion": "Urdu رپیا (rupayā)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "en",
"3": "rupee"
},
"expansion": "English rupee",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit रूप्यक (rūpyaka, “silver coin”), via Hindi रुपीया (rupīyā), Urdu رپیا (rupayā), and English rupee.",
"forms": [
{
"form": "rupien",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "rupiane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk lemmas",
"Norwegian Nynorsk masculine nouns",
"Norwegian Nynorsk nouns",
"Norwegian Nynorsk terms derived from English",
"Norwegian Nynorsk terms derived from Hindi",
"Norwegian Nynorsk terms derived from Sanskrit",
"Norwegian Nynorsk terms derived from Urdu",
"Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
"nn:Currencies"
],
"glosses": [
"a rupee (as above)"
],
"links": [
[
"rupee",
"rupee#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
],
"wikipedia": [
"nn:rupi"
]
}
],
"word": "rupi"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "qual"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "rubid"
},
"expansion": "rubid",
"name": "l"
}
],
"text": "Estonian: (dialectal) rubid"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "rupi"
},
"expansion": "Finnish: rupi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: rupi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "rupi"
},
"expansion": "Ingrian: rupi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: rupi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "rupi",
"3": "rubi"
},
"expansion": "Karelian: rupi, rubi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian: rupi, rubi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "rubi"
},
"expansion": "Livvi: rubi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: rubi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "rubi"
},
"expansion": "Ludian: rubi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: rubi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "rubi"
},
"expansion": "Veps: rubi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: rubi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "rupi"
},
"expansion": "Votic: rupi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: rupi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*hreubaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hreubaz",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "hrufa",
"3": "",
"4": "scab"
},
"expansion": "Old Norse hrufa (“scab”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ruva",
"3": "",
"4": "scab"
},
"expansion": "Swedish ruva (“scab”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Proto-Germanic *hreubaz, compare Old Norse hrufa (“scab”), Swedish ruva (“scab”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rupi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rubët",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rubën",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rubët",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rubën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupëdën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupidën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupëda",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupida",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rubëssa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rubëhna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rubissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rubihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rubësta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rubista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupëhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rubëlla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rubilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rubëlta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rubilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupëlën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupëlëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupëna",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rubëksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rubiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rubën",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "rubin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupënëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rubëtta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rubitta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rupë"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/rupi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic nominals by type/e",
"Proto-Finnic nouns",
"Proto-Finnic terms borrowed from Proto-Germanic",
"Proto-Finnic terms derived from Proto-Germanic"
],
"glosses": [
"scab"
],
"links": [
[
"scab",
"scab"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "rupi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "verb form"
},
"expansion": "rupi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian non-lemma forms",
"Romanian terms with IPA pronunciation",
"Romanian verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "rupe"
}
],
"glosses": [
"second-person singular present indicative/subjunctive of rupe"
],
"links": [
[
"rupe",
"rupe#Romanian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[rupʲ]"
}
],
"word": "rupi"
}
{
"forms": [
{
"form": "рупи",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "rupi (Cyrillic spelling рупи)",
"name": "sh-noun-form"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian non-lemma forms",
"Serbo-Croatian noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "rupa"
}
],
"glosses": [
"dative/locative singular of rupa"
],
"links": [
[
"rupa",
"rupa#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"dative",
"form-of",
"locative",
"singular"
]
}
],
"word": "rupi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*rupi"
},
"expansion": "Proto-Finnic *rupi",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *rupi.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "vot-decl/nimi",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "VII/nimi",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rupi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruvõd",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupijõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupii",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruppia",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiitõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupii",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruppõsõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruppõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiisõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvõz",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvõssõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiissõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvõlõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiilõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvõllõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiillõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvõltõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupiiltõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruvõssi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rupiissi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "^(*)) the accusative corresponds with either the genitive",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nominative",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the genitive.",
"source": "inflection"
},
{
"form": "^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.",
"source": "inflection"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "noun"
},
"expansion": "rupi",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ru‧pi"
],
"lang": "Votic",
"lang_code": "vot",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Rhymes:Votic/upi",
"Rhymes:Votic/upi/2 syllables",
"Votic entries with incorrect language header",
"Votic lemmas",
"Votic nimi-type nominals",
"Votic nouns",
"Votic terms derived from Proto-Finnic",
"Votic terms inherited from Proto-Finnic",
"Votic terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"scab"
],
"links": [
[
"scab",
"scab"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrupi/",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"ipa": "[ˈrupʲi]",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"rhymes": "-upi"
}
],
"word": "rupi"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.