See rund on Wiktionary
Download JSON data for rund meaning in All languages combined (52.5kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "roundness; rotundity", "word": "rundhed ()" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "rundsav" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "itc-pro", "3": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "da", "2": "gml", "3": "runt" }, "expansion": "Middle Low German runt", "name": "der" }, { "args": { "1": "da", "2": "fro", "3": "ront" }, "expansion": "Old French ront", "name": "der" }, { "args": { "1": "fro", "2": "roont" }, "expansion": "roont", "name": "m" }, { "args": { "1": "da", "2": "la", "3": "rotundus" }, "expansion": "Latin rotundus", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "rota" }, "expansion": "rota", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Middle Low German runt, from Old French ront, roont, from Latin rotundus, related to rota.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-infl-adj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rund", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "positive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "superlative" ] }, { "form": "rundt", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "positive" ] }, { "form": "runde", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "positive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "superlative" ] }, { "form": "runde", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "definite", "positive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "comparative", "definite" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "definite", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "", "11": "", "12": "{{{3}}}", "13": "", "14": "{{{comp2}}}", "15": "", "16": "{{{4}}}", "17": "", "18": "{{{sup2}}}", "19": "", "2": "adjective", "20": "{{{5}}}", "21": "", "22": "", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{2}}}", "9": "", "f1accel-form": "n|s", "f3accel-form": "e-form", "f5accel-form": "comd", "f7accel-form": "pred|supd", "f9accel-form": "attr|supd", "head": "", "head2": "", "sort": "" }, "expansion": "rund", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rund", "name": "da-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "da-infl-adj" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "are you out of your mind?", "word": "er du rigtig rund? ()" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "around", "tags": [ "adverb" ], "word": "rundt" } ], "senses": [ { "glosses": [ "round, circular" ], "id": "en-rund-da-adj-tWjPHwR8", "links": [ [ "round", "round" ], [ "circular", "circular" ] ] }, { "glosses": [ "plump, chubby, rotund" ], "id": "en-rund-da-adj-3M6A-ocA", "links": [ [ "plump", "plump" ], [ "chubby", "chubby" ], [ "rotund", "rotund" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 22 75", "kind": "other", "name": "Danish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "smooth (of a beverage: having a pleasantly rounded flavor; neither rough nor astringent)" ], "id": "en-rund-da-adj-LUleiD~N", "links": [ [ "smooth", "smooth" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʁɔnˀ]" } ], "word": "rund" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "rundvlees" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "dum", "3": "runt" }, "expansion": "Middle Dutch runt", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "odt", "3": "*rund" }, "expansion": "Old Dutch *rund", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "gem-pro", "3": "*hrunþaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *hrunþaz", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Middle Dutch runt, from Old Dutch *rund, from Proto-Germanic *hrunþaz.", "forms": [ { "form": "runderen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "rundje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "-eren", "3": "rundje" }, "expansion": "rund n (plural runderen, diminutive rundje n)", "name": "nl-noun" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "any bovine animal" ], "id": "en-rund-nl-noun-43ovHMpL", "links": [ [ "bovine", "bovine" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "You're an idiot if you mess around with fireworks.", "text": "Je bent een rund als je met vuurwerk stunt.", "type": "example" } ], "glosses": [ "idiot, stupid person" ], "id": "en-rund-nl-noun-T63YU8Zu", "links": [ [ "idiot", "idiot" ], [ "stupid", "stupid" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Nl-rund.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Nl-rund.ogg/Nl-rund.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/Nl-rund.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "rund" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "adjective form", "g": "f" }, "expansion": "rund f", "name": "head" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Faroese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "inflection of rundur:", "nominative feminine singular" ], "id": "en-rund-fo-adj-o-iyo-yb", "links": [ [ "rundur", "rundur#Faroese" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "nominative", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Faroese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "inflection of rundur:", "nominative/accusative neuter plural" ], "id": "en-rund-fo-adj-Y~BPpA0x", "links": [ [ "rundur", "rundur#Faroese" ] ], "tags": [ "accusative", "feminine", "form-of", "neuter", "nominative", "plural" ] } ], "word": "rund" } { "antonyms": [ { "word": "eckig" }, { "word": "flach" }, { "word": "würfelförmig" }, { "word": "schlank" }, { "word": "dünn" }, { "word": "unrund" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "abrunden" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aufrunden" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "der Ball ist rund und muss in das Eckige" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kreisrund" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kugelrund" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Rund" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Rundbank" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Rundbau" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Rundbeet" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Rundblick" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Rundbogen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Rundbrief" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Runde" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "runde Tisch" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "runder Geburtstag" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Runderneuerung" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "rundes r" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Rundfahrt" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Rundflug" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Rundfrage" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Rundfunk" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Rundgang" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Rundgesang" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "rundheraus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "rundherum" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Rundholz" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Rundhorizont" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Rundkurs" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Rundlauf" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "rundlich" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Rundreise" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Rundruf" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Rundschau" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Rundschlag" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Rundschreiben" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Rundschrift" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Rundsicht" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Rundspruch" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Rundstrecke" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Rundstück" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "rundum" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Rundumschlag" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Rundung" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Rundwanderweg" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "rundweg" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Rundweg" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "überrunden" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "umrunden" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "gmh", "3": "runt" }, "expansion": "Middle High German runt", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "fro", "3": "ront" }, "expansion": "Old French ront", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "la", "3": "rotundus", "t": "round" }, "expansion": "Latin rotundus (“round”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "rota", "t": "wheel, disk" }, "expansion": "rota (“wheel, disk”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Middle High German runt, from Old French ront, from Latin rotundus (“round”) from rota (“wheel, disk”).", "forms": [ { "form": "runder", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "runder", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am rundesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rund", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "rund", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "rund", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "rund", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "runder", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "rundes", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runder", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runder", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "rundem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runder", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "rundem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runden", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "rundes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der runde", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die runde", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "das runde", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die runden", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "des runden", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der runden", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "des runden", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "der runden", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "dem runden", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der runden", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem runden", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "den runden", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "den runden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "die runde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "das runde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "die runden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "ein runder", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eine runde", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ein rundes", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "runden", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keine runden", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eines runden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer runden", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eines runden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "runden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keiner runden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einem runden", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer runden", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einem runden", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "runden", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keinen runden", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einen runden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eine runde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "ein rundes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "runden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keine runden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "runder", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "runder", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "runder", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "runder", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural", "predicative" ] }, { "form": "runderer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "rundere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runderes", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "rundere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runderer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runderer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runderem", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runderer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runderem", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runderen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "rundere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runderes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "rundere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der rundere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die rundere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "das rundere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "des runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "des runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "der runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "dem runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "den runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "den runderen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "die rundere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "das rundere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "die runderen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "ein runderer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eine rundere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ein runderes", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keine runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eines runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eines runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keiner runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einem runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einem runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keinen runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einen runderen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eine rundere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "ein runderes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "runderen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keine runderen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "am rundesten", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am rundesten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am rundesten", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am rundesten", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative", "superlative" ] }, { "form": "rundester", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "rundeste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "rundestes", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "rundeste", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "rundesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "rundester", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "rundesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "rundester", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "rundestem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "rundester", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "rundestem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "rundesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "rundesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "rundeste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "rundestes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "rundeste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "der rundeste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die rundeste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "das rundeste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die rundesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "des rundesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der rundesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "des rundesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der rundesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dem rundesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der rundesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dem rundesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "den rundesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "den rundesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die rundeste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "das rundeste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die rundesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "ein rundester", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eine rundeste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "ein rundestes", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "rundesten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keine rundesten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "eines rundesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einer rundesten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eines rundesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "rundesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keiner rundesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "einem rundesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einer rundesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einem rundesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "rundesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keinen rundesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "einen rundesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eine rundeste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "ein rundestes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "rundesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keine rundesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "comp" }, "expansion": "rund (strong nominative masculine singular runder, comparative runder, superlative am rundesten)", "name": "de-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "comp" }, "name": "de-adecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "48 48 2 2 0 0", "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "round, rounded, similar as in English, especially:", "circular" ], "id": "en-rund-de-adj-dKXRoGTG", "links": [ [ "round", "round" ], [ "rounded", "rounded" ], [ "circular", "circular" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "sinwel" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "sense": "circular", "word": "kreisförmig" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "48 48 2 2 0 0", "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "round, rounded, similar as in English, especially:", "spherical, globular" ], "id": "en-rund-de-adj-tyARHVCx", "links": [ [ "round", "round" ], [ "rounded", "rounded" ], [ "spherical", "spherical" ], [ "globular", "globular" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "sinwel" }, { "_dis1": "9 86 5 0", "sense": "spherical", "word": "kugelförmig" }, { "_dis1": "9 86 5 0", "sense": "spherical", "word": "ballförmig" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "German euphemisms", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "corpulent, thick" ], "id": "en-rund-de-adj-PJe1A5jx", "links": [ [ "corpulent", "corpulent" ], [ "thick", "thick" ] ], "raw_glosses": [ "(euphemistic) corpulent, thick" ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 100 0", "sense": "thick", "word": "korpulent" }, { "_dis1": "0 0 100 0", "sense": "thick", "word": "dick" } ], "tags": [ "euphemistic" ] }, { "glosses": [ "regular" ], "id": "en-rund-de-adj-Znk3w-em", "links": [ [ "regular", "regular" ] ], "qualifier": "engine operation", "raw_glosses": [ "(engine operation) regular" ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 100", "sense": "regular", "word": "gleichmäßig" }, { "_dis1": "0 0 0 100", "sense": "regular", "word": "ordentlich" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/rʊnt/" }, { "rhymes": "-ʊnt" }, { "audio": "De-rund.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/De-rund.ogg/De-rund.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5b/De-rund.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "rund" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "rund um die Uhr" }, { "_dis1": "0 0", "word": "rund um die Erde" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "gmh", "3": "runt" }, "expansion": "Middle High German runt", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "fro", "3": "ront" }, "expansion": "Old French ront", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "la", "3": "rotundus", "t": "round" }, "expansion": "Latin rotundus (“round”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "rota", "t": "wheel, disk" }, "expansion": "rota (“wheel, disk”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Middle High German runt, from Old French ront, from Latin rotundus (“round”) from rota (“wheel, disk”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "adverb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "am {{{2}}}", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rund", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rund", "name": "de-adv" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "around" ], "id": "en-rund-de-adv-pKAMhA~D", "links": [ [ "around", "around" ] ] }, { "antonyms": [ { "word": "genau" }, { "word": "exakt" } ], "categories": [], "examples": [ { "english": "Approximately one million documented insect species live on Earth, […]", "ref": "2010, Der Spiegel, number 29/2010, page 49", "text": "Rund eine Million beschriebene Insektenarten leben auf der Erde, […]", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "roughly, approximately, about" ], "id": "en-rund-de-adv-f0dDnDes", "links": [ [ "roughly", "roughly" ], [ "approximately", "approximately" ], [ "about", "about" ] ], "synonyms": [ { "word": "zirka" }, { "word": "ungefähr" }, { "word": "etwa" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/rʊnt/" }, { "rhymes": "-ʊnt" }, { "audio": "De-rund.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/De-rund.ogg/De-rund.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5b/De-rund.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "rund" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hrx", "2": "gmh", "3": "runt" }, "expansion": "Middle High German runt", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hrx", "2": "fro", "3": "reont" }, "expansion": "Old French reont", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle High German runt, from Old French reont.", "forms": [ { "form": "runder", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "rundest", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hrx-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rund", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "weak" ] }, { "form": "rund", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "weak" ] }, { "form": "rund", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "weak" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "weak" ] }, { "form": "rund", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "weak" ] }, { "form": "rund", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "weak" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "weak" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "weak" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "weak" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "weak" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "weak" ] }, { "form": "runder", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "strong" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "strong" ] }, { "form": "rundes", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "strong" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "strong" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "strong" ] }, { "form": "rundes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "strong" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong" ] }, { "form": "rundem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "strong" ] }, { "form": "runder", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "strong" ] }, { "form": "rundem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "strong" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hrx", "2": "adjective", "3": "comparative", "4": "runder", "5": "superlative", "6": "rundest" }, "expansion": "rund (comparative runder, superlative rundest)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rund" }, "name": "hrx-decl-adj" } ], "lang": "Hunsrik", "lang_code": "hrx", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hunsrik entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "They are sitting at a round table.", "text": "Sie sitze aan em runde Disch.", "type": "example" } ], "glosses": [ "round" ], "id": "en-rund-hrx-adj-qXsJMXMO", "links": [ [ "round", "round" ] ] } ], "word": "rund" } { "forms": [ { "form": "rundt", "tags": [ "neuter", "singular" ] }, { "form": "runde", "tags": [ "definite", "plural", "singular" ] }, { "form": "rundere", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "rundest", "tags": [ "indefinite", "superlative" ] }, { "form": "rundeste", "tags": [ "definite", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "10": "rundest", "11": "definite superlative", "12": "rundeste", "2": "adjective", "3": "neuter singular", "4": "rundt", "5": "definite singular and plural", "6": "runde", "7": "comparative", "8": "rundere", "9": "indefinite superlative" }, "expansion": "rund (neuter singular rundt, definite singular and plural runde, comparative rundere, indefinite superlative rundest, definite superlative rundeste)", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "adj", "senses": [ { "derived": [ { "word": "rundkjøring" }, { "word": "rundorm" }, { "word": "rundskriv" }, { "word": "rundstykke" }, { "word": "rundtur" }, { "word": "sirkelrund" } ], "glosses": [ "round" ], "id": "en-rund-nb-adj-qXsJMXMO", "links": [ [ "round", "round" ] ] } ], "word": "rund" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "verb form", "head": "" }, "expansion": "rund", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rund", "name": "nb-verb-form" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "runde" } ], "glosses": [ "imperative of runde" ], "id": "en-rund-nb-verb-CnE~6~yq", "links": [ [ "runde", "runde#Norwegian Bokmål" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative" ] } ], "word": "rund" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "gml", "3": "runt" }, "expansion": "Middle Low German runt", "name": "der" }, { "args": { "1": "nn", "2": "fro", "3": "ront" }, "expansion": "Old French ront", "name": "der" }, { "args": { "1": "fro", "2": "runt" }, "expansion": "runt", "name": "m" }, { "args": { "1": "fro", "2": "reont" }, "expansion": "reont", "name": "m" }, { "args": { "1": "nn", "2": "fro", "3": "rotundus" }, "expansion": "Old French rotundus", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "round" }, "expansion": "English round", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle Low German runt, from Old French ront, runt, reont, from Old French rotundus. Akin to English round.", "forms": [ { "form": "rundt", "tags": [ "neuter", "singular" ] }, { "form": "runde", "tags": [ "definite", "plural", "singular" ] }, { "form": "rundare", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "rundast", "tags": [ "indefinite", "superlative" ] }, { "form": "rundaste", "tags": [ "definite", "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "nn-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rundare", "source": "declension", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "rundast", "source": "declension", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "rund", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "runder", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rund", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rundt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "runda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "nominative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "10": "rundast", "11": "definite superlative", "12": "rundaste", "2": "adjective", "3": "neuter singular", "4": "rundt", "5": "definite singular and plural", "6": "runde", "7": "comparative", "8": "rundare", "9": "indefinite superlative" }, "expansion": "rund (neuter singular rundt, definite singular and plural runde, comparative rundare, indefinite superlative rundast, definite superlative rundaste)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rund" }, "name": "nn-decl-adj" }, { "args": { "comp": "rundare", "napf": "runde, runda¹", "napm": "runde", "napn": "runde", "nasf": "rund", "nasm": "rund, runder¹", "nasn": "rundt", "notes": "¹: Pre-1901 or dialectal.", "title": "Declension of <i class=\"Latn mention\" lang=\"nn\">rund</i>", "wk_sup": "rundast" }, "name": "nn-decl-adj-table" }, { "args": { "1": "rundare", "2": "comp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "nn-decl-cell" }, { "args": { "1": "rundast", "2": "wk_sup", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "nn-decl-cell" }, { "args": { "1": "rund, runder¹", "2": "nasm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "nn-decl-cell" }, { "args": { "1": "rund", "2": "nasf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "nn-decl-cell" }, { "args": { "1": "rundt", "2": "nasn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "nn-decl-cell" }, { "args": { "1": "runde", "2": "napm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "nn-decl-cell" }, { "args": { "1": "runde, runda¹", "2": "napf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "nn-decl-cell" }, { "args": { "1": "runde", "2": "napn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "nn-decl-cell" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Norwegian Nynorsk links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "rundkøyring" }, { "word": "rundorm" }, { "word": "rundskriv" }, { "word": "rundstykke" }, { "word": "rundtur" }, { "word": "sirkelrund" } ], "glosses": [ "round" ], "id": "en-rund-nn-adj-qXsJMXMO", "links": [ [ "round", "round" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/rʊnː/" }, { "ipa": "/rʉnː/" }, { "ipa": "/rʊnd/" }, { "ipa": "/rʉnd/" } ], "word": "rund" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "noun form", "g": "f" }, "expansion": "rund f", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "rund" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "runda" } ], "glosses": [ "genitive plural of runda" ], "id": "en-rund-pl-noun-dDJ6w1r7", "links": [ [ "runda", "runda#Polish" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "genitive", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/runt/" }, { "rhymes": "-unt" } ], "word": "rund" } { "forms": [ { "form": "runde", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rund", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "un rund", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rundul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niște runde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rundele", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rund", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "unui rund", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "rundului", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "unor runde", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "rundelor", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rundule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "rundelor", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "runde" }, "expansion": "rund n (plural runde)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n", "gpd": "rundelor", "gpi": "runde", "gsd": "rundului", "gsi": "rund", "n": "", "npd": "rundele", "npi": "runde", "nsd": "rundul", "nsi": "rund", "vp": "rundelor", "vs": "rundule" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "rundă" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of rundă" ], "id": "en-rund-ro-noun-PrhKY2dB", "links": [ [ "rundă", "rundă#Romanian" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "neuter" ] } ], "word": "rund" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "gml", "3": "runt" }, "expansion": "Middle Low German runt", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sv", "2": "fro", "3": "reont" }, "expansion": "Old French reont", "name": "der" }, { "args": { "1": "da", "2": "rund" }, "expansion": "Danish rund", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle Low German runt, from Old French reont, similar to Danish rund.", "forms": [ { "form": "rundare", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "rundast", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-adj-reg", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rund", "source": "declension", "tags": [ "common-gender", "indefinite", "positive", "singular" ] }, { "form": "rundare", "source": "declension", "tags": [ "common-gender", "comparative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "rundast", "source": "declension", "tags": [ "common-gender", "indefinite", "singular", "superlative" ] }, { "form": "runt", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter", "positive", "singular" ] }, { "form": "rundare", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "rundast", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "runda", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "positive" ] }, { "form": "rundare", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "rundast", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "superlative" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "plural", "positive" ] }, { "form": "rundare", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "rundast", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "positive", "singular" ] }, { "form": "rundare", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "rundaste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "runda", "source": "declension", "tags": [ "definite", "positive" ] }, { "form": "rundare", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite" ] }, { "form": "rundaste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "comparative", "6": "rundare", "7": "superlative", "8": "rundast", "f2accel-form": "comparative", "f3accel-form": "superlative", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rund (comparative rundare, superlative rundast)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rund (comparative rundare, superlative rundast)", "name": "sv-adj" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "allround" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "rondör" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "rund under fötterna" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "runda" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "rundhänt" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "rundskrivelse" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "runt" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "cirkulär" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "elliptisk" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kantig" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "oval" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sfärisk" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "49 4 47", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "round (shaped like a circle or sphere)" ], "id": "en-rund-sv-adj-zRpQtTM8", "links": [ [ "round", "round" ], [ "circle", "circle" ], [ "sphere", "sphere" ] ] }, { "glosses": [ "fat" ], "id": "en-rund-sv-adj-vgf1E5ph", "links": [ [ "fat", "fat" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "49 4 47", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "rounded, approximate" ], "id": "en-rund-sv-adj-HQ7q6gt5", "links": [ [ "rounded", "rounded" ], [ "approximate", "approximate" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-rund.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Sv-rund.ogg/Sv-rund.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/18/Sv-rund.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "rund" }
{ "categories": [ "Danish adjectives", "Danish entries with incorrect language header", "Danish lemmas", "Danish terms derived from Latin", "Danish terms derived from Middle Low German", "Danish terms derived from Old French", "Danish terms derived from Proto-Indo-European", "Danish terms derived from Proto-Italic", "Danish terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "english": "roundness; rotundity", "word": "rundhed ()" }, { "word": "rundsav" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "itc-pro", "3": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "da", "2": "gml", "3": "runt" }, "expansion": "Middle Low German runt", "name": "der" }, { "args": { "1": "da", "2": "fro", "3": "ront" }, "expansion": "Old French ront", "name": "der" }, { "args": { "1": "fro", "2": "roont" }, "expansion": "roont", "name": "m" }, { "args": { "1": "da", "2": "la", "3": "rotundus" }, "expansion": "Latin rotundus", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "rota" }, "expansion": "rota", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Middle Low German runt, from Old French ront, roont, from Latin rotundus, related to rota.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-infl-adj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rund", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "positive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "superlative" ] }, { "form": "rundt", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "positive" ] }, { "form": "runde", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "positive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "superlative" ] }, { "form": "runde", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "definite", "positive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "comparative", "definite" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "definite", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "", "11": "", "12": "{{{3}}}", "13": "", "14": "{{{comp2}}}", "15": "", "16": "{{{4}}}", "17": "", "18": "{{{sup2}}}", "19": "", "2": "adjective", "20": "{{{5}}}", "21": "", "22": "", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{2}}}", "9": "", "f1accel-form": "n|s", "f3accel-form": "e-form", "f5accel-form": "comd", "f7accel-form": "pred|supd", "f9accel-form": "attr|supd", "head": "", "head2": "", "sort": "" }, "expansion": "rund", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rund", "name": "da-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "da-infl-adj" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "adj", "related": [ { "english": "are you out of your mind?", "word": "er du rigtig rund? ()" }, { "english": "around", "tags": [ "adverb" ], "word": "rundt" } ], "senses": [ { "glosses": [ "round, circular" ], "links": [ [ "round", "round" ], [ "circular", "circular" ] ] }, { "glosses": [ "plump, chubby, rotund" ], "links": [ [ "plump", "plump" ], [ "chubby", "chubby" ], [ "rotund", "rotund" ] ] }, { "glosses": [ "smooth (of a beverage: having a pleasantly rounded flavor; neither rough nor astringent)" ], "links": [ [ "smooth", "smooth" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʁɔnˀ]" } ], "word": "rund" } { "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch neuter nouns", "Dutch nouns", "Dutch nouns with plural in -eren", "Dutch terms derived from Middle Dutch", "Dutch terms derived from Old Dutch", "Dutch terms derived from Proto-Germanic", "Dutch terms inherited from Middle Dutch", "Dutch terms inherited from Old Dutch", "Dutch terms inherited from Proto-Germanic", "Dutch terms with audio links" ], "derived": [ { "word": "rundvlees" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "dum", "3": "runt" }, "expansion": "Middle Dutch runt", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "odt", "3": "*rund" }, "expansion": "Old Dutch *rund", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "gem-pro", "3": "*hrunþaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *hrunþaz", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Middle Dutch runt, from Old Dutch *rund, from Proto-Germanic *hrunþaz.", "forms": [ { "form": "runderen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "rundje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "-eren", "3": "rundje" }, "expansion": "rund n (plural runderen, diminutive rundje n)", "name": "nl-noun" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "any bovine animal" ], "links": [ [ "bovine", "bovine" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "categories": [ "Dutch terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "You're an idiot if you mess around with fireworks.", "text": "Je bent een rund als je met vuurwerk stunt.", "type": "example" } ], "glosses": [ "idiot, stupid person" ], "links": [ [ "idiot", "idiot" ], [ "stupid", "stupid" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Nl-rund.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Nl-rund.ogg/Nl-rund.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/Nl-rund.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "rund" } { "categories": [ "Faroese adjective forms", "Faroese entries with incorrect language header", "Faroese non-lemma forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "adjective form", "g": "f" }, "expansion": "rund f", "name": "head" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "inflection of rundur:", "nominative feminine singular" ], "links": [ [ "rundur", "rundur#Faroese" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "nominative", "singular" ] }, { "glosses": [ "inflection of rundur:", "nominative/accusative neuter plural" ], "links": [ [ "rundur", "rundur#Faroese" ] ], "tags": [ "accusative", "feminine", "form-of", "neuter", "nominative", "plural" ] } ], "word": "rund" } { "antonyms": [ { "word": "eckig" }, { "word": "flach" }, { "word": "würfelförmig" }, { "word": "schlank" }, { "word": "dünn" }, { "word": "unrund" } ], "categories": [ "German 1-syllable words", "German adjectives", "German adverbs", "German entries with incorrect language header", "German lemmas", "German terms derived from Latin", "German terms derived from Middle High German", "German terms derived from Old French", "German terms inherited from Middle High German", "German terms with IPA pronunciation", "German terms with audio links", "Rhymes:German/ʊnt", "Rhymes:German/ʊnt/1 syllable" ], "derived": [ { "word": "abrunden" }, { "word": "aufrunden" }, { "word": "der Ball ist rund und muss in das Eckige" }, { "word": "kreisrund" }, { "word": "kugelrund" }, { "word": "Rund" }, { "word": "Rundbank" }, { "word": "Rundbau" }, { "word": "Rundbeet" }, { "word": "Rundblick" }, { "word": "Rundbogen" }, { "word": "Rundbrief" }, { "word": "Runde" }, { "word": "runde Tisch" }, { "word": "runder Geburtstag" }, { "word": "Runderneuerung" }, { "word": "rundes r" }, { "word": "Rundfahrt" }, { "word": "Rundflug" }, { "word": "Rundfrage" }, { "word": "Rundfunk" }, { "word": "Rundgang" }, { "word": "Rundgesang" }, { "word": "rundheraus" }, { "word": "rundherum" }, { "word": "Rundholz" }, { "word": "Rundhorizont" }, { "word": "Rundkurs" }, { "word": "Rundlauf" }, { "word": "rundlich" }, { "word": "Rundreise" }, { "word": "Rundruf" }, { "word": "Rundschau" }, { "word": "Rundschlag" }, { "word": "Rundschreiben" }, { "word": "Rundschrift" }, { "word": "Rundsicht" }, { "word": "Rundspruch" }, { "word": "Rundstrecke" }, { "word": "Rundstück" }, { "word": "rundum" }, { "word": "Rundumschlag" }, { "word": "Rundung" }, { "word": "Rundwanderweg" }, { "word": "rundweg" }, { "word": "Rundweg" }, { "word": "überrunden" }, { "word": "umrunden" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "gmh", "3": "runt" }, "expansion": "Middle High German runt", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "fro", "3": "ront" }, "expansion": "Old French ront", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "la", "3": "rotundus", "t": "round" }, "expansion": "Latin rotundus (“round”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "rota", "t": "wheel, disk" }, "expansion": "rota (“wheel, disk”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Middle High German runt, from Old French ront, from Latin rotundus (“round”) from rota (“wheel, disk”).", "forms": [ { "form": "runder", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "runder", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am rundesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rund", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "rund", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "rund", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "rund", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "runder", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "rundes", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runder", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runder", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "rundem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runder", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "rundem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runden", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "rundes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der runde", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die runde", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "das runde", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die runden", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "des runden", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der runden", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "des runden", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "der runden", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "dem runden", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der runden", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem runden", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "den runden", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "den runden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "die runde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "das runde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "die runden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "ein runder", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eine runde", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ein rundes", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "runden", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keine runden", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eines runden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer runden", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eines runden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "runden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keiner runden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einem runden", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer runden", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einem runden", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "runden", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keinen runden", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einen runden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eine runde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "ein rundes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "runden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keine runden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "runder", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "runder", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "runder", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "runder", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural", "predicative" ] }, { "form": "runderer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "rundere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runderes", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "rundere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runderer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runderer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runderem", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runderer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runderem", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runderen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "rundere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "runderes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "rundere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der rundere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die rundere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "das rundere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "des runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "des runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "der runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "dem runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "den runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "den runderen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "die rundere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "das rundere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "die runderen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "ein runderer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eine rundere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ein runderes", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keine runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eines runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eines runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keiner runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einem runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einem runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keinen runderen", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einen runderen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eine rundere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "ein runderes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "runderen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keine runderen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "am rundesten", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am rundesten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am rundesten", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am rundesten", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative", "superlative" ] }, { "form": "rundester", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "rundeste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "rundestes", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "rundeste", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "rundesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "rundester", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "rundesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "rundester", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "rundestem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "rundester", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "rundestem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "rundesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "rundesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "rundeste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "rundestes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "rundeste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "der rundeste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die rundeste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "das rundeste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die rundesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "des rundesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der rundesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "des rundesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der rundesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dem rundesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der rundesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dem rundesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "den rundesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "den rundesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die rundeste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "das rundeste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die rundesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "ein rundester", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eine rundeste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "ein rundestes", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "rundesten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keine rundesten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "eines rundesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einer rundesten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eines rundesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "rundesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keiner rundesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "einem rundesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einer rundesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einem rundesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "rundesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keinen rundesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "einen rundesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eine rundeste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "ein rundestes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "rundesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keine rundesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "comp" }, "expansion": "rund (strong nominative masculine singular runder, comparative runder, superlative am rundesten)", "name": "de-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "comp" }, "name": "de-adecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "round, rounded, similar as in English, especially:", "circular" ], "links": [ [ "round", "round" ], [ "rounded", "rounded" ], [ "circular", "circular" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "sinwel" } ] }, { "glosses": [ "round, rounded, similar as in English, especially:", "spherical, globular" ], "links": [ [ "round", "round" ], [ "rounded", "rounded" ], [ "spherical", "spherical" ], [ "globular", "globular" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "sinwel" } ] }, { "categories": [ "German euphemisms" ], "glosses": [ "corpulent, thick" ], "links": [ [ "corpulent", "corpulent" ], [ "thick", "thick" ] ], "raw_glosses": [ "(euphemistic) corpulent, thick" ], "tags": [ "euphemistic" ] }, { "glosses": [ "regular" ], "links": [ [ "regular", "regular" ] ], "qualifier": "engine operation", "raw_glosses": [ "(engine operation) regular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/rʊnt/" }, { "rhymes": "-ʊnt" }, { "audio": "De-rund.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/De-rund.ogg/De-rund.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5b/De-rund.ogg", "text": "Audio" } ], "synonyms": [ { "sense": "circular", "word": "kreisförmig" }, { "sense": "spherical", "word": "kugelförmig" }, { "sense": "spherical", "word": "ballförmig" }, { "sense": "thick", "word": "korpulent" }, { "sense": "thick", "word": "dick" }, { "sense": "regular", "word": "gleichmäßig" }, { "sense": "regular", "word": "ordentlich" } ], "word": "rund" } { "categories": [ "German 1-syllable words", "German adjectives", "German adverbs", "German entries with incorrect language header", "German lemmas", "German terms derived from Latin", "German terms derived from Middle High German", "German terms derived from Old French", "German terms inherited from Middle High German", "German terms with IPA pronunciation", "German terms with audio links", "Rhymes:German/ʊnt", "Rhymes:German/ʊnt/1 syllable" ], "derived": [ { "word": "rund um die Uhr" }, { "word": "rund um die Erde" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "gmh", "3": "runt" }, "expansion": "Middle High German runt", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "fro", "3": "ront" }, "expansion": "Old French ront", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "la", "3": "rotundus", "t": "round" }, "expansion": "Latin rotundus (“round”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "rota", "t": "wheel, disk" }, "expansion": "rota (“wheel, disk”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Middle High German runt, from Old French ront, from Latin rotundus (“round”) from rota (“wheel, disk”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "adverb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "am {{{2}}}", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rund", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rund", "name": "de-adv" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "around" ], "links": [ [ "around", "around" ] ] }, { "antonyms": [ { "word": "genau" }, { "word": "exakt" } ], "categories": [ "German terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Approximately one million documented insect species live on Earth, […]", "ref": "2010, Der Spiegel, number 29/2010, page 49", "text": "Rund eine Million beschriebene Insektenarten leben auf der Erde, […]", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "roughly, approximately, about" ], "links": [ [ "roughly", "roughly" ], [ "approximately", "approximately" ], [ "about", "about" ] ], "synonyms": [ { "word": "zirka" }, { "word": "ungefähr" }, { "word": "etwa" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/rʊnt/" }, { "rhymes": "-ʊnt" }, { "audio": "De-rund.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/De-rund.ogg/De-rund.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5b/De-rund.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "rund" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hrx", "2": "gmh", "3": "runt" }, "expansion": "Middle High German runt", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hrx", "2": "fro", "3": "reont" }, "expansion": "Old French reont", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle High German runt, from Old French reont.", "forms": [ { "form": "runder", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "rundest", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hrx-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rund", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "weak" ] }, { "form": "rund", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "weak" ] }, { "form": "rund", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "weak" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "weak" ] }, { "form": "rund", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "weak" ] }, { "form": "rund", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "weak" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "weak" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "weak" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "weak" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "weak" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "weak" ] }, { "form": "runder", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "strong" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "strong" ] }, { "form": "rundes", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "strong" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "strong" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "strong" ] }, { "form": "rundes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "strong" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong" ] }, { "form": "rundem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "strong" ] }, { "form": "runder", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "strong" ] }, { "form": "rundem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "strong" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hrx", "2": "adjective", "3": "comparative", "4": "runder", "5": "superlative", "6": "rundest" }, "expansion": "rund (comparative runder, superlative rundest)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rund" }, "name": "hrx-decl-adj" } ], "lang": "Hunsrik", "lang_code": "hrx", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Hunsrik adjectives", "Hunsrik entries with incorrect language header", "Hunsrik lemmas", "Hunsrik terms derived from Middle High German", "Hunsrik terms derived from Old French", "Hunsrik terms inherited from Middle High German", "Hunsrik terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "They are sitting at a round table.", "text": "Sie sitze aan em runde Disch.", "type": "example" } ], "glosses": [ "round" ], "links": [ [ "round", "round" ] ] } ], "word": "rund" } { "derived": [ { "word": "rundkjøring" }, { "word": "rundorm" }, { "word": "rundskriv" }, { "word": "rundstykke" }, { "word": "rundtur" }, { "word": "sirkelrund" } ], "forms": [ { "form": "rundt", "tags": [ "neuter", "singular" ] }, { "form": "runde", "tags": [ "definite", "plural", "singular" ] }, { "form": "rundere", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "rundest", "tags": [ "indefinite", "superlative" ] }, { "form": "rundeste", "tags": [ "definite", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "10": "rundest", "11": "definite superlative", "12": "rundeste", "2": "adjective", "3": "neuter singular", "4": "rundt", "5": "definite singular and plural", "6": "runde", "7": "comparative", "8": "rundere", "9": "indefinite superlative" }, "expansion": "rund (neuter singular rundt, definite singular and plural runde, comparative rundere, indefinite superlative rundest, definite superlative rundeste)", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "round" ], "links": [ [ "round", "round" ] ] } ], "word": "rund" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "verb form", "head": "" }, "expansion": "rund", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rund", "name": "nb-verb-form" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "runde" } ], "glosses": [ "imperative of runde" ], "links": [ [ "runde", "runde#Norwegian Bokmål" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative" ] } ], "word": "rund" } { "derived": [ { "word": "rundkøyring" }, { "word": "rundorm" }, { "word": "rundskriv" }, { "word": "rundstykke" }, { "word": "rundtur" }, { "word": "sirkelrund" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "gml", "3": "runt" }, "expansion": "Middle Low German runt", "name": "der" }, { "args": { "1": "nn", "2": "fro", "3": "ront" }, "expansion": "Old French ront", "name": "der" }, { "args": { "1": "fro", "2": "runt" }, "expansion": "runt", "name": "m" }, { "args": { "1": "fro", "2": "reont" }, "expansion": "reont", "name": "m" }, { "args": { "1": "nn", "2": "fro", "3": "rotundus" }, "expansion": "Old French rotundus", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "round" }, "expansion": "English round", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle Low German runt, from Old French ront, runt, reont, from Old French rotundus. Akin to English round.", "forms": [ { "form": "rundt", "tags": [ "neuter", "singular" ] }, { "form": "runde", "tags": [ "definite", "plural", "singular" ] }, { "form": "rundare", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "rundast", "tags": [ "indefinite", "superlative" ] }, { "form": "rundaste", "tags": [ "definite", "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "nn-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rundare", "source": "declension", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "rundast", "source": "declension", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "rund", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "runder", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rund", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rundt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "runda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "nominative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "10": "rundast", "11": "definite superlative", "12": "rundaste", "2": "adjective", "3": "neuter singular", "4": "rundt", "5": "definite singular and plural", "6": "runde", "7": "comparative", "8": "rundare", "9": "indefinite superlative" }, "expansion": "rund (neuter singular rundt, definite singular and plural runde, comparative rundare, indefinite superlative rundast, definite superlative rundaste)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rund" }, "name": "nn-decl-adj" }, { "args": { "comp": "rundare", "napf": "runde, runda¹", "napm": "runde", "napn": "runde", "nasf": "rund", "nasm": "rund, runder¹", "nasn": "rundt", "notes": "¹: Pre-1901 or dialectal.", "title": "Declension of <i class=\"Latn mention\" lang=\"nn\">rund</i>", "wk_sup": "rundast" }, "name": "nn-decl-adj-table" }, { "args": { "1": "rundare", "2": "comp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "nn-decl-cell" }, { "args": { "1": "rundast", "2": "wk_sup", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "nn-decl-cell" }, { "args": { "1": "rund, runder¹", "2": "nasm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "nn-decl-cell" }, { "args": { "1": "rund", "2": "nasf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "nn-decl-cell" }, { "args": { "1": "rundt", "2": "nasn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "nn-decl-cell" }, { "args": { "1": "runde", "2": "napm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "nn-decl-cell" }, { "args": { "1": "runde, runda¹", "2": "napf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "nn-decl-cell" }, { "args": { "1": "runde", "2": "napn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "nn-decl-cell" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Nynorsk adjectives", "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "Norwegian Nynorsk lemmas", "Norwegian Nynorsk links with redundant wikilinks", "Norwegian Nynorsk terms derived from Middle Low German", "Norwegian Nynorsk terms derived from Old French", "Norwegian terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "round" ], "links": [ [ "round", "round" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/rʊnː/" }, { "ipa": "/rʉnː/" }, { "ipa": "/rʊnd/" }, { "ipa": "/rʉnd/" } ], "word": "rund" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "noun form", "g": "f" }, "expansion": "rund f", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "rund" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Polish 1-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish non-lemma forms", "Polish noun forms", "Polish terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Polish/unt", "Rhymes:Polish/unt/1 syllable" ], "form_of": [ { "word": "runda" } ], "glosses": [ "genitive plural of runda" ], "links": [ [ "runda", "runda#Polish" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "genitive", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/runt/" }, { "rhymes": "-unt" } ], "word": "rund" } { "forms": [ { "form": "runde", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rund", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "un rund", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rundul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niște runde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rundele", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rund", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "unui rund", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "rundului", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "unor runde", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "rundelor", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rundule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "rundelor", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "runde" }, "expansion": "rund n (plural runde)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n", "gpd": "rundelor", "gpi": "runde", "gsd": "rundului", "gsi": "rund", "n": "", "npd": "rundele", "npi": "runde", "nsd": "rundul", "nsi": "rund", "vp": "rundelor", "vs": "rundule" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "rundă" } ], "categories": [ "Romanian countable nouns", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian neuter nouns", "Romanian nouns" ], "glosses": [ "Alternative form of rundă" ], "links": [ [ "rundă", "rundă#Romanian" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "neuter" ] } ], "word": "rund" } { "categories": [ "Swedish adjectives", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish terms borrowed from Middle Low German", "Swedish terms derived from Middle Low German", "Swedish terms derived from Old French", "Swedish terms with audio links" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "gml", "3": "runt" }, "expansion": "Middle Low German runt", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sv", "2": "fro", "3": "reont" }, "expansion": "Old French reont", "name": "der" }, { "args": { "1": "da", "2": "rund" }, "expansion": "Danish rund", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle Low German runt, from Old French reont, similar to Danish rund.", "forms": [ { "form": "rundare", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "rundast", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-adj-reg", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rund", "source": "declension", "tags": [ "common-gender", "indefinite", "positive", "singular" ] }, { "form": "rundare", "source": "declension", "tags": [ "common-gender", "comparative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "rundast", "source": "declension", "tags": [ "common-gender", "indefinite", "singular", "superlative" ] }, { "form": "runt", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter", "positive", "singular" ] }, { "form": "rundare", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "rundast", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "runda", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "positive" ] }, { "form": "rundare", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "rundast", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "superlative" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "plural", "positive" ] }, { "form": "rundare", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "rundast", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "runde", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "positive", "singular" ] }, { "form": "rundare", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "rundaste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "runda", "source": "declension", "tags": [ "definite", "positive" ] }, { "form": "rundare", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite" ] }, { "form": "rundaste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "comparative", "6": "rundare", "7": "superlative", "8": "rundast", "f2accel-form": "comparative", "f3accel-form": "superlative", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rund (comparative rundare, superlative rundast)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rund (comparative rundare, superlative rundast)", "name": "sv-adj" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "adj", "related": [ { "word": "allround" }, { "word": "rondör" }, { "word": "rund under fötterna" }, { "word": "runda" }, { "word": "rundhänt" }, { "word": "rundskrivelse" }, { "word": "runt" }, { "word": "cirkulär" }, { "word": "elliptisk" }, { "word": "kantig" }, { "word": "oval" }, { "word": "sfärisk" } ], "senses": [ { "glosses": [ "round (shaped like a circle or sphere)" ], "links": [ [ "round", "round" ], [ "circle", "circle" ], [ "sphere", "sphere" ] ] }, { "glosses": [ "fat" ], "links": [ [ "fat", "fat" ] ] }, { "glosses": [ "rounded, approximate" ], "links": [ [ "rounded", "rounded" ], [ "approximate", "approximate" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-rund.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Sv-rund.ogg/Sv-rund.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/18/Sv-rund.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "rund" }
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Indefinte common singular'", "path": [ "rund" ], "section": "Danish", "subsection": "adjective", "title": "rund", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Indefinite neuter singular'", "path": [ "rund" ], "section": "Danish", "subsection": "adjective", "title": "rund", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.