See riba on Wiktionary
Download JSON data for riba meaning in All languages combined (42.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "رِبًا"
},
"expansion": "Arabic رِبًا (riban)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "ر ب و"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Arabic رِبًا (riban).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "riba (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"interest or usury, which is haram (sinful) according to sharia law."
],
"id": "en-riba-en-noun-ZApNVQH9",
"links": [
[
"interest",
"interest"
],
[
"usury",
"usury"
],
[
"haram",
"haram"
],
[
"sharia law",
"sharia law"
]
],
"raw_glosses": [
"(Muslim finance): interest or usury, which is haram (sinful) according to sharia law."
],
"tags": [
"Muslim",
"uncountable"
],
"topics": [
"business",
"finance"
]
}
],
"word": "riba"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "roa-oca",
"3": "riba",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Catalan riba",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "roa-oca",
"3": "riba"
},
"expansion": "Inherited from Old Catalan riba",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "rīpa"
},
"expansion": "Latin rīpa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "ine-pro",
"3": "*rey-",
"4": "",
"5": "to tear, cut"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *rey- (“to tear, cut”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Catalan riba, from Latin rīpa, from Proto-Indo-European *rey- (“to tear, cut”).",
"forms": [
{
"form": "ribes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "riba f (plural ribes)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ca",
"name": "Fruits",
"orig": "ca:Fruits",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "place",
"langcode": "ca",
"name": "Landforms",
"orig": "ca:Landforms",
"parents": [
"Earth",
"Places",
"Nature",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "ribatge"
},
{
"word": "ribera"
}
],
"glosses": [
"coast"
],
"id": "en-riba-ca-noun-I8B1oDXz",
"links": [
[
"coast",
"coast"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈri.βə]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈri.bə]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[ˈri.ba]",
"tags": [
"Valencian"
]
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-riba.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-riba.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-riba.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-riba.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-riba.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "riba"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "ar",
"3": "رِيبَاس",
"4": "",
"5": "Syrian rhubarb; currant",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Arabic رِيبَاس (rībās, “Syrian rhubarb; currant”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "ar",
"3": "رِيبَاس",
"4": "",
"5": "Syrian rhubarb; currant"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic رِيبَاس (rībās, “Syrian rhubarb; currant”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic رِيبَاس (rībās, “Syrian rhubarb; currant”).",
"forms": [
{
"form": "ribes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "riba f (plural ribes)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "riber"
}
],
"glosses": [
"currant, gooseberry"
],
"id": "en-riba-ca-noun-Z89s2Erg",
"links": [
[
"currant",
"currant"
],
[
"gooseberry",
"gooseberry"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "grosella"
},
{
"word": "agrassó"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈri.βə]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈri.bə]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[ˈri.ba]",
"tags": [
"Valencian"
]
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-riba.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-riba.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-riba.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-riba.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-riba.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "riba"
}
{
"forms": [
{
"form": "riba ka",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ff",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "riba",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ka"
},
"expansion": "riba ka",
"name": "ff-noun"
}
],
"lang": "Fula",
"lang_code": "ff",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adamawa Fulfulde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Fula entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"benefit, profit"
],
"id": "en-riba-ff-noun-XQOo7O-~",
"links": [
[
"benefit",
"benefit"
],
[
"profit",
"profit"
]
],
"raw_glosses": [
"(Adamawa) benefit, profit"
]
}
],
"word": "riba"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Riba"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Ribas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ribada"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Ribada"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ribazo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ribeira"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Ribeira"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ribeirao"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Ribeiro"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Ribeiroa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Ribela"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Sorribas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Surriba"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Surribas"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "riba"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese riba",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "ripa",
"t": "bank"
},
"expansion": "Latin ripa (“bank”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese riba, from Latin ripa (“bank”).",
"forms": [
{
"form": "ribas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "riba f (plural ribas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "gl",
"name": "Landforms",
"orig": "gl:Landforms",
"parents": [
"Earth",
"Places",
"Nature",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 49 48",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bank"
],
"id": "en-riba-gl-noun-Q4HcKrFC",
"links": [
[
"geography",
"geography"
],
[
"bank",
"bank"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated, geography) bank"
],
"tags": [
"dated",
"feminine"
],
"topics": [
"geography",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "gl",
"name": "Landforms",
"orig": "gl:Landforms",
"parents": [
"Earth",
"Places",
"Nature",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 49 48",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"shore"
],
"id": "en-riba-gl-noun-qj~xIk~6",
"links": [
[
"geography",
"geography"
],
[
"shore",
"shore"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated, geography) shore"
],
"tags": [
"dated",
"feminine"
],
"topics": [
"geography",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈriβa̝/"
}
],
"word": "riba"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "riba"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese riba",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "ripa",
"t": "bank"
},
"expansion": "Latin ripa (“bank”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese riba, from Latin ripa (“bank”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "riba",
"name": "gl-adv"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "aínda por riba"
},
{
"word": "por riba"
},
{
"word": "por riba de"
}
],
"glosses": [
"up"
],
"id": "en-riba-gl-adv-daKIwNaJ",
"links": [
[
"up",
"up"
]
],
"related": [
{
"word": "arriba"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈriβa̝/"
}
],
"word": "riba"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ha",
"2": "ar",
"3": "رِبًا"
},
"expansion": "Arabic رِبًا (riban)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic رِبًا (riban).",
"forms": [
{
"form": "r̃ìba",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "r̃ìbar̃",
"tags": [
"possessed-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "r̃ìba"
},
"expansion": "r̃ìba f (possessed form r̃ìbar̃)",
"name": "ha-noun"
}
],
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bank interest, usury"
],
"id": "en-riba-ha-noun-pA0p-agD",
"links": [
[
"usury",
"usury"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rì.bá/"
},
{
"ipa": "[rɪ̀.bə́]",
"note": "Standard Kano Hausa"
}
],
"word": "riba"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ha",
"2": "ar",
"3": "رِبْح"
},
"expansion": "Arabic رِبْح (ribḥ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ff",
"2": "riiba"
},
"expansion": "Fula riiba",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Arabic رِبْح (ribḥ), but the long ī suggests an intermediate, perhaps Fula riiba.",
"forms": [
{
"form": "r̃ībā̀",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "r̃ībàr̃",
"tags": [
"possessed-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "r̃ībā̀"
},
"expansion": "r̃ībā̀ f (possessed form r̃ībàr̃)",
"name": "ha-noun"
}
],
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "9 45 47",
"kind": "other",
"name": "Hausa entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"profit"
],
"id": "en-riba-ha-noun-0jvo0RQU",
"links": [
[
"profit",
"profit"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 45 47",
"kind": "other",
"name": "Hausa entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"benefit, gain, advantage"
],
"id": "en-riba-ha-noun-ya0nGerE",
"links": [
[
"benefit",
"benefit"
],
[
"gain",
"gain"
],
[
"advantage",
"advantage"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ríː.bàː/"
},
{
"ipa": "[ríː.bàː]",
"note": "Standard Kano Hausa"
}
],
"word": "riba"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "riba"
},
"expansion": "Malay riba",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "رِبًا"
},
"expansion": "Arabic رِبًا (riban)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay riba, from Arabic رِبًا (riban).",
"forms": [
{
"form": "ribaku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "ribamu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ribanya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": ""
},
"expansion": "riba (first-person possessive ribaku, second-person possessive ribamu, third-person possessive ribanya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ri‧ba"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "id",
"name": "Islam",
"orig": "id:Islam",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"interest, usury."
],
"id": "en-riba-id-noun-89QD89uw",
"links": [
[
"interest",
"interest"
],
[
"usury",
"usury"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) interest, usury."
],
"synonyms": [
{
"word": "bunga"
},
{
"word": "renten"
}
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
],
"wikipedia": [
"id:riba"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈriba/"
}
],
"word": "riba"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "riba",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "リバ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of リバ"
],
"id": "en-riba-ja-romanization-vsRpO5i7",
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"リバ",
"リバ#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "riba"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "beribis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ribotas"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ribė́ti",
"t": "to sparkle"
},
"expansion": "Lithuanian ribė́ti (“to sparkle”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "raibas",
"t": "speckled"
},
"expansion": "raibas (“speckled”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "aiškus",
"t": "clear, bright"
},
"expansion": "aiškus (“clear, bright”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "aikštė",
"t": "clearing; square, plaza"
},
"expansion": "aikštė (“clearing; square, plaza”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Related to Lithuanian ribė́ti (“to sparkle”), raibas (“speckled”). The semantic development was likely 'sparkle' > 'a bright path in the forest' > 'boundary'.\nA similar semantic progression can be observed in aiškus (“clear, bright”) > aikštė (“clearing; square, plaza”)",
"forms": [
{
"form": "ribà",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"stress-pattern-4"
]
},
{
"form": "rìbos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-noun-f-a-4",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ribà",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rìbos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ribõs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ribų̃",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rìbai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ribóms",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rìbą",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ribàs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ribà",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ribomìs",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ribojè",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ribosè",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "rìba",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "rìbos",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"10": "{{{m}}}",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "rìbos",
"7": "",
"8": "{{{f}}}",
"9": "",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "ribà"
},
"expansion": "ribà f (plural rìbos)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "rìbos",
"3": "4",
"head": "ribà"
},
"expansion": "ribà f (plural rìbos) stress pattern 4",
"name": "lt-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ribà",
"10": "ribomìs",
"11": "ribojè",
"12": "ribosè",
"13": "rìba",
"14": "rìbos",
"2": "rìbos",
"3": "ribõs",
"4": "ribų̃",
"5": "rìbai",
"6": "ribóms",
"7": "rìbą",
"8": "ribàs",
"9": "ribà"
},
"name": "lt-decl-noun"
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"english": "frontier, border",
"text": "šaliẽs ribà"
}
],
"glosses": [
"boundary (dividing line or location between two areas)"
],
"id": "en-riba-lt-noun-A3jBn1aN",
"links": [
[
"boundary",
"boundary"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "74 20 5 1",
"sense": "boundary",
"word": "ežia"
},
{
"_dis1": "74 20 5 1",
"sense": "boundary",
"word": "siena"
}
]
},
{
"glosses": [
"limit"
],
"id": "en-riba-lt-noun-VeoJ5XFd",
"links": [
[
"limit",
"limit"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "12 88 0 0",
"sense": "limit",
"word": "galas"
},
{
"_dis1": "12 88 0 0",
"sense": "limit",
"word": "pabaiga"
}
]
},
{
"glosses": [
"narrow clearing in a forest"
],
"id": "en-riba-lt-noun-OunCUQTO",
"links": [
[
"narrow",
"narrow"
],
[
"clearing",
"clearing"
],
[
"forest",
"forest"
],
[
"Lietuvių kalbos žodynas",
"w:Academic Dictionary of Lithuanian"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 23 14 37",
"kind": "other",
"name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"beaten path separating two meadows"
],
"id": "en-riba-lt-noun-uRi1IJ2V",
"links": [
[
"beaten",
"beaten"
],
[
"path",
"path"
],
[
"separating",
"separate"
],
[
"meadows",
"meadows"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[rʲɪˈbɐ]",
"note": "ribà"
},
{
"ipa": "[ˈrʲɪbɐ]",
"note": "rìba"
}
],
"word": "riba"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-pro",
"3": "*riba",
"t": "lap"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *riba (“lap”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bug",
"2": "riwa"
},
"expansion": "Buginese riwa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "slu",
"2": "riha"
},
"expansion": "Selaru riha",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *riba (“lap”). Cognate with Buginese riwa and Selaru riha.",
"forms": [
{
"form": "ريبا",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "riba-riba",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ribaku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "ribamu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ribanya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "ريبا"
},
"expansion": "riba (Jawi spelling ريبا, plural riba-riba, informal 1st possessive ribaku, 2nd possessive ribamu, 3rd possessive ribanya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ms",
"name": "Anatomy",
"orig": "ms:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Malay terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "komputer riba"
},
{
"word": "ribaan"
}
],
"glosses": [
"lap"
],
"id": "en-riba-ms-noun-Bmrd9nQe",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"lap",
"lap"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) lap"
],
"related": [
{
"word": "kaki"
},
{
"word": "siku"
},
{
"word": "tangan"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pangku"
}
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/riba/"
},
{
"rhymes": "-iba"
},
{
"rhymes": "-ba"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "riba"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "riba"
},
"expansion": "Indonesian: riba",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: riba"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ar",
"3": "رِبًا"
},
"expansion": "Arabic رِبًا (riban)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic رِبًا (riban).",
"forms": [
{
"form": "ريبا",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "riba-riba",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ribaku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "ribamu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ribanya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "ريبا"
},
"expansion": "riba (Jawi spelling ريبا, plural riba-riba, informal 1st possessive ribaku, 2nd possessive ribamu, 3rd possessive ribanya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ms",
"name": "Islam",
"orig": "ms:Islam",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"interest, usury"
],
"id": "en-riba-ms-noun-oxU0sISh",
"links": [
[
"interest",
"interest"
],
[
"usury",
"usury"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) interest, usury"
],
"related": [
{
"word": "duit"
},
{
"word": "hutang"
},
{
"word": "wang"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bunga"
}
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/riba/"
},
{
"rhymes": "-iba"
},
{
"rhymes": "-ba"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "riba"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "ar",
"3": "رِبًا"
},
"expansion": "Arabic رِبًا (riban)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic رِبًا (riban).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kmr-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "riba",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riba",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ribaya",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"definite",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ribayên",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"definite",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ribayê",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "ribayan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê ribayê",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"feminine",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan ribayan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"feminine",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "ribayê",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ribayino",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ribayek",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ribayin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ribayeke",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ribayine",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ribayekê",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "ribayinan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "riba f",
"name": "kmr-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ri‧ba"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "kmr-decl-noun"
}
],
"lang": "Northern Kurdish",
"lang_code": "kmr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Northern Kurdish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Northern Kurdish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Northern Kurdish links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"interest (the price of credit)"
],
"id": "en-riba-kmr-noun-yX-sIag~",
"links": [
[
"interest",
"interest"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rɪˈbɑː/"
}
],
"word": "riba"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "pro",
"3": "riba"
},
"expansion": "Old Occitan riba",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "la",
"3": "rīpa"
},
"expansion": "Latin rīpa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "ine-pro",
"3": "*rey-",
"4": "",
"5": "to tear, cut"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *rey- (“to tear, cut”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Occitan riba, from Latin rīpa, from Proto-Indo-European *rey- (“to tear, cut”).",
"forms": [
{
"form": "ribas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "nouns",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "riba f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "riba f (plural ribas)",
"name": "oc-noun"
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Occitan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"shore, bank"
],
"id": "en-riba-oc-noun-uuQJ9nvM",
"links": [
[
"shore",
"shore"
],
[
"bank",
"bank"
]
],
"related": [
{
"word": "ribièra"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈriβo]"
},
{
"audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-riba.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-riba.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-riba.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-riba.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-riba.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "riba"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "es",
"3": "arriba"
},
"expansion": "Spanish arriba",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Spanish arriba.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "preposition"
},
"expansion": "riba",
"name": "head"
}
],
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"glosses": [
"upon"
],
"id": "en-riba-pap-prep-JhsJ~40R",
"links": [
[
"upon",
"upon"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 100 0",
"kind": "other",
"name": "Papiamentu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 54 21",
"kind": "other",
"name": "Papiamentu prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"above"
],
"id": "en-riba-pap-prep-iMfwjQvl",
"links": [
[
"above",
"above"
]
]
},
{
"glosses": [
"on"
],
"id": "en-riba-pap-prep-uNMehScl",
"links": [
[
"on",
"on"
]
]
}
],
"word": "riba"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "ripa",
"4": "",
"5": ""
},
"expansion": "Latin ripa",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin ripa.",
"forms": [
{
"form": "ribas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "riba f (plural ribas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ri‧ba"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"high, steep bank"
],
"id": "en-riba-pt-noun-EWN5Ey0-",
"links": [
[
"steep",
"steep"
],
[
"bank",
"bank"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "arriba"
},
{
"word": "ribança"
},
{
"word": "ribanceira"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʁi.bɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.bɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.bɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.bɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.bɐ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈχi.bɐ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.ba/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.ba]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.bɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈʁi.βɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "riba"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "ripa",
"4": "",
"5": ""
},
"expansion": "Latin ripa",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin ripa.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "riba",
"name": "pt-adv"
}
],
"hyphenation": [
"ri‧ba"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "ribança"
},
{
"word": "ribanceira"
},
{
"word": "ribeiro"
},
{
"word": "ribeirão"
},
{
"word": "ribeirinho"
}
],
"glosses": [
"above"
],
"id": "en-riba-pt-adv-iMfwjQvl",
"links": [
[
"above",
"above"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "acima"
},
{
"word": "arriba"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʁi.bɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.bɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.bɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.bɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.bɐ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈχi.bɐ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.ba/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.ba]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.bɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈʁi.βɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "riba"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*ryba",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *ryba",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*ryba"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *ryba",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ryba.",
"forms": [
{
"form": "rȉba",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "ри̏ба",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "rȉbica",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "rȉbljī",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rȉba",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ribe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ribe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rȋbā",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ribi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ribama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ribu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ribe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ribo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ribe",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ribi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ribama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ribom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ribama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"adj": "rȉbljī",
"dim": "rȉbica",
"g": "f",
"head": "rȉba"
},
"expansion": "rȉba f (Cyrillic spelling ри̏ба, diminutive rȉbica, relational adjective rȉbljī)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ri‧ba"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rȉba",
"10": "ribe",
"11": "ribi",
"12": "ribama",
"13": "ribom",
"14": "ribama",
"2": "ribe",
"3": "ribe",
"4": "rȋbā",
"5": "ribi",
"6": "ribama",
"7": "ribu",
"8": "ribe",
"9": "ribo"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "84 10 6",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 2 2",
"kind": "lifeform",
"langcode": "sh",
"name": "Fish",
"orig": "sh:Fish",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "predator fish",
"text": "grabežljiva riba",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fish (animal)"
],
"id": "en-riba-sh-noun-zMyGn~zH",
"links": [
[
"fish",
"fish"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 86 11",
"kind": "topical",
"langcode": "sh",
"name": "Female people",
"orig": "sh:Female people",
"parents": [
"Female",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2007 November 12, Zvonimir Milčec, “Puca kino na staroj streljani u Tuškancu”, in Jutarnji list",
"text": "Streljanu današnje generacije znaju samo kao omiljeno kino Tuškanac, gdje smo rado vodili svoje trebe, mačke, ribe, kite i komade i odgledali velik dio svog repertoara vesterna i krimića, gdje se naveliko pucalo.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"girl, chick"
],
"id": "en-riba-sh-noun-XaWP98wy",
"links": [
[
"girl",
"girl"
],
[
"chick",
"chick"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) girl, chick"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 10 90",
"kind": "topical",
"langcode": "sh",
"name": "Body",
"orig": "sh:Body",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"(ribica, diminutive) vagina"
],
"id": "en-riba-sh-noun-bwXgf5Ij",
"links": [
[
"vagina",
"vagina"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) (ribica, diminutive) vagina"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rîba/"
}
],
"word": "riba"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sla-pro",
"3": "*ryba",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *ryba",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sla-pro",
"3": "*ryba"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *ryba",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ryba.",
"forms": [
{
"form": "ríba",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-decl-noun-f",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker",
"source": "inflection"
},
{
"form": "please help by adding the tonal marks.",
"source": "inflection"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-decl-noun-f",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ríba",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ríbi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "ríbe",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ríbe",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ríb",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "ríb",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ríbi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ríbama",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "ríbam",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ríbo",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ríbi",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "ríbe",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ríbi",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ríbah",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "ríbah",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ríbo",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ríbama",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ríbami",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ríba",
"2": "f"
},
"expansion": "ríba f",
"name": "sl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ríb"
},
"name": "sl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Slovene entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "sl",
"name": "Fish",
"orig": "sl:Fish",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fish"
],
"id": "en-riba-sl-noun-tHSpmicF",
"links": [
[
"fish",
"fish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rìːba/"
}
],
"word": "riba"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "rīpa",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin rīpa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "rīpa"
},
"expansion": "Inherited from Latin rīpa",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin rīpa.",
"forms": [
{
"form": "ribas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "riba f (plural ribas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ri‧ba"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Ribadavia"
},
{
"word": "Ribadesella"
},
{
"word": "Ribagorza"
}
],
"glosses": [
"shore; shoreline"
],
"id": "en-riba-es-noun-OgcqZyCx",
"links": [
[
"shore",
"shore"
],
[
"shoreline",
"shoreline"
]
],
"qualifier": "often found in compound for names of towns",
"raw_glosses": [
"(obsolete, often found in compound for names of towns) shore; shoreline"
],
"tags": [
"feminine",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈriba/"
},
{
"ipa": "[ˈri.β̞a]"
},
{
"rhymes": "-iba"
}
],
"word": "riba"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "ar",
"3": "رِبًا",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Arabic رِبًا (riban)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "ar",
"3": "رِبًا"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic رِبًا (riban)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "ar",
"3": "ر ب و"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic رِبًا (riban).",
"forms": [
{
"form": "riba",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "riba",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "riba (n class, plural riba)",
"name": "sw-noun"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"interest"
],
"id": "en-riba-sw-noun-goQI5A1P",
"links": [
[
"interest",
"interest"
]
],
"tags": [
"class-10",
"class-9"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "topical",
"langcode": "sw",
"name": "Finance",
"orig": "sw:Finance",
"parents": [
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"greed, avarice; usury"
],
"id": "en-riba-sw-noun-qZTUspyj",
"links": [
[
"greed",
"greed"
],
[
"avarice",
"avarice"
],
[
"usury",
"usury"
]
],
"tags": [
"class-10",
"class-9"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-riba.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Sw-ke-riba.flac/Sw-ke-riba.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Sw-ke-riba.flac/Sw-ke-riba.flac.ogg",
"tags": [
"Kenya"
],
"text": "Audio (Kenya)"
}
],
"wikipedia": [
"sw:riba"
],
"word": "riba"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "ha",
"3": "r̃ìba"
},
"expansion": "Hausa r̃ìba",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "ha",
"3": "r̃ībā̀"
},
"expansion": "Hausa r̃ībā̀",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "ar",
"3": "رِبًا"
},
"expansion": "Arabic رِبًا (riban)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "ar",
"3": "رِبْح"
},
"expansion": "Arabic رِبْح (ribḥ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Hausa r̃ìba, or Hausa r̃ībā̀ ultimately from Arabic رِبًا (riban) or Arabic رِبْح (ribḥ).",
"forms": [
{
"form": "rìbá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "noun",
"head": "rìbá",
"head2": ""
},
"expansion": "rìbá",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "rìbá",
"3": ""
},
"expansion": "rìbá",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "rìbá"
},
"expansion": "rìbá",
"name": "yo-noun"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Yoruba entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "yo",
"name": "Crime",
"orig": "yo:Crime",
"parents": [
"Criminal law",
"Society",
"Law",
"All topics",
"Justice",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "yo",
"name": "Law",
"orig": "yo:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "anti-corruption organization",
"word": "ẹgbẹ́ agbóguntirìbá"
}
],
"glosses": [
"bribery, kickback"
],
"id": "en-riba-yo-noun-mGQVIbPq",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"bribery",
"bribery"
],
[
"kickback",
"kickback"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) bribery, kickback"
],
"synonyms": [
{
"word": "àbẹ̀tẹ́lẹ̀"
},
{
"word": "owó ẹ̀yìn"
},
{
"word": "ọwọ́-kúdúrú"
},
{
"tags": [
"neologism"
],
"word": "ẹ̀gúnjẹ"
}
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾì.bá/"
}
],
"word": "riba"
}
{
"categories": [
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan feminine nouns",
"Catalan lemmas",
"Catalan nouns",
"Catalan terms borrowed from Arabic",
"Catalan terms derived from Arabic",
"Catalan terms derived from Latin",
"Catalan terms derived from Old Catalan",
"Catalan terms derived from Proto-Indo-European",
"Catalan terms inherited from Latin",
"Catalan terms inherited from Old Catalan",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Catalan terms with audio links",
"ca:Fruits",
"ca:Landforms"
],
"derived": [
{
"word": "ribatge"
},
{
"word": "ribera"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "roa-oca",
"3": "riba",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Catalan riba",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "roa-oca",
"3": "riba"
},
"expansion": "Inherited from Old Catalan riba",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "rīpa"
},
"expansion": "Latin rīpa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "ine-pro",
"3": "*rey-",
"4": "",
"5": "to tear, cut"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *rey- (“to tear, cut”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Catalan riba, from Latin rīpa, from Proto-Indo-European *rey- (“to tear, cut”).",
"forms": [
{
"form": "ribes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "riba f (plural ribes)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"coast"
],
"links": [
[
"coast",
"coast"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈri.βə]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈri.bə]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[ˈri.ba]",
"tags": [
"Valencian"
]
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-riba.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-riba.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-riba.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-riba.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-riba.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "riba"
}
{
"categories": [
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan feminine nouns",
"Catalan lemmas",
"Catalan nouns",
"Catalan terms borrowed from Arabic",
"Catalan terms derived from Arabic",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Catalan terms with audio links",
"ca:Fruits",
"ca:Landforms"
],
"derived": [
{
"word": "riber"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "ar",
"3": "رِيبَاس",
"4": "",
"5": "Syrian rhubarb; currant",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Arabic رِيبَاس (rībās, “Syrian rhubarb; currant”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "ar",
"3": "رِيبَاس",
"4": "",
"5": "Syrian rhubarb; currant"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic رِيبَاس (rībās, “Syrian rhubarb; currant”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic رِيبَاس (rībās, “Syrian rhubarb; currant”).",
"forms": [
{
"form": "ribes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "riba f (plural ribes)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"currant, gooseberry"
],
"links": [
[
"currant",
"currant"
],
[
"gooseberry",
"gooseberry"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "grosella"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈri.βə]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈri.bə]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[ˈri.ba]",
"tags": [
"Valencian"
]
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-riba.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-riba.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-riba.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-riba.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-riba.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "agrassó"
}
],
"word": "riba"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "رِبًا"
},
"expansion": "Arabic رِبًا (riban)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "ر ب و"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Arabic رِبًا (riban).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "riba (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Arabic",
"English terms derived from Arabic",
"English terms derived from the Arabic root ر ب و",
"English uncountable nouns"
],
"glosses": [
"interest or usury, which is haram (sinful) according to sharia law."
],
"links": [
[
"interest",
"interest"
],
[
"usury",
"usury"
],
[
"haram",
"haram"
],
[
"sharia law",
"sharia law"
]
],
"raw_glosses": [
"(Muslim finance): interest or usury, which is haram (sinful) according to sharia law."
],
"tags": [
"Muslim",
"uncountable"
],
"topics": [
"business",
"finance"
]
}
],
"word": "riba"
}
{
"forms": [
{
"form": "riba ka",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ff",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "riba",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ka"
},
"expansion": "riba ka",
"name": "ff-noun"
}
],
"lang": "Fula",
"lang_code": "ff",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Adamawa Fulfulde",
"Fula entries with incorrect language header",
"Fula lemmas",
"Fula nouns"
],
"glosses": [
"benefit, profit"
],
"links": [
[
"benefit",
"benefit"
],
[
"profit",
"profit"
]
],
"raw_glosses": [
"(Adamawa) benefit, profit"
]
}
],
"word": "riba"
}
{
"categories": [
"Galician adverbs",
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician feminine nouns",
"Galician lemmas",
"Galician nouns",
"Galician terms derived from Latin",
"Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms inherited from Latin",
"Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "Riba"
},
{
"word": "Ribas"
},
{
"word": "ribada"
},
{
"word": "Ribada"
},
{
"word": "ribazo"
},
{
"word": "ribeira"
},
{
"word": "Ribeira"
},
{
"word": "ribeirao"
},
{
"word": "Ribeiro"
},
{
"word": "Ribeiroa"
},
{
"word": "Ribela"
},
{
"word": "Sorribas"
},
{
"word": "Surriba"
},
{
"word": "Surribas"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "riba"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese riba",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "ripa",
"t": "bank"
},
"expansion": "Latin ripa (“bank”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese riba, from Latin ripa (“bank”).",
"forms": [
{
"form": "ribas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "riba f (plural ribas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Galician dated terms",
"gl:Landforms"
],
"glosses": [
"bank"
],
"links": [
[
"geography",
"geography"
],
[
"bank",
"bank"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated, geography) bank"
],
"tags": [
"dated",
"feminine"
],
"topics": [
"geography",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
"Galician dated terms",
"gl:Landforms"
],
"glosses": [
"shore"
],
"links": [
[
"geography",
"geography"
],
[
"shore",
"shore"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated, geography) shore"
],
"tags": [
"dated",
"feminine"
],
"topics": [
"geography",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈriβa̝/"
}
],
"word": "riba"
}
{
"categories": [
"Galician adverbs",
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician feminine nouns",
"Galician lemmas",
"Galician nouns",
"Galician terms derived from Latin",
"Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms inherited from Latin",
"Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "aínda por riba"
},
{
"word": "por riba"
},
{
"word": "por riba de"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "riba"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese riba",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "ripa",
"t": "bank"
},
"expansion": "Latin ripa (“bank”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese riba, from Latin ripa (“bank”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "riba",
"name": "gl-adv"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "arriba"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"up"
],
"links": [
[
"up",
"up"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈriβa̝/"
}
],
"word": "riba"
}
{
"categories": [
"Hausa entries with incorrect language header",
"Hausa feminine nouns",
"Hausa lemmas",
"Hausa nouns",
"Hausa terms borrowed from Arabic",
"Hausa terms derived from Arabic",
"Hausa terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ha",
"2": "ar",
"3": "رِبًا"
},
"expansion": "Arabic رِبًا (riban)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic رِبًا (riban).",
"forms": [
{
"form": "r̃ìba",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "r̃ìbar̃",
"tags": [
"possessed-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "r̃ìba"
},
"expansion": "r̃ìba f (possessed form r̃ìbar̃)",
"name": "ha-noun"
}
],
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bank interest, usury"
],
"links": [
[
"usury",
"usury"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rì.bá/"
},
{
"ipa": "[rɪ̀.bə́]",
"note": "Standard Kano Hausa"
}
],
"word": "riba"
}
{
"categories": [
"Hausa entries with incorrect language header",
"Hausa feminine nouns",
"Hausa lemmas",
"Hausa nouns",
"Hausa terms derived from Arabic",
"Hausa terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ha",
"2": "ar",
"3": "رِبْح"
},
"expansion": "Arabic رِبْح (ribḥ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ff",
"2": "riiba"
},
"expansion": "Fula riiba",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Arabic رِبْح (ribḥ), but the long ī suggests an intermediate, perhaps Fula riiba.",
"forms": [
{
"form": "r̃ībā̀",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "r̃ībàr̃",
"tags": [
"possessed-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "r̃ībā̀"
},
"expansion": "r̃ībā̀ f (possessed form r̃ībàr̃)",
"name": "ha-noun"
}
],
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"profit"
],
"links": [
[
"profit",
"profit"
]
]
},
{
"glosses": [
"benefit, gain, advantage"
],
"links": [
[
"benefit",
"benefit"
],
[
"gain",
"gain"
],
[
"advantage",
"advantage"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ríː.bàː/"
},
{
"ipa": "[ríː.bàː]",
"note": "Standard Kano Hausa"
}
],
"word": "riba"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "riba"
},
"expansion": "Malay riba",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "رِبًا"
},
"expansion": "Arabic رِبًا (riban)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay riba, from Arabic رِبًا (riban).",
"forms": [
{
"form": "ribaku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "ribamu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ribanya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": ""
},
"expansion": "riba (first-person possessive ribaku, second-person possessive ribamu, third-person possessive ribanya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ri‧ba"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms derived from Arabic",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Requests for plural forms in Indonesian entries",
"id:Islam"
],
"glosses": [
"interest, usury."
],
"links": [
[
"interest",
"interest"
],
[
"usury",
"usury"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) interest, usury."
],
"synonyms": [
{
"word": "bunga"
},
{
"word": "renten"
}
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
],
"wikipedia": [
"id:riba"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈriba/"
}
],
"word": "riba"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "riba",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "リバ"
}
],
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese non-lemma forms",
"Japanese romanizations",
"Japanese terms with non-redundant manual script codes"
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of リバ"
],
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"リバ",
"リバ#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "riba"
}
{
"categories": [
"Lithuanian entries with incorrect language header",
"Lithuanian feminine nouns",
"Lithuanian lemmas",
"Lithuanian nouns",
"Lithuanian terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "beribis"
},
{
"word": "ribotas"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ribė́ti",
"t": "to sparkle"
},
"expansion": "Lithuanian ribė́ti (“to sparkle”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "raibas",
"t": "speckled"
},
"expansion": "raibas (“speckled”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "aiškus",
"t": "clear, bright"
},
"expansion": "aiškus (“clear, bright”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "aikštė",
"t": "clearing; square, plaza"
},
"expansion": "aikštė (“clearing; square, plaza”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Related to Lithuanian ribė́ti (“to sparkle”), raibas (“speckled”). The semantic development was likely 'sparkle' > 'a bright path in the forest' > 'boundary'.\nA similar semantic progression can be observed in aiškus (“clear, bright”) > aikštė (“clearing; square, plaza”)",
"forms": [
{
"form": "ribà",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"stress-pattern-4"
]
},
{
"form": "rìbos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-noun-f-a-4",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ribà",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rìbos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ribõs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ribų̃",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rìbai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ribóms",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rìbą",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ribàs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ribà",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ribomìs",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ribojè",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ribosè",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "rìba",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "rìbos",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"10": "{{{m}}}",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "rìbos",
"7": "",
"8": "{{{f}}}",
"9": "",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "ribà"
},
"expansion": "ribà f (plural rìbos)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "rìbos",
"3": "4",
"head": "ribà"
},
"expansion": "ribà f (plural rìbos) stress pattern 4",
"name": "lt-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ribà",
"10": "ribomìs",
"11": "ribojè",
"12": "ribosè",
"13": "rìba",
"14": "rìbos",
"2": "rìbos",
"3": "ribõs",
"4": "ribų̃",
"5": "rìbai",
"6": "ribóms",
"7": "rìbą",
"8": "ribàs",
"9": "ribà"
},
"name": "lt-decl-noun"
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"sense": "limit",
"word": "galas"
},
{
"sense": "limit",
"word": "pabaiga"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"english": "frontier, border",
"text": "šaliẽs ribà"
}
],
"glosses": [
"boundary (dividing line or location between two areas)"
],
"links": [
[
"boundary",
"boundary"
]
]
},
{
"glosses": [
"limit"
],
"links": [
[
"limit",
"limit"
]
]
},
{
"glosses": [
"narrow clearing in a forest"
],
"links": [
[
"narrow",
"narrow"
],
[
"clearing",
"clearing"
],
[
"forest",
"forest"
],
[
"Lietuvių kalbos žodynas",
"w:Academic Dictionary of Lithuanian"
]
]
},
{
"glosses": [
"beaten path separating two meadows"
],
"links": [
[
"beaten",
"beaten"
],
[
"path",
"path"
],
[
"separating",
"separate"
],
[
"meadows",
"meadows"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[rʲɪˈbɐ]",
"note": "ribà"
},
{
"ipa": "[ˈrʲɪbɐ]",
"note": "rìba"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "boundary",
"word": "ežia"
},
{
"sense": "boundary",
"word": "siena"
}
],
"word": "riba"
}
{
"categories": [
"Malay 2-syllable words",
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay terms borrowed from Arabic",
"Malay terms derived from Arabic",
"Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Malay terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Malay terms with IPA pronunciation",
"Malay terms with redundant script codes",
"Rhymes:Malay/a",
"Rhymes:Malay/ba",
"Rhymes:Malay/iba"
],
"derived": [
{
"word": "komputer riba"
},
{
"word": "ribaan"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-pro",
"3": "*riba",
"t": "lap"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *riba (“lap”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bug",
"2": "riwa"
},
"expansion": "Buginese riwa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "slu",
"2": "riha"
},
"expansion": "Selaru riha",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *riba (“lap”). Cognate with Buginese riwa and Selaru riha.",
"forms": [
{
"form": "ريبا",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "riba-riba",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ribaku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "ribamu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ribanya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "ريبا"
},
"expansion": "riba (Jawi spelling ريبا, plural riba-riba, informal 1st possessive ribaku, 2nd possessive ribamu, 3rd possessive ribanya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "kaki"
},
{
"word": "siku"
},
{
"word": "tangan"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ms:Anatomy"
],
"glosses": [
"lap"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"lap",
"lap"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) lap"
],
"synonyms": [
{
"word": "pangku"
}
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/riba/"
},
{
"rhymes": "-iba"
},
{
"rhymes": "-ba"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "riba"
}
{
"categories": [
"Malay 2-syllable words",
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay terms borrowed from Arabic",
"Malay terms derived from Arabic",
"Malay terms with IPA pronunciation",
"Malay terms with redundant script codes",
"Rhymes:Malay/a",
"Rhymes:Malay/ba",
"Rhymes:Malay/iba"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "riba"
},
"expansion": "Indonesian: riba",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: riba"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ar",
"3": "رِبًا"
},
"expansion": "Arabic رِبًا (riban)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic رِبًا (riban).",
"forms": [
{
"form": "ريبا",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "riba-riba",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ribaku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "ribamu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ribanya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "ريبا"
},
"expansion": "riba (Jawi spelling ريبا, plural riba-riba, informal 1st possessive ribaku, 2nd possessive ribamu, 3rd possessive ribanya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "duit"
},
{
"word": "hutang"
},
{
"word": "wang"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ms:Islam"
],
"glosses": [
"interest, usury"
],
"links": [
[
"interest",
"interest"
],
[
"usury",
"usury"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) interest, usury"
],
"synonyms": [
{
"word": "bunga"
}
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/riba/"
},
{
"rhymes": "-iba"
},
{
"rhymes": "-ba"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "riba"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "ar",
"3": "رِبًا"
},
"expansion": "Arabic رِبًا (riban)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic رِبًا (riban).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kmr-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "riba",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riba",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ribaya",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"definite",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ribayên",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"definite",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ribayê",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "ribayan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê ribayê",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"feminine",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan ribayan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"feminine",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "ribayê",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ribayino",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ribayek",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ribayin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ribayeke",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ribayine",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ribayekê",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "ribayinan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "riba f",
"name": "kmr-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ri‧ba"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "kmr-decl-noun"
}
],
"lang": "Northern Kurdish",
"lang_code": "kmr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Northern Kurdish 2-syllable words",
"Northern Kurdish entries with incorrect language header",
"Northern Kurdish feminine nouns",
"Northern Kurdish lemmas",
"Northern Kurdish links with redundant alt parameters",
"Northern Kurdish links with redundant target parameters",
"Northern Kurdish nouns",
"Northern Kurdish terms borrowed from Arabic",
"Northern Kurdish terms derived from Arabic",
"Northern Kurdish terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"interest (the price of credit)"
],
"links": [
[
"interest",
"interest"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rɪˈbɑː/"
}
],
"word": "riba"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "pro",
"3": "riba"
},
"expansion": "Old Occitan riba",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "la",
"3": "rīpa"
},
"expansion": "Latin rīpa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "ine-pro",
"3": "*rey-",
"4": "",
"5": "to tear, cut"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *rey- (“to tear, cut”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Occitan riba, from Latin rīpa, from Proto-Indo-European *rey- (“to tear, cut”).",
"forms": [
{
"form": "ribas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "nouns",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "riba f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "riba f (plural ribas)",
"name": "oc-noun"
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "ribièra"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Occitan countable nouns",
"Occitan entries with incorrect language header",
"Occitan feminine nouns",
"Occitan lemmas",
"Occitan nouns",
"Occitan terms derived from Latin",
"Occitan terms derived from Old Occitan",
"Occitan terms derived from Proto-Indo-European",
"Occitan terms inherited from Latin",
"Occitan terms inherited from Old Occitan",
"Occitan terms with IPA pronunciation",
"Occitan terms with audio links"
],
"glosses": [
"shore, bank"
],
"links": [
[
"shore",
"shore"
],
[
"bank",
"bank"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈriβo]"
},
{
"audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-riba.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-riba.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-riba.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-riba.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-riba.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "riba"
}
{
"categories": [
"Papiamentu entries with incorrect language header",
"Papiamentu lemmas",
"Papiamentu prepositions",
"Papiamentu terms derived from Spanish"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "es",
"3": "arriba"
},
"expansion": "Spanish arriba",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Spanish arriba.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "preposition"
},
"expansion": "riba",
"name": "head"
}
],
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"glosses": [
"upon"
],
"links": [
[
"upon",
"upon"
]
]
},
{
"glosses": [
"above"
],
"links": [
[
"above",
"above"
]
]
},
{
"glosses": [
"on"
],
"links": [
[
"on",
"on"
]
]
}
],
"word": "riba"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese adverbs",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms inherited from Latin",
"Portuguese terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "ripa",
"4": "",
"5": ""
},
"expansion": "Latin ripa",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin ripa.",
"forms": [
{
"form": "ribas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "riba f (plural ribas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ri‧ba"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"high, steep bank"
],
"links": [
[
"steep",
"steep"
],
[
"bank",
"bank"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "arriba"
},
{
"word": "ribança"
},
{
"word": "ribanceira"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʁi.bɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.bɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.bɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.bɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.bɐ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈχi.bɐ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.ba/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.ba]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.bɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈʁi.βɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "riba"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese adverbs",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms inherited from Latin",
"Portuguese terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "ribança"
},
{
"word": "ribanceira"
},
{
"word": "ribeiro"
},
{
"word": "ribeirão"
},
{
"word": "ribeirinho"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "ripa",
"4": "",
"5": ""
},
"expansion": "Latin ripa",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin ripa.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "riba",
"name": "pt-adv"
}
],
"hyphenation": [
"ri‧ba"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"above"
],
"links": [
[
"above",
"above"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "acima"
},
{
"word": "arriba"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʁi.bɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.bɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.bɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.bɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.bɐ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈχi.bɐ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.ba/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.ba]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.bɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈʁi.βɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "riba"
}
{
"categories": [
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian feminine nouns",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
"sh:Body",
"sh:Female people",
"sh:Fish"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*ryba",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *ryba",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*ryba"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *ryba",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ryba.",
"forms": [
{
"form": "rȉba",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "ри̏ба",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "rȉbica",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "rȉbljī",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rȉba",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ribe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ribe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rȋbā",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ribi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ribama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ribu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ribe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ribo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ribe",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ribi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ribama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ribom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ribama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"adj": "rȉbljī",
"dim": "rȉbica",
"g": "f",
"head": "rȉba"
},
"expansion": "rȉba f (Cyrillic spelling ри̏ба, diminutive rȉbica, relational adjective rȉbljī)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ri‧ba"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rȉba",
"10": "ribe",
"11": "ribi",
"12": "ribama",
"13": "ribom",
"14": "ribama",
"2": "ribe",
"3": "ribe",
"4": "rȋbā",
"5": "ribi",
"6": "ribama",
"7": "ribu",
"8": "ribe",
"9": "ribo"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Serbo-Croatian terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "predator fish",
"text": "grabežljiva riba",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fish (animal)"
],
"links": [
[
"fish",
"fish"
]
]
},
{
"categories": [
"Requests for translations of Serbo-Croatian quotations",
"Serbo-Croatian slang",
"Serbo-Croatian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2007 November 12, Zvonimir Milčec, “Puca kino na staroj streljani u Tuškancu”, in Jutarnji list",
"text": "Streljanu današnje generacije znaju samo kao omiljeno kino Tuškanac, gdje smo rado vodili svoje trebe, mačke, ribe, kite i komade i odgledali velik dio svog repertoara vesterna i krimića, gdje se naveliko pucalo.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"girl, chick"
],
"links": [
[
"girl",
"girl"
],
[
"chick",
"chick"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) girl, chick"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Serbo-Croatian slang"
],
"glosses": [
"(ribica, diminutive) vagina"
],
"links": [
[
"vagina",
"vagina"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) (ribica, diminutive) vagina"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rîba/"
}
],
"word": "riba"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sla-pro",
"3": "*ryba",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *ryba",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sla-pro",
"3": "*ryba"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *ryba",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ryba.",
"forms": [
{
"form": "ríba",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-decl-noun-f",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker",
"source": "inflection"
},
{
"form": "please help by adding the tonal marks.",
"source": "inflection"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-decl-noun-f",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ríba",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ríbi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "ríbe",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ríbe",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ríb",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "ríb",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ríbi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ríbama",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "ríbam",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ríbo",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ríbi",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "ríbe",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ríbi",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ríbah",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "ríbah",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ríbo",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ríbama",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ríbami",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ríba",
"2": "f"
},
"expansion": "ríba f",
"name": "sl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ríb"
},
"name": "sl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Slovene 2-syllable words",
"Slovene entries with incorrect language header",
"Slovene feminine a-stem nouns",
"Slovene feminine nouns",
"Slovene lemmas",
"Slovene nouns",
"Slovene terms derived from Proto-Slavic",
"Slovene terms inherited from Proto-Slavic",
"Slovene terms with IPA pronunciation",
"sl:Fish"
],
"glosses": [
"fish"
],
"links": [
[
"fish",
"fish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rìːba/"
}
],
"word": "riba"
}
{
"derived": [
{
"word": "Ribadavia"
},
{
"word": "Ribadesella"
},
{
"word": "Ribagorza"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "rīpa",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin rīpa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "rīpa"
},
"expansion": "Inherited from Latin rīpa",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin rīpa.",
"forms": [
{
"form": "ribas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "riba f (plural ribas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ri‧ba"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/iba",
"Rhymes:Spanish/iba/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms inherited from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"shore; shoreline"
],
"links": [
[
"shore",
"shore"
],
[
"shoreline",
"shoreline"
]
],
"qualifier": "often found in compound for names of towns",
"raw_glosses": [
"(obsolete, often found in compound for names of towns) shore; shoreline"
],
"tags": [
"feminine",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈriba/"
},
{
"ipa": "[ˈri.β̞a]"
},
{
"rhymes": "-iba"
}
],
"word": "riba"
}
{
"categories": [
"Swahili entries with incorrect language header",
"Swahili lemmas",
"Swahili n class nouns",
"Swahili nouns",
"Swahili terms borrowed from Arabic",
"Swahili terms derived from Arabic",
"Swahili terms derived from the Arabic root ر ب و",
"Swahili terms with audio links",
"sw:Finance"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "ar",
"3": "رِبًا",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Arabic رِبًا (riban)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "ar",
"3": "رِبًا"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic رِبًا (riban)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "ar",
"3": "ر ب و"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic رِبًا (riban).",
"forms": [
{
"form": "riba",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "riba",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "riba (n class, plural riba)",
"name": "sw-noun"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"interest"
],
"links": [
[
"interest",
"interest"
]
],
"tags": [
"class-10",
"class-9"
]
},
{
"glosses": [
"greed, avarice; usury"
],
"links": [
[
"greed",
"greed"
],
[
"avarice",
"avarice"
],
[
"usury",
"usury"
]
],
"tags": [
"class-10",
"class-9"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-riba.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Sw-ke-riba.flac/Sw-ke-riba.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Sw-ke-riba.flac/Sw-ke-riba.flac.ogg",
"tags": [
"Kenya"
],
"text": "Audio (Kenya)"
}
],
"wikipedia": [
"sw:riba"
],
"word": "riba"
}
{
"derived": [
{
"english": "anti-corruption organization",
"word": "ẹgbẹ́ agbóguntirìbá"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "ha",
"3": "r̃ìba"
},
"expansion": "Hausa r̃ìba",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "ha",
"3": "r̃ībā̀"
},
"expansion": "Hausa r̃ībā̀",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "ar",
"3": "رِبًا"
},
"expansion": "Arabic رِبًا (riban)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "ar",
"3": "رِبْح"
},
"expansion": "Arabic رِبْح (ribḥ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Hausa r̃ìba, or Hausa r̃ībā̀ ultimately from Arabic رِبًا (riban) or Arabic رِبْح (ribḥ).",
"forms": [
{
"form": "rìbá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "noun",
"head": "rìbá",
"head2": ""
},
"expansion": "rìbá",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "rìbá",
"3": ""
},
"expansion": "rìbá",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "rìbá"
},
"expansion": "rìbá",
"name": "yo-noun"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba nouns",
"Yoruba terms borrowed from Hausa",
"Yoruba terms derived from Arabic",
"Yoruba terms derived from Hausa",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"yo:Crime",
"yo:Law"
],
"glosses": [
"bribery, kickback"
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"bribery",
"bribery"
],
[
"kickback",
"kickback"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) bribery, kickback"
],
"synonyms": [
{
"word": "àbẹ̀tẹ́lẹ̀"
},
{
"word": "owó ẹ̀yìn"
},
{
"word": "ọwọ́-kúdúrú"
},
{
"tags": [
"neologism"
],
"word": "ẹ̀gúnjẹ"
}
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾì.bá/"
}
],
"word": "riba"
}
{
"called_from": "linkages/371",
"msg": "unrecognized linkage prefix: (gooseberry): agrassó desc=gooseberry rest=agrassó cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True",
"path": [
"riba"
],
"section": "Catalan",
"subsection": "noun",
"title": "riba",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Adamawa",
"path": [
"riba"
],
"section": "Fula",
"subsection": "noun",
"title": "riba",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Adamawa",
"path": [
"riba"
],
"section": "Fula",
"subsection": "noun",
"title": "riba",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Northern Kurdish]; cleaned text: Nominative",
"path": [
"riba"
],
"section": "Northern Kurdish",
"subsection": "noun",
"title": "riba",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Northern Kurdish]; cleaned text: Construct",
"path": [
"riba"
],
"section": "Northern Kurdish",
"subsection": "noun",
"title": "riba",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Northern Kurdish]; cleaned text: Oblique",
"path": [
"riba"
],
"section": "Northern Kurdish",
"subsection": "noun",
"title": "riba",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Northern Kurdish]; cleaned text: Demonstrative oblique",
"path": [
"riba"
],
"section": "Northern Kurdish",
"subsection": "noun",
"title": "riba",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Northern Kurdish]; cleaned text: Vocative",
"path": [
"riba"
],
"section": "Northern Kurdish",
"subsection": "noun",
"title": "riba",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Northern Kurdish]; cleaned text: Nominative",
"path": [
"riba"
],
"section": "Northern Kurdish",
"subsection": "noun",
"title": "riba",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Northern Kurdish]; cleaned text: Construct",
"path": [
"riba"
],
"section": "Northern Kurdish",
"subsection": "noun",
"title": "riba",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Northern Kurdish]; cleaned text: Oblique",
"path": [
"riba"
],
"section": "Northern Kurdish",
"subsection": "noun",
"title": "riba",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker",
"path": [
"riba"
],
"section": "Slovene",
"subsection": "noun",
"title": "riba",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for please help by adding the tonal marks.",
"path": [
"riba"
],
"section": "Slovene",
"subsection": "noun",
"title": "riba",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.