See galas on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noun form"
},
"expansion": "galas",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "gala"
}
],
"glosses": [
"plural of gala"
],
"id": "en-galas-en-noun-wRucJ6wo",
"links": [
[
"gala",
"gala#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "galas"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kxd",
"2": "en",
"3": "glass"
},
"expansion": "English glass",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "gelas"
},
"expansion": "Malay gelas",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English glass. Cognate with Malay gelas.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kxd",
"2": "noun"
},
"expansion": "galas",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ga‧las"
],
"lang": "Brunei Malay",
"lang_code": "kxd",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Brunei Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"glass (drinking vessel)"
],
"id": "en-galas-kxd-noun-P9E~vl95",
"links": [
[
"glass",
"glass"
]
],
"related": [
{
"english": "cup",
"word": "cawan"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡalas/"
}
],
"word": "galas"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "galas",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "galer"
}
],
"glosses": [
"second-person singular past historic of galer"
],
"id": "en-galas-fr-verb-fjO7ieoZ",
"links": [
[
"galer",
"galer#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"historic",
"past",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophone": "gala"
},
{
"homophone": "galât"
}
],
"word": "galas"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "galas",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "galar"
}
],
"glosses": [
"second-person singular present indicative of galar"
],
"id": "en-galas-gl-verb-VsGNDhr5",
"links": [
[
"galar",
"galar#Galician"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "galas"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "endless",
"word": "begalinis"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to cease, to bring demise, to torment",
"word": "galúoti"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "galiùkas"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "final",
"word": "galutìnis"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "galóp"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "finally",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "pagaliaũ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "weekend",
"word": "savaitgalis"
},
{
"_dis1": "0 47 53",
"english": "to terminate, to get to the end",
"sense": "galìnis (“raremost, extremal”)",
"word": "galìnti"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "gals",
"3": "",
"4": "tip, end"
},
"expansion": "Latvian gals (“tip, end”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "prg",
"2": "golis",
"t": "death"
},
"expansion": "Old Prussian golis (“death”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷelH-",
"t": "to inflict, to project"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷelH- (“to inflict, to project”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "punctum",
"t": "point; moment"
},
"expansion": "Latin punctum (“point; moment”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "goal"
},
"expansion": "English goal",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Latvian gals (“tip, end”), Old Prussian golis (“death”); likely originally an o-grade action noun with meaning “demise” from Proto-Indo-European *gʷelH- (“to inflict, to project”), and related to root-verb gélti (“to hurt, to sting”). For a semantic parallel, compare Latin punctum (“point; moment”), from pungō (“to puncture, sting”). See also English goal, which may be related.",
"forms": [
{
"form": "gãlas",
"tags": [
"canonical",
"masculine",
"stress-pattern-4"
]
},
{
"form": "galaĩ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-noun-m-as-4",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "gãlas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "galaĩ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "gãlo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "galų̃",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "gãlui",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "galáms",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "gãlą",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "galùs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "galù",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "galaĩs",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "galè",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "galuosè",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "gãle",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "galaĩ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"10": "{{{m}}}",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "galaĩ",
"7": "",
"8": "{{{f}}}",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "gãlas"
},
"expansion": "gãlas m (plural galaĩ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "galai",
"3": "4",
"pl": "galaĩ",
"sg": "gãlas"
},
"expansion": "gãlas m (plural galaĩ) stress pattern 4",
"name": "lt-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "gãlas",
"10": "galaĩs",
"11": "galè",
"12": "galuosè",
"13": "gãle",
"14": "galaĩ",
"2": "galaĩ",
"3": "gãlo",
"4": "galų̃",
"5": "gãlui",
"6": "galáms",
"7": "gãlą",
"8": "galùs",
"9": "galù"
},
"name": "lt-decl-noun"
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"end, terminal (of process)"
],
"id": "en-galas-lt-noun-avvTr2U6",
"links": [
[
"end",
"end"
],
[
"terminal",
"terminal"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pabaigà"
}
]
},
{
"glosses": [
"tip, extreme (of object)"
],
"id": "en-galas-lt-noun--WM4hbIo",
"links": [
[
"tip",
"tip"
],
[
"extreme",
"extreme"
]
]
},
{
"glosses": [
"back, rear end (of object)"
],
"id": "en-galas-lt-noun-u-ybpZ4Z",
"links": [
[
"back",
"back"
],
[
"rear end",
"rear end"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɡaːlɐs]"
}
],
"word": "galas"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "la",
"3": "gallus",
"4": "",
"5": "Gaul"
},
"expansion": "Latin gallus (“Gaul”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "cel",
"3": "-"
},
"expansion": "Celtic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "galià",
"3": "",
"4": "power"
},
"expansion": "Lithuanian galià (“power”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*gelH-",
"3": "",
"4": "to have capacity"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gelH- (“to have capacity”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Transliteration of Latin gallus (“Gaul”), of Celtic origin. Possibly etymologically akin to native Lithuanian galià (“power”), galė́ti (“to be able”), gãlinti (“to empower”) from hypothetical Proto-Indo-European *gelH- (“to have capacity”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"10": "{{{m}}}",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{2}}}",
"7": "",
"8": "{{{f}}}",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "galas m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "galas m",
"name": "lt-noun"
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 16 10 69",
"kind": "other",
"name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Gaul"
],
"id": "en-galas-lt-noun--mNa4vWR",
"links": [
[
"Gaul",
"Gaul"
]
],
"raw_glosses": [
"(person) Gaul"
],
"related": [
{
"word": "Galija"
}
],
"tags": [
"masculine",
"person"
]
}
],
"word": "galas"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "de",
"3": "Gallas(apfel)"
},
"expansion": "Borrowed from German Gallas(apfel)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Gallas(apfel).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "galas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "galasy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "galasu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "galasów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "galasowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "galasom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "galas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "galasy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "galasem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "galasami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "galasie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "galasach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "galasie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "galasy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "galas m inan",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ga‧las"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Plant diseases",
"orig": "pl:Plant diseases",
"parents": [
"Diseases",
"Phytopathology",
"Disease",
"Botany",
"Pathology",
"Health",
"Biology",
"Medicine",
"Body",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "galasowy"
},
{
"word": "galasówka"
}
],
"glosses": [
"gall (blister or tumor-like growth found on the surface of plants)"
],
"id": "en-galas-pl-noun-fN4Shjdb",
"links": [
[
"gall",
"gall"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "galasówka"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡa.las/"
},
{
"rhymes": "-alas"
}
],
"word": "galas"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "noun form"
},
"expansion": "galas",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "gala"
}
],
"glosses": [
"plural of gala"
],
"id": "en-galas-pt-noun-wRucJ6wo",
"links": [
[
"gala",
"gala#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "galas"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "galas",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 2 5 22 2 62 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 3 15 2 74 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "galar"
}
],
"glosses": [
"second-person singular present indicative of galar"
],
"id": "en-galas-pt-verb-VsGNDhr5",
"links": [
[
"galar",
"galar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "galas"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "galas",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "galo"
}
],
"glosses": [
"feminine plural of galo"
],
"id": "en-galas-es-adj-iNvP-rzd",
"links": [
[
"galo",
"galo#Spanish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "galas"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "noun form",
"g": "f-p"
},
"expansion": "galas f pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "gala"
}
],
"glosses": [
"plural of gala"
],
"id": "en-galas-es-noun-wRucJ6wo",
"links": [
[
"gala",
"gala#Spanish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "galas"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "noun form"
},
"expansion": "galas",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "gala"
}
],
"glosses": [
"indefinite genitive singular of gala"
],
"id": "en-galas-sv-noun-ZzXKsd-a",
"links": [
[
"gala",
"gala#Swedish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
}
],
"word": "galas"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kxd",
"2": "en",
"3": "glass"
},
"expansion": "English glass",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "gelas"
},
"expansion": "Malay gelas",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English glass. Cognate with Malay gelas.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kxd",
"2": "noun"
},
"expansion": "galas",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ga‧las"
],
"lang": "Brunei Malay",
"lang_code": "kxd",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "cup",
"word": "cawan"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Brunei Malay entries with incorrect language header",
"Brunei Malay lemmas",
"Brunei Malay nouns",
"Brunei Malay terms borrowed from English",
"Brunei Malay terms derived from English",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"glass (drinking vessel)"
],
"links": [
[
"glass",
"glass"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡalas/"
}
],
"word": "galas"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noun form"
},
"expansion": "galas",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English non-lemma forms",
"English noun forms",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "gala"
}
],
"glosses": [
"plural of gala"
],
"links": [
[
"gala",
"gala#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "galas"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "galas",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"French entries with incorrect language header",
"French non-lemma forms",
"French terms with homophones",
"French verb forms",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "galer"
}
],
"glosses": [
"second-person singular past historic of galer"
],
"links": [
[
"galer",
"galer#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"historic",
"past",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophone": "gala"
},
{
"homophone": "galât"
}
],
"word": "galas"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "galas",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician non-lemma forms",
"Galician verb forms",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "galar"
}
],
"glosses": [
"second-person singular present indicative of galar"
],
"links": [
[
"galar",
"galar#Galician"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "galas"
}
{
"categories": [
"Lithuanian entries with incorrect language header",
"Lithuanian lemmas",
"Lithuanian masculine nouns",
"Lithuanian nouns",
"Lithuanian terms borrowed from Latin",
"Lithuanian terms derived from Celtic languages",
"Lithuanian terms derived from Latin",
"Lithuanian terms derived from Proto-Indo-European",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"english": "endless",
"word": "begalinis"
},
{
"english": "to cease, to bring demise, to torment",
"word": "galúoti"
},
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "galiùkas"
},
{
"english": "to terminate, to get to the end",
"sense": "galìnis (“raremost, extremal”)",
"word": "galìnti"
},
{
"english": "final",
"word": "galutìnis"
},
{
"word": "galóp"
},
{
"english": "finally",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "pagaliaũ"
},
{
"english": "weekend",
"word": "savaitgalis"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "gals",
"3": "",
"4": "tip, end"
},
"expansion": "Latvian gals (“tip, end”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "prg",
"2": "golis",
"t": "death"
},
"expansion": "Old Prussian golis (“death”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷelH-",
"t": "to inflict, to project"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷelH- (“to inflict, to project”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "punctum",
"t": "point; moment"
},
"expansion": "Latin punctum (“point; moment”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "goal"
},
"expansion": "English goal",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Latvian gals (“tip, end”), Old Prussian golis (“death”); likely originally an o-grade action noun with meaning “demise” from Proto-Indo-European *gʷelH- (“to inflict, to project”), and related to root-verb gélti (“to hurt, to sting”). For a semantic parallel, compare Latin punctum (“point; moment”), from pungō (“to puncture, sting”). See also English goal, which may be related.",
"forms": [
{
"form": "gãlas",
"tags": [
"canonical",
"masculine",
"stress-pattern-4"
]
},
{
"form": "galaĩ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-noun-m-as-4",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "gãlas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "galaĩ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "gãlo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "galų̃",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "gãlui",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "galáms",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "gãlą",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "galùs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "galù",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "galaĩs",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "galè",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "galuosè",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "gãle",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "galaĩ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"10": "{{{m}}}",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "galaĩ",
"7": "",
"8": "{{{f}}}",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "gãlas"
},
"expansion": "gãlas m (plural galaĩ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "galai",
"3": "4",
"pl": "galaĩ",
"sg": "gãlas"
},
"expansion": "gãlas m (plural galaĩ) stress pattern 4",
"name": "lt-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "gãlas",
"10": "galaĩs",
"11": "galè",
"12": "galuosè",
"13": "gãle",
"14": "galaĩ",
"2": "galaĩ",
"3": "gãlo",
"4": "galų̃",
"5": "gãlui",
"6": "galáms",
"7": "gãlą",
"8": "galùs",
"9": "galù"
},
"name": "lt-decl-noun"
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"end, terminal (of process)"
],
"links": [
[
"end",
"end"
],
[
"terminal",
"terminal"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pabaigà"
}
]
},
{
"glosses": [
"tip, extreme (of object)"
],
"links": [
[
"tip",
"tip"
],
[
"extreme",
"extreme"
]
]
},
{
"glosses": [
"back, rear end (of object)"
],
"links": [
[
"back",
"back"
],
[
"rear end",
"rear end"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɡaːlɐs]"
}
],
"word": "galas"
}
{
"categories": [
"Lithuanian entries with incorrect language header",
"Lithuanian lemmas",
"Lithuanian masculine nouns",
"Lithuanian nouns",
"Lithuanian terms borrowed from Latin",
"Lithuanian terms derived from Celtic languages",
"Lithuanian terms derived from Latin",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "la",
"3": "gallus",
"4": "",
"5": "Gaul"
},
"expansion": "Latin gallus (“Gaul”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "cel",
"3": "-"
},
"expansion": "Celtic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "galià",
"3": "",
"4": "power"
},
"expansion": "Lithuanian galià (“power”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*gelH-",
"3": "",
"4": "to have capacity"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gelH- (“to have capacity”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Transliteration of Latin gallus (“Gaul”), of Celtic origin. Possibly etymologically akin to native Lithuanian galià (“power”), galė́ti (“to be able”), gãlinti (“to empower”) from hypothetical Proto-Indo-European *gelH- (“to have capacity”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"10": "{{{m}}}",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{2}}}",
"7": "",
"8": "{{{f}}}",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "galas m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "galas m",
"name": "lt-noun"
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Galija"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Gaul"
],
"links": [
[
"Gaul",
"Gaul"
]
],
"raw_glosses": [
"(person) Gaul"
],
"tags": [
"masculine",
"person"
]
}
],
"word": "galas"
}
{
"derived": [
{
"word": "galasowy"
},
{
"word": "galasówka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "de",
"3": "Gallas(apfel)"
},
"expansion": "Borrowed from German Gallas(apfel)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Gallas(apfel).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "galas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "galasy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "galasu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "galasów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "galasowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "galasom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "galas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "galasy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "galasem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "galasami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "galasie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "galasach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "galasie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "galasy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "galas m inan",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ga‧las"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German links with redundant wikilinks",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish inanimate nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish terms borrowed from German",
"Polish terms derived from German",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Rhymes:Polish/alas",
"Rhymes:Polish/alas/2 syllables",
"pl:Plant diseases"
],
"glosses": [
"gall (blister or tumor-like growth found on the surface of plants)"
],
"links": [
[
"gall",
"gall"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "galasówka"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡa.las/"
},
{
"rhymes": "-alas"
}
],
"word": "galas"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese noun forms",
"Portuguese verb forms"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "noun form"
},
"expansion": "galas",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "gala"
}
],
"glosses": [
"plural of gala"
],
"links": [
[
"gala",
"gala#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "galas"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "galas",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "galar"
}
],
"glosses": [
"second-person singular present indicative of galar"
],
"links": [
[
"galar",
"galar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "galas"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Spanish adjective forms",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish noun forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "galas",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "galo"
}
],
"glosses": [
"feminine plural of galo"
],
"links": [
[
"galo",
"galo#Spanish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "galas"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Spanish adjective forms",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish noun forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "noun form",
"g": "f-p"
},
"expansion": "galas f pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "gala"
}
],
"glosses": [
"plural of gala"
],
"links": [
[
"gala",
"gala#Spanish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "galas"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "noun form"
},
"expansion": "galas",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish non-lemma forms",
"Swedish noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "gala"
}
],
"glosses": [
"indefinite genitive singular of gala"
],
"links": [
[
"gala",
"gala#Swedish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
}
],
"word": "galas"
}
Download raw JSONL data for galas meaning in All languages combined (13.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.