See rapa on Wiktionary
Download JSON data for rapa meaning in All languages combined (88.2kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "rapa blava"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "rapa de frare"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "rapa mosquera"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "rappa"
},
"expansion": "rappa",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "grappa",
"3": "",
"4": "bunch of grapes"
},
"expansion": "grappa (“bunch of grapes”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Probably from rappa, a Southern Italian dialect form of grappa (“bunch of grapes”).",
"forms": [
{
"form": "rapes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "rapa f (plural rapes)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a bunchstem with the grapes removed"
],
"id": "en-rapa-ca-noun-KS1PIEX0",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 48 11 39",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 30 35 31",
"kind": "topical",
"langcode": "ca",
"name": "Botany",
"orig": "ca:Botany",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 40 17 38",
"kind": "topical",
"langcode": "ca",
"name": "Hides",
"orig": "ca:Hides",
"parents": [
"Leatherworking",
"Materials",
"Crafts",
"Manufacturing",
"Society",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 33 21 36",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ca",
"name": "Grapevines",
"orig": "ca:Grapevines",
"parents": [
"Grape family plants",
"Wine",
"Plants",
"Alcoholic beverages",
"Lifeforms",
"Beverages",
"Recreational drugs",
"All topics",
"Life",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Drugs",
"Fundamental",
"Nature",
"Human behaviour",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"Chemistry",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"Biology"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the inflorescence of an olive tree"
],
"id": "en-rapa-ca-noun-xW4zfLmQ",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 48 11 39",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 30 35 31",
"kind": "topical",
"langcode": "ca",
"name": "Botany",
"orig": "ca:Botany",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 40 17 38",
"kind": "topical",
"langcode": "ca",
"name": "Hides",
"orig": "ca:Hides",
"parents": [
"Leatherworking",
"Materials",
"Crafts",
"Manufacturing",
"Society",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 33 21 36",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ca",
"name": "Grapevines",
"orig": "ca:Grapevines",
"parents": [
"Grape family plants",
"Wine",
"Plants",
"Alcoholic beverages",
"Lifeforms",
"Beverages",
"Recreational drugs",
"All topics",
"Life",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Drugs",
"Fundamental",
"Nature",
"Human behaviour",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"Chemistry",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"Biology"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"leather of inferior quality"
],
"id": "en-rapa-ca-noun-PW4xv5z0",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 48 11 39",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 30 35 31",
"kind": "topical",
"langcode": "ca",
"name": "Botany",
"orig": "ca:Botany",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 40 17 38",
"kind": "topical",
"langcode": "ca",
"name": "Hides",
"orig": "ca:Hides",
"parents": [
"Leatherworking",
"Materials",
"Crafts",
"Manufacturing",
"Society",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 33 21 36",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ca",
"name": "Grapevines",
"orig": "ca:Grapevines",
"parents": [
"Grape family plants",
"Wine",
"Plants",
"Alcoholic beverages",
"Lifeforms",
"Beverages",
"Recreational drugs",
"All topics",
"Life",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Drugs",
"Fundamental",
"Nature",
"Human behaviour",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"Chemistry",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"Biology"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a name given to various Arum species"
],
"id": "en-rapa-ca-noun-7yb5alIt",
"links": [
[
"Arum",
"Arum"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈra.pə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈra.pa]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "rapa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "non",
"3": "hrapa"
},
"expansion": "Old Norse hrapa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "gem-pro",
"3": "*hrapaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hrapaną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*hrappa-",
"t": "fast"
},
"expansion": "*hrappa- (“fast”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "ine-pro",
"3": "*krb(ʰ)-",
"t": "quickly"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *krb(ʰ)- (“quickly”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hrapa, from Proto-Germanic *hrapaną, *hrappa- (“fast”), from Proto-Indo-European *krb(ʰ)- (“quickly”).",
"forms": [
{
"form": "rapaði",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rapaðu",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "rapað",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fo-conj-30",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rapa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "rapað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "rapandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "rapaður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "rapi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "rapaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "rapar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rapaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rapar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rapaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rapa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "rapaðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "rapa!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "rapið!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"10": "rapaðu",
"11": "supine",
"12": "rapað",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "third person singular past indicative",
"8": "rapaði",
"9": "third person plural past indicative",
"f3request": "1",
"f4request": "1",
"f5request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "rapa (third person singular past indicative rapaði, third person plural past indicative rapaðu, supine rapað)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "rapaði",
"2": "rapaðu",
"3": "rapað"
},
"expansion": "rapa (third person singular past indicative rapaði, third person plural past indicative rapaðu, supine rapað)",
"name": "fo-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rap"
},
"name": "fo-conj-30"
},
{
"args": {
"group": "-30",
"imp.p": "rapið",
"imp.s": "rapa",
"inf": "rapa",
"p.1s": "rapi",
"p.2s": "rapar",
"p.3s": "rapar",
"p.p": "rapa",
"pp": "rapaður",
"pp.decl": "a6",
"prp": "rapandi",
"ps.1s": "rapaði",
"ps.2s": "rapaði",
"ps.3s": "rapaði",
"ps.p": "rapaðu",
"sup": "rapað"
},
"name": "fo-conj"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Faroese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Faroese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to fall"
],
"id": "en-rapa-fo-verb-DuIlsxVc",
"links": [
[
"fall",
"fall"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to fall"
],
"tags": [
"intransitive"
],
"wikipedia": [
"Brill Publishers"
]
}
],
"word": "rapa"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "dirt"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*rapa",
"4": "",
"5": "crumbly stone, crumbly substance",
"id": "stone"
},
"expansion": "Proto-Finnic *rapa (“crumbly stone, crumbly substance”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "raba"
},
"expansion": "Estonian raba",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "rapa"
},
"expansion": "Karelian rapa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "rabā"
},
"expansion": "Livonian rabā",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "rapa"
},
"expansion": "Votic rapa",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "table\nFrom Proto-Finnic *rapa (“crumbly stone, crumbly substance”). Cognates include Estonian raba, Karelian rapa, Livonian rabā and Votic rapa.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*E/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rapa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ravoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ravatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*E/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rapani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rapaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ravoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ravattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rapasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rapaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ravoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ravattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rapamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rapaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ravoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ravattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rapanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rapaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ravoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ravattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rapansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rapaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ravaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ravoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ravoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ravattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "rapa",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "rapa",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ra",
"2": "p",
"3": "v",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"english": "dirty, muddy",
"word": "rapainen"
},
{
"english": "puddle; the Atlantic Ocean",
"word": "rapakko"
},
{
"word": "rapauttaa"
},
{
"word": "rapautua"
},
{
"word": "ravata"
},
{
"word": "rapajuoppo"
},
{
"word": "rapakeli"
},
{
"word": "rapakivi"
},
{
"word": "rapakunto"
},
{
"word": "rapakuntoinen"
},
{
"word": "rapalätäkkö"
},
{
"word": "rapavelli"
}
],
"glosses": [
"dirt, mud"
],
"id": "en-rapa-fi-noun-1iQdpOW8",
"links": [
[
"dirt",
"dirt"
],
[
"mud",
"mud"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrɑpɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈrɑ̝pɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑpɑ"
}
],
"word": "rapa"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "dregs"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*rapa",
"4": "",
"5": "dregs",
"id": "dregs"
},
"expansion": "Proto-Finnic *rapa (“dregs”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gem-pro",
"3": "*drabaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *drabaz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "raba"
},
"expansion": "Estonian raba",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "rapa"
},
"expansion": "Karelian rapa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "rabād"
},
"expansion": "Livonian rabād",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "raba"
},
"expansion": "Veps raba",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "rapa"
},
"expansion": "Votic rapa",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "table\nFrom Proto-Finnic *rapa (“dregs”), borrowed from Proto-Germanic *drabaz. Cognates include Estonian raba, Karelian rapa, Livonian rabād, Veps raba and Votic rapa.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*E/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rapa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ravoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ravatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*E/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rapani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rapaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ravoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ravattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rapasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rapaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ravoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ravattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rapamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rapaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ravoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ravattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rapanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rapaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ravoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ravattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rapansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rapaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ravaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ravoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ravoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ravattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "rapa",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "rapa",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ra",
"2": "p",
"3": "v",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "rapakalja"
},
{
"word": "rapamaha"
}
],
"glosses": [
"dregs, draff (settled sediment of alcoholic fermented drinks, such as beer)"
],
"id": "en-rapa-fi-noun-ytoWElz9",
"links": [
[
"dregs",
"dregs"
],
[
"draff",
"draff"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mäski"
},
{
"word": "sakka"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrɑpɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈrɑ̝pɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑpɑ"
}
],
"word": "rapa"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "rapa das bestas"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "rapar"
},
"expansion": "Back-formation from rapar",
"name": "back-formation"
}
],
"etymology_text": "Back-formation from rapar.",
"forms": [
{
"form": "rapas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "rapa f (plural rapas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "rapar"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "(literally, “In between the strickle and the screed, let the demon choose”)",
"ref": "Da rapa á rebola veña o Demo e escolla (proverb)",
"text": "small choice in rotten apples",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"strickle, levelling rod"
],
"id": "en-rapa-gl-noun-PQDBfI4x",
"links": [
[
"strickle",
"strickle"
],
[
"levelling",
"levelling"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "rebola"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"shear (the act of shearing)"
],
"id": "en-rapa-gl-noun-Xs1kv8g9",
"links": [
[
"shear",
"shear"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"spatula, scraper"
],
"id": "en-rapa-gl-noun--p137CKu",
"links": [
[
"spatula",
"spatula"
],
[
"scraper",
"scraper"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "espátula"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 15 17 56",
"kind": "other",
"name": "Galician back-formations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tool for detaching mussels and barnacles from the rocks"
],
"id": "en-rapa-gl-noun-5g07M5l1",
"links": [
[
"tool",
"tool"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈrapɐ]"
}
],
"word": "rapa"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "rapa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "7 1 8 11 49 23",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "rapar"
}
],
"glosses": [
"inflection of rapar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-rapa-gl-verb-ml-71L8X",
"links": [
[
"rapar",
"rapar#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of rapar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "rapar"
}
],
"glosses": [
"inflection of rapar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-rapa-gl-verb-1iQKRVLO",
"links": [
[
"rapar",
"rapar#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of rapar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "rapa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*rapa"
},
"expansion": "Proto-Finnic *rapa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "rapa"
},
"expansion": "Finnish rapa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "raba"
},
"expansion": "Estonian raba",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *rapa. Cognates include Finnish rapa and Estonian raba.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rapa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rappoin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rappaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rappaa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rappoi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "raval",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ravoiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rapanna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rappaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rappoin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "rapa",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ra‧pa"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "izh",
"name": "Beer",
"orig": "izh:Beer",
"parents": [
"Alcoholic beverages",
"Beverages",
"Recreational drugs",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Drugs",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"Biology"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"dregs (settled sediment of beer or similar alcoholic beverages)"
],
"id": "en-rapa-izh-noun-xJdLQA8s",
"links": [
[
"dregs",
"dregs"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrɑpɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈrɑpɑ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈrɑpɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈrɑb̥ɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ɑpɑ"
}
],
"word": "rapa"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "itc-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "rāpa"
},
"expansion": "Latin rāpa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "rāpum"
},
"expansion": "rāpum",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "rave"
},
"expansion": "French rave",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "rava"
},
"expansion": "Venetian rava",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin rāpa, neuter plural of rāpum, reinterpreted as a feminine singular. Compare French rave, Venetian rava.",
"forms": [
{
"form": "rape",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "rapa f (plural rape)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"rà‧pa"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"english": "turnip greens",
"word": "cima di rapa"
},
{
"english": "celeriac",
"word": "sedano rapa"
}
],
"examples": [
{
"english": "Carrots and turnips are edible roots.",
"text": "Carote e rape sono radici commestibili.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"turnip"
],
"id": "en-rapa-it-noun-YJqQIEFI",
"links": [
[
"turnip",
"turnip"
]
],
"related": [
{
"word": "rapaio"
},
{
"word": "rapaiola"
},
{
"word": "rapanello"
},
{
"word": "rapare"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈra.pa/"
},
{
"rhymes": "-apa"
}
],
"wikipedia": [
"it:rapa"
],
"word": "rapa"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "rapa",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"rà‧pa"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "4 82 14",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 79 8",
"kind": "lifeform",
"langcode": "it",
"name": "Brassicas",
"orig": "it:Brassicas",
"parents": [
"Crucifers",
"Brassicales order plants",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 74 12",
"kind": "lifeform",
"langcode": "it",
"name": "Vegetables",
"orig": "it:Vegetables",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of rapare:",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-rapa-it-verb-GNP1OmGF",
"links": [
[
"rapare",
"rapare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of rapare:",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-rapa-it-verb-J9v3CDUh",
"links": [
[
"rapare",
"rapare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈra.pa/"
},
{
"rhymes": "-apa"
}
],
"word": "rapa"
}
{
"forms": [
{
"form": "rāpa",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "rāpae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rāpa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rāpae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rāpae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rāpārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rāpae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rāpīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rāpam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rāpās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rāpā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rāpīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rāpa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "rāpae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rāpa<1>"
},
"expansion": "rāpa f (genitive rāpae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rāpa<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "rāpum"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of rāpum"
],
"id": "en-rapa-la-noun-hQaKrX2I",
"links": [
[
"rāpum",
"rapum#Latin"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"declension-1"
]
}
],
"word": "rapa"
}
{
"forms": [
{
"form": "rāpa",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form",
"head": "rāpa"
},
"expansion": "rāpa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "rāpum"
}
],
"glosses": [
"nominative/accusative/vocative plural of rāpum"
],
"id": "en-rapa-la-noun-13NbdJ~3",
"links": [
[
"rāpum",
"rapum#Latin"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"word": "rapa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "rapa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of rape:",
"simple past"
],
"id": "en-rapa-nb-verb-R57AiVqJ",
"links": [
[
"rape",
"rape#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"past"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of rape:",
"past participle"
],
"id": "en-rapa-nb-verb-AfjQhJhD",
"links": [
[
"rape",
"rape#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rapet"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"past"
],
"word": "rapte"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"participle",
"past"
],
"word": "rapt"
}
],
"word": "rapa"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "borrowed"
},
"expansion": "borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "de",
"3": "Rapfen",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "German Rapfen",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "de",
"3": "Rapfen",
"nocap": "1"
},
"expansion": "borrowed from German Rapfen",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "rap"
},
"expansion": "Doublet of rap",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Perhaps borrowed from German Rapfen. Doublet of rap.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rapa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rapami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rapie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "rapy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "rapa f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ra‧pa"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "lifeform",
"langcode": "pl",
"name": "Leuciscine fish",
"orig": "pl:Leuciscine fish",
"parents": [
"Cyprinids",
"Fish",
"Otocephalan fish",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"asp (Aspius aspius, syn. Leuciscus aspius)"
],
"id": "en-rapa-pl-noun-d-Yvflqv",
"links": [
[
"asp",
"asp"
],
[
"Aspius aspius",
"Wikispecies:Aspius aspius"
],
[
"Leuciscus aspius",
"Wikispecies:Leuciscus aspius"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "boleń"
},
{
"word": "boleń pospolity"
},
{
"word": "chwat"
},
{
"word": "rap"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈra.pa/"
},
{
"rhymes": "-apa"
},
{
"homophone": "Rapa"
}
],
"word": "rapa"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "noun form",
"g": "m-anml"
},
"expansion": "rapa m animal",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ra‧pa"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "rap"
}
],
"glosses": [
"genitive/accusative singular of rap"
],
"id": "en-rapa-pl-noun-T-pHuPe7",
"links": [
[
"rap",
"rap#Polish"
]
],
"tags": [
"accusative",
"animal-not-person",
"form-of",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈra.pa/"
},
{
"rhymes": "-apa"
},
{
"homophone": "Rapa"
}
],
"word": "rapa"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "rapas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "rapa m or f by sense (plural rapas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Paulista Portuguese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [
"Masculine and feminine nouns by sense",
"Nouns by gender",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a figure of authority who confiscates merchandise from street vendors"
],
"id": "en-rapa-pt-noun-GYIj6Wut",
"links": [
[
"authority",
"authority"
],
[
"confiscate",
"confiscate"
],
[
"vendor",
"vendor"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, São Paulo) a figure of authority who confiscates merchandise from street vendors"
],
"related": [
{
"word": "camelô"
}
],
"tags": [
"São-Paulo",
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʁa.pɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈha.pɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁa.pɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈha.pɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁa.pɐ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈχa.pɐ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁa.pa/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈha.pa]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁa.pɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-apɐ"
}
],
"word": "rapa"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "rapa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 59 28",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "rapar"
}
],
"glosses": [
"inflection of rapar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-rapa-pt-verb-ml-71L8X",
"links": [
[
"rapar",
"rapar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of rapar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "rapar"
}
],
"glosses": [
"inflection of rapar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-rapa-pt-verb-1iQKRVLO",
"links": [
[
"rapar",
"rapar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of rapar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʁa.pɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈha.pɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁa.pɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈha.pɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁa.pɐ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈχa.pɐ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁa.pa/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈha.pa]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁa.pɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-apɐ"
}
],
"word": "rapa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rar",
"2": "noun"
},
"expansion": "rapa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Rarotongan",
"lang_code": "rar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Rarotongan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"lightning"
],
"id": "en-rapa-rar-noun-Adtxq4BI",
"links": [
[
"lightning",
"lightning"
]
]
}
],
"word": "rapa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "la",
"3": "rāpa"
},
"expansion": "Latin rāpa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "rāpum"
},
"expansion": "rāpum",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "rapa"
},
"expansion": "Italian rapa",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin rāpa, neuter plural of rāpum. Compare Italian rapa.",
"forms": [
{
"form": "rapi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "nouns",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "rapa"
},
"expansion": "rapa f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "rap",
"2": "f",
"3": "a",
"4": "i"
},
"expansion": "rapa f (plural rapi)",
"name": "scn-noun"
}
],
"hyphenation": [
"rà‧pa"
],
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sicilian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"turnip"
],
"id": "en-rapa-scn-noun-YJqQIEFI",
"links": [
[
"turnip",
"turnip"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rˈra.pa/"
}
],
"word": "rapa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "rapa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "rapar"
}
],
"glosses": [
"inflection of rapar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-rapa-es-verb-ml-71L8X",
"links": [
[
"rapar",
"rapar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of rapar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "rapar"
}
],
"glosses": [
"inflection of rapar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-rapa-es-verb-1iQKRVLO",
"links": [
[
"rapar",
"rapar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of rapar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "rapa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "en",
"3": "rapper",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "English rapper",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "en",
"3": "rapper"
},
"expansion": "Borrowed from English rapper",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English rapper.",
"forms": [
{
"form": "marapa",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "rapa",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ma"
},
"expansion": "rapa (ma class, plural marapa)",
"name": "sw-noun"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sw",
"name": "Music",
"orig": "sw:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sw",
"name": "Occupations",
"orig": "sw:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"rapper"
],
"id": "en-rapa-sw-noun-MAPwjcBT",
"links": [
[
"rapper",
"rapper"
]
],
"tags": [
"class-5",
"class-6"
],
"wikipedia": [
"sw:rapa"
]
}
],
"word": "rapa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"title": "Imitative"
},
"expansion": "Imitative",
"name": "onomatopoeic"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "ropa"
},
"expansion": "Icelandic ropa",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Imitative. Cognate with Icelandic ropa.",
"forms": [
{
"form": "rapar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "rapade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "rapat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "rapa",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rapa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "rapat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "rapa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "rapen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "rapade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "rapa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "rapade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "rape",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "rapade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "rapande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "rapa",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "rapar",
"5": "preterite",
"6": "rapade",
"7": "supine",
"8": "rapat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "rapa (present rapar, preterite rapade, supine rapat, imperative rapa)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"nop": "1",
"nopp": "1"
},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to burp, to belch"
],
"id": "en-rapa-sv-verb-Xx3OC3BF",
"links": [
[
"burp",
"burp"
],
[
"belch",
"belch"
]
],
"related": [
{
"word": "rap"
}
]
}
],
"word": "rapa"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "raba"
},
"expansion": "Estonian: raba",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: raba"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "rapa",
"id": "dregs"
},
"expansion": "Finnish: rapa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: rapa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "rapa"
},
"expansion": "Ingrian: rapa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: rapa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "rapa"
},
"expansion": "Karelian: rapa",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "raba"
},
"expansion": "raba",
"name": "l"
}
],
"text": "Karelian: rapa (Northern), raba (Southern)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "rabād",
"g": "p"
},
"expansion": "Livonian: rabād pl",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livonian: rabād pl"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "raba"
},
"expansion": "Livvi: raba",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: raba"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "raba"
},
"expansion": "Ludian: raba",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: raba"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "raba"
},
"expansion": "Veps: raba",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: raba"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "ravad"
},
"expansion": "Votic: ravad",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: ravad"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "dregs"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*drabaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *drabaz",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "table\nBorrowed from Proto-Germanic *drabaz.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rabat",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "raban",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rabat",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "raban",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapadën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapoidën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapada",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoida",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rabassa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rabahna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "raboissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "raboihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rabasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "raboista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "raballa",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "raboilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rabalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "raboilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapalën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapalëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapoilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapana",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rabaksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "raboiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "raban",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "raboin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rabatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "raboitta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rapa"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/rapa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic nominals by type/a-oi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dregs, residue mass from making beer"
],
"id": "en-rapa-urj-fin-pro-noun-ZgXZbPhR",
"links": [
[
"dregs",
"dregs"
],
[
"residue",
"residue"
],
[
"mass",
"mass"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "rapa"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "raba"
},
"expansion": "Estonian: raba",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: raba"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "rapa",
"id": "dirt"
},
"expansion": "Finnish: rapa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: rapa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "rapakivi",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Ingrian: rapakivi",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "*kivi"
},
"expansion": "*kivi",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "+ <i class=\"Latn mention\" lang=\"urj-fin-pro\">*kivi</i>"
},
"expansion": "(+ *kivi)",
"name": "q"
}
],
"text": "⇒ Ingrian: rapakivi (+ *kivi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "rapa"
},
"expansion": "Karelian: rapa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian: rapa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "rabā"
},
"expansion": "Livonian: rabā",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livonian: rabā"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "rapatšivi",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Votic: rapatšivi",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "*kivi"
},
"expansion": "*kivi",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "+ <i class=\"Latn mention\" lang=\"urj-fin-pro\">*kivi</i>"
},
"expansion": "(+ *kivi)",
"name": "q"
}
],
"text": "⇒ Votic: rapatšivi (+ *kivi)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "stone"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "rapista",
"3": "",
"4": "to patter, rustle; to crumble"
},
"expansion": "Finnish rapista (“to patter, rustle; to crumble”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "table\nProbably of onomatopoeic or sound-symbolic origin (compare Finnish rapista (“to patter, rustle; to crumble”)).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rabat",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "raban",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rabat",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "raban",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapadën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapoidën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapada",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoida",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rabassa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rabahna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "raboissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "raboihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rabasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "raboista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "raballa",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "raboilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rabalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "raboilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapalën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapalëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapoilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapana",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rabaksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "raboiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "raban",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "raboin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rabatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "raboitta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rapa"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/rapa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic nominals by type/a-oi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "crumbly",
"word": "rapëda"
}
],
"glosses": [
"crushed stone, crumbly stone or another crumbly substance"
],
"id": "en-rapa-urj-fin-pro-noun--WbU5zia",
"links": [
[
"crushed",
"crushed"
],
[
"stone",
"stone"
],
[
"crumbly",
"crumbly"
],
[
"substance",
"substance"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "rapa"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "rrap"
},
"expansion": "Albanian: rrap",
"name": "desc"
}
],
"text": "Albanian: rrap"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sqj-pro",
"2": "*repa",
"3": "",
"4": "to peel, strip off"
},
"expansion": "*repa (“to peel, strip off”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Denominative of *repa (“to peel, strip off”), in reference to a tree's outer bark sheds.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sqj-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*rapa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Albanian",
"lang_code": "sqj-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Albanian/rapa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Albanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"plane tree"
],
"id": "en-rapa-sqj-pro-noun-AX9LJ0q6",
"links": [
[
"plane tree",
"plane tree"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "rapa"
}
{
"categories": [
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan feminine nouns",
"Catalan lemmas",
"Catalan nouns",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"ca:Botany",
"ca:Grapevines",
"ca:Hides"
],
"derived": [
{
"word": "rapa blava"
},
{
"word": "rapa de frare"
},
{
"word": "rapa mosquera"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "rappa"
},
"expansion": "rappa",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "grappa",
"3": "",
"4": "bunch of grapes"
},
"expansion": "grappa (“bunch of grapes”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Probably from rappa, a Southern Italian dialect form of grappa (“bunch of grapes”).",
"forms": [
{
"form": "rapes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "rapa f (plural rapes)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a bunchstem with the grapes removed"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"the inflorescence of an olive tree"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"leather of inferior quality"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"a name given to various Arum species"
],
"links": [
[
"Arum",
"Arum"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈra.pə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈra.pa]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "rapa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "non",
"3": "hrapa"
},
"expansion": "Old Norse hrapa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "gem-pro",
"3": "*hrapaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hrapaną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*hrappa-",
"t": "fast"
},
"expansion": "*hrappa- (“fast”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "ine-pro",
"3": "*krb(ʰ)-",
"t": "quickly"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *krb(ʰ)- (“quickly”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hrapa, from Proto-Germanic *hrapaną, *hrappa- (“fast”), from Proto-Indo-European *krb(ʰ)- (“quickly”).",
"forms": [
{
"form": "rapaði",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rapaðu",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "rapað",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fo-conj-30",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rapa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "rapað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "rapandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "rapaður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "rapi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "rapaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "rapar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rapaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rapar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rapaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rapa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "rapaðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "rapa!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "rapið!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"10": "rapaðu",
"11": "supine",
"12": "rapað",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "third person singular past indicative",
"8": "rapaði",
"9": "third person plural past indicative",
"f3request": "1",
"f4request": "1",
"f5request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "rapa (third person singular past indicative rapaði, third person plural past indicative rapaðu, supine rapað)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "rapaði",
"2": "rapaðu",
"3": "rapað"
},
"expansion": "rapa (third person singular past indicative rapaði, third person plural past indicative rapaðu, supine rapað)",
"name": "fo-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rap"
},
"name": "fo-conj-30"
},
{
"args": {
"group": "-30",
"imp.p": "rapið",
"imp.s": "rapa",
"inf": "rapa",
"p.1s": "rapi",
"p.2s": "rapar",
"p.3s": "rapar",
"p.p": "rapa",
"pp": "rapaður",
"pp.decl": "a6",
"prp": "rapandi",
"ps.1s": "rapaði",
"ps.2s": "rapaði",
"ps.3s": "rapaði",
"ps.p": "rapaðu",
"sup": "rapað"
},
"name": "fo-conj"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Faroese entries with incorrect language header",
"Faroese intransitive verbs",
"Faroese lemmas",
"Faroese links with redundant wikilinks",
"Faroese terms derived from Old Norse",
"Faroese terms derived from Proto-Germanic",
"Faroese terms derived from Proto-Indo-European",
"Faroese terms inherited from Old Norse",
"Faroese terms inherited from Proto-Germanic",
"Faroese terms inherited from Proto-Indo-European",
"Faroese verbs"
],
"glosses": [
"to fall"
],
"links": [
[
"fall",
"fall"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to fall"
],
"tags": [
"intransitive"
],
"wikipedia": [
"Brill Publishers"
]
}
],
"word": "rapa"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Germanic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ɑpɑ",
"Rhymes:Finnish/ɑpɑ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"english": "dirty, muddy",
"word": "rapainen"
},
{
"english": "puddle; the Atlantic Ocean",
"word": "rapakko"
},
{
"word": "rapauttaa"
},
{
"word": "rapautua"
},
{
"word": "ravata"
},
{
"word": "rapajuoppo"
},
{
"word": "rapakeli"
},
{
"word": "rapakivi"
},
{
"word": "rapakunto"
},
{
"word": "rapakuntoinen"
},
{
"word": "rapalätäkkö"
},
{
"word": "rapavelli"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "dirt"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*rapa",
"4": "",
"5": "crumbly stone, crumbly substance",
"id": "stone"
},
"expansion": "Proto-Finnic *rapa (“crumbly stone, crumbly substance”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "raba"
},
"expansion": "Estonian raba",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "rapa"
},
"expansion": "Karelian rapa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "rabā"
},
"expansion": "Livonian rabā",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "rapa"
},
"expansion": "Votic rapa",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "table\nFrom Proto-Finnic *rapa (“crumbly stone, crumbly substance”). Cognates include Estonian raba, Karelian rapa, Livonian rabā and Votic rapa.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*E/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rapa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ravoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ravatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*E/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rapani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rapaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ravoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ravattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rapasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rapaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ravoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ravattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rapamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rapaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ravoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ravattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rapanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rapaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ravoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ravattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rapansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rapaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ravaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ravoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ravoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ravattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "rapa",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "rapa",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ra",
"2": "p",
"3": "v",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"dirt, mud"
],
"links": [
[
"dirt",
"dirt"
],
[
"mud",
"mud"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrɑpɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈrɑ̝pɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑpɑ"
}
],
"word": "rapa"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Germanic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ɑpɑ",
"Rhymes:Finnish/ɑpɑ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "rapakalja"
},
{
"word": "rapamaha"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "dregs"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*rapa",
"4": "",
"5": "dregs",
"id": "dregs"
},
"expansion": "Proto-Finnic *rapa (“dregs”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gem-pro",
"3": "*drabaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *drabaz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "raba"
},
"expansion": "Estonian raba",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "rapa"
},
"expansion": "Karelian rapa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "rabād"
},
"expansion": "Livonian rabād",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "raba"
},
"expansion": "Veps raba",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "rapa"
},
"expansion": "Votic rapa",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "table\nFrom Proto-Finnic *rapa (“dregs”), borrowed from Proto-Germanic *drabaz. Cognates include Estonian raba, Karelian rapa, Livonian rabād, Veps raba and Votic rapa.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*E/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rapa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ravoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ravatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*E/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rapani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rapaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ravoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ravattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rapasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rapaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ravoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ravattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rapamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rapaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ravoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ravattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rapanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rapaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ravoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ravattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rapansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rapaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ravaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ravoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ravoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ravattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "rapa",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "rapa",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ra",
"2": "p",
"3": "v",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"dregs, draff (settled sediment of alcoholic fermented drinks, such as beer)"
],
"links": [
[
"dregs",
"dregs"
],
[
"draff",
"draff"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mäski"
},
{
"word": "sakka"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrɑpɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈrɑ̝pɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑpɑ"
}
],
"word": "rapa"
}
{
"categories": [
"Galician back-formations",
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician feminine nouns",
"Galician lemmas",
"Galician non-lemma forms",
"Galician nouns",
"Galician terms with IPA pronunciation",
"Galician verb forms"
],
"derived": [
{
"word": "rapa das bestas"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "rapar"
},
"expansion": "Back-formation from rapar",
"name": "back-formation"
}
],
"etymology_text": "Back-formation from rapar.",
"forms": [
{
"form": "rapas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "rapa f (plural rapas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "rapar"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Galician terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "(literally, “In between the strickle and the screed, let the demon choose”)",
"ref": "Da rapa á rebola veña o Demo e escolla (proverb)",
"text": "small choice in rotten apples",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"strickle, levelling rod"
],
"links": [
[
"strickle",
"strickle"
],
[
"levelling",
"levelling"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "rebola"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"shear (the act of shearing)"
],
"links": [
[
"shear",
"shear"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"spatula, scraper"
],
"links": [
[
"spatula",
"spatula"
],
[
"scraper",
"scraper"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "espátula"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"tool for detaching mussels and barnacles from the rocks"
],
"links": [
[
"tool",
"tool"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈrapɐ]"
}
],
"word": "rapa"
}
{
"categories": [
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician non-lemma forms",
"Galician verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "rapa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "rapar"
}
],
"glosses": [
"inflection of rapar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"rapar",
"rapar#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of rapar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "rapar"
}
],
"glosses": [
"inflection of rapar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"rapar",
"rapar#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of rapar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "rapa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*rapa"
},
"expansion": "Proto-Finnic *rapa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "rapa"
},
"expansion": "Finnish rapa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "raba"
},
"expansion": "Estonian raba",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *rapa. Cognates include Finnish rapa and Estonian raba.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rapa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rappoin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rappaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rappaa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rappoi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "raval",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ravalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ravoilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ravaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ravoiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rapanna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rappaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rappoin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "rapa",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ra‧pa"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms derived from Proto-Finnic",
"Ingrian terms inherited from Proto-Finnic",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Ingrian/ɑpɑ",
"Rhymes:Ingrian/ɑpɑ/2 syllables",
"izh:Beer"
],
"glosses": [
"dregs (settled sediment of beer or similar alcoholic beverages)"
],
"links": [
[
"dregs",
"dregs"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrɑpɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈrɑpɑ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈrɑpɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈrɑb̥ɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ɑpɑ"
}
],
"word": "rapa"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian non-lemma forms",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms derived from Proto-Indo-European",
"Italian terms derived from Proto-Italic",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms inherited from Proto-Italic",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verb forms",
"Rhymes:Italian/apa",
"Rhymes:Italian/apa/2 syllables",
"it:Brassicas",
"it:Vegetables"
],
"derived": [
{
"english": "turnip greens",
"word": "cima di rapa"
},
{
"english": "celeriac",
"word": "sedano rapa"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "itc-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "rāpa"
},
"expansion": "Latin rāpa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "rāpum"
},
"expansion": "rāpum",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "rave"
},
"expansion": "French rave",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "rava"
},
"expansion": "Venetian rava",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin rāpa, neuter plural of rāpum, reinterpreted as a feminine singular. Compare French rave, Venetian rava.",
"forms": [
{
"form": "rape",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "rapa f (plural rape)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"rà‧pa"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "rapaio"
},
{
"word": "rapaiola"
},
{
"word": "rapanello"
},
{
"word": "rapare"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Italian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Carrots and turnips are edible roots.",
"text": "Carote e rape sono radici commestibili.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"turnip"
],
"links": [
[
"turnip",
"turnip"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈra.pa/"
},
{
"rhymes": "-apa"
}
],
"wikipedia": [
"it:rapa"
],
"word": "rapa"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verb forms",
"Rhymes:Italian/apa",
"Rhymes:Italian/apa/2 syllables",
"it:Brassicas",
"it:Vegetables"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "rapa",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"rà‧pa"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of rapare:",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"rapare",
"rapare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of rapare:",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"rapare",
"rapare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈra.pa/"
},
{
"rhymes": "-apa"
}
],
"word": "rapa"
}
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin non-lemma forms",
"Latin noun forms",
"Latin nouns",
"Latin nouns with red links in their inflection tables"
],
"forms": [
{
"form": "rāpa",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "rāpae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rāpa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rāpae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rāpae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rāpārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rāpae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rāpīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rāpam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rāpās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rāpā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rāpīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rāpa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "rāpae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rāpa<1>"
},
"expansion": "rāpa f (genitive rāpae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rāpa<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "rāpum"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of rāpum"
],
"links": [
[
"rāpum",
"rapum#Latin"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"declension-1"
]
}
],
"word": "rapa"
}
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin non-lemma forms",
"Latin noun forms",
"Latin nouns",
"Latin nouns with red links in their inflection tables"
],
"forms": [
{
"form": "rāpa",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form",
"head": "rāpa"
},
"expansion": "rāpa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "rāpum"
}
],
"glosses": [
"nominative/accusative/vocative plural of rāpum"
],
"links": [
[
"rāpum",
"rapum#Latin"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"word": "rapa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "rapa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of rape:",
"simple past"
],
"links": [
[
"rape",
"rape#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"past"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of rape:",
"past participle"
],
"links": [
[
"rape",
"rape#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "rapet"
},
{
"tags": [
"past"
],
"word": "rapte"
},
{
"tags": [
"participle",
"past"
],
"word": "rapt"
}
],
"word": "rapa"
}
{
"categories": [
"Polish 2-syllable words",
"Polish doublets",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish non-lemma forms",
"Polish noun forms",
"Polish nouns",
"Polish terms borrowed from German",
"Polish terms derived from German",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish terms with homophones",
"Rhymes:Polish/apa",
"Rhymes:Polish/apa/2 syllables",
"pl:Leuciscine fish"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "borrowed"
},
"expansion": "borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "de",
"3": "Rapfen",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "German Rapfen",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "de",
"3": "Rapfen",
"nocap": "1"
},
"expansion": "borrowed from German Rapfen",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "rap"
},
"expansion": "Doublet of rap",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Perhaps borrowed from German Rapfen. Doublet of rap.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rapa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rapami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rapie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "rapy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "rapa f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ra‧pa"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"asp (Aspius aspius, syn. Leuciscus aspius)"
],
"links": [
[
"asp",
"asp"
],
[
"Aspius aspius",
"Wikispecies:Aspius aspius"
],
[
"Leuciscus aspius",
"Wikispecies:Leuciscus aspius"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "boleń"
},
{
"word": "boleń pospolity"
},
{
"word": "chwat"
},
{
"word": "rap"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈra.pa/"
},
{
"rhymes": "-apa"
},
{
"homophone": "Rapa"
}
],
"word": "rapa"
}
{
"categories": [
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish non-lemma forms",
"Polish noun forms",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish terms with homophones",
"Rhymes:Polish/apa",
"Rhymes:Polish/apa/2 syllables",
"pl:Leuciscine fish"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "noun form",
"g": "m-anml"
},
"expansion": "rapa m animal",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ra‧pa"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "rap"
}
],
"glosses": [
"genitive/accusative singular of rap"
],
"links": [
[
"rap",
"rap#Polish"
]
],
"tags": [
"accusative",
"animal-not-person",
"form-of",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈra.pa/"
},
{
"rhymes": "-apa"
},
{
"homophone": "Rapa"
}
],
"word": "rapa"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese nouns with irregular gender",
"Portuguese nouns with multiple genders",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms",
"Rhymes:Portuguese/apɐ",
"Rhymes:Portuguese/apɐ/2 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "rapas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "rapa m or f by sense (plural rapas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "camelô"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Paulista Portuguese",
"Portuguese slang"
],
"glosses": [
"a figure of authority who confiscates merchandise from street vendors"
],
"links": [
[
"authority",
"authority"
],
[
"confiscate",
"confiscate"
],
[
"vendor",
"vendor"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, São Paulo) a figure of authority who confiscates merchandise from street vendors"
],
"tags": [
"São-Paulo",
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʁa.pɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈha.pɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁa.pɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈha.pɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁa.pɐ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈχa.pɐ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁa.pa/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈha.pa]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁa.pɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-apɐ"
}
],
"word": "rapa"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms",
"Rhymes:Portuguese/apɐ",
"Rhymes:Portuguese/apɐ/2 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "rapa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "rapar"
}
],
"glosses": [
"inflection of rapar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"rapar",
"rapar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of rapar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "rapar"
}
],
"glosses": [
"inflection of rapar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"rapar",
"rapar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of rapar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʁa.pɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈha.pɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁa.pɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈha.pɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁa.pɐ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈχa.pɐ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁa.pa/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈha.pa]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁa.pɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-apɐ"
}
],
"word": "rapa"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "rrap"
},
"expansion": "Albanian: rrap",
"name": "desc"
}
],
"text": "Albanian: rrap"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sqj-pro",
"2": "*repa",
"3": "",
"4": "to peel, strip off"
},
"expansion": "*repa (“to peel, strip off”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Denominative of *repa (“to peel, strip off”), in reference to a tree's outer bark sheds.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sqj-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*rapa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Albanian",
"lang_code": "sqj-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Albanian/rapa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Proto-Albanian entries with incorrect language header",
"Proto-Albanian lemmas",
"Proto-Albanian nouns"
],
"glosses": [
"plane tree"
],
"links": [
[
"plane tree",
"plane tree"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "rapa"
}
{
"categories": [
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic nominals by type/a-oi",
"Proto-Finnic nouns",
"Proto-Finnic terms borrowed from Proto-Germanic",
"Proto-Finnic terms derived from Proto-Germanic"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "raba"
},
"expansion": "Estonian: raba",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: raba"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "rapa",
"id": "dregs"
},
"expansion": "Finnish: rapa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: rapa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "rapa"
},
"expansion": "Ingrian: rapa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: rapa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "rapa"
},
"expansion": "Karelian: rapa",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "raba"
},
"expansion": "raba",
"name": "l"
}
],
"text": "Karelian: rapa (Northern), raba (Southern)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "rabād",
"g": "p"
},
"expansion": "Livonian: rabād pl",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livonian: rabād pl"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "raba"
},
"expansion": "Livvi: raba",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: raba"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "raba"
},
"expansion": "Ludian: raba",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: raba"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "raba"
},
"expansion": "Veps: raba",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: raba"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "ravad"
},
"expansion": "Votic: ravad",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: ravad"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "dregs"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*drabaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *drabaz",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "table\nBorrowed from Proto-Germanic *drabaz.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rabat",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "raban",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rabat",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "raban",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapadën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapoidën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapada",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoida",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rabassa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rabahna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "raboissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "raboihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rabasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "raboista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "raballa",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "raboilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rabalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "raboilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapalën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapalëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapoilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapana",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rabaksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "raboiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "raban",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "raboin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rabatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "raboitta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rapa"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/rapa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"dregs, residue mass from making beer"
],
"links": [
[
"dregs",
"dregs"
],
[
"residue",
"residue"
],
[
"mass",
"mass"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "rapa"
}
{
"categories": [
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic nominals by type/a-oi",
"Proto-Finnic nouns"
],
"derived": [
{
"english": "crumbly",
"word": "rapëda"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "raba"
},
"expansion": "Estonian: raba",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: raba"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "rapa",
"id": "dirt"
},
"expansion": "Finnish: rapa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: rapa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "rapakivi",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Ingrian: rapakivi",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "*kivi"
},
"expansion": "*kivi",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "+ <i class=\"Latn mention\" lang=\"urj-fin-pro\">*kivi</i>"
},
"expansion": "(+ *kivi)",
"name": "q"
}
],
"text": "⇒ Ingrian: rapakivi (+ *kivi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "rapa"
},
"expansion": "Karelian: rapa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian: rapa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "rabā"
},
"expansion": "Livonian: rabā",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livonian: rabā"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "rapatšivi",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Votic: rapatšivi",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "*kivi"
},
"expansion": "*kivi",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "+ <i class=\"Latn mention\" lang=\"urj-fin-pro\">*kivi</i>"
},
"expansion": "(+ *kivi)",
"name": "q"
}
],
"text": "⇒ Votic: rapatšivi (+ *kivi)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "stone"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "rapista",
"3": "",
"4": "to patter, rustle; to crumble"
},
"expansion": "Finnish rapista (“to patter, rustle; to crumble”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "table\nProbably of onomatopoeic or sound-symbolic origin (compare Finnish rapista (“to patter, rustle; to crumble”)).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rabat",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "raban",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rabat",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "raban",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapadën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapoidën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapada",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoida",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rabassa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rabahna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "raboissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "raboihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rabasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "raboista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "raballa",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "raboilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rabalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "raboilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapalën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapalëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapoilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rapana",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rabaksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "raboiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "raban",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "raboin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rapoinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rabatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "raboitta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rapa"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/rapa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"crushed stone, crumbly stone or another crumbly substance"
],
"links": [
[
"crushed",
"crushed"
],
[
"stone",
"stone"
],
[
"crumbly",
"crumbly"
],
[
"substance",
"substance"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "rapa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rar",
"2": "noun"
},
"expansion": "rapa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Rarotongan",
"lang_code": "rar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Rarotongan entries with incorrect language header",
"Rarotongan lemmas",
"Rarotongan nouns"
],
"glosses": [
"lightning"
],
"links": [
[
"lightning",
"lightning"
]
]
}
],
"word": "rapa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "la",
"3": "rāpa"
},
"expansion": "Latin rāpa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "rāpum"
},
"expansion": "rāpum",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "rapa"
},
"expansion": "Italian rapa",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin rāpa, neuter plural of rāpum. Compare Italian rapa.",
"forms": [
{
"form": "rapi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "nouns",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "rapa"
},
"expansion": "rapa f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "rap",
"2": "f",
"3": "a",
"4": "i"
},
"expansion": "rapa f (plural rapi)",
"name": "scn-noun"
}
],
"hyphenation": [
"rà‧pa"
],
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Sicilian entries with incorrect language header",
"Sicilian feminine nouns",
"Sicilian lemmas",
"Sicilian nouns",
"Sicilian terms derived from Latin",
"Sicilian terms inherited from Latin",
"Sicilian terms with IPA pronunciation",
"Sicilian terms with redundant head parameter"
],
"glosses": [
"turnip"
],
"links": [
[
"turnip",
"turnip"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rˈra.pa/"
}
],
"word": "rapa"
}
{
"categories": [
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "rapa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "rapar"
}
],
"glosses": [
"inflection of rapar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"rapar",
"rapar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of rapar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "rapar"
}
],
"glosses": [
"inflection of rapar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"rapar",
"rapar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of rapar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "rapa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "en",
"3": "rapper",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "English rapper",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "en",
"3": "rapper"
},
"expansion": "Borrowed from English rapper",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English rapper.",
"forms": [
{
"form": "marapa",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "rapa",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ma"
},
"expansion": "rapa (ma class, plural marapa)",
"name": "sw-noun"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Swahili entries with incorrect language header",
"Swahili lemmas",
"Swahili ma class nouns",
"Swahili nouns",
"Swahili terms borrowed from English",
"Swahili terms derived from English",
"sw:Music",
"sw:Occupations"
],
"glosses": [
"rapper"
],
"links": [
[
"rapper",
"rapper"
]
],
"tags": [
"class-5",
"class-6"
],
"wikipedia": [
"sw:rapa"
]
}
],
"word": "rapa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"title": "Imitative"
},
"expansion": "Imitative",
"name": "onomatopoeic"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "ropa"
},
"expansion": "Icelandic ropa",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Imitative. Cognate with Icelandic ropa.",
"forms": [
{
"form": "rapar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "rapade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "rapat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "rapa",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rapa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "rapat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "rapa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "rapen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "rapar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "rapade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "rapa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "rapade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "rape",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "rapade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "rapande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "rapa",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "rapar",
"5": "preterite",
"6": "rapade",
"7": "supine",
"8": "rapat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "rapa (present rapar, preterite rapade, supine rapat, imperative rapa)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"nop": "1",
"nopp": "1"
},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "rap"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish onomatopoeias",
"Swedish verbs",
"Swedish weak verbs"
],
"glosses": [
"to burp, to belch"
],
"links": [
[
"burp",
"burp"
],
[
"belch",
"belch"
]
]
}
],
"word": "rapa"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.