See poika on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikamainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikanen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikia"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Poikonen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikue"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikuus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poitsu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pojitella"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poju"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "aikamiespoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ankanpoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "apupoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "asiapoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "erauspoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "esikoispoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "fanipoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hanhenpoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hankipoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "herraspoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "homopoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hotellipoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hovipoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hulivilipoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "humupoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "huutolaispoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hymypoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hyttipoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "juoksupoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "jäniksenpoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kaksospojat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kalanpoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Kalevanpoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kananpoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "karhunpoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kasvattipoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "katupoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kaupunkilaispoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ketunpoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kiiltokuvapoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kissanpoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kolkkapoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kolmospojat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "koulupoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kukkopoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kukonpoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kulkuripoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kultapoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kummipoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kuoripoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kuoropoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kyytipoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "käenpoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "laivapoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lankkipoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lautapoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lehmipoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lellikkipoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lellipoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lelupoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "linnunpoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lähettipoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "maalaispoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mailapoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "maitopoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mammanpoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "meikäpoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "meripoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "messipoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "murheenpoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "naapurinpoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "nokipoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "nörttipoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "onnenpoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "oppipoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "oravanpoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "orpopoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ottopoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "paimenpoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pallopoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "palveluspoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "partiopoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pikkupoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pissapoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poika-aika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikabakteeri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikabändi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikaikä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikajoukkio"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikajoukko"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikajoukkue"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikajunkkari"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Poikajärvi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikakala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikakalenteri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikakaveri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikakerho"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikakilpailu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikakirja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikakissa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikakloppi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikakoira"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikakoti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikakoulu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikakukko"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikakuoro"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikalapsi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikalauma"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikaleiri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikalintu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikaliuta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikaluokka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikalurjus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikalyseo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikamaailma"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikamieli"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikamies"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikanukke"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikanulikka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikaoksa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikaoppilas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikaparka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikapuoli"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikapuolinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikapöpö"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikarakkaus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikaraukka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikasakki"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikaseura"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikasopraano"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikatukka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikatyttö"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikavauva"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikaviikari"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikavuodet"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikavuosi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikaystävä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikaääni"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pojankloppi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pojannaskali"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pojannulikka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pojanpoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pojanpojanpoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pojanpää"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pojantytär"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pojanvekara"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pojanvekkuli"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pojanviikari"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "puppelipoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pyykkipoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pärinäpoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "raikulipoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "rattopoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "rippikoulupoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "rumpalipoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "serkkupoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sisarenpoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "siskonpoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "solttupoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sotapoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sotilaspoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sukulaispoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sulhaspoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "suomalaispoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "suomipoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "talonpoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "teinipoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tiernapoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tikanpoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tokanpoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tonttupoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "torpanpoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tuhlaajapoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tyttärenpoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tyttöpoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tähtipoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "vaivaispoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "vanhapoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "variksenpoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "velipoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "veljenpoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "vesipoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "vävypoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "äpäräpoika"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ovd",
"2": "påyk",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Elfdalian: påyk",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Elfdalian: påyk"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "pojke",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swedish: pojke",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swedish: pojke"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*poika"
},
"expansion": "Proto-Finnic *poika",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-pro",
"3": "*pojka"
},
"expansion": "Proto-Uralic *pojka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "poigu"
},
"expansion": "Livvi poigu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "poeg"
},
"expansion": "Estonian poeg",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "пиё",
"3": "",
"4": "grandson"
},
"expansion": "Erzya пиё (pijo, “grandson”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "пие"
},
"expansion": "Udmurt пие (pije)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kca-nor",
"2": "пох"
},
"expansion": "Northern Khanty пох (poh)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "пыг",
"t": "son, boy"
},
"expansion": "Northern Mansi пыг (pyg, “son, boy”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "fiú"
},
"expansion": "Hungarian fiú",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "puika"
},
"expansion": "Latvian puika",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *poika, from Proto-Uralic *pojka. Cognate with Livvi poigu, Estonian poeg, poiss, Erzya пиё (pijo, “grandson”), буе (buje, “family line; area”), Udmurt пие (pije), Northern Khanty пох (poh), Northern Mansi пыг (pyg, “son, boy”) and Hungarian fiú. The Finnic word has also been borrowed into Baltic (such as Latvian puika) and Swedish (see the descendants below).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ik-j gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "poika",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "poika",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "poikaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pojiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pojatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ik-j gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "poikani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "poikaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pojikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pojattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "poikasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "poikaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pojiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pojattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "poikamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "poikaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pojiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pojattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "poikanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "poikaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pojiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pojattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "poikansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "poikaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pojaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pojikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pojiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pojattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "poika",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "poika",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "po",
"2": "ik",
"3": "j",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "15 42 37 6",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 37 23 5",
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 28 16 5 5 5 5 5 5 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 24 14 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 45 39 0",
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Family",
"orig": "fi:Family",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"boy (young male human)"
],
"id": "en-poika-fi-noun-iUMT7LwD",
"links": [
[
"boy",
"boy"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 42 37 6",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 37 23 5",
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 28 16 5 5 5 5 5 5 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 24 14 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 45 39 0",
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Family",
"orig": "fi:Family",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"son (male offspring)"
],
"id": "en-poika-fi-noun-INPgsfGK",
"links": [
[
"son",
"son"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 42 37 6",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 37 23 5",
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 28 16 5 5 5 5 5 5 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 24 14 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 45 39 0",
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Family",
"orig": "fi:Family",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"young (an offspring of an animal, especially of a bird)"
],
"id": "en-poika-fi-noun-9lLS05SD",
"links": [
[
"young",
"young"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"guy, man, boy"
],
"id": "en-poika-fi-noun-a0h4HreA",
"links": [
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"guy",
"guy"
],
[
"man",
"man"
],
[
"boy",
"boy"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, humorous or familiar) guy, man, boy"
],
"tags": [
"colloquial",
"familiar",
"humorous"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpoi̯kɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈpo̞i̯kɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-oikɑ"
}
],
"word": "poika"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "poikain"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "koirapoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "naikkipoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "paimenpoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "poikalaps"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "poikaoksa"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "poikapolvi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "poikapooli"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "poikarukka"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "poikia"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "poikolaps"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "polopoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "talonpoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "trenkipoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "vanhapoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "velipoika"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*poika"
},
"expansion": "Proto-Finnic *poika",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "fiu-pro",
"3": "*pojka"
},
"expansion": "Proto-Finno-Ugric *pojka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "poika"
},
"expansion": "Finnish poika",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "poeg"
},
"expansion": "Estonian poeg",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *poika, from Proto-Finno-Ugric *pojka. Cognates include Finnish poika and Estonian poeg.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ik-j gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "poika",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikaa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pojiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "poikanna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "poika",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"poi‧ka"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 44 15",
"kind": "topical",
"langcode": "izh",
"name": "Male family members",
"orig": "izh:Male family members",
"parents": [
"Family members",
"Male people",
"Family",
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 13 9",
"kind": "topical",
"langcode": "izh",
"name": "Male people",
"orig": "izh:Male people",
"parents": [
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "boy",
"word": "tyttö"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"english": "girl",
"sense": "boy",
"word": "tyttärikkö"
}
],
"examples": [
{
"english": "The boy went to a club with [his] mate.",
"ref": "1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 36:",
"text": "Poika tuli tovarișșan kera kluubaa.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"boy"
],
"id": "en-poika-izh-noun-zGp3hATq",
"links": [
[
"boy",
"boy"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "boy",
"word": "poissi"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 44 15",
"kind": "topical",
"langcode": "izh",
"name": "Male family members",
"orig": "izh:Male family members",
"parents": [
"Family members",
"Male people",
"Family",
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "son",
"word": "tytär"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"english": "daughter",
"sense": "son",
"word": "tyttö"
}
],
"examples": [
{
"english": "The forest ranger took us to [his] house, gave us tea to drink, and his son went to see us off.",
"ref": "1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 5:",
"text": "Metsävahti vei meijet kottii, jootti caajuul, ja hänen poika mäni meitä saattamaa.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"son"
],
"id": "en-poika-izh-noun-mKpmdUgl",
"links": [
[
"son",
"son"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 44 15",
"kind": "topical",
"langcode": "izh",
"name": "Male family members",
"orig": "izh:Male family members",
"parents": [
"Family members",
"Male people",
"Family",
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The cat's kitten caught a mouse.",
"ref": "1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 68:",
"text": "Kissan poika otti kiin hiiren.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"young (of an animal)"
],
"id": "en-poika-izh-noun-IH-D3hjR",
"links": [
[
"young",
"young"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpoi̯kɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈpo̞i̯k]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈpoi̯kɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈpo̞i̯ɡ̊ɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-oi̯k"
},
{
"rhymes": "-oi̯kɑ"
}
],
"word": "poika"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "urj-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*poika"
},
"expansion": "Proto-Finnic *poika",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "poika"
},
"expansion": "Finnish poika",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "poeg"
},
"expansion": "Estonian poeg",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *poika. Cognates include Finnish poika and Estonian poeg.",
"forms": [
{
"form": "pojan",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "poikua",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "krl-decl-V/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ik-j gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "poika",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikua",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikie",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikah",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikih",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojašša",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojašta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojakši",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pojiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "poikana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojineh",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "krl-decl-poss",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "poikani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "poikaš",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "poikah",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "pojan",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "poikua",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "poika (genitive pojan, partitive poikua)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "pojan",
"2": "poikua"
},
"expansion": "poika (genitive pojan, partitive poikua)",
"name": "krl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"poi‧ka"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ik",
"2": "j"
},
"name": "krl-decl-V/koira"
},
{
"args": {
"1": "poika",
"10": "poikana",
"11": "-",
"12": "pojatta",
"13": "pojat",
"14": "poikien",
"15": "poikie",
"16": "poikih",
"17": "pojissa",
"18": "pojista",
"19": "pojilla",
"2": "pojan",
"20": "pojilta",
"21": "pojiksi",
"22": "poikina",
"23": "pojineh",
"24": "pojitta",
"3": "poikua",
"4": "poikah",
"5": "pojašša",
"6": "pojašta",
"7": "pojalla",
"8": "pojalta",
"9": "pojakši",
"d": "V",
"type": "type 5/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">koira</i>, ik-j gradation"
},
"name": "krl-decl-table"
},
{
"args": {},
"name": "krl-decl-poss"
}
],
"lang": "Karelian",
"lang_code": "krl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "North Karelian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Karelian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 29 18",
"kind": "topical",
"langcode": "krl",
"name": "Male family members",
"orig": "krl:Male family members",
"parents": [
"Family members",
"Male people",
"Family",
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"son"
],
"id": "en-poika-krl-noun-mKpmdUgl",
"links": [
[
"son",
"son"
]
],
"qualifier": "North Karelian",
"raw_glosses": [
"(North Karelian) son"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "North Karelian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Karelian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"boy, lad"
],
"id": "en-poika-krl-noun-5GNh4AeY",
"links": [
[
"boy",
"boy"
],
[
"lad",
"lad"
]
],
"qualifier": "North Karelian",
"raw_glosses": [
"(North Karelian) boy, lad"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "North Karelian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Karelian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 25 45",
"kind": "lifeform",
"langcode": "krl",
"name": "Baby animals",
"orig": "krl:Baby animals",
"parents": [
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"young (of an animal)"
],
"id": "en-poika-krl-noun-IH-D3hjR",
"links": [
[
"young",
"young"
]
],
"qualifier": "North Karelian",
"raw_glosses": [
"(North Karelian) young (of an animal)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpoi̯kɑ/"
}
],
"word": "poika"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "poikainën"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "poikidak"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "poikovëh"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "poeg",
"t": "son"
},
"expansion": "Estonian: poeg (“son”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: poeg (“son”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "poiss",
"der": "1",
"t": "boy"
},
"expansion": "⇒ Estonian: poiss (“boy”)\n→ Ingrian: poissi",
"name": "desctree"
}
],
"text": "⇒ Estonian: poiss (“boy”)\n→ Ingrian: poissi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "poika",
"t": "son, boy"
},
"expansion": "Finnish: poika (“son, boy”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: poika (“son, boy”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "pojke",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swedish: pojke",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swedish: pojke"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ovd",
"2": "påyk",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Elfdalian: påyk",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Elfdalian: påyk"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "poika"
},
"expansion": "Ingrian: poika",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: poika"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-"
},
"expansion": "Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "North Karelian: poika"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "South Karelian: poiga"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "-"
},
"expansion": "Livonian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livonian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Courland Livonian: pūoga"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Vidzeme Livonian: puoga"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "pȯis",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Livonian: pȯis",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Livonian: pȯis"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "pois, puis",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Livonian: pois, puis",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Livonian: pois, puis"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ltg",
"2": "puiss",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latgalian: puiss",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latgalian: puiss (\"boy\")"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "puisis",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latvian: puisis",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latvian: puisis (\"boy\")"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "puišs",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latvian: puišs",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latvian: puišs (\"servant\") (kursenieki)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "poigu"
},
"expansion": "Livvi: poigu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: poigu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "poig"
},
"expansion": "Ludian: poig",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: poig"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "poig"
},
"expansion": "Veps: poig",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: poig"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "poig"
},
"expansion": "Võro: poig",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: poig"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "poikõ"
},
"expansion": "Votic: poikõ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: poikõ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ltg",
"2": "puika",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latgalian: puika",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latgalian: puika (\"young boy\")"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "puika",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latvian: puika",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latvian: puika (\"young boy\")"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "puika",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lithuanian: puika",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lithuanian: puika"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "urj-pro",
"3": "*pojka"
},
"expansion": "Proto-Uralic *pojka",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Uralic *pojka.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "poika",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "poigat",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "poigan",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "poigat",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "poigan",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikadën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikëidën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikada",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikëida",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poigassa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "poigahna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "poigëissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "poigëihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "poigasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "poigëista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikëihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "poigalla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "poigëilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "poigalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "poigëilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikalën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikalëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikëilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikëilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikana",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikëina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "poigaksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "poigëiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "poigan",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "poigëin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikëinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "poigatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "poigëitta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "poika"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/poika",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 36 27",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 37 26",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic nominals by type/a-ei",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"son"
],
"id": "en-poika-urj-fin-pro-noun-mKpmdUgl",
"links": [
[
"son",
"son"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 36 27",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 37 26",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic nominals by type/a-ei",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"boy"
],
"id": "en-poika-urj-fin-pro-noun-zGp3hATq",
"links": [
[
"boy",
"boy"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 36 27",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 37 26",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic nominals by type/a-ei",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"young (of an animal)"
],
"id": "en-poika-urj-fin-pro-noun-IH-D3hjR",
"links": [
[
"young",
"young"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "poika"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish irregular nouns",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Uralic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Uralic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with audio links",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/oikɑ",
"Rhymes:Finnish/oikɑ/2 syllables",
"fi:Family",
"krl:Baby animals",
"krl:Male family members"
],
"derived": [
{
"word": "poikamainen"
},
{
"word": "poikanen"
},
{
"word": "poikia"
},
{
"word": "Poikonen"
},
{
"word": "poikue"
},
{
"word": "poikuus"
},
{
"word": "poitsu"
},
{
"word": "pojitella"
},
{
"word": "poju"
},
{
"word": "aikamiespoika"
},
{
"word": "ankanpoika"
},
{
"word": "apupoika"
},
{
"word": "asiapoika"
},
{
"word": "erauspoika"
},
{
"word": "esikoispoika"
},
{
"word": "fanipoika"
},
{
"word": "hanhenpoika"
},
{
"word": "hankipoika"
},
{
"word": "herraspoika"
},
{
"word": "homopoika"
},
{
"word": "hotellipoika"
},
{
"word": "hovipoika"
},
{
"word": "hulivilipoika"
},
{
"word": "humupoika"
},
{
"word": "huutolaispoika"
},
{
"word": "hymypoika"
},
{
"word": "hyttipoika"
},
{
"word": "juoksupoika"
},
{
"word": "jäniksenpoika"
},
{
"word": "kaksospojat"
},
{
"word": "kalanpoika"
},
{
"word": "Kalevanpoika"
},
{
"word": "kananpoika"
},
{
"word": "karhunpoika"
},
{
"word": "kasvattipoika"
},
{
"word": "katupoika"
},
{
"word": "kaupunkilaispoika"
},
{
"word": "ketunpoika"
},
{
"word": "kiiltokuvapoika"
},
{
"word": "kissanpoika"
},
{
"word": "kolkkapoika"
},
{
"word": "kolmospojat"
},
{
"word": "koulupoika"
},
{
"word": "kukkopoika"
},
{
"word": "kukonpoika"
},
{
"word": "kulkuripoika"
},
{
"word": "kultapoika"
},
{
"word": "kummipoika"
},
{
"word": "kuoripoika"
},
{
"word": "kuoropoika"
},
{
"word": "kyytipoika"
},
{
"word": "käenpoika"
},
{
"word": "laivapoika"
},
{
"word": "lankkipoika"
},
{
"word": "lautapoika"
},
{
"word": "lehmipoika"
},
{
"word": "lellikkipoika"
},
{
"word": "lellipoika"
},
{
"word": "lelupoika"
},
{
"word": "linnunpoika"
},
{
"word": "lähettipoika"
},
{
"word": "maalaispoika"
},
{
"word": "mailapoika"
},
{
"word": "maitopoika"
},
{
"word": "mammanpoika"
},
{
"word": "meikäpoika"
},
{
"word": "meripoika"
},
{
"word": "messipoika"
},
{
"word": "murheenpoika"
},
{
"word": "naapurinpoika"
},
{
"word": "nokipoika"
},
{
"word": "nörttipoika"
},
{
"word": "onnenpoika"
},
{
"word": "oppipoika"
},
{
"word": "oravanpoika"
},
{
"word": "orpopoika"
},
{
"word": "ottopoika"
},
{
"word": "paimenpoika"
},
{
"word": "pallopoika"
},
{
"word": "palveluspoika"
},
{
"word": "partiopoika"
},
{
"word": "pikkupoika"
},
{
"word": "pissapoika"
},
{
"word": "poika-aika"
},
{
"word": "poikabakteeri"
},
{
"word": "poikabändi"
},
{
"word": "poikaikä"
},
{
"word": "poikajoukkio"
},
{
"word": "poikajoukko"
},
{
"word": "poikajoukkue"
},
{
"word": "poikajunkkari"
},
{
"word": "Poikajärvi"
},
{
"word": "poikakala"
},
{
"word": "poikakalenteri"
},
{
"word": "poikakaveri"
},
{
"word": "poikakerho"
},
{
"word": "poikakilpailu"
},
{
"word": "poikakirja"
},
{
"word": "poikakissa"
},
{
"word": "poikakloppi"
},
{
"word": "poikakoira"
},
{
"word": "poikakoti"
},
{
"word": "poikakoulu"
},
{
"word": "poikakukko"
},
{
"word": "poikakuoro"
},
{
"word": "poikalapsi"
},
{
"word": "poikalauma"
},
{
"word": "poikaleiri"
},
{
"word": "poikalintu"
},
{
"word": "poikaliuta"
},
{
"word": "poikaluokka"
},
{
"word": "poikalurjus"
},
{
"word": "poikalyseo"
},
{
"word": "poikamaailma"
},
{
"word": "poikamieli"
},
{
"word": "poikamies"
},
{
"word": "poikanukke"
},
{
"word": "poikanulikka"
},
{
"word": "poikaoksa"
},
{
"word": "poikaoppilas"
},
{
"word": "poikaparka"
},
{
"word": "poikapuoli"
},
{
"word": "poikapuolinen"
},
{
"word": "poikapöpö"
},
{
"word": "poikarakkaus"
},
{
"word": "poikaraukka"
},
{
"word": "poikasakki"
},
{
"word": "poikaseura"
},
{
"word": "poikasopraano"
},
{
"word": "poikatukka"
},
{
"word": "poikatyttö"
},
{
"word": "poikavauva"
},
{
"word": "poikaviikari"
},
{
"word": "poikavuodet"
},
{
"word": "poikavuosi"
},
{
"word": "poikaystävä"
},
{
"word": "poikaääni"
},
{
"word": "pojankloppi"
},
{
"word": "pojannaskali"
},
{
"word": "pojannulikka"
},
{
"word": "pojanpoika"
},
{
"word": "pojanpojanpoika"
},
{
"word": "pojanpää"
},
{
"word": "pojantytär"
},
{
"word": "pojanvekara"
},
{
"word": "pojanvekkuli"
},
{
"word": "pojanviikari"
},
{
"word": "puppelipoika"
},
{
"word": "pyykkipoika"
},
{
"word": "pärinäpoika"
},
{
"word": "raikulipoika"
},
{
"word": "rattopoika"
},
{
"word": "rippikoulupoika"
},
{
"word": "rumpalipoika"
},
{
"word": "serkkupoika"
},
{
"word": "sisarenpoika"
},
{
"word": "siskonpoika"
},
{
"word": "solttupoika"
},
{
"word": "sotapoika"
},
{
"word": "sotilaspoika"
},
{
"word": "sukulaispoika"
},
{
"word": "sulhaspoika"
},
{
"word": "suomalaispoika"
},
{
"word": "suomipoika"
},
{
"word": "talonpoika"
},
{
"word": "teinipoika"
},
{
"word": "tiernapoika"
},
{
"word": "tikanpoika"
},
{
"word": "tokanpoika"
},
{
"word": "tonttupoika"
},
{
"word": "torpanpoika"
},
{
"word": "tuhlaajapoika"
},
{
"word": "tyttärenpoika"
},
{
"word": "tyttöpoika"
},
{
"word": "tähtipoika"
},
{
"word": "vaivaispoika"
},
{
"word": "vanhapoika"
},
{
"word": "variksenpoika"
},
{
"word": "velipoika"
},
{
"word": "veljenpoika"
},
{
"word": "vesipoika"
},
{
"word": "vävypoika"
},
{
"word": "äpäräpoika"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ovd",
"2": "påyk",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Elfdalian: påyk",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Elfdalian: påyk"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "pojke",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swedish: pojke",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swedish: pojke"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*poika"
},
"expansion": "Proto-Finnic *poika",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-pro",
"3": "*pojka"
},
"expansion": "Proto-Uralic *pojka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "poigu"
},
"expansion": "Livvi poigu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "poeg"
},
"expansion": "Estonian poeg",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "пиё",
"3": "",
"4": "grandson"
},
"expansion": "Erzya пиё (pijo, “grandson”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "пие"
},
"expansion": "Udmurt пие (pije)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kca-nor",
"2": "пох"
},
"expansion": "Northern Khanty пох (poh)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "пыг",
"t": "son, boy"
},
"expansion": "Northern Mansi пыг (pyg, “son, boy”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "fiú"
},
"expansion": "Hungarian fiú",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "puika"
},
"expansion": "Latvian puika",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *poika, from Proto-Uralic *pojka. Cognate with Livvi poigu, Estonian poeg, poiss, Erzya пиё (pijo, “grandson”), буе (buje, “family line; area”), Udmurt пие (pije), Northern Khanty пох (poh), Northern Mansi пыг (pyg, “son, boy”) and Hungarian fiú. The Finnic word has also been borrowed into Baltic (such as Latvian puika) and Swedish (see the descendants below).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ik-j gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "poika",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "poika",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "poikaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pojiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pojatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ik-j gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "poikani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "poikaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pojikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pojattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "poikasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "poikaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pojiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pojattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "poikamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "poikaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pojiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pojattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "poikanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "poikaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pojiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pojattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "poikansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "poikaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pojaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pojikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pojiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pojattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "poika",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "poika",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "po",
"2": "ik",
"3": "j",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"boy (young male human)"
],
"links": [
[
"boy",
"boy"
]
]
},
{
"glosses": [
"son (male offspring)"
],
"links": [
[
"son",
"son"
]
]
},
{
"glosses": [
"young (an offspring of an animal, especially of a bird)"
],
"links": [
[
"young",
"young"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish colloquialisms",
"Finnish familiar terms",
"Finnish humorous terms"
],
"glosses": [
"guy, man, boy"
],
"links": [
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"guy",
"guy"
],
[
"man",
"man"
],
[
"boy",
"boy"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, humorous or familiar) guy, man, boy"
],
"tags": [
"colloquial",
"familiar",
"humorous"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpoi̯kɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈpo̞i̯kɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-oikɑ"
}
],
"word": "poika"
}
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms derived from Proto-Finnic",
"Ingrian terms derived from Proto-Finno-Ugric",
"Ingrian terms inherited from Proto-Finnic",
"Ingrian terms inherited from Proto-Finno-Ugric",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Ingrian/oi̯k",
"Rhymes:Ingrian/oi̯k/2 syllables",
"Rhymes:Ingrian/oi̯kɑ",
"Rhymes:Ingrian/oi̯kɑ/2 syllables",
"izh:Male family members",
"izh:Male people",
"krl:Baby animals",
"krl:Male family members"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense": "boy",
"word": "tyttö"
},
{
"english": "girl",
"sense": "boy",
"word": "tyttärikkö"
},
{
"sense": "son",
"word": "tytär"
},
{
"english": "daughter",
"sense": "son",
"word": "tyttö"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "poikain"
},
{
"word": "koirapoika"
},
{
"word": "naikkipoika"
},
{
"word": "paimenpoika"
},
{
"word": "poikalaps"
},
{
"word": "poikaoksa"
},
{
"word": "poikapolvi"
},
{
"word": "poikapooli"
},
{
"word": "poikarukka"
},
{
"word": "poikia"
},
{
"word": "poikolaps"
},
{
"word": "polopoika"
},
{
"word": "talonpoika"
},
{
"word": "trenkipoika"
},
{
"word": "vanhapoika"
},
{
"word": "velipoika"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*poika"
},
"expansion": "Proto-Finnic *poika",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "fiu-pro",
"3": "*pojka"
},
"expansion": "Proto-Finno-Ugric *pojka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "poika"
},
"expansion": "Finnish poika",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "poeg"
},
"expansion": "Estonian poeg",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *poika, from Proto-Finno-Ugric *pojka. Cognates include Finnish poika and Estonian poeg.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ik-j gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "poika",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikaa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pojiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "poikanna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "poika",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"poi‧ka"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The boy went to a club with [his] mate.",
"ref": "1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 36:",
"text": "Poika tuli tovarișșan kera kluubaa.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"boy"
],
"links": [
[
"boy",
"boy"
]
]
},
{
"categories": [
"Ingrian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The forest ranger took us to [his] house, gave us tea to drink, and his son went to see us off.",
"ref": "1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 5:",
"text": "Metsävahti vei meijet kottii, jootti caajuul, ja hänen poika mäni meitä saattamaa.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"son"
],
"links": [
[
"son",
"son"
]
]
},
{
"categories": [
"Ingrian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The cat's kitten caught a mouse.",
"ref": "1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 68:",
"text": "Kissan poika otti kiin hiiren.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"young (of an animal)"
],
"links": [
[
"young",
"young"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpoi̯kɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈpo̞i̯k]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈpoi̯kɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈpo̞i̯ɡ̊ɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-oi̯k"
},
{
"rhymes": "-oi̯kɑ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "boy",
"word": "poissi"
}
],
"word": "poika"
}
{
"categories": [
"Karelian entries with incorrect language header",
"Karelian lemmas",
"Karelian nouns",
"Karelian terms derived from Proto-Finnic",
"Karelian terms derived from Proto-Uralic",
"Karelian terms inherited from Proto-Finnic",
"Karelian terms inherited from Proto-Uralic",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"krl:Baby animals",
"krl:Male family members"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "urj-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*poika"
},
"expansion": "Proto-Finnic *poika",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "poika"
},
"expansion": "Finnish poika",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "poeg"
},
"expansion": "Estonian poeg",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *poika. Cognates include Finnish poika and Estonian poeg.",
"forms": [
{
"form": "pojan",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "poikua",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "krl-decl-V/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ik-j gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "poika",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikua",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikie",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikah",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikih",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojašša",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojašta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pojalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojakši",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pojiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "poikana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojineh",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "krl-decl-poss",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "poikani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "poikaš",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "poikah",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "pojan",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "poikua",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "poika (genitive pojan, partitive poikua)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "pojan",
"2": "poikua"
},
"expansion": "poika (genitive pojan, partitive poikua)",
"name": "krl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"poi‧ka"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ik",
"2": "j"
},
"name": "krl-decl-V/koira"
},
{
"args": {
"1": "poika",
"10": "poikana",
"11": "-",
"12": "pojatta",
"13": "pojat",
"14": "poikien",
"15": "poikie",
"16": "poikih",
"17": "pojissa",
"18": "pojista",
"19": "pojilla",
"2": "pojan",
"20": "pojilta",
"21": "pojiksi",
"22": "poikina",
"23": "pojineh",
"24": "pojitta",
"3": "poikua",
"4": "poikah",
"5": "pojašša",
"6": "pojašta",
"7": "pojalla",
"8": "pojalta",
"9": "pojakši",
"d": "V",
"type": "type 5/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">koira</i>, ik-j gradation"
},
"name": "krl-decl-table"
},
{
"args": {},
"name": "krl-decl-poss"
}
],
"lang": "Karelian",
"lang_code": "krl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"North Karelian"
],
"glosses": [
"son"
],
"links": [
[
"son",
"son"
]
],
"qualifier": "North Karelian",
"raw_glosses": [
"(North Karelian) son"
]
},
{
"categories": [
"North Karelian"
],
"glosses": [
"boy, lad"
],
"links": [
[
"boy",
"boy"
],
[
"lad",
"lad"
]
],
"qualifier": "North Karelian",
"raw_glosses": [
"(North Karelian) boy, lad"
]
},
{
"categories": [
"North Karelian"
],
"glosses": [
"young (of an animal)"
],
"links": [
[
"young",
"young"
]
],
"qualifier": "North Karelian",
"raw_glosses": [
"(North Karelian) young (of an animal)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpoi̯kɑ/"
}
],
"word": "poika"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic nominals by type/a-ei",
"Proto-Finnic nouns",
"Proto-Finnic terms derived from Proto-Uralic",
"Proto-Finnic terms inherited from Proto-Uralic",
"urj-fin-pro:Family",
"urj-fin-pro:People"
],
"derived": [
{
"word": "poikainën"
},
{
"word": "poikidak"
},
{
"word": "poikovëh"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "poeg",
"t": "son"
},
"expansion": "Estonian: poeg (“son”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: poeg (“son”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "poiss",
"der": "1",
"t": "boy"
},
"expansion": "⇒ Estonian: poiss (“boy”)\n→ Ingrian: poissi",
"name": "desctree"
}
],
"text": "⇒ Estonian: poiss (“boy”)\n→ Ingrian: poissi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "poika",
"t": "son, boy"
},
"expansion": "Finnish: poika (“son, boy”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: poika (“son, boy”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "pojke",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swedish: pojke",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swedish: pojke"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ovd",
"2": "påyk",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Elfdalian: påyk",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Elfdalian: påyk"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "poika"
},
"expansion": "Ingrian: poika",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: poika"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-"
},
"expansion": "Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "North Karelian: poika"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "South Karelian: poiga"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "-"
},
"expansion": "Livonian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livonian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Courland Livonian: pūoga"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Vidzeme Livonian: puoga"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "pȯis",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Livonian: pȯis",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Livonian: pȯis"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "pois, puis",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Livonian: pois, puis",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Livonian: pois, puis"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ltg",
"2": "puiss",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latgalian: puiss",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latgalian: puiss (\"boy\")"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "puisis",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latvian: puisis",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latvian: puisis (\"boy\")"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "puišs",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latvian: puišs",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latvian: puišs (\"servant\") (kursenieki)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "poigu"
},
"expansion": "Livvi: poigu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: poigu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "poig"
},
"expansion": "Ludian: poig",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: poig"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "poig"
},
"expansion": "Veps: poig",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: poig"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "poig"
},
"expansion": "Võro: poig",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: poig"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "poikõ"
},
"expansion": "Votic: poikõ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: poikõ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ltg",
"2": "puika",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latgalian: puika",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latgalian: puika (\"young boy\")"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "puika",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latvian: puika",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latvian: puika (\"young boy\")"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "puika",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lithuanian: puika",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lithuanian: puika"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "urj-pro",
"3": "*pojka"
},
"expansion": "Proto-Uralic *pojka",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Uralic *pojka.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "poika",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "poigat",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "poigan",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "poigat",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "poigan",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikadën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikëidën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikada",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikëida",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poigassa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "poigahna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "poigëissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "poigëihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "poigasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "poigëista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikëihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "poigalla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "poigëilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "poigalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "poigëilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikalën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikalëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikëilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikëilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "poikana",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "poikëina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "poigaksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "poigëiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "poigan",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "poigëin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "poikanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "poikëinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "poigatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "poigëitta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "poika"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/poika",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"son"
],
"links": [
[
"son",
"son"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"boy"
],
"links": [
[
"boy",
"boy"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"young (of an animal)"
],
"links": [
[
"young",
"young"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "poika"
}
Download raw JSONL data for poika meaning in All languages combined (44.7kB)
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Karelian]; cleaned text: ^(*)) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses., style: background:#e2f6e2;font-size:smaller;max-width:22em;text-align:left////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"poika"
],
"section": "Karelian",
"subsection": "noun",
"title": "poika",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.