See tyttö on Wiktionary
Download JSON data for tyttö meaning in All languages combined (42.7kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tytteli"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tytti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttömäinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttönen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttöys"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tytötellä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "au pair -tyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "balettityttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "fanityttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "go-go-tyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hissityttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hulatyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hulivilityttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hymytyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ihannetyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ilotyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "juoksutyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kaksostytöt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kansikuvatyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "katutyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kaupunkilaistyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kettutyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kisatyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kolmostytöt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "koulutyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kummityttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "laivatyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lähettityttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "maalaistyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "meikätyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "messityttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "morsiustyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "naapurintyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nakutyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "orpotyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ottotyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "paimentyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pallotyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "palvelustyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "partiotyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "perhetyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pikkutyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pin-up-tyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "poikamiestyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "poikatyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "puhelintyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "puputyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "raikulityttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rantatyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rattotyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "revyytyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rippikoulutyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "serkkutyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sukulaistyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tanssityttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "teinityttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tonttutyttö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttöaika"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttöbakteeri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttöbändi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttöenergia"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttöhapero"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttöhupakko"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttöihminen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttöikä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttöjoukko"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttöjoukkue"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttökalenteri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttökaveri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttökerho"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttökirja"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttökirjallisuus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttökissa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttökoira"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttökoti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttökoulu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttökulta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttökuoro"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttölapsi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttölukio"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttöluokka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttölyseo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttönimi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttöoppilas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttöpaikka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttöparka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttöpuolinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttöpöpö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttöromaani"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttöseura"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttövauva"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttöystävä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tytönheilakka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tytönhupakko"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*tüttoi"
},
"expansion": "Proto-Finnic *tüttoi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tytär",
"3": "o",
"alt1": "tyttä-",
"alt2": "ö"
},
"expansion": "tyttä- + -ö",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tytär",
"3": "",
"4": "daughter"
},
"expansion": "tytär (“daughter”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *tüttoi, equivalent to tyttä- + -ö; an affective derivation of tytär (“daughter”) (see it for more).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*C/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tyttö",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytön",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöjen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytössä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöstä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöön",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöllä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytölle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttönä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tytöiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tytöttä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*C/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyttöni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöjeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytössäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöstäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttööni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytölläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytölleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttönäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytökseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tytöikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tytöttäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyttösi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttösi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttösi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttösi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttösi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttösi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttösi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöjesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytössäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöstäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöösi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytölläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöllesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttönäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tytöiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tytöttäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyttömme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttömme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttömme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttömme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttömme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttömme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttömme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöjemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytössämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöstämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöömme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöllämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöllemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttönämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tytöiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tytöttämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyttönne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttönne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttönne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttönne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttönne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttönne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttönne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöjenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytössänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöstänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöönne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöllänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöllenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttönänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tytöiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tytöttänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyttönsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttönsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttönsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttönsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttönsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttönsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttönsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöjensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöjään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytössään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytössänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöstään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöstänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöönsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöllään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöllänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytölleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöllensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttönään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttönänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytökseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tytöksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tytöikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tytöiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tytöttään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöttänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "tyttö",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ty",
"2": "tt",
"3": "t",
"4": "ö",
"5": "ä"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"girl"
],
"id": "en-tyttö-fi-noun-QxuhxpNn",
"links": [
[
"girl",
"girl"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "beibi"
},
{
"word": "blaija"
},
{
"word": "bööna"
},
{
"word": "chibu"
},
{
"word": "dooris"
},
{
"word": "eetla"
},
{
"word": "elli"
},
{
"word": "flamma"
},
{
"word": "flikka"
},
{
"word": "flikuski"
},
{
"word": "friidu"
},
{
"word": "giltsi"
},
{
"word": "gimatsu"
},
{
"word": "gimma"
},
{
"word": "gimuli"
},
{
"word": "gissa"
},
{
"word": "göde"
},
{
"word": "gödeli"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -o",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Finnish valo-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Family",
"orig": "fi:Family",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "People",
"orig": "fi:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Synonym of tytär (“daughter”)"
],
"id": "en-tyttö-fi-noun-wwfUs4pt",
"links": [
[
"tytär",
"tytär#Finnish"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "daughter",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "tytär"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtytːø/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪yt̪ːø̞]"
},
{
"rhymes": "-ytːø"
}
],
"word": "tyttö"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttölaps"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttöpää"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tyttörukka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tytökkäin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vanhatyttö"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*tüttoi"
},
"expansion": "Proto-Finnic *tüttoi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tyttö"
},
"expansion": "Finnish tyttö",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "tyttö"
},
"expansion": "Karelian tyttö",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *tüttoi. Cognates include Finnish tyttö and Karelian tyttö.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "4/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tyttö",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttölöin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttölöjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöö",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttölöihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytös",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttölöis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöst",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttölöist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytölle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttölöille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöl",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttölöil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytölt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttölöilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tytöiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyttölöiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyttönnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöön",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttölöinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttölöin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttönt",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttölöint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "tyttö",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"tyt‧tö"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "maid, maiden",
"word": "neiti"
}
],
"senses": [
{
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "100 0",
"english": "boy",
"sense": "girl",
"word": "poika"
}
],
"glosses": [
"lass, girl"
],
"id": "en-tyttö-izh-noun-u9YvGYa-",
"links": [
[
"lass",
"lass"
],
[
"girl",
"girl"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "0 100",
"english": "son",
"sense": "daughter",
"word": "poika"
}
],
"glosses": [
"Synonym of tytär (“daughter”)"
],
"id": "en-tyttö-izh-noun-wwfUs4pt",
"links": [
[
"tytär",
"tytär#Ingrian"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "daughter",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "tytär"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtytːø/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈtʲytːø̞̥̆]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈtytːøi̯/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈtytːø̞i̯]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ytːø"
},
{
"rhymes": "-ytːøi̯"
},
{
"homophone": "tyttöi"
}
],
"word": "tyttö"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*tüttoi"
},
"expansion": "Proto-Finnic *tüttoi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tyttö"
},
"expansion": "Finnish tyttö",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "tyttö"
},
"expansion": "Ingrian tyttö",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *tüttoi. Cognates include Finnish tyttö and Ingrian tyttö.",
"forms": [
{
"form": "tytön",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "tyttyö",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "krl-decl-V/tyttö",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/tyttö",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tyttö",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöjen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttyö",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöh",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöih",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöššä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöštä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöllä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytökši",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyttölöiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyttönä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöineh",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöttä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "krl-decl-T/tyttö",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/tyttö tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tyttö",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttyö",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöidä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöh",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöih",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöššä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöštä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöllä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöldä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöildä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytökši",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyttölöiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyttönä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytönke",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöinke",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöttä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "krl-decl-poss",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyttöni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "tyttöš",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tyttöh",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "tytön",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "tyttyö",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "tyttö (genitive tytön, partitive tyttyö)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "tytön",
"2": "tyttyö"
},
"expansion": "tyttö (genitive tytön, partitive tyttyö)",
"name": "krl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tyt‧tö"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "t"
},
"name": "krl-decl-V/tyttö"
},
{
"args": {
"1": "tyttö",
"10": "tyttönä",
"11": "-",
"12": "tytöttä",
"13": "tytöt",
"14": "tyttöjen",
"15": "tyttöjä",
"16": "tyttölöih",
"17": "tyttölöissä",
"18": "tyttölöistä",
"19": "tyttölöillä",
"2": "tytön",
"20": "tyttölöiltä",
"21": "tyttölöiksi",
"22": "tyttölöinä",
"23": "tyttölöineh",
"24": "tyttölöittä",
"3": "tyttyö",
"4": "tyttöh",
"5": "tytöššä",
"6": "tytöštä",
"7": "tytöllä",
"8": "tytöltä",
"9": "tytökši",
"d": "V",
"type": "type 1/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">tyttö</i>, tt-t gradation"
},
"name": "krl-decl-table"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "t"
},
"name": "krl-decl-T/tyttö"
},
{
"args": {
"1": "tyttö",
"10": "tyttönä",
"11": "tytönke",
"12": "tytöttä",
"13": "tytöt",
"14": "tyttölöin",
"15": "tyttölöidä",
"16": "tyttölöih",
"17": "tyttölöissä",
"18": "tyttölöistä",
"19": "tyttölöillä",
"2": "tytön",
"20": "tyttölöildä",
"21": "tyttölöiksi",
"22": "tyttölöinä",
"23": "tyttölöinke",
"24": "tyttölöittä",
"3": "tyttyö",
"4": "tyttöh",
"5": "tytöššä",
"6": "tytöštä",
"7": "tytöllä",
"8": "tytöldä",
"9": "tytökši",
"d": "T",
"type": "type 1/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">tyttö</i> tt-t gradation"
},
"name": "krl-decl-table"
},
{
"args": {},
"name": "krl-decl-poss"
}
],
"lang": "Karelian",
"lang_code": "krl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Karelian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"girl"
],
"id": "en-tyttö-krl-noun-QxuhxpNn",
"links": [
[
"girl",
"girl"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "North Karelian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Karelian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"daughter"
],
"id": "en-tyttö-krl-noun-TtKPgsqW",
"links": [
[
"daughter",
"daughter"
]
],
"qualifier": "North Karelian",
"raw_glosses": [
"(North Karelian) daughter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʲytʲːø/"
}
],
"word": "tyttö"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*tüttoi"
},
"expansion": "Proto-Finnic *tüttoi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tyttö"
},
"expansion": "Finnish tyttö",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "tyttö"
},
"expansion": "Ingrian tyttö",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *tüttoi. Cognates include Finnish tyttö and Ingrian tyttö.",
"forms": [
{
"form": "tytön",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "tyttyö",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "olo-decl/tyttö",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tyttö",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytölöin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttyö",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöh",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöih",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytös",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytölöis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöspäi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytölöispäi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytölöile",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöl",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytölöil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytölpäi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytölöilpäi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytökse",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tytölöikse",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tytönny",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytölöinny",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöttäh",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytölöittäh",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytönke",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytölöinke",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytölöin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöči",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"10": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "tytön",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "tyttyö",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "tyttö (genitive tytön, partitive tyttyö)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "tytön",
"2": "tyttyö"
},
"expansion": "tyttö (genitive tytön, partitive tyttyö)",
"name": "olo-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tyt‧tö"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tyttö",
"10": "tytökse",
"11": "tytönny",
"12": "tytöttäh",
"13": "tytönke",
"14": "tytöči",
"15": "tytöt",
"16": "tytölöin",
"17": "tyttölöi",
"18": "tyttölöih",
"19": "tytölöis",
"2": "tytön",
"20": "tytölöispäi",
"21": "tytölöile",
"22": "tytölöil",
"23": "tytölöilpäi",
"24": "tytölöikse",
"25": "tytölöinny",
"26": "tytölöittäh",
"27": "tytölöinke",
"28": "tytölöin",
"3": "tyttyö",
"4": "tyttöh",
"5": "tytös",
"6": "tytöspäi",
"7": "tytöle",
"8": "tytöl",
"9": "tytölpäi",
"type": "Type 9/<i class=\"Latn mention\" lang=\"olo\">tyttö</i>, tt-t gradation"
},
"name": "olo-decl"
}
],
"lang": "Livvi",
"lang_code": "olo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Livvi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "olo",
"name": "Female people",
"orig": "olo:Female people",
"parents": [
"Female",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"girl"
],
"id": "en-tyttö-olo-noun-QxuhxpNn",
"links": [
[
"girl",
"girl"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʲytʲːø/"
},
{
"rhymes": "-ytʲːø"
}
],
"word": "tyttö"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish entries with topic categories using raw markup",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms suffixed with -o",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with audio links",
"Finnish valo-type nominals",
"Rhymes:Finnish/ytːø",
"Rhymes:Finnish/ytːø/2 syllables",
"fi:Family",
"fi:People"
],
"derived": [
{
"word": "tytteli"
},
{
"word": "tytti"
},
{
"word": "tyttömäinen"
},
{
"word": "tyttönen"
},
{
"word": "tyttöys"
},
{
"word": "tytötellä"
},
{
"word": "au pair -tyttö"
},
{
"word": "balettityttö"
},
{
"word": "fanityttö"
},
{
"word": "go-go-tyttö"
},
{
"word": "hissityttö"
},
{
"word": "hulatyttö"
},
{
"word": "hulivilityttö"
},
{
"word": "hymytyttö"
},
{
"word": "ihannetyttö"
},
{
"word": "ilotyttö"
},
{
"word": "juoksutyttö"
},
{
"word": "kaksostytöt"
},
{
"word": "kansikuvatyttö"
},
{
"word": "katutyttö"
},
{
"word": "kaupunkilaistyttö"
},
{
"word": "kettutyttö"
},
{
"word": "kisatyttö"
},
{
"word": "kolmostytöt"
},
{
"word": "koulutyttö"
},
{
"word": "kummityttö"
},
{
"word": "laivatyttö"
},
{
"word": "lähettityttö"
},
{
"word": "maalaistyttö"
},
{
"word": "meikätyttö"
},
{
"word": "messityttö"
},
{
"word": "morsiustyttö"
},
{
"word": "naapurintyttö"
},
{
"word": "nakutyttö"
},
{
"word": "orpotyttö"
},
{
"word": "ottotyttö"
},
{
"word": "paimentyttö"
},
{
"word": "pallotyttö"
},
{
"word": "palvelustyttö"
},
{
"word": "partiotyttö"
},
{
"word": "perhetyttö"
},
{
"word": "pikkutyttö"
},
{
"word": "pin-up-tyttö"
},
{
"word": "poikamiestyttö"
},
{
"word": "poikatyttö"
},
{
"word": "puhelintyttö"
},
{
"word": "puputyttö"
},
{
"word": "raikulityttö"
},
{
"word": "rantatyttö"
},
{
"word": "rattotyttö"
},
{
"word": "revyytyttö"
},
{
"word": "rippikoulutyttö"
},
{
"word": "serkkutyttö"
},
{
"word": "sukulaistyttö"
},
{
"word": "tanssityttö"
},
{
"word": "teinityttö"
},
{
"word": "tonttutyttö"
},
{
"word": "tyttöaika"
},
{
"word": "tyttöbakteeri"
},
{
"word": "tyttöbändi"
},
{
"word": "tyttöenergia"
},
{
"word": "tyttöhapero"
},
{
"word": "tyttöhupakko"
},
{
"word": "tyttöihminen"
},
{
"word": "tyttöikä"
},
{
"word": "tyttöjoukko"
},
{
"word": "tyttöjoukkue"
},
{
"word": "tyttökalenteri"
},
{
"word": "tyttökaveri"
},
{
"word": "tyttökerho"
},
{
"word": "tyttökirja"
},
{
"word": "tyttökirjallisuus"
},
{
"word": "tyttökissa"
},
{
"word": "tyttökoira"
},
{
"word": "tyttökoti"
},
{
"word": "tyttökoulu"
},
{
"word": "tyttökulta"
},
{
"word": "tyttökuoro"
},
{
"word": "tyttölapsi"
},
{
"word": "tyttölukio"
},
{
"word": "tyttöluokka"
},
{
"word": "tyttölyseo"
},
{
"word": "tyttönimi"
},
{
"word": "tyttöoppilas"
},
{
"word": "tyttöpaikka"
},
{
"word": "tyttöparka"
},
{
"word": "tyttöpuolinen"
},
{
"word": "tyttöpöpö"
},
{
"word": "tyttöromaani"
},
{
"word": "tyttöseura"
},
{
"word": "tyttövauva"
},
{
"word": "tyttöystävä"
},
{
"word": "tytönheilakka"
},
{
"word": "tytönhupakko"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*tüttoi"
},
"expansion": "Proto-Finnic *tüttoi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tytär",
"3": "o",
"alt1": "tyttä-",
"alt2": "ö"
},
"expansion": "tyttä- + -ö",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tytär",
"3": "",
"4": "daughter"
},
"expansion": "tytär (“daughter”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *tüttoi, equivalent to tyttä- + -ö; an affective derivation of tytär (“daughter”) (see it for more).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*C/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tyttö",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytön",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöjen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytössä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöstä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöön",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöllä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytölle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttönä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tytöiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tytöttä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*C/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyttöni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöjeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytössäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöstäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttööni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytölläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytölleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttönäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytökseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tytöikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tytöttäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyttösi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttösi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttösi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttösi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttösi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttösi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttösi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöjesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytössäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöstäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöösi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytölläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöllesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttönäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tytöiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tytöttäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyttömme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttömme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttömme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttömme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttömme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttömme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttömme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöjemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytössämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöstämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöömme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöllämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöllemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttönämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tytöiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tytöttämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyttönne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttönne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttönne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttönne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttönne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttönne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttönne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöjenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytössänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöstänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöönne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöllänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöllenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttönänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tytöiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tytöttänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyttönsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttönsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttönsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttönsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttönsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttönsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttönsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöjensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöjään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytössään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytössänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöstään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöstänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöönsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöllään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöllänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytölleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöllensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttönään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttönänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytökseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tytöksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tytöikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tytöiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tytöttään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöttänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "tyttö",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ty",
"2": "tt",
"3": "t",
"4": "ö",
"5": "ä"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"girl"
],
"links": [
[
"girl",
"girl"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "beibi"
},
{
"word": "blaija"
},
{
"word": "bööna"
},
{
"word": "chibu"
},
{
"word": "dooris"
},
{
"word": "eetla"
},
{
"word": "elli"
},
{
"word": "flamma"
},
{
"word": "flikka"
},
{
"word": "flikuski"
},
{
"word": "friidu"
},
{
"word": "giltsi"
},
{
"word": "gimatsu"
},
{
"word": "gimma"
},
{
"word": "gimuli"
},
{
"word": "gissa"
},
{
"word": "göde"
},
{
"word": "gödeli"
}
]
},
{
"glosses": [
"Synonym of tytär (“daughter”)"
],
"links": [
[
"tytär",
"tytär#Finnish"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "daughter",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "tytär"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtytːø/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪yt̪ːø̞]"
},
{
"rhymes": "-ytːø"
}
],
"word": "tyttö"
}
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms derived from Proto-Finnic",
"Ingrian terms inherited from Proto-Finnic",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Ingrian terms with homophones",
"Rhymes:Ingrian/ytːø",
"Rhymes:Ingrian/ytːø/2 syllables",
"Rhymes:Ingrian/ytːøi̯",
"Rhymes:Ingrian/ytːøi̯/2 syllables"
],
"coordinate_terms": [
{
"english": "boy",
"sense": "girl",
"word": "poika"
},
{
"english": "son",
"sense": "daughter",
"word": "poika"
}
],
"derived": [
{
"word": "tyttölaps"
},
{
"word": "tyttöpää"
},
{
"word": "tyttörukka"
},
{
"word": "tytökkäin"
},
{
"word": "vanhatyttö"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*tüttoi"
},
"expansion": "Proto-Finnic *tüttoi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tyttö"
},
"expansion": "Finnish tyttö",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "tyttö"
},
"expansion": "Karelian tyttö",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *tüttoi. Cognates include Finnish tyttö and Karelian tyttö.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "4/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tyttö",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttölöin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttölöjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöö",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttölöihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytös",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttölöis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöst",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttölöist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytölle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttölöille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöl",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttölöil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytölt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttölöilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tytöiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyttölöiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyttönnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöön",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttölöinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttölöin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttönt",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttölöint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "tyttö",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"tyt‧tö"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "maid, maiden",
"word": "neiti"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"lass, girl"
],
"links": [
[
"lass",
"lass"
],
[
"girl",
"girl"
]
]
},
{
"glosses": [
"Synonym of tytär (“daughter”)"
],
"links": [
[
"tytär",
"tytär#Ingrian"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "daughter",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "tytär"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtytːø/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈtʲytːø̞̥̆]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈtytːøi̯/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈtytːø̞i̯]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ytːø"
},
{
"rhymes": "-ytːøi̯"
},
{
"homophone": "tyttöi"
}
],
"word": "tyttö"
}
{
"categories": [
"Karelian entries with incorrect language header",
"Karelian lemmas",
"Karelian nouns",
"Karelian terms derived from Proto-Finnic",
"Karelian terms inherited from Proto-Finnic",
"Karelian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*tüttoi"
},
"expansion": "Proto-Finnic *tüttoi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tyttö"
},
"expansion": "Finnish tyttö",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "tyttö"
},
"expansion": "Ingrian tyttö",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *tüttoi. Cognates include Finnish tyttö and Ingrian tyttö.",
"forms": [
{
"form": "tytön",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "tyttyö",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "krl-decl-V/tyttö",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/tyttö",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tyttö",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöjen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttyö",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttöjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöh",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöih",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöššä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöštä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöllä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytökši",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyttölöiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyttönä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöineh",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöttä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "krl-decl-T/tyttö",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/tyttö tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tyttö",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttyö",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöidä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöh",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöih",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöššä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöštä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöllä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöldä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöildä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytökši",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyttölöiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyttönä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytönke",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöinke",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöttä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "krl-decl-poss",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyttöni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "tyttöš",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tyttöh",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "tytön",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "tyttyö",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "tyttö (genitive tytön, partitive tyttyö)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "tytön",
"2": "tyttyö"
},
"expansion": "tyttö (genitive tytön, partitive tyttyö)",
"name": "krl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tyt‧tö"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "t"
},
"name": "krl-decl-V/tyttö"
},
{
"args": {
"1": "tyttö",
"10": "tyttönä",
"11": "-",
"12": "tytöttä",
"13": "tytöt",
"14": "tyttöjen",
"15": "tyttöjä",
"16": "tyttölöih",
"17": "tyttölöissä",
"18": "tyttölöistä",
"19": "tyttölöillä",
"2": "tytön",
"20": "tyttölöiltä",
"21": "tyttölöiksi",
"22": "tyttölöinä",
"23": "tyttölöineh",
"24": "tyttölöittä",
"3": "tyttyö",
"4": "tyttöh",
"5": "tytöššä",
"6": "tytöštä",
"7": "tytöllä",
"8": "tytöltä",
"9": "tytökši",
"d": "V",
"type": "type 1/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">tyttö</i>, tt-t gradation"
},
"name": "krl-decl-table"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "t"
},
"name": "krl-decl-T/tyttö"
},
{
"args": {
"1": "tyttö",
"10": "tyttönä",
"11": "tytönke",
"12": "tytöttä",
"13": "tytöt",
"14": "tyttölöin",
"15": "tyttölöidä",
"16": "tyttölöih",
"17": "tyttölöissä",
"18": "tyttölöistä",
"19": "tyttölöillä",
"2": "tytön",
"20": "tyttölöildä",
"21": "tyttölöiksi",
"22": "tyttölöinä",
"23": "tyttölöinke",
"24": "tyttölöittä",
"3": "tyttyö",
"4": "tyttöh",
"5": "tytöššä",
"6": "tytöštä",
"7": "tytöllä",
"8": "tytöldä",
"9": "tytökši",
"d": "T",
"type": "type 1/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">tyttö</i> tt-t gradation"
},
"name": "krl-decl-table"
},
{
"args": {},
"name": "krl-decl-poss"
}
],
"lang": "Karelian",
"lang_code": "krl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"girl"
],
"links": [
[
"girl",
"girl"
]
]
},
{
"categories": [
"North Karelian"
],
"glosses": [
"daughter"
],
"links": [
[
"daughter",
"daughter"
]
],
"qualifier": "North Karelian",
"raw_glosses": [
"(North Karelian) daughter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʲytʲːø/"
}
],
"word": "tyttö"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*tüttoi"
},
"expansion": "Proto-Finnic *tüttoi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tyttö"
},
"expansion": "Finnish tyttö",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "tyttö"
},
"expansion": "Ingrian tyttö",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *tüttoi. Cognates include Finnish tyttö and Ingrian tyttö.",
"forms": [
{
"form": "tytön",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "tyttyö",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "olo-decl/tyttö",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tyttö",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytöt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytölöin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttyö",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyttöh",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyttölöih",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytös",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytölöis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöspäi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytölöispäi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytölöile",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöl",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytölöil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytölpäi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytölöilpäi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytökse",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tytölöikse",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tytönny",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytölöinny",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöttäh",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tytölöittäh",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytönke",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tytölöinke",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tytölöin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "tytöči",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"10": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "tytön",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "tyttyö",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "tyttö (genitive tytön, partitive tyttyö)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "tytön",
"2": "tyttyö"
},
"expansion": "tyttö (genitive tytön, partitive tyttyö)",
"name": "olo-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tyt‧tö"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tyttö",
"10": "tytökse",
"11": "tytönny",
"12": "tytöttäh",
"13": "tytönke",
"14": "tytöči",
"15": "tytöt",
"16": "tytölöin",
"17": "tyttölöi",
"18": "tyttölöih",
"19": "tytölöis",
"2": "tytön",
"20": "tytölöispäi",
"21": "tytölöile",
"22": "tytölöil",
"23": "tytölöilpäi",
"24": "tytölöikse",
"25": "tytölöinny",
"26": "tytölöittäh",
"27": "tytölöinke",
"28": "tytölöin",
"3": "tyttyö",
"4": "tyttöh",
"5": "tytös",
"6": "tytöspäi",
"7": "tytöle",
"8": "tytöl",
"9": "tytölpäi",
"type": "Type 9/<i class=\"Latn mention\" lang=\"olo\">tyttö</i>, tt-t gradation"
},
"name": "olo-decl"
}
],
"lang": "Livvi",
"lang_code": "olo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Livvi entries with incorrect language header",
"Livvi lemmas",
"Livvi nouns",
"Livvi terms derived from Proto-Finnic",
"Livvi terms inherited from Proto-Finnic",
"Livvi terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Livvi/ytʲːø",
"Rhymes:Livvi/ytʲːø/2 syllables",
"olo:Female people"
],
"glosses": [
"girl"
],
"links": [
[
"girl",
"girl"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʲytʲːø/"
},
{
"rhymes": "-ytʲːø"
}
],
"word": "tyttö"
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Karelian]; cleaned text: ^(*)) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses., style: background:#e2f6e2;font-size:smaller;max-width:22em;text-align:left////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"tyttö"
],
"section": "Karelian",
"subsection": "noun",
"title": "tyttö",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.