See hissityttö on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hissi", "3": "tyttö" }, "expansion": "hissi + tyttö", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hissi + tyttö", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hissityttö", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissityttö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissitytön", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissitytön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissityttöä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hissitytössä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöstä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hissityttöön", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hissityttöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hissitytöllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hissitytölle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hissityttönä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hissitytöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hissitytöttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hissityttöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissityttöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissityttöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissityttöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissityttöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissityttöni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissityttöäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hissitytössäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöstäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hissityttööni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hissityttöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hissitytölläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hissitytölleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hissityttönäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hissitytökseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hissitytöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hissitytöttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hissityttöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hissityttösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissityttösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissityttösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissityttösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissityttösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissityttösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissityttösi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissityttöäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hissitytössäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöstäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hissityttöösi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hissityttöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hissitytölläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hissitytöllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hissityttönäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hissitytöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hissitytöttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hissityttöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hissityttömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissityttömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissityttömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissityttömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissityttömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissityttömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissityttömme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissityttöämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hissitytössämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöstämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hissityttöömme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hissityttöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hissitytöllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hissitytöllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hissityttönämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hissitytöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hissitytöttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hissityttöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hissityttönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissityttönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissityttönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissityttönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissityttönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissityttönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissityttönne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissityttöänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hissitytössänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöstänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hissityttöönne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hissityttöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hissitytöllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hissitytöllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hissityttönänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hissitytöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hissitytöttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hissityttöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hissityttönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissityttönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissityttönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissityttönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissityttönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissityttönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissityttönsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissityttöään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hissityttöjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hissitytössään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytössänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöstään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöstänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hissitytöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hissityttöönsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hissityttöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hissitytöllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hissitytöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hissitytölleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hissitytöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hissityttönään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hissityttönänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hissityttöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hissitytökseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hissitytöksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hissitytöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hissitytöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hissitytöttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hissityttöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hissityttöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hissityttö", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hissityttö", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hissity", "2": "tt", "3": "t", "4": "ö", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Coordinate term: hissipoika" } ], "glosses": [ "lift girl, (female) elevator operator" ], "id": "en-hissityttö-fi-noun-RG~63Dc7", "links": [ [ "lift girl", "lift girl" ], [ "elevator", "elevator" ], [ "operator", "operator" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly historical) lift girl, (female) elevator operator" ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhisːiˌtytːø/" }, { "ipa": "[ˈhis̠ːiˌt̪yt̪ːø̞]" }, { "rhymes": "-ytːø" } ], "word": "hissityttö" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hissi", "3": "tyttö" }, "expansion": "hissi + tyttö", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hissi + tyttö", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hissityttö", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissityttö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissitytön", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissitytön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissityttöä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hissitytössä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöstä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hissityttöön", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hissityttöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hissitytöllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hissitytölle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hissityttönä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hissitytöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hissitytöttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hissityttöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissityttöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissityttöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissityttöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissityttöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissityttöni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissityttöäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hissitytössäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöstäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hissityttööni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hissityttöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hissitytölläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hissitytölleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hissityttönäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hissitytökseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hissitytöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hissitytöttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hissityttöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hissityttösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissityttösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissityttösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissityttösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissityttösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissityttösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissityttösi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissityttöäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hissitytössäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöstäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hissityttöösi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hissityttöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hissitytölläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hissitytöllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hissityttönäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hissitytöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hissitytöttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hissityttöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hissityttömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissityttömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissityttömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissityttömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissityttömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissityttömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissityttömme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissityttöämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hissitytössämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöstämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hissityttöömme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hissityttöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hissitytöllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hissitytöllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hissityttönämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hissitytöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hissitytöttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hissityttöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hissityttönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissityttönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissityttönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissityttönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissityttönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissityttönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissityttönne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissityttöänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hissitytössänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöstänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hissityttöönne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hissityttöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hissitytöllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hissitytöllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hissityttönänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hissitytöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hissitytöttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hissityttöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hissityttönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissityttönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissityttönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissityttönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissityttönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissityttönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissityttönsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissityttöään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hissityttöjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hissitytössään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytössänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöstään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöstänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hissitytöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hissityttöönsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hissityttöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hissitytöllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hissitytöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hissitytölleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hissitytöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hissitytöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hissityttönään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hissityttönänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hissityttöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hissityttöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hissitytökseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hissitytöksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hissitytöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hissitytöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hissitytöttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hissitytöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hissitytöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hissityttöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hissityttöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hissityttö", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hissityttö", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hissity", "2": "tt", "3": "t", "4": "ö", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with historical senses", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ytːø", "Rhymes:Finnish/ytːø/4 syllables" ], "examples": [ { "text": "Coordinate term: hissipoika" } ], "glosses": [ "lift girl, (female) elevator operator" ], "links": [ [ "lift girl", "lift girl" ], [ "elevator", "elevator" ], [ "operator", "operator" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly historical) lift girl, (female) elevator operator" ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhisːiˌtytːø/" }, { "ipa": "[ˈhis̠ːiˌt̪yt̪ːø̞]" }, { "rhymes": "-ytːø" } ], "word": "hissityttö" }
Download raw JSONL data for hissityttö meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.