See herraspoika on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "herra", "3": "poika", "alt1": "herras-" }, "expansion": "herras- + poika", "name": "affix" } ], "etymology_text": "herras- + poika", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "herraspoika", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herraspojat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herraspoika", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herraspojat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herraspojan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herraspojat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herraspojan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herraspoikain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "herraspoikaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herraspojassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herraspojasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herraspojista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herraspojalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herraspojalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herraspojilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herraspojalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herraspojille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herraspojaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herraspojiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herraspojatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "herraspojin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herraspoikani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herraspoikani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herraspoikaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "herraspoikaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herraspojassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herraspojastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herraspojistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herraspojallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herraspojaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herraspojiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herraspojalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herraspojilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herraspojakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herraspojikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herraspojattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herraspoikasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herraspoikasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herraspoikaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "herraspoikaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herraspojassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herraspojastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herraspojistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herraspojallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herraspojaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herraspojiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herraspojallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herraspojillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herraspojaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herraspojiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herraspojattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herraspoikamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herraspoikamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herraspoikaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "herraspoikaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herraspojassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herraspojastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herraspojistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herraspojallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herraspojaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herraspojiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herraspojallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herraspojillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herraspojaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herraspojiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herraspojattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herraspoikanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herraspoikanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herraspoikainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "herraspoikaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herraspojassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herraspojastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herraspojistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herraspojallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herraspojaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herraspojiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herraspojallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herraspojillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herraspojaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herraspojiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herraspojattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herraspoikansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herraspoikansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herraspoikainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "herraspoikaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herraspoikiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herraspojassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herraspojissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herraspojastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herraspojastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herraspojistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herraspojistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herraspojallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herraspojillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herraspojaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herraspojaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herraspojiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herraspojiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herraspojalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herraspojallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herraspojilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herraspojillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herraspoikinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herraspojakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herraspojaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herraspojikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herraspojiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herraspojattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "herraspojittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "herraspoika", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "herraspoika", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "herraspo", "2": "ik", "3": "j", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "boy belonging to the gentry, gentleboy" ], "id": "en-herraspoika-fi-noun-WOEyJRJE", "links": [ [ "boy", "boy" ], [ "gentleboy", "gentleboy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈherːɑsˌpoi̯kɑ/" }, { "ipa": "[ˈhe̞rːɑ̝s̠ˌpo̞i̯kɑ̝]" }, { "rhymes": "-oikɑ" } ], "word": "herraspoika" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "herra", "3": "poika", "alt1": "herras-" }, "expansion": "herras- + poika", "name": "affix" } ], "etymology_text": "herras- + poika", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "herraspoika", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herraspojat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herraspoika", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herraspojat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herraspojan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herraspojat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herraspojan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herraspoikain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "herraspoikaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herraspojassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herraspojasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herraspojista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herraspojalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herraspojalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herraspojilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herraspojalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herraspojille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herraspojaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herraspojiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herraspojatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "herraspojin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herraspoikani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herraspoikani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herraspoikaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "herraspoikaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herraspojassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herraspojastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herraspojistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herraspojallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herraspojaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herraspojiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herraspojalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herraspojilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herraspojakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herraspojikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herraspojattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herraspoikasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herraspoikasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herraspoikaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "herraspoikaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herraspojassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herraspojastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herraspojistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herraspojallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herraspojaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herraspojiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herraspojallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herraspojillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herraspojaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herraspojiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herraspojattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herraspoikamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herraspoikamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herraspoikaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "herraspoikaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herraspojassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herraspojastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herraspojistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herraspojallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herraspojaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herraspojiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herraspojallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herraspojillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herraspojaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herraspojiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herraspojattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herraspoikanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herraspoikanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herraspoikainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "herraspoikaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herraspojassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herraspojastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herraspojistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herraspojallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herraspojaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herraspojiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herraspojallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herraspojillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herraspojaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herraspojiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herraspojattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herraspoikansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herraspoikansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herraspoikainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "herraspoikaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herraspoikiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herraspojassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herraspojissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herraspojastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herraspojastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herraspojistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herraspojistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herraspojallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herraspojillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herraspojaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herraspojaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herraspojiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herraspojiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herraspojalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herraspojallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herraspojilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herraspojillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herraspoikinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herraspoikinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herraspojakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herraspojaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herraspojikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herraspojiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herraspojattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herraspojittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "herraspojittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herraspoikineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "herraspoikinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "herraspoika", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "herraspoika", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "herraspo", "2": "ik", "3": "j", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oikɑ", "Rhymes:Finnish/oikɑ/4 syllables" ], "glosses": [ "boy belonging to the gentry, gentleboy" ], "links": [ [ "boy", "boy" ], [ "gentleboy", "gentleboy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈherːɑsˌpoi̯kɑ/" }, { "ipa": "[ˈhe̞rːɑ̝s̠ˌpo̞i̯kɑ̝]" }, { "rhymes": "-oikɑ" } ], "word": "herraspoika" }
Download raw JSONL data for herraspoika meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.