See pesa on Wiktionary
Download JSON data for pesa meaning in All languages combined (24.5kB)
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "aji", "2": "noun" }, "expansion": "pesa", "name": "head" } ], "lang": "Ajië", "lang_code": "aji", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ajië entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "stone" ], "id": "en-pesa-aji-noun-3D1Q2o2s", "links": [ [ "stone", "stone" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[pesa]" } ], "word": "pesa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "pesa", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "68 32", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "pesar" } ], "glosses": [ "inflection of pesar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "third-person singular present indicative" ], "id": "en-pesa-ca-verb-uWyjtfSo", "links": [ [ "pesar", "pesar#Catalan" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of pesar:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "pesar" } ], "glosses": [ "inflection of pesar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "second-person singular imperative" ], "id": "en-pesa-ca-verb-7XnQ61d~", "links": [ [ "pesar", "pesar#Catalan" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of pesar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpɛ.zə]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[ˈpə.zə]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[ˈpe.za]", "tags": [ "Valencian" ] }, { "rhymes": "-ɛza" } ], "word": "pesa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "noun form" }, "expansion": "pesa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pe‧sa" ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "peso" } ], "glosses": [ "inflection of peso:\n## genitive singular\n## nominative/accusative/vocative plural", "genitive singular" ], "id": "en-pesa-cs-noun-DIX7xLeK", "links": [ [ "peso", "peso#Czech" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of peso:\n" ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "40 60", "kind": "other", "name": "Czech entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "peso" } ], "glosses": [ "inflection of peso:\n## genitive singular\n## nominative/accusative/vocative plural", "nominative/accusative/vocative plural" ], "id": "en-pesa-cs-noun-r9ILVzsl", "links": [ [ "peso", "peso#Czech" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of peso:\n" ], "synonyms": [ { "_dis1": "38 62", "sense": "plural forms", "word": "pesos" } ], "tags": [ "accusative", "form-of", "nominative", "plural", "vocative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpɛsa]" }, { "rhymes": "-ɛsa" } ], "word": "pesa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*pesä" }, "expansion": "Proto-Finnic *pesä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "urj-pro", "3": "*pesä" }, "expansion": "Proto-Uralic *pesä", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "pesä" }, "expansion": "Finnish pesä", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "fészek" }, "expansion": "Hungarian fészek", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *pesä, from Proto-Uralic *pesä. Cognate with Finnish pesä and Hungarian fészek.", "forms": [ { "form": "pesa", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "pesa", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-pesa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "17i/pesa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pesa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pesad", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pesa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pesad", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pesa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pesad", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pesa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pesade", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pesa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pesi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pesasid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pessa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pesasse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pesadesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pesisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pesas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pesades", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pesis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pesast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pesadest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pesist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pesale", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pesadele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pesile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pesal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pesadel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pesil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pesalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pesadelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pesilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pesaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pesadeks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pesiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pesani", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "pesadeni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "pesana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pesadena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pesata", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pesadeta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pesaga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pesadega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "pesa", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "pesa", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "pesa (genitive pesa, partitive pesa)", "name": "head" }, { "args": { "1": "pesa", "2": "pesa" }, "expansion": "pesa (genitive pesa, partitive pesa)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pesa" }, "name": "et-decl-pesa" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Estonian pesa-type nominals", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "nest" ], "id": "en-pesa-et-noun-de8uMpvb", "links": [ [ "nest", "nest" ] ] } ], "word": "pesa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "verb form" }, "expansion": "pesa", "name": "head" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "peser" } ], "glosses": [ "third-person singular past historic of peser" ], "id": "en-pesa-fr-verb-BTNasAWS", "links": [ [ "peser", "peser#French" ] ], "tags": [ "form-of", "historic", "past", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pesa.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-pesa.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-pesa.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-pesa.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-pesa.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "pesa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "pesa", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "68 32", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "pesar" } ], "glosses": [ "inflection of pesar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "third-person singular present indicative" ], "id": "en-pesa-gl-verb-uWyjtfSo", "links": [ [ "pesar", "pesar#Galician" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of pesar:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "pesar" } ], "glosses": [ "inflection of pesar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "second-person singular imperative" ], "id": "en-pesa-gl-verb-7XnQ61d~", "links": [ [ "pesar", "pesar#Galician" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of pesar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "word": "pesa" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pesare" }, "expansion": "Deverbal from pesare + -a", "name": "it-deverbal" } ], "etymology_text": "Deverbal from pesare + -a.", "forms": [ { "form": "pese", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "pesa f (plural pese)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "pé‧sa" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "weighing" ], "id": "en-pesa-it-noun--bFaQ6YR", "links": [ [ "weighing", "weighing" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "weighbridge" ], "id": "en-pesa-it-noun-R5CJC8gN", "links": [ [ "weighbridge", "weighbridge" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 16 82", "kind": "other", "name": "Italian deverbals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 1 12 57 23 4", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 18 72", "kind": "other", "name": "Italian terms suffixed with -a (deverbal)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "weighing machine" ], "id": "en-pesa-it-noun-QT696p9D", "links": [ [ "weighing machine", "weighing machine" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpe.za/" }, { "ipa": "/ˈpe.sa/" }, { "rhymes": "-eza" }, { "rhymes": "(traditional) -esa" } ], "word": "pesa" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "adjective form", "g": "f-s" }, "expansion": "pesa f sg", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pé‧sa" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "peso" } ], "glosses": [ "feminine singular of peso" ], "id": "en-pesa-it-adj-hgHcyOy1", "links": [ [ "peso", "peso#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpe.za/" }, { "ipa": "/ˈpe.sa/" }, { "rhymes": "-eza" }, { "rhymes": "(traditional) -esa" } ], "word": "pesa" } { "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "pesa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pé‧sa" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "inflection of pesare:", "third-person singular present indicative" ], "id": "en-pesa-it-verb-RL6Zbnst", "links": [ [ "pesare", "pesare#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "glosses": [ "inflection of pesare:", "second-person singular imperative" ], "id": "en-pesa-it-verb-VsBiwTN4", "links": [ [ "pesare", "pesare#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpe.za/" }, { "ipa": "/ˈpe.sa/" }, { "rhymes": "-eza" }, { "rhymes": "(traditional) -esa" } ], "word": "pesa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ktu", "2": "verb" }, "expansion": "pesa", "name": "head" } ], "lang": "Kituba", "lang_code": "ktu", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kituba entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to give" ], "id": "en-pesa-ktu-verb-jKZk8JaJ", "links": [ [ "give", "give" ] ] } ], "word": "pesa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ln", "2": "verb" }, "expansion": "pesa", "name": "head" } ], "lang": "Lingala", "lang_code": "ln", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lingala entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to give" ], "id": "en-pesa-ln-verb-jKZk8JaJ", "links": [ [ "give", "give" ] ] } ], "word": "pesa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "pesa", "name": "head" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "68 32", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "pesar" } ], "glosses": [ "inflection of pesar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "third-person singular present indicative" ], "id": "en-pesa-pt-verb-uWyjtfSo", "links": [ [ "pesar", "pesar#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of pesar:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "pesar" } ], "glosses": [ "inflection of pesar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "second-person singular imperative" ], "id": "en-pesa-pt-verb-7XnQ61d~", "links": [ [ "pesar", "pesar#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of pesar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɛ.zɐ/" } ], "word": "pesa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "VL.", "3": "*pēsum" }, "expansion": "Vulgar Latin *pēsum", "name": "inh" }, { "args": { "1": "rm", "2": "la", "3": "pēnsum" }, "expansion": "Latin pēnsum", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Vulgar Latin *pēsum (with a later change of gender), from Latin pēnsum.", "head_templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "noun", "g": "f" }, "expansion": "pesa f", "name": "head" } ], "lang": "Romansch", "lang_code": "rm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Romansch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sutsilvan Romansch", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "weight" ], "id": "en-pesa-rm-noun-CETfj-6e", "links": [ [ "weight", "weight" ] ], "raw_glosses": [ "(Sutsilvan) weight" ], "synonyms": [ { "tags": [ "Puter", "Vallander" ], "word": "pais" }, { "tags": [ "Rumantsch-Grischun" ], "word": "paisa" }, { "tags": [ "Surmiran", "Sursilvan" ], "word": "peisa" } ], "tags": [ "Sutsilvan", "feminine" ] } ], "word": "pesa" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "barra con pesas" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pesa rusa" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "peso" }, "expansion": "peso", "name": "m" } ], "etymology_text": "From peso.", "forms": [ { "form": "pesas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "pesa f (plural pesas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "pe‧sa" ], "hyponyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "romana" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "balanza" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "pesar" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pesas" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "peso" } ], "senses": [ { "glosses": [ "weight (object cf. peso)" ], "id": "en-pesa-es-noun-PkvqqNfU", "links": [ [ "weight", "weight" ], [ "peso", "peso" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Exercise", "orig": "es:Exercise", "parents": [ "Sports", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "dumbbell" ], "id": "en-pesa-es-noun-OlZE-0e~", "links": [ [ "exercise", "exercise" ], [ "dumbbell", "dumbbell" ] ], "raw_glosses": [ "(exercise) dumbbell" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "exercise", "hobbies", "lifestyle", "sports" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latin American Spanish", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "balance, scales" ], "id": "en-pesa-es-noun-~TgoqpXE", "links": [ [ "balance", "balance" ], [ "scales", "scales" ] ], "raw_glosses": [ "(Latin America) balance, scales" ], "synonyms": [ { "word": "báscula" } ], "tags": [ "Latin-America", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpesa/" }, { "ipa": "[ˈpe.sa]" }, { "rhymes": "-esa" } ], "word": "pesa" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "pesa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pe‧sa" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 18 3 53 25", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "pesar" } ], "glosses": [ "inflection of pesar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "third-person singular present indicative" ], "id": "en-pesa-es-verb-uWyjtfSo", "links": [ [ "pesar", "pesar#Spanish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of pesar:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "pesar" } ], "glosses": [ "inflection of pesar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "second-person singular imperative" ], "id": "en-pesa-es-verb-7XnQ61d~", "links": [ [ "pesar", "pesar#Spanish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of pesar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpesa/" }, { "ipa": "[ˈpe.sa]" }, { "rhymes": "-esa" } ], "word": "pesa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sw", "2": "hi", "3": "पैसा", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Hindi पैसा (paisā)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sw", "2": "hi", "3": "पैसा" }, "expansion": "Borrowed from Hindi पैसा (paisā)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "sw", "2": "ur", "3": "پَیسَہ" }, "expansion": "Urdu پَیسَہ (paisa)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Hindi पैसा (paisā) / Urdu پَیسَہ (paisa).", "forms": [ { "form": "pesa", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "pesa", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "mapesa", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "noun", "head": "" }, "expansion": "pesa", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "pesa (n class, plural pesa)", "name": "sw-noun" }, { "args": { "1": "sw", "2": "noun", "head": "" }, "expansion": "pesa", "name": "head" }, { "args": { "1": "ma" }, "expansion": "pesa (ma class, plural mapesa)", "name": "sw-noun" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "59 41", "kind": "topical", "langcode": "sw", "name": "Coins", "orig": "sw:Coins", "parents": [ "Money", "Business", "Economics", "Society", "Social sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "money" ], "id": "en-pesa-sw-noun-jSrItY6t", "links": [ [ "money", "money" ] ], "tags": [ "class-10", "class-5", "class-6", "class-9" ] }, { "categories": [ { "_dis": "25 75", "kind": "other", "name": "Swahili entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 95", "kind": "other", "name": "Swahili entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "paisa (unit of Indian currency)" ], "id": "en-pesa-sw-noun-GTENnYkR", "links": [ [ "paisa", "paisa" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) paisa (unit of Indian currency)" ], "tags": [ "class-10", "class-5", "class-6", "class-9", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-pesa.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Sw-ke-pesa.flac/Sw-ke-pesa.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Sw-ke-pesa.flac/Sw-ke-pesa.flac.ogg", "tags": [ "Kenya" ], "text": "Audio (Kenya)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "fedha" } ], "word": "pesa" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "" }, "expansion": "Clipping", "name": "clipping" }, { "args": { "1": "tl", "2": "nan-hbl", "3": "白煠魚", "lit": "blanched / boiled fish", "tr": "pe̍h-sa̍h hî" }, "expansion": "Hokkien 白煠魚/白煠鱼 (pe̍h-sa̍h hî, literally “blanched / boiled fish”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Clipping of Hokkien 白煠魚/白煠鱼 (pe̍h-sa̍h hî, literally “blanched / boiled fish”).", "forms": [ { "form": "pesà", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜉᜒᜐ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pesà", "b": "+" }, "expansion": "pesà (Baybayin spelling ᜉᜒᜐ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "pe‧sa" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "81 19", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "81 19", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Tagalog terms without tl-pr template", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "86 14", "kind": "topical", "langcode": "tl", "name": "Foods", "orig": "tl:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "fish boiled in rice with ginger and vegetables" ], "id": "en-pesa-tl-noun-dhweJruz", "links": [ [ "fish", "fish" ], [ "boiled", "boiled" ], [ "rice", "rice" ], [ "ginger", "ginger" ], [ "vegetables", "vegetables" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpesaʔ/" }, { "ipa": "[ˈpɛ.sɐʔ]" } ], "word": "pesa" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "pesa", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish pesa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "pesa" }, "expansion": "Borrowed from Spanish pesa", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish pesa.", "forms": [ { "form": "ᜉᜒᜐ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "pesa (Baybayin spelling ᜉᜒᜐ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "pe‧sa" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Tagalog terms without tl-pr template", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "weight used on scales" ], "id": "en-pesa-tl-noun-PAiqu8AD", "links": [ [ "weight", "weight" ], [ "scales", "scales" ] ], "related": [ { "word": "piso" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpesa/" }, { "ipa": "[ˈpɛ.sɐ]" } ], "word": "pesa" }
{ "categories": [ "tl:Foods" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "aji", "2": "noun" }, "expansion": "pesa", "name": "head" } ], "lang": "Ajië", "lang_code": "aji", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ajië entries with incorrect language header", "Ajië lemmas", "Ajië nouns", "Ajië terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "stone" ], "links": [ [ "stone", "stone" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[pesa]" } ], "word": "pesa" } { "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan non-lemma forms", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan verb forms", "Rhymes:Catalan/ɛza", "Rhymes:Catalan/ɛza/2 syllables", "tl:Foods" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "pesa", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "pesar" } ], "glosses": [ "inflection of pesar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "third-person singular present indicative" ], "links": [ [ "pesar", "pesar#Catalan" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of pesar:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "pesar" } ], "glosses": [ "inflection of pesar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "pesar", "pesar#Catalan" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of pesar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpɛ.zə]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[ˈpə.zə]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[ˈpe.za]", "tags": [ "Valencian" ] }, { "rhymes": "-ɛza" } ], "word": "pesa" } { "categories": [ "Czech entries with incorrect language header", "Czech non-lemma forms", "Czech noun forms", "Czech terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Czech/ɛsa", "Rhymes:Czech/ɛsa/2 syllables", "tl:Foods" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "noun form" }, "expansion": "pesa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pe‧sa" ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "peso" } ], "glosses": [ "inflection of peso:\n## genitive singular\n## nominative/accusative/vocative plural", "genitive singular" ], "links": [ [ "peso", "peso#Czech" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of peso:\n" ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "peso" } ], "glosses": [ "inflection of peso:\n## genitive singular\n## nominative/accusative/vocative plural", "nominative/accusative/vocative plural" ], "links": [ [ "peso", "peso#Czech" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of peso:\n" ], "tags": [ "accusative", "form-of", "nominative", "plural", "vocative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpɛsa]" }, { "rhymes": "-ɛsa" } ], "synonyms": [ { "sense": "plural forms", "word": "pesos" } ], "word": "pesa" } { "categories": [ "tl:Foods" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*pesä" }, "expansion": "Proto-Finnic *pesä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "urj-pro", "3": "*pesä" }, "expansion": "Proto-Uralic *pesä", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "pesä" }, "expansion": "Finnish pesä", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "fészek" }, "expansion": "Hungarian fészek", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *pesä, from Proto-Uralic *pesä. Cognate with Finnish pesä and Hungarian fészek.", "forms": [ { "form": "pesa", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "pesa", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-pesa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "17i/pesa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pesa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pesad", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pesa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pesad", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pesa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pesad", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pesa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pesade", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pesa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pesi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pesasid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pessa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pesasse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pesadesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pesisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pesas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pesades", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pesis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pesast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pesadest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pesist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pesale", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pesadele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pesile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pesal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pesadel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pesil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pesalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pesadelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pesilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pesaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pesadeks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pesiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pesani", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "pesadeni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "pesana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pesadena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pesata", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pesadeta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pesaga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pesadega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "pesa", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "pesa", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "pesa (genitive pesa, partitive pesa)", "name": "head" }, { "args": { "1": "pesa", "2": "pesa" }, "expansion": "pesa (genitive pesa, partitive pesa)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pesa" }, "name": "et-decl-pesa" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian lemmas", "Estonian nouns", "Estonian pesa-type nominals", "Estonian terms derived from Proto-Finnic", "Estonian terms derived from Proto-Uralic", "Estonian terms inherited from Proto-Finnic" ], "glosses": [ "nest" ], "links": [ [ "nest", "nest" ] ] } ], "word": "pesa" } { "categories": [ "tl:Foods" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "verb form" }, "expansion": "pesa", "name": "head" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "French entries with incorrect language header", "French non-lemma forms", "French terms with audio links", "French verb forms" ], "form_of": [ { "word": "peser" } ], "glosses": [ "third-person singular past historic of peser" ], "links": [ [ "peser", "peser#French" ] ], "tags": [ "form-of", "historic", "past", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pesa.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-pesa.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-pesa.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-pesa.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-pesa.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "pesa" } { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician non-lemma forms", "Galician verb forms", "tl:Foods" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "pesa", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "pesar" } ], "glosses": [ "inflection of pesar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "third-person singular present indicative" ], "links": [ [ "pesar", "pesar#Galician" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of pesar:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "pesar" } ], "glosses": [ "inflection of pesar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "pesar", "pesar#Galician" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of pesar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "word": "pesa" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian countable nouns", "Italian deverbals", "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine nouns", "Italian lemmas", "Italian non-lemma forms", "Italian nouns", "Italian terms suffixed with -a (deverbal)", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian verb forms", "Rhymes:Italian/esa", "Rhymes:Italian/esa/2 syllables", "Rhymes:Italian/eza", "Rhymes:Italian/eza/2 syllables", "tl:Foods" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pesare" }, "expansion": "Deverbal from pesare + -a", "name": "it-deverbal" } ], "etymology_text": "Deverbal from pesare + -a.", "forms": [ { "form": "pese", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "pesa f (plural pese)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "pé‧sa" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "weighing" ], "links": [ [ "weighing", "weighing" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "weighbridge" ], "links": [ [ "weighbridge", "weighbridge" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "weighing machine" ], "links": [ [ "weighing machine", "weighing machine" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpe.za/" }, { "ipa": "/ˈpe.sa/" }, { "rhymes": "-eza" }, { "rhymes": "(traditional) -esa" } ], "word": "pesa" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian adjective forms", "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian verb forms", "Rhymes:Italian/esa", "Rhymes:Italian/esa/2 syllables", "Rhymes:Italian/eza", "Rhymes:Italian/eza/2 syllables", "tl:Foods" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "adjective form", "g": "f-s" }, "expansion": "pesa f sg", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pé‧sa" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "peso" } ], "glosses": [ "feminine singular of peso" ], "links": [ [ "peso", "peso#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpe.za/" }, { "ipa": "/ˈpe.sa/" }, { "rhymes": "-eza" }, { "rhymes": "(traditional) -esa" } ], "word": "pesa" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian verb forms", "Rhymes:Italian/esa", "Rhymes:Italian/esa/2 syllables", "Rhymes:Italian/eza", "Rhymes:Italian/eza/2 syllables", "tl:Foods" ], "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "pesa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pé‧sa" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "inflection of pesare:", "third-person singular present indicative" ], "links": [ [ "pesare", "pesare#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "glosses": [ "inflection of pesare:", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "pesare", "pesare#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpe.za/" }, { "ipa": "/ˈpe.sa/" }, { "rhymes": "-eza" }, { "rhymes": "(traditional) -esa" } ], "word": "pesa" } { "categories": [ "tl:Foods" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ktu", "2": "verb" }, "expansion": "pesa", "name": "head" } ], "lang": "Kituba", "lang_code": "ktu", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Kituba entries with incorrect language header", "Kituba lemmas", "Kituba verbs" ], "glosses": [ "to give" ], "links": [ [ "give", "give" ] ] } ], "word": "pesa" } { "categories": [ "tl:Foods" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ln", "2": "verb" }, "expansion": "pesa", "name": "head" } ], "lang": "Lingala", "lang_code": "ln", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Lingala entries with incorrect language header", "Lingala lemmas", "Lingala verbs" ], "glosses": [ "to give" ], "links": [ [ "give", "give" ] ] } ], "word": "pesa" } { "categories": [ "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms", "tl:Foods" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "pesa", "name": "head" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "pesar" } ], "glosses": [ "inflection of pesar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "third-person singular present indicative" ], "links": [ [ "pesar", "pesar#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of pesar:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "pesar" } ], "glosses": [ "inflection of pesar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "pesar", "pesar#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of pesar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɛ.zɐ/" } ], "word": "pesa" } { "categories": [ "tl:Foods" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "VL.", "3": "*pēsum" }, "expansion": "Vulgar Latin *pēsum", "name": "inh" }, { "args": { "1": "rm", "2": "la", "3": "pēnsum" }, "expansion": "Latin pēnsum", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Vulgar Latin *pēsum (with a later change of gender), from Latin pēnsum.", "head_templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "noun", "g": "f" }, "expansion": "pesa f", "name": "head" } ], "lang": "Romansch", "lang_code": "rm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Romansch entries with incorrect language header", "Romansch feminine nouns", "Romansch lemmas", "Romansch nouns", "Romansch terms derived from Latin", "Romansch terms derived from Vulgar Latin", "Romansch terms inherited from Latin", "Romansch terms inherited from Vulgar Latin", "Sutsilvan Romansch" ], "glosses": [ "weight" ], "links": [ [ "weight", "weight" ] ], "raw_glosses": [ "(Sutsilvan) weight" ], "tags": [ "Sutsilvan", "feminine" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Puter", "Vallander" ], "word": "pais" }, { "tags": [ "Rumantsch-Grischun" ], "word": "paisa" }, { "tags": [ "Surmiran", "Sursilvan" ], "word": "peisa" } ], "word": "pesa" } { "categories": [ "Rhymes:Spanish/esa", "Rhymes:Spanish/esa/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish feminine nouns", "Spanish lemmas", "Spanish non-lemma forms", "Spanish nouns", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verb forms", "tl:Foods" ], "derived": [ { "word": "barra con pesas" }, { "word": "pesa rusa" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "peso" }, "expansion": "peso", "name": "m" } ], "etymology_text": "From peso.", "forms": [ { "form": "pesas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "pesa f (plural pesas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "pe‧sa" ], "hyponyms": [ { "word": "romana" }, { "word": "balanza" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "related": [ { "word": "pesar" }, { "word": "pesas" }, { "word": "peso" } ], "senses": [ { "glosses": [ "weight (object cf. peso)" ], "links": [ [ "weight", "weight" ], [ "peso", "peso" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "es:Exercise" ], "glosses": [ "dumbbell" ], "links": [ [ "exercise", "exercise" ], [ "dumbbell", "dumbbell" ] ], "raw_glosses": [ "(exercise) dumbbell" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "exercise", "hobbies", "lifestyle", "sports" ] }, { "categories": [ "Latin American Spanish" ], "glosses": [ "balance, scales" ], "links": [ [ "balance", "balance" ], [ "scales", "scales" ] ], "raw_glosses": [ "(Latin America) balance, scales" ], "synonyms": [ { "word": "báscula" } ], "tags": [ "Latin-America", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpesa/" }, { "ipa": "[ˈpe.sa]" }, { "rhymes": "-esa" } ], "word": "pesa" } { "categories": [ "Rhymes:Spanish/esa", "Rhymes:Spanish/esa/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish non-lemma forms", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verb forms", "tl:Foods" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "pesa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pe‧sa" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "pesar" } ], "glosses": [ "inflection of pesar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "third-person singular present indicative" ], "links": [ [ "pesar", "pesar#Spanish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of pesar:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "pesar" } ], "glosses": [ "inflection of pesar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "pesar", "pesar#Spanish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of pesar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpesa/" }, { "ipa": "[ˈpe.sa]" }, { "rhymes": "-esa" } ], "word": "pesa" } { "categories": [ "Swahili entries with incorrect language header", "Swahili entries with topic categories using raw markup", "Swahili lemmas", "Swahili ma class nouns", "Swahili n class nouns", "Swahili nouns", "Swahili terms borrowed from Hindi", "Swahili terms borrowed from Urdu", "Swahili terms derived from Hindi", "Swahili terms derived from Urdu", "Swahili terms with audio links", "sw:Coins", "tl:Foods" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sw", "2": "hi", "3": "पैसा", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Hindi पैसा (paisā)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sw", "2": "hi", "3": "पैसा" }, "expansion": "Borrowed from Hindi पैसा (paisā)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "sw", "2": "ur", "3": "پَیسَہ" }, "expansion": "Urdu پَیسَہ (paisa)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Hindi पैसा (paisā) / Urdu پَیسَہ (paisa).", "forms": [ { "form": "pesa", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "pesa", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "mapesa", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "noun", "head": "" }, "expansion": "pesa", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "pesa (n class, plural pesa)", "name": "sw-noun" }, { "args": { "1": "sw", "2": "noun", "head": "" }, "expansion": "pesa", "name": "head" }, { "args": { "1": "ma" }, "expansion": "pesa (ma class, plural mapesa)", "name": "sw-noun" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "money" ], "links": [ [ "money", "money" ] ], "tags": [ "class-10", "class-5", "class-6", "class-9" ] }, { "categories": [ "Swahili terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "paisa (unit of Indian currency)" ], "links": [ [ "paisa", "paisa" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) paisa (unit of Indian currency)" ], "tags": [ "class-10", "class-5", "class-6", "class-9", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-pesa.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Sw-ke-pesa.flac/Sw-ke-pesa.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Sw-ke-pesa.flac/Sw-ke-pesa.flac.ogg", "tags": [ "Kenya" ], "text": "Audio (Kenya)" } ], "synonyms": [ { "word": "fedha" } ], "word": "pesa" } { "categories": [ "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog clippings", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms borrowed from Hokkien", "Tagalog terms borrowed from Spanish", "Tagalog terms derived from Hokkien", "Tagalog terms derived from Spanish", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "Tagalog terms without tl-pr template", "tl:Foods" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "" }, "expansion": "Clipping", "name": "clipping" }, { "args": { "1": "tl", "2": "nan-hbl", "3": "白煠魚", "lit": "blanched / boiled fish", "tr": "pe̍h-sa̍h hî" }, "expansion": "Hokkien 白煠魚/白煠鱼 (pe̍h-sa̍h hî, literally “blanched / boiled fish”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Clipping of Hokkien 白煠魚/白煠鱼 (pe̍h-sa̍h hî, literally “blanched / boiled fish”).", "forms": [ { "form": "pesà", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜉᜒᜐ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pesà", "b": "+" }, "expansion": "pesà (Baybayin spelling ᜉᜒᜐ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "pe‧sa" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "fish boiled in rice with ginger and vegetables" ], "links": [ [ "fish", "fish" ], [ "boiled", "boiled" ], [ "rice", "rice" ], [ "ginger", "ginger" ], [ "vegetables", "vegetables" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpesaʔ/" }, { "ipa": "[ˈpɛ.sɐʔ]" } ], "word": "pesa" } { "categories": [ "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms borrowed from Spanish", "Tagalog terms derived from Spanish", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "Tagalog terms without tl-pr template", "tl:Foods" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "pesa", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish pesa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "pesa" }, "expansion": "Borrowed from Spanish pesa", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish pesa.", "forms": [ { "form": "ᜉᜒᜐ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "pesa (Baybayin spelling ᜉᜒᜐ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "pe‧sa" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "piso" } ], "senses": [ { "glosses": [ "weight used on scales" ], "links": [ [ "weight", "weight" ], [ "scales", "scales" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpesa/" }, { "ipa": "[ˈpɛ.sɐ]" } ], "word": "pesa" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.