See pelvis on Wiktionary
Download JSON data for pelvis meaning in All languages combined (23.9kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "diaphragma pelvis"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "midpelvis"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "renal pelvis"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "pelvis",
"t": "basin"
},
"expansion": "Latin pelvis (“basin”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "itc-ola",
"3": "peluis",
"t": "basin"
},
"expansion": "Old Latin peluis (“basin”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*pel-",
"t": "container"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *pel- (“container”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "पलव",
"t": "wicker-work basket for catching fish"
},
"expansion": "Sanskrit पलव (palava, “wicker-work basket for catching fish”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "πήληξ",
"3": "",
"4": "helmet"
},
"expansion": "Ancient Greek πήληξ (pḗlēx, “helmet”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin pelvis (“basin”), from Old Latin peluis (“basin”), from Proto-Indo-European *pel- (“container”). Compare Sanskrit पलव (palava, “wicker-work basket for catching fish”), Ancient Greek πήληξ (pḗlēx, “helmet”).",
"forms": [
{
"form": "pelvises",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "pelves",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+",
"2": "pelves"
},
"expansion": "pelvis (plural pelvises or pelves)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pelvic"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bone"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "coccyx"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hip"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hipbone"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ilium"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "innominate bone"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ischium"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "os coxae"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pubis"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sacrum"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Anatomy",
"orig": "en:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Skeleton",
"orig": "en:Skeleton",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The large compound bone structure at the base of the spine that supports the legs. It consists of hip bone, sacrum and coccyx."
],
"id": "en-pelvis-en-noun-~vV5g9Qj",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"bone",
"bone"
],
[
"spine",
"spine"
],
[
"hip bone",
"hip bone"
],
[
"sacrum",
"sacrum"
],
[
"coccyx",
"coccyx"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) The large compound bone structure at the base of the spine that supports the legs. It consists of hip bone, sacrum and coccyx."
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "bone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "legen"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥawḍ",
"sense": "bone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَوْض"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥōḍ",
"sense": "bone",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"masculine"
],
"word": "حوض"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥōḍ",
"sense": "bone",
"tags": [
"Hijazi-Arabic",
"masculine"
],
"word": "حوض"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "konkʻ",
"sense": "bone",
"word": "կոնք"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "bone",
"word": "çanaq"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "taz",
"sense": "bone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "таз"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "taz",
"sense": "bone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "таз"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "bone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pelvis"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gǔpén",
"sense": "bone",
"word": "骨盆"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "bone",
"word": "骨盤"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gǔpán",
"sense": "bone",
"word": "骨盘"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "bone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pánev"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "bone",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bækken"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "bone",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bekken"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "bone",
"word": "vaagnaluu"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "bone",
"word": "vaagen"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "bone",
"word": "lantiorengas"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "bone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bassin"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "bone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pelvis"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "bone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pelve"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "menǯi",
"sense": "bone",
"word": "მენჯი"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳudusuni",
"sense": "bone",
"word": "კუდუსუნი"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "bone",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Becken"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "lekáni",
"sense": "bone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λεκάνη"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "agán",
"sense": "bone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אַגָּן"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "bone",
"word": "medence"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "bone",
"word": "medencecsont"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "bone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mjaðmargrind"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "bone",
"word": "tulang pinggang"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "bone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peilbheas"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "bone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bacino"
},
{
"_dis1": "100 0",
"alt": "こつばん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kotsuban",
"sense": "bone",
"word": "骨盤"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "jambas",
"sense": "bone",
"word": "жамбас"
},
{
"_dis1": "100 0",
"alt": "骨盤",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "golban",
"sense": "bone",
"word": "골반"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "bone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pelvis"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "bone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dubuo"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "karlica",
"sense": "bone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "карлица"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "bone",
"word": "papatoiake"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "aarcag",
"sense": "bone",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "аарцаг"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "aarcag jas",
"sense": "bone",
"tags": [
"China",
"Cyrillic"
],
"word": "аарцаг яс"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "bone",
"word": "akʼaiʼ"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "bone",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bekken"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "bone",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bekken"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "bone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "miednica"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "bone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pelve"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "bone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bacia"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "bone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pélvis"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "bone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pelvis"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "taz",
"sense": "bone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "таз"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "bone",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "ка̀рлица"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "bone",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "зделица"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "bone",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "здје̏лица"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "bone",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "kàrlica"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "bone",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "zdelica"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "bone",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "zdjȅlica"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "bone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "panva"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "bone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "panvica"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "bone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "medenica"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "bone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pelvis"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "bone",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bäcken"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "bone",
"word": "balakang"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "chəəng-graan",
"sense": "bone",
"word": "เชิงกราน"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "grà-dùuk chəəng-graan",
"sense": "bone",
"word": "กระดูกเชิงกราน"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "bone",
"word": "pelvis"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "taz",
"sense": "bone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "таз"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "bone",
"word": "khung chậu"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "bone",
"word": "xương chậu"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "bekn",
"sense": "bone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בעקן"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Anatomy",
"orig": "en:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Skeleton",
"orig": "en:Skeleton",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A funnel-shaped cavity, especially such a cavity in the kidney into which urine passes towards the ureter"
],
"id": "en-pelvis-en-noun-XyHpkOgE",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"funnel",
"funnel"
],
[
"shaped",
"shaped"
],
[
"cavity",
"cavity"
],
[
"kidney",
"kidney"
],
[
"urine",
"urine"
],
[
"ureter",
"ureter"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) A funnel-shaped cavity, especially such a cavity in the kidney into which urine passes towards the ureter"
],
"related": [
{
"_dis1": "17 83",
"sense": "cavity",
"word": "hydropelvis"
},
{
"_dis1": "17 83",
"sense": "cavity",
"word": "hydropelvic"
}
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɛlvɪs/"
},
{
"rhymes": "-ɛlvɪs"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pelvis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pelvis.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pelvis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pelvis.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pelvis.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "pelvis"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "pelvis",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin pelvis",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "pelvis"
},
"expansion": "Borrowed from Latin pelvis",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin pelvis.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "pelvis f (invariable)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan feminine nouns with no feminine ending",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ca",
"name": "Skeleton",
"orig": "ca:Skeleton",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "pelvià"
}
],
"glosses": [
"pelvis"
],
"id": "en-pelvis-ca-noun-BXN0Jznv",
"links": [
[
"pelvis",
"pelvis#English"
]
],
"tags": [
"feminine",
"invariable"
],
"wikipedia": [
"ca:pelvis"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpɛl.βis]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈpɛl.vis]",
"tags": [
"Balearic",
"Valencian"
]
}
],
"word": "pelvis"
}
{
"forms": [
{
"form": "pelvis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "pelvis m (plural pelvis)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pelvis"
],
"id": "en-pelvis-fr-noun-BXN0Jznv",
"links": [
[
"pelvis",
"pelvis#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɛl.vis/"
},
{
"rhymes": "-is"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pelvis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-pelvis.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-pelvis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-pelvis.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-pelvis.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "pelvis"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "pelvis",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: pelvis",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: pelvis"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pelvis",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: pelvis",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: pelvis"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "pelvis",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: pelvis",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: pelvis"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "pelve",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Galician: pelve",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Galician: pelve"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "pelve",
"3": "pélvis",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: pelve, pélvis",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: pelve, pélvis"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "pelvis",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: pelvis",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: pelvis"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-ola",
"3": "peluis",
"t": "basin"
},
"expansion": "Old Latin peluis (“basin”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*pel-",
"t": "container"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *pel- (“container”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "पलव",
"t": "wicker-work basket of for catching fish"
},
"expansion": "Sanskrit पलव (palava, “wicker-work basket of for catching fish”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "πήληξ",
"3": "",
"4": "helmet"
},
"expansion": "Ancient Greek πήληξ (pḗlēx, “helmet”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Latin peluis (“basin”), from Proto-Indo-European *pel- (“container”). Compare Sanskrit पलव (palava, “wicker-work basket of for catching fish”), Ancient Greek πήληξ (pḗlēx, “helmet”).",
"forms": [
{
"form": "pēlvis",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "pēlvis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pēlvis",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pēlvēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pēlvis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pēlvium",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pēlvī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pēlvibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pēlvim",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pēlvem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pēlvēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pēlvīs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pēlvī",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pēlve",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pēlvibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pēlvis",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "pēlvēs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pēlvis<3.acc-im-occ-em.abl-i-e>",
"g": "f"
},
"expansion": "pēlvis f (genitive pēlvis); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pēlvis<3.acc-im-occ-em.abl-i-e>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Containers",
"orig": "la:Containers",
"parents": [
"Tools",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Skeleton",
"orig": "la:Skeleton",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"shallow bowl or basin"
],
"id": "en-pelvis-la-noun-aatsaRBB",
"links": [
[
"bowl",
"bowl"
],
[
"basin",
"basin"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpeːl.u̯is/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈpeːɫ̪u̯ɪs̠]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈpel.vis/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈpɛlvis]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "pelvis"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "pelvis",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin pelvis",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "pelvis"
},
"expansion": "Borrowed from Latin pelvis",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin pelvis.",
"forms": [
{
"form": "pelvisuri",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n-uri",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pelvis",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "un pelvis",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelvisul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelvisuri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niște pelvisuri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelvisurile",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelvis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "unui pelvis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "pelvisului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelvisuri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "unor pelvisuri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "pelvisurilor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelvisule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "pelvisurilor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "pelvisuri"
},
"expansion": "pelvis n (plural pelvisuri)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"gpd": "pelvisurilor",
"gpi": "pelvisuri",
"gsd": "pelvisului",
"gsi": "pelvis",
"n": "",
"npd": "pelvisurile",
"npi": "pelvisuri",
"nsd": "pelvisul",
"nsi": "pelvis",
"vp": "pelvisurilor",
"vs": "pelvisule",
"vs2": ""
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pelvis"
],
"id": "en-pelvis-ro-noun-BXN0Jznv",
"links": [
[
"pelvis",
"pelvis#English"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "pelvis"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "pelvis",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin pelvis",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "pelvis"
},
"expansion": "Borrowed from Latin pelvis",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin pelvis.",
"forms": [
{
"form": "pelvis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "pelvis f (plural pelvis)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pel‧vis"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Skeleton",
"orig": "es:Skeleton",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pelvis"
],
"id": "en-pelvis-es-noun-BXN0Jznv",
"links": [
[
"pelvis",
"pelvis#English"
]
],
"related": [
{
"word": "pelviano"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpelbis/"
},
{
"ipa": "[ˈpel.β̞is]"
},
{
"rhymes": "-elbis"
}
],
"word": "pelvis"
}
{
"derived": [
{
"word": "pelvià"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "pelvis",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin pelvis",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "pelvis"
},
"expansion": "Borrowed from Latin pelvis",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin pelvis.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "pelvis f (invariable)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan feminine nouns",
"Catalan feminine nouns with no feminine ending",
"Catalan indeclinable nouns",
"Catalan lemmas",
"Catalan nouns",
"Catalan terms borrowed from Latin",
"Catalan terms derived from Latin",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"ca:Skeleton"
],
"glosses": [
"pelvis"
],
"links": [
[
"pelvis",
"pelvis#English"
]
],
"tags": [
"feminine",
"invariable"
],
"wikipedia": [
"ca:pelvis"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpɛl.βis]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈpɛl.vis]",
"tags": [
"Balearic",
"Valencian"
]
}
],
"word": "pelvis"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Old Latin",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"Rhymes:English/ɛlvɪs",
"Rhymes:English/ɛlvɪs/2 syllables",
"en:Skeleton"
],
"derived": [
{
"word": "diaphragma pelvis"
},
{
"word": "midpelvis"
},
{
"word": "renal pelvis"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "pelvis",
"t": "basin"
},
"expansion": "Latin pelvis (“basin”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "itc-ola",
"3": "peluis",
"t": "basin"
},
"expansion": "Old Latin peluis (“basin”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*pel-",
"t": "container"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *pel- (“container”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "पलव",
"t": "wicker-work basket for catching fish"
},
"expansion": "Sanskrit पलव (palava, “wicker-work basket for catching fish”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "πήληξ",
"3": "",
"4": "helmet"
},
"expansion": "Ancient Greek πήληξ (pḗlēx, “helmet”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin pelvis (“basin”), from Old Latin peluis (“basin”), from Proto-Indo-European *pel- (“container”). Compare Sanskrit पलव (palava, “wicker-work basket for catching fish”), Ancient Greek πήληξ (pḗlēx, “helmet”).",
"forms": [
{
"form": "pelvises",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "pelves",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+",
"2": "pelves"
},
"expansion": "pelvis (plural pelvises or pelves)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "pelvic"
},
{
"sense": "cavity",
"word": "hydropelvis"
},
{
"sense": "cavity",
"word": "hydropelvic"
},
{
"word": "bone"
},
{
"word": "coccyx"
},
{
"word": "hip"
},
{
"word": "hipbone"
},
{
"word": "ilium"
},
{
"word": "innominate bone"
},
{
"word": "ischium"
},
{
"word": "os coxae"
},
{
"word": "pubis"
},
{
"word": "sacrum"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"en:Anatomy"
],
"glosses": [
"The large compound bone structure at the base of the spine that supports the legs. It consists of hip bone, sacrum and coccyx."
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"bone",
"bone"
],
[
"spine",
"spine"
],
[
"hip bone",
"hip bone"
],
[
"sacrum",
"sacrum"
],
[
"coccyx",
"coccyx"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) The large compound bone structure at the base of the spine that supports the legs. It consists of hip bone, sacrum and coccyx."
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"en:Anatomy"
],
"glosses": [
"A funnel-shaped cavity, especially such a cavity in the kidney into which urine passes towards the ureter"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"funnel",
"funnel"
],
[
"shaped",
"shaped"
],
[
"cavity",
"cavity"
],
[
"kidney",
"kidney"
],
[
"urine",
"urine"
],
[
"ureter",
"ureter"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) A funnel-shaped cavity, especially such a cavity in the kidney into which urine passes towards the ureter"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɛlvɪs/"
},
{
"rhymes": "-ɛlvɪs"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pelvis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pelvis.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pelvis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pelvis.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pelvis.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "bone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "legen"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥawḍ",
"sense": "bone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَوْض"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥōḍ",
"sense": "bone",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"masculine"
],
"word": "حوض"
},
{
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥōḍ",
"sense": "bone",
"tags": [
"Hijazi-Arabic",
"masculine"
],
"word": "حوض"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "konkʻ",
"sense": "bone",
"word": "կոնք"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "bone",
"word": "çanaq"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "taz",
"sense": "bone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "таз"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "taz",
"sense": "bone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "таз"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "bone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pelvis"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gǔpén",
"sense": "bone",
"word": "骨盆"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "bone",
"word": "骨盤"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gǔpán",
"sense": "bone",
"word": "骨盘"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "bone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pánev"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "bone",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bækken"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "bone",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bekken"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "bone",
"word": "vaagnaluu"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "bone",
"word": "vaagen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "bone",
"word": "lantiorengas"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "bone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bassin"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "bone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pelvis"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "bone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pelve"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "menǯi",
"sense": "bone",
"word": "მენჯი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳudusuni",
"sense": "bone",
"word": "კუდუსუნი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "bone",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Becken"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "lekáni",
"sense": "bone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λεκάνη"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "agán",
"sense": "bone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אַגָּן"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "bone",
"word": "medence"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "bone",
"word": "medencecsont"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "bone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mjaðmargrind"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "bone",
"word": "tulang pinggang"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "bone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peilbheas"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "bone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bacino"
},
{
"alt": "こつばん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kotsuban",
"sense": "bone",
"word": "骨盤"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "jambas",
"sense": "bone",
"word": "жамбас"
},
{
"alt": "骨盤",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "golban",
"sense": "bone",
"word": "골반"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "bone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pelvis"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "bone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dubuo"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "karlica",
"sense": "bone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "карлица"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "bone",
"word": "papatoiake"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "aarcag",
"sense": "bone",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "аарцаг"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "aarcag jas",
"sense": "bone",
"tags": [
"China",
"Cyrillic"
],
"word": "аарцаг яс"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "bone",
"word": "akʼaiʼ"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "bone",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bekken"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "bone",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bekken"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "bone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "miednica"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "bone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pelve"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "bone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bacia"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "bone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pélvis"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "bone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pelvis"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "taz",
"sense": "bone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "таз"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "bone",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "ка̀рлица"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "bone",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "зделица"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "bone",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "здје̏лица"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "bone",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "kàrlica"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "bone",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "zdelica"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "bone",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "zdjȅlica"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "bone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "panva"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "bone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "panvica"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "bone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "medenica"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "bone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pelvis"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "bone",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bäcken"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "bone",
"word": "balakang"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "chəəng-graan",
"sense": "bone",
"word": "เชิงกราน"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "grà-dùuk chəəng-graan",
"sense": "bone",
"word": "กระดูกเชิงกราน"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "bone",
"word": "pelvis"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "taz",
"sense": "bone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "таз"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "bone",
"word": "khung chậu"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "bone",
"word": "xương chậu"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "bekn",
"sense": "bone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בעקן"
}
],
"word": "pelvis"
}
{
"forms": [
{
"form": "pelvis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "pelvis m (plural pelvis)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"Rhymes:French/is"
],
"glosses": [
"pelvis"
],
"links": [
[
"pelvis",
"pelvis#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɛl.vis/"
},
{
"rhymes": "-is"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pelvis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-pelvis.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-pelvis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-pelvis.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-pelvis.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "pelvis"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "pelvis",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: pelvis",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: pelvis"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pelvis",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: pelvis",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: pelvis"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "pelvis",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: pelvis",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: pelvis"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "pelve",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Galician: pelve",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Galician: pelve"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "pelve",
"3": "pélvis",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: pelve, pélvis",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: pelve, pélvis"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "pelvis",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: pelvis",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: pelvis"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-ola",
"3": "peluis",
"t": "basin"
},
"expansion": "Old Latin peluis (“basin”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*pel-",
"t": "container"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *pel- (“container”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "पलव",
"t": "wicker-work basket of for catching fish"
},
"expansion": "Sanskrit पलव (palava, “wicker-work basket of for catching fish”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "πήληξ",
"3": "",
"4": "helmet"
},
"expansion": "Ancient Greek πήληξ (pḗlēx, “helmet”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Latin peluis (“basin”), from Proto-Indo-European *pel- (“container”). Compare Sanskrit पलव (palava, “wicker-work basket of for catching fish”), Ancient Greek πήληξ (pḗlēx, “helmet”).",
"forms": [
{
"form": "pēlvis",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "pēlvis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pēlvis",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pēlvēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pēlvis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pēlvium",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pēlvī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pēlvibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pēlvim",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pēlvem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pēlvēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pēlvīs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pēlvī",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pēlve",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pēlvibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pēlvis",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "pēlvēs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pēlvis<3.acc-im-occ-em.abl-i-e>",
"g": "f"
},
"expansion": "pēlvis f (genitive pēlvis); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pēlvis<3.acc-im-occ-em.abl-i-e>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the third declension",
"Latin lemmas",
"Latin nouns",
"Latin terms derived from Old Latin",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin third declension nouns",
"la:Containers",
"la:Skeleton"
],
"glosses": [
"shallow bowl or basin"
],
"links": [
[
"bowl",
"bowl"
],
[
"basin",
"basin"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpeːl.u̯is/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈpeːɫ̪u̯ɪs̠]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈpel.vis/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈpɛlvis]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "pelvis"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "pelvis",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin pelvis",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "pelvis"
},
"expansion": "Borrowed from Latin pelvis",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin pelvis.",
"forms": [
{
"form": "pelvisuri",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n-uri",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pelvis",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "un pelvis",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelvisul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelvisuri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niște pelvisuri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelvisurile",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelvis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "unui pelvis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "pelvisului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelvisuri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "unor pelvisuri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "pelvisurilor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelvisule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "pelvisurilor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "pelvisuri"
},
"expansion": "pelvis n (plural pelvisuri)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"gpd": "pelvisurilor",
"gpi": "pelvisuri",
"gsd": "pelvisului",
"gsi": "pelvis",
"n": "",
"npd": "pelvisurile",
"npi": "pelvisuri",
"nsd": "pelvisul",
"nsi": "pelvis",
"vp": "pelvisurilor",
"vs": "pelvisule",
"vs2": ""
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Romanian countable nouns",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian neuter nouns",
"Romanian nouns",
"Romanian nouns with red links in their headword lines",
"Romanian terms borrowed from Latin",
"Romanian terms derived from Latin"
],
"glosses": [
"pelvis"
],
"links": [
[
"pelvis",
"pelvis#English"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "pelvis"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "pelvis",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin pelvis",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "pelvis"
},
"expansion": "Borrowed from Latin pelvis",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin pelvis.",
"forms": [
{
"form": "pelvis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "pelvis f (plural pelvis)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pel‧vis"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "pelviano"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/elbis",
"Rhymes:Spanish/elbis/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish nouns",
"Spanish terms borrowed from Latin",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio links",
"es:Skeleton"
],
"glosses": [
"pelvis"
],
"links": [
[
"pelvis",
"pelvis#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpelbis/"
},
{
"ipa": "[ˈpel.β̞is]"
},
{
"rhymes": "-elbis"
}
],
"word": "pelvis"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.