See meow on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "mewen" }, "expansion": "Middle English mewen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "nocap": "1" }, "expansion": "onomatopoeic", "name": "onomatopoeic" }, { "args": { "1": "stq", "2": "mauje" }, "expansion": "Saterland Frisian mauje", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fy", "2": "miaukje", "t": "to meow" }, "expansion": "West Frisian miaukje (“to meow”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "miauwen", "t": "to meow" }, "expansion": "Dutch miauwen (“to meow”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gml", "2": "mauwen" }, "expansion": "Middle Low German mauwen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nds-de", "2": "mauen" }, "expansion": "German Low German mauen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gmh", "2": "mouen" }, "expansion": "Middle High German mouen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "miauen", "t": "to meow" }, "expansion": "German miauen (“to meow”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "miaou" }, "expansion": "French miaou", "name": "ncog" }, { "args": { "1": "enm", "2": "mewen" }, "expansion": "Middle English mewen", "name": "m+" } ], "etymology_text": "Alteration of earlier mew, from Middle English mewen, mouwen (“to mew, meow”), of onomatopoeic origin.\nCompare Saterland Frisian mauje, miauje (“to meow”), West Frisian miaukje (“to meow”), Dutch miauwen (“to meow”), Middle Low German mauwen, mawen, mouwen (“to meow”) (whence modern German Low German mauen, miauen (“to meow”)), Middle High German mouen, modern German miauen (“to meow”). Some spellings were modelled on French miaou.\nMeow and its spelling variants entered widespread currency in the 19th century, mostly replacing mew. Possibly because phonetic change meant that word had ceased to approximate a cat's cry. Contrast the pronunciation of Middle English mewen /ˈmɛu̯ən/ compared to modern /ˈmjuː/).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "meow", "name": "en-interj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "21 7 31 2 37 2", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 5 22 3 30 4", "kind": "other", "name": "English onomatopoeias", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 3 37 3 39 5", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 6 27 3 30 4", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 4 32 2 35 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 6 30 4 35 4", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 5 32 3 35 3", "kind": "other", "name": "Terms with Bikol Central translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 4 31 5 33 7", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 3 33 3 34 4", "kind": "other", "name": "Terms with Dzongkha translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 5 29 5 36 5", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 9 35 4 29 6", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 4 30 5 34 6", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 10 32 4 33 5", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 2 33 3 35 4", "kind": "other", "name": "Terms with Ido translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 4 30 4 36 5", "kind": "other", "name": "Terms with Interlingua translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 2 35 3 36 4", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 3 33 3 34 4", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 5 29 5 36 5", "kind": "other", "name": "Terms with Jarai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 7 31 4 34 4", "kind": "other", "name": "Terms with Kabyle translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 4 29 5 36 5", "kind": "other", "name": "Terms with Kannada translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 3 33 3 34 4", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 5 30 3 37 4", "kind": "other", "name": "Terms with Mongolian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 5 29 5 36 5", "kind": "other", "name": "Terms with Quechua translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 3 31 3 38 4", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 3 32 3 37 5", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 6 29 5 35 5", "kind": "other", "name": "Terms with Telugu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 3 33 4 34 5", "kind": "other", "name": "Terms with Volapük translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 2 28 13 24 13", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Animal sounds", "orig": "en:Animal sounds", "parents": [ "Sounds", "Vocalizations", "Sound", "Communication", "Energy", "All topics", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 4 25 9 27 10", "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Cats", "orig": "en:Cats", "parents": [ "Felids", "Carnivores", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The cry of a cat." ], "id": "en-meow-en-intj-kKeLVnV8", "links": [ [ "cat", "cat" ] ], "synonyms": [ { "word": "nyao" }, { "word": "nyan" }, { "word": "nyaa" } ], "translations": [ { "_dis1": "95 1 4", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "muwāʔ", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "masculine" ], "word": "مُوَاء" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "ba", "lang": "Bashkir", "roman": "mıyaw", "sense": "cry of a cat", "word": "мыяу" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "mjaŭ", "sense": "cry of a cat", "word": "мяў" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "mjau", "sense": "cry of a cat", "word": "мяу" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "mễ", "sense": "cry of a cat", "word": "ম্যাঁ" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "mễō", "sense": "cry of a cat", "word": "ম্যাঁও" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "bcl", "lang": "Bikol Central", "sense": "cry of a cat", "word": "ngiyaw" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "mjáu", "sense": "cry of a cat", "word": "мя́у" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "masculine" ], "word": "mèu" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "miu¹", "sense": "cry of a cat", "word": "喵" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "miāo", "sense": "cry of a cat", "word": "喵" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "mīmī", "sense": "cry of a cat", "word": "咪咪" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "cry of a cat", "word": "mňau" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "cry of a cat", "word": "mjav" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "cry of a cat", "word": "miav" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "cry of a cat", "word": "miauw" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "dz", "lang": "Dzongkha", "roman": "sme", "sense": "cry of a cat", "word": "སྨེ" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "cry of a cat", "word": "miaŭ" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "cry of a cat", "word": "mäu" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "cry of a cat", "word": "näu" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "cry of a cat", "word": "mjäu" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "cry of a cat", "word": "njäu" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "cry of a cat", "word": "mjarr" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "cry of a cat", "word": "mjavv" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "cry of a cat", "word": "miau" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "cry of a cat", "word": "mau" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "cry of a cat", "word": "miaou" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "cry of a cat", "word": "miau" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "de", "lang": "German", "sense": "cry of a cat", "word": "miau" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "de", "lang": "German", "sense": "cry of a cat", "word": "maunz" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "niáou", "sense": "cry of a cat", "word": "νιάου" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "haw", "lang": "Hawaiian", "sense": "cry of a cat", "word": "ʻoau" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "haw", "lang": "Hawaiian", "sense": "cry of a cat", "word": "ʻowau" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "cry of a cat", "word": "מיאו" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "myāū̃", "sense": "cry of a cat", "word": "म्याऊँ" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "cry of a cat", "word": "miau" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "cry of a cat", "word": "mjá" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "cry of a cat", "word": "meong" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "cry of a cat", "word": "miau" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "cry of a cat", "word": "míáú" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "cry of a cat", "word": "miao" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "nyā", "sense": "cry of a cat", "word": "にゃあ" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "nyan", "sense": "cry of a cat", "word": "にゃん" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "jra", "lang": "Jarai", "sense": "cry of a cat", "word": "meo" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "kab", "lang": "Kabyle", "sense": "cry of a cat", "word": "mεiw" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "kn", "lang": "Kannada", "roman": "miyāv", "sense": "cry of a cat", "word": "ಮಿಯಾವ್" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "miäu", "sense": "cry of a cat", "word": "мияу" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "ŋaav-ŋaav", "sense": "cry of a cat", "word": "ង៉ាវៗ" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "yaong", "sense": "cry of a cat", "word": "야옹" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "myaw", "sense": "cry of a cat", "word": "میاو" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "miao", "sense": "cry of a cat", "word": "ເໝີວຍາ" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "ltg", "lang": "Latgalian", "sense": "cry of a cat", "word": "ņau" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "cry of a cat", "word": "miau" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "cry of a cat", "word": "ņau" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "cry of a cat", "word": "mjau" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "cry of a cat", "word": "miau" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "lb", "lang": "Luxembourgish", "sense": "cry of a cat", "word": "miau" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "cry of a cat", "word": "ngeong" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "cry of a cat", "word": "miau" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "cry of a cat", "word": "ngiau" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "mjau", "sense": "cry of a cat", "word": "мяу" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "ne", "lang": "Nepali", "roman": "myāu", "sense": "cry of a cat", "word": "म्याउ" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "nod", "lang": "Northern Thai", "sense": "cry of a cat", "word": "ᩉ᩠ᨾᩢ᩠ᨿ᩠ᩅ" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "cry of a cat", "word": "mjau" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "miyu", "sense": "cry of a cat", "word": "میو" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "cry of a cat", "word": "miau" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "cry of a cat", "word": "miau" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "cry of a cat", "word": "miau" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "cry of a cat", "word": "miorlau" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "mjáu", "sense": "cry of a cat", "word": "мя́у" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "cry of a cat", "word": "miamha" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "мјау" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "мњау" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "Roman" ], "word": "mjau" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "Roman" ], "word": "mnjau" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "cry of a cat", "word": "mňau" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "cry of a cat", "word": "mjav" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "cry of a cat", "word": "miau" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "cry of a cat", "word": "ñau" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "masculine" ], "word": "ñew" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "cry of a cat", "word": "mjau" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "cry of a cat", "word": "ingaw" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "cry of a cat", "word": "ngiyaw" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "ta", "lang": "Tamil", "roman": "miyāv", "sense": "cry of a cat", "word": "மியாவ்" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "myāv", "sense": "cry of a cat", "word": "మ్యావ్" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "mǐao", "sense": "cry of a cat", "word": "เหมียว" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "cry of a cat", "word": "miyav" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "njav", "sense": "cry of a cat", "word": "няв" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "cry of a cat", "word": "ngoao" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "cry of a cat", "word": "ngao" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "cry of a cat", "word": "meo" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "emphatic" ], "word": "méo" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "cry of a cat", "word": "miov" }, { "_dis1": "95 1 4", "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "myau", "sense": "cry of a cat", "word": "מיאַו" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "16 10 32 4 33 5", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Said in reply to a spiteful or catty comment." ], "id": "en-meow-en-intj-aWXi~orB", "links": [ [ "spiteful", "spiteful" ], [ "catty", "catty" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) Said in reply to a spiteful or catty comment." ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "categories": [ { "_dis": "21 7 31 2 37 2", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 5 22 3 30 4", "kind": "other", "name": "English onomatopoeias", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 3 37 3 39 5", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 6 27 3 30 4", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 4 32 2 35 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 6 30 4 35 4", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 5 32 3 35 3", "kind": "other", "name": "Terms with Bikol Central translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 4 31 5 33 7", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 3 33 3 34 4", "kind": "other", "name": "Terms with Dzongkha translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 5 29 5 36 5", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 9 35 4 29 6", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 4 30 5 34 6", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 10 32 4 33 5", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 2 33 3 35 4", "kind": "other", "name": "Terms with Ido translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 4 30 4 36 5", "kind": "other", "name": "Terms with Interlingua translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 2 35 3 36 4", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 3 33 3 34 4", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 5 29 5 36 5", "kind": "other", "name": "Terms with Jarai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 7 31 4 34 4", "kind": "other", "name": "Terms with Kabyle translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 4 29 5 36 5", "kind": "other", "name": "Terms with Kannada translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 3 33 3 34 4", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 5 30 3 37 4", "kind": "other", "name": "Terms with Mongolian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 5 29 5 36 5", "kind": "other", "name": "Terms with Quechua translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 3 31 3 38 4", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 3 32 3 37 5", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 6 29 5 35 5", "kind": "other", "name": "Terms with Telugu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 3 33 4 34 5", "kind": "other", "name": "Terms with Volapük translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 2 28 13 24 13", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Animal sounds", "orig": "en:Animal sounds", "parents": [ "Sounds", "Vocalizations", "Sound", "Communication", "Energy", "All topics", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 4 25 9 27 10", "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Cats", "orig": "en:Cats", "parents": [ "Felids", "Carnivores", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Expressing seductiveness, mimicking a growl." ], "id": "en-meow-en-intj-GqmobF~e", "links": [ [ "seductiveness", "seductiveness" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) Expressing seductiveness, mimicking a growl." ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/miˈaʊ̯/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/mjaʊ̯/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "En-au-meow.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-au-meow.ogg/En-au-meow.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/En-au-meow.ogg" }, { "rhymes": "-aʊ" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "miaow" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "UK" ], "word": "miaou" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "meaw" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "obsolete" ], "word": "meeow" } ], "wikipedia": [ "meow" ], "word": "meow" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "cat’s meow" }, { "_dis1": "0 0", "word": "meowless" }, { "_dis1": "0 0", "word": "meowlike" }, { "_dis1": "0 0", "word": "meowy" }, { "_dis1": "0 0", "word": "poor little meow meow" }, { "_dis1": "0 0", "word": "snowmeow" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "mewen" }, "expansion": "Middle English mewen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "nocap": "1" }, "expansion": "onomatopoeic", "name": "onomatopoeic" }, { "args": { "1": "stq", "2": "mauje" }, "expansion": "Saterland Frisian mauje", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fy", "2": "miaukje", "t": "to meow" }, "expansion": "West Frisian miaukje (“to meow”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "miauwen", "t": "to meow" }, "expansion": "Dutch miauwen (“to meow”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gml", "2": "mauwen" }, "expansion": "Middle Low German mauwen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nds-de", "2": "mauen" }, "expansion": "German Low German mauen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gmh", "2": "mouen" }, "expansion": "Middle High German mouen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "miauen", "t": "to meow" }, "expansion": "German miauen (“to meow”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "miaou" }, "expansion": "French miaou", "name": "ncog" }, { "args": { "1": "enm", "2": "mewen" }, "expansion": "Middle English mewen", "name": "m+" } ], "etymology_text": "Alteration of earlier mew, from Middle English mewen, mouwen (“to mew, meow”), of onomatopoeic origin.\nCompare Saterland Frisian mauje, miauje (“to meow”), West Frisian miaukje (“to meow”), Dutch miauwen (“to meow”), Middle Low German mauwen, mawen, mouwen (“to meow”) (whence modern German Low German mauen, miauen (“to meow”)), Middle High German mouen, modern German miauen (“to meow”). Some spellings were modelled on French miaou.\nMeow and its spelling variants entered widespread currency in the 19th century, mostly replacing mew. Possibly because phonetic change meant that word had ceased to approximate a cat's cry. Contrast the pronunciation of Middle English mewen /ˈmɛu̯ən/ compared to modern /ˈmjuː/).", "forms": [ { "form": "meows", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "meow (countable and uncountable, plural meows)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "20 2 28 13 24 13", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Animal sounds", "orig": "en:Animal sounds", "parents": [ "Sounds", "Vocalizations", "Sound", "Communication", "Energy", "All topics", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1968, Bob Dylan (lyrics and music), “Quinn the Eskimo”:", "text": "A cat’s meow and a cow’s moo, I can recite them all / Just tell me where it hurts you, honey", "type": "quote" } ], "glosses": [ "The cry of a cat." ], "id": "en-meow-en-noun-kKeLVnV8", "links": [ [ "cry", "cry" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) The cry of a cat." ], "tags": [ "countable" ], "translations": [ { "_dis1": "97 3", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "muwāʔ", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "masculine" ], "word": "مُوَاء" }, { "_dis1": "97 3", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "mlavocʻ", "sense": "cry of a cat", "word": "մլավոց" }, { "_dis1": "97 3", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "mjau", "sense": "cry of a cat", "word": "мяу" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "masculine" ], "word": "miol" }, { "_dis1": "97 3", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "meu¹", "sense": "cry of a cat", "word": "喵" }, { "_dis1": "97 3", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "miāo", "sense": "cry of a cat", "word": "喵" }, { "_dis1": "97 3", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "mīmī", "sense": "cry of a cat", "word": "咪咪" }, { "_dis1": "97 3", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "cry of a cat", "word": "貓叫聲" }, { "_dis1": "97 3", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "māojiàoshēng", "sense": "cry of a cat", "word": "猫叫声" }, { "_dis1": "97 3", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "neuter" ], "word": "mňoukání" }, { "_dis1": "97 3", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "neuter" ], "word": "zamňoukání" }, { "_dis1": "97 3", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "cry of a cat", "word": "miav" }, { "_dis1": "97 3", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "cry of a cat", "word": "mjav" }, { "_dis1": "97 3", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "cry of a cat", "word": "miau" }, { "_dis1": "97 3", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "cry of a cat", "word": "miauw" }, { "_dis1": "97 3", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "neuter" ], "word": "gemiauw" }, { "_dis1": "97 3", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "cry of a cat", "word": "miaŭo" }, { "_dis1": "97 3", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "cry of a cat", "word": "mjäu" }, { "_dis1": "97 3", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "cry of a cat", "word": "näu" }, { "_dis1": "97 3", "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "cry of a cat", "word": "mjarr" }, { "_dis1": "97 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "cry of a cat", "word": "nau’unta" }, { "_dis1": "97 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "cry of a cat", "word": "naukuminen" }, { "_dis1": "97 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "cry of a cat", "word": "naukuna" }, { "_dis1": "97 3", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "masculine" ], "word": "miaou" }, { "_dis1": "97 3", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "masculine" ], "word": "miaulement" }, { "_dis1": "97 3", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "feminine" ], "word": "nyaw" }, { "_dis1": "97 3", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "cry of a cat", "word": "miau" }, { "_dis1": "97 3", "code": "de", "lang": "German", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "neuter" ], "word": "Miau" }, { "_dis1": "97 3", "code": "de", "lang": "German", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "neuter" ], "word": "Gemiaue" }, { "_dis1": "97 3", "code": "de", "lang": "German", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "neuter" ], "word": "Gemaunze" }, { "_dis1": "97 3", "code": "de", "lang": "German", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "neuter" ], "word": "Miauen" }, { "_dis1": "97 3", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "niaoúrisma", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "neuter" ], "word": "νιαούρισμα" }, { "_dis1": "97 3", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "neuter" ], "word": "mjálm" }, { "_dis1": "97 3", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "cry of a cat", "word": "miaulo" }, { "_dis1": "97 3", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "cry of a cat", "word": "meong" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "cry of a cat", "word": "miau" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "feminine" ], "word": "meamhlach" }, { "_dis1": "97 3", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "cry of a cat", "word": "miao" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "nya", "sense": "cry of a cat", "word": "にゃ" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "nyā", "sense": "cry of a cat", "word": "にゃあ" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "nyā", "sense": "cry of a cat", "word": "ニャー" }, { "_dis1": "97 3", "code": "pam", "lang": "Kapampangan", "sense": "cry of a cat", "word": "miyaw" }, { "_dis1": "97 3", "code": "pam", "lang": "Kapampangan", "sense": "cry of a cat", "word": "ngeung" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "yaong", "sense": "cry of a cat", "word": "야옹" }, { "_dis1": "97 3", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "masculine" ], "word": "ņaudiens" }, { "_dis1": "97 3", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "cry of a cat", "word": "miau" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "cry of a cat", "word": "ngeong" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "cry of a cat", "word": "ngiau" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "cry of a cat", "word": "ngiauan" }, { "_dis1": "97 3", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "cry of a cat", "word": "mjau" }, { "_dis1": "97 3", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "cry of a cat", "word": "miau" }, { "_dis1": "97 3", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "neuter" ], "word": "miauczenie" }, { "_dis1": "97 3", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "masculine" ], "word": "miauk" }, { "_dis1": "97 3", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "cry of a cat", "word": "miado" }, { "_dis1": "97 3", "code": "qu", "lang": "Quechua", "sense": "cry of a cat", "word": "miyaw ñiy" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "neuter" ], "word": "mieunat" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "neuter" ], "word": "miorlăit" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "mjaúkanije", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "neuter" ], "word": "мяу́кание" }, { "_dis1": "97 3", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "Cyrillic", "neuter" ], "word": "мјаукање" }, { "_dis1": "97 3", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "мјаук" }, { "_dis1": "97 3", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "Roman", "neuter" ], "word": "mjaukanje" }, { "_dis1": "97 3", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "mjauk" }, { "_dis1": "97 3", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "cry of a cat", "word": "mňau" }, { "_dis1": "97 3", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "neuter" ], "word": "mjavkanje" }, { "_dis1": "97 3", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "masculine" ], "word": "maullido" }, { "_dis1": "97 3", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "neuter" ], "word": "mjau" }, { "_dis1": "97 3", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "neuter" ], "word": "jamande" }, { "_dis1": "97 3", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "cry of a cat", "word": "ingaw" }, { "_dis1": "97 3", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "cry of a cat", "word": "ngiyaw" }, { "_dis1": "97 3", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "cry of a cat", "word": "miyav" }, { "_dis1": "97 3", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "cry of a cat", "word": "meo meo" }, { "_dis1": "97 3", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "cry of a cat", "word": "mèo mèo" }, { "_dis1": "97 3", "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "cry of a cat", "word": "miov" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "British English", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "21 7 31 2 37 2", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 7 30 2 38 3", "kind": "other", "name": "English links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 5 22 3 30 4", "kind": "other", "name": "English onomatopoeias", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 3 37 3 39 5", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 6 27 3 30 4", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 4 32 2 35 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 7 28 5 36 5", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 7 28 5 37 5", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 7 28 5 36 5", "kind": "other", "name": "Terms with Bashkir translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 6 30 4 35 4", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 5 29 5 37 5", "kind": "other", "name": "Terms with Bengali translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 5 32 3 35 3", "kind": "other", "name": "Terms with Bikol Central translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 6 28 5 37 5", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 4 29 5 37 5", "kind": "other", "name": "Terms with Cantonese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 8 28 5 35 5", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 3 29 1 45 1", "kind": "other", "name": "Terms with Central Kurdish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 8 24 8 37 7", "kind": "other", "name": "Terms with Crimean Tatar translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 7 28 5 37 5", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 5 28 3 42 3", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 4 31 5 33 7", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 3 33 3 34 4", "kind": "other", "name": "Terms with Dzongkha translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 5 29 5 36 5", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 5 28 5 37 5", "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 7 28 5 37 5", "kind": "other", "name": "Terms with Faroese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 5 29 5 36 5", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 4 29 4 36 6", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 5 29 5 36 5", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 4 30 4 38 4", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 9 35 4 29 6", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 7 28 5 36 5", "kind": "other", "name": "Terms with Hawaiian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 4 30 5 34 6", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 8 28 4 36 5", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 10 32 4 33 5", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 7 28 5 36 5", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 2 33 3 35 4", "kind": "other", "name": "Terms with Ido translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 5 28 5 37 5", "kind": "other", "name": "Terms with Indonesian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 4 30 4 36 5", "kind": "other", "name": "Terms with Interlingua translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 10 27 5 36 5", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 2 35 3 36 4", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 3 33 3 34 4", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 5 29 5 36 5", "kind": "other", "name": "Terms with Jarai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 7 31 4 34 4", "kind": "other", "name": "Terms with Kabyle translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 4 29 5 36 5", "kind": "other", "name": "Terms with Kannada translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 7 28 5 36 5", "kind": "other", "name": "Terms with Kapampangan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 7 28 5 37 5", "kind": "other", "name": "Terms with Kazakh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 7 28 5 36 5", "kind": "other", "name": "Terms with Khmer translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 7 28 5 36 5", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 6 28 4 37 5", "kind": "other", "name": "Terms with Lao translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 6 29 5 36 5", "kind": "other", "name": "Terms with Latgalian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 3 33 3 34 4", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 5 28 5 37 5", "kind": "other", "name": "Terms with Latvian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 5 28 5 37 5", "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 6 29 5 36 5", "kind": "other", "name": "Terms with Luxembourgish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 7 28 5 37 5", "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 5 27 6 38 7", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 5 30 3 37 4", "kind": "other", "name": "Terms with Mongolian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 7 28 5 37 5", "kind": "other", "name": "Terms with Nepali translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 9 28 3 36 4", "kind": "other", "name": "Terms with Norman translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 3 28 1 46 1", "kind": "other", "name": "Terms with Northern Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 5 29 5 36 5", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 5 25 7 34 8", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 5 27 5 37 7", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 6 28 5 37 5", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 5 29 5 36 5", "kind": "other", "name": "Terms with Quechua translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 5 29 5 36 5", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 3 31 3 38 4", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 7 28 5 37 5", "kind": "other", "name": "Terms with Scottish Gaelic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 6 28 5 37 5", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 5 28 5 37 5", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 7 28 5 37 5", "kind": "other", "name": "Terms with Slovene translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 3 32 3 37 5", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 6 27 4 39 5", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 7 28 5 36 5", "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 5 28 5 37 5", "kind": "other", "name": "Terms with Tamil translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 6 29 5 35 5", "kind": "other", "name": "Terms with Telugu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 5 28 5 37 5", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 7 28 4 36 5", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 5 28 5 37 5", "kind": "other", "name": "Terms with Turkmen translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 7 28 5 36 5", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 7 28 5 37 5", "kind": "other", "name": "Terms with Uzbek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 9 28 5 35 5", "kind": "other", "name": "Terms with Venetian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 7 28 5 37 5", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 3 33 4 34 5", "kind": "other", "name": "Terms with Volapük translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 6 29 5 36 5", "kind": "other", "name": "Terms with Yiddish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 2 28 13 24 13", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Animal sounds", "orig": "en:Animal sounds", "parents": [ "Sounds", "Vocalizations", "Sound", "Communication", "Energy", "All topics", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 4 25 9 27 10", "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Cats", "orig": "en:Cats", "parents": [ "Felids", "Carnivores", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The drug mephedrone." ], "id": "en-meow-en-noun-kezGwqkx", "links": [ [ "drug", "drug" ], [ "mephedrone", "mephedrone" ] ], "raw_glosses": [ "(UK, slang, uncountable) The drug mephedrone." ], "synonyms": [ { "word": "drone" }, { "word": "meow meow" } ], "tags": [ "UK", "slang", "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "1 99", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "myāū̃ myāū̃", "sense": "mephedrone", "tags": [ "slang" ], "word": "म्याऊं म्याऊं" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/miˈaʊ̯/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/mjaʊ̯/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "En-au-meow.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-au-meow.ogg/En-au-meow.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/En-au-meow.ogg" }, { "rhymes": "-aʊ" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "miaow" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "UK" ], "word": "miaou" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "meaw" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "obsolete" ], "word": "meeow" } ], "wikipedia": [ "meow" ], "word": "meow" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "mewen" }, "expansion": "Middle English mewen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "nocap": "1" }, "expansion": "onomatopoeic", "name": "onomatopoeic" }, { "args": { "1": "stq", "2": "mauje" }, "expansion": "Saterland Frisian mauje", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fy", "2": "miaukje", "t": "to meow" }, "expansion": "West Frisian miaukje (“to meow”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "miauwen", "t": "to meow" }, "expansion": "Dutch miauwen (“to meow”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gml", "2": "mauwen" }, "expansion": "Middle Low German mauwen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nds-de", "2": "mauen" }, "expansion": "German Low German mauen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gmh", "2": "mouen" }, "expansion": "Middle High German mouen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "miauen", "t": "to meow" }, "expansion": "German miauen (“to meow”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "miaou" }, "expansion": "French miaou", "name": "ncog" }, { "args": { "1": "enm", "2": "mewen" }, "expansion": "Middle English mewen", "name": "m+" } ], "etymology_text": "Alteration of earlier mew, from Middle English mewen, mouwen (“to mew, meow”), of onomatopoeic origin.\nCompare Saterland Frisian mauje, miauje (“to meow”), West Frisian miaukje (“to meow”), Dutch miauwen (“to meow”), Middle Low German mauwen, mawen, mouwen (“to meow”) (whence modern German Low German mauen, miauen (“to meow”)), Middle High German mouen, modern German miauen (“to meow”). Some spellings were modelled on French miaou.\nMeow and its spelling variants entered widespread currency in the 19th century, mostly replacing mew. Possibly because phonetic change meant that word had ceased to approximate a cat's cry. Contrast the pronunciation of Middle English mewen /ˈmɛu̯ən/ compared to modern /ˈmjuː/).", "forms": [ { "form": "meows", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meowing", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "meowed", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "meowed", "tags": [ "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "en-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "meow", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "meow (third-person singular simple present meows, present participle meowing, simple past and past participle meowed)", "name": "en-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "past": "meowed", "past_ptc": "meowed", "pres_2sg_old2": "meowest", "pres_3sg": "meows", "pres_3sg_old2": "meoweth" }, "name": "en-conj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "20 2 28 13 24 13", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Animal sounds", "orig": "en:Animal sounds", "parents": [ "Sounds", "Vocalizations", "Sound", "Communication", "Energy", "All topics", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 4 25 9 27 10", "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Cats", "orig": "en:Cats", "parents": [ "Felids", "Carnivores", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Of a cat, to make its cry." ], "id": "en-meow-en-verb--aC1XAbJ", "raw_glosses": [ "(intransitive) Of a cat, to make its cry." ], "synonyms": [ { "word": "mew" } ], "tags": [ "intransitive" ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "māʔa", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "مَاءَ" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "tamawwaʔa", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "تَمَوَّأَ" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "mlavel", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "մլավել" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "mjáŭkacʹ", "sense": "of a cat, to make its cry", "tags": [ "imperfective" ], "word": "мя́ўкаць" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "mjáŭknucʹ", "sense": "of a cat, to make its cry", "tags": [ "perfective" ], "word": "мя́ўкнуць" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miolar" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "貓叫" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "māojiào", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "猫叫" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "mīmī jiào", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "咪咪叫" }, { "code": "crh", "lang": "Crimean Tatar", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miyavlamaq" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "of a cat, to make its cry", "tags": [ "imperfective" ], "word": "mňoukat" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "of a cat, to make its cry", "tags": [ "perfective" ], "word": "mňouknout" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "mjave" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miauwen" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miaŭi" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "näuguma" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "kräunuma" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "mjarra" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "mjavma" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "mjavva" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "mjóma" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "naukua" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miauler" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miañar" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miauen" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "maunzen" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "mauzen" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "niaourízo", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "νιαουρίζω" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "nyávog" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "mjálma" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miaular" }, { "code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miaular" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miagolare" }, { "alt": "にゃあとなく", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "nyā to naku", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "にゃあと鳴く" }, { "alt": "なく", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "naku", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "鳴く" }, { "code": "pam", "lang": "Kapampangan", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "magmiyaw" }, { "code": "pam", "lang": "Kapampangan", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "magngeung" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "miäulau", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "мияулау" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "yaonghada", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "야옹하다" }, { "code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "myawandin", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "میاواندن" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "felio" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "maumo" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "ņaudēt" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miauksėti" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "mjaalax", "sense": "of a cat, to make its cry", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "мяалах" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miaûner" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "vioûler" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "mjaue" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miauczeć" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miar" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "mieuna" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miorlăi" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "mjaúkatʹ", "sense": "of a cat, to make its cry", "tags": [ "imperfective" ], "word": "мяу́кать" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "mjaúknutʹ", "sense": "of a cat, to make its cry", "tags": [ "perfective", "semelfactive" ], "word": "мяу́кнуть" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "of a cat, to make its cry", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "мјаукати" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "of a cat, to make its cry", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "мјаукнути" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "of a cat, to make its cry", "tags": [ "Roman" ], "word": "mjaukati" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "of a cat, to make its cry", "tags": [ "Roman" ], "word": "mjauknuti" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "mňaukať" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "mjavkati" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "maullar" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "hacer miau" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miagar (Cantabria)" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "jama" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "umingaw" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "ngumiyaw" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miyavlamak" }, { "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "mawlamak" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miyovlamoq" }, { "code": "vec", "lang": "Venetian", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "znjaołar" }, { "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miovön" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/miˈaʊ̯/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/mjaʊ̯/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "En-au-meow.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-au-meow.ogg/En-au-meow.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/En-au-meow.ogg" }, { "rhymes": "-aʊ" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "miaow" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "UK" ], "word": "miaou" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "meaw" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "obsolete" ], "word": "meeow" } ], "wikipedia": [ "meow" ], "word": "meow" } { "forms": [ { "form": "mēow", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "verb form", "head": "mēow" }, "expansion": "mēow", "name": "head" } ], "lang": "Old English", "lang_code": "ang", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "māwan" } ], "glosses": [ "first/third-person singular preterite indicative of māwan" ], "id": "en-meow-ang-verb-DhMcqexL", "links": [ [ "māwan", "mawan#Old_English" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/me͜oːw/" } ], "word": "meow" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English interjections", "English lemmas", "English links with redundant wikilinks", "English nouns", "English onomatopoeias", "English terms derived from Middle English", "English terms inherited from Middle English", "English uncountable nouns", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/aʊ", "Rhymes:English/aʊ/1 syllable", "Rhymes:English/aʊ/2 syllables", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Bashkir translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bengali translations", "Terms with Bikol Central translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Cantonese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Central Kurdish translations", "Terms with Crimean Tatar translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Dzongkha translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Faroese translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hawaiian translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Interlingua translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Jarai translations", "Terms with Kabyle translations", "Terms with Kannada translations", "Terms with Kapampangan translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Latgalian translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Luxembourgish translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Mongolian translations", "Terms with Nepali translations", "Terms with Norman translations", "Terms with Northern Thai translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Quechua translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Tamil translations", "Terms with Telugu translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Turkmen translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Uzbek translations", "Terms with Venetian translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Volapük translations", "Terms with Yiddish translations", "en:Animal sounds", "en:Cats" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "mewen" }, "expansion": "Middle English mewen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "nocap": "1" }, "expansion": "onomatopoeic", "name": "onomatopoeic" }, { "args": { "1": "stq", "2": "mauje" }, "expansion": "Saterland Frisian mauje", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fy", "2": "miaukje", "t": "to meow" }, "expansion": "West Frisian miaukje (“to meow”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "miauwen", "t": "to meow" }, "expansion": "Dutch miauwen (“to meow”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gml", "2": "mauwen" }, "expansion": "Middle Low German mauwen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nds-de", "2": "mauen" }, "expansion": "German Low German mauen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gmh", "2": "mouen" }, "expansion": "Middle High German mouen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "miauen", "t": "to meow" }, "expansion": "German miauen (“to meow”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "miaou" }, "expansion": "French miaou", "name": "ncog" }, { "args": { "1": "enm", "2": "mewen" }, "expansion": "Middle English mewen", "name": "m+" } ], "etymology_text": "Alteration of earlier mew, from Middle English mewen, mouwen (“to mew, meow”), of onomatopoeic origin.\nCompare Saterland Frisian mauje, miauje (“to meow”), West Frisian miaukje (“to meow”), Dutch miauwen (“to meow”), Middle Low German mauwen, mawen, mouwen (“to meow”) (whence modern German Low German mauen, miauen (“to meow”)), Middle High German mouen, modern German miauen (“to meow”). Some spellings were modelled on French miaou.\nMeow and its spelling variants entered widespread currency in the 19th century, mostly replacing mew. Possibly because phonetic change meant that word had ceased to approximate a cat's cry. Contrast the pronunciation of Middle English mewen /ˈmɛu̯ən/ compared to modern /ˈmjuː/).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "meow", "name": "en-interj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "intj", "senses": [ { "glosses": [ "The cry of a cat." ], "links": [ [ "cat", "cat" ] ], "synonyms": [ { "word": "nyao" }, { "word": "nyan" }, { "word": "nyaa" } ] }, { "categories": [ "English colloquialisms" ], "glosses": [ "Said in reply to a spiteful or catty comment." ], "links": [ [ "spiteful", "spiteful" ], [ "catty", "catty" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) Said in reply to a spiteful or catty comment." ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "categories": [ "English colloquialisms" ], "glosses": [ "Expressing seductiveness, mimicking a growl." ], "links": [ [ "seductiveness", "seductiveness" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) Expressing seductiveness, mimicking a growl." ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/miˈaʊ̯/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/mjaʊ̯/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "En-au-meow.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-au-meow.ogg/En-au-meow.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/En-au-meow.ogg" }, { "rhymes": "-aʊ" } ], "synonyms": [ { "word": "miaow" }, { "tags": [ "UK" ], "word": "miaou" }, { "word": "meaw" }, { "tags": [ "obsolete" ], "word": "meeow" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "muwāʔ", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "masculine" ], "word": "مُوَاء" }, { "code": "ba", "lang": "Bashkir", "roman": "mıyaw", "sense": "cry of a cat", "word": "мыяу" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "mjaŭ", "sense": "cry of a cat", "word": "мяў" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "mjau", "sense": "cry of a cat", "word": "мяу" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "mễ", "sense": "cry of a cat", "word": "ম্যাঁ" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "mễō", "sense": "cry of a cat", "word": "ম্যাঁও" }, { "code": "bcl", "lang": "Bikol Central", "sense": "cry of a cat", "word": "ngiyaw" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "mjáu", "sense": "cry of a cat", "word": "мя́у" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "masculine" ], "word": "mèu" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "miu¹", "sense": "cry of a cat", "word": "喵" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "miāo", "sense": "cry of a cat", "word": "喵" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "mīmī", "sense": "cry of a cat", "word": "咪咪" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "cry of a cat", "word": "mňau" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "cry of a cat", "word": "mjav" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "cry of a cat", "word": "miav" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "cry of a cat", "word": "miauw" }, { "code": "dz", "lang": "Dzongkha", "roman": "sme", "sense": "cry of a cat", "word": "སྨེ" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "cry of a cat", "word": "miaŭ" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "cry of a cat", "word": "mäu" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "cry of a cat", "word": "näu" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "cry of a cat", "word": "mjäu" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "cry of a cat", "word": "njäu" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "cry of a cat", "word": "mjarr" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "cry of a cat", "word": "mjavv" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "cry of a cat", "word": "miau" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "cry of a cat", "word": "mau" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "cry of a cat", "word": "miaou" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "cry of a cat", "word": "miau" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "cry of a cat", "word": "miau" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "cry of a cat", "word": "maunz" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "niáou", "sense": "cry of a cat", "word": "νιάου" }, { "code": "haw", "lang": "Hawaiian", "sense": "cry of a cat", "word": "ʻoau" }, { "code": "haw", "lang": "Hawaiian", "sense": "cry of a cat", "word": "ʻowau" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "cry of a cat", "word": "מיאו" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "myāū̃", "sense": "cry of a cat", "word": "म्याऊँ" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "cry of a cat", "word": "miau" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "cry of a cat", "word": "mjá" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "cry of a cat", "word": "meong" }, { "code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "cry of a cat", "word": "miau" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "cry of a cat", "word": "míáú" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "cry of a cat", "word": "miao" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "nyā", "sense": "cry of a cat", "word": "にゃあ" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "nyan", "sense": "cry of a cat", "word": "にゃん" }, { "code": "jra", "lang": "Jarai", "sense": "cry of a cat", "word": "meo" }, { "code": "kab", "lang": "Kabyle", "sense": "cry of a cat", "word": "mεiw" }, { "code": "kn", "lang": "Kannada", "roman": "miyāv", "sense": "cry of a cat", "word": "ಮಿಯಾವ್" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "miäu", "sense": "cry of a cat", "word": "мияу" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "ŋaav-ŋaav", "sense": "cry of a cat", "word": "ង៉ាវៗ" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "yaong", "sense": "cry of a cat", "word": "야옹" }, { "code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "myaw", "sense": "cry of a cat", "word": "میاو" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "miao", "sense": "cry of a cat", "word": "ເໝີວຍາ" }, { "code": "ltg", "lang": "Latgalian", "sense": "cry of a cat", "word": "ņau" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "cry of a cat", "word": "miau" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "cry of a cat", "word": "ņau" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "cry of a cat", "word": "mjau" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "cry of a cat", "word": "miau" }, { "code": "lb", "lang": "Luxembourgish", "sense": "cry of a cat", "word": "miau" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "cry of a cat", "word": "ngeong" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "cry of a cat", "word": "miau" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "cry of a cat", "word": "ngiau" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "mjau", "sense": "cry of a cat", "word": "мяу" }, { "code": "ne", "lang": "Nepali", "roman": "myāu", "sense": "cry of a cat", "word": "म्याउ" }, { "code": "nod", "lang": "Northern Thai", "sense": "cry of a cat", "word": "ᩉ᩠ᨾᩢ᩠ᨿ᩠ᩅ" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "cry of a cat", "word": "mjau" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "miyu", "sense": "cry of a cat", "word": "میو" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "cry of a cat", "word": "miau" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "cry of a cat", "word": "miau" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "cry of a cat", "word": "miau" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "cry of a cat", "word": "miorlau" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "mjáu", "sense": "cry of a cat", "word": "мя́у" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "cry of a cat", "word": "miamha" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "мјау" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "мњау" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "Roman" ], "word": "mjau" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "Roman" ], "word": "mnjau" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "cry of a cat", "word": "mňau" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "cry of a cat", "word": "mjav" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "cry of a cat", "word": "miau" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "cry of a cat", "word": "ñau" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "masculine" ], "word": "ñew" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "cry of a cat", "word": "mjau" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "cry of a cat", "word": "ingaw" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "cry of a cat", "word": "ngiyaw" }, { "code": "ta", "lang": "Tamil", "roman": "miyāv", "sense": "cry of a cat", "word": "மியாவ்" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "myāv", "sense": "cry of a cat", "word": "మ్యావ్" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "mǐao", "sense": "cry of a cat", "word": "เหมียว" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "cry of a cat", "word": "miyav" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "njav", "sense": "cry of a cat", "word": "няв" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "cry of a cat", "word": "ngoao" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "cry of a cat", "word": "ngao" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "cry of a cat", "word": "meo" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "emphatic" ], "word": "méo" }, { "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "cry of a cat", "word": "miov" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "myau", "sense": "cry of a cat", "word": "מיאַו" } ], "wikipedia": [ "meow" ], "word": "meow" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English interjections", "English lemmas", "English links with redundant wikilinks", "English nouns", "English onomatopoeias", "English terms derived from Middle English", "English terms inherited from Middle English", "English uncountable nouns", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/aʊ", "Rhymes:English/aʊ/1 syllable", "Rhymes:English/aʊ/2 syllables", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Bashkir translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bengali translations", "Terms with Bikol Central translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Cantonese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Central Kurdish translations", "Terms with Crimean Tatar translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Dzongkha translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Faroese translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hawaiian translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Interlingua translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Jarai translations", "Terms with Kabyle translations", "Terms with Kannada translations", "Terms with Kapampangan translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Latgalian translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Luxembourgish translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Mongolian translations", "Terms with Nepali translations", "Terms with Norman translations", "Terms with Northern Thai translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Quechua translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Tamil translations", "Terms with Telugu translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Turkmen translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Uzbek translations", "Terms with Venetian translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Volapük translations", "Terms with Yiddish translations", "en:Animal sounds", "en:Cats" ], "derived": [ { "word": "cat’s meow" }, { "word": "meowless" }, { "word": "meowlike" }, { "word": "meowy" }, { "word": "poor little meow meow" }, { "word": "snowmeow" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "mewen" }, "expansion": "Middle English mewen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "nocap": "1" }, "expansion": "onomatopoeic", "name": "onomatopoeic" }, { "args": { "1": "stq", "2": "mauje" }, "expansion": "Saterland Frisian mauje", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fy", "2": "miaukje", "t": "to meow" }, "expansion": "West Frisian miaukje (“to meow”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "miauwen", "t": "to meow" }, "expansion": "Dutch miauwen (“to meow”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gml", "2": "mauwen" }, "expansion": "Middle Low German mauwen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nds-de", "2": "mauen" }, "expansion": "German Low German mauen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gmh", "2": "mouen" }, "expansion": "Middle High German mouen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "miauen", "t": "to meow" }, "expansion": "German miauen (“to meow”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "miaou" }, "expansion": "French miaou", "name": "ncog" }, { "args": { "1": "enm", "2": "mewen" }, "expansion": "Middle English mewen", "name": "m+" } ], "etymology_text": "Alteration of earlier mew, from Middle English mewen, mouwen (“to mew, meow”), of onomatopoeic origin.\nCompare Saterland Frisian mauje, miauje (“to meow”), West Frisian miaukje (“to meow”), Dutch miauwen (“to meow”), Middle Low German mauwen, mawen, mouwen (“to meow”) (whence modern German Low German mauen, miauen (“to meow”)), Middle High German mouen, modern German miauen (“to meow”). Some spellings were modelled on French miaou.\nMeow and its spelling variants entered widespread currency in the 19th century, mostly replacing mew. Possibly because phonetic change meant that word had ceased to approximate a cat's cry. Contrast the pronunciation of Middle English mewen /ˈmɛu̯ən/ compared to modern /ˈmjuː/).", "forms": [ { "form": "meows", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "meow (countable and uncountable, plural meows)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns", "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1968, Bob Dylan (lyrics and music), “Quinn the Eskimo”:", "text": "A cat’s meow and a cow’s moo, I can recite them all / Just tell me where it hurts you, honey", "type": "quote" } ], "glosses": [ "The cry of a cat." ], "links": [ [ "cry", "cry" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) The cry of a cat." ], "tags": [ "countable" ] }, { "categories": [ "British English", "English slang", "English uncountable nouns" ], "glosses": [ "The drug mephedrone." ], "links": [ [ "drug", "drug" ], [ "mephedrone", "mephedrone" ] ], "raw_glosses": [ "(UK, slang, uncountable) The drug mephedrone." ], "synonyms": [ { "word": "drone" }, { "word": "meow meow" } ], "tags": [ "UK", "slang", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/miˈaʊ̯/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/mjaʊ̯/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "En-au-meow.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-au-meow.ogg/En-au-meow.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/En-au-meow.ogg" }, { "rhymes": "-aʊ" } ], "synonyms": [ { "word": "miaow" }, { "tags": [ "UK" ], "word": "miaou" }, { "word": "meaw" }, { "tags": [ "obsolete" ], "word": "meeow" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "muwāʔ", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "masculine" ], "word": "مُوَاء" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "mlavocʻ", "sense": "cry of a cat", "word": "մլավոց" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "mjau", "sense": "cry of a cat", "word": "мяу" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "masculine" ], "word": "miol" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "meu¹", "sense": "cry of a cat", "word": "喵" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "miāo", "sense": "cry of a cat", "word": "喵" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "mīmī", "sense": "cry of a cat", "word": "咪咪" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "cry of a cat", "word": "貓叫聲" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "māojiàoshēng", "sense": "cry of a cat", "word": "猫叫声" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "neuter" ], "word": "mňoukání" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "neuter" ], "word": "zamňoukání" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "cry of a cat", "word": "miav" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "cry of a cat", "word": "mjav" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "cry of a cat", "word": "miau" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "cry of a cat", "word": "miauw" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "neuter" ], "word": "gemiauw" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "cry of a cat", "word": "miaŭo" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "cry of a cat", "word": "mjäu" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "cry of a cat", "word": "näu" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "cry of a cat", "word": "mjarr" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "cry of a cat", "word": "nau’unta" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "cry of a cat", "word": "naukuminen" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "cry of a cat", "word": "naukuna" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "masculine" ], "word": "miaou" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "masculine" ], "word": "miaulement" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "feminine" ], "word": "nyaw" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "cry of a cat", "word": "miau" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "neuter" ], "word": "Miau" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "neuter" ], "word": "Gemiaue" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "neuter" ], "word": "Gemaunze" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "neuter" ], "word": "Miauen" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "niaoúrisma", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "neuter" ], "word": "νιαούρισμα" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "neuter" ], "word": "mjálm" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "cry of a cat", "word": "miaulo" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "cry of a cat", "word": "meong" }, { "code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "cry of a cat", "word": "miau" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "feminine" ], "word": "meamhlach" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "cry of a cat", "word": "miao" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "nya", "sense": "cry of a cat", "word": "にゃ" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "nyā", "sense": "cry of a cat", "word": "にゃあ" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "nyā", "sense": "cry of a cat", "word": "ニャー" }, { "code": "pam", "lang": "Kapampangan", "sense": "cry of a cat", "word": "miyaw" }, { "code": "pam", "lang": "Kapampangan", "sense": "cry of a cat", "word": "ngeung" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "yaong", "sense": "cry of a cat", "word": "야옹" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "masculine" ], "word": "ņaudiens" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "cry of a cat", "word": "miau" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "cry of a cat", "word": "ngeong" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "cry of a cat", "word": "ngiau" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "cry of a cat", "word": "ngiauan" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "cry of a cat", "word": "mjau" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "cry of a cat", "word": "miau" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "neuter" ], "word": "miauczenie" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "masculine" ], "word": "miauk" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "cry of a cat", "word": "miado" }, { "code": "qu", "lang": "Quechua", "sense": "cry of a cat", "word": "miyaw ñiy" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "neuter" ], "word": "mieunat" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "neuter" ], "word": "miorlăit" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "mjaúkanije", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "neuter" ], "word": "мяу́кание" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "Cyrillic", "neuter" ], "word": "мјаукање" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "мјаук" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "Roman", "neuter" ], "word": "mjaukanje" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "mjauk" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "cry of a cat", "word": "mňau" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "neuter" ], "word": "mjavkanje" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "masculine" ], "word": "maullido" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "neuter" ], "word": "mjau" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "cry of a cat", "tags": [ "neuter" ], "word": "jamande" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "cry of a cat", "word": "ingaw" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "cry of a cat", "word": "ngiyaw" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "cry of a cat", "word": "miyav" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "cry of a cat", "word": "meo meo" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "cry of a cat", "word": "mèo mèo" }, { "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "cry of a cat", "word": "miov" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "myāū̃ myāū̃", "sense": "mephedrone", "tags": [ "slang" ], "word": "म्याऊं म्याऊं" } ], "wikipedia": [ "meow" ], "word": "meow" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English interjections", "English lemmas", "English links with redundant wikilinks", "English nouns", "English onomatopoeias", "English terms derived from Middle English", "English terms inherited from Middle English", "English uncountable nouns", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/aʊ", "Rhymes:English/aʊ/1 syllable", "Rhymes:English/aʊ/2 syllables", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Bashkir translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bengali translations", "Terms with Bikol Central translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Cantonese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Central Kurdish translations", "Terms with Crimean Tatar translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Dzongkha translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Faroese translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hawaiian translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Interlingua translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Jarai translations", "Terms with Kabyle translations", "Terms with Kannada translations", "Terms with Kapampangan translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Latgalian translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Luxembourgish translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Mongolian translations", "Terms with Nepali translations", "Terms with Norman translations", "Terms with Northern Thai translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Quechua translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Tamil translations", "Terms with Telugu translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Turkmen translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Uzbek translations", "Terms with Venetian translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Volapük translations", "Terms with Yiddish translations", "en:Animal sounds", "en:Cats" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "mewen" }, "expansion": "Middle English mewen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "nocap": "1" }, "expansion": "onomatopoeic", "name": "onomatopoeic" }, { "args": { "1": "stq", "2": "mauje" }, "expansion": "Saterland Frisian mauje", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fy", "2": "miaukje", "t": "to meow" }, "expansion": "West Frisian miaukje (“to meow”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "miauwen", "t": "to meow" }, "expansion": "Dutch miauwen (“to meow”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gml", "2": "mauwen" }, "expansion": "Middle Low German mauwen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nds-de", "2": "mauen" }, "expansion": "German Low German mauen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gmh", "2": "mouen" }, "expansion": "Middle High German mouen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "miauen", "t": "to meow" }, "expansion": "German miauen (“to meow”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "miaou" }, "expansion": "French miaou", "name": "ncog" }, { "args": { "1": "enm", "2": "mewen" }, "expansion": "Middle English mewen", "name": "m+" } ], "etymology_text": "Alteration of earlier mew, from Middle English mewen, mouwen (“to mew, meow”), of onomatopoeic origin.\nCompare Saterland Frisian mauje, miauje (“to meow”), West Frisian miaukje (“to meow”), Dutch miauwen (“to meow”), Middle Low German mauwen, mawen, mouwen (“to meow”) (whence modern German Low German mauen, miauen (“to meow”)), Middle High German mouen, modern German miauen (“to meow”). Some spellings were modelled on French miaou.\nMeow and its spelling variants entered widespread currency in the 19th century, mostly replacing mew. Possibly because phonetic change meant that word had ceased to approximate a cat's cry. Contrast the pronunciation of Middle English mewen /ˈmɛu̯ən/ compared to modern /ˈmjuː/).", "forms": [ { "form": "meows", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meowing", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "meowed", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "meowed", "tags": [ "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "en-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "meow", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "meow (third-person singular simple present meows, present participle meowing, simple past and past participle meowed)", "name": "en-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "past": "meowed", "past_ptc": "meowed", "pres_2sg_old2": "meowest", "pres_3sg": "meows", "pres_3sg_old2": "meoweth" }, "name": "en-conj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "English intransitive verbs" ], "glosses": [ "Of a cat, to make its cry." ], "raw_glosses": [ "(intransitive) Of a cat, to make its cry." ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/miˈaʊ̯/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/mjaʊ̯/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "En-au-meow.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-au-meow.ogg/En-au-meow.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/En-au-meow.ogg" }, { "rhymes": "-aʊ" } ], "synonyms": [ { "word": "mew" }, { "word": "miaow" }, { "tags": [ "UK" ], "word": "miaou" }, { "word": "meaw" }, { "tags": [ "obsolete" ], "word": "meeow" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "māʔa", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "مَاءَ" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "tamawwaʔa", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "تَمَوَّأَ" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "mlavel", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "մլավել" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "mjáŭkacʹ", "sense": "of a cat, to make its cry", "tags": [ "imperfective" ], "word": "мя́ўкаць" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "mjáŭknucʹ", "sense": "of a cat, to make its cry", "tags": [ "perfective" ], "word": "мя́ўкнуць" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miolar" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "貓叫" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "māojiào", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "猫叫" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "mīmī jiào", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "咪咪叫" }, { "code": "crh", "lang": "Crimean Tatar", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miyavlamaq" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "of a cat, to make its cry", "tags": [ "imperfective" ], "word": "mňoukat" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "of a cat, to make its cry", "tags": [ "perfective" ], "word": "mňouknout" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "mjave" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miauwen" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miaŭi" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "näuguma" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "kräunuma" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "mjarra" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "mjavma" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "mjavva" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "mjóma" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "naukua" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miauler" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miañar" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miauen" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "maunzen" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "mauzen" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "niaourízo", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "νιαουρίζω" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "nyávog" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "mjálma" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miaular" }, { "code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miaular" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miagolare" }, { "alt": "にゃあとなく", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "nyā to naku", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "にゃあと鳴く" }, { "alt": "なく", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "naku", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "鳴く" }, { "code": "pam", "lang": "Kapampangan", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "magmiyaw" }, { "code": "pam", "lang": "Kapampangan", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "magngeung" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "miäulau", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "мияулау" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "yaonghada", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "야옹하다" }, { "code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "myawandin", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "میاواندن" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "felio" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "maumo" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "ņaudēt" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miauksėti" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "mjaalax", "sense": "of a cat, to make its cry", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "мяалах" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miaûner" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "vioûler" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "mjaue" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miauczeć" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miar" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "mieuna" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miorlăi" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "mjaúkatʹ", "sense": "of a cat, to make its cry", "tags": [ "imperfective" ], "word": "мяу́кать" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "mjaúknutʹ", "sense": "of a cat, to make its cry", "tags": [ "perfective", "semelfactive" ], "word": "мяу́кнуть" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "of a cat, to make its cry", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "мјаукати" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "of a cat, to make its cry", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "мјаукнути" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "of a cat, to make its cry", "tags": [ "Roman" ], "word": "mjaukati" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "of a cat, to make its cry", "tags": [ "Roman" ], "word": "mjauknuti" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "mňaukať" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "mjavkati" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "maullar" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "hacer miau" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miagar (Cantabria)" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "jama" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "umingaw" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "ngumiyaw" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miyavlamak" }, { "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "mawlamak" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miyovlamoq" }, { "code": "vec", "lang": "Venetian", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "znjaołar" }, { "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "of a cat, to make its cry", "word": "miovön" } ], "wikipedia": [ "meow" ], "word": "meow" } { "forms": [ { "form": "mēow", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "verb form", "head": "mēow" }, "expansion": "mēow", "name": "head" } ], "lang": "Old English", "lang_code": "ang", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Old English entries with incorrect language header", "Old English non-lemma forms", "Old English terms with IPA pronunciation", "Old English verb forms", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "māwan" } ], "glosses": [ "first/third-person singular preterite indicative of māwan" ], "links": [ [ "māwan", "mawan#Old_English" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/me͜oːw/" } ], "word": "meow" }
Download raw JSONL data for meow meaning in All languages combined (42.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.