"méo" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-vie-pro",
        "3": "*ɓɛːwʔ"
      },
      "expansion": "Proto-Vietic *ɓɛːwʔ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-pro",
        "3": "*ɓiəwʔ",
        "4": "",
        "5": "askew"
      },
      "expansion": "Proto-Mon-Khmer *ɓiəwʔ (“askew”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mtq",
        "2": "bẻo"
      },
      "expansion": "Muong bẻo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pac",
        "2": "tarbeau",
        "3": "",
        "4": "deformed, ill-shaped"
      },
      "expansion": "Pacoh tarbeau (“deformed, ill-shaped”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "za",
        "2": "mbeuj"
      },
      "expansion": "Zhuang mbeuj",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Vietic *ɓɛːwʔ, from Proto-Mon-Khmer *ɓiəwʔ (“askew”); cognate with Muong bẻo, Pacoh tarbeau (“deformed, ill-shaped”). Possibly related to vẹo. Compare Zhuang mbeuj.",
  "forms": [
    {
      "form": "卯",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "廟",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𠰭",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": "",
        "tr": "卯, 廟, 𠰭"
      },
      "expansion": "méo • (卯, 廟, 𠰭)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "卯, 廟, 𠰭"
      },
      "expansion": "méo • (卯, 廟, 𠰭)",
      "name": "vi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Animal sounds",
          "orig": "vi:Animal sounds",
          "parents": [
            "Sounds",
            "Vocalizations",
            "Sound",
            "Communication",
            "Energy",
            "All topics",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "vi",
          "name": "Cats",
          "orig": "vi:Cats",
          "parents": [
            "Felids",
            "Carnivores",
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "bóp méo"
        },
        {
          "word": "méo mặt"
        },
        {
          "word": "méo mó"
        },
        {
          "word": "méo xẹo"
        },
        {
          "word": "méo xệch"
        }
      ],
      "glosses": [
        "distorted; twisted"
      ],
      "id": "en-méo-vi-adj-K~mi1VkS",
      "links": [
        [
          "distorted",
          "distorted"
        ],
        [
          "twisted",
          "twisted"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɛw˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɛw˨˩˦]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɛw˦˥]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "méo"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi"
      },
      "expansion": "Onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "Onomatopoeic.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "interjection",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "méo",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "méo",
      "name": "vi-int"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese onomatopoeias",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese onomatopoeias",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Animal sounds",
          "orig": "vi:Animal sounds",
          "parents": [
            "Sounds",
            "Vocalizations",
            "Sound",
            "Communication",
            "Energy",
            "All topics",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The cry of a cat when it's scared or in pain; a yowl"
      ],
      "id": "en-méo-vi-intj-0tQb494j",
      "links": [
        [
          "onomatopoeia",
          "onomatopoeia"
        ],
        [
          "yowl",
          "yowl#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(onomatopoeia) The cry of a cat when it's scared or in pain; a yowl"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "meo"
        },
        {
          "word": "mèo"
        },
        {
          "word": "Mẹo"
        },
        {
          "word": "Mão"
        },
        {
          "word": "miêu"
        }
      ],
      "tags": [
        "onomatopoeic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɛw˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɛw˨˩˦]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɛw˦˥]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "méo"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Vietnamese adjectives",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese interjections",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese onomatopoeias",
    "Vietnamese terms derived from Proto-Mon-Khmer",
    "Vietnamese terms derived from Proto-Vietic",
    "Vietnamese terms inherited from Proto-Mon-Khmer",
    "Vietnamese terms inherited from Proto-Vietic",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "vi:Animal sounds",
    "vi:Cats"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bóp méo"
    },
    {
      "word": "méo mặt"
    },
    {
      "word": "méo mó"
    },
    {
      "word": "méo xẹo"
    },
    {
      "word": "méo xệch"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-vie-pro",
        "3": "*ɓɛːwʔ"
      },
      "expansion": "Proto-Vietic *ɓɛːwʔ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-pro",
        "3": "*ɓiəwʔ",
        "4": "",
        "5": "askew"
      },
      "expansion": "Proto-Mon-Khmer *ɓiəwʔ (“askew”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mtq",
        "2": "bẻo"
      },
      "expansion": "Muong bẻo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pac",
        "2": "tarbeau",
        "3": "",
        "4": "deformed, ill-shaped"
      },
      "expansion": "Pacoh tarbeau (“deformed, ill-shaped”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "za",
        "2": "mbeuj"
      },
      "expansion": "Zhuang mbeuj",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Vietic *ɓɛːwʔ, from Proto-Mon-Khmer *ɓiəwʔ (“askew”); cognate with Muong bẻo, Pacoh tarbeau (“deformed, ill-shaped”). Possibly related to vẹo. Compare Zhuang mbeuj.",
  "forms": [
    {
      "form": "卯",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "廟",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𠰭",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": "",
        "tr": "卯, 廟, 𠰭"
      },
      "expansion": "méo • (卯, 廟, 𠰭)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "卯, 廟, 𠰭"
      },
      "expansion": "méo • (卯, 廟, 𠰭)",
      "name": "vi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "distorted; twisted"
      ],
      "links": [
        [
          "distorted",
          "distorted"
        ],
        [
          "twisted",
          "twisted"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɛw˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɛw˨˩˦]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɛw˦˥]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "méo"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese interjections",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese onomatopoeias",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "vi:Animal sounds",
    "vi:Cats"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi"
      },
      "expansion": "Onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "Onomatopoeic.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "interjection",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "méo",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "méo",
      "name": "vi-int"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "intj",
  "related": [
    {
      "word": "meo"
    },
    {
      "word": "mèo"
    },
    {
      "word": "Mẹo"
    },
    {
      "word": "Mão"
    },
    {
      "word": "miêu"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese onomatopoeias"
      ],
      "glosses": [
        "The cry of a cat when it's scared or in pain; a yowl"
      ],
      "links": [
        [
          "onomatopoeia",
          "onomatopoeia"
        ],
        [
          "yowl",
          "yowl#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(onomatopoeia) The cry of a cat when it's scared or in pain; a yowl"
      ],
      "tags": [
        "onomatopoeic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɛw˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɛw˨˩˦]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɛw˦˥]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "méo"
}