"miaŭi" meaning in Esperanto

See miaŭi in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [miˈawi]
Rhymes: -awi Etymology: From miaŭ + -i. Etymology templates: {{af|eo|miaŭ|-i}} miaŭ + -i Head templates: {{eo-head}} miaŭi (present miaŭas, past miaŭis, future miaŭos, conditional miaŭus, volitive miaŭu) Inflection templates: {{eo-conj|intr=yes}} Forms: miaŭas [present], miaŭis [past], miaŭos [future], miaŭus [conditional], miaŭu [volitive], no-table-tags [table-tags], miaŭas [present], miaŭis [past], miaŭos [future], miaŭanta [active, participle, present, singular], miaŭantaj [active, participle, plural, present], miaŭinta [active, participle, past, singular], miaŭintaj [active, participle, past, plural], miaŭonta [active, future, participle, singular], miaŭontaj [active, future, participle, plural], miaŭantan [accusative, active, participle, present, singular], miaŭantajn [accusative, active, participle, plural, present], miaŭintan [accusative, active, participle, past, singular], miaŭintajn [accusative, active, participle, past, plural], miaŭontan [accusative, active, future, participle, singular], miaŭontajn [accusative, active, future, participle, plural], miaŭanto [active, noun-from-verb, participle, present, singular], miaŭantoj [active, noun-from-verb, participle, plural, present], miaŭinto [active, noun-from-verb, participle, past, singular], miaŭintoj [active, noun-from-verb, participle, past, plural], miaŭonto [active, future, noun-from-verb, participle, singular], miaŭontoj [active, future, noun-from-verb, participle, plural], miaŭanton [accusative, active, noun-from-verb, participle, present, singular], miaŭantojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, plural, present], miaŭinton [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, singular], miaŭintojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, plural], miaŭonton [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, singular], miaŭontojn [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, plural], miaŭante [active, adverbial, participle, present], miaŭinte [active, adverbial, participle, past], miaŭonte [active, adverbial, future, participle], no-table-tags [table-tags], miaŭi [infinitive], miaŭu [imperative], miaŭus [conditional]
  1. to meow (make noise like a cat) Categories (topical): Animal sounds Categories (lifeform): Cats Related terms: miaŭ (english: meow!), miaŭo (english: a meow)
    Sense id: en-miaŭi-eo-verb-ItemxQ-d Categories (other): Esperanto entries with incorrect language header, Esperanto entries with language name categories using raw markup, Esperanto entries with topic categories using raw markup, Esperanto onomatopoeias, Esperanto terms suffixed with -i, Esperanto terms with non-redundant non-automated sortkeys

Inflected forms

Download JSON data for miaŭi meaning in Esperanto (6.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "miaŭ",
        "3": "-i"
      },
      "expansion": "miaŭ + -i",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From miaŭ + -i.",
  "forms": [
    {
      "form": "miaŭas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭu",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭonta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭanto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭinto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭonto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭanton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭinton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭonton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭonte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "miaŭi (present miaŭas, past miaŭis, future miaŭos, conditional miaŭus, volitive miaŭu)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mi‧aŭ‧i"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "intr": "yes"
      },
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto onomatopoeias",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto terms suffixed with -i",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "eo",
          "name": "Animal sounds",
          "orig": "eo:Animal sounds",
          "parents": [
            "Sounds",
            "Vocalizations",
            "Sound",
            "Communication",
            "Energy",
            "All topics",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "eo",
          "name": "Cats",
          "orig": "eo:Cats",
          "parents": [
            "Felids",
            "Carnivores",
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Immediately thereafter followed a great struggle on the part of the cat, which cried out loudly and mewed, jumped, hissed and ran away into a corner of the room.",
          "ref": "1913 January, A. A. Jenkins, “Lerta Kato”, in Amerika Esperantisto, volume 12, number 6, page 9",
          "text": "Tuj poste sekvis granda barakto de la kato, kiu laŭte ekkriis kaj miaŭis, saltegis, siblis kaj forkuris ĝis angulo de la ĉambro.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to meow (make noise like a cat)"
      ],
      "id": "en-miaŭi-eo-verb-ItemxQ-d",
      "links": [
        [
          "meow",
          "meow"
        ],
        [
          "cat",
          "cat#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "meow!",
          "word": "miaŭ"
        },
        {
          "english": "a meow",
          "word": "miaŭo"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[miˈawi]"
    },
    {
      "rhymes": "-awi"
    }
  ],
  "word": "miaŭi"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "miaŭ",
        "3": "-i"
      },
      "expansion": "miaŭ + -i",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From miaŭ + -i.",
  "forms": [
    {
      "form": "miaŭas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭu",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭonta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭanto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭinto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭonto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭanton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭinton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭonton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭonte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "miaŭus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "miaŭi (present miaŭas, past miaŭis, future miaŭos, conditional miaŭus, volitive miaŭu)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mi‧aŭ‧i"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "intr": "yes"
      },
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "meow!",
      "word": "miaŭ"
    },
    {
      "english": "a meow",
      "word": "miaŭo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto entries with incorrect language header",
        "Esperanto entries with language name categories using raw markup",
        "Esperanto entries with topic categories using raw markup",
        "Esperanto lemmas",
        "Esperanto onomatopoeias",
        "Esperanto terms suffixed with -i",
        "Esperanto terms with IPA pronunciation",
        "Esperanto terms with audio links",
        "Esperanto terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Esperanto terms with quotations",
        "Esperanto verbs",
        "Rhymes:Esperanto/awi",
        "eo:Animal sounds",
        "eo:Cats"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Immediately thereafter followed a great struggle on the part of the cat, which cried out loudly and mewed, jumped, hissed and ran away into a corner of the room.",
          "ref": "1913 January, A. A. Jenkins, “Lerta Kato”, in Amerika Esperantisto, volume 12, number 6, page 9",
          "text": "Tuj poste sekvis granda barakto de la kato, kiu laŭte ekkriis kaj miaŭis, saltegis, siblis kaj forkuris ĝis angulo de la ĉambro.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to meow (make noise like a cat)"
      ],
      "links": [
        [
          "meow",
          "meow"
        ],
        [
          "cat",
          "cat#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[miˈawi]"
    },
    {
      "rhymes": "-awi"
    }
  ],
  "word": "miaŭi"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.