See memorandum on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "memorandum for record" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "memorandum for the record" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "memorandum of association" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "memorandum of understanding" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "memorandum opinion" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "presidential memorandum" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*(s)mer-", "id": "remember" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "memorandum" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin memorandum", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin memorandum, neuter of memorandus (“to be remembered”).", "forms": [ { "form": "memorandums", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "memoranda", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s", "2": "memoranda" }, "expansion": "memorandum (plural memorandums or memoranda)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "memory" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "memorate" } ], "senses": [ { "glosses": [ "A short note serving as a reminder." ], "id": "en-memorandum-en-noun-KucIpbtk", "links": [ [ "short", "short" ], [ "note", "note" ], [ "serving", "serving" ], [ "reminder", "reminder" ] ], "translations": [ { "_dis1": "93 2 2 3", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "muḏakirah", "sense": "short note serving as a reminder", "word": "مُذَكِرَة" }, { "_dis1": "93 2 2 3", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "beléžka", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "feminine" ], "word": "беле́жка" }, { "_dis1": "93 2 2 3", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "zapíska", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "feminine" ], "word": "запи́ска" }, { "_dis1": "93 2 2 3", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "short note serving as a reminder", "word": "備忘錄" }, { "_dis1": "93 2 2 3", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "bèiwànglù", "sense": "short note serving as a reminder", "word": "备忘录" }, { "_dis1": "93 2 2 3", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "short note serving as a reminder", "word": "meelespea" }, { "_dis1": "93 2 2 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "short note serving as a reminder", "word": "muistio" }, { "_dis1": "93 2 2 3", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "masculine" ], "word": "mémorandum" }, { "_dis1": "93 2 2 3", "code": "de", "lang": "German", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "neuter" ], "word": "Memorandum" }, { "_dis1": "93 2 2 3", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "mnimónio", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "neuter" ], "word": "μνημόνιο" }, { "_dis1": "93 2 2 3", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "ypómnima", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "neuter" ], "word": "υπόμνημα" }, { "_dis1": "93 2 2 3", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "hupómnēma", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "neuter" ], "word": "ὑπόμνημα" }, { "_dis1": "93 2 2 3", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "yāddāśt", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "feminine" ], "word": "याददाश्त" }, { "_dis1": "93 2 2 3", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "memo", "sense": "short note serving as a reminder", "word": "メモ" }, { "_dis1": "93 2 2 3", "alt": "びぼうろく", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "bibōroku", "sense": "short note serving as a reminder", "word": "備忘録" }, { "_dis1": "93 2 2 3", "alt": "ぼうびろく", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "bōbiroku", "sense": "short note serving as a reminder", "word": "忘備録" }, { "_dis1": "93 2 2 3", "alt": "備忘錄", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "bimangnok", "sense": "short note serving as a reminder", "word": "비망록" }, { "_dis1": "93 2 2 3", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "memo", "sense": "short note serving as a reminder", "word": "메모" }, { "_dis1": "93 2 2 3", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "béleška", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "feminine" ], "word": "бе́лешка" }, { "_dis1": "93 2 2 3", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "zápiska", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "feminine" ], "word": "за́писка" }, { "_dis1": "93 2 2 3", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "promemoria" }, { "_dis1": "93 2 2 3", "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "tezkere", "sense": "short note serving as a reminder", "word": "تذكره" }, { "_dis1": "93 2 2 3", "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "pusula", "sense": "short note serving as a reminder", "word": "پوصوله" }, { "_dis1": "93 2 2 3", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "feminine" ], "word": "notatka" }, { "_dis1": "93 2 2 3", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "masculine" ], "word": "zapisek" }, { "_dis1": "93 2 2 3", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "masculine" ], "word": "lembrete" }, { "_dis1": "93 2 2 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zamétka", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "feminine" ], "word": "заме́тка" }, { "_dis1": "93 2 2 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zapíska", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "feminine" ], "word": "запи́ска" }, { "_dis1": "93 2 2 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "memorándum", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "masculine" ], "word": "мемора́ндум" }, { "_dis1": "93 2 2 3", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "masculine" ], "word": "cuimhneachan" }, { "_dis1": "93 2 2 3", "code": "sd", "lang": "Sindhi", "sense": "short note serving as a reminder", "word": "ياداشاتنامو" }, { "_dis1": "93 2 2 3", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "masculine" ], "word": "memorándum" }, { "_dis1": "93 2 2 3", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "common-gender" ], "word": "promemoria" }, { "_dis1": "93 2 2 3", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "short note serving as a reminder", "word": "paandam" }, { "_dis1": "93 2 2 3", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "short note serving as a reminder", "word": "sulat-paalaala" }, { "_dis1": "93 2 2 3", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "singular" ], "word": "andıç" }, { "_dis1": "93 2 2 3", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "masculine" ], "word": "cofnod" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 41 41 15", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Directives", "orig": "en:Directives", "parents": [ "Communication", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A written business communication." ], "id": "en-memorandum-en-noun-Xj4EgUHh", "links": [ [ "written", "written" ], [ "business", "business" ], [ "communication", "communication" ] ], "translations": [ { "_dis1": "1 75 22 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "written business communication", "word": "備忘錄" }, { "_dis1": "1 75 22 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "bèiwànglù", "sense": "written business communication", "word": "备忘录" }, { "_dis1": "1 75 22 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "written business communication", "word": "muistio" }, { "_dis1": "1 75 22 2", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "written business communication", "tags": [ "masculine" ], "word": "mémorandum" }, { "_dis1": "1 75 22 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "written business communication", "tags": [ "neuter" ], "word": "Memorandum" }, { "_dis1": "1 75 22 2", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "mnimónio", "sense": "written business communication", "tags": [ "neuter" ], "word": "μνημόνιο" }, { "_dis1": "1 75 22 2", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "ypómnima", "sense": "written business communication", "tags": [ "neuter" ], "word": "υπόμνημα" }, { "_dis1": "1 75 22 2", "alt": "おぼえがき", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "oboegaki", "sense": "written business communication", "word": "覚書" }, { "_dis1": "1 75 22 2", "alt": "備忘錄", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "bimangnok", "sense": "written business communication", "word": "비망록" }, { "_dis1": "1 75 22 2", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "written business communication", "tags": [ "masculine" ], "word": "memorando" }, { "_dis1": "1 75 22 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "služébnaja zapíska", "sense": "written business communication", "tags": [ "feminine" ], "word": "служе́бная запи́ска" }, { "_dis1": "1 75 22 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "dokladnája zapíska", "sense": "written business communication", "tags": [ "feminine" ], "word": "докладна́я запи́ска" }, { "_dis1": "1 75 22 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "dokladnája", "sense": "written business communication", "tags": [ "feminine" ], "word": "докладна́я" }, { "_dis1": "1 75 22 2", "code": "sd", "lang": "Sindhi", "sense": "written business communication", "word": "ياداشاتنامو" }, { "_dis1": "1 75 22 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "written business communication", "tags": [ "masculine" ], "word": "memorándum" }, { "_dis1": "1 75 22 2", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "written business communication", "word": "paandam" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 41 41 15", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Directives", "orig": "en:Directives", "parents": [ "Communication", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A brief diplomatic communication." ], "id": "en-memorandum-en-noun-oPqOgYlD", "links": [ [ "brief", "brief" ], [ "diplomatic", "diplomatic" ] ], "translations": [ { "_dis1": "2 20 77 2", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "hušagir", "sense": "brief diplomatic communication", "word": "հուշագիր" }, { "_dis1": "2 20 77 2", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "mjemarándum", "sense": "brief diplomatic communication", "tags": [ "masculine" ], "word": "мемара́ндум" }, { "_dis1": "2 20 77 2", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "memarándum", "sense": "brief diplomatic communication", "tags": [ "masculine" ], "word": "мэмара́ндум" }, { "_dis1": "2 20 77 2", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "nóta", "sense": "brief diplomatic communication", "tags": [ "feminine" ], "word": "но́та" }, { "_dis1": "2 20 77 2", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "nóta", "sense": "brief diplomatic communication", "tags": [ "feminine" ], "word": "но́та" }, { "_dis1": "2 20 77 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "brief diplomatic communication", "word": "照會" }, { "_dis1": "2 20 77 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "zhàohuì", "sense": "brief diplomatic communication", "word": "照会" }, { "_dis1": "2 20 77 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "brief diplomatic communication", "word": "muistio" }, { "_dis1": "2 20 77 2", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "brief diplomatic communication", "tags": [ "masculine" ], "word": "mémorandum" }, { "_dis1": "2 20 77 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "brief diplomatic communication", "tags": [ "neuter" ], "word": "Memorandum" }, { "_dis1": "2 20 77 2", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "mnimónio", "sense": "brief diplomatic communication", "tags": [ "neuter" ], "word": "μνημόνιο" }, { "_dis1": "2 20 77 2", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "ypómnima", "sense": "brief diplomatic communication", "tags": [ "neuter" ], "word": "υπόμνημα" }, { "_dis1": "2 20 77 2", "alt": "おぼえがき", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "oboegaki", "sense": "brief diplomatic communication", "word": "覚書" }, { "_dis1": "2 20 77 2", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "nóta", "sense": "brief diplomatic communication", "tags": [ "feminine" ], "word": "но́та" }, { "_dis1": "2 20 77 2", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "memorándum", "sense": "brief diplomatic communication", "tags": [ "masculine" ], "word": "мемора́ндум" }, { "_dis1": "2 20 77 2", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "brief diplomatic communication", "tags": [ "neuter" ], "word": "memorandum" }, { "_dis1": "2 20 77 2", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "brief diplomatic communication", "tags": [ "masculine" ], "word": "memorando" }, { "_dis1": "2 20 77 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "memorándum", "sense": "brief diplomatic communication", "tags": [ "masculine" ], "word": "мемора́ндум" }, { "_dis1": "2 20 77 2", "alt": "дипломати́ческая", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "nóta", "sense": "brief diplomatic communication", "tags": [ "feminine" ], "word": "но́та" }, { "_dis1": "2 20 77 2", "code": "sd", "lang": "Sindhi", "sense": "brief diplomatic communication", "word": "ياداشاتنامو" }, { "_dis1": "2 20 77 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "brief diplomatic communication", "tags": [ "masculine" ], "word": "memorándum" }, { "_dis1": "2 20 77 2", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "brief diplomatic communication", "tags": [ "common-gender" ], "word": "promemoria" }, { "_dis1": "2 20 77 2", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "brief diplomatic communication", "word": "paandam" }, { "_dis1": "2 20 77 2", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "memorándum", "sense": "brief diplomatic communication", "tags": [ "masculine" ], "word": "мемора́ндум" }, { "_dis1": "2 20 77 2", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "nóta", "sense": "brief diplomatic communication", "tags": [ "feminine" ], "word": "но́та" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 5 6 79", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 8 9 73", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 5 5 64 7 8 2 2", "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 3 4 74 5 6 2 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 23 23 46", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 17 20 50", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 14 19 61", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 9 14 68", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 18 21 53", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 14 19 61", "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 18 21 53", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 9 10 71", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 10 11 69", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 8 9 73", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 19 20 53", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 7 8 75", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 18 21 53", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 14 19 61", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 17 21 55", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 18 21 53", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 23 23 46", "kind": "other", "name": "Terms with Ottoman Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 18 21 53", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 14 18 61", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 7 8 75", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 18 22 53", "kind": "other", "name": "Terms with Scottish Gaelic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 10 11 69", "kind": "other", "name": "Terms with Sindhi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 7 7 77", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 18 21 54", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 18 22 53", "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 18 21 54", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 18 21 53", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 9 10 71", "kind": "other", "name": "Terms with Welsh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 41 41 15", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Directives", "orig": "en:Directives", "parents": [ "Communication", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A page in an annual publication honoring the memory of a person who died during the past year." ], "id": "en-memorandum-en-noun-tnyjakNh", "links": [ [ "page", "page" ], [ "memory", "memory" ], [ "died", "died" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌmɛm.əˈɹæn.dəm/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-memorandum.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-memorandum.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-memorandum.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-memorandum.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-memorandum.wav.ogg" } ], "wikipedia": [ "memorandum" ], "word": "memorandum" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "la", "3": "memorandum" }, "expansion": "Latin memorandum", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin memorandum.", "forms": [ { "form": "memoranda", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "memoranda", "3": "-" }, "expansion": "memorandum n (plural memoranda)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "me‧mo‧ran‧dum" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dutch nouns with Latin plurals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "memo" } ], "glosses": [ "memorandum (reminder, short note)" ], "id": "en-memorandum-nl-noun-2WARoSUX", "links": [ [ "memorandum", "memorandum#English" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌmeː.moːˈrɑn.dʏm/" }, { "audio": "Nl-memorandum.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Nl-memorandum.ogg/Nl-memorandum.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/Nl-memorandum.ogg" } ], "word": "memorandum" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "memorandum" }, "expansion": "Unadapted borrowing from Latin memorandum", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from Latin memorandum.", "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "#" }, "expansion": "memorandum m (invariable)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "me‧mo‧ràn‧dum" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "memorandum" ], "id": "en-memorandum-it-noun-JWRXBpHR", "links": [ [ "memorandum", "memorandum#English" ] ], "tags": [ "invariable", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/me.moˈran.dum/" }, { "rhymes": "-andum" } ], "word": "memorandum" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "participle form" }, "expansion": "memorandum", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "memorandus" } ], "glosses": [ "inflection of memorandus:", "nominative/accusative/vocative neuter singular" ], "id": "en-memorandum-la-verb-7fw~bViw", "links": [ [ "memorandus", "memorandus#Latin" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "neuter", "nominative", "participle", "singular", "vocative" ] }, { "categories": [ { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "memorandus" } ], "glosses": [ "inflection of memorandus:", "accusative masculine singular" ], "id": "en-memorandum-la-verb-LSp8Eb~7", "links": [ [ "memorandus", "memorandus#Latin" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "masculine", "participle", "singular" ] } ], "word": "memorandum" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "it", "3": "memorandum" }, "expansion": "Borrowed from Italian memorandum", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian memorandum.", "forms": [ { "form": "memoranda", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "p": "memoranda" }, "expansion": "memorandum m (plural memoranda)", "name": "mt-noun" } ], "lang": "Maltese", "lang_code": "mt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Maltese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "memorandum" ], "id": "en-memorandum-mt-noun-JWRXBpHR", "links": [ [ "memorandum", "memorandum#English" ] ], "related": [ { "word": "immemorabbli" }, { "word": "memorabbli" }, { "word": "memorja" }, { "word": "memorjal" } ], "synonyms": [ { "word": "memorandu" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɛ.mɔˈran.dum/" } ], "word": "memorandum" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "la", "3": "memorandum" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin memorandum", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin memorandum.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "memorandum", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "memoranda", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "memorandum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "memorandów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "memorandum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "memorandom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "memorandum", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "memoranda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "memorandum", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "memorandami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "memorandum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "memorandach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "memorandum", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "memoranda", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n" }, "expansion": "memorandum n", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "me‧mo‧ran‧dum" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-n" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "memorandum (diplomatic letter without address, signature, and seal, generally presenting the state's views on the factual or legal side of the issues under negotiation and typically containing a repetition or supplement to a statement made orally, or to a conversation held)" ], "id": "en-memorandum-pl-noun-SYBouwQ8", "links": [ [ "memorandum", "memorandum#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "aide-mémoire" } ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɛ.mɔˈran.dum/" }, { "rhymes": "-andum" } ], "word": "memorandum" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "la", "3": "memorandum" }, "expansion": "Unadapted borrowing from Latin memorandum", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from Latin memorandum.", "forms": [ { "form": "memorandumuri", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-n-uri", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "memorandum", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "un memorandum", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "memorandumul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "memorandumuri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niște memorandumuri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "memorandumurile", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "memorandum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "unui memorandum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "memorandumului", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "memorandumuri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "unor memorandumuri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "memorandumurilor", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "memorandumule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "memorandumurilor", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "memorandumuri" }, "expansion": "memorandum n (plural memorandumuri)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n", "gpd": "memorandumurilor", "gpi": "memorandumuri", "gsd": "memorandumului", "gsi": "memorandum", "n": "", "npd": "memorandumurile", "npi": "memorandumuri", "nsd": "memorandumul", "nsi": "memorandum", "vp": "memorandumurilor", "vs": "memorandumule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "memorandum" ], "id": "en-memorandum-ro-noun-JWRXBpHR", "links": [ [ "memorandum", "memorandum#English" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "memorandum" } { "forms": [ { "form": "memoràndum", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "мемора̀ндум", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "memorandum", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "memorandumi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "memoranduma", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "memoranduma", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "memorandumu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "memorandumima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "memorandum", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "memorandume", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "memorandume", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "memorandumi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "memorandumu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "memorandumima", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "memorandumom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "memorandumima", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "memoràndum" }, "expansion": "memoràndum m (Cyrillic spelling мемора̀ндум)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "me‧mo‧ran‧dum" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "memorandum", "10": "memorandumi", "11": "memorandumu", "12": "memorandumima", "13": "memorandumom", "14": "memorandumima", "2": "memorandumi", "3": "memoranduma", "4": "memoranduma", "5": "memorandumu", "6": "memorandumima", "7": "memorandum", "8": "memorandume", "9": "memorandume" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "memorandum" ], "id": "en-memorandum-sh-noun-JWRXBpHR", "links": [ [ "memorandum", "memorandum#English" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "25 75", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "letterhead" ], "id": "en-memorandum-sh-noun-RQLUTGAx", "links": [ [ "letterhead", "letterhead" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/memorǎndum/" } ], "word": "memorandum" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-n-zero", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "memorandum", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "memorandumet", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "memorandum", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "memorandumen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "memorandums", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "memorandumets", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "memorandums", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "memorandumens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "n", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "memorandum n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "memorandum n", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-n-zero" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a memorandum" ], "id": "en-memorandum-sv-noun-Mhi2skq8", "links": [ [ "memorandum", "memorandum#English" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "memorandum" }
{ "derived": [ { "word": "memo" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "la", "3": "memorandum" }, "expansion": "Latin memorandum", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin memorandum.", "forms": [ { "form": "memoranda", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "memoranda", "3": "-" }, "expansion": "memorandum n (plural memoranda)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "me‧mo‧ran‧dum" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch neuter nouns", "Dutch nouns", "Dutch nouns with Latin plurals", "Dutch terms borrowed from Latin", "Dutch terms derived from Latin", "Pages with 9 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "memorandum (reminder, short note)" ], "links": [ [ "memorandum", "memorandum#English" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌmeː.moːˈrɑn.dʏm/" }, { "audio": "Nl-memorandum.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Nl-memorandum.ogg/Nl-memorandum.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/Nl-memorandum.ogg" } ], "word": "memorandum" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English learned borrowings from Latin", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with irregular plurals", "English terms borrowed from Latin", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)mer- (remember)", "Entries with translation boxes", "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Ottoman Turkish translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Sindhi translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Welsh translations", "en:Directives" ], "derived": [ { "word": "memorandum for record" }, { "word": "memorandum for the record" }, { "word": "memorandum of association" }, { "word": "memorandum of understanding" }, { "word": "memorandum opinion" }, { "word": "presidential memorandum" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*(s)mer-", "id": "remember" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "memorandum" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin memorandum", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin memorandum, neuter of memorandus (“to be remembered”).", "forms": [ { "form": "memorandums", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "memoranda", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s", "2": "memoranda" }, "expansion": "memorandum (plural memorandums or memoranda)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "memory" }, { "word": "memorate" } ], "senses": [ { "glosses": [ "A short note serving as a reminder." ], "links": [ [ "short", "short" ], [ "note", "note" ], [ "serving", "serving" ], [ "reminder", "reminder" ] ] }, { "glosses": [ "A written business communication." ], "links": [ [ "written", "written" ], [ "business", "business" ], [ "communication", "communication" ] ] }, { "glosses": [ "A brief diplomatic communication." ], "links": [ [ "brief", "brief" ], [ "diplomatic", "diplomatic" ] ] }, { "glosses": [ "A page in an annual publication honoring the memory of a person who died during the past year." ], "links": [ [ "page", "page" ], [ "memory", "memory" ], [ "died", "died" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌmɛm.əˈɹæn.dəm/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-memorandum.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-memorandum.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-memorandum.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-memorandum.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-memorandum.wav.ogg" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "muḏakirah", "sense": "short note serving as a reminder", "word": "مُذَكِرَة" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "beléžka", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "feminine" ], "word": "беле́жка" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "zapíska", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "feminine" ], "word": "запи́ска" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "short note serving as a reminder", "word": "備忘錄" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "bèiwànglù", "sense": "short note serving as a reminder", "word": "备忘录" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "short note serving as a reminder", "word": "meelespea" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "short note serving as a reminder", "word": "muistio" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "masculine" ], "word": "mémorandum" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "neuter" ], "word": "Memorandum" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "mnimónio", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "neuter" ], "word": "μνημόνιο" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "ypómnima", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "neuter" ], "word": "υπόμνημα" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "hupómnēma", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "neuter" ], "word": "ὑπόμνημα" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "yāddāśt", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "feminine" ], "word": "याददाश्त" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "memo", "sense": "short note serving as a reminder", "word": "メモ" }, { "alt": "びぼうろく", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "bibōroku", "sense": "short note serving as a reminder", "word": "備忘録" }, { "alt": "ぼうびろく", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "bōbiroku", "sense": "short note serving as a reminder", "word": "忘備録" }, { "alt": "備忘錄", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "bimangnok", "sense": "short note serving as a reminder", "word": "비망록" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "memo", "sense": "short note serving as a reminder", "word": "메모" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "béleška", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "feminine" ], "word": "бе́лешка" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "zápiska", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "feminine" ], "word": "за́писка" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "promemoria" }, { "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "tezkere", "sense": "short note serving as a reminder", "word": "تذكره" }, { "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "pusula", "sense": "short note serving as a reminder", "word": "پوصوله" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "feminine" ], "word": "notatka" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "masculine" ], "word": "zapisek" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "masculine" ], "word": "lembrete" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zamétka", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "feminine" ], "word": "заме́тка" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zapíska", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "feminine" ], "word": "запи́ска" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "memorándum", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "masculine" ], "word": "мемора́ндум" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "masculine" ], "word": "cuimhneachan" }, { "code": "sd", "lang": "Sindhi", "sense": "short note serving as a reminder", "word": "ياداشاتنامو" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "masculine" ], "word": "memorándum" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "common-gender" ], "word": "promemoria" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "short note serving as a reminder", "word": "paandam" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "short note serving as a reminder", "word": "sulat-paalaala" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "singular" ], "word": "andıç" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "short note serving as a reminder", "tags": [ "masculine" ], "word": "cofnod" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "written business communication", "word": "備忘錄" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "bèiwànglù", "sense": "written business communication", "word": "备忘录" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "written business communication", "word": "muistio" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "written business communication", "tags": [ "masculine" ], "word": "mémorandum" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "written business communication", "tags": [ "neuter" ], "word": "Memorandum" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "mnimónio", "sense": "written business communication", "tags": [ "neuter" ], "word": "μνημόνιο" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "ypómnima", "sense": "written business communication", "tags": [ "neuter" ], "word": "υπόμνημα" }, { "alt": "おぼえがき", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "oboegaki", "sense": "written business communication", "word": "覚書" }, { "alt": "備忘錄", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "bimangnok", "sense": "written business communication", "word": "비망록" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "written business communication", "tags": [ "masculine" ], "word": "memorando" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "služébnaja zapíska", "sense": "written business communication", "tags": [ "feminine" ], "word": "служе́бная запи́ска" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "dokladnája zapíska", "sense": "written business communication", "tags": [ "feminine" ], "word": "докладна́я запи́ска" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "dokladnája", "sense": "written business communication", "tags": [ "feminine" ], "word": "докладна́я" }, { "code": "sd", "lang": "Sindhi", "sense": "written business communication", "word": "ياداشاتنامو" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "written business communication", "tags": [ "masculine" ], "word": "memorándum" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "written business communication", "word": "paandam" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "hušagir", "sense": "brief diplomatic communication", "word": "հուշագիր" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "mjemarándum", "sense": "brief diplomatic communication", "tags": [ "masculine" ], "word": "мемара́ндум" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "memarándum", "sense": "brief diplomatic communication", "tags": [ "masculine" ], "word": "мэмара́ндум" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "nóta", "sense": "brief diplomatic communication", "tags": [ "feminine" ], "word": "но́та" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "nóta", "sense": "brief diplomatic communication", "tags": [ "feminine" ], "word": "но́та" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "brief diplomatic communication", "word": "照會" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "zhàohuì", "sense": "brief diplomatic communication", "word": "照会" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "brief diplomatic communication", "word": "muistio" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "brief diplomatic communication", "tags": [ "masculine" ], "word": "mémorandum" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "brief diplomatic communication", "tags": [ "neuter" ], "word": "Memorandum" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "mnimónio", "sense": "brief diplomatic communication", "tags": [ "neuter" ], "word": "μνημόνιο" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "ypómnima", "sense": "brief diplomatic communication", "tags": [ "neuter" ], "word": "υπόμνημα" }, { "alt": "おぼえがき", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "oboegaki", "sense": "brief diplomatic communication", "word": "覚書" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "nóta", "sense": "brief diplomatic communication", "tags": [ "feminine" ], "word": "но́та" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "memorándum", "sense": "brief diplomatic communication", "tags": [ "masculine" ], "word": "мемора́ндум" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "brief diplomatic communication", "tags": [ "neuter" ], "word": "memorandum" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "brief diplomatic communication", "tags": [ "masculine" ], "word": "memorando" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "memorándum", "sense": "brief diplomatic communication", "tags": [ "masculine" ], "word": "мемора́ндум" }, { "alt": "дипломати́ческая", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "nóta", "sense": "brief diplomatic communication", "tags": [ "feminine" ], "word": "но́та" }, { "code": "sd", "lang": "Sindhi", "sense": "brief diplomatic communication", "word": "ياداشاتنامو" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "brief diplomatic communication", "tags": [ "masculine" ], "word": "memorándum" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "brief diplomatic communication", "tags": [ "common-gender" ], "word": "promemoria" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "brief diplomatic communication", "word": "paandam" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "memorándum", "sense": "brief diplomatic communication", "tags": [ "masculine" ], "word": "мемора́ндум" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "nóta", "sense": "brief diplomatic communication", "tags": [ "feminine" ], "word": "но́та" } ], "wikipedia": [ "memorandum" ], "word": "memorandum" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "memorandum" }, "expansion": "Unadapted borrowing from Latin memorandum", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from Latin memorandum.", "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "#" }, "expansion": "memorandum m (invariable)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "me‧mo‧ràn‧dum" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Italian 4-syllable words", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian indeclinable nouns", "Italian lemmas", "Italian masculine nouns", "Italian nouns", "Italian terms borrowed from Latin", "Italian terms derived from Latin", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian unadapted borrowings from Latin", "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/andum", "Rhymes:Italian/andum/4 syllables" ], "glosses": [ "memorandum" ], "links": [ [ "memorandum", "memorandum#English" ] ], "tags": [ "invariable", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/me.moˈran.dum/" }, { "rhymes": "-andum" } ], "word": "memorandum" } { "categories": [ "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms", "Latin participle forms", "Pages with 9 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "participle form" }, "expansion": "memorandum", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "memorandus" } ], "glosses": [ "inflection of memorandus:", "nominative/accusative/vocative neuter singular" ], "links": [ [ "memorandus", "memorandus#Latin" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "neuter", "nominative", "participle", "singular", "vocative" ] }, { "form_of": [ { "word": "memorandus" } ], "glosses": [ "inflection of memorandus:", "accusative masculine singular" ], "links": [ [ "memorandus", "memorandus#Latin" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "masculine", "participle", "singular" ] } ], "word": "memorandum" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "it", "3": "memorandum" }, "expansion": "Borrowed from Italian memorandum", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian memorandum.", "forms": [ { "form": "memoranda", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "p": "memoranda" }, "expansion": "memorandum m (plural memoranda)", "name": "mt-noun" } ], "lang": "Maltese", "lang_code": "mt", "pos": "noun", "related": [ { "word": "immemorabbli" }, { "word": "memorabbli" }, { "word": "memorja" }, { "word": "memorjal" } ], "senses": [ { "categories": [ "Maltese entries with incorrect language header", "Maltese lemmas", "Maltese masculine nouns", "Maltese nouns", "Maltese terms borrowed from Italian", "Maltese terms derived from Italian", "Pages with 9 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "memorandum" ], "links": [ [ "memorandum", "memorandum#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɛ.mɔˈran.dum/" } ], "synonyms": [ { "word": "memorandu" } ], "word": "memorandum" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "la", "3": "memorandum" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin memorandum", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin memorandum.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "memorandum", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "memoranda", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "memorandum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "memorandów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "memorandum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "memorandom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "memorandum", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "memoranda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "memorandum", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "memorandami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "memorandum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "memorandach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "memorandum", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "memoranda", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n" }, "expansion": "memorandum n", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "me‧mo‧ran‧dum" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-n" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Polish 4-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish learned borrowings from Latin", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish neuter nouns", "Polish nouns", "Polish terms borrowed from Latin", "Polish terms derived from Latin", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Rhymes:Polish/andum", "Rhymes:Polish/andum/4 syllables" ], "glosses": [ "memorandum (diplomatic letter without address, signature, and seal, generally presenting the state's views on the factual or legal side of the issues under negotiation and typically containing a repetition or supplement to a statement made orally, or to a conversation held)" ], "links": [ [ "memorandum", "memorandum#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "aide-mémoire" } ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɛ.mɔˈran.dum/" }, { "rhymes": "-andum" } ], "word": "memorandum" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "la", "3": "memorandum" }, "expansion": "Unadapted borrowing from Latin memorandum", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from Latin memorandum.", "forms": [ { "form": "memorandumuri", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-n-uri", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "memorandum", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "un memorandum", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "memorandumul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "memorandumuri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niște memorandumuri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "memorandumurile", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "memorandum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "unui memorandum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "memorandumului", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "memorandumuri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "unor memorandumuri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "memorandumurilor", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "memorandumule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "memorandumurilor", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "memorandumuri" }, "expansion": "memorandum n (plural memorandumuri)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n", "gpd": "memorandumurilor", "gpi": "memorandumuri", "gsd": "memorandumului", "gsi": "memorandum", "n": "", "npd": "memorandumurile", "npi": "memorandumuri", "nsd": "memorandumul", "nsi": "memorandum", "vp": "memorandumurilor", "vs": "memorandumule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Romanian countable nouns", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian neuter nouns", "Romanian nouns", "Romanian nouns with red links in their headword lines", "Romanian terms borrowed from Latin", "Romanian terms derived from Latin", "Romanian unadapted borrowings from Latin" ], "glosses": [ "memorandum" ], "links": [ [ "memorandum", "memorandum#English" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "memorandum" } { "categories": [ "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian masculine nouns", "Serbo-Croatian nouns" ], "forms": [ { "form": "memoràndum", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "мемора̀ндум", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "memorandum", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "memorandumi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "memoranduma", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "memoranduma", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "memorandumu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "memorandumima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "memorandum", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "memorandume", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "memorandume", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "memorandumi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "memorandumu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "memorandumima", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "memorandumom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "memorandumima", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "memoràndum" }, "expansion": "memoràndum m (Cyrillic spelling мемора̀ндум)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "me‧mo‧ran‧dum" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "memorandum", "10": "memorandumi", "11": "memorandumu", "12": "memorandumima", "13": "memorandumom", "14": "memorandumima", "2": "memorandumi", "3": "memoranduma", "4": "memoranduma", "5": "memorandumu", "6": "memorandumima", "7": "memorandum", "8": "memorandume", "9": "memorandume" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "memorandum" ], "links": [ [ "memorandum", "memorandum#English" ] ] }, { "glosses": [ "letterhead" ], "links": [ [ "letterhead", "letterhead" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/memorǎndum/" } ], "word": "memorandum" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-n-zero", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "memorandum", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "memorandumet", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "memorandum", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "memorandumen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "memorandums", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "memorandumets", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "memorandums", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "memorandumens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "n", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "memorandum n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "memorandum n", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-n-zero" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish neuter nouns", "Swedish nouns" ], "glosses": [ "a memorandum" ], "links": [ [ "memorandum", "memorandum#English" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "memorandum" }
Download raw JSONL data for memorandum meaning in All languages combined (27.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.