See mele on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "haw",
"3": "mele"
},
"expansion": "Hawaiian mele",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Hawaiian mele.",
"forms": [
{
"form": "mele",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "meles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mele",
"2": "s"
},
"expansion": "mele (plural mele or meles)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 40 42",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2012, Julia Flynn Siler, Lost Kingdom, Grove Press, page 49:",
"text": "Lili‘u set to work assisting Fornander by translating mele and legends for him.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A chant in Polynesia, especially Hawaii, typically in praise of a leader or to commemorate some significant event."
],
"id": "en-mele-en-noun-ux4weNcy",
"links": [
[
"chant",
"chant"
],
[
"Polynesia",
"Polynesia"
],
[
"Hawaii",
"Hawaii"
],
[
"praise",
"praise"
],
[
"leader",
"leader"
],
[
"commemorate",
"commemorate"
],
[
"event",
"event"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmeɪleɪ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"rhymes": "-eɪleɪ"
}
],
"word": "mele"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "Variant forms.",
"forms": [
{
"form": "meles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mele (plural meles)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "mell"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "18 40 42",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of mell"
],
"id": "en-mele-en-noun-ggU1XKsq",
"links": [
[
"mell",
"mell#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "mele"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "Variant forms.",
"forms": [
{
"form": "meles",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "meling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "meled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "meled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mele (third-person singular simple present meles, present participle meling, simple past and past participle meled)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "mell"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "18 40 42",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of mell"
],
"id": "en-mele-en-verb-ggU1XKsq",
"links": [
[
"mell",
"mell#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "mele"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nfl",
"2": "verb"
},
"expansion": "mele",
"name": "head"
}
],
"lang": "Äiwoo",
"lang_code": "nfl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 20 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Äiwoo entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to fly"
],
"id": "en-mele-nfl-verb-VbVz4JiY",
"links": [
[
"fly",
"fly"
]
]
}
],
"word": "mele"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "co",
"2": "VL.",
"3": "*melem",
"g": "mf"
},
"expansion": "Vulgar Latin *melem m or f",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "co",
"2": "la",
"3": "mel",
"g": "n"
},
"expansion": "Latin mel n",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Vulgar Latin *melem m or f, from Latin mel n.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "co",
"2": "noun"
},
"expansion": "mele",
"name": "head"
}
],
"lang": "Corsican",
"lang_code": "co",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Corsican entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 20 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"honey"
],
"id": "en-mele-co-noun-pV4uOEal",
"links": [
[
"honey",
"honey"
]
]
}
],
"word": "mele"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "verb form"
},
"expansion": "mele",
"name": "head"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 20 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "mlít"
}
],
"glosses": [
"third-person singular present of mlít"
],
"id": "en-mele-cs-verb-t2zKfb-4",
"links": [
[
"mlít",
"mlít#Czech"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmɛlɛ]"
}
],
"word": "mele"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "mjǫl"
},
"expansion": "Old Norse mjǫl",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gem-pro",
"3": "*melwą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *melwą",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse mjǫl, from Proto-Germanic *melwą.",
"forms": [
{
"form": "mel",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "at mele",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "meler",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "melede",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "har melet",
"tags": [
"perfect"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "melede",
"11": "perfect tense",
"12": "har melet",
"2": "verbs",
"3": "imperative",
"4": "mel",
"5": "infinitive",
"6": "at mele",
"7": "present tense",
"8": "meler",
"9": "past tense",
"f1accel-form": "imp",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "pres",
"f3request": "1",
"f4accel-form": "past",
"f4request": "1",
"f5accel-form": "past|part",
"f5request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "mele (imperative mel, infinitive at mele, present tense meler, past tense melede, perfect tense har melet)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mel",
"2": "mele",
"3": "meler",
"4": "melede",
"5": "har",
"6": "melet"
},
"expansion": "mele (imperative mel, infinitive at mele, present tense meler, past tense melede, perfect tense har melet)",
"name": "da-verb"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 20 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"flour (to apply flour to something)"
],
"id": "en-mele-da-verb-3IWXfFPf",
"links": [
[
"flour",
"flour"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/meːlə/"
},
{
"ipa": "[ˈme̝ːlə]"
}
],
"word": "mele"
}
{
"forms": [
{
"form": "mēlē",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "got",
"2": "romanization",
"head": "mēlē"
},
"expansion": "mēlē",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "mēlē"
},
"expansion": "mēlē",
"name": "got-rom"
}
],
"lang": "Gothic",
"lang_code": "got",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "𐌼𐌴𐌻𐌴"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gothic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gothic romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 20 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Romanization of 𐌼𐌴𐌻𐌴"
],
"id": "en-mele-got-romanization-gk3vZkbu",
"links": [
[
"𐌼𐌴𐌻𐌴",
"𐌼𐌴𐌻𐌴#Gothic"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "mele"
}
{
"forms": [
{
"form": "mēlē",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "mēlen",
"tags": [
"possessed-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "mēlē"
},
"expansion": "mēlē m (possessed form mēlen)",
"name": "ha-noun"
}
],
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hausa entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 20 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"loss of pigmentation"
],
"id": "en-mele-ha-noun-1qSNJK1u",
"links": [
[
"pigmentation",
"pigmentation"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/méː.léː/"
},
{
"ipa": "[méː.léː]",
"note": "Standard Kano Hausa"
}
],
"word": "mele"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "poz-pnp-pro",
"3": "*umele"
},
"expansion": "Proto-Nuclear Polynesian *umele",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "umere"
},
"expansion": "Maori umere",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Nuclear Polynesian *umele (compare with Maori umere).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "noun"
},
"expansion": "mele",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "40 37 15 8",
"kind": "other",
"name": "Hawaiian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "concert",
"word": "ʻahamele"
}
],
"glosses": [
"chant, song, poem"
],
"id": "en-mele-haw-noun-zcP7e1l6",
"links": [
[
"chant",
"chant"
],
[
"song",
"song"
],
[
"poem",
"poem"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈme.le/"
},
{
"ipa": "[ˈmɛ.lɛ]"
}
],
"word": "mele"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "poz-pnp-pro",
"3": "*umele"
},
"expansion": "Proto-Nuclear Polynesian *umele",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "umere"
},
"expansion": "Maori umere",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Nuclear Polynesian *umele (compare with Maori umere).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "verb"
},
"expansion": "mele",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "40 37 15 8",
"kind": "other",
"name": "Hawaiian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to sing, chant"
],
"id": "en-mele-haw-verb-f2Vm0ZE3",
"links": [
[
"sing",
"sing"
],
[
"chant",
"chant"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to sing, chant"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "40 37 15 8",
"kind": "other",
"name": "Hawaiian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be merry"
],
"id": "en-mele-haw-verb-6WW5BD~9",
"links": [
[
"merry",
"merry"
]
],
"raw_glosses": [
"(stative) to be merry"
],
"tags": [
"stative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈme.le/"
},
{
"ipa": "[ˈmɛ.lɛ]"
}
],
"word": "mele"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "Derived from meli (“honey”)?",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "verb"
},
"expansion": "mele",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"english": "yellow",
"word": "melemele"
}
],
"glosses": [
"to be yellow"
],
"id": "en-mele-haw-verb-vHavC3Qa",
"links": [
[
"yellow",
"yellow"
]
],
"raw_glosses": [
"(stative) to be yellow"
],
"tags": [
"stative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈme.le/"
},
{
"ipa": "[ˈmɛ.lɛ]"
}
],
"word": "mele"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "mele f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 20 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "mela"
}
],
"glosses": [
"plural of mela"
],
"id": "en-mele-it-noun-dSKWcWkV",
"links": [
[
"mela",
"mela#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "mele"
}
{
"forms": [
{
"form": "mēle",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form",
"head": "mēle"
},
"expansion": "mēle",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 20 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "mēlēs"
}
],
"glosses": [
"ablative singular of mēlēs"
],
"id": "en-mele-la-noun-zfqE0lu~",
"links": [
[
"mēlēs",
"meles#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "mele"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "melis",
"3": "e",
"gloss1": "liar",
"gloss2": "fem."
},
"expansion": "melis (“liar”) + -e (“fem.”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From melis (“liar”) + -e (“fem.”).",
"forms": [
{
"form": "melis",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "declension-5",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "5th declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "mele",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "meles",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "meli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "meles",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "meles",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meļu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "melei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "melēm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "meli",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "melēm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "melē",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "melēs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mele",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "meles",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "mele f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "5th",
"masc": "melis"
},
"expansion": "mele f (5th declension, masculine form: melis)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "me",
"2": "e",
"3": "5th",
"4": "",
"5": "l",
"6": "ļ"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "me",
"2": "e",
"4": "",
"5": "l",
"6": "ļ",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-5"
},
{
"args": {
"1": "mele",
"10": "melēm",
"11": "melē",
"12": "melēs",
"13": "mele",
"14": "meles",
"2": "meles",
"3": "meli",
"4": "meles",
"5": "meles",
"6": "meļu",
"7": "melei",
"8": "melēm",
"9": "meli",
"type": "5th declension",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latvian terms suffixed with -e",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 20 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "melīgs"
},
{
"word": "melīgums"
},
{
"word": "melot"
}
],
"examples": [
{
"english": "shameless (female) liar",
"text": "nekaunīga mele",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"liar, deceiver (someone who is tells lies, who deceives others)"
],
"id": "en-mele-lv-noun-Mt43q14w",
"links": [
[
"liar",
"liar"
],
[
"deceiver",
"deceiver"
],
[
"tell",
"tell#English"
],
[
"lies",
"lies#English"
],
[
"deceive",
"deceive#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(female) liar, deceiver (someone who is tells lies, who deceives others)"
],
"tags": [
"declension-5",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "lv-riga-mele.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Lv-riga-mele.ogg/Lv-riga-mele.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Lv-riga-mele.ogg"
}
],
"word": "mele"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "otemele"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "meal"
},
"expansion": "English: meal",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: meal"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "meil",
"3": "mele"
},
"expansion": "Scots: meil, mele",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: meil, mele"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "mele",
"alts": "1"
},
"expansion": "Yola: mele, mell",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yola: mele, mell"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "melu"
},
"expansion": "Old English melu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gmw-pro",
"3": "*melu"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *melu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gem-pro",
"3": "*melwą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *melwą",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old English melu, from Proto-West Germanic *melu, from Proto-Germanic *melwą.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "nouns",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "mele",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "mele (uncountable)",
"name": "enm-noun"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 8 33 26",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 20 8 5",
"kind": "lifeform",
"langcode": "enm",
"name": "Grains",
"orig": "enm:Grains",
"parents": [
"Foods",
"Grasses",
"Eating",
"Food and drink",
"Commelinids",
"Human behaviour",
"All topics",
"Plants",
"Human",
"Fundamental",
"Lifeforms",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Flour, especially that of wheat."
],
"id": "en-mele-enm-noun-q0ZR7wYq",
"links": [
[
"Flour",
"flour"
],
[
"wheat",
"wheat"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"The meal of wheat or other grains."
],
"id": "en-mele-enm-noun-tOBqXWme",
"links": [
[
"meal",
"meal"
],
[
"wheat",
"wheat"
],
[
"grain",
"grain"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɛːl(ə)/"
},
{
"ipa": "/ˈmæːl(ə)/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "meale"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "meele"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "melow"
}
],
"word": "mele"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "mele",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "medle"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "34 8 33 26",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of medle"
],
"id": "en-mele-enm-noun-r433d7nJ",
"links": [
[
"medle",
"medle#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "mele"
}
{
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "mele",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "mylne"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "34 8 33 26",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of mylne"
],
"id": "en-mele-enm-noun-lmjig6rt",
"links": [
[
"mylne",
"mylne#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "mele"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nap",
"2": "VL.",
"3": "*melem",
"g": "mf"
},
"expansion": "Vulgar Latin *melem m or f",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nap",
"2": "la",
"3": "mel",
"g": "n"
},
"expansion": "Latin mel n",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Vulgar Latin *melem m or f, from Latin mel n.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nap",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "nouns",
"3": "uncountable",
"4": "",
"5": "",
"6": "-e",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"f2request": "1",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "mele m (uncountable)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-"
},
"expansion": "mele m (uncountable)",
"name": "nap-noun"
}
],
"lang": "Neapolitan",
"lang_code": "nap",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Neapolitan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 20 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"honey"
],
"id": "en-mele-nap-noun-pV4uOEal",
"links": [
[
"honey",
"honey"
]
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmɛːlə]",
"tags": [
"Naples"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeːlə]",
"note": "Castelmezzano"
}
],
"word": "mele"
}
{
"etymology_text": "From mel (“flour”).",
"forms": [
{
"form": "mel",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "meler",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "meles",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "mela",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "melet",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "melte",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "mela",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "melet",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "melt",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "melende",
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"10": "mela",
"11": "or",
"12": "melet",
"13": "or",
"14": "melte",
"15": "past participle",
"16": "mela",
"17": "or",
"18": "melet",
"19": "or",
"2": "verb",
"20": "melt",
"21": "present participle",
"22": "melende",
"3": "imperative",
"4": "mel",
"5": "present tense",
"6": "meler",
"7": "passive",
"8": "meles",
"9": "simple past"
},
"expansion": "mele (imperative mel, present tense meler, passive meles, simple past mela or melet or melte, past participle mela or melet or melt, present participle melende)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 20 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to flour (to apply flour to something)"
],
"id": "en-mele-nb-verb-XnXp0VW4",
"links": [
[
"flour",
"flour"
]
],
"related": [
{
"word": "meling"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mjøle"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/¹meːlə/"
},
{
"rhymes": "-¹eːlə"
}
],
"word": "mele"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "mele",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"me‧le"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 9 10 3 3 3 2 4 2 4 2 30 5 2 1 4 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 20 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 8 8 3 3 2 2 3 2 3 2 43 4 1 1 3 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "melar"
}
],
"glosses": [
"inflection of melar:",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"id": "en-mele-pt-verb-S~YMrQkT",
"links": [
[
"melar",
"melar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "melar"
}
],
"glosses": [
"inflection of melar:",
"third-person singular imperative"
],
"id": "en-mele-pt-verb-s7dVfbC0",
"links": [
[
"melar",
"melar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɛ.li/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɛ.li/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɛ.le/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɛ.lɨ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-ɛli"
},
{
"homophone": "mel (Portugal)"
}
],
"word": "mele"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "mele",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"me‧le"
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "meu"
}
],
"glosses": [
"inflection of meu:",
"feminine/neuter plural"
],
"id": "en-mele-ro-pron-54xIU48p",
"links": [
[
"meu",
"meu#Romanian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "meu"
}
],
"glosses": [
"inflection of meu:",
"genitive/dative feminine singular"
],
"id": "en-mele-ro-pron-V0x2C9z4",
"links": [
[
"meu",
"meu#Romanian"
]
],
"tags": [
"dative",
"feminine",
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈme.le/"
},
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-mele.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-mele.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-mele.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-mele.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-mele.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ele"
}
],
"word": "mele"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "VL.",
"3": "*melem",
"g": "mf"
},
"expansion": "Vulgar Latin *melem m or f",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "la",
"3": "mel",
"g": "n"
},
"expansion": "Latin mel n",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Vulgar Latin *melem m or f, from Latin mel n.",
"forms": [
{
"form": "meles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "meles",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "mele m (plural meles)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "meles"
},
"expansion": "mele m (plural meles)",
"name": "sc-noun"
}
],
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 20 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sardinian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sc",
"name": "Foods",
"orig": "sc:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"honey"
],
"id": "en-mele-sc-noun-pV4uOEal",
"links": [
[
"honey",
"honey"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Campidanese"
],
"word": "meli"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "mele"
}
{
"forms": [
{
"form": "меле",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mele (Cyrillic spelling меле)",
"name": "sh-participle"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 20 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "mesti"
}
],
"glosses": [
"feminine plural active past participle of mesti"
],
"id": "en-mele-sh-verb-gMYLjW4h",
"links": [
[
"mesti",
"mesti#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-of",
"participle",
"past",
"plural"
]
}
],
"word": "mele"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "enm",
"3": "mele",
"t": "flour"
},
"expansion": "Middle English mele (“flour”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "ang",
"3": "melu"
},
"expansion": "Old English melu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "gmw-pro",
"3": "*melu"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *melu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "gem-pro",
"3": "*melwą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *melwą",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle English mele (“flour”), from Old English melu, from Proto-West Germanic *melu, from Proto-Germanic *melwą.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "noun"
},
"expansion": "mele",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Yola entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "ameal"
}
],
"glosses": [
"meal (coarse flour)"
],
"id": "en-mele-yol-noun-wmuHhzYT",
"links": [
[
"meal",
"meal"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mell"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/miːɫ/"
},
{
"homophone": "meale"
},
{
"homophone": "mile"
},
{
"homophone": "moile"
}
],
"word": "mele"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "noun"
},
"expansion": "mele",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "feast, dinner",
"word": "meale"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Yola entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of meale (“feast, dinner”)"
],
"id": "en-mele-yol-noun-RifUM0Ti",
"links": [
[
"meale",
"meale#Yola"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/miːɫ/"
},
{
"homophone": "meale"
},
{
"homophone": "mile"
},
{
"homophone": "moile"
}
],
"word": "mele"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zza",
"2": "ira-pro",
"3": "*madaxa"
},
"expansion": "Proto-Iranian *madaxa",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ملخ",
"tr": "malax"
},
"expansion": "Persian ملخ (malax)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "os",
"2": "мӕты́х"
},
"expansion": "Ossetian мӕты́х (mætýx)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Proto-Iranian *madaxa. Cognate to Persian ملخ (malax), Ossetian мӕты́х (mætýx)",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zza",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "{{{pl}}}",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1sc": "",
"g": "",
"g2": "",
"head": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "mele",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "mele",
"name": "zza-noun"
}
],
"lang": "Zazaki",
"lang_code": "zza",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 20 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zazaki entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "zza",
"name": "Insects",
"orig": "zza:Insects",
"parents": [
"Arthropods",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zza",
"name": "Zoology",
"orig": "zza:Zoology",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"grasshopper, locust"
],
"id": "en-mele-zza-noun-JyWeN34f",
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
],
[
"grasshopper",
"grasshopper"
],
[
"locust",
"locust"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology) grasshopper, locust"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
}
],
"word": "mele"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Strickland:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Samo: mere(ma)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Dani:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Grand Valley Dani: meli"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Western Dani: meli"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Dagan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Daga: meri(nawa)"
}
],
"etymology_text": "Wanderwort that is widespread across different language phyla in New Guinea.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ngf-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*mele",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Trans-New Guinea",
"lang_code": "ngf-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Trans-New Guinea/mele",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Trans-New Guinea entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Trans-New Guinea terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tongue"
],
"id": "en-mele-ngf-pro-noun-snFSEtk5",
"links": [
[
"tongue",
"tongue"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "mele"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "co",
"2": "VL.",
"3": "*melem",
"g": "mf"
},
"expansion": "Vulgar Latin *melem m or f",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "co",
"2": "la",
"3": "mel",
"g": "n"
},
"expansion": "Latin mel n",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Vulgar Latin *melem m or f, from Latin mel n.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "co",
"2": "noun"
},
"expansion": "mele",
"name": "head"
}
],
"lang": "Corsican",
"lang_code": "co",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Corsican entries with incorrect language header",
"Corsican lemmas",
"Corsican nouns",
"Corsican terms derived from Latin",
"Corsican terms derived from Vulgar Latin",
"Corsican terms inherited from Latin",
"Corsican terms inherited from Vulgar Latin",
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"honey"
],
"links": [
[
"honey",
"honey"
]
]
}
],
"word": "mele"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "verb form"
},
"expansion": "mele",
"name": "head"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech non-lemma forms",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Czech verb forms",
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "mlít"
}
],
"glosses": [
"third-person singular present of mlít"
],
"links": [
[
"mlít",
"mlít#Czech"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmɛlɛ]"
}
],
"word": "mele"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "mjǫl"
},
"expansion": "Old Norse mjǫl",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gem-pro",
"3": "*melwą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *melwą",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse mjǫl, from Proto-Germanic *melwą.",
"forms": [
{
"form": "mel",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "at mele",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "meler",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "melede",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "har melet",
"tags": [
"perfect"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "melede",
"11": "perfect tense",
"12": "har melet",
"2": "verbs",
"3": "imperative",
"4": "mel",
"5": "infinitive",
"6": "at mele",
"7": "present tense",
"8": "meler",
"9": "past tense",
"f1accel-form": "imp",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "pres",
"f3request": "1",
"f4accel-form": "past",
"f4request": "1",
"f5accel-form": "past|part",
"f5request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "mele (imperative mel, infinitive at mele, present tense meler, past tense melede, perfect tense har melet)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mel",
"2": "mele",
"3": "meler",
"4": "melede",
"5": "har",
"6": "melet"
},
"expansion": "mele (imperative mel, infinitive at mele, present tense meler, past tense melede, perfect tense har melet)",
"name": "da-verb"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish terms derived from Old Norse",
"Danish terms derived from Proto-Germanic",
"Danish verbs",
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"flour (to apply flour to something)"
],
"links": [
[
"flour",
"flour"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/meːlə/"
},
{
"ipa": "[ˈme̝ːlə]"
}
],
"word": "mele"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Hawaiian",
"English terms derived from Hawaiian",
"English verbs",
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/eɪleɪ",
"Rhymes:English/eɪleɪ/2 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "haw",
"3": "mele"
},
"expansion": "Hawaiian mele",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Hawaiian mele.",
"forms": [
{
"form": "mele",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "meles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mele",
"2": "s"
},
"expansion": "mele (plural mele or meles)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "2012, Julia Flynn Siler, Lost Kingdom, Grove Press, page 49:",
"text": "Lili‘u set to work assisting Fornander by translating mele and legends for him.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A chant in Polynesia, especially Hawaii, typically in praise of a leader or to commemorate some significant event."
],
"links": [
[
"chant",
"chant"
],
[
"Polynesia",
"Polynesia"
],
[
"Hawaii",
"Hawaii"
],
[
"praise",
"praise"
],
[
"leader",
"leader"
],
[
"commemorate",
"commemorate"
],
[
"event",
"event"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmeɪleɪ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"rhymes": "-eɪleɪ"
}
],
"word": "mele"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English verbs",
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "Variant forms.",
"forms": [
{
"form": "meles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mele (plural meles)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "mell"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of mell"
],
"links": [
[
"mell",
"mell#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "mele"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English verbs",
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "Variant forms.",
"forms": [
{
"form": "meles",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "meling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "meled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "meled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mele (third-person singular simple present meles, present participle meling, simple past and past participle meled)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "mell"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of mell"
],
"links": [
[
"mell",
"mell#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "mele"
}
{
"forms": [
{
"form": "mēlē",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "got",
"2": "romanization",
"head": "mēlē"
},
"expansion": "mēlē",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "mēlē"
},
"expansion": "mēlē",
"name": "got-rom"
}
],
"lang": "Gothic",
"lang_code": "got",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "𐌼𐌴𐌻𐌴"
}
],
"categories": [
"Gothic entries with incorrect language header",
"Gothic non-lemma forms",
"Gothic romanizations",
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Romanization of 𐌼𐌴𐌻𐌴"
],
"links": [
[
"𐌼𐌴𐌻𐌴",
"𐌼𐌴𐌻𐌴#Gothic"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "mele"
}
{
"forms": [
{
"form": "mēlē",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "mēlen",
"tags": [
"possessed-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "mēlē"
},
"expansion": "mēlē m (possessed form mēlen)",
"name": "ha-noun"
}
],
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hausa entries with incorrect language header",
"Hausa lemmas",
"Hausa masculine nouns",
"Hausa nouns",
"Hausa terms with IPA pronunciation",
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"loss of pigmentation"
],
"links": [
[
"pigmentation",
"pigmentation"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/méː.léː/"
},
{
"ipa": "[méː.léː]",
"note": "Standard Kano Hausa"
}
],
"word": "mele"
}
{
"categories": [
"Hawaiian entries with incorrect language header",
"Hawaiian lemmas",
"Hawaiian nouns",
"Hawaiian terms derived from Proto-Nuclear Polynesian",
"Hawaiian terms with IPA pronunciation",
"Hawaiian verbs",
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"english": "concert",
"word": "ʻahamele"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "poz-pnp-pro",
"3": "*umele"
},
"expansion": "Proto-Nuclear Polynesian *umele",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "umere"
},
"expansion": "Maori umere",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Nuclear Polynesian *umele (compare with Maori umere).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "noun"
},
"expansion": "mele",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"chant, song, poem"
],
"links": [
[
"chant",
"chant"
],
[
"song",
"song"
],
[
"poem",
"poem"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈme.le/"
},
{
"ipa": "[ˈmɛ.lɛ]"
}
],
"word": "mele"
}
{
"categories": [
"Hawaiian entries with incorrect language header",
"Hawaiian lemmas",
"Hawaiian nouns",
"Hawaiian terms derived from Proto-Nuclear Polynesian",
"Hawaiian terms with IPA pronunciation",
"Hawaiian verbs",
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "poz-pnp-pro",
"3": "*umele"
},
"expansion": "Proto-Nuclear Polynesian *umele",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "umere"
},
"expansion": "Maori umere",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Nuclear Polynesian *umele (compare with Maori umere).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "verb"
},
"expansion": "mele",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Hawaiian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to sing, chant"
],
"links": [
[
"sing",
"sing"
],
[
"chant",
"chant"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to sing, chant"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Hawaiian stative verbs"
],
"glosses": [
"to be merry"
],
"links": [
[
"merry",
"merry"
]
],
"raw_glosses": [
"(stative) to be merry"
],
"tags": [
"stative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈme.le/"
},
{
"ipa": "[ˈmɛ.lɛ]"
}
],
"word": "mele"
}
{
"categories": [
"Hawaiian entries with incorrect language header",
"Hawaiian lemmas",
"Hawaiian terms with IPA pronunciation",
"Hawaiian verbs",
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"english": "yellow",
"word": "melemele"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "Derived from meli (“honey”)?",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "verb"
},
"expansion": "mele",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Hawaiian stative verbs"
],
"glosses": [
"to be yellow"
],
"links": [
[
"yellow",
"yellow"
]
],
"raw_glosses": [
"(stative) to be yellow"
],
"tags": [
"stative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈme.le/"
},
{
"ipa": "[ˈmɛ.lɛ]"
}
],
"word": "mele"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "mele f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian noun forms",
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "mela"
}
],
"glosses": [
"plural of mela"
],
"links": [
[
"mela",
"mela#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "mele"
}
{
"forms": [
{
"form": "mēle",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form",
"head": "mēle"
},
"expansion": "mēle",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin noun forms",
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "mēlēs"
}
],
"glosses": [
"ablative singular of mēlēs"
],
"links": [
[
"mēlēs",
"meles#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "mele"
}
{
"derived": [
{
"word": "melīgs"
},
{
"word": "melīgums"
},
{
"word": "melot"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "melis",
"3": "e",
"gloss1": "liar",
"gloss2": "fem."
},
"expansion": "melis (“liar”) + -e (“fem.”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From melis (“liar”) + -e (“fem.”).",
"forms": [
{
"form": "melis",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "declension-5",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "5th declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "mele",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "meles",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "meli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "meles",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "meles",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meļu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "melei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "melēm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "meli",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "melēm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "melē",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "melēs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mele",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "meles",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "mele f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "5th",
"masc": "melis"
},
"expansion": "mele f (5th declension, masculine form: melis)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "me",
"2": "e",
"3": "5th",
"4": "",
"5": "l",
"6": "ļ"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "me",
"2": "e",
"4": "",
"5": "l",
"6": "ļ",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-5"
},
{
"args": {
"1": "mele",
"10": "melēm",
"11": "melē",
"12": "melēs",
"13": "mele",
"14": "meles",
"2": "meles",
"3": "meli",
"4": "meles",
"5": "meles",
"6": "meļu",
"7": "melei",
"8": "melēm",
"9": "meli",
"type": "5th declension",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian feminine nouns",
"Latvian fifth declension nouns",
"Latvian lemmas",
"Latvian noun forms",
"Latvian nouns",
"Latvian terms suffixed with -e",
"Latvian terms with usage examples",
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "shameless (female) liar",
"text": "nekaunīga mele",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"liar, deceiver (someone who is tells lies, who deceives others)"
],
"links": [
[
"liar",
"liar"
],
[
"deceiver",
"deceiver"
],
[
"tell",
"tell#English"
],
[
"lies",
"lies#English"
],
[
"deceive",
"deceive#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(female) liar, deceiver (someone who is tells lies, who deceives others)"
],
"tags": [
"declension-5",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "lv-riga-mele.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Lv-riga-mele.ogg/Lv-riga-mele.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Lv-riga-mele.ogg"
}
],
"word": "mele"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Middle English terms derived from Old English",
"Middle English terms derived from Proto-Germanic",
"Middle English terms derived from Proto-West Germanic",
"Middle English terms inherited from Old English",
"Middle English terms inherited from Proto-Germanic",
"Middle English terms inherited from Proto-West Germanic",
"Middle English uncountable nouns",
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"enm:Grains"
],
"derived": [
{
"word": "otemele"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "meal"
},
"expansion": "English: meal",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: meal"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "meil",
"3": "mele"
},
"expansion": "Scots: meil, mele",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: meil, mele"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "mele",
"alts": "1"
},
"expansion": "Yola: mele, mell",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yola: mele, mell"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "melu"
},
"expansion": "Old English melu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gmw-pro",
"3": "*melu"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *melu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gem-pro",
"3": "*melwą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *melwą",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old English melu, from Proto-West Germanic *melu, from Proto-Germanic *melwą.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "nouns",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "mele",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "mele (uncountable)",
"name": "enm-noun"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Flour, especially that of wheat."
],
"links": [
[
"Flour",
"flour"
],
[
"wheat",
"wheat"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"The meal of wheat or other grains."
],
"links": [
[
"meal",
"meal"
],
[
"wheat",
"wheat"
],
[
"grain",
"grain"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɛːl(ə)/"
},
{
"ipa": "/ˈmæːl(ə)/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "meale"
},
{
"word": "meele"
},
{
"word": "melow"
}
],
"word": "mele"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"enm:Grains"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "mele",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "medle"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of medle"
],
"links": [
[
"medle",
"medle#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "mele"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"enm:Grains"
],
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "mele",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "mylne"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of mylne"
],
"links": [
[
"mylne",
"mylne#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "mele"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nap",
"2": "VL.",
"3": "*melem",
"g": "mf"
},
"expansion": "Vulgar Latin *melem m or f",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nap",
"2": "la",
"3": "mel",
"g": "n"
},
"expansion": "Latin mel n",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Vulgar Latin *melem m or f, from Latin mel n.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nap",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "nouns",
"3": "uncountable",
"4": "",
"5": "",
"6": "-e",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"f2request": "1",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "mele m (uncountable)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-"
},
"expansion": "mele m (uncountable)",
"name": "nap-noun"
}
],
"lang": "Neapolitan",
"lang_code": "nap",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Neapolitan entries with incorrect language header",
"Neapolitan lemmas",
"Neapolitan masculine nouns",
"Neapolitan nouns",
"Neapolitan terms derived from Latin",
"Neapolitan terms derived from Vulgar Latin",
"Neapolitan terms inherited from Latin",
"Neapolitan terms inherited from Vulgar Latin",
"Neapolitan uncountable nouns",
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"honey"
],
"links": [
[
"honey",
"honey"
]
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmɛːlə]",
"tags": [
"Naples"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeːlə]",
"note": "Castelmezzano"
}
],
"word": "mele"
}
{
"etymology_text": "From mel (“flour”).",
"forms": [
{
"form": "mel",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "meler",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "meles",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "mela",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "melet",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "melte",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "mela",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "melet",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "melt",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "melende",
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"10": "mela",
"11": "or",
"12": "melet",
"13": "or",
"14": "melte",
"15": "past participle",
"16": "mela",
"17": "or",
"18": "melet",
"19": "or",
"2": "verb",
"20": "melt",
"21": "present participle",
"22": "melende",
"3": "imperative",
"4": "mel",
"5": "present tense",
"6": "meler",
"7": "passive",
"8": "meles",
"9": "simple past"
},
"expansion": "mele (imperative mel, present tense meler, passive meles, simple past mela or melet or melte, past participle mela or melet or melt, present participle melende)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "meling"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål lemmas",
"Norwegian Bokmål verbs",
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Norwegian Bokmål/¹eːlə"
],
"glosses": [
"to flour (to apply flour to something)"
],
"links": [
[
"flour",
"flour"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/¹meːlə/"
},
{
"rhymes": "-¹eːlə"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mjøle"
}
],
"word": "mele"
}
{
"categories": [
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese terms with homophones",
"Portuguese verb forms",
"Rhymes:Portuguese/ɛli",
"Rhymes:Portuguese/ɛli/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "mele",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"me‧le"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "melar"
}
],
"glosses": [
"inflection of melar:",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"links": [
[
"melar",
"melar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "melar"
}
],
"glosses": [
"inflection of melar:",
"third-person singular imperative"
],
"links": [
[
"melar",
"melar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɛ.li/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɛ.li/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɛ.le/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɛ.lɨ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-ɛli"
},
{
"homophone": "mel (Portugal)"
}
],
"word": "mele"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Strickland:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Samo: mere(ma)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Dani:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Grand Valley Dani: meli"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Western Dani: meli"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Dagan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Daga: meri(nawa)"
}
],
"etymology_text": "Wanderwort that is widespread across different language phyla in New Guinea.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ngf-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*mele",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Trans-New Guinea",
"lang_code": "ngf-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Trans-New Guinea/mele",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Trans-New Guinea entries with incorrect language header",
"Proto-Trans-New Guinea lemmas",
"Proto-Trans-New Guinea nouns",
"Proto-Trans-New Guinea terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"ngf-pro:Anatomy",
"ngf-pro:Body"
],
"glosses": [
"tongue"
],
"links": [
[
"tongue",
"tongue"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "mele"
}
{
"categories": [
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Romanian/ele",
"Rhymes:Romanian/ele/2 syllables",
"Romanian adjective forms",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian non-lemma forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "mele",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"me‧le"
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "meu"
}
],
"glosses": [
"inflection of meu:",
"feminine/neuter plural"
],
"links": [
[
"meu",
"meu#Romanian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "meu"
}
],
"glosses": [
"inflection of meu:",
"genitive/dative feminine singular"
],
"links": [
[
"meu",
"meu#Romanian"
]
],
"tags": [
"dative",
"feminine",
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈme.le/"
},
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-mele.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-mele.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-mele.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-mele.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-mele.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ele"
}
],
"word": "mele"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "VL.",
"3": "*melem",
"g": "mf"
},
"expansion": "Vulgar Latin *melem m or f",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "la",
"3": "mel",
"g": "n"
},
"expansion": "Latin mel n",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Vulgar Latin *melem m or f, from Latin mel n.",
"forms": [
{
"form": "meles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "meles",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "mele m (plural meles)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "meles"
},
"expansion": "mele m (plural meles)",
"name": "sc-noun"
}
],
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"Sardinian entries with incorrect language header",
"Sardinian lemmas",
"Sardinian masculine nouns",
"Sardinian nouns",
"Sardinian terms derived from Latin",
"Sardinian terms derived from Vulgar Latin",
"Sardinian terms inherited from Latin",
"Sardinian terms inherited from Vulgar Latin",
"sc:Foods"
],
"glosses": [
"honey"
],
"links": [
[
"honey",
"honey"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Campidanese"
],
"word": "meli"
}
],
"word": "mele"
}
{
"forms": [
{
"form": "меле",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mele (Cyrillic spelling меле)",
"name": "sh-participle"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian non-lemma forms",
"Serbo-Croatian participles"
],
"form_of": [
{
"word": "mesti"
}
],
"glosses": [
"feminine plural active past participle of mesti"
],
"links": [
[
"mesti",
"mesti#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-of",
"participle",
"past",
"plural"
]
}
],
"word": "mele"
}
{
"categories": [
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"Yola entries with incorrect language header",
"Yola lemmas",
"Yola nouns",
"Yola terms derived from Middle English",
"Yola terms derived from Old English",
"Yola terms derived from Proto-Germanic",
"Yola terms derived from Proto-West Germanic",
"Yola terms inherited from Middle English",
"Yola terms inherited from Old English",
"Yola terms inherited from Proto-Germanic",
"Yola terms inherited from Proto-West Germanic",
"Yola terms with homophones"
],
"derived": [
{
"word": "ameal"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "enm",
"3": "mele",
"t": "flour"
},
"expansion": "Middle English mele (“flour”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "ang",
"3": "melu"
},
"expansion": "Old English melu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "gmw-pro",
"3": "*melu"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *melu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "gem-pro",
"3": "*melwą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *melwą",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle English mele (“flour”), from Old English melu, from Proto-West Germanic *melu, from Proto-Germanic *melwą.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "noun"
},
"expansion": "mele",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"meal (coarse flour)"
],
"links": [
[
"meal",
"meal"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/miːɫ/"
},
{
"homophone": "meale"
},
{
"homophone": "mile"
},
{
"homophone": "moile"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mell"
}
],
"word": "mele"
}
{
"categories": [
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"Yola entries with incorrect language header",
"Yola lemmas",
"Yola nouns",
"Yola terms with homophones"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "noun"
},
"expansion": "mele",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "feast, dinner",
"word": "meale"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of meale (“feast, dinner”)"
],
"links": [
[
"meale",
"meale#Yola"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/miːɫ/"
},
{
"homophone": "meale"
},
{
"homophone": "mile"
},
{
"homophone": "moile"
}
],
"word": "mele"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zza",
"2": "ira-pro",
"3": "*madaxa"
},
"expansion": "Proto-Iranian *madaxa",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ملخ",
"tr": "malax"
},
"expansion": "Persian ملخ (malax)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "os",
"2": "мӕты́х"
},
"expansion": "Ossetian мӕты́х (mætýx)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Proto-Iranian *madaxa. Cognate to Persian ملخ (malax), Ossetian мӕты́х (mætýx)",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zza",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "{{{pl}}}",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1sc": "",
"g": "",
"g2": "",
"head": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "mele",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "mele",
"name": "zza-noun"
}
],
"lang": "Zazaki",
"lang_code": "zza",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"Zazaki entries with incorrect language header",
"Zazaki lemmas",
"Zazaki nouns",
"Zazaki terms derived from Proto-Iranian",
"zza:Insects",
"zza:Zoology"
],
"glosses": [
"grasshopper, locust"
],
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
],
[
"grasshopper",
"grasshopper"
],
[
"locust",
"locust"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology) grasshopper, locust"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
}
],
"word": "mele"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nfl",
"2": "verb"
},
"expansion": "mele",
"name": "head"
}
],
"lang": "Äiwoo",
"lang_code": "nfl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"Äiwoo entries with incorrect language header",
"Äiwoo lemmas",
"Äiwoo verbs"
],
"glosses": [
"to fly"
],
"links": [
[
"fly",
"fly"
]
]
}
],
"word": "mele"
}
Download raw JSONL data for mele meaning in All languages combined (30.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.