See lena on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "la",
"3": "lūna",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin lūna",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "la",
"3": "lūna"
},
"expansion": "Inherited from Latin lūna",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin lūna.",
"forms": [
{
"form": "lenes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "luna",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "lena f (plural lenes)",
"name": "frp-noun"
},
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "orbl"
},
"expansion": "(ORB, broad)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Franco-Provençal",
"lang_code": "frp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Franco-Provençal entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ORB, broad",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "frp",
"name": "Astronomy",
"orig": "frp:Astronomy",
"parents": [
"Sciences",
"Space",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 22 2 5 2 0 16 18 0 1 1 1 0 1 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 20 2 7 1 0 15 17 0 1 1 1 0 1 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"moon"
],
"id": "en-lena-frp-noun-nni0PqAO",
"links": [
[
"moon",
"moon"
]
],
"related": [
{
"word": "delon"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "lena"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "poz-pol-pro",
"3": "*renga"
},
"expansion": "Proto-Polynesian *renga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "poz-oce-pro",
"3": "*renga"
},
"expansion": "Proto-Oceanic *renga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ty",
"2": "reʻa"
},
"expansion": "Tahitian reʻa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sm",
"2": "lega"
},
"expansion": "Samoan lega",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "to",
"2": "enga"
},
"expansion": "Tongan enga",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "Arthropodium cirratum",
"2": "species"
},
"expansion": "Arthropodium cirratum",
"name": "taxlink"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "rengarenga",
"3": "",
"4": "Arthropodium cirratum"
},
"expansion": "Maori rengarenga (“Arthropodium cirratum”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Polynesian *renga, from Proto-Oceanic *renga. Cognate with Tahitian reʻa, Samoan lega, Tongan enga and Maori rengarenga (“Arthropodium cirratum”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "noun"
},
"expansion": "lena",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hawaiian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "haw",
"name": "Ginger family plants",
"orig": "haw:Ginger family plants",
"parents": [
"Spices and herbs",
"Zingiberales order plants",
"Foods",
"Commelinids",
"Eating",
"Food and drink",
"Plants",
"Human behaviour",
"All topics",
"Lifeforms",
"Human",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "haw",
"name": "Polynesian canoe plants",
"orig": "haw:Polynesian canoe plants",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 22 2 5 2 0 16 18 0 1 1 1 0 1 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 20 2 7 1 0 15 17 0 1 1 1 0 1 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"turmeric"
],
"id": "en-lena-haw-noun-LM-vDx6D",
"links": [
[
"turmeric",
"turmeric"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ʻōlena"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈle.na/"
},
{
"ipa": "[ˈlɛ.nə]"
}
],
"word": "lena"
}
{
"etymology_text": "Fusion of le (“with”) with various meanings of a. The -n- is analogical to prepositions like i.",
"forms": [
{
"form": "le n-a",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "particle",
"3": "triggers eclipsis",
"4": "",
"5": "in regular past tenses",
"6": "lenar"
},
"expansion": "lena (triggers eclipsis, in regular past tenses lenar)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Irish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Irish particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "the sledgehammer with which he is breaking the chair",
"text": "an t-ord lena bhfuil sé ag briseadh an chathaoir",
"type": "example"
},
{
"english": "the woman to whom he told it (literally, “the woman with whom he said it”)",
"text": "an bhean lena dúirt sé é",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"with which, with whom (indirect relative; not used in the past tense except with some irregular verbs)"
],
"id": "en-lena-ga-particle-1hZKLaHr",
"links": [
[
"with",
"with"
],
[
"which",
"which"
],
[
"whom",
"whom"
]
],
"tags": [
"triggers-eclipsis"
]
}
],
"word": "lena"
}
{
"etymology_text": "Fusion of le (“with”) with various meanings of a. The -n- is analogical to prepositions like i.",
"forms": [
{
"form": "le n-a",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "contraction"
},
"expansion": "lena",
"name": "head"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "contraction",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(“with”) + a (various meanings)",
"word": "le"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "with his brother",
"text": "‘with his’ (triggers lenition): lena dheartháir",
"type": "example"
},
{
"english": "with her father",
"text": "‘with her’ (triggers h-prothesis): lena hathair",
"type": "example"
},
{
"english": "with their brother",
"text": "‘with their’ (triggers eclipsis): lena ndeartháir",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Contraction of le (“with”) + a (various meanings)."
],
"id": "en-lena-ga-contraction-f~H4VdVb",
"links": [
[
"le",
"le#Irish"
],
[
"a",
"a#Irish"
]
],
"related": [
{
"english": "from",
"word": "de"
},
{
"word": "den"
},
{
"word": "de nadesna*"
},
{
"word": "de modem*"
},
{
"word": "de doded*"
},
{
"word": "det*"
},
{
"word": "dá"
},
{
"word": "dár"
},
{
"word": "dar"
},
{
"word": "darb"
},
{
"word": "darbh"
},
{
"english": "to, for",
"word": "do"
},
{
"word": "don"
},
{
"word": "do nadosna*"
},
{
"word": "do modom*"
},
{
"word": "do dodod*"
},
{
"word": "dot*"
},
{
"english": "under, about",
"word": "faoi"
},
{
"word": "faoin"
},
{
"word": "faoi na"
},
{
"word": "faoi mo"
},
{
"word": "faoi do"
},
{
"word": "faoina"
},
{
"word": "faoinár"
},
{
"word": "faoinar"
},
{
"word": "faoinarb"
},
{
"word": "faoinarbh"
},
{
"english": "in",
"word": "i"
},
{
"word": "sa"
},
{
"word": "san"
},
{
"word": "sna"
},
{
"word": "i moim*"
},
{
"word": "i doid*"
},
{
"word": "it*"
},
{
"word": "ina"
},
{
"word": "inár"
},
{
"word": "inar"
},
{
"word": "inarb"
},
{
"word": "inarbh"
},
{
"english": "with",
"word": "le"
},
{
"word": "leis an"
},
{
"word": "leis na"
},
{
"word": "le molem*"
},
{
"word": "le doled*"
},
{
"word": "let*"
},
{
"word": "lenár"
},
{
"word": "lenar"
},
{
"word": "lenarb"
},
{
"word": "lenarbh"
},
{
"english": "from, since",
"word": "ó"
},
{
"word": "ón"
},
{
"word": "ó naósna*"
},
{
"word": "ó moóm*"
},
{
"word": "ó doód*"
},
{
"word": "ót*"
},
{
"word": "óna"
},
{
"word": "ónár"
},
{
"word": "ónar"
},
{
"word": "ónarb"
},
{
"word": "ónarbh"
},
{
"english": "through",
"word": "trí"
},
{
"word": "tríd an"
},
{
"word": "trí na"
},
{
"word": "trí mo"
},
{
"word": "trí do"
},
{
"word": "trína"
},
{
"word": "trínár"
},
{
"word": "trínar"
},
{
"word": "trínarb"
},
{
"word": "trínarbh"
},
{
"word": "*Dialectal"
}
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"contraction"
]
}
],
"word": "lena"
}
{
"forms": [
{
"form": "lene",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "lena f (plural lene)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"lé‧na"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "allenare"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "di buona lena"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "senza tregua"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "And even as he, who, with distressful breath, ¶ Forth issued from the sea upon the shore, ¶ Turns to the water perilous and gazes; […]",
"ref": "1300s–1310s, Dante Alighieri, “Canto I”, in Inferno [Hell], lines 22–24; republished as Giorgio Petrocchi, editor, La Commedia secondo l'antica vulgata [The Commedia according to the ancient vulgate], 2ⁿᵈ revised edition, Florence: publ. Le Lettere, 1994:",
"text": "E come quei che con lena affannata, ¶ uscito fuor del pelago a la riva, ¶ si volge a l’acqua perigliosa e guata, […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"breath"
],
"id": "en-lena-it-noun-NnocWSRY",
"links": [
[
"breath",
"breath"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) breath"
],
"synonyms": [
{
"word": "respiro"
}
],
"tags": [
"feminine",
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 100",
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Energy",
"orig": "it:Energy",
"parents": [
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"force, energy, vigour"
],
"id": "en-lena-it-noun-pp3MfNYg",
"links": [
[
"force",
"force"
],
[
"energy",
"energy"
],
[
"vigour",
"vigour"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) force, energy, vigour"
],
"synonyms": [
{
"word": "forza"
},
{
"word": "vigore"
}
],
"tags": [
"feminine",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈle.na/"
},
{
"ipa": "/ˈlɛ.na/"
},
{
"rhymes": "-ena"
},
{
"rhymes": "-ɛna"
}
],
"word": "lena"
}
{
"etymology_text": "Feminization of lēnō (“pimp”).",
"forms": [
{
"form": "lēna",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "lēnae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lēna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lēnae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lēnae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lēnārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lēnae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "lēnīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "lēnam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "lēnās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "lēnā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lēnīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lēna",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "lēnae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lēna<1>"
},
"expansion": "lēna f (genitive lēnae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lēna<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Female people",
"orig": "la:Female people",
"parents": [
"Female",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Sexuality",
"orig": "la:Sexuality",
"parents": [
"Human behaviour",
"Sex",
"Human",
"All topics",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 22 2 5 2 0 16 18 0 1 1 1 0 1 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 20 2 7 1 0 15 17 0 1 1 1 0 1 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a procuress, bawd, madame, seductress, enticer"
],
"id": "en-lena-la-noun-ugR0r4sT",
"links": [
[
"procuress",
"procuress"
],
[
"bawd",
"bawd"
],
[
"madame",
"madame"
],
[
"seductress",
"seductress"
],
[
"enticer",
"enticer"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) a procuress, bawd, madame, seductress, enticer"
],
"tags": [
"declension-1",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈleː.na/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈɫ̪eːnä]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈle.na/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈlɛːnä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "lena"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mg",
"2": "adjectives"
},
"expansion": "lena",
"name": "head"
}
],
"lang": "Malagasy",
"lang_code": "mg",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "maina"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Malagasy entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 22 2 5 2 0 16 18 0 1 1 1 0 1 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 20 2 7 1 0 15 17 0 1 1 1 0 1 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"wet; moist"
],
"id": "en-lena-mg-adj-ffNzR8pu",
"links": [
[
"wet",
"wet"
],
[
"moist",
"moist"
]
]
}
],
"word": "lena"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "lena",
"name": "head"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "len"
}
],
"glosses": [
"inflection of len:",
"feminine nominative/vocative singular"
],
"id": "en-lena-sh-adj-vs6clbca",
"links": [
[
"len",
"len#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 37 20 28",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "len"
}
],
"glosses": [
"inflection of len:",
"indefinite masculine/neuter genitive singular"
],
"id": "en-lena-sh-adj-dN8DZj7u",
"links": [
[
"len",
"len#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "len"
}
],
"glosses": [
"inflection of len:",
"indefinite animate masculine accusative singular"
],
"id": "en-lena-sh-adj-b3KwFSJh",
"links": [
[
"len",
"len#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"animate",
"form-of",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "len"
}
],
"glosses": [
"inflection of len:",
"neuter nominative/accusative/vocative plural"
],
"id": "en-lena-sh-adj-v3QRa7do",
"links": [
[
"len",
"len#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"word": "lena"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "lena",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "len"
}
],
"glosses": [
"inflection of len:",
"definite singular"
],
"id": "en-lena-sv-adj-zg2l4qeH",
"links": [
[
"len",
"len#Swedish"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "len"
}
],
"glosses": [
"inflection of len:",
"plural"
],
"id": "en-lena-sv-adj-4anoCcDB",
"links": [
[
"len",
"len#Swedish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-lena.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Sv-lena.ogg/Sv-lena.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b6/Sv-lena.ogg"
}
],
"word": "lena"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "noun"
},
"expansion": "lena",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 20 2 7 1 0 15 17 0 1 1 1 0 1 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 20 76",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tramadol"
],
"id": "en-lena-sv-noun-9Yh43-q4",
"links": [
[
"tramadol",
"tramadol"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) tramadol"
],
"synonyms": [
{
"word": "tram"
}
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-lena.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Sv-lena.ogg/Sv-lena.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b6/Sv-lena.ogg"
}
],
"word": "lena"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "la",
"3": "lūna",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin lūna",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "la",
"3": "lūna"
},
"expansion": "Inherited from Latin lūna",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin lūna.",
"forms": [
{
"form": "lenes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "luna",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "lena f (plural lenes)",
"name": "frp-noun"
},
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "orbl"
},
"expansion": "(ORB, broad)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Franco-Provençal",
"lang_code": "frp",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "delon"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Franco-Provençal countable nouns",
"Franco-Provençal entries with incorrect language header",
"Franco-Provençal feminine nouns",
"Franco-Provençal lemmas",
"Franco-Provençal nouns",
"Franco-Provençal terms derived from Latin",
"Franco-Provençal terms inherited from Latin",
"ORB, broad",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"frp:Astronomy"
],
"glosses": [
"moon"
],
"links": [
[
"moon",
"moon"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "lena"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "poz-pol-pro",
"3": "*renga"
},
"expansion": "Proto-Polynesian *renga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "poz-oce-pro",
"3": "*renga"
},
"expansion": "Proto-Oceanic *renga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ty",
"2": "reʻa"
},
"expansion": "Tahitian reʻa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sm",
"2": "lega"
},
"expansion": "Samoan lega",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "to",
"2": "enga"
},
"expansion": "Tongan enga",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "Arthropodium cirratum",
"2": "species"
},
"expansion": "Arthropodium cirratum",
"name": "taxlink"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "rengarenga",
"3": "",
"4": "Arthropodium cirratum"
},
"expansion": "Maori rengarenga (“Arthropodium cirratum”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Polynesian *renga, from Proto-Oceanic *renga. Cognate with Tahitian reʻa, Samoan lega, Tongan enga and Maori rengarenga (“Arthropodium cirratum”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "noun"
},
"expansion": "lena",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Hawaiian entries with incorrect language header",
"Hawaiian lemmas",
"Hawaiian nouns",
"Hawaiian terms derived from Proto-Oceanic",
"Hawaiian terms derived from Proto-Polynesian",
"Hawaiian terms inherited from Proto-Oceanic",
"Hawaiian terms inherited from Proto-Polynesian",
"Hawaiian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"haw:Ginger family plants",
"haw:Polynesian canoe plants"
],
"glosses": [
"turmeric"
],
"links": [
[
"turmeric",
"turmeric"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈle.na/"
},
{
"ipa": "[ˈlɛ.nə]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ʻōlena"
}
],
"word": "lena"
}
{
"categories": [
"Irish contractions",
"Irish entries with incorrect language header",
"Irish lemmas",
"Irish non-lemma forms",
"Irish particles",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_text": "Fusion of le (“with”) with various meanings of a. The -n- is analogical to prepositions like i.",
"forms": [
{
"form": "le n-a",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "particle",
"3": "triggers eclipsis",
"4": "",
"5": "in regular past tenses",
"6": "lenar"
},
"expansion": "lena (triggers eclipsis, in regular past tenses lenar)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
"Irish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "the sledgehammer with which he is breaking the chair",
"text": "an t-ord lena bhfuil sé ag briseadh an chathaoir",
"type": "example"
},
{
"english": "the woman to whom he told it (literally, “the woman with whom he said it”)",
"text": "an bhean lena dúirt sé é",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"with which, with whom (indirect relative; not used in the past tense except with some irregular verbs)"
],
"links": [
[
"with",
"with"
],
[
"which",
"which"
],
[
"whom",
"whom"
]
],
"tags": [
"triggers-eclipsis"
]
}
],
"word": "lena"
}
{
"categories": [
"Irish contractions",
"Irish entries with incorrect language header",
"Irish lemmas",
"Irish non-lemma forms",
"Irish particles",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_text": "Fusion of le (“with”) with various meanings of a. The -n- is analogical to prepositions like i.",
"forms": [
{
"form": "le n-a",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "contraction"
},
"expansion": "lena",
"name": "head"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "contraction",
"related": [
{
"english": "from",
"word": "de"
},
{
"word": "den"
},
{
"word": "de nadesna*"
},
{
"word": "de modem*"
},
{
"word": "de doded*"
},
{
"word": "det*"
},
{
"word": "dá"
},
{
"word": "dár"
},
{
"word": "dar"
},
{
"word": "darb"
},
{
"word": "darbh"
},
{
"english": "to, for",
"word": "do"
},
{
"word": "don"
},
{
"word": "do nadosna*"
},
{
"word": "do modom*"
},
{
"word": "do dodod*"
},
{
"word": "dot*"
},
{
"english": "under, about",
"word": "faoi"
},
{
"word": "faoin"
},
{
"word": "faoi na"
},
{
"word": "faoi mo"
},
{
"word": "faoi do"
},
{
"word": "faoina"
},
{
"word": "faoinár"
},
{
"word": "faoinar"
},
{
"word": "faoinarb"
},
{
"word": "faoinarbh"
},
{
"english": "in",
"word": "i"
},
{
"word": "sa"
},
{
"word": "san"
},
{
"word": "sna"
},
{
"word": "i moim*"
},
{
"word": "i doid*"
},
{
"word": "it*"
},
{
"word": "ina"
},
{
"word": "inár"
},
{
"word": "inar"
},
{
"word": "inarb"
},
{
"word": "inarbh"
},
{
"english": "with",
"word": "le"
},
{
"word": "leis an"
},
{
"word": "leis na"
},
{
"word": "le molem*"
},
{
"word": "le doled*"
},
{
"word": "let*"
},
{
"word": "lenár"
},
{
"word": "lenar"
},
{
"word": "lenarb"
},
{
"word": "lenarbh"
},
{
"english": "from, since",
"word": "ó"
},
{
"word": "ón"
},
{
"word": "ó naósna*"
},
{
"word": "ó moóm*"
},
{
"word": "ó doód*"
},
{
"word": "ót*"
},
{
"word": "óna"
},
{
"word": "ónár"
},
{
"word": "ónar"
},
{
"word": "ónarb"
},
{
"word": "ónarbh"
},
{
"english": "through",
"word": "trí"
},
{
"word": "tríd an"
},
{
"word": "trí na"
},
{
"word": "trí mo"
},
{
"word": "trí do"
},
{
"word": "trína"
},
{
"word": "trínár"
},
{
"word": "trínar"
},
{
"word": "trínarb"
},
{
"word": "trínarbh"
},
{
"word": "*Dialectal"
}
],
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(“with”) + a (various meanings)",
"word": "le"
}
],
"categories": [
"Irish contractions",
"Irish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "with his brother",
"text": "‘with his’ (triggers lenition): lena dheartháir",
"type": "example"
},
{
"english": "with her father",
"text": "‘with her’ (triggers h-prothesis): lena hathair",
"type": "example"
},
{
"english": "with their brother",
"text": "‘with their’ (triggers eclipsis): lena ndeartháir",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Contraction of le (“with”) + a (various meanings)."
],
"links": [
[
"le",
"le#Irish"
],
[
"a",
"a#Irish"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"contraction"
]
}
],
"word": "lena"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian nouns",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ena",
"Rhymes:Italian/ena/2 syllables",
"Rhymes:Italian/ɛna",
"Rhymes:Italian/ɛna/2 syllables",
"it:Energy"
],
"forms": [
{
"form": "lene",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "lena f (plural lene)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"lé‧na"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "allenare"
},
{
"word": "di buona lena"
},
{
"word": "senza tregua"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Italian literary terms",
"Italian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "And even as he, who, with distressful breath, ¶ Forth issued from the sea upon the shore, ¶ Turns to the water perilous and gazes; […]",
"ref": "1300s–1310s, Dante Alighieri, “Canto I”, in Inferno [Hell], lines 22–24; republished as Giorgio Petrocchi, editor, La Commedia secondo l'antica vulgata [The Commedia according to the ancient vulgate], 2ⁿᵈ revised edition, Florence: publ. Le Lettere, 1994:",
"text": "E come quei che con lena affannata, ¶ uscito fuor del pelago a la riva, ¶ si volge a l’acqua perigliosa e guata, […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"breath"
],
"links": [
[
"breath",
"breath"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) breath"
],
"synonyms": [
{
"word": "respiro"
}
],
"tags": [
"feminine",
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"force, energy, vigour"
],
"links": [
[
"force",
"force"
],
[
"energy",
"energy"
],
[
"vigour",
"vigour"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) force, energy, vigour"
],
"synonyms": [
{
"word": "forza"
},
{
"word": "vigore"
}
],
"tags": [
"feminine",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈle.na/"
},
{
"ipa": "/ˈlɛ.na/"
},
{
"rhymes": "-ena"
},
{
"rhymes": "-ɛna"
}
],
"word": "lena"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_text": "Feminization of lēnō (“pimp”).",
"forms": [
{
"form": "lēna",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "lēnae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lēna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lēnae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lēnae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lēnārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lēnae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "lēnīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "lēnam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "lēnās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "lēnā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lēnīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lēna",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "lēnae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lēna<1>"
},
"expansion": "lēna f (genitive lēnae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lēna<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin nouns",
"Latin slang",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"la:Female people",
"la:Sexuality"
],
"glosses": [
"a procuress, bawd, madame, seductress, enticer"
],
"links": [
[
"procuress",
"procuress"
],
[
"bawd",
"bawd"
],
[
"madame",
"madame"
],
[
"seductress",
"seductress"
],
[
"enticer",
"enticer"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) a procuress, bawd, madame, seductress, enticer"
],
"tags": [
"declension-1",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈleː.na/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈɫ̪eːnä]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈle.na/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈlɛːnä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "lena"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mg",
"2": "adjectives"
},
"expansion": "lena",
"name": "head"
}
],
"lang": "Malagasy",
"lang_code": "mg",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "maina"
}
],
"categories": [
"Malagasy adjectives",
"Malagasy entries with incorrect language header",
"Malagasy lemmas",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"wet; moist"
],
"links": [
[
"wet",
"wet"
],
[
"moist",
"moist"
]
]
}
],
"word": "lena"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian adjective forms",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian non-lemma forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "lena",
"name": "head"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "len"
}
],
"glosses": [
"inflection of len:",
"feminine nominative/vocative singular"
],
"links": [
[
"len",
"len#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "len"
}
],
"glosses": [
"inflection of len:",
"indefinite masculine/neuter genitive singular"
],
"links": [
[
"len",
"len#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "len"
}
],
"glosses": [
"inflection of len:",
"indefinite animate masculine accusative singular"
],
"links": [
[
"len",
"len#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"animate",
"form-of",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "len"
}
],
"glosses": [
"inflection of len:",
"neuter nominative/accusative/vocative plural"
],
"links": [
[
"len",
"len#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"word": "lena"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Swedish adjective forms",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish non-lemma forms",
"Swedish nouns"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "lena",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "len"
}
],
"glosses": [
"inflection of len:",
"definite singular"
],
"links": [
[
"len",
"len#Swedish"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "len"
}
],
"glosses": [
"inflection of len:",
"plural"
],
"links": [
[
"len",
"len#Swedish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-lena.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Sv-lena.ogg/Sv-lena.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b6/Sv-lena.ogg"
}
],
"word": "lena"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Swedish adjective forms",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish non-lemma forms",
"Swedish nouns"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "noun"
},
"expansion": "lena",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish slang"
],
"glosses": [
"tramadol"
],
"links": [
[
"tramadol",
"tramadol"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) tramadol"
],
"synonyms": [
{
"word": "tram"
}
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-lena.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Sv-lena.ogg/Sv-lena.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b6/Sv-lena.ogg"
}
],
"word": "lena"
}
Download raw JSONL data for lena meaning in All languages combined (15.0kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: in regular past tenses lenar",
"path": [
"lena"
],
"section": "Irish",
"subsection": "particle",
"title": "lena",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-21 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (db0bec0 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.