See kupa on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "noun form" }, "expansion": "kupa", "name": "head" } ], "lang": "Albanian", "lang_code": "sq", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "kupë" } ], "glosses": [ "inflection of kupë:", "definite nominative singular" ], "id": "en-kupa-sq-noun-G-IOoXBx", "links": [ [ "kupë", "kupë#Albanian" ] ], "tags": [ "definite", "form-of", "nominative", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "41 59", "kind": "other", "name": "Albanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "kupë" } ], "glosses": [ "inflection of kupë:", "indefinite nominative/accusative plural" ], "id": "en-kupa-sq-noun-tv~cM6DI", "links": [ [ "kupë", "kupë#Albanian" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "indefinite", "nominative", "plural" ] } ], "word": "kupa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "noun" }, "expansion": "kupa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ku‧pa" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cebuano entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ceb", "name": "Units of measure", "orig": "ceb:Units of measure", "parents": [ "Metrology", "Quantity", "Applied sciences", "Mathematics", "Sciences", "Formal sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a grade" ], "id": "en-kupa-ceb-noun-YjKzXBI8", "links": [ [ "grade", "grade" ] ] } ], "word": "kupa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "ine-bsl-pro", "3": "ine-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "cs", "2": "sla-pro", "3": "*kupa", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *kupa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cs", "2": "sla-pro", "3": "*kupa" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *kupa", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *kupa.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kupa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kup", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kupě", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kupám", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kupu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kupo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "kupě", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kupách", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kupou", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kupami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "kupa f", "name": "cs-noun" } ], "hyphenation": [ "ku‧pa" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "name": "cs-ndecl" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Czech entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Czech terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "0 1 10 13 0 1 14 12 1 1 0 0 0 1 8 1 12 5 0 1 0 1 8 0 2 2 1 2 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 1 9 11 0 1 13 11 1 1 0 0 0 1 11 1 11 5 0 2 0 0 10 0 3 2 2 2 3 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "kupit" }, { "word": "kupovitý" }, { "word": "nakupit" }, { "word": "seskupit" }, { "word": "skupenství" }, { "word": "skupina" } ], "examples": [ { "english": "to put something in order, to fix something up", "text": "dát něco do kupy", "type": "example" }, { "english": "Pull it together.", "text": "Dej se do kupy.", "type": "example" } ], "glosses": [ "heap" ], "id": "en-kupa-cs-noun-EDo2DyhR", "links": [ [ "heap", "heap" ] ], "related": [ { "word": "kopa" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkupa]" } ], "word": "kupa" } { "forms": [ { "form": "kupák", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kupa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kupák", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kupát", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kupákat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kupának", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kupáknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kupával", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kupákkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "kupáért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "kupákért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "kupává", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kupákká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kupáig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "kupákig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "kupaként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "kupákként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "kupában", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kupákban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kupán", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "kupákon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "kupánál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kupáknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kupába", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kupákba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kupára", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "kupákra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "kupához", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kupákhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kupából", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kupákból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kupáról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "kupákról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "kupától", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kupáktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kupáé", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "kupáké", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "kupáéi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "kupákéi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kupám", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "kupáim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "kupád", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kupáid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kupája", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kupái", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kupánk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "kupáink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "kupátok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "kupáitok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "kupájuk", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "kupáik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "kupák", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "kupa (plural kupák)", "name": "head" }, { "args": { "pl": "kupák" }, "expansion": "kupa (plural kupák)", "name": "hu-noun" } ], "hyphenation": [ "ku‧pa" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kupá", "2": "o" }, "name": "hu-infl-nom" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "45 55", "kind": "topical", "langcode": "hu", "name": "Containers", "orig": "hu:Containers", "parents": [ "Tools", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cup, goblet, tankard" ], "id": "en-kupa-hu-noun-MylayBUx", "links": [ [ "cup", "cup" ], [ "goblet", "goblet" ], [ "tankard", "tankard" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "topical", "langcode": "hu", "name": "Containers", "orig": "hu:Containers", "parents": [ "Tools", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cup, trophy" ], "id": "en-kupa-hu-noun-ierxmGUh", "links": [ [ "cup", "cup" ], [ "trophy", "trophy" ] ], "synonyms": [ { "word": "serleg" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkupɒ]" }, { "audio": "Hu-kupa.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Hu-kupa.ogg/Hu-kupa.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Hu-kupa.ogg" }, { "rhymes": "-pɒ" } ], "word": "kupa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sit-jap", "2": "noun" }, "expansion": "kupa", "name": "head" } ], "lang": "Japhug", "lang_code": "sit-jap", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Japhug entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "0 1 10 13 0 1 14 12 1 1 0 0 0 1 8 1 12 5 0 1 0 1 8 0 2 2 1 2 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 1 9 11 0 1 13 11 1 1 0 0 0 1 11 1 11 5 0 2 0 0 10 0 3 2 2 2 3 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "kupajmɤɣ" }, { "word": "kuparmbatɕɯβ" }, { "word": "kupaskɤt" }, { "word": "kupastaχpɯ" }, { "word": "kupastoʁ" }, { "word": "kupaŋga" } ], "glosses": [ "Chinese; Han (person)" ], "id": "en-kupa-sit-jap-noun-xWv6n32R", "links": [ [ "Chinese", "Chinese" ], [ "Han", "Han" ] ], "raw_glosses": [ "(Kamnyu) Chinese; Han (person)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ku.pa/" } ], "word": "kupa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "dsb", "2": "sla-pro", "3": "*kupa", "t": "pile, heap" }, "expansion": "Proto-Slavic *kupa (“pile, heap”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *kupa (“pile, heap”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "dsb-decl-noun-1", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kupa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kupje", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kupowu", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "kupow", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kupje", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kupoma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "kupam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kupu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kupje", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kupu", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kupoma", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "kupami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "kupje", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kupoma", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "kupach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "kupa f", "name": "dsb-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kup" }, "name": "dsb-decl-noun-1" } ], "lang": "Lower Sorbian", "lang_code": "dsb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lower Sorbian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "0 1 10 13 0 1 14 12 1 1 0 0 0 1 8 1 12 5 0 1 0 1 8 0 2 2 1 2 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 1 9 11 0 1 13 11 1 1 0 0 0 1 11 1 11 5 0 2 0 0 10 0 3 2 2 2 3 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "island" ], "id": "en-kupa-dsb-noun-KM0sXBXR", "links": [ [ "island", "island" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "kupa" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "z przewagą kupy" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "ine-bsl-pro", "3": "ine-pro", "inh": "2" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "sla-pro", "3": "*kupa", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *kupa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pl", "2": "sla-pro", "3": "*kupa" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *kupa", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *kupa.", "forms": [ { "form": "kupka", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "kupcia", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "kupsko", "tags": [ "augmentative" ] }, { "form": "kupowy", "tags": [ "adjective" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kupa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kup", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kupie", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kupom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kupę", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kupą", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kupami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "kupie", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kupach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kupo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "adj": "kupowy", "aug": "kupsko", "dim": "kupka", "dim2": "kupcia" }, "expansion": "kupa f (diminutive kupka or kupcia, augmentative kupsko, related adjective kupowy)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "ku‧pa" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ku", "2": "p" }, "name": "pl-decl-noun-f" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 34 3 13", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "65 23 2 9", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "69 20 2 9", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "69 20 2 9", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 14 11 20", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Collectives", "orig": "pl:Collectives", "parents": [ "Miscellaneous", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "heap" ], "id": "en-kupa-pl-noun-EDo2DyhR", "links": [ [ "heap", "heap" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Przemyśl Polish", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "7 90 1 2", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Feces", "orig": "pl:Feces", "parents": [ "Body", "Toilet (room)", "All topics", "Hygiene", "Rooms", "Fundamental", "Health", "Buildings and structures", "Architecture", "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "Society" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "There was a dog turd on the sidewalk.", "text": "Na chodniku leżała psia kupa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "poo, poop, turd" ], "id": "en-kupa-pl-noun-o6kxJ4du", "links": [ [ "poo", "poo" ], [ "poop", "poop" ], [ "turd", "turd" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial or dialectal, Przemyśl) poo, poop, turd" ], "synonyms": [ { "word": "kupa" } ], "tags": [ "colloquial", "dialectal", "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Przemyśl Polish", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "(…) you could distinguish foreign soldiers, paesants, women pulled by raytars and men defending themselves in disorganized groups.", "ref": "1886, Henryk Sienkiewicz, Potop, volume 1:", "text": "[…] można było odróżnić obcych żołnierzy, wieśniaków, niewiasty ciągnione przez rajtarów i broniących się bezładnymi kupami mężów.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "group, crowd" ], "id": "en-kupa-pl-noun-QL8Dr2Jt", "links": [ [ "group", "group" ], [ "crowd", "crowd" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial or dialectal, Przemyśl) group, crowd" ], "tags": [ "colloquial", "dialectal", "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Biecz Polish", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Far Masovian Polish", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kielce Polish", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a lot" ], "id": "en-kupa-pl-noun-zEIeGBOf", "links": [ [ "a lot", "a lot" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial or dialectal, Far Masovian, Kielce, Biecz) a lot" ], "tags": [ "colloquial", "dialectal", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈku.pa/" }, { "ipa": "/ˈku.pa/", "note": "Far Masovian" }, { "ipa": "/ˈku.pa/", "note": "Kielce" }, { "ipa": "/ˈku.pa/", "note": "Biecz" }, { "ipa": "[ˈku.pa]", "note": "Przemyśl" }, { "rhymes": "-upa" } ], "word": "kupa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "it", "3": "coppa" }, "expansion": "Borrowed from Italian coppa", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian coppa.", "forms": [ { "form": "kȕpa", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "ку̏па", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kupa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kupe", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kupe", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kupi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kupama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kupu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kupe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kupo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "kupe", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "kupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kupama", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kupom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kupama", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "head": "kȕpa" }, "expansion": "kȕpa f (Cyrillic spelling ку̏па)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "ku‧pa" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kupa", "10": "kupe", "11": "kupi", "12": "kupama", "13": "kupom", "14": "kupama", "2": "kupe", "3": "kupe", "4": "kupa", "5": "kupi", "6": "kupama", "7": "kupu", "8": "kupe", "9": "kupo" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "špada" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "spada" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "dinar" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "bašton" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "baštun" } ], "senses": [ { "glosses": [ "cup, goblet" ], "id": "en-kupa-sh-noun-vonQ~Q1Z", "links": [ [ "cup", "cup" ], [ "goblet", "goblet" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Serbian Serbo-Croatian", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sh", "name": "Geometry", "orig": "sh:Geometry", "parents": [ "Mathematics", "Formal sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "cone" ], "id": "en-kupa-sh-noun-z~F553Ie", "links": [ [ "geometry", "geometry" ], [ "cone", "cone" ] ], "raw_glosses": [ "(Serbia, geometry) cone" ], "tags": [ "Serbia" ], "topics": [ "geometry", "mathematics", "sciences" ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 1 9 11 0 1 13 11 1 1 0 0 0 1 11 1 11 5 0 2 0 0 10 0 3 2 2 2 3 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 5 5 8 0 1 8 6 2 1 0 1 0 4 13 1 7 3 0 2 0 0 13 0 4 2 2 3 3 2", "kind": "other", "name": "Upper Sorbian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 32 64 3", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 11 82 4", "kind": "topical", "langcode": "sh", "name": "Card games", "orig": "sh:Card games", "parents": [ "Games", "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 13 57 9", "kind": "topical", "langcode": "sh", "name": "Vessels", "orig": "sh:Vessels", "parents": [ "Containers", "Liquids", "Tools", "Matter", "Technology", "Chemistry", "Nature", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cups in Spanish playing cards" ], "id": "en-kupa-sh-noun-58BaanHF", "links": [ [ "cups", "cups" ], [ "Spanish playing cards", "Spanish playing cards" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kûpa/" } ], "word": "kupa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "it", "3": "coppa" }, "expansion": "Borrowed from Italian coppa", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian coppa.", "forms": [ { "form": "купа", "tags": [ "Cyrillic" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "kupa (Cyrillic spelling купа)", "name": "sh-verb-form" } ], "hyphenation": [ "ku‧pa" ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "kupati" } ], "glosses": [ "third-person singular present of kupati" ], "id": "en-kupa-sh-verb-OFrdZvfJ", "links": [ [ "kupati", "kupati#Serbo-Croatian" ] ], "tags": [ "form-of", "present", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kûpa/" } ], "word": "kupa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "la", "3": "cuppa", "t": "drinking vessel" }, "expansion": "Latin cuppa (“drinking vessel”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*kuppaz", "t": "vessel, container" }, "expansion": "Proto-Germanic *kuppaz (“vessel, container”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Possibly related to kup (“pile, heap”), or otherwise related to Latin cuppa (“drinking vessel”), Proto-Germanic *kuppaz (“vessel, container”).", "forms": [ { "form": "kúpa", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-f", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker", "source": "inflection" }, { "form": "please help by adding the tonal marks.", "source": "inflection" }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-f", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kúpa", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kúpi", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "kúpe", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kúpe", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kúp", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "kúp", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kúpi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kúpama", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "kúpam", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kúpo", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kúpi", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "kúpe", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kúpi", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kúpah", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "kúpah", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kúpo", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kúpama", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "kúpami", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kúpa", "2": "f" }, "expansion": "kúpa f", "name": "sl-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kúp" }, "name": "sl-decl-noun-f" } ], "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Slovene entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "0 1 10 13 0 1 14 12 1 1 0 0 0 1 8 1 12 5 0 1 0 1 8 0 2 2 1 2 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 1 9 11 0 1 13 11 1 1 0 0 0 1 11 1 11 5 0 2 0 0 10 0 3 2 2 2 3 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "beaker" ], "id": "en-kupa-sl-noun-3nndpNGO", "links": [ [ "beaker", "beaker" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kùːpa/" } ], "word": "kupa" } { "forms": [ { "form": "-kupa", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kukupa", "tags": [ "infinitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "verb form", "3": "inf", "4": "kukupa", "head": "-kupa" }, "expansion": "-kupa (inf kukupa)", "name": "head" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Swahili entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "-ku- (second-person singular object concord) with indicative of -pa (“to give to you”)" ], "id": "en-kupa-sw-verb-tlqiYjmR", "links": [ [ "-ku-", "-ku-#Swahili" ], [ "-pa", "pa#Swahili" ], [ "give", "give" ], [ "you", "you" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-kupa.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Sw-ke-kupa.flac/Sw-ke-kupa.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Sw-ke-kupa.flac/Sw-ke-kupa.flac.ogg" } ], "word": "kupa" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "bikupa" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "glaskupa" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "konjakskupa" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kupig" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ostkupa" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gmq-osw", "3": "kupa", "4": "", "5": "bowl", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Swedish kupa (“bowl”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gmq-osw", "3": "kupa", "4": "", "5": "bowl" }, "expansion": "Inherited from Old Swedish kupa (“bowl”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gml", "3": "kupe", "4": "", "5": "bowl; barrel" }, "expansion": "Middle Low German kupe (“bowl; barrel”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "la", "3": "cūpa", "4": "", "5": "barrel" }, "expansion": "Latin cūpa (“barrel”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "kupol" }, "expansion": "Doublet of kupol", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Swedish kupa (“bowl”), likely from Middle Low German kupe (“bowl; barrel”), from Latin cūpa (“barrel”). Doublet of kupol.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-or", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kupa", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kupas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kupan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kupans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kupor", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kupors", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kuporna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kupornas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kupa c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "kupa c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-c-or" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a hood, cover" ], "id": "en-kupa-sv-noun-~SXVlVaP", "links": [ [ "hood", "hood" ], [ "cover", "cover" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "a cup (of a bra)" ], "id": "en-kupa-sv-noun-jj~5oJu-", "links": [ [ "cup", "cup" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "a beehive" ], "id": "en-kupa-sv-noun-xs8YfXbz", "links": [ [ "bikupa", "bikupa" ], [ "beehive", "beehive" ] ], "qualifier": "short for “bikupa”", "raw_glosses": [ "(short for “bikupa”) a beehive" ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʉːpa/" } ], "word": "kupa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gmq-osw", "3": "kupa", "4": "", "5": "bowl", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Swedish kupa (“bowl”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gmq-osw", "3": "kupa", "4": "", "5": "bowl" }, "expansion": "Inherited from Old Swedish kupa (“bowl”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gml", "3": "kupe", "4": "", "5": "bowl; barrel" }, "expansion": "Middle Low German kupe (“bowl; barrel”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "la", "3": "cūpa", "4": "", "5": "barrel" }, "expansion": "Latin cūpa (“barrel”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "kupol" }, "expansion": "Doublet of kupol", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Swedish kupa (“bowl”), likely from Middle Low German kupe (“bowl; barrel”), from Latin cūpa (“barrel”). Doublet of kupol.", "forms": [ { "form": "kupar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "kupade", "tags": [ "preterite" ] }, { "form": "kupat", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "kupa", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-conj-wk", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kupa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "kupas", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "kupat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "supine" ] }, { "form": "kupats", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "supine" ] }, { "form": "kupa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive" ] }, { "form": "kupen", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "error-unrecognized-form", "passive" ] }, { "form": "kupar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present" ] }, { "form": "kupade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "past" ] }, { "form": "kupas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "kupades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "kupa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "error-unrecognized-form", "present" ] }, { "form": "kupade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "error-unrecognized-form", "past" ] }, { "form": "kupas", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "error-unrecognized-form", "passive", "present" ] }, { "form": "kupades", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "error-unrecognized-form", "passive", "past" ] }, { "form": "kupe", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "kupade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "kupes", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "kupades", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "kupande", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "kupad", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "10": "kupa", "2": "verbs", "3": "present", "4": "kupar", "5": "preterite", "6": "kupade", "7": "supine", "8": "kupat", "9": "imperative", "head": "" }, "expansion": "kupa (present kupar, preterite kupade, supine kupat, imperative kupa)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-conj-wk" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "kupning" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to fold one’s hand as into a cup" ], "id": "en-kupa-sv-verb-XvaeqY~W", "links": [ [ "cup", "cup" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 1 9 11 0 1 13 11 1 1 0 0 0 1 11 1 11 5 0 2 0 0 10 0 3 2 2 2 3 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 5 5 8 0 1 8 6 2 1 0 1 0 4 13 1 7 3 0 2 0 0 13 0 4 2 2 3 3 2", "kind": "other", "name": "Upper Sorbian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 15 1 2 81", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to earth up; to cover the stem of a plant with soil" ], "id": "en-kupa-sv-verb-MwuZ02qa", "links": [ [ "earth up", "earth up" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʉːpa/" } ], "word": "kupa" } { "coordinate_terms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "orya" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "karo" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "maça" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ispati" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sinek" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "قوپه", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Ottoman Turkish قوپه", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "قوپه" }, "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish قوپه", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "el", "2": "κούπα" }, "expansion": "Greek κούπα (koúpa)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "coppa" }, "expansion": "Italian coppa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "coupe" }, "expansion": "French coupe", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tr", "2": "LL.", "3": "cuppa" }, "expansion": "Late Latin cuppa", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish قوپه. From one or more of Greek κούπα (koúpa), Italian coppa, and French coupe, ultimately from Late Latin cuppa.", "forms": [ { "form": "kupayı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "kupalar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kupa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kupalar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kupayı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "kupaları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "kupaya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kupalara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kupada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kupalarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kupadan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kupalardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kupanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kupaların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kupam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kupalarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kupan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kupaların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kupası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kupaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kupamız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kupalarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kupanız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kupalarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kupaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kupamı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "kupalarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "kupanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kupalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kupasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kupalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kupamızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "kupalarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "kupanızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kupalarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kupalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kupama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "kupalarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "kupana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kupalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kupasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kupalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kupamıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "kupalarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "kupanıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kupalarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kupalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kupamda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "kupalarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "kupanda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kupalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kupasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kupalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kupamızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "kupalarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "kupanızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kupalarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kupalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kupamdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "kupalarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "kupandan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kupalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kupasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kupalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kupamızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "kupalarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "kupanızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kupalarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kupalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kupamın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kupalarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kupanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kupalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kupasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kupalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kupamızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kupalarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kupanızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kupalarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kupalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kupayım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "kupalarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "kupasın", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "kupalarsın", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "kupa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "kupadır", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "kupalar", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "kupalardır", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "kupayız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "kupalarız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "kupasınız", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "kupalarsınız", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "kupalar", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] }, { "form": "kupalardır", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "kupayı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "kupalar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kupa (definite accusative kupayı, plural kupalar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yı", "2": "lar" }, "expansion": "kupa (definite accusative kupayı, plural kupalar)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "poss": "1", "pred": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cup, goblet" ], "id": "en-kupa-tr-noun-vonQ~Q1Z", "links": [ [ "cup", "cup" ], [ "goblet", "goblet" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "Sports", "orig": "tr:Sports", "parents": [ "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "1 33 20 19 26", "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 20 14 31 33", "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "Carriages", "orig": "tr:Carriages", "parents": [ "Vehicles", "Machines", "Transport", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 20 14 33 31", "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "Vehicles", "orig": "tr:Vehicles", "parents": [ "Machines", "Transport", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Balkan cup football matches started", "roman": "Balkan kupası ayak topu maçlarına başlanmıştır.", "text": "1935 June 19, article from Anadolu Agency printed in Yeni Mersin", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "cup" ], "id": "en-kupa-tr-noun-xhcXgdZf", "links": [ [ "sports", "sports" ], [ "cup", "cup" ] ], "raw_glosses": [ "(sports) cup" ], "topics": [ "hobbies", "lifestyle", "sports" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "Card games", "orig": "tr:Card games", "parents": [ "Games", "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "2 20 14 31 33", "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "Carriages", "orig": "tr:Carriages", "parents": [ "Vehicles", "Machines", "Transport", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 20 14 33 31", "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "Vehicles", "orig": "tr:Vehicles", "parents": [ "Machines", "Transport", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "hearts" ], "id": "en-kupa-tr-noun-ybX83RAD", "links": [ [ "card game", "card game" ], [ "hearts", "hearts" ] ], "raw_glosses": [ "(card games) hearts" ], "topics": [ "card-games", "games" ] } ], "word": "kupa" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "قوپه", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Ottoman Turkish قوپه", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "قوپه" }, "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish قوپه", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "tr", "2": "fr", "3": "coupé" }, "expansion": "French coupé", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish قوپه, from French coupé.", "forms": [ { "form": "kupayı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "kupalar", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "kupayı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "kupalar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kupa (definite accusative kupayı, plural kupalar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yı", "2": "lar" }, "expansion": "kupa (definite accusative kupayı, plural kupalar)", "name": "tr-noun" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 20 14 31 33", "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "Carriages", "orig": "tr:Carriages", "parents": [ "Vehicles", "Machines", "Transport", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 20 14 33 31", "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "Vehicles", "orig": "tr:Vehicles", "parents": [ "Machines", "Transport", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "coupe, coupé, a two-seater sports car" ], "id": "en-kupa-tr-noun-z7SgWP4k", "links": [ [ "coupe", "coupe" ], [ "coupé", "coupé" ], [ "sports car", "sports car" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 20 14 31 33", "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "Carriages", "orig": "tr:Carriages", "parents": [ "Vehicles", "Machines", "Transport", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 20 14 33 31", "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "Vehicles", "orig": "tr:Vehicles", "parents": [ "Machines", "Transport", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "coupé, a four-wheeled carriage with two seats inside" ], "id": "en-kupa-tr-noun-3XYy6KLc", "links": [ [ "coupé", "coupé" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) coupé, a four-wheeled carriage with two seats inside" ], "tags": [ "historical" ] } ], "word": "kupa" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hsb", "2": "sla-pro", "3": "*kupa", "t": "pile, heap" }, "expansion": "Proto-Slavic *kupa (“pile, heap”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *kupa (“pile, heap”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hsb-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kupa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kupje", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kupow", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "kupow", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kupje", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kupomaj", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "kupam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kupu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kupje", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kupu", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kupomaj", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "kupami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "kupje", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kupomaj", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "kupach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kupa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "kupje", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "kupa f", "name": "hsb-noun" } ], "hyphenation": [ "ku‧pa", "ku‧pa" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "name": "hsb-ndecl" } ], "lang": "Upper Sorbian", "lang_code": "hsb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "hsb", "name": "Geography", "orig": "hsb:Geography", "parents": [ "Earth sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Greenland is the largest island in the world.", "text": "Grönlandska je najwjetša kupa swěta.", "type": "example" } ], "glosses": [ "island (portion of land surrounded by water, in oceans, seas and lakes)" ], "id": "en-kupa-hsb-noun-pbbUozCK", "links": [ [ "geography", "geography" ], [ "island", "island" ] ], "raw_glosses": [ "(geography) island (portion of land surrounded by water, in oceans, seas and lakes)" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "geography", "natural-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkupa/" }, { "rhymes": "-upa" } ], "word": "kupa" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "hsb", "2": "noun form" }, "expansion": "kupa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ku‧pa", "ku‧pa" ], "lang": "Upper Sorbian", "lang_code": "hsb", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "kup" } ], "glosses": [ "genitive singular of kup" ], "id": "en-kupa-hsb-noun--Hifkjk8", "links": [ [ "kup", "kup#Upper_Sorbian" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkupa/" }, { "rhymes": "-upa" } ], "word": "kupa" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "East Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "orv", "2": "ку́па" }, "expansion": "Old East Slavic: ку́па (kúpa)", "name": "desc" } ], "text": "Old East Slavic: ку́па (kúpa)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "zle-ort", "2": "ку́па" }, "expansion": "Old Ruthenian: ку́па (kúpa)", "name": "desc" } ], "text": "Old Ruthenian: ку́па (kúpa)" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "be", "2": "ку́па" }, "expansion": "Belarusian: ку́па (kúpa)", "name": "desc" } ], "text": "Belarusian: ку́па (kúpa)" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "ку́па" }, "expansion": "Ukrainian: ку́па (kúpa)", "name": "desc" } ], "text": "Ukrainian: ку́па (kúpa)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "ку́па", "qq": "dialectal" }, "expansion": "Russian: ку́па (kúpa) (dialectal)", "name": "desc" } ], "text": "Russian: ку́па (kúpa) (dialectal)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "коупа", "nolb": "1" }, "expansion": "коупа (kupa)", "name": "desc" } ], "text": "Russian Church Slavonic: коупа (kupa)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "купа́" }, "expansion": "Bulgarian: купа́ (kupá)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "bg", "2": "ку́па", "3": "купъ́", "nolb": "1", "qq": "dialectal" }, "expansion": "ку́па (kúpa), купъ́ (kupǎ́) (dialectal)", "name": "desc" } ], "text": "Bulgarian: купа́ (kupá); ку́па (kúpa), купъ́ (kupǎ́) (dialectal)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mk", "2": "купа" }, "expansion": "Macedonian: купа (kupa)", "name": "desc" } ], "text": "Macedonian: купа (kupa)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "-" }, "expansion": "Serbo-Croatian:", "name": "desc" } ], "text": "Serbo-Croatian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "ку̏па", "sclb": "1" }, "expansion": "Cyrillic script: ку̏па", "name": "desc" } ], "text": "Cyrillic script: ку̏па" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "kȕpa", "sclb": "1" }, "expansion": "Latin script: kȕpa", "name": "desc" } ], "text": "Latin script: kȕpa" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "West Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "kupa" }, "expansion": "Czech: kupa", "name": "desc" } ], "text": "Czech: kupa" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "kupa" }, "expansion": "Polish: kupa", "name": "desc" } ], "text": "Polish: kupa" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "kupa", "qq": "dialectal" }, "expansion": "Slovak: kupa (dialectal)", "name": "desc" } ], "text": "Slovak: kupa (dialectal)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-slv", "2": "kùpa" }, "expansion": "Slovincian: kùpa", "name": "desc" } ], "text": "Slovincian: kùpa" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Sorbian:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "dsb", "2": "kupa", "3": "", "t": "island" }, "expansion": "Lower Sorbian: kupa (“island”)", "name": "desc" } ], "text": "Lower Sorbian: kupa (“island”)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "hsb", "2": "kupa", "3": "", "t": "island" }, "expansion": "Upper Sorbian: kupa (“island”)", "name": "desc" } ], "text": "Upper Sorbian: kupa (“island”)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*kā́ˀupāˀ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Balto-Slavic *kā́ˀupāˀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*kā́ˀupāˀ" }, "expansion": "Inherited from Proto-Balto-Slavic *kā́ˀupāˀ", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "ine-pro", "3": "*kéh₂wpeh₂", "4": "*kéh₂wp-eh₂" }, "expansion": "Proto-Indo-European *kéh₂wp-eh₂", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lt", "2": "káupa", "3": "", "4": "heap" }, "expansion": "Lithuanian káupa (“heap”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lv", "2": "kopa", "3": "", "4": "stack" }, "expansion": "Latvian kopa (“stack”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Balto-Slavic *kā́ˀupāˀ, from Proto-Indo-European *kéh₂wp-eh₂, from *keh₂wp-. Cognate with Lithuanian káupa (“heap”), Latvian kopa (“stack”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kupa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kupě", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kupu", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "kupъ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kupě", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kupama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "kupamъ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kupǫ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kupě", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kupojǫ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kupǫ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kupama", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "kupami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "kupě", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kupu", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "kupasъ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kupaxъ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kupo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "kupě", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sla-decl-noun" } ], "lang": "Proto-Slavic", "lang_code": "sla-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/kupa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "heap, pile" ], "id": "en-kupa-sla-pro-noun-~wJUDqAI", "links": [ [ "heap", "heap" ], [ "pile", "pile" ] ], "related": [ { "word": "kupъ" } ], "tags": [ "feminine", "reconstruction" ] } ], "word": "kupa" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ojp", "2": "桑", "tr": "kupa" }, "expansion": "Old Japanese: 桑 (kupa)", "name": "desc" } ], "text": "Old Japanese: 桑 (kupa)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "桑", "tr": "kuwa" }, "expansion": "Japanese: 桑 (kuwa)", "name": "desc" } ], "text": "Japanese: 桑 (kuwa)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "jpx-ryu-pro", "2": "*kuwa" }, "expansion": "Proto-Ryukyuan: *kuwa\nNorthern Ryukyuan:\n⇒ Kunigami: 桑木 (kwāgi) (< *kuwa-ge)\n⇒ Northern Amami Ōshima: 桑木 (kwāgï) (< *kuwa-ge)\nOkinawan: 桑 (kwā)\nOkinoerabu: 桑 (kwā)\nSouthern Amami Ōshima: 桑 (kwa, kwā)\n⇒ Tokunoshima: 桑木 (kwāgï) (< *kuwa-ge)\n⇒ Yoron: 桑木 (kwāgi) (< *kuwa-ge)\nSouthern Ryukyuan:\nYaeyama: 桑 (kwā)", "name": "desctree" } ], "text": "Proto-Ryukyuan: *kuwa\nNorthern Ryukyuan:\n⇒ Kunigami: 桑木 (kwāgi) (< *kuwa-ge)\n⇒ Northern Amami Ōshima: 桑木 (kwāgï) (< *kuwa-ge)\nOkinawan: 桑 (kwā)\nOkinoerabu: 桑 (kwā)\nSouthern Amami Ōshima: 桑 (kwa, kwā)\n⇒ Tokunoshima: 桑木 (kwāgï) (< *kuwa-ge)\n⇒ Yoron: 桑木 (kwāgi) (< *kuwa-ge)\nSouthern Ryukyuan:\nYaeyama: 桑 (kwā)" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "jpx-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*kupa", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Japonic", "lang_code": "jpx-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Japonic/kupa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Japonic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "mulberry" ], "id": "en-kupa-jpx-pro-noun-KvwPa9~6", "links": [ [ "mulberry", "mulberry" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "kupa" }
{ "categories": [ "Albanian entries with incorrect language header", "Albanian non-lemma forms", "Albanian noun forms", "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Upper Sorbian/upa", "Rhymes:Upper Sorbian/upa/2 syllables", "Upper Sorbian entries with incorrect language header", "Upper Sorbian non-lemma forms", "Upper Sorbian noun forms", "Upper Sorbian terms with IPA pronunciation" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "noun form" }, "expansion": "kupa", "name": "head" } ], "lang": "Albanian", "lang_code": "sq", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "kupë" } ], "glosses": [ "inflection of kupë:", "definite nominative singular" ], "links": [ [ "kupë", "kupë#Albanian" ] ], "tags": [ "definite", "form-of", "nominative", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "kupë" } ], "glosses": [ "inflection of kupë:", "indefinite nominative/accusative plural" ], "links": [ [ "kupë", "kupë#Albanian" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "indefinite", "nominative", "plural" ] } ], "word": "kupa" } { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Upper Sorbian/upa", "Rhymes:Upper Sorbian/upa/2 syllables", "Upper Sorbian entries with incorrect language header", "Upper Sorbian non-lemma forms", "Upper Sorbian noun forms", "Upper Sorbian terms with IPA pronunciation" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "noun" }, "expansion": "kupa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ku‧pa" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Cebuano entries with incorrect language header", "Cebuano lemmas", "Cebuano nouns", "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "ceb:Units of measure" ], "glosses": [ "a grade" ], "links": [ [ "grade", "grade" ] ] } ], "word": "kupa" } { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Upper Sorbian/upa", "Rhymes:Upper Sorbian/upa/2 syllables", "Upper Sorbian entries with incorrect language header", "Upper Sorbian non-lemma forms", "Upper Sorbian noun forms", "Upper Sorbian terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "word": "kupit" }, { "word": "kupovitý" }, { "word": "nakupit" }, { "word": "seskupit" }, { "word": "skupenství" }, { "word": "skupina" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "ine-bsl-pro", "3": "ine-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "cs", "2": "sla-pro", "3": "*kupa", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *kupa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cs", "2": "sla-pro", "3": "*kupa" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *kupa", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *kupa.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kupa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kup", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kupě", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kupám", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kupu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kupo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "kupě", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kupách", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kupou", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kupami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "kupa f", "name": "cs-noun" } ], "hyphenation": [ "ku‧pa" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "name": "cs-ndecl" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "related": [ { "word": "kopa" } ], "senses": [ { "categories": [ "Czech entries with incorrect language header", "Czech feminine nouns", "Czech hard feminine nouns", "Czech lemmas", "Czech nouns", "Czech terms derived from Proto-Balto-Slavic", "Czech terms derived from Proto-Indo-European", "Czech terms derived from Proto-Slavic", "Czech terms inherited from Proto-Balto-Slavic", "Czech terms inherited from Proto-Slavic", "Czech terms with IPA pronunciation", "Czech terms with collocations", "Czech terms with usage examples", "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "to put something in order, to fix something up", "text": "dát něco do kupy", "type": "example" }, { "english": "Pull it together.", "text": "Dej se do kupy.", "type": "example" } ], "glosses": [ "heap" ], "links": [ [ "heap", "heap" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkupa]" } ], "word": "kupa" } { "categories": [ "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian links with redundant alt parameters", "Hungarian links with redundant wikilinks", "Hungarian nouns", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Hungarian/pɒ", "Rhymes:Hungarian/pɒ/2 syllables", "Rhymes:Upper Sorbian/upa", "Rhymes:Upper Sorbian/upa/2 syllables", "Upper Sorbian entries with incorrect language header", "Upper Sorbian non-lemma forms", "Upper Sorbian noun forms", "Upper Sorbian terms with IPA pronunciation", "hu:Containers" ], "forms": [ { "form": "kupák", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kupa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kupák", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kupát", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kupákat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kupának", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kupáknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kupával", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kupákkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "kupáért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "kupákért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "kupává", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kupákká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kupáig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "kupákig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "kupaként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "kupákként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "kupában", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kupákban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kupán", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "kupákon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "kupánál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kupáknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kupába", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kupákba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kupára", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "kupákra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "kupához", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kupákhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kupából", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kupákból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kupáról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "kupákról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "kupától", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kupáktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kupáé", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "kupáké", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "kupáéi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "kupákéi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kupám", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "kupáim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "kupád", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kupáid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kupája", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kupái", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kupánk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "kupáink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "kupátok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "kupáitok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "kupájuk", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "kupáik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "kupák", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "kupa (plural kupák)", "name": "head" }, { "args": { "pl": "kupák" }, "expansion": "kupa (plural kupák)", "name": "hu-noun" } ], "hyphenation": [ "ku‧pa" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kupá", "2": "o" }, "name": "hu-infl-nom" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cup, goblet, tankard" ], "links": [ [ "cup", "cup" ], [ "goblet", "goblet" ], [ "tankard", "tankard" ] ] }, { "glosses": [ "cup, trophy" ], "links": [ [ "cup", "cup" ], [ "trophy", "trophy" ] ], "synonyms": [ { "word": "serleg" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkupɒ]" }, { "audio": "Hu-kupa.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Hu-kupa.ogg/Hu-kupa.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Hu-kupa.ogg" }, { "rhymes": "-pɒ" } ], "word": "kupa" } { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Upper Sorbian/upa", "Rhymes:Upper Sorbian/upa/2 syllables", "Upper Sorbian entries with incorrect language header", "Upper Sorbian non-lemma forms", "Upper Sorbian noun forms", "Upper Sorbian terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "word": "kupajmɤɣ" }, { "word": "kuparmbatɕɯβ" }, { "word": "kupaskɤt" }, { "word": "kupastaχpɯ" }, { "word": "kupastoʁ" }, { "word": "kupaŋga" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sit-jap", "2": "noun" }, "expansion": "kupa", "name": "head" } ], "lang": "Japhug", "lang_code": "sit-jap", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Japhug entries with incorrect language header", "Japhug lemmas", "Japhug nouns", "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "sit-jap:Ethnonyms" ], "glosses": [ "Chinese; Han (person)" ], "links": [ [ "Chinese", "Chinese" ], [ "Han", "Han" ] ], "raw_glosses": [ "(Kamnyu) Chinese; Han (person)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ku.pa/" } ], "word": "kupa" } { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Upper Sorbian/upa", "Rhymes:Upper Sorbian/upa/2 syllables", "Upper Sorbian entries with incorrect language header", "Upper Sorbian non-lemma forms", "Upper Sorbian noun forms", "Upper Sorbian terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "dsb", "2": "sla-pro", "3": "*kupa", "t": "pile, heap" }, "expansion": "Proto-Slavic *kupa (“pile, heap”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *kupa (“pile, heap”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "dsb-decl-noun-1", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kupa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kupje", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kupowu", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "kupow", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kupje", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kupoma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "kupam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kupu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kupje", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kupu", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kupoma", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "kupami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "kupje", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kupoma", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "kupach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "kupa f", "name": "dsb-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kup" }, "name": "dsb-decl-noun-1" } ], "lang": "Lower Sorbian", "lang_code": "dsb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Lower Sorbian entries with incorrect language header", "Lower Sorbian feminine nouns", "Lower Sorbian lemmas", "Lower Sorbian nouns", "Lower Sorbian terms derived from Proto-Slavic", "Lower Sorbian terms inherited from Proto-Slavic", "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "island" ], "links": [ [ "island", "island" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "kupa" } { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Polish 2-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish feminine nouns", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish nouns", "Polish terms derived from Proto-Balto-Slavic", "Polish terms derived from Proto-Indo-European", "Polish terms derived from Proto-Slavic", "Polish terms inherited from Proto-Balto-Slavic", "Polish terms inherited from Proto-Indo-European", "Polish terms inherited from Proto-Slavic", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Rhymes:Polish/upa", "Rhymes:Polish/upa/2 syllables", "Rhymes:Upper Sorbian/upa", "Rhymes:Upper Sorbian/upa/2 syllables", "Upper Sorbian entries with incorrect language header", "Upper Sorbian non-lemma forms", "Upper Sorbian noun forms", "Upper Sorbian terms with IPA pronunciation", "pl:Collectives", "pl:Feces" ], "derived": [ { "word": "z przewagą kupy" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "ine-bsl-pro", "3": "ine-pro", "inh": "2" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "sla-pro", "3": "*kupa", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *kupa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pl", "2": "sla-pro", "3": "*kupa" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *kupa", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *kupa.", "forms": [ { "form": "kupka", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "kupcia", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "kupsko", "tags": [ "augmentative" ] }, { "form": "kupowy", "tags": [ "adjective" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kupa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kup", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kupie", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kupom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kupę", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kupą", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kupami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "kupie", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kupach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kupo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "adj": "kupowy", "aug": "kupsko", "dim": "kupka", "dim2": "kupcia" }, "expansion": "kupa f (diminutive kupka or kupcia, augmentative kupsko, related adjective kupowy)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "ku‧pa" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ku", "2": "p" }, "name": "pl-decl-noun-f" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "heap" ], "links": [ [ "heap", "heap" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "Polish colloquialisms", "Polish dialectal terms", "Polish terms with usage examples", "Przemyśl Polish" ], "examples": [ { "english": "There was a dog turd on the sidewalk.", "text": "Na chodniku leżała psia kupa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "poo, poop, turd" ], "links": [ [ "poo", "poo" ], [ "poop", "poop" ], [ "turd", "turd" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial or dialectal, Przemyśl) poo, poop, turd" ], "synonyms": [ { "word": "kupa" } ], "tags": [ "colloquial", "dialectal", "feminine" ] }, { "categories": [ "Polish colloquialisms", "Polish dialectal terms", "Polish terms with quotations", "Przemyśl Polish" ], "examples": [ { "english": "(…) you could distinguish foreign soldiers, paesants, women pulled by raytars and men defending themselves in disorganized groups.", "ref": "1886, Henryk Sienkiewicz, Potop, volume 1:", "text": "[…] można było odróżnić obcych żołnierzy, wieśniaków, niewiasty ciągnione przez rajtarów i broniących się bezładnymi kupami mężów.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "group, crowd" ], "links": [ [ "group", "group" ], [ "crowd", "crowd" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial or dialectal, Przemyśl) group, crowd" ], "tags": [ "colloquial", "dialectal", "feminine" ] }, { "categories": [ "Biecz Polish", "Far Masovian Polish", "Kielce Polish", "Polish colloquialisms", "Polish dialectal terms" ], "glosses": [ "a lot" ], "links": [ [ "a lot", "a lot" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial or dialectal, Far Masovian, Kielce, Biecz) a lot" ], "tags": [ "colloquial", "dialectal", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈku.pa/" }, { "ipa": "/ˈku.pa/", "note": "Far Masovian" }, { "ipa": "/ˈku.pa/", "note": "Kielce" }, { "ipa": "/ˈku.pa/", "note": "Biecz" }, { "ipa": "[ˈku.pa]", "note": "Przemyśl" }, { "rhymes": "-upa" } ], "word": "kupa" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ojp", "2": "桑", "tr": "kupa" }, "expansion": "Old Japanese: 桑 (kupa)", "name": "desc" } ], "text": "Old Japanese: 桑 (kupa)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "桑", "tr": "kuwa" }, "expansion": "Japanese: 桑 (kuwa)", "name": "desc" } ], "text": "Japanese: 桑 (kuwa)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "jpx-ryu-pro", "2": "*kuwa" }, "expansion": "Proto-Ryukyuan: *kuwa\nNorthern Ryukyuan:\n⇒ Kunigami: 桑木 (kwāgi) (< *kuwa-ge)\n⇒ Northern Amami Ōshima: 桑木 (kwāgï) (< *kuwa-ge)\nOkinawan: 桑 (kwā)\nOkinoerabu: 桑 (kwā)\nSouthern Amami Ōshima: 桑 (kwa, kwā)\n⇒ Tokunoshima: 桑木 (kwāgï) (< *kuwa-ge)\n⇒ Yoron: 桑木 (kwāgi) (< *kuwa-ge)\nSouthern Ryukyuan:\nYaeyama: 桑 (kwā)", "name": "desctree" } ], "text": "Proto-Ryukyuan: *kuwa\nNorthern Ryukyuan:\n⇒ Kunigami: 桑木 (kwāgi) (< *kuwa-ge)\n⇒ Northern Amami Ōshima: 桑木 (kwāgï) (< *kuwa-ge)\nOkinawan: 桑 (kwā)\nOkinoerabu: 桑 (kwā)\nSouthern Amami Ōshima: 桑 (kwa, kwā)\n⇒ Tokunoshima: 桑木 (kwāgï) (< *kuwa-ge)\n⇒ Yoron: 桑木 (kwāgi) (< *kuwa-ge)\nSouthern Ryukyuan:\nYaeyama: 桑 (kwā)" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "jpx-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*kupa", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Japonic", "lang_code": "jpx-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Japonic/kupa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Japonic entries with incorrect language header", "Proto-Japonic lemmas", "Proto-Japonic nouns" ], "glosses": [ "mulberry" ], "links": [ [ "mulberry", "mulberry" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "kupa" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "East Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "orv", "2": "ку́па" }, "expansion": "Old East Slavic: ку́па (kúpa)", "name": "desc" } ], "text": "Old East Slavic: ку́па (kúpa)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "zle-ort", "2": "ку́па" }, "expansion": "Old Ruthenian: ку́па (kúpa)", "name": "desc" } ], "text": "Old Ruthenian: ку́па (kúpa)" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "be", "2": "ку́па" }, "expansion": "Belarusian: ку́па (kúpa)", "name": "desc" } ], "text": "Belarusian: ку́па (kúpa)" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "ку́па" }, "expansion": "Ukrainian: ку́па (kúpa)", "name": "desc" } ], "text": "Ukrainian: ку́па (kúpa)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "ку́па", "qq": "dialectal" }, "expansion": "Russian: ку́па (kúpa) (dialectal)", "name": "desc" } ], "text": "Russian: ку́па (kúpa) (dialectal)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "коупа", "nolb": "1" }, "expansion": "коупа (kupa)", "name": "desc" } ], "text": "Russian Church Slavonic: коупа (kupa)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "купа́" }, "expansion": "Bulgarian: купа́ (kupá)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "bg", "2": "ку́па", "3": "купъ́", "nolb": "1", "qq": "dialectal" }, "expansion": "ку́па (kúpa), купъ́ (kupǎ́) (dialectal)", "name": "desc" } ], "text": "Bulgarian: купа́ (kupá); ку́па (kúpa), купъ́ (kupǎ́) (dialectal)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mk", "2": "купа" }, "expansion": "Macedonian: купа (kupa)", "name": "desc" } ], "text": "Macedonian: купа (kupa)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "-" }, "expansion": "Serbo-Croatian:", "name": "desc" } ], "text": "Serbo-Croatian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "ку̏па", "sclb": "1" }, "expansion": "Cyrillic script: ку̏па", "name": "desc" } ], "text": "Cyrillic script: ку̏па" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "kȕpa", "sclb": "1" }, "expansion": "Latin script: kȕpa", "name": "desc" } ], "text": "Latin script: kȕpa" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "West Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "kupa" }, "expansion": "Czech: kupa", "name": "desc" } ], "text": "Czech: kupa" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "kupa" }, "expansion": "Polish: kupa", "name": "desc" } ], "text": "Polish: kupa" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "kupa", "qq": "dialectal" }, "expansion": "Slovak: kupa (dialectal)", "name": "desc" } ], "text": "Slovak: kupa (dialectal)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-slv", "2": "kùpa" }, "expansion": "Slovincian: kùpa", "name": "desc" } ], "text": "Slovincian: kùpa" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Sorbian:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "dsb", "2": "kupa", "3": "", "t": "island" }, "expansion": "Lower Sorbian: kupa (“island”)", "name": "desc" } ], "text": "Lower Sorbian: kupa (“island”)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "hsb", "2": "kupa", "3": "", "t": "island" }, "expansion": "Upper Sorbian: kupa (“island”)", "name": "desc" } ], "text": "Upper Sorbian: kupa (“island”)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*kā́ˀupāˀ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Balto-Slavic *kā́ˀupāˀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*kā́ˀupāˀ" }, "expansion": "Inherited from Proto-Balto-Slavic *kā́ˀupāˀ", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "ine-pro", "3": "*kéh₂wpeh₂", "4": "*kéh₂wp-eh₂" }, "expansion": "Proto-Indo-European *kéh₂wp-eh₂", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lt", "2": "káupa", "3": "", "4": "heap" }, "expansion": "Lithuanian káupa (“heap”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lv", "2": "kopa", "3": "", "4": "stack" }, "expansion": "Latvian kopa (“stack”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Balto-Slavic *kā́ˀupāˀ, from Proto-Indo-European *kéh₂wp-eh₂, from *keh₂wp-. Cognate with Lithuanian káupa (“heap”), Latvian kopa (“stack”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kupa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kupě", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kupu", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "kupъ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kupě", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kupama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "kupamъ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kupǫ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kupě", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kupojǫ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kupǫ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kupama", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "kupami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "kupě", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kupu", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "kupasъ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kupaxъ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kupo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "kupě", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sla-decl-noun" } ], "lang": "Proto-Slavic", "lang_code": "sla-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/kupa", "pos": "noun", "related": [ { "word": "kupъ" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Slavic entries with incorrect language header", "Proto-Slavic feminine nouns", "Proto-Slavic hard a-stem nouns", "Proto-Slavic lemmas", "Proto-Slavic nouns", "Proto-Slavic terms derived from Proto-Balto-Slavic", "Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European", "Proto-Slavic terms inherited from Proto-Balto-Slavic", "Proto-Slavic terms inherited from Proto-Indo-European", "Proto-Slavic terms with redundant head parameter" ], "glosses": [ "heap, pile" ], "links": [ [ "heap", "heap" ], [ "pile", "pile" ] ], "tags": [ "feminine", "reconstruction" ] } ], "word": "kupa" } { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Upper Sorbian/upa", "Rhymes:Upper Sorbian/upa/2 syllables", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian feminine nouns", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian non-lemma forms", "Serbo-Croatian nouns", "Serbo-Croatian terms borrowed from Italian", "Serbo-Croatian terms derived from Italian", "Serbo-Croatian verb forms", "Upper Sorbian entries with incorrect language header", "Upper Sorbian non-lemma forms", "Upper Sorbian noun forms", "Upper Sorbian terms with IPA pronunciation", "sh:Card games", "sh:Vessels" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "it", "3": "coppa" }, "expansion": "Borrowed from Italian coppa", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian coppa.", "forms": [ { "form": "kȕpa", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "ку̏па", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kupa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kupe", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kupe", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kupi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kupama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kupu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kupe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kupo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "kupe", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "kupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kupama", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kupom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kupama", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "head": "kȕpa" }, "expansion": "kȕpa f (Cyrillic spelling ку̏па)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "ku‧pa" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kupa", "10": "kupe", "11": "kupi", "12": "kupama", "13": "kupom", "14": "kupama", "2": "kupe", "3": "kupe", "4": "kupa", "5": "kupi", "6": "kupama", "7": "kupu", "8": "kupe", "9": "kupo" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "related": [ { "word": "špada" }, { "word": "spada" }, { "word": "dinar" }, { "word": "bašton" }, { "word": "baštun" } ], "senses": [ { "glosses": [ "cup, goblet" ], "links": [ [ "cup", "cup" ], [ "goblet", "goblet" ] ] }, { "categories": [ "Serbian Serbo-Croatian", "sh:Geometry" ], "glosses": [ "cone" ], "links": [ [ "geometry", "geometry" ], [ "cone", "cone" ] ], "raw_glosses": [ "(Serbia, geometry) cone" ], "tags": [ "Serbia" ], "topics": [ "geometry", "mathematics", "sciences" ] }, { "glosses": [ "cups in Spanish playing cards" ], "links": [ [ "cups", "cups" ], [ "Spanish playing cards", "Spanish playing cards" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kûpa/" } ], "word": "kupa" } { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Upper Sorbian/upa", "Rhymes:Upper Sorbian/upa/2 syllables", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian feminine nouns", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian non-lemma forms", "Serbo-Croatian nouns", "Serbo-Croatian terms borrowed from Italian", "Serbo-Croatian terms derived from Italian", "Serbo-Croatian verb forms", "Upper Sorbian entries with incorrect language header", "Upper Sorbian non-lemma forms", "Upper Sorbian noun forms", "Upper Sorbian terms with IPA pronunciation", "sh:Card games", "sh:Vessels" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "it", "3": "coppa" }, "expansion": "Borrowed from Italian coppa", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian coppa.", "forms": [ { "form": "купа", "tags": [ "Cyrillic" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "kupa (Cyrillic spelling купа)", "name": "sh-verb-form" } ], "hyphenation": [ "ku‧pa" ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "kupati" } ], "glosses": [ "third-person singular present of kupati" ], "links": [ [ "kupati", "kupati#Serbo-Croatian" ] ], "tags": [ "form-of", "present", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kûpa/" } ], "word": "kupa" } { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Upper Sorbian/upa", "Rhymes:Upper Sorbian/upa/2 syllables", "Upper Sorbian entries with incorrect language header", "Upper Sorbian non-lemma forms", "Upper Sorbian noun forms", "Upper Sorbian terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "la", "3": "cuppa", "t": "drinking vessel" }, "expansion": "Latin cuppa (“drinking vessel”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*kuppaz", "t": "vessel, container" }, "expansion": "Proto-Germanic *kuppaz (“vessel, container”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Possibly related to kup (“pile, heap”), or otherwise related to Latin cuppa (“drinking vessel”), Proto-Germanic *kuppaz (“vessel, container”).", "forms": [ { "form": "kúpa", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-f", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker", "source": "inflection" }, { "form": "please help by adding the tonal marks.", "source": "inflection" }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-f", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kúpa", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kúpi", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "kúpe", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kúpe", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kúp", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "kúp", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kúpi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kúpama", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "kúpam", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kúpo", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kúpi", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "kúpe", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kúpi", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kúpah", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "kúpah", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kúpo", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kúpama", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "kúpami", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kúpa", "2": "f" }, "expansion": "kúpa f", "name": "sl-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kúp" }, "name": "sl-decl-noun-f" } ], "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Requests for tone in Slovene entries", "Slovene 2-syllable words", "Slovene entries with incorrect language header", "Slovene feminine a-stem nouns", "Slovene feminine nouns", "Slovene lemmas", "Slovene nouns", "Slovene terms derived from Latin", "Slovene terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "beaker" ], "links": [ [ "beaker", "beaker" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kùːpa/" } ], "word": "kupa" } { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Upper Sorbian/upa", "Rhymes:Upper Sorbian/upa/2 syllables", "Upper Sorbian entries with incorrect language header", "Upper Sorbian non-lemma forms", "Upper Sorbian noun forms", "Upper Sorbian terms with IPA pronunciation" ], "forms": [ { "form": "-kupa", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kukupa", "tags": [ "infinitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "verb form", "3": "inf", "4": "kukupa", "head": "-kupa" }, "expansion": "-kupa (inf kukupa)", "name": "head" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Swahili entries with incorrect language header", "Swahili non-lemma forms", "Swahili verb forms" ], "glosses": [ "-ku- (second-person singular object concord) with indicative of -pa (“to give to you”)" ], "links": [ [ "-ku-", "-ku-#Swahili" ], [ "-pa", "pa#Swahili" ], [ "give", "give" ], [ "you", "you" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-kupa.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Sw-ke-kupa.flac/Sw-ke-kupa.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Sw-ke-kupa.flac/Sw-ke-kupa.flac.ogg" } ], "word": "kupa" } { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Upper Sorbian/upa", "Rhymes:Upper Sorbian/upa/2 syllables", "Swedish common-gender nouns", "Swedish doublets", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish nouns", "Swedish terms derived from Latin", "Swedish terms derived from Middle Low German", "Swedish terms derived from Old Swedish", "Swedish terms inherited from Old Swedish", "Swedish verbs", "Swedish weak verbs", "Upper Sorbian entries with incorrect language header", "Upper Sorbian non-lemma forms", "Upper Sorbian noun forms", "Upper Sorbian terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "word": "bikupa" }, { "word": "glaskupa" }, { "word": "konjakskupa" }, { "word": "kupig" }, { "word": "ostkupa" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gmq-osw", "3": "kupa", "4": "", "5": "bowl", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Swedish kupa (“bowl”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gmq-osw", "3": "kupa", "4": "", "5": "bowl" }, "expansion": "Inherited from Old Swedish kupa (“bowl”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gml", "3": "kupe", "4": "", "5": "bowl; barrel" }, "expansion": "Middle Low German kupe (“bowl; barrel”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "la", "3": "cūpa", "4": "", "5": "barrel" }, "expansion": "Latin cūpa (“barrel”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "kupol" }, "expansion": "Doublet of kupol", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Swedish kupa (“bowl”), likely from Middle Low German kupe (“bowl; barrel”), from Latin cūpa (“barrel”). Doublet of kupol.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-or", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kupa", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kupas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kupan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kupans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kupor", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kupors", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kuporna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kupornas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kupa c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "kupa c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-c-or" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a hood, cover" ], "links": [ [ "hood", "hood" ], [ "cover", "cover" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "a cup (of a bra)" ], "links": [ [ "cup", "cup" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "a beehive" ], "links": [ [ "bikupa", "bikupa" ], [ "beehive", "beehive" ] ], "qualifier": "short for “bikupa”", "raw_glosses": [ "(short for “bikupa”) a beehive" ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʉːpa/" } ], "word": "kupa" } { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Upper Sorbian/upa", "Rhymes:Upper Sorbian/upa/2 syllables", "Swedish common-gender nouns", "Swedish doublets", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish nouns", "Swedish terms derived from Latin", "Swedish terms derived from Middle Low German", "Swedish terms derived from Old Swedish", "Swedish terms inherited from Old Swedish", "Swedish verbs", "Swedish weak verbs", "Upper Sorbian entries with incorrect language header", "Upper Sorbian non-lemma forms", "Upper Sorbian noun forms", "Upper Sorbian terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gmq-osw", "3": "kupa", "4": "", "5": "bowl", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Swedish kupa (“bowl”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gmq-osw", "3": "kupa", "4": "", "5": "bowl" }, "expansion": "Inherited from Old Swedish kupa (“bowl”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gml", "3": "kupe", "4": "", "5": "bowl; barrel" }, "expansion": "Middle Low German kupe (“bowl; barrel”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "la", "3": "cūpa", "4": "", "5": "barrel" }, "expansion": "Latin cūpa (“barrel”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "kupol" }, "expansion": "Doublet of kupol", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Swedish kupa (“bowl”), likely from Middle Low German kupe (“bowl; barrel”), from Latin cūpa (“barrel”). Doublet of kupol.", "forms": [ { "form": "kupar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "kupade", "tags": [ "preterite" ] }, { "form": "kupat", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "kupa", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-conj-wk", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kupa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "kupas", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "kupat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "supine" ] }, { "form": "kupats", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "supine" ] }, { "form": "kupa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive" ] }, { "form": "kupen", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "error-unrecognized-form", "passive" ] }, { "form": "kupar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present" ] }, { "form": "kupade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "past" ] }, { "form": "kupas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "kupades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "kupa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "error-unrecognized-form", "present" ] }, { "form": "kupade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "error-unrecognized-form", "past" ] }, { "form": "kupas", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "error-unrecognized-form", "passive", "present" ] }, { "form": "kupades", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "error-unrecognized-form", "passive", "past" ] }, { "form": "kupe", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "kupade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "kupes", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "kupades", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "kupande", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "kupad", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "10": "kupa", "2": "verbs", "3": "present", "4": "kupar", "5": "preterite", "6": "kupade", "7": "supine", "8": "kupat", "9": "imperative", "head": "" }, "expansion": "kupa (present kupar, preterite kupade, supine kupat, imperative kupa)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-conj-wk" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "related": [ { "word": "kupning" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to fold one’s hand as into a cup" ], "links": [ [ "cup", "cup" ] ] }, { "glosses": [ "to earth up; to cover the stem of a plant with soil" ], "links": [ [ "earth up", "earth up" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʉːpa/" } ], "word": "kupa" } { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Upper Sorbian/upa", "Rhymes:Upper Sorbian/upa/2 syllables", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms derived from French", "Turkish terms derived from Late Latin", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish", "Upper Sorbian entries with incorrect language header", "Upper Sorbian non-lemma forms", "Upper Sorbian noun forms", "Upper Sorbian terms with IPA pronunciation", "tr:Carriages", "tr:Vehicles" ], "coordinate_terms": [ { "word": "orya" }, { "word": "karo" }, { "word": "maça" }, { "word": "ispati" }, { "word": "sinek" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "قوپه", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Ottoman Turkish قوپه", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "قوپه" }, "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish قوپه", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "el", "2": "κούπα" }, "expansion": "Greek κούπα (koúpa)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "coppa" }, "expansion": "Italian coppa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "coupe" }, "expansion": "French coupe", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tr", "2": "LL.", "3": "cuppa" }, "expansion": "Late Latin cuppa", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish قوپه. From one or more of Greek κούπα (koúpa), Italian coppa, and French coupe, ultimately from Late Latin cuppa.", "forms": [ { "form": "kupayı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "kupalar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kupa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kupalar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kupayı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "kupaları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "kupaya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kupalara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kupada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kupalarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kupadan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kupalardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kupanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kupaların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kupam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kupalarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kupan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kupaların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kupası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kupaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kupamız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kupalarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kupanız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kupalarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kupaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kupamı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "kupalarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "kupanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kupalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kupasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kupalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kupamızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "kupalarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "kupanızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kupalarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kupalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kupama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "kupalarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "kupana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kupalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kupasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kupalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kupamıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "kupalarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "kupanıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kupalarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kupalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kupamda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "kupalarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "kupanda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kupalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kupasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kupalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kupamızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "kupalarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "kupanızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kupalarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kupalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kupamdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "kupalarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "kupandan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kupalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kupasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kupalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kupamızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "kupalarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "kupanızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kupalarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kupalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kupamın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kupalarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kupanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kupalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kupasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kupalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kupamızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kupalarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kupanızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kupalarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kupalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kupayım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "kupalarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "kupasın", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "kupalarsın", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "kupa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "kupadır", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "kupalar", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "kupalardır", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "kupayız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "kupalarız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "kupasınız", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "kupalarsınız", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "kupalar", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] }, { "form": "kupalardır", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "kupayı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "kupalar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kupa (definite accusative kupayı, plural kupalar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yı", "2": "lar" }, "expansion": "kupa (definite accusative kupayı, plural kupalar)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "poss": "1", "pred": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cup, goblet" ], "links": [ [ "cup", "cup" ], [ "goblet", "goblet" ] ] }, { "categories": [ "Turkish terms with quotations", "tr:Sports" ], "examples": [ { "english": "Balkan cup football matches started", "roman": "Balkan kupası ayak topu maçlarına başlanmıştır.", "text": "1935 June 19, article from Anadolu Agency printed in Yeni Mersin", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "cup" ], "links": [ [ "sports", "sports" ], [ "cup", "cup" ] ], "raw_glosses": [ "(sports) cup" ], "topics": [ "hobbies", "lifestyle", "sports" ] }, { "categories": [ "tr:Card games" ], "glosses": [ "hearts" ], "links": [ [ "card game", "card game" ], [ "hearts", "hearts" ] ], "raw_glosses": [ "(card games) hearts" ], "topics": [ "card-games", "games" ] } ], "word": "kupa" } { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Upper Sorbian/upa", "Rhymes:Upper Sorbian/upa/2 syllables", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms derived from French", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish", "Upper Sorbian entries with incorrect language header", "Upper Sorbian non-lemma forms", "Upper Sorbian noun forms", "Upper Sorbian terms with IPA pronunciation", "tr:Carriages", "tr:Vehicles" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "قوپه", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Ottoman Turkish قوپه", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "قوپه" }, "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish قوپه", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "tr", "2": "fr", "3": "coupé" }, "expansion": "French coupé", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish قوپه, from French coupé.", "forms": [ { "form": "kupayı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "kupalar", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "kupayı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "kupalar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kupa (definite accusative kupayı, plural kupalar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yı", "2": "lar" }, "expansion": "kupa (definite accusative kupayı, plural kupalar)", "name": "tr-noun" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "coupe, coupé, a two-seater sports car" ], "links": [ [ "coupe", "coupe" ], [ "coupé", "coupé" ], [ "sports car", "sports car" ] ] }, { "categories": [ "Turkish terms with historical senses" ], "glosses": [ "coupé, a four-wheeled carriage with two seats inside" ], "links": [ [ "coupé", "coupé" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) coupé, a four-wheeled carriage with two seats inside" ], "tags": [ "historical" ] } ], "word": "kupa" } { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Upper Sorbian/upa", "Rhymes:Upper Sorbian/upa/2 syllables", "Upper Sorbian entries with incorrect language header", "Upper Sorbian feminine hard stem nouns", "Upper Sorbian feminine nouns", "Upper Sorbian lemmas", "Upper Sorbian non-lemma forms", "Upper Sorbian noun forms", "Upper Sorbian nouns", "Upper Sorbian terms derived from Proto-Slavic", "Upper Sorbian terms inherited from Proto-Slavic", "Upper Sorbian terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hsb", "2": "sla-pro", "3": "*kupa", "t": "pile, heap" }, "expansion": "Proto-Slavic *kupa (“pile, heap”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *kupa (“pile, heap”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hsb-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kupa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kupje", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kupow", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "kupow", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kupje", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kupomaj", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "kupam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kupu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kupje", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kupu", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kupomaj", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "kupami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "kupje", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kupomaj", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "kupach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kupa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "kupje", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "kupy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "kupa f", "name": "hsb-noun" } ], "hyphenation": [ "ku‧pa", "ku‧pa" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "name": "hsb-ndecl" } ], "lang": "Upper Sorbian", "lang_code": "hsb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Upper Sorbian terms with usage examples", "hsb:Geography" ], "examples": [ { "english": "Greenland is the largest island in the world.", "text": "Grönlandska je najwjetša kupa swěta.", "type": "example" } ], "glosses": [ "island (portion of land surrounded by water, in oceans, seas and lakes)" ], "links": [ [ "geography", "geography" ], [ "island", "island" ] ], "raw_glosses": [ "(geography) island (portion of land surrounded by water, in oceans, seas and lakes)" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "geography", "natural-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkupa/" }, { "rhymes": "-upa" } ], "word": "kupa" } { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Upper Sorbian/upa", "Rhymes:Upper Sorbian/upa/2 syllables", "Upper Sorbian entries with incorrect language header", "Upper Sorbian non-lemma forms", "Upper Sorbian noun forms", "Upper Sorbian terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "hsb", "2": "noun form" }, "expansion": "kupa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ku‧pa", "ku‧pa" ], "lang": "Upper Sorbian", "lang_code": "hsb", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "kup" } ], "glosses": [ "genitive singular of kup" ], "links": [ [ "kup", "kup#Upper_Sorbian" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkupa/" }, { "rhymes": "-upa" } ], "word": "kupa" }
Download raw JSONL data for kupa meaning in All languages combined (64.9kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "kupa" ], "section": "Hungarian", "subsection": "noun", "title": "kupa", "trace": "started on line 91, detected on line 91" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – singular'", "path": [ "kupa" ], "section": "Hungarian", "subsection": "noun", "title": "kupa", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – plural'", "path": [ "kupa" ], "section": "Hungarian", "subsection": "noun", "title": "kupa", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "kupa" ], "section": "Hungarian", "subsection": "noun", "title": "kupa", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Kamnyu", "path": [ "kupa" ], "section": "Japhug", "subsection": "noun", "title": "kupa", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Kamnyu", "path": [ "kupa" ], "section": "Japhug", "subsection": "noun", "title": "kupa", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: colloquial or dialectal, Przemyśl", "path": [ "kupa" ], "section": "Polish", "subsection": "noun", "title": "kupa", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: colloquial or dialectal, Przemyśl", "path": [ "kupa" ], "section": "Polish", "subsection": "noun", "title": "kupa", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: colloquial or dialectal, Przemyśl", "path": [ "kupa" ], "section": "Polish", "subsection": "noun", "title": "kupa", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: colloquial or dialectal, Przemyśl", "path": [ "kupa" ], "section": "Polish", "subsection": "noun", "title": "kupa", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: colloquial or dialectal, Far Masovian, Kielce, Biecz", "path": [ "kupa" ], "section": "Polish", "subsection": "noun", "title": "kupa", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: colloquial or dialectal, Far Masovian, Kielce, Biecz", "path": [ "kupa" ], "section": "Polish", "subsection": "noun", "title": "kupa", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: colloquial or dialectal, Far Masovian, Kielce, Biecz", "path": [ "kupa" ], "section": "Polish", "subsection": "noun", "title": "kupa", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: colloquial or dialectal, Far Masovian, Kielce, Biecz", "path": [ "kupa" ], "section": "Polish", "subsection": "noun", "title": "kupa", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: colloquial or dialectal, Far Masovian, Kielce, Biecz", "path": [ "kupa" ], "section": "Polish", "subsection": "noun", "title": "kupa", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: colloquial or dialectal, Far Masovian, Kielce, Biecz", "path": [ "kupa" ], "section": "Polish", "subsection": "noun", "title": "kupa", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker", "path": [ "kupa" ], "section": "Slovene", "subsection": "noun", "title": "kupa", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for please help by adding the tonal marks.", "path": [ "kupa" ], "section": "Slovene", "subsection": "noun", "title": "kupa", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'imper. plural'", "path": [ "kupa" ], "section": "Swedish", "subsection": "verb", "title": "kupa", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'ind. plural'", "path": [ "kupa" ], "section": "Swedish", "subsection": "verb", "title": "kupa", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-18 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f2d86ce and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.