See kall on Wiktionary
Download JSON data for kall meaning in All languages combined (30.8kB)
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "sqj-pro", "3": "*kalei-" }, "expansion": "Proto-Albanian *kalei-", "name": "der" }, { "args": { "1": "sq", "2": "ine-pro", "3": "*kelH-", "4": "", "5": "to prick, jab (into); thrust (into)" }, "expansion": "Proto-Indo-European *kelH- (“to prick, jab (into); thrust (into)”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "kálti", "3": "", "4": "to strike, forge" }, "expansion": "Lithuanian kálti (“to strike, forge”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ru", "2": "коло́ть", "3": "", "4": "to prick, jab, hoe, hack" }, "expansion": "Russian коло́ть (kolótʹ, “to prick, jab, hoe, hack”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Albanian *kalei-, from Proto-Indo-European *kelH- (“to prick, jab (into); thrust (into)”). Cognate to Lithuanian kálti (“to strike, forge”) and Russian коло́ть (kolótʹ, “to prick, jab, hoe, hack”).", "forms": [ { "form": "kalla", "tags": [ "aorist" ] }, { "form": "kallë", "tags": [ "participle" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "verb", "3": "aorist", "4": "kalla", "5": "participle", "6": "kallë", "head": "" }, "expansion": "kall (aorist kalla, participle kallë)", "name": "head" }, { "args": { "1": "kalla", "2": "kallë" }, "expansion": "kall (aorist kalla, participle kallë)", "name": "sq-verb" } ], "lang": "Albanian", "lang_code": "sq", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to stick (on, into), put (up), thrust, instigate" ], "id": "en-kall-sq-verb-P97Ks1h4", "links": [ [ "stick", "stick" ], [ "put", "put" ], [ "thrust", "thrust" ], [ "instigate", "instigate" ] ], "synonyms": [ { "word": "këllas" }, { "word": "kalloj" }, { "word": "qëlloj" } ] } ], "word": "kall" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "sqj-pro", "3": "*kapna" }, "expansion": "Proto-Albanian *kapna", "name": "der" }, { "args": { "1": "sq", "2": "ine-pro", "3": "*kʷh₂wep-", "4": "", "5": "smoke, seethe" }, "expansion": "Proto-Indo-European *kʷh₂wep- (“smoke, seethe”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Albanian *kapna, from Proto-Indo-European *kʷh₂wep- (“smoke, seethe”).", "forms": [ { "form": "kalla", "tags": [ "aorist" ] }, { "form": "kallë", "tags": [ "participle" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "verb", "3": "aorist", "4": "kalla", "5": "participle", "6": "kallë", "head": "" }, "expansion": "kall (aorist kalla, participle kallë)", "name": "head" }, { "args": { "1": "kalla", "2": "kallë" }, "expansion": "kall (aorist kalla, participle kallë)", "name": "sq-verb" } ], "lang": "Albanian", "lang_code": "sq", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "5 5 90", "kind": "other", "name": "Albanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "kalla" }, { "word": "kallëzoj" } ], "glosses": [ "to burn" ], "id": "en-kall-sq-verb-rR54mkCl", "links": [ [ "burn", "burn" ] ] } ], "word": "kall" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "ine-pro", "3": "*kelh₂-", "t": "to beat" }, "expansion": "Proto-Indo-European *kelh₂- (“to beat”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "", "3": "*kolh₂-sos" }, "expansion": "*kolh₂-sos", "name": "m" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*kolsъ", "t": "ear of grain" }, "expansion": "Proto-Slavic *kolsъ (“ear of grain”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "", "3": "*kolh₂-os" }, "expansion": "*kolh₂-os", "name": "m" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*kolъ", "t": "stake" }, "expansion": "Proto-Slavic *kolъ (“stake”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-European *kelh₂- (“to beat”). The exact formation may be either *kolh₂-sos, whence also Proto-Slavic *kolsъ (“ear of grain”), or *kolh₂-os, whence also Proto-Slavic *kolъ (“stake”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "noun", "cat2": "masculine nouns", "g": "m", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kall m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m" }, "expansion": "kall m", "name": "sq-noun" } ], "lang": "Albanian", "lang_code": "sq", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arbëresh Albanian", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "kallëz" }, { "word": "kalli" } ], "glosses": [ "straw, chaff" ], "id": "en-kall-sq-noun-26tCbHlG", "links": [ [ "straw", "straw" ], [ "chaff", "chaff" ] ], "raw_glosses": [ "(Arbëresh) straw, chaff" ], "tags": [ "Arbëresh", "masculine" ] } ], "wikipedia": [ "Oleg Trubachyov", "Vladimir Orel" ], "word": "kall" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ovd", "2": "non", "3": "karl" }, "expansion": "Old Norse karl", "name": "der" }, { "args": { "1": "ovd", "2": "gem-pro", "3": "*karilaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *karilaz", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "karl" }, "expansion": "Swedish karl", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse karl, from Proto-Germanic *karilaz. Cognate with Swedish karl.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ovd-decl-noun-a1-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kall", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalln", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kaller", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kallär", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kall", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kalln", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "kalla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kallą", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "kalle", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kallem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "kallum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kallum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "kallume", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "kalles", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kallemes", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kallumes", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ovd", "2": "noun", "cat2": "", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kall m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m" }, "expansion": "kall m", "name": "ovd-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kall", "2": "kall" }, "name": "ovd-decl-noun-a1-m" }, { "args": { "apd": "kallą", "api": "kalla", "asd": "kalln", "asi": "kall", "dpd": "kallum(e)", "dpi": "kallum", "dsd": "kallem", "dsi": "kalle", "g": "masculine", "gpd": "kallumes", "gpi": "-", "gsd": "kallemes", "gsi": "kalles", "npd": "kallär", "npi": "kaller", "nsd": "kalln", "nsi": "kall", "stem": "strong a-stem", "title": "kall" }, "name": "ovd-decl-blank-full" } ], "lang": "Elfdalian", "lang_code": "ovd", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Elfdalian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 43", "kind": "other", "name": "Elfdalian entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Pages using bad params when calling Template:ovd-decl-blank-full", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "topical", "langcode": "ovd", "name": "Family", "orig": "ovd:Family", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "94 6", "kind": "topical", "langcode": "ovd", "name": "Male", "orig": "ovd:Male", "parents": [ "Gender", "Biology", "Psychology", "Sociology", "Sciences", "Social sciences", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 43", "kind": "topical", "langcode": "ovd", "name": "Marriage", "orig": "ovd:Marriage", "parents": [ "Culture", "Family", "Society", "People", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "topical", "langcode": "ovd", "name": "People", "orig": "ovd:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "man (male human)" ], "id": "en-kall-ovd-noun-kXSwYybS", "links": [ [ "man", "man" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Elfdalian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Pages using bad params when calling Template:ovd-decl-blank-full", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "husband" ], "id": "en-kall-ovd-noun-n-6PiLk6", "links": [ [ "husband", "husband" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "kall" } { "forms": [ { "form": "kalls", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "köll", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-decl-noun-n-s", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kall", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kallið", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "köll", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "köllin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kall", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kallið", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "köll", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "köllin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "kalli", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kallinu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "köllum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "köllunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "kalls", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kallsins", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalla", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kallanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "10": "", "11": "nominative plural", "12": "köll", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "nouns", "3": "genitive singular", "4": "kalls", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "g": "n", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "kall n (genitive singular kalls, nominative plural köll)", "name": "head" }, { "args": { "1": "n", "2": "kalls", "3": "köll" }, "expansion": "kall n (genitive singular kalls, nominative plural köll)", "name": "is-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "k", "2": "a", "3": "ll" }, "name": "is-decl-noun-n-s" }, { "args": { "1": "n-s", "accp": "köll", "accpd": "köllin", "accs": "kall", "accsd": "kallið", "datp": "köllum", "datpd": "köllunum", "dats": "kalli", "datsd": "kallinu", "def": "{{{def}}}", "genp": "kalla", "genpd": "kallanna", "gens": "kalls", "gensd": "kallsins", "indef": "{{{indef}}}", "nomp": "köll", "nompd": "köllin", "noms": "kall", "nomsd": "kallið", "pl": "{{{pl}}}", "sg": "{{{sg}}}" }, "name": "is-decl-noun-base" }, { "args": { "1": "n-s", "accp": "köll", "accpd": "köllin", "accs": "kall", "accsd": "kallið", "datp": "köllum", "datpd": "köllunum", "dats": "kalli", "datsd": "kallinu", "genp": "kalla", "genpd": "kallanna", "gens": "kalls", "gensd": "kallsins", "nomp": "köll", "nompd": "köllin", "noms": "kall", "nomsd": "kallið" }, "name": "is-decl-noun-base/sgpl" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Icelandic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "call, shout" ], "id": "en-kall-is-noun-1fYJqEWL", "links": [ [ "call", "call" ], [ "shout", "shout" ] ], "related": [ { "english": "to call", "word": "kalla" }, { "word": "köllun" } ], "synonyms": [ { "sense": "call, shout", "word": "hróp" }, { "sense": "call, shout", "word": "óp" }, { "sense": "call, shout", "word": "hljóð" } ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʰatl/" }, { "rhymes": "-atl" } ], "word": "kall" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "10": "", "11": "", "12": "{{{3}}}", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "nouns", "3": "", "4": "{{{2}}}", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "kall m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m" }, "expansion": "kall m", "name": "is-noun" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "karl" } ], "glosses": [ "Alternative spelling of karl" ], "id": "en-kall-is-noun-beuyli45", "links": [ [ "karl", "karl#Icelandic" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʰatl/" }, { "rhymes": "-atl" } ], "word": "kall" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "verb form" }, "expansion": "kall", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "kalle" } ], "glosses": [ "imperative of kalle" ], "id": "en-kall-nb-verb-B0I9criF", "links": [ [ "kalle", "kalle#Norwegian Bokmål" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative" ] } ], "word": "kall" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "prestekall" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "kall" }, "expansion": "Old Norse kall", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nn", "2": "kalla", "3": "", "4": "to call" }, "expansion": "kalla (“to call”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Old Norse kall. See also the verb kalla (“to call”).", "forms": [ { "form": "kallet", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "kall", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kalla", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a calling or vocation, religious or otherwise" ], "id": "en-kall-nn-noun-It1Z6dS9", "links": [ [ "calling", "calling" ], [ "vocation", "vocation" ], [ "religious", "religious" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "glosses": [ "an office and/or the geographic area of said office" ], "id": "en-kall-nn-noun-YGJEfiV3", "links": [ [ "office", "office" ], [ "geographic", "geographic" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "kall" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "andekall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "andkall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "fossekall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "haugkall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kvernkall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "omnkall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "runekall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Torekall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "tuftekall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "tusskall" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "karl" }, "expansion": "Old Norse karl", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nn", "2": "gem-pro", "3": "*karilaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *karilaz", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nn", "2": "kar" }, "expansion": "Doublet of kar", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "ovd", "2": "kall" }, "expansion": "Elfdalian kall", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "karl" }, "expansion": "Swedish karl", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse karl, from Proto-Germanic *karilaz. Doublet of kar. Cognates include Elfdalian kall and Swedish karl.", "forms": [ { "form": "kallen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "kallar", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kallane", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kjerring" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kjelling" } ], "senses": [ { "glosses": [ "an old man" ], "id": "en-kall-nn-noun-xxxxrGP~", "links": [ [ "old", "old" ], [ "man", "man" ] ], "synonyms": [ { "word": "gubbe" } ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "husband and wife", "text": "kall og kjerring", "type": "example" } ], "glosses": [ "a married man, husband" ], "id": "en-kall-nn-noun-3zpm~JoN", "links": [ [ "married", "married" ], [ "man", "man" ], [ "husband", "husband" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "dude, bloke, guy, chap, man" ], "id": "en-kall-nn-noun-mWo6x6Ys", "links": [ [ "dude", "dude" ], [ "bloke", "bloke" ], [ "guy", "guy" ], [ "chap", "chap" ], [ "man", "man" ] ], "synonyms": [ { "word": "kar" } ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "nn", "name": "Folklore", "orig": "nn:Folklore", "parents": [ "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "(a general term for) a male supernatural creature" ], "id": "en-kall-nn-noun-VDq5ng-L", "links": [ [ "folklore", "folklore" ], [ "male", "male" ], [ "supernatural", "supernatural" ], [ "creature", "creature" ] ], "raw_glosses": [ "(folklore) (a general term for) a male supernatural creature" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "arts", "folklore", "history", "human-sciences", "literature", "media", "publishing", "sciences" ] }, { "glosses": [ "a male bird" ], "id": "en-kall-nn-noun-7XOF9a7h", "links": [ [ "bird", "bird" ] ], "synonyms": [ { "word": "hannfugl" }, { "word": "stegg" } ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "an old tree (with its crown cut)" ], "id": "en-kall-nn-noun-3fvW3URi", "links": [ [ "tree", "tree" ], [ "crown", "crown" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "an axle" ], "id": "en-kall-nn-noun-y-LDxkPn", "links": [ [ "axle", "axle" ] ], "raw_glosses": [ "(often in compounds) an axle" ], "tags": [ "in-compounds", "masculine", "often" ] }, { "categories": [ { "kind": "lifeform", "langcode": "nn", "name": "Plants", "orig": "nn:Plants", "parents": [ "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a flower of various genera" ], "id": "en-kall-nn-noun-HFVPkJtw", "links": [ [ "botany", "botany" ], [ "flower", "flower" ], [ "genera", "genus" ] ], "raw_glosses": [ "(botany) a flower of various genera" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "biology", "botany", "natural-sciences" ] } ], "word": "kall" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "verb form" }, "expansion": "kall", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "kalla" } ], "glosses": [ "imperative of kalla" ], "id": "en-kall-nn-verb-23xV5M8c", "links": [ [ "kalla", "kalla#Norwegian Nynorsk" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative" ] } ], "word": "kall" } { "etymology_number": 4, "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "misspelling" }, "expansion": "kall", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "adj", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "kald" } ], "categories": [], "glosses": [ "Misspelling of kald." ], "id": "en-kall-nn-adj-lvZ0mTau", "links": [ [ "kald", "kald#Norwegian Nynorsk" ] ], "tags": [ "alt-of", "misspelling" ] } ], "word": "kall" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "ákall" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "kald" }, "expansion": "Danish: kald", "name": "desc" } ], "text": "Danish: kald" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "kall" }, "expansion": "Norwegian Bokmål: kall", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Bokmål: kall" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "kall" }, "expansion": "Icelandic: kall", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: kall" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "kall" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk: kall", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Nynorsk: kall" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "kall" }, "expansion": "Swedish: kall", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: kall" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "kalla", "3": "", "4": "to call, shout" }, "expansion": "kalla (“to call, shout”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From the verb kalla (“to call, shout”).", "forms": [ { "form": "kalls", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-n-a", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kall", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kallit", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kǫll", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kǫllin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kall", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kallit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "kǫll", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kǫllin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "kalli", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kallinu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "kǫllum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kǫllunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "kalls", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kallsins", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalla", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kallanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "nouns", "g": "n", "g2": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "kall n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n", "2": "kalls" }, "expansion": "kall n (genitive kalls)", "name": "non-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kall", "2": "kǫll" }, "name": "non-decl-n-a" }, { "args": { "apd": "kǫllin", "api": "kǫll", "asd": "kallit", "asi": "kall", "dpd": "kǫllunum", "dpi": "kǫllum", "dsd": "kallinu", "dsi": "kalli", "g": "neuter", "gpd": "kallanna", "gpi": "kalla", "gsd": "kallsins", "gsi": "kalls", "notes": "", "npd": "kǫllin", "npi": "kǫll", "nsd": "kallit", "nsi": "kall", "stem": "strong a-stem", "title": "kall" }, "name": "non-decl-blank-full" }, { "args": { "1": "kall", "2": "nsi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "kallit", "2": "nsd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "kǫll", "2": "npi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "kǫllin", "2": "npd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "kall", "2": "asi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "kallit", "2": "asd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "kǫll", "2": "api" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "kǫllin", "2": "apd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "kalli", "2": "dsi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "kallinu", "2": "dsd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "kǫllum", "2": "dpi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "kǫllunum", "2": "dpd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "kalls", "2": "gsi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "kallsins", "2": "gsd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "kalla", "2": "gpi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "kallanna", "2": "gpd" }, "name": "non-decl-cell" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "call, cry, shouting" ], "id": "en-kall-non-noun-IVHHN~Ha", "links": [ [ "call", "call" ], [ "cry", "cry" ], [ "shouting", "shouting" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 77", "kind": "other", "name": "Old Norse entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "appellation, name" ], "id": "en-kall-non-noun-gqIV2O2P", "links": [ [ "appellation", "appellation" ], [ "name", "name" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "kall" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "ine-pro", "3": "*gel-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gmq-osw", "3": "kalder" }, "expansion": "Old Swedish kalder", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "kaller" }, "expansion": "kaller", "name": "m" }, { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "kaldr" }, "expansion": "Old Norse kaldr", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gem-pro", "3": "*kaldaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *kaldaz", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "ine-pro", "3": "*gel-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *gel-", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Swedish kalder, kaller, from Old Norse kaldr, from Proto-Germanic *kaldaz, ultimately from Proto-Indo-European *gel-.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-adj-reg", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kall", "source": "inflection", "tags": [ "common-gender", "indefinite", "positive", "singular" ] }, { "form": "kallare", "source": "inflection", "tags": [ "common-gender", "comparative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kallast", "source": "inflection", "tags": [ "common-gender", "indefinite", "singular", "superlative" ] }, { "form": "kallt", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "neuter", "positive", "singular" ] }, { "form": "kallare", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "kallast", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "kalla", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "plural", "positive" ] }, { "form": "kallare", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kallast", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "plural", "superlative" ] }, { "form": "kalle", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "masculine", "plural", "positive" ] }, { "form": "kallare", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "kallast", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "kalle", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "masculine", "positive", "singular" ] }, { "form": "kallare", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "definite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "kallaste", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "kalla", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "positive" ] }, { "form": "kallare", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "definite" ] }, { "form": "kallaste", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "adjective" }, "expansion": "kall", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "kyla" } ], "senses": [ { "glosses": [ "cold; having a low temperature." ], "id": "en-kall-sv-adj-VFjW~O6l", "links": [ [ "cold", "cold" ], [ "temperature", "temperature" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 74 16 3", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "unfriendly, emotionally distant or unfeeling." ], "id": "en-kall-sv-adj-QnbHvlvm", "links": [ [ "unfriendly", "unfriendly" ], [ "distant", "distant" ], [ "unfeeling", "unfeeling" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kal/" }, { "audio": "Sv-kall.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Sv-kall.ogg/Sv-kall.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Sv-kall.ogg", "text": "audio" } ], "word": "kall" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "kall", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Norse kall", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "kall" }, "expansion": "Inherited from Old Norse kall", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sv", "2": "kalla" }, "expansion": "kalla", "name": "m" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Norse kall. Related to Swedish and Old Norse verb kalla.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-n-zero", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kall", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kallet", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kall", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kallen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalls", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kallets", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalls", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kallens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "n", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kall n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "kall n", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-n-zero" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a calling (strong urge to dedicate oneself to something, often an occupation felt to have a higher purpose)" ], "id": "en-kall-sv-noun-ENJ2qS1Y", "links": [ [ "calling", "calling" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "a call (of an animal)" ], "id": "en-kall-sv-noun-Qy4CgoSt", "links": [ [ "call", "call" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) a call (of an animal)" ], "tags": [ "neuter", "rare" ] } ], "word": "kall" }
{ "categories": [ "Albanian entries with incorrect language header", "Albanian lemmas", "Albanian masculine nouns", "Albanian nouns", "Albanian terms derived from Proto-Albanian", "Albanian terms derived from Proto-Indo-European", "Albanian verbs" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "sqj-pro", "3": "*kalei-" }, "expansion": "Proto-Albanian *kalei-", "name": "der" }, { "args": { "1": "sq", "2": "ine-pro", "3": "*kelH-", "4": "", "5": "to prick, jab (into); thrust (into)" }, "expansion": "Proto-Indo-European *kelH- (“to prick, jab (into); thrust (into)”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "kálti", "3": "", "4": "to strike, forge" }, "expansion": "Lithuanian kálti (“to strike, forge”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ru", "2": "коло́ть", "3": "", "4": "to prick, jab, hoe, hack" }, "expansion": "Russian коло́ть (kolótʹ, “to prick, jab, hoe, hack”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Albanian *kalei-, from Proto-Indo-European *kelH- (“to prick, jab (into); thrust (into)”). Cognate to Lithuanian kálti (“to strike, forge”) and Russian коло́ть (kolótʹ, “to prick, jab, hoe, hack”).", "forms": [ { "form": "kalla", "tags": [ "aorist" ] }, { "form": "kallë", "tags": [ "participle" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "verb", "3": "aorist", "4": "kalla", "5": "participle", "6": "kallë", "head": "" }, "expansion": "kall (aorist kalla, participle kallë)", "name": "head" }, { "args": { "1": "kalla", "2": "kallë" }, "expansion": "kall (aorist kalla, participle kallë)", "name": "sq-verb" } ], "lang": "Albanian", "lang_code": "sq", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to stick (on, into), put (up), thrust, instigate" ], "links": [ [ "stick", "stick" ], [ "put", "put" ], [ "thrust", "thrust" ], [ "instigate", "instigate" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "këllas" }, { "word": "kalloj" }, { "word": "qëlloj" } ], "word": "kall" } { "categories": [ "Albanian entries with incorrect language header", "Albanian lemmas", "Albanian masculine nouns", "Albanian nouns", "Albanian terms derived from Proto-Albanian", "Albanian terms derived from Proto-Indo-European", "Albanian verbs" ], "derived": [ { "word": "kalla" }, { "word": "kallëzoj" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "sqj-pro", "3": "*kapna" }, "expansion": "Proto-Albanian *kapna", "name": "der" }, { "args": { "1": "sq", "2": "ine-pro", "3": "*kʷh₂wep-", "4": "", "5": "smoke, seethe" }, "expansion": "Proto-Indo-European *kʷh₂wep- (“smoke, seethe”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Albanian *kapna, from Proto-Indo-European *kʷh₂wep- (“smoke, seethe”).", "forms": [ { "form": "kalla", "tags": [ "aorist" ] }, { "form": "kallë", "tags": [ "participle" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "verb", "3": "aorist", "4": "kalla", "5": "participle", "6": "kallë", "head": "" }, "expansion": "kall (aorist kalla, participle kallë)", "name": "head" }, { "args": { "1": "kalla", "2": "kallë" }, "expansion": "kall (aorist kalla, participle kallë)", "name": "sq-verb" } ], "lang": "Albanian", "lang_code": "sq", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to burn" ], "links": [ [ "burn", "burn" ] ] } ], "word": "kall" } { "categories": [ "Albanian entries with incorrect language header", "Albanian lemmas", "Albanian masculine nouns", "Albanian nouns", "Albanian terms derived from Proto-Indo-European" ], "derived": [ { "word": "kallëz" }, { "word": "kalli" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "ine-pro", "3": "*kelh₂-", "t": "to beat" }, "expansion": "Proto-Indo-European *kelh₂- (“to beat”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "", "3": "*kolh₂-sos" }, "expansion": "*kolh₂-sos", "name": "m" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*kolsъ", "t": "ear of grain" }, "expansion": "Proto-Slavic *kolsъ (“ear of grain”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "", "3": "*kolh₂-os" }, "expansion": "*kolh₂-os", "name": "m" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*kolъ", "t": "stake" }, "expansion": "Proto-Slavic *kolъ (“stake”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-European *kelh₂- (“to beat”). The exact formation may be either *kolh₂-sos, whence also Proto-Slavic *kolsъ (“ear of grain”), or *kolh₂-os, whence also Proto-Slavic *kolъ (“stake”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "noun", "cat2": "masculine nouns", "g": "m", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kall m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m" }, "expansion": "kall m", "name": "sq-noun" } ], "lang": "Albanian", "lang_code": "sq", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arbëresh Albanian" ], "glosses": [ "straw, chaff" ], "links": [ [ "straw", "straw" ], [ "chaff", "chaff" ] ], "raw_glosses": [ "(Arbëresh) straw, chaff" ], "tags": [ "Arbëresh", "masculine" ] } ], "wikipedia": [ "Oleg Trubachyov", "Vladimir Orel" ], "word": "kall" } { "categories": [ "Elfdalian a-stem nouns", "Elfdalian entries with incorrect language header", "Elfdalian entries with topic categories using raw markup", "Elfdalian lemmas", "Elfdalian masculine nouns", "Elfdalian nouns", "Elfdalian terms derived from Old Norse", "Elfdalian terms derived from Proto-Germanic", "Pages using bad params when calling Template:ovd-decl-blank-full", "ovd:Family", "ovd:Male", "ovd:Marriage", "ovd:People" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ovd", "2": "non", "3": "karl" }, "expansion": "Old Norse karl", "name": "der" }, { "args": { "1": "ovd", "2": "gem-pro", "3": "*karilaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *karilaz", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "karl" }, "expansion": "Swedish karl", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse karl, from Proto-Germanic *karilaz. Cognate with Swedish karl.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ovd-decl-noun-a1-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kall", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalln", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kaller", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kallär", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kall", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kalln", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "kalla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kallą", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "kalle", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kallem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "kallum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kallum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "kallume", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "kalles", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kallemes", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kallumes", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ovd", "2": "noun", "cat2": "", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kall m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m" }, "expansion": "kall m", "name": "ovd-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kall", "2": "kall" }, "name": "ovd-decl-noun-a1-m" }, { "args": { "apd": "kallą", "api": "kalla", "asd": "kalln", "asi": "kall", "dpd": "kallum(e)", "dpi": "kallum", "dsd": "kallem", "dsi": "kalle", "g": "masculine", "gpd": "kallumes", "gpi": "-", "gsd": "kallemes", "gsi": "kalles", "npd": "kallär", "npi": "kaller", "nsd": "kalln", "nsi": "kall", "stem": "strong a-stem", "title": "kall" }, "name": "ovd-decl-blank-full" } ], "lang": "Elfdalian", "lang_code": "ovd", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "man (male human)" ], "links": [ [ "man", "man" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "husband" ], "links": [ [ "husband", "husband" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "kall" } { "categories": [ "Icelandic 1-syllable words", "Icelandic countable nouns", "Icelandic entries with incorrect language header", "Icelandic lemmas", "Icelandic masculine nouns", "Icelandic neuter nouns", "Icelandic nouns", "Icelandic terms with IPA pronunciation", "Requests for inflections in Icelandic noun entries", "Rhymes:Icelandic/atl", "Rhymes:Icelandic/atl/1 syllable" ], "forms": [ { "form": "kalls", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "köll", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-decl-noun-n-s", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kall", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kallið", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "köll", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "köllin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kall", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kallið", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "köll", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "köllin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "kalli", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kallinu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "köllum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "köllunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "kalls", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kallsins", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalla", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kallanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "10": "", "11": "nominative plural", "12": "köll", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "nouns", "3": "genitive singular", "4": "kalls", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "g": "n", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "kall n (genitive singular kalls, nominative plural köll)", "name": "head" }, { "args": { "1": "n", "2": "kalls", "3": "köll" }, "expansion": "kall n (genitive singular kalls, nominative plural köll)", "name": "is-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "k", "2": "a", "3": "ll" }, "name": "is-decl-noun-n-s" }, { "args": { "1": "n-s", "accp": "köll", "accpd": "köllin", "accs": "kall", "accsd": "kallið", "datp": "köllum", "datpd": "köllunum", "dats": "kalli", "datsd": "kallinu", "def": "{{{def}}}", "genp": "kalla", "genpd": "kallanna", "gens": "kalls", "gensd": "kallsins", "indef": "{{{indef}}}", "nomp": "köll", "nompd": "köllin", "noms": "kall", "nomsd": "kallið", "pl": "{{{pl}}}", "sg": "{{{sg}}}" }, "name": "is-decl-noun-base" }, { "args": { "1": "n-s", "accp": "köll", "accpd": "köllin", "accs": "kall", "accsd": "kallið", "datp": "köllum", "datpd": "köllunum", "dats": "kalli", "datsd": "kallinu", "genp": "kalla", "genpd": "kallanna", "gens": "kalls", "gensd": "kallsins", "nomp": "köll", "nompd": "köllin", "noms": "kall", "nomsd": "kallið" }, "name": "is-decl-noun-base/sgpl" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "related": [ { "english": "to call", "word": "kalla" }, { "word": "köllun" } ], "senses": [ { "glosses": [ "call, shout" ], "links": [ [ "call", "call" ], [ "shout", "shout" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʰatl/" }, { "rhymes": "-atl" } ], "synonyms": [ { "sense": "call, shout", "word": "hróp" }, { "sense": "call, shout", "word": "óp" }, { "sense": "call, shout", "word": "hljóð" } ], "word": "kall" } { "categories": [ "Icelandic 1-syllable words", "Icelandic countable nouns", "Icelandic entries with incorrect language header", "Icelandic lemmas", "Icelandic masculine nouns", "Icelandic neuter nouns", "Icelandic nouns", "Icelandic terms with IPA pronunciation", "Requests for inflections in Icelandic noun entries", "Rhymes:Icelandic/atl", "Rhymes:Icelandic/atl/1 syllable" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "10": "", "11": "", "12": "{{{3}}}", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "nouns", "3": "", "4": "{{{2}}}", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "kall m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m" }, "expansion": "kall m", "name": "is-noun" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "karl" } ], "glosses": [ "Alternative spelling of karl" ], "links": [ [ "karl", "karl#Icelandic" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʰatl/" }, { "rhymes": "-atl" } ], "word": "kall" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "verb form" }, "expansion": "kall", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "Norwegian Bokmål non-lemma forms", "Norwegian Bokmål verb forms" ], "form_of": [ { "word": "kalle" } ], "glosses": [ "imperative of kalle" ], "links": [ [ "kalle", "kalle#Norwegian Bokmål" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative" ] } ], "word": "kall" } { "derived": [ { "word": "prestekall" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "kall" }, "expansion": "Old Norse kall", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nn", "2": "kalla", "3": "", "4": "to call" }, "expansion": "kalla (“to call”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Old Norse kall. See also the verb kalla (“to call”).", "forms": [ { "form": "kallet", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "kall", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kalla", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a calling or vocation, religious or otherwise" ], "links": [ [ "calling", "calling" ], [ "vocation", "vocation" ], [ "religious", "religious" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "glosses": [ "an office and/or the geographic area of said office" ], "links": [ [ "office", "office" ], [ "geographic", "geographic" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "kall" } { "derived": [ { "word": "andekall" }, { "word": "andkall" }, { "word": "fossekall" }, { "word": "haugkall" }, { "word": "kvernkall" }, { "word": "omnkall" }, { "word": "runekall" }, { "word": "Torekall" }, { "word": "tuftekall" }, { "word": "tusskall" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "karl" }, "expansion": "Old Norse karl", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nn", "2": "gem-pro", "3": "*karilaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *karilaz", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nn", "2": "kar" }, "expansion": "Doublet of kar", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "ovd", "2": "kall" }, "expansion": "Elfdalian kall", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "karl" }, "expansion": "Swedish karl", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse karl, from Proto-Germanic *karilaz. Doublet of kar. Cognates include Elfdalian kall and Swedish karl.", "forms": [ { "form": "kallen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "kallar", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kallane", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "related": [ { "word": "kjerring" }, { "word": "kjelling" } ], "senses": [ { "glosses": [ "an old man" ], "links": [ [ "old", "old" ], [ "man", "man" ] ], "synonyms": [ { "word": "gubbe" } ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "Norwegian Nynorsk terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "husband and wife", "text": "kall og kjerring", "type": "example" } ], "glosses": [ "a married man, husband" ], "links": [ [ "married", "married" ], [ "man", "man" ], [ "husband", "husband" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "dude, bloke, guy, chap, man" ], "links": [ [ "dude", "dude" ], [ "bloke", "bloke" ], [ "guy", "guy" ], [ "chap", "chap" ], [ "man", "man" ] ], "synonyms": [ { "word": "kar" } ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "nn:Folklore" ], "glosses": [ "(a general term for) a male supernatural creature" ], "links": [ [ "folklore", "folklore" ], [ "male", "male" ], [ "supernatural", "supernatural" ], [ "creature", "creature" ] ], "raw_glosses": [ "(folklore) (a general term for) a male supernatural creature" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "arts", "folklore", "history", "human-sciences", "literature", "media", "publishing", "sciences" ] }, { "glosses": [ "a male bird" ], "links": [ [ "bird", "bird" ] ], "synonyms": [ { "word": "hannfugl" }, { "word": "stegg" } ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "an old tree (with its crown cut)" ], "links": [ [ "tree", "tree" ], [ "crown", "crown" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "an axle" ], "links": [ [ "axle", "axle" ] ], "raw_glosses": [ "(often in compounds) an axle" ], "tags": [ "in-compounds", "masculine", "often" ] }, { "categories": [ "nn:Plants" ], "glosses": [ "a flower of various genera" ], "links": [ [ "botany", "botany" ], [ "flower", "flower" ], [ "genera", "genus" ] ], "raw_glosses": [ "(botany) a flower of various genera" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "biology", "botany", "natural-sciences" ] } ], "word": "kall" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "verb form" }, "expansion": "kall", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "kalla" } ], "glosses": [ "imperative of kalla" ], "links": [ [ "kalla", "kalla#Norwegian Nynorsk" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative" ] } ], "word": "kall" } { "etymology_number": 4, "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "misspelling" }, "expansion": "kall", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "adj", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "kald" } ], "categories": [ "Norwegian Nynorsk misspellings" ], "glosses": [ "Misspelling of kald." ], "links": [ [ "kald", "kald#Norwegian Nynorsk" ] ], "tags": [ "alt-of", "misspelling" ] } ], "word": "kall" } { "categories": [ "Old Norse entries with incorrect language header", "Old Norse lemmas", "Old Norse neuter a-stem nouns", "Old Norse neuter nouns", "Old Norse nouns" ], "derived": [ { "word": "ákall" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "kald" }, "expansion": "Danish: kald", "name": "desc" } ], "text": "Danish: kald" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "kall" }, "expansion": "Norwegian Bokmål: kall", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Bokmål: kall" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "kall" }, "expansion": "Icelandic: kall", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: kall" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "kall" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk: kall", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Nynorsk: kall" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "kall" }, "expansion": "Swedish: kall", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: kall" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "kalla", "3": "", "4": "to call, shout" }, "expansion": "kalla (“to call, shout”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From the verb kalla (“to call, shout”).", "forms": [ { "form": "kalls", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-n-a", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kall", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kallit", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kǫll", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kǫllin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kall", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kallit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "kǫll", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kǫllin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "kalli", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kallinu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "kǫllum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kǫllunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "kalls", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kallsins", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalla", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kallanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "nouns", "g": "n", "g2": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "kall n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n", "2": "kalls" }, "expansion": "kall n (genitive kalls)", "name": "non-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kall", "2": "kǫll" }, "name": "non-decl-n-a" }, { "args": { "apd": "kǫllin", "api": "kǫll", "asd": "kallit", "asi": "kall", "dpd": "kǫllunum", "dpi": "kǫllum", "dsd": "kallinu", "dsi": "kalli", "g": "neuter", "gpd": "kallanna", "gpi": "kalla", "gsd": "kallsins", "gsi": "kalls", "notes": "", "npd": "kǫllin", "npi": "kǫll", "nsd": "kallit", "nsi": "kall", "stem": "strong a-stem", "title": "kall" }, "name": "non-decl-blank-full" }, { "args": { "1": "kall", "2": "nsi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "kallit", "2": "nsd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "kǫll", "2": "npi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "kǫllin", "2": "npd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "kall", "2": "asi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "kallit", "2": "asd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "kǫll", "2": "api" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "kǫllin", "2": "apd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "kalli", "2": "dsi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "kallinu", "2": "dsd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "kǫllum", "2": "dpi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "kǫllunum", "2": "dpd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "kalls", "2": "gsi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "kallsins", "2": "gsd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "kalla", "2": "gpi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "kallanna", "2": "gpd" }, "name": "non-decl-cell" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "call, cry, shouting" ], "links": [ [ "call", "call" ], [ "cry", "cry" ], [ "shouting", "shouting" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "glosses": [ "appellation, name" ], "links": [ [ "appellation", "appellation" ], [ "name", "name" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "kall" } { "categories": [ "Swedish adjectives", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish neuter nouns", "Swedish nouns", "Swedish terms derived from Old Norse", "Swedish terms derived from Old Swedish", "Swedish terms derived from Proto-Germanic", "Swedish terms derived from Proto-Indo-European", "Swedish terms derived from the Proto-Indo-European root *gel-", "Swedish terms inherited from Old Norse", "Swedish terms inherited from Old Swedish", "Swedish terms inherited from Proto-Germanic", "Swedish terms with IPA pronunciation", "Swedish terms with audio links" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "ine-pro", "3": "*gel-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gmq-osw", "3": "kalder" }, "expansion": "Old Swedish kalder", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "kaller" }, "expansion": "kaller", "name": "m" }, { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "kaldr" }, "expansion": "Old Norse kaldr", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gem-pro", "3": "*kaldaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *kaldaz", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "ine-pro", "3": "*gel-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *gel-", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Swedish kalder, kaller, from Old Norse kaldr, from Proto-Germanic *kaldaz, ultimately from Proto-Indo-European *gel-.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-adj-reg", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kall", "source": "inflection", "tags": [ "common-gender", "indefinite", "positive", "singular" ] }, { "form": "kallare", "source": "inflection", "tags": [ "common-gender", "comparative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kallast", "source": "inflection", "tags": [ "common-gender", "indefinite", "singular", "superlative" ] }, { "form": "kallt", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "neuter", "positive", "singular" ] }, { "form": "kallare", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "kallast", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "kalla", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "plural", "positive" ] }, { "form": "kallare", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kallast", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "plural", "superlative" ] }, { "form": "kalle", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "masculine", "plural", "positive" ] }, { "form": "kallare", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "kallast", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "kalle", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "masculine", "positive", "singular" ] }, { "form": "kallare", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "definite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "kallaste", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "kalla", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "positive" ] }, { "form": "kallare", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "definite" ] }, { "form": "kallaste", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "adjective" }, "expansion": "kall", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "adj", "related": [ { "word": "kyla" } ], "senses": [ { "glosses": [ "cold; having a low temperature." ], "links": [ [ "cold", "cold" ], [ "temperature", "temperature" ] ] }, { "glosses": [ "unfriendly, emotionally distant or unfeeling." ], "links": [ [ "unfriendly", "unfriendly" ], [ "distant", "distant" ], [ "unfeeling", "unfeeling" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kal/" }, { "audio": "Sv-kall.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Sv-kall.ogg/Sv-kall.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Sv-kall.ogg", "text": "audio" } ], "word": "kall" } { "categories": [ "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish neuter nouns", "Swedish nouns", "Swedish terms derived from Old Norse", "Swedish terms inherited from Old Norse" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "kall", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Norse kall", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "kall" }, "expansion": "Inherited from Old Norse kall", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sv", "2": "kalla" }, "expansion": "kalla", "name": "m" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Norse kall. Related to Swedish and Old Norse verb kalla.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-n-zero", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kall", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kallet", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kall", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kallen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalls", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kallets", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalls", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kallens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "n", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kall n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "kall n", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-n-zero" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a calling (strong urge to dedicate oneself to something, often an occupation felt to have a higher purpose)" ], "links": [ [ "calling", "calling" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "categories": [ "Swedish terms with rare senses" ], "glosses": [ "a call (of an animal)" ], "links": [ [ "call", "call" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) a call (of an animal)" ], "tags": [ "neuter", "rare" ] } ], "word": "kall" }
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Icelandic]; cleaned text: n-s", "path": [ "kall" ], "section": "Icelandic", "subsection": "noun", "title": "kall", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "kall", "ovd-decl-noun-a1-m", "ovd-decl-blank-full", "#invoke", "#invoke", "Lua:checkparams:warn()", "extensionTag()" ], "section": "Elfdalian", "subsection": "noun", "title": "kall", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "kall", "ovd-decl-noun-a1-m", "ovd-decl-blank-full", "#invoke", "#invoke", "Lua:checkparams:warn()", "frame:preprocess()", "#tag", "#tag" ], "section": "Elfdalian", "subsection": "noun", "title": "kall", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "kall", "ovd-decl-noun-a1-m", "ovd-decl-blank-full", "#invoke", "#invoke", "Lua:checkparams:warn()", "extensionTag()" ], "section": "Elfdalian", "subsection": "noun", "title": "kall", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "kall", "ovd-decl-noun-a1-m", "ovd-decl-blank-full", "#invoke", "#invoke", "Lua:checkparams:warn()", "frame:preprocess()", "#tag", "#tag" ], "section": "Elfdalian", "subsection": "noun", "title": "kall", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.