See eres on Wiktionary
Download JSON data for eres meaning in All languages combined (19.4kB)
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "noun form" }, "expansion": "eres", "name": "head" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "ere" } ], "glosses": [ "plural of ere" ], "id": "en-eres-en-noun-sJtDL6h7", "links": [ [ "ere", "ere#English" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "word": "eres" } { "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "noun form" }, "expansion": "eres", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "era" } ], "glosses": [ "plural of era" ], "id": "en-eres-ca-noun-C7EE-Cja", "links": [ [ "era", "era#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈe.ɾəs]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ˈe.ɾes]", "tags": [ "Valencian" ] }, { "rhymes": "-eɾes" } ], "word": "eres" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "eres", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "3 34 31 32", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "ser" } ], "glosses": [ "second-person singular imperfect indicative of ser" ], "id": "en-eres-ca-verb-jF1Fu5jo", "links": [ [ "ser", "ser#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 34 31 32", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "ésser" } ], "glosses": [ "second-person singular imperfect indicative of ésser" ], "id": "en-eres-ca-verb-xCsubYaX", "links": [ [ "ésser", "ésser#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Valencian", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "3 34 31 32", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "second-person singular present/imperfect indicative of ser" ], "id": "en-eres-ca-verb-Uri~zgiI", "links": [ [ "ser", "ser#Catalan" ] ], "raw_glosses": [ "(Valencia) second-person singular present/imperfect indicative of ser" ], "synonyms": [ { "word": "ets" } ], "tags": [ "Valencia" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈe.ɾəs]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ˈe.ɾes]", "tags": [ "Valencian" ] }, { "rhymes": "-eɾes" } ], "word": "eres" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "kw", "2": "noun plural form", "g": "m-p" }, "expansion": "eres m pl", "name": "head" } ], "lang": "Cornish", "lang_code": "kw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cornish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "eagle", "word": "er" } ], "glosses": [ "plural of er (“eagle”)" ], "id": "en-eres-kw-noun-YDjN~wGV", "links": [ [ "er", "er#Cornish" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "plural" ] } ], "word": "eres" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "ér", "3": "-es", "pos": "adjective", "t1": "vein" }, "expansion": "ér (“vein”) + -es", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ér (“vein”) + -es", "forms": [ { "form": "eresebb", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "legeresebb", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-decl-ek", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eres", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eresek", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ereset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "erest", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ereseket", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "eresnek", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ereseknek", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "eressel", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "eresekkel", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "eresért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "eresekért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "eressé", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eresekké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eresig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "eresekig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "eresként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "eresekként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "eresben", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eresekben", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eresen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "ereseken", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "eresnél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ereseknél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eresbe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eresekbe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eresre", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "eresekre", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "ereshez", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eresekhez", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eresből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eresekből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eresről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "eresekről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "erestől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eresektől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eresé", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "ereseké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "ereséi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "eresekéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "adjectives", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "eres", "name": "head" }, { "args": { "1": "ebb" }, "expansion": "eres (comparative eresebb, superlative legeresebb)", "name": "hu-adj" } ], "hyphenation": [ "eres" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ere", "2": "s", "3": "et", "acc2": "t" }, "name": "hu-decl-ek" }, { "args": { "abl_pl": "eresektől", "abl_sg": "erestől", "acc_pl": "ereseket", "acc_sg": "ereset\nerest", "ade_pl": "ereseknél", "ade_sg": "eresnél", "all_pl": "eresekhez", "all_sg": "ereshez", "cfi_pl": "eresekért", "cfi_sg": "eresért", "dat_pl": "ereseknek", "dat_sg": "eresnek", "del_pl": "eresekről", "del_sg": "eresről", "ela_pl": "eresekből", "ela_sg": "eresből", "esf_pl": "eresekként", "esf_sg": "eresként", "esm_pl": "", "esm_sg": "", "ill_pl": "eresekbe", "ill_sg": "eresbe", "ine_pl": "eresekben", "ine_sg": "eresben", "ins_pl": "eresekkel", "ins_sg": "eressel", "n": "", "nom_pl": "eresek", "nom_sg": "eres", "np1_pl": "ereseké", "np1_sg": "eresé", "np2_pl": "eresekéi", "np2_sg": "ereséi", "sbl_pl": "eresekre", "sbl_sg": "eresre", "spe_pl": "ereseken", "spe_sg": "eresen", "ter_pl": "eresekig", "ter_sg": "eresig", "tra_pl": "eresekké", "tra_sg": "eressé" }, "name": "hu-decl-table" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hungarian adjectives suffixed with -es", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense": "adjectival derivatives of body parts", "word": "testes" }, { "word": "agyas" }, { "word": "ajakos" }, { "word": "arcos" }, { "word": "artériás" }, { "word": "bajszos" }, { "word": "bajuszos" }, { "word": "béles" }, { "word": "beles" }, { "word": "bokás" }, { "word": "bordás" }, { "word": "bőrös" }, { "word": "bundás" }, { "word": "combos" }, { "word": "csontos" }, { "word": "csőrös" }, { "word": "derekas" }, { "word": "emlős" }, { "word": "farkas" }, { "word": "fejes" }, { "word": "fenekes" }, { "word": "fogas" }, { "word": "füles" }, { "word": "gerinces" }, { "word": "gyapjas" }, { "word": "gyomros" }, { "word": "hajas" }, { "word": "hájas" }, { "word": "hasas" }, { "word": "hátas" }, { "word": "homlokos" }, { "word": "húsos" }, { "word": "ideges" }, { "word": "inas" }, { "word": "izmos" }, { "word": "karos" }, { "word": "kebles" }, { "word": "körmös" }, { "word": "kezes" }, { "word": "lábas" }, { "word": "lábos" }, { "word": "májas" }, { "word": "melles" }, { "word": "nyakas" }, { "word": "nyálas" }, { "word": "nyelves" }, { "word": "orros" }, { "word": "patás" }, { "word": "pikkelyes" }, { "word": "pocakos" }, { "word": "pofás" }, { "word": "porcos" }, { "word": "ráncos" }, { "word": "sarkos" }, { "word": "szájas" }, { "word": "szakállas" }, { "word": "szárnyas" }, { "word": "szarvas" }, { "word": "szemölcsös" }, { "word": "szemöldökös" }, { "word": "szemes" }, { "word": "szerves" }, { "word": "szíves" }, { "word": "szőrös" }, { "word": "talpas" }, { "word": "tenyeres" }, { "word": "térdes" }, { "word": "tollas" }, { "word": "torkos" }, { "word": "tüdős" }, { "word": "ujjas" }, { "word": "vállas" }, { "word": "vénás" }, { "word": "véres" }, { "word": "gyökeres" }, { "word": "héjas" }, { "word": "leveles" }, { "word": "lombos" }, { "word": "magos" }, { "word": "száras" }, { "word": "virágos" }, { "sense": "of plants", "word": "ágas" } ], "examples": [ { "english": "veined hand", "text": "eres kéz", "type": "example" } ], "glosses": [ "veined (having veins or veinlike markings)" ], "id": "en-eres-hu-adj-Psn5PMWx", "links": [ [ "veined", "veined" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɛrɛʃ]" }, { "rhymes": "-ɛʃ" } ], "word": "eres" } { "forms": [ { "form": "ērēs", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "noun form", "head": "ērēs" }, "expansion": "ērēs", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "ēr" } ], "glosses": [ "nominative/accusative/vocative plural of ēr" ], "id": "en-eres-la-noun-w8vbOuHq", "links": [ [ "ēr", "er#Latin" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "nominative", "plural", "vocative" ] } ], "word": "eres" } { "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "noun" }, "expansion": "eres", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "anus; buttocks", "word": "ars" } ], "categories": [ { "_dis": "59 38 3", "kind": "other", "name": "Middle English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative form of ars (“anus; buttocks”)" ], "id": "en-eres-enm-noun-qQc83D4h", "links": [ [ "ars", "ars#Middle English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "eres" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "nouns", "g": "", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "eres", "name": "head" }, { "args": { "1": "-" }, "expansion": "eres (uncountable)", "name": "enm-noun" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "lovesickness", "word": "hereos" } ], "glosses": [ "Alternative form of hereos (“lovesickness”)" ], "id": "en-eres-enm-noun-Ji64OReD", "links": [ [ "hereos", "hereos#Middle English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "uncountable" ] } ], "word": "eres" } { "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "noun plural form" }, "expansion": "eres", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ear", "word": "ere" } ], "glosses": [ "plural of ere (“ear”)" ], "id": "en-eres-enm-noun-noNJ6~vQ", "links": [ [ "ere", "ere#Middle English" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "word": "eres" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "pronoun" }, "expansion": "eres", "name": "head" } ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gascon", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Occitan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Occitan pronouns", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "they (feminine)" ], "id": "en-eres-oc-pron-sahfk-pG", "links": [ [ "they", "they" ] ], "raw_glosses": [ "(Gascony) they (feminine)" ], "tags": [ "Gascony" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q35735-Davidgrosclaude-eres.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q35735-Davidgrosclaude-eres.wav/LL-Q35735-Davidgrosclaude-eres.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q35735-Davidgrosclaude-eres.wav/LL-Q35735-Davidgrosclaude-eres.wav.ogg", "tags": [ "Gascon" ], "text": "Audio (Gascon)" } ], "word": "eres" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "cu", "3": "ересь", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Church Slavonic ересь (eresĭ)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "cu", "3": "ересь" }, "expansion": "Borrowed from Old Church Slavonic ересь (eresĭ)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ro", "2": "grc", "3": "αἵρεσις" }, "expansion": "Ancient Greek αἵρεσις (haíresis)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ro", "2": "erezie" }, "expansion": "Doublet of erezie", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Old Church Slavonic ересь (eresĭ), from Ancient Greek αἵρεσις (haíresis). Doublet of erezie.", "forms": [ { "form": "eresuri", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-n-uri", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eres", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "un eres", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eresul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eresuri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niște eresuri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eresurile", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eres", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "unui eres", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "eresului", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eresuri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "unor eresuri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "eresurilor", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eresule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "eresurilor", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "eresuri" }, "expansion": "eres n (plural eresuri)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n", "gpd": "eresurilor", "gpi": "eresuri", "gsd": "eresului", "gsi": "eres", "n": "", "npd": "eresurile", "npi": "eresuri", "nsd": "eresul", "nsi": "eres", "vp": "eresurilor", "vs": "eresule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "heresy" ], "id": "en-eres-ro-noun-j7Vy1rm~", "links": [ [ "heresy", "heresy" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) heresy" ], "tags": [ "dated", "neuter" ] }, { "categories": [ { "_dis": "30 70", "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "belief in supernatural forces, superstition" ], "id": "en-eres-ro-noun-ZHwdzTPJ", "links": [ [ "supernatural", "supernatural" ], [ "superstition", "superstition" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "eres" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "eris", "4": "", "5": "you will be" }, "expansion": "Latin eris (“you will be”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin eris (“you will be”), an exceptional relic of the Latin future tense. Supplanted \"es\", the original Latin verbal form, as it became indistinguishable from \"est\" (es in modern Spanish).", "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "eres", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "e‧res" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "you are", "word": "ser" } ], "glosses": [ "second-person singular present indicative of ser; you are" ], "id": "en-eres-es-verb-Xa~iF5fY", "links": [ [ "ser", "ser#Spanish" ], [ "are", "are" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈeɾes/" }, { "ipa": "[ˈe.ɾes]" }, { "rhymes": "-eɾes" } ], "word": "eres" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "noun form", "g": "f-p" }, "expansion": "eres f pl", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "e‧res" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "ere" } ], "glosses": [ "plural of ere" ], "id": "en-eres-es-noun-sJtDL6h7", "links": [ [ "ere", "ere#Spanish" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈeɾes/" }, { "ipa": "[ˈe.ɾes]" }, { "rhymes": "-eɾes" } ], "word": "eres" }
{ "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan non-lemma forms", "Catalan noun forms", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan verb forms", "Rhymes:Catalan/eɾes", "Rhymes:Catalan/eɾes/2 syllables" ], "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "noun form" }, "expansion": "eres", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "era" } ], "glosses": [ "plural of era" ], "links": [ [ "era", "era#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈe.ɾəs]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ˈe.ɾes]", "tags": [ "Valencian" ] }, { "rhymes": "-eɾes" } ], "word": "eres" } { "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan non-lemma forms", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan verb forms", "Rhymes:Catalan/eɾes", "Rhymes:Catalan/eɾes/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "eres", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "ser" } ], "glosses": [ "second-person singular imperfect indicative of ser" ], "links": [ [ "ser", "ser#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "ésser" } ], "glosses": [ "second-person singular imperfect indicative of ésser" ], "links": [ [ "ésser", "ésser#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ "Valencian" ], "glosses": [ "second-person singular present/imperfect indicative of ser" ], "links": [ [ "ser", "ser#Catalan" ] ], "raw_glosses": [ "(Valencia) second-person singular present/imperfect indicative of ser" ], "synonyms": [ { "word": "ets" } ], "tags": [ "Valencia" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈe.ɾəs]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ˈe.ɾes]", "tags": [ "Valencian" ] }, { "rhymes": "-eɾes" } ], "word": "eres" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "kw", "2": "noun plural form", "g": "m-p" }, "expansion": "eres m pl", "name": "head" } ], "lang": "Cornish", "lang_code": "kw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Cornish entries with incorrect language header", "Cornish non-lemma forms", "Cornish noun plural forms" ], "form_of": [ { "extra": "eagle", "word": "er" } ], "glosses": [ "plural of er (“eagle”)" ], "links": [ [ "er", "er#Cornish" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "plural" ] } ], "word": "eres" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "noun form" }, "expansion": "eres", "name": "head" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English non-lemma forms", "English noun forms" ], "form_of": [ { "word": "ere" } ], "glosses": [ "plural of ere" ], "links": [ [ "ere", "ere#English" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "word": "eres" } { "coordinate_terms": [ { "sense": "adjectival derivatives of body parts", "word": "testes" }, { "word": "agyas" }, { "word": "ajakos" }, { "word": "arcos" }, { "word": "artériás" }, { "word": "bajszos" }, { "word": "bajuszos" }, { "word": "béles" }, { "word": "beles" }, { "word": "bokás" }, { "word": "bordás" }, { "word": "bőrös" }, { "word": "bundás" }, { "word": "combos" }, { "word": "csontos" }, { "word": "csőrös" }, { "word": "derekas" }, { "word": "emlős" }, { "word": "farkas" }, { "word": "fejes" }, { "word": "fenekes" }, { "word": "fogas" }, { "word": "füles" }, { "word": "gerinces" }, { "word": "gyapjas" }, { "word": "gyomros" }, { "word": "hajas" }, { "word": "hájas" }, { "word": "hasas" }, { "word": "hátas" }, { "word": "homlokos" }, { "word": "húsos" }, { "word": "ideges" }, { "word": "inas" }, { "word": "izmos" }, { "word": "karos" }, { "word": "kebles" }, { "word": "körmös" }, { "word": "kezes" }, { "word": "lábas" }, { "word": "lábos" }, { "word": "májas" }, { "word": "melles" }, { "word": "nyakas" }, { "word": "nyálas" }, { "word": "nyelves" }, { "word": "orros" }, { "word": "patás" }, { "word": "pikkelyes" }, { "word": "pocakos" }, { "word": "pofás" }, { "word": "porcos" }, { "word": "ráncos" }, { "word": "sarkos" }, { "word": "szájas" }, { "word": "szakállas" }, { "word": "szárnyas" }, { "word": "szarvas" }, { "word": "szemölcsös" }, { "word": "szemöldökös" }, { "word": "szemes" }, { "word": "szerves" }, { "word": "szíves" }, { "word": "szőrös" }, { "word": "talpas" }, { "word": "tenyeres" }, { "word": "térdes" }, { "word": "tollas" }, { "word": "torkos" }, { "word": "tüdős" }, { "word": "ujjas" }, { "word": "vállas" }, { "word": "vénás" }, { "word": "véres" }, { "sense": "of plants", "word": "ágas" }, { "word": "gyökeres" }, { "word": "héjas" }, { "word": "leveles" }, { "word": "lombos" }, { "word": "magos" }, { "word": "száras" }, { "word": "virágos" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "ér", "3": "-es", "pos": "adjective", "t1": "vein" }, "expansion": "ér (“vein”) + -es", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ér (“vein”) + -es", "forms": [ { "form": "eresebb", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "legeresebb", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-decl-ek", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eres", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eresek", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ereset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "erest", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ereseket", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "eresnek", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ereseknek", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "eressel", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "eresekkel", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "eresért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "eresekért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "eressé", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eresekké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eresig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "eresekig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "eresként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "eresekként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "eresben", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eresekben", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eresen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "ereseken", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "eresnél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ereseknél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eresbe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eresekbe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eresre", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "eresekre", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "ereshez", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eresekhez", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eresből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eresekből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eresről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "eresekről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "erestől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eresektől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eresé", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "ereseké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "ereséi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "eresekéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "adjectives", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "eres", "name": "head" }, { "args": { "1": "ebb" }, "expansion": "eres (comparative eresebb, superlative legeresebb)", "name": "hu-adj" } ], "hyphenation": [ "eres" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ere", "2": "s", "3": "et", "acc2": "t" }, "name": "hu-decl-ek" }, { "args": { "abl_pl": "eresektől", "abl_sg": "erestől", "acc_pl": "ereseket", "acc_sg": "ereset\nerest", "ade_pl": "ereseknél", "ade_sg": "eresnél", "all_pl": "eresekhez", "all_sg": "ereshez", "cfi_pl": "eresekért", "cfi_sg": "eresért", "dat_pl": "ereseknek", "dat_sg": "eresnek", "del_pl": "eresekről", "del_sg": "eresről", "ela_pl": "eresekből", "ela_sg": "eresből", "esf_pl": "eresekként", "esf_sg": "eresként", "esm_pl": "", "esm_sg": "", "ill_pl": "eresekbe", "ill_sg": "eresbe", "ine_pl": "eresekben", "ine_sg": "eresben", "ins_pl": "eresekkel", "ins_sg": "eressel", "n": "", "nom_pl": "eresek", "nom_sg": "eres", "np1_pl": "ereseké", "np1_sg": "eresé", "np2_pl": "eresekéi", "np2_sg": "ereséi", "sbl_pl": "eresekre", "sbl_sg": "eresre", "spe_pl": "ereseken", "spe_sg": "eresen", "ter_pl": "eresekig", "ter_sg": "eresig", "tra_pl": "eresekké", "tra_sg": "eressé" }, "name": "hu-decl-table" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Hungarian adjectives", "Hungarian adjectives suffixed with -es", "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian links with redundant wikilinks", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian terms with usage examples", "Rhymes:Hungarian/ɛʃ", "Rhymes:Hungarian/ɛʃ/2 syllables" ], "examples": [ { "english": "veined hand", "text": "eres kéz", "type": "example" } ], "glosses": [ "veined (having veins or veinlike markings)" ], "links": [ [ "veined", "veined" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɛrɛʃ]" }, { "rhymes": "-ɛʃ" } ], "word": "eres" } { "forms": [ { "form": "ērēs", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "noun form", "head": "ērēs" }, "expansion": "ērēs", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms", "Latin noun forms" ], "form_of": [ { "word": "ēr" } ], "glosses": [ "nominative/accusative/vocative plural of ēr" ], "links": [ [ "ēr", "er#Latin" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "nominative", "plural", "vocative" ] } ], "word": "eres" } { "categories": [ "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English non-lemma forms", "Middle English noun plural forms", "Middle English nouns" ], "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "noun" }, "expansion": "eres", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "anus; buttocks", "word": "ars" } ], "glosses": [ "Alternative form of ars (“anus; buttocks”)" ], "links": [ [ "ars", "ars#Middle English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "eres" } { "categories": [ "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English non-lemma forms", "Middle English noun plural forms", "Middle English nouns", "Middle English uncountable nouns" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "nouns", "g": "", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "eres", "name": "head" }, { "args": { "1": "-" }, "expansion": "eres (uncountable)", "name": "enm-noun" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "lovesickness", "word": "hereos" } ], "glosses": [ "Alternative form of hereos (“lovesickness”)" ], "links": [ [ "hereos", "hereos#Middle English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "uncountable" ] } ], "word": "eres" } { "categories": [ "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English non-lemma forms", "Middle English noun plural forms" ], "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "noun plural form" }, "expansion": "eres", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ear", "word": "ere" } ], "glosses": [ "plural of ere (“ear”)" ], "links": [ [ "ere", "ere#Middle English" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "word": "eres" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "pronoun" }, "expansion": "eres", "name": "head" } ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ "Gascon", "Occitan entries with incorrect language header", "Occitan lemmas", "Occitan pronouns", "Occitan terms with audio links" ], "glosses": [ "they (feminine)" ], "links": [ [ "they", "they" ] ], "raw_glosses": [ "(Gascony) they (feminine)" ], "tags": [ "Gascony" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q35735-Davidgrosclaude-eres.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q35735-Davidgrosclaude-eres.wav/LL-Q35735-Davidgrosclaude-eres.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q35735-Davidgrosclaude-eres.wav/LL-Q35735-Davidgrosclaude-eres.wav.ogg", "tags": [ "Gascon" ], "text": "Audio (Gascon)" } ], "word": "eres" } { "categories": [ "Romanian countable nouns", "Romanian doublets", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian neuter nouns", "Romanian nouns", "Romanian nouns with red links in their headword lines", "Romanian terms borrowed from Old Church Slavonic", "Romanian terms derived from Ancient Greek", "Romanian terms derived from Old Church Slavonic" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "cu", "3": "ересь", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Church Slavonic ересь (eresĭ)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "cu", "3": "ересь" }, "expansion": "Borrowed from Old Church Slavonic ересь (eresĭ)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ro", "2": "grc", "3": "αἵρεσις" }, "expansion": "Ancient Greek αἵρεσις (haíresis)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ro", "2": "erezie" }, "expansion": "Doublet of erezie", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Old Church Slavonic ересь (eresĭ), from Ancient Greek αἵρεσις (haíresis). Doublet of erezie.", "forms": [ { "form": "eresuri", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-n-uri", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eres", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "un eres", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eresul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eresuri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niște eresuri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eresurile", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eres", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "unui eres", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "eresului", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eresuri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "unor eresuri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "eresurilor", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eresule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "eresurilor", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "eresuri" }, "expansion": "eres n (plural eresuri)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n", "gpd": "eresurilor", "gpi": "eresuri", "gsd": "eresului", "gsi": "eres", "n": "", "npd": "eresurile", "npi": "eresuri", "nsd": "eresul", "nsi": "eres", "vp": "eresurilor", "vs": "eresule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Romanian dated terms" ], "glosses": [ "heresy" ], "links": [ [ "heresy", "heresy" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) heresy" ], "tags": [ "dated", "neuter" ] }, { "glosses": [ "belief in supernatural forces, superstition" ], "links": [ [ "supernatural", "supernatural" ], [ "superstition", "superstition" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "eres" } { "categories": [ "Rhymes:Spanish/eɾes", "Rhymes:Spanish/eɾes/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish non-lemma forms", "Spanish noun forms", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verb forms" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "eris", "4": "", "5": "you will be" }, "expansion": "Latin eris (“you will be”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin eris (“you will be”), an exceptional relic of the Latin future tense. Supplanted \"es\", the original Latin verbal form, as it became indistinguishable from \"est\" (es in modern Spanish).", "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "eres", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "e‧res" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "you are", "word": "ser" } ], "glosses": [ "second-person singular present indicative of ser; you are" ], "links": [ [ "ser", "ser#Spanish" ], [ "are", "are" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈeɾes/" }, { "ipa": "[ˈe.ɾes]" }, { "rhymes": "-eɾes" } ], "word": "eres" } { "categories": [ "Rhymes:Spanish/eɾes", "Rhymes:Spanish/eɾes/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish non-lemma forms", "Spanish noun forms", "Spanish terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "noun form", "g": "f-p" }, "expansion": "eres f pl", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "e‧res" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "ere" } ], "glosses": [ "plural of ere" ], "links": [ [ "ere", "ere#Spanish" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈeɾes/" }, { "ipa": "[ˈe.ɾes]" }, { "rhymes": "-eɾes" } ], "word": "eres" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.