See bundás on Wiktionary
Download JSON data for bundás meaning in All languages combined (18.4kB)
{
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "agyas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ajakos"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "arcos"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "artériás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "bajszos"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "bajuszos"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "béles"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "beles"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "bokás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "bordás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "bőrös"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "combos"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "csontos"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "csőrös"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "derekas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "emlős"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "eres"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "farkas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "fejes"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "fenekes"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "fogas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "füles"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "gerinces"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "gyapjas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "gyomros"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hajas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hájas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hasas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hátas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "homlokos"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "húsos"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ideges"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "inas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "izmos"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "karos"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kebles"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "körmös"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kezes"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lábas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lábos"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "májas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "melles"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "nyakas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "nyálas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "nyelves"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "orros"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "patás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pikkelyes"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pocakos"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pofás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "porcos"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ráncos"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sarkos"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "szájas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "szakállas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "szárnyas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "szarvas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "szemölcsös"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "szemöldökös"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "szemes"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "szerves"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "szíves"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "szőrös"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "talpas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tenyeres"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "térdes"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tollas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "torkos"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tüdős"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ujjas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "vállas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "vénás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "véres"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "gyökeres"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "héjas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "leveles"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lombos"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "magos"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "száras"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "virágos"
},
{
"_dis1": "24 23 25 28",
"sense": "of plants",
"word": "ágas"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "bunda",
"3": "-s",
"pos": "adjective"
},
"expansion": "bunda + -s",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "bunda + -s",
"forms": [
{
"form": "bundásabb",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "legbundásabb",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-a-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "bundás",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bundásat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásakat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bundásnak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásaknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bundással",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásakkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bundásért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásakért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "bundássá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "bundásakká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "bundásig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "bundásakig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "bundásként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásakként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "bundásban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásakban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bundáson",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "bundásakon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "bundásnál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásaknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bundásba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásakba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "bundásra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "bundásakra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "bundáshoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásakhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "bundásból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásakból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "bundásról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásakról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "bundástól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásaktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bundásé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásaké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "bundáséi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásakéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjectives",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "bundás",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "abb"
},
"expansion": "bundás (comparative bundásabb, superlative legbundásabb)",
"name": "hu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"bun‧dás"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bundása",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 12 18 11 13 21 12",
"kind": "other",
"name": "Hungarian adjectives suffixed with -s",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"furry, long-haired (covered with fur)"
],
"id": "en-bundás-hu-adj-H5jdLwvS",
"links": [
[
"furry",
"furry"
],
[
"long-haired",
"long-haired"
],
[
"fur",
"fur#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(of animal) furry, long-haired (covered with fur)"
],
"raw_tags": [
"of animal"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 12 18 11 13 21 12",
"kind": "other",
"name": "Hungarian adjectives suffixed with -s",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"furry (lined with fur)"
],
"id": "en-bundás-hu-adj-ZsJB-mcG",
"links": [
[
"furry",
"furry"
]
],
"raw_glosses": [
"(of clothing, usually of a winter coat) furry (lined with fur)"
],
"raw_tags": [
"of a winter coat",
"of clothing"
],
"tags": [
"usually"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 12 18 11 13 21 12",
"kind": "other",
"name": "Hungarian adjectives suffixed with -s",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 6 29 8 27 14 9",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "23 24 46 7",
"sense": "adjectival derivatives of body parts",
"word": "testes"
}
],
"glosses": [
"furry, fur-coated (wearing fur)"
],
"id": "en-bundás-hu-adj-gJwUtx-M",
"links": [
[
"furry",
"furry"
],
[
"fur",
"fur"
],
[
"coated",
"coated"
]
],
"raw_glosses": [
"(of person) furry, fur-coated (wearing fur)"
],
"raw_tags": [
"of person"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Cooking",
"orig": "hu:Cooking",
"parents": [
"Food and drink",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "12 12 18 11 13 21 12",
"kind": "other",
"name": "Hungarian adjectives suffixed with -s",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "French toast (literally, “battered bread”)",
"text": "bundás kenyér",
"type": "example"
},
{
"english": "apple fritter (literally, “battered apple”)",
"text": "bundás alma",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"battered (made by deep-frying coated in batter)"
],
"id": "en-bundás-hu-adj-hrdrwPPM",
"links": [
[
"cooking",
"cooking#Noun"
],
[
"battered",
"battered"
]
],
"raw_glosses": [
"(cooking, of food) battered (made by deep-frying coated in batter)"
],
"raw_tags": [
"of food"
],
"topics": [
"cooking",
"food",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbundaːʃ]"
},
{
"rhymes": "-aːʃ"
}
],
"word": "bundás"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "bunda",
"3": "-s",
"pos": "adjective"
},
"expansion": "bunda + -s",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "bunda + -s",
"forms": [
{
"form": "bundások",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-o-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "bundás",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundások",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bundást",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásokat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bundásnak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásoknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bundással",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásokkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bundásért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásokért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "bundássá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "bundásokká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "bundásig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "bundásokig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "bundásként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásokként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "bundásban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásokban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bundáson",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "bundásokon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "bundásnál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásoknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bundásba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásokba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "bundásra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "bundásokra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "bundáshoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásokhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "bundásból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásokból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "bundásról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásokról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "bundástól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásoktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bundásé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásoké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "bundáséi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásokéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-otok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bundásom",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásaim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásod",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásaid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bundása",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bundásai",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bundásunk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "bundásaink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "bundásotok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "bundásaitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "bundásuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bundásaik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "bundások",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "bundás (plural bundások)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ok"
},
"expansion": "bundás (plural bundások)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bun‧dás"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bundáso",
"2": "o",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "bundásaink",
"1pl_sg": "bundásunk",
"1sg_pl": "bundásaim",
"1sg_sg": "bundásom",
"2pl_pl": "bundásaitok",
"2pl_sg": "bundásotok",
"2sg_pl": "bundásaid",
"2sg_sg": "bundásod",
"3pl_pl": "bundásaik",
"3pl_sg": "bundásuk",
"3sg_pl": "bundásai",
"3sg_sg": "bundása",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 12 18 11 13 21 12",
"kind": "other",
"name": "Hungarian adjectives suffixed with -s",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 6 29 8 27 14 9",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a long-haired sheepdog, Komondor"
],
"id": "en-bundás-hu-noun-kooujZ26",
"links": [
[
"long-haired",
"long-haired"
],
[
"sheepdog",
"sheepdog"
],
[
"Komondor",
"Komondor"
]
],
"qualifier": "folksy",
"raw_glosses": [
"(folksy, colloquial) a long-haired sheepdog, Komondor"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 12 18 11 13 21 12",
"kind": "other",
"name": "Hungarian adjectives suffixed with -s",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 6 29 8 27 14 9",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 21 5 22 34 6",
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a person wearing a fur coat"
],
"id": "en-bundás-hu-noun-zdJls2rQ",
"links": [
[
"fur coat",
"fur coat"
]
],
"qualifier": "folksy",
"raw_glosses": [
"(folksy) a person wearing a fur coat"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Military",
"orig": "hu:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "12 12 18 11 13 21 12",
"kind": "other",
"name": "Hungarian adjectives suffixed with -s",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rookie"
],
"id": "en-bundás-hu-noun-1w9oOMzn",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"rookie",
"rookie"
]
],
"raw_glosses": [
"(military, archaic, humorous) rookie"
],
"synonyms": [
{
"word": "újonc"
},
{
"word": "regruta"
}
],
"tags": [
"archaic",
"humorous"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbundaːʃ]"
},
{
"rhymes": "-aːʃ"
}
],
"word": "bundás"
}
{
"categories": [
"Hungarian adjectives",
"Hungarian adjectives suffixed with -s",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Hungarian/aːʃ",
"Rhymes:Hungarian/aːʃ/2 syllables"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense": "adjectival derivatives of body parts",
"word": "testes"
},
{
"word": "agyas"
},
{
"word": "ajakos"
},
{
"word": "arcos"
},
{
"word": "artériás"
},
{
"word": "bajszos"
},
{
"word": "bajuszos"
},
{
"word": "béles"
},
{
"word": "beles"
},
{
"word": "bokás"
},
{
"word": "bordás"
},
{
"word": "bőrös"
},
{
"word": "combos"
},
{
"word": "csontos"
},
{
"word": "csőrös"
},
{
"word": "derekas"
},
{
"word": "emlős"
},
{
"word": "eres"
},
{
"word": "farkas"
},
{
"word": "fejes"
},
{
"word": "fenekes"
},
{
"word": "fogas"
},
{
"word": "füles"
},
{
"word": "gerinces"
},
{
"word": "gyapjas"
},
{
"word": "gyomros"
},
{
"word": "hajas"
},
{
"word": "hájas"
},
{
"word": "hasas"
},
{
"word": "hátas"
},
{
"word": "homlokos"
},
{
"word": "húsos"
},
{
"word": "ideges"
},
{
"word": "inas"
},
{
"word": "izmos"
},
{
"word": "karos"
},
{
"word": "kebles"
},
{
"word": "körmös"
},
{
"word": "kezes"
},
{
"word": "lábas"
},
{
"word": "lábos"
},
{
"word": "májas"
},
{
"word": "melles"
},
{
"word": "nyakas"
},
{
"word": "nyálas"
},
{
"word": "nyelves"
},
{
"word": "orros"
},
{
"word": "patás"
},
{
"word": "pikkelyes"
},
{
"word": "pocakos"
},
{
"word": "pofás"
},
{
"word": "porcos"
},
{
"word": "ráncos"
},
{
"word": "sarkos"
},
{
"word": "szájas"
},
{
"word": "szakállas"
},
{
"word": "szárnyas"
},
{
"word": "szarvas"
},
{
"word": "szemölcsös"
},
{
"word": "szemöldökös"
},
{
"word": "szemes"
},
{
"word": "szerves"
},
{
"word": "szíves"
},
{
"word": "szőrös"
},
{
"word": "talpas"
},
{
"word": "tenyeres"
},
{
"word": "térdes"
},
{
"word": "tollas"
},
{
"word": "torkos"
},
{
"word": "tüdős"
},
{
"word": "ujjas"
},
{
"word": "vállas"
},
{
"word": "vénás"
},
{
"word": "véres"
},
{
"sense": "of plants",
"word": "ágas"
},
{
"word": "gyökeres"
},
{
"word": "héjas"
},
{
"word": "leveles"
},
{
"word": "lombos"
},
{
"word": "magos"
},
{
"word": "száras"
},
{
"word": "virágos"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "bunda",
"3": "-s",
"pos": "adjective"
},
"expansion": "bunda + -s",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "bunda + -s",
"forms": [
{
"form": "bundásabb",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "legbundásabb",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-a-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "bundás",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bundásat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásakat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bundásnak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásaknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bundással",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásakkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bundásért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásakért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "bundássá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "bundásakká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "bundásig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "bundásakig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "bundásként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásakként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "bundásban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásakban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bundáson",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "bundásakon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "bundásnál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásaknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bundásba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásakba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "bundásra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "bundásakra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "bundáshoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásakhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "bundásból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásakból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "bundásról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásakról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "bundástól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásaktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bundásé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásaké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "bundáséi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásakéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjectives",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "bundás",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "abb"
},
"expansion": "bundás (comparative bundásabb, superlative legbundásabb)",
"name": "hu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"bun‧dás"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bundása",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"furry, long-haired (covered with fur)"
],
"links": [
[
"furry",
"furry"
],
[
"long-haired",
"long-haired"
],
[
"fur",
"fur#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(of animal) furry, long-haired (covered with fur)"
],
"raw_tags": [
"of animal"
]
},
{
"glosses": [
"furry (lined with fur)"
],
"links": [
[
"furry",
"furry"
]
],
"raw_glosses": [
"(of clothing, usually of a winter coat) furry (lined with fur)"
],
"raw_tags": [
"of a winter coat",
"of clothing"
],
"tags": [
"usually"
]
},
{
"glosses": [
"furry, fur-coated (wearing fur)"
],
"links": [
[
"furry",
"furry"
],
[
"fur",
"fur"
],
[
"coated",
"coated"
]
],
"raw_glosses": [
"(of person) furry, fur-coated (wearing fur)"
],
"raw_tags": [
"of person"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian terms with usage examples",
"hu:Cooking"
],
"examples": [
{
"english": "French toast (literally, “battered bread”)",
"text": "bundás kenyér",
"type": "example"
},
{
"english": "apple fritter (literally, “battered apple”)",
"text": "bundás alma",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"battered (made by deep-frying coated in batter)"
],
"links": [
[
"cooking",
"cooking#Noun"
],
[
"battered",
"battered"
]
],
"raw_glosses": [
"(cooking, of food) battered (made by deep-frying coated in batter)"
],
"raw_tags": [
"of food"
],
"topics": [
"cooking",
"food",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbundaːʃ]"
},
{
"rhymes": "-aːʃ"
}
],
"word": "bundás"
}
{
"categories": [
"Hungarian adjectives",
"Hungarian adjectives suffixed with -s",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Hungarian/aːʃ",
"Rhymes:Hungarian/aːʃ/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "bunda",
"3": "-s",
"pos": "adjective"
},
"expansion": "bunda + -s",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "bunda + -s",
"forms": [
{
"form": "bundások",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-o-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "bundás",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundások",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bundást",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásokat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bundásnak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásoknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bundással",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásokkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bundásért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásokért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "bundássá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "bundásokká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "bundásig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "bundásokig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "bundásként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásokként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "bundásban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásokban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bundáson",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "bundásokon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "bundásnál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásoknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bundásba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásokba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "bundásra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "bundásokra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "bundáshoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásokhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "bundásból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásokból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "bundásról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásokról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "bundástól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásoktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bundásé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásoké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "bundáséi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásokéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-otok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bundásom",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásaim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásod",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bundásaid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bundása",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bundásai",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bundásunk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "bundásaink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "bundásotok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "bundásaitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "bundásuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bundásaik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "bundások",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "bundás (plural bundások)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ok"
},
"expansion": "bundás (plural bundások)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bun‧dás"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bundáso",
"2": "o",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "bundásaink",
"1pl_sg": "bundásunk",
"1sg_pl": "bundásaim",
"1sg_sg": "bundásom",
"2pl_pl": "bundásaitok",
"2pl_sg": "bundásotok",
"2sg_pl": "bundásaid",
"2sg_sg": "bundásod",
"3pl_pl": "bundásaik",
"3pl_sg": "bundásuk",
"3sg_pl": "bundásai",
"3sg_sg": "bundása",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian colloquialisms"
],
"glosses": [
"a long-haired sheepdog, Komondor"
],
"links": [
[
"long-haired",
"long-haired"
],
[
"sheepdog",
"sheepdog"
],
[
"Komondor",
"Komondor"
]
],
"qualifier": "folksy",
"raw_glosses": [
"(folksy, colloquial) a long-haired sheepdog, Komondor"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"a person wearing a fur coat"
],
"links": [
[
"fur coat",
"fur coat"
]
],
"qualifier": "folksy",
"raw_glosses": [
"(folksy) a person wearing a fur coat"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian humorous terms",
"Hungarian terms with archaic senses",
"hu:Military"
],
"glosses": [
"rookie"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"rookie",
"rookie"
]
],
"raw_glosses": [
"(military, archaic, humorous) rookie"
],
"synonyms": [
{
"word": "újonc"
},
{
"word": "regruta"
}
],
"tags": [
"archaic",
"humorous"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbundaːʃ]"
},
{
"rhymes": "-aːʃ"
}
],
"word": "bundás"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.