See Eid on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "عِيد",
"4": "",
"5": "feast, holiday, festival"
},
"expansion": "Arabic عِيد (ʕīd, “feast, holiday, festival”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fa",
"3": "عید",
"tr": "'eyd"
},
"expansion": "Persian عید ('eyd)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "syc",
"3": "ܥܐܕܐ"
},
"expansion": "Classical Syriac ܥܐܕܐ",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic عِيد (ʕīd, “feast, holiday, festival”) via Persian عید ('eyd), ultimately from Classical Syriac ܥܐܕܐ.",
"forms": [
{
"form": "Eids",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Eid (plural Eids)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Islam",
"orig": "en:Islam",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bashkir translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Burmese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Crimean Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dungan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gujarati translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kyrgyz translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sindhi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tajik translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkmen translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uzbek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 17 18 20 15 16",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Ramadan",
"orig": "en:Ramadan",
"parents": [
"Islam",
"Islamic calendar months",
"Observances",
"Abrahamism",
"Months",
"Calendar",
"Religion",
"Periodic occurrences",
"Timekeeping",
"Culture",
"Time",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any of various Muslim religious festivals."
],
"id": "en-Eid-en-noun-8h7YtNNf",
"links": [
[
"Muslim",
"Muslim"
],
[
"religious",
"religious"
],
[
"festival",
"festival"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) Any of various Muslim religious festivals."
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iːd/"
},
{
"rhymes": "-iːd"
}
],
"wikipedia": [
"Eid",
"Eid, Norway"
],
"word": "Eid"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "عِيد",
"4": "",
"5": "feast, holiday, festival"
},
"expansion": "Arabic عِيد (ʕīd, “feast, holiday, festival”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fa",
"3": "عید",
"tr": "'eyd"
},
"expansion": "Persian عید ('eyd)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "syc",
"3": "ܥܐܕܐ"
},
"expansion": "Classical Syriac ܥܐܕܐ",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic عِيد (ʕīd, “feast, holiday, festival”) via Persian عید ('eyd), ultimately from Classical Syriac ܥܐܕܐ.",
"forms": [
{
"form": "Eids",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "Eid (plural Eids)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Eid al-Fitr"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bashkir translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Burmese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Crimean Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dungan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gujarati translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kyrgyz translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with Northern Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Pashto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Punjabi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sindhi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tajik translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tamil translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkmen translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uzbek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 17 18 20 15 16",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Ramadan",
"orig": "en:Ramadan",
"parents": [
"Islam",
"Islamic calendar months",
"Observances",
"Abrahamism",
"Months",
"Calendar",
"Religion",
"Periodic occurrences",
"Timekeeping",
"Culture",
"Time",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "Eid al-Adha"
},
{
"word": "Eid al-Fitr"
},
{
"word": "Eid Mubarak"
}
],
"glosses": [
"Ellipsis of Eid al-Fitr."
],
"id": "en-Eid-en-name-OkY2J2gA",
"links": [
[
"Eid al-Fitr",
"Eid al-Fitr#English"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "2 98",
"word": "'Eid"
},
{
"_dis1": "2 98",
"word": "'eid"
},
{
"_dis1": "2 98",
"word": "Id"
},
{
"_dis1": "2 98",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Eed"
}
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"ellipsis"
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bajram"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕīd",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عِيد"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "bayram",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "բայրամ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "bayram"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "bayram",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "байрам"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "ğəyet",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "ғәйет"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "bajrám",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "байра́м"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "ac",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "အစ်"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "bhakka.di:ac",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "ဘက္ကဒီးအစ်"
},
{
"code": "dng",
"lang": "Chinese",
"roman": "edi",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"Dungan"
],
"word": "эди"
},
{
"code": "dng",
"lang": "Chinese",
"roman": "erdi",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"Dungan"
],
"word": "эрди"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "ěrdàijié",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "爾代節 /尔代节"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "ěrdé",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "爾德 /尔德"
},
{
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "bayram"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "íd"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "id"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "Aïd"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "īd",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ઈદ"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "tahevār",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "તહેવાર"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "īd",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ईद"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "bajrám"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "Lebaran"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "īdo",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "イード"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ido",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "イド"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "ait",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "айт"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "meiram",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "мейрам"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "ideu",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "이드"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "eyd"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "ayt",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "айт"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "mayram",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "майрам"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "īd",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ईद"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "bayram",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "بیرام"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "ʿid",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "عید"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "'id",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عيد"
},
{
"code": "prs",
"lang": "Dari",
"roman": "īd",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "عِید"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "eyd",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "عِیْد"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "id",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "عید"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"Mozambique",
"masculine"
],
"word": "ide"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"note": "unadapted form",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eid"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "īd",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"Gurmukhi",
"feminine",
"masculine"
],
"word": "ਈਦ"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "ʻīd",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"Shahmukhi",
"feminine",
"masculine"
],
"word": "عِید"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bajrám",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "байра́м"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "id",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ид"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ejd",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "эйд"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ajt",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "айт"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "бајрам"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "bajram"
},
{
"code": "sd",
"lang": "Sindhi",
"roman": "īda",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "عيد"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bajram"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eid"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "id",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "ид"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "īkait tirunāḷ",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "ஈகைத் திருநாள்"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "ītu",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "ஈது"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "bäyräm",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "бәйрәм"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "īd",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "ఈద్"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "bayram"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "baýram"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "'īd",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عِید"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "bayram",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "بايرام"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "hëyt",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "ھېيت"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "bayram"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iːd/"
},
{
"rhymes": "-iːd"
}
],
"wikipedia": [
"Eid",
"Eid, Norway"
],
"word": "Eid"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "37 38 26",
"word": "Eid and Voll"
},
{
"_dis1": "37 38 26",
"word": "Voll and Eid"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "no",
"3": "-"
},
"expansion": "Norwegian",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Norwegian Eid.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Eid",
"name": "en-proper-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"_dis1": "37 38 26",
"word": "Eid og Voll"
},
{
"_dis1": "37 38 26",
"word": "Eidsbygda"
},
{
"_dis1": "37 38 26",
"word": "Voll og Eid"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Norway",
"orig": "en:Places in Norway",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 19 20 25 22 5",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 10 13 11 2 9 9 11 8 3 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 17 18 20 15 16",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Ramadan",
"orig": "en:Ramadan",
"parents": [
"Islam",
"Islamic calendar months",
"Observances",
"Abrahamism",
"Months",
"Calendar",
"Religion",
"Periodic occurrences",
"Timekeeping",
"Culture",
"Time",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any of several areas in Norway",
"A parish of Stad, Nordfjord district, Sogn og Fjordane borough, Vestland, Western Norway, Norway"
],
"id": "en-Eid-en-name-k8KBanrE",
"links": [
[
"parish",
"parish"
],
[
"Stad",
"Stad#English"
],
[
"Nordfjord",
"Nordfjord#English"
],
[
"Sogn og Fjordane",
"Sogn og Fjordane#English"
],
[
"Vestland",
"Vestland#English"
],
[
"Western Norway",
"Western Norway#English"
],
[
"Norway",
"Norway#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Norway",
"orig": "en:Places in Norway",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 19 20 25 22 5",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 10 13 11 2 9 9 11 8 3 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 10 13 11 2 9 9 11 9 2 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 17 18 20 15 16",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Ramadan",
"orig": "en:Ramadan",
"parents": [
"Islam",
"Islamic calendar months",
"Observances",
"Abrahamism",
"Months",
"Calendar",
"Religion",
"Periodic occurrences",
"Timekeeping",
"Culture",
"Time",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any of several areas in Norway",
"A parish of Kvinnherad, Sunnhordland district, Hordaland borough, Vestland, Western Norway, Norway"
],
"id": "en-Eid-en-name-76eC0GJe",
"links": [
[
"parish",
"parish"
],
[
"Kvinnherad",
"Kvinnherad#English"
],
[
"Sunnhordland",
"Sunnhordland#English"
],
[
"Hordaland",
"Hordaland#English"
],
[
"Vestland",
"Vestland#English"
],
[
"Western Norway",
"Western Norway#English"
],
[
"Norway",
"Norway#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Møre og Romsdal",
"orig": "en:Places in Møre og Romsdal",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Norway",
"orig": "en:Places in Norway",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 19 20 25 22 5",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 10 13 11 2 9 9 11 8 3 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 10 13 11 2 9 9 11 9 2 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 17 18 20 15 16",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Ramadan",
"orig": "en:Ramadan",
"parents": [
"Islam",
"Islamic calendar months",
"Observances",
"Abrahamism",
"Months",
"Calendar",
"Religion",
"Periodic occurrences",
"Timekeeping",
"Culture",
"Time",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any of several areas in Norway",
"A parish of Rauma, Møre og Romsdal, Western Norway, Norway"
],
"id": "en-Eid-en-name-xVi9BzAP",
"links": [
[
"parish",
"parish"
],
[
"Rauma",
"Rauma#English"
],
[
"Møre og Romsdal",
"Møre og Romsdal#English"
],
[
"Western Norway",
"Western Norway#English"
],
[
"Norway",
"Norway#English"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"Eid",
"Eid, Norway"
],
"word": "Eid"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sco",
"3": "Eid"
},
"expansion": "Scots Eid",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "Eið"
},
"expansion": "Old Norse Eið",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Scots Eid, from Old Norse Eið, from eið (“isthmus”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Eid",
"name": "en-proper-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Scotland",
"orig": "en:Places in Scotland",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Scotland",
"orig": "en:Villages in Scotland",
"parents": [
"Villages",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 19 20 25 22 5",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 10 13 11 2 9 9 11 8 3 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 10 13 11 2 9 9 11 9 2 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 17 18 20 15 16",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Ramadan",
"orig": "en:Ramadan",
"parents": [
"Islam",
"Islamic calendar months",
"Observances",
"Abrahamism",
"Months",
"Calendar",
"Religion",
"Periodic occurrences",
"Timekeeping",
"Culture",
"Time",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Synonym of Aith; A village in Mainland, Shetland, Northern Isles, Scotland, United Kingdom"
],
"id": "en-Eid-en-name-acFCVfig",
"links": [
[
"Aith",
"Aith#English"
],
[
"Mainland",
"Mainland#English"
],
[
"Shetland",
"Shetland#English"
],
[
"Northern Isles",
"Northern Isles#English"
],
[
"Scotland",
"Scotland#English"
],
[
"United Kingdom",
"United Kingdom#English"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "A village in Mainland, Shetland, Northern Isles, Scotland, United Kingdom",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "Aith"
}
]
}
],
"wikipedia": [
"Eid",
"Eid, Norway"
],
"word": "Eid"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "egede"
},
"expansion": "Middle High German egede",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "egida"
},
"expansion": "Old High German egida",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German egede, from Old High German egida. Compare early modern German eide.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-ecg",
"2": "noun"
},
"expansion": "Eid",
"name": "head"
}
],
"lang": "East Central German",
"lang_code": "gmw-ecg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "East Central German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Erzgebirgisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"harrow"
],
"id": "en-Eid-gmw-ecg-noun-M1zZPT73",
"links": [
[
"harrow",
"harrow"
]
],
"raw_glosses": [
"(Erzgebirgisch) harrow"
],
"related": [
{
"word": "eggen"
}
],
"tags": [
"Erzgebirgisch"
]
}
],
"word": "Eid"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "eit"
},
"expansion": "Middle High German eit",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "eid"
},
"expansion": "Old High German eid",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmw-pro",
"3": "*aiþ"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *aiþ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gem-pro",
"3": "*aiþaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *aiþaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁óytos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁óytos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "eed"
},
"expansion": "Dutch eed",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "oath"
},
"expansion": "English oath",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "ed"
},
"expansion": "Danish ed",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German eit, from Old High German eid, from Proto-West Germanic *aiþ, from Proto-Germanic *aiþaz, from Proto-Indo-European *h₁óytos. Compare Dutch eed, English oath, Danish ed.",
"forms": [
{
"form": "Eides",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Eids",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Eide",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Eid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Eide",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Eides",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Eids",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Eide",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Eid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Eide",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Eiden",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Eid",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Eide",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s"
},
"expansion": "Eid m (strong, genitive Eides or Eids, plural Eide)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Law",
"orig": "de:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Military",
"orig": "de:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Politics",
"orig": "de:Politics",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Eidgenosse"
}
],
"glosses": [
"oath"
],
"id": "en-Eid-de-noun-wET1FZVW",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"politics",
"politics"
],
[
"military",
"military"
],
[
"oath",
"oath"
]
],
"qualifier": "especially official",
"raw_glosses": [
"(especially official, law, politics, military) oath"
],
"related": [
{
"word": "Versprechen"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Gelübde"
},
{
"word": ";"
},
{
"word": "Schwur"
}
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
],
"topics": [
"government",
"law",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɪ̯t/"
},
{
"ipa": "[ʔäe̯t]"
},
{
"rhymes": "-aɪ̯t"
},
{
"audio": "De-Eid.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-Eid.ogg/De-Eid.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bf/De-Eid.ogg"
}
],
"word": "Eid"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "33 33 33",
"word": "Eid og Voll"
},
{
"_dis1": "33 33 33",
"word": "Voll og Eid"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Eid",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "name",
"related": [
{
"_dis1": "33 33 33",
"word": "Eidsbygda"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "nb",
"name": "Historical political subdivisions",
"orig": "nb:Historical political subdivisions",
"parents": [
"Political subdivisions",
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "nb",
"name": "Places in Norway",
"orig": "nb:Places in Norway",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Eid: A placename.",
"A parish and former municipality of Stad, Nordfjord district, Sogn og Fjordane borough, Vestland, Western Norway, Norway"
],
"id": "en-Eid-nb-name-idOO~uJ6",
"links": [
[
"Eid",
"Eid#English"
],
[
"placename",
"placename"
],
[
"parish",
"parish"
],
[
"municipality",
"municipality"
],
[
"Stad",
"Stad#English"
],
[
"Nordfjord",
"Nordfjord#English"
],
[
"Sogn og Fjordane",
"Sogn og Fjordane#English"
],
[
"Vestland",
"Vestland#English"
],
[
"Western Norway",
"Western Norway#English"
],
[
"Norway",
"Norway#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "nb",
"name": "Historical political subdivisions",
"orig": "nb:Historical political subdivisions",
"parents": [
"Political subdivisions",
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "nb",
"name": "Places in Norway",
"orig": "nb:Places in Norway",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Eid: A placename.",
"A parish and former municipality of Kvinnherad, Sunnhordland district, Hordaland borough, Vestland, Western Norway, Norway"
],
"id": "en-Eid-nb-name-m0wK64y2",
"links": [
[
"Eid",
"Eid#English"
],
[
"placename",
"placename"
],
[
"parish",
"parish"
],
[
"municipality",
"municipality"
],
[
"Kvinnherad",
"Kvinnherad#English"
],
[
"Sunnhordland",
"Sunnhordland#English"
],
[
"Hordaland",
"Hordaland#English"
],
[
"Vestland",
"Vestland#English"
],
[
"Western Norway",
"Western Norway#English"
],
[
"Norway",
"Norway#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "nb",
"name": "Historical political subdivisions",
"orig": "nb:Historical political subdivisions",
"parents": [
"Political subdivisions",
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "nb",
"name": "Places in Møre og Romsdal",
"orig": "nb:Places in Møre og Romsdal",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "nb",
"name": "Places in Norway",
"orig": "nb:Places in Norway",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 10 10 13 11 2 9 9 11 8 3 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 10 13 11 2 9 9 11 9 2 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Eid: A placename.",
"A parish and former municipality of Rauma, Møre og Romsdal, Western Norway, Norway"
],
"id": "en-Eid-nb-name-imCuO96Z",
"links": [
[
"Eid",
"Eid#English"
],
[
"placename",
"placename"
],
[
"parish",
"parish"
],
[
"municipality",
"municipality"
],
[
"Rauma",
"Rauma#English"
],
[
"Møre og Romsdal",
"Møre og Romsdal#English"
],
[
"Western Norway",
"Western Norway#English"
],
[
"Norway",
"Norway#English"
]
]
}
],
"word": "Eid"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "33 33 33",
"word": "Eid og Voll"
},
{
"_dis1": "33 33 33",
"word": "Eidsbygda"
},
{
"_dis1": "33 33 33",
"word": "Voll og Eid"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "eið",
"4": "",
"5": "isthmus"
},
"expansion": "Old Norse eið (“isthmus”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From eid, from Old Norse eið (“isthmus”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "proper noun",
"g": "n"
},
"expansion": "Eid n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "nn",
"name": "Historical political subdivisions",
"orig": "nn:Historical political subdivisions",
"parents": [
"Political subdivisions",
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "nn",
"name": "Places in Norway",
"orig": "nn:Places in Norway",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "nn",
"name": "Places in Sogn og Fjordane",
"orig": "nn:Places in Sogn og Fjordane",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Eid, a placename.",
"A parish and former municipality of Stad, Nordfjord district, Sogn og Fjordane, Norway"
],
"id": "en-Eid-nn-name-8D-SX46L",
"links": [
[
"Eid",
"Eid#English"
],
[
"placename",
"placename"
],
[
"parish",
"parish"
],
[
"municipality",
"municipality"
],
[
"Stad",
"Stad#English"
],
[
"Nordfjord",
"Nordfjord#English"
],
[
"Sogn og Fjordane",
"Sogn og Fjordane#English"
],
[
"Norway",
"Norway#English"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "nn",
"name": "Historical political subdivisions",
"orig": "nn:Historical political subdivisions",
"parents": [
"Political subdivisions",
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "nn",
"name": "Places in Hordaland",
"orig": "nn:Places in Hordaland",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "nn",
"name": "Places in Norway",
"orig": "nn:Places in Norway",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Eid, a placename.",
"A parish and former municipality of Kvinnherad, Sunnhordland district, Hordaland, Norway"
],
"id": "en-Eid-nn-name-ptjwlIvh",
"links": [
[
"Eid",
"Eid#English"
],
[
"placename",
"placename"
],
[
"parish",
"parish"
],
[
"municipality",
"municipality"
],
[
"Kvinnherad",
"Kvinnherad#English"
],
[
"Sunnhordland",
"Sunnhordland#English"
],
[
"Hordaland",
"Hordaland#English"
],
[
"Norway",
"Norway#English"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "nn",
"name": "Historical political subdivisions",
"orig": "nn:Historical political subdivisions",
"parents": [
"Political subdivisions",
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "nn",
"name": "Places in Møre og Romsdal",
"orig": "nn:Places in Møre og Romsdal",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "nn",
"name": "Places in Norway",
"orig": "nn:Places in Norway",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Eid, a placename.",
"A parish and former municipality of Rauma, Møre og Romsdal, Norway"
],
"id": "en-Eid-nn-name-J6FGg30a",
"links": [
[
"Eid",
"Eid#English"
],
[
"placename",
"placename"
],
[
"parish",
"parish"
],
[
"municipality",
"municipality"
],
[
"Rauma",
"Rauma#English"
],
[
"Møre og Romsdal",
"Møre og Romsdal#English"
],
[
"Norway",
"Norway#English"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛɪː(d)/"
}
],
"word": "Eid"
}
{
"forms": [
{
"form": "Eide",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pdt",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "Eide",
"g": "m"
},
"expansion": "Eid m (plural Eide)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Plautdietsch",
"lang_code": "pdt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plautdietsch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"oath"
],
"id": "en-Eid-pdt-noun-wET1FZVW",
"links": [
[
"oath",
"oath"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "Eid"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Eid"
},
"expansion": "English: Eid",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: Eid"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "non",
"3": "Eið"
},
"expansion": "Old Norse Eið",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse Eið, from eið (“isthmus”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Eid",
"name": "head"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Scots entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "sco",
"name": "Places in Scotland",
"orig": "sco:Places in Scotland",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "sco",
"name": "Villages in Scotland",
"orig": "sco:Villages in Scotland",
"parents": [
"Villages",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Aith (a village in Mainland, Shetland, Northern Isles, Scotland, United Kingdom)"
],
"id": "en-Eid-sco-name-HJJ1b4Hx",
"links": [
[
"Aith",
"Aith#English"
],
[
"Mainland",
"Mainland#English"
],
[
"Shetland",
"Shetland#English"
],
[
"Northern Isles",
"Northern Isles#English"
],
[
"Scotland",
"Scotland#English"
],
[
"United Kingdom",
"United Kingdom#English"
]
]
}
],
"word": "Eid"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "egede"
},
"expansion": "Middle High German egede",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "egida"
},
"expansion": "Old High German egida",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German egede, from Old High German egida. Compare early modern German eide.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-ecg",
"2": "noun"
},
"expansion": "Eid",
"name": "head"
}
],
"lang": "East Central German",
"lang_code": "gmw-ecg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "eggen"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"East Central German entries with incorrect language header",
"East Central German lemmas",
"East Central German nouns",
"Erzgebirgisch",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"harrow"
],
"links": [
[
"harrow",
"harrow"
]
],
"raw_glosses": [
"(Erzgebirgisch) harrow"
],
"tags": [
"Erzgebirgisch"
]
}
],
"word": "Eid"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Arabic",
"English terms borrowed from Old Norse",
"English terms borrowed from Persian",
"English terms borrowed from Scots",
"English terms derived from Arabic",
"English terms derived from Classical Syriac",
"English terms derived from Old Norse",
"English terms derived from Persian",
"English terms derived from Scots",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/iːd",
"Rhymes:English/iːd/1 syllable",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Bashkir translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Crimean Tatar translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dungan translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Gujarati translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Kyrgyz translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Northern Kurdish translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Pashto translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Sindhi translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Tatar translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Turkmen translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Uyghur translations",
"Terms with Uzbek translations",
"en:Ramadan"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "عِيد",
"4": "",
"5": "feast, holiday, festival"
},
"expansion": "Arabic عِيد (ʕīd, “feast, holiday, festival”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fa",
"3": "عید",
"tr": "'eyd"
},
"expansion": "Persian عید ('eyd)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "syc",
"3": "ܥܐܕܐ"
},
"expansion": "Classical Syriac ܥܐܕܐ",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic عِيد (ʕīd, “feast, holiday, festival”) via Persian عید ('eyd), ultimately from Classical Syriac ܥܐܕܐ.",
"forms": [
{
"form": "Eids",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Eid (plural Eids)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Islam"
],
"glosses": [
"Any of various Muslim religious festivals."
],
"links": [
[
"Muslim",
"Muslim"
],
[
"religious",
"religious"
],
[
"festival",
"festival"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) Any of various Muslim religious festivals."
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iːd/"
},
{
"rhymes": "-iːd"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "'Eid"
},
{
"word": "'eid"
},
{
"word": "Id"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Eed"
}
],
"wikipedia": [
"Eid",
"Eid, Norway"
],
"word": "Eid"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Arabic",
"English terms borrowed from Old Norse",
"English terms borrowed from Persian",
"English terms borrowed from Scots",
"English terms derived from Arabic",
"English terms derived from Classical Syriac",
"English terms derived from Old Norse",
"English terms derived from Persian",
"English terms derived from Scots",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/iːd",
"Rhymes:English/iːd/1 syllable",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Bashkir translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Crimean Tatar translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dungan translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Gujarati translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Kyrgyz translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Northern Kurdish translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Pashto translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Sindhi translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Tatar translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Turkmen translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Uyghur translations",
"Terms with Uzbek translations",
"en:Ramadan"
],
"derived": [
{
"word": "Eid al-Adha"
},
{
"word": "Eid al-Fitr"
},
{
"word": "Eid Mubarak"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "عِيد",
"4": "",
"5": "feast, holiday, festival"
},
"expansion": "Arabic عِيد (ʕīd, “feast, holiday, festival”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fa",
"3": "عید",
"tr": "'eyd"
},
"expansion": "Persian عید ('eyd)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "syc",
"3": "ܥܐܕܐ"
},
"expansion": "Classical Syriac ܥܐܕܐ",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic عِيد (ʕīd, “feast, holiday, festival”) via Persian عید ('eyd), ultimately from Classical Syriac ܥܐܕܐ.",
"forms": [
{
"form": "Eids",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "Eid (plural Eids)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Eid al-Fitr"
}
],
"categories": [
"English ellipses"
],
"glosses": [
"Ellipsis of Eid al-Fitr."
],
"links": [
[
"Eid al-Fitr",
"Eid al-Fitr#English"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"ellipsis"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iːd/"
},
{
"rhymes": "-iːd"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "'Eid"
},
{
"word": "'eid"
},
{
"word": "Id"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Eed"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bajram"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕīd",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عِيد"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "bayram",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "բայրամ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "bayram"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "bayram",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "байрам"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "ğəyet",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "ғәйет"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "bajrám",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "байра́м"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "ac",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "အစ်"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "bhakka.di:ac",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "ဘက္ကဒီးအစ်"
},
{
"code": "dng",
"lang": "Chinese",
"roman": "edi",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"Dungan"
],
"word": "эди"
},
{
"code": "dng",
"lang": "Chinese",
"roman": "erdi",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"Dungan"
],
"word": "эрди"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "ěrdàijié",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "爾代節 /尔代节"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "ěrdé",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "爾德 /尔德"
},
{
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "bayram"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "íd"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "id"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "Aïd"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "īd",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ઈદ"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "tahevār",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "તહેવાર"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "īd",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ईद"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "bajrám"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "Lebaran"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "īdo",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "イード"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ido",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "イド"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "ait",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "айт"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "meiram",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "мейрам"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "ideu",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "이드"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "eyd"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "ayt",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "айт"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "mayram",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "майрам"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "īd",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ईद"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "bayram",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "بیرام"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "ʿid",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "عید"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "'id",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عيد"
},
{
"code": "prs",
"lang": "Dari",
"roman": "īd",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "عِید"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "eyd",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "عِیْد"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "id",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "عید"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"Mozambique",
"masculine"
],
"word": "ide"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"note": "unadapted form",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eid"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "īd",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"Gurmukhi",
"feminine",
"masculine"
],
"word": "ਈਦ"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "ʻīd",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"Shahmukhi",
"feminine",
"masculine"
],
"word": "عِید"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bajrám",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "байра́м"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "id",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ид"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ejd",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "эйд"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ajt",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "айт"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "бајрам"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "bajram"
},
{
"code": "sd",
"lang": "Sindhi",
"roman": "īda",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "عيد"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bajram"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eid"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "id",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "ид"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "īkait tirunāḷ",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "ஈகைத் திருநாள்"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "ītu",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "ஈது"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "bäyräm",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "бәйрәм"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "īd",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "ఈద్"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "bayram"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "baýram"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "'īd",
"sense": "Muslim religious festival",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عِید"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "bayram",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "بايرام"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "hëyt",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "ھېيت"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "Muslim religious festival",
"word": "bayram"
}
],
"wikipedia": [
"Eid",
"Eid, Norway"
],
"word": "Eid"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Norwegian",
"English terms borrowed from Old Norse",
"English terms borrowed from Scots",
"English terms derived from Norwegian",
"English terms derived from Old Norse",
"English terms derived from Scots",
"English uncountable nouns",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"en:Ramadan"
],
"derived": [
{
"word": "Eid and Voll"
},
{
"word": "Voll and Eid"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "no",
"3": "-"
},
"expansion": "Norwegian",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Norwegian Eid.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Eid",
"name": "en-proper-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Eid og Voll"
},
{
"word": "Eidsbygda"
},
{
"word": "Voll og Eid"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"en:Places in Norway"
],
"glosses": [
"Any of several areas in Norway",
"A parish of Stad, Nordfjord district, Sogn og Fjordane borough, Vestland, Western Norway, Norway"
],
"links": [
[
"parish",
"parish"
],
[
"Stad",
"Stad#English"
],
[
"Nordfjord",
"Nordfjord#English"
],
[
"Sogn og Fjordane",
"Sogn og Fjordane#English"
],
[
"Vestland",
"Vestland#English"
],
[
"Western Norway",
"Western Norway#English"
],
[
"Norway",
"Norway#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Places in Norway"
],
"glosses": [
"Any of several areas in Norway",
"A parish of Kvinnherad, Sunnhordland district, Hordaland borough, Vestland, Western Norway, Norway"
],
"links": [
[
"parish",
"parish"
],
[
"Kvinnherad",
"Kvinnherad#English"
],
[
"Sunnhordland",
"Sunnhordland#English"
],
[
"Hordaland",
"Hordaland#English"
],
[
"Vestland",
"Vestland#English"
],
[
"Western Norway",
"Western Norway#English"
],
[
"Norway",
"Norway#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Places in Møre og Romsdal",
"en:Places in Norway"
],
"glosses": [
"Any of several areas in Norway",
"A parish of Rauma, Møre og Romsdal, Western Norway, Norway"
],
"links": [
[
"parish",
"parish"
],
[
"Rauma",
"Rauma#English"
],
[
"Møre og Romsdal",
"Møre og Romsdal#English"
],
[
"Western Norway",
"Western Norway#English"
],
[
"Norway",
"Norway#English"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"Eid",
"Eid, Norway"
],
"word": "Eid"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Old Norse",
"English terms borrowed from Scots",
"English terms derived from Old Norse",
"English terms derived from Scots",
"English uncountable nouns",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"en:Ramadan"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sco",
"3": "Eid"
},
"expansion": "Scots Eid",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "Eið"
},
"expansion": "Old Norse Eið",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Scots Eid, from Old Norse Eið, from eið (“isthmus”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Eid",
"name": "en-proper-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Places in Scotland",
"en:Villages in Scotland"
],
"glosses": [
"Synonym of Aith; A village in Mainland, Shetland, Northern Isles, Scotland, United Kingdom"
],
"links": [
[
"Aith",
"Aith#English"
],
[
"Mainland",
"Mainland#English"
],
[
"Shetland",
"Shetland#English"
],
[
"Northern Isles",
"Northern Isles#English"
],
[
"Scotland",
"Scotland#English"
],
[
"United Kingdom",
"United Kingdom#English"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "A village in Mainland, Shetland, Northern Isles, Scotland, United Kingdom",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "Aith"
}
]
}
],
"wikipedia": [
"Eid",
"Eid, Norway"
],
"word": "Eid"
}
{
"derived": [
{
"word": "Eidgenosse"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "eit"
},
"expansion": "Middle High German eit",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "eid"
},
"expansion": "Old High German eid",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmw-pro",
"3": "*aiþ"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *aiþ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gem-pro",
"3": "*aiþaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *aiþaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁óytos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁óytos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "eed"
},
"expansion": "Dutch eed",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "oath"
},
"expansion": "English oath",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "ed"
},
"expansion": "Danish ed",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German eit, from Old High German eid, from Proto-West Germanic *aiþ, from Proto-Germanic *aiþaz, from Proto-Indo-European *h₁óytos. Compare Dutch eed, English oath, Danish ed.",
"forms": [
{
"form": "Eides",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Eids",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Eide",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Eid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Eide",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Eides",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Eids",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Eide",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Eid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Eide",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Eiden",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Eid",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Eide",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s"
},
"expansion": "Eid m (strong, genitive Eides or Eids, plural Eide)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Versprechen"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"German terms derived from Middle High German",
"German terms derived from Old High German",
"German terms derived from Proto-Germanic",
"German terms derived from Proto-Indo-European",
"German terms derived from Proto-West Germanic",
"German terms inherited from Middle High German",
"German terms inherited from Old High German",
"German terms inherited from Proto-Germanic",
"German terms inherited from Proto-West Germanic",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:German/aɪ̯t",
"de:Law",
"de:Military",
"de:Politics"
],
"glosses": [
"oath"
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"politics",
"politics"
],
[
"military",
"military"
],
[
"oath",
"oath"
]
],
"qualifier": "especially official",
"raw_glosses": [
"(especially official, law, politics, military) oath"
],
"synonyms": [
{
"word": "Gelübde"
},
{
"word": ";"
},
{
"word": "Schwur"
}
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
],
"topics": [
"government",
"law",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɪ̯t/"
},
{
"ipa": "[ʔäe̯t]"
},
{
"rhymes": "-aɪ̯t"
},
{
"audio": "De-Eid.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-Eid.ogg/De-Eid.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bf/De-Eid.ogg"
}
],
"word": "Eid"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Requests for pronunciation in Norwegian Bokmål entries"
],
"derived": [
{
"word": "Eid og Voll"
},
{
"word": "Voll og Eid"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Eid",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Eidsbygda"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"nb:Historical political subdivisions",
"nb:Places in Norway"
],
"glosses": [
"Eid: A placename.",
"A parish and former municipality of Stad, Nordfjord district, Sogn og Fjordane borough, Vestland, Western Norway, Norway"
],
"links": [
[
"Eid",
"Eid#English"
],
[
"placename",
"placename"
],
[
"parish",
"parish"
],
[
"municipality",
"municipality"
],
[
"Stad",
"Stad#English"
],
[
"Nordfjord",
"Nordfjord#English"
],
[
"Sogn og Fjordane",
"Sogn og Fjordane#English"
],
[
"Vestland",
"Vestland#English"
],
[
"Western Norway",
"Western Norway#English"
],
[
"Norway",
"Norway#English"
]
]
},
{
"categories": [
"nb:Historical political subdivisions",
"nb:Places in Norway"
],
"glosses": [
"Eid: A placename.",
"A parish and former municipality of Kvinnherad, Sunnhordland district, Hordaland borough, Vestland, Western Norway, Norway"
],
"links": [
[
"Eid",
"Eid#English"
],
[
"placename",
"placename"
],
[
"parish",
"parish"
],
[
"municipality",
"municipality"
],
[
"Kvinnherad",
"Kvinnherad#English"
],
[
"Sunnhordland",
"Sunnhordland#English"
],
[
"Hordaland",
"Hordaland#English"
],
[
"Vestland",
"Vestland#English"
],
[
"Western Norway",
"Western Norway#English"
],
[
"Norway",
"Norway#English"
]
]
},
{
"categories": [
"nb:Historical political subdivisions",
"nb:Places in Møre og Romsdal",
"nb:Places in Norway"
],
"glosses": [
"Eid: A placename.",
"A parish and former municipality of Rauma, Møre og Romsdal, Western Norway, Norway"
],
"links": [
[
"Eid",
"Eid#English"
],
[
"placename",
"placename"
],
[
"parish",
"parish"
],
[
"municipality",
"municipality"
],
[
"Rauma",
"Rauma#English"
],
[
"Møre og Romsdal",
"Møre og Romsdal#English"
],
[
"Western Norway",
"Western Norway#English"
],
[
"Norway",
"Norway#English"
]
]
}
],
"word": "Eid"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "Eid og Voll"
},
{
"word": "Eidsbygda"
},
{
"word": "Voll og Eid"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "eið",
"4": "",
"5": "isthmus"
},
"expansion": "Old Norse eið (“isthmus”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From eid, from Old Norse eið (“isthmus”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "proper noun",
"g": "n"
},
"expansion": "Eid n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"nn:Historical political subdivisions",
"nn:Places in Norway",
"nn:Places in Sogn og Fjordane"
],
"glosses": [
"Eid, a placename.",
"A parish and former municipality of Stad, Nordfjord district, Sogn og Fjordane, Norway"
],
"links": [
[
"Eid",
"Eid#English"
],
[
"placename",
"placename"
],
[
"parish",
"parish"
],
[
"municipality",
"municipality"
],
[
"Stad",
"Stad#English"
],
[
"Nordfjord",
"Nordfjord#English"
],
[
"Sogn og Fjordane",
"Sogn og Fjordane#English"
],
[
"Norway",
"Norway#English"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
"nn:Historical political subdivisions",
"nn:Places in Hordaland",
"nn:Places in Norway"
],
"glosses": [
"Eid, a placename.",
"A parish and former municipality of Kvinnherad, Sunnhordland district, Hordaland, Norway"
],
"links": [
[
"Eid",
"Eid#English"
],
[
"placename",
"placename"
],
[
"parish",
"parish"
],
[
"municipality",
"municipality"
],
[
"Kvinnherad",
"Kvinnherad#English"
],
[
"Sunnhordland",
"Sunnhordland#English"
],
[
"Hordaland",
"Hordaland#English"
],
[
"Norway",
"Norway#English"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
"nn:Historical political subdivisions",
"nn:Places in Møre og Romsdal",
"nn:Places in Norway"
],
"glosses": [
"Eid, a placename.",
"A parish and former municipality of Rauma, Møre og Romsdal, Norway"
],
"links": [
[
"Eid",
"Eid#English"
],
[
"placename",
"placename"
],
[
"parish",
"parish"
],
[
"municipality",
"municipality"
],
[
"Rauma",
"Rauma#English"
],
[
"Møre og Romsdal",
"Møre og Romsdal#English"
],
[
"Norway",
"Norway#English"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛɪː(d)/"
}
],
"word": "Eid"
}
{
"forms": [
{
"form": "Eide",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pdt",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "Eide",
"g": "m"
},
"expansion": "Eid m (plural Eide)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Plautdietsch",
"lang_code": "pdt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Plautdietsch 1-syllable words",
"Plautdietsch entries with incorrect language header",
"Plautdietsch lemmas",
"Plautdietsch masculine nouns",
"Plautdietsch nouns"
],
"glosses": [
"oath"
],
"links": [
[
"oath",
"oath"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "Eid"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Eid"
},
"expansion": "English: Eid",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: Eid"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "non",
"3": "Eið"
},
"expansion": "Old Norse Eið",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse Eið, from eið (“isthmus”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Eid",
"name": "head"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Scots entries with incorrect language header",
"Scots lemmas",
"Scots proper nouns",
"Scots terms borrowed from Old Norse",
"Scots terms derived from Old Norse",
"sco:Places in Scotland",
"sco:Villages in Scotland"
],
"glosses": [
"Aith (a village in Mainland, Shetland, Northern Isles, Scotland, United Kingdom)"
],
"links": [
[
"Aith",
"Aith#English"
],
[
"Mainland",
"Mainland#English"
],
[
"Shetland",
"Shetland#English"
],
[
"Northern Isles",
"Northern Isles#English"
],
[
"Scotland",
"Scotland#English"
],
[
"United Kingdom",
"United Kingdom#English"
]
]
}
],
"word": "Eid"
}
Download raw JSONL data for Eid meaning in All languages combined (27.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.