See 食物 on Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 0, "templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "食物" }, "expansion": "食物", "name": "lang" }, { "args": { "1": "ja", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Japanese:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "食物", "2": "しょくもつ", "gloss": "" }, "expansion": "食物(しょくもつ) (shokumotsu)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "ko", "2": "식물(食物)", "3": "", "4": "", "5": "", "bor": "1", "t": "", "t2": "", "t3": "", "t4": "" }, "expansion": "→ Korean: 식물(食物) (singmul)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "食物", "2": "しょくもつ", "3": "식물", "4": "", "5": "", "6": "", "h": "食物", "j2": "", "j2t": "", "j3": "", "j3t": "", "j4": "", "j4t": "", "jdesc": "", "jje2": "", "jje2t": "", "jje3": "", "jje3t": "", "jje4": "", "jje4t": "", "jjedesc": "", "jjet": "", "jt": "", "k2": "", "k2t": "", "k3": "", "k3t": "", "k4": "", "k4t": "", "kdesc": "", "kt": "", "o": "食物", "o2": "", "o2t": "", "o3": "", "o3t": "", "o4": "", "o4t": "", "odesc": "", "ot": "", "s": "食物", "v": "食物", "v2": "", "v2t": "", "v3": "", "v3t": "", "v4": "", "v4t": "", "vdesc": "", "vt": "" }, "expansion": "Sino-Xenic (食物):\n* → Japanese: 食物(しょくもつ) (shokumotsu)\n* → Korean: 식물(食物) (singmul)", "name": "CJKV/code" }, { "args": { "1": "", "2": "しょくもつ", "3": "식물" }, "expansion": "Sino-Xenic (食物):\n* → Japanese: 食物(しょくもつ) (shokumotsu)\n* → Korean: 식물(食物) (singmul)", "name": "CJKV" } ], "text": "Sino-Xenic (食物):\n* → Japanese: 食物(しょくもつ) (shokumotsu)\n* → Korean: 식물(食物) (singmul)" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "食物", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Elementary Mandarin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mandarin words containing toneless variants", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Foods", "orig": "zh:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "49 1 1 1 1 2 27 3 11 3 2", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 1 1 1 1 1 37 2 9 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "保護食物" }, { "word": "保护食物" }, { "word": "副食物" }, { "roman": "yuánxíng shíwù", "word": "原型食物" }, { "roman": "lājī shíwù", "word": "垃圾食物" }, { "word": "太空食物" }, { "word": "科技食物" }, { "roman": "shíwù zhòngdú", "word": "食物中毒" }, { "word": "食物療法" }, { "word": "食物疗法" }, { "roman": "shíwùwǎng", "word": "食物網" }, { "roman": "shíwùwǎng", "word": "食物网" }, { "roman": "shíwù lǐchéng", "word": "食物里程" }, { "roman": "shíwùliàn", "word": "食物鏈" }, { "roman": "shíwùliàn", "word": "食物链" }, { "word": "鹽漬食物" }, { "word": "盐渍食物" } ], "glosses": [ "food" ], "id": "en-食物-zh-noun-wfAmWC~m", "links": [ [ "food", "food" ] ], "related": [ { "roman": "shíliào", "word": "食料" }, { "roman": "shípǐn", "word": "食品" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "吃食" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "吃兒" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Singapore" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "食品" }, { "tags": [ "Wanrong" ], "word": "吃的" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "吃的" }, { "tags": [ "Xining" ], "word": "吃食" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "吃食" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "吃的" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "吃頭" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "吃的" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "吃貨" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "吃食" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "吃的" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "吃的" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "吃的東西" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "嘢食" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "吃食" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "食品" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "食其乇" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "物食" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "食食" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "食食" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "物食" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "食食" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "物食" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "食食" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "物食" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "食食" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "物食" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "物食" }, { "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "吃個物事" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "吃食物事" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "吃個" } ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "shíwù" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄕˊ ㄨˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "sik⁶ mat⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "sṳ̍t-vu̍t" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "sed⁶ vud⁶" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "seh⁵ veh⁴" }, { "zh-pron": "sĭk-ŭk" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chia̍h-mi̍h" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chia̍h-mn̍gh" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "si̍t-bu̍t" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "ziah⁸ muêh⁸" }, { "zh-pron": "⁸zeq-veq₈" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shíwù" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "shíwu" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄕˊ ㄨˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "ㄕˊ ˙ㄨ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "shíhwů" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "shih²-wu⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "shŕ-wu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shyr.wuh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "шиу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "šiu" }, { "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ u⁵¹/ ", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "ipa": " /ʂʐ̩³⁵ u³/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "sihk maht" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "sik⁹ mat⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "xig⁶ med⁶" }, { "ipa": "/sɪk̚² mɐt̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "sṳ̍t-vu̍t" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "siid vud" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "sid⁶ vud⁶" }, { "ipa": "/sɨt̚⁵ vut̚⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/sət̚⁵ ʋut̚⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "seh⁵ veh⁴" }, { "ipa": "/səʔ⁵⁴ vəʔ²/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "sĭk-ŭk" }, { "ipa": "/siʔ⁵⁻³³ uʔ⁵/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsia̍h-mi̍h" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "ciaqmih" }, { "ipa": "/t͡sia(ʔ)¹²¹⁻²¹ mĩʔ¹²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/t͡sia(ʔ)²⁴⁻² miʔ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Philippines" ] }, { "ipa": "/t͡sia(ʔ)⁴⁻²¹ mĩʔ⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsia̍h-mn̍gh" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "ciaqmngh" }, { "ipa": "/t͡sia(ʔ)²⁴⁻² mŋ̍ʔ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/t͡sia(ʔ)⁴⁻¹¹ mŋ̍ʔ⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "si̍t-bu̍t" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "sidbut" }, { "ipa": "/sit̚¹²¹⁻²¹ but̚¹²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/sit̚⁴⁻³² but̚⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/sit̚²⁴⁻² but̚²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tsia̍h mue̍h" }, { "ipa": "/t͡siaʔ⁴⁻² mueʔ⁴/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "⁸zeq-veq₈" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "zeh^入 veh^入" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "⁵zeq-veq₅" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/zəʔ¹¹ vəʔ²³/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "zyik mjut" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*mə-lək C.mut/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*ɦljɯɡ mɯd/" }, { "other": "/ chia̍h-mn̍gh /" }, { "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ u⁵¹/" }, { "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ u³/" }, { "ipa": "/sɪk̚² mɐt̚²/" }, { "ipa": "/sɨt̚⁵ vut̚⁵/" }, { "ipa": "/sət̚⁵ ʋut̚⁵/" }, { "ipa": "/səʔ⁵⁴ vəʔ²/" }, { "ipa": "/siʔ⁵⁻³³ uʔ⁵/" }, { "ipa": "/t͡sia(ʔ)¹²¹⁻²¹ mĩʔ¹²¹/" }, { "ipa": "/t͡sia(ʔ)²⁴⁻² miʔ²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sia(ʔ)⁴⁻²¹ mĩʔ⁴/" }, { "ipa": "/t͡sia(ʔ)²⁴⁻² mŋ̍ʔ²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sia(ʔ)⁴⁻¹¹ mŋ̍ʔ⁴/" }, { "ipa": "/sit̚¹²¹⁻²¹ but̚¹²¹/" }, { "ipa": "/sit̚⁴⁻³² but̚⁴/" }, { "ipa": "/sit̚²⁴⁻² but̚²⁴/" }, { "ipa": "/t͡siaʔ⁴⁻² mueʔ⁴/" }, { "ipa": "/zəʔ¹¹ vəʔ²³/" }, { "other": "/*mə-lək C.mut/" }, { "other": "/*ɦljɯɡ mɯd/" } ], "word": "食物" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "dietary fiber", "roman": "shokumotsu sen'i", "ruby": [ [ "食物繊維", "しょくもつせんい" ] ], "word": "食物繊維" }, { "_dis1": "0 0", "english": "a food chain", "roman": "shokumotsu rensa", "ruby": [ [ "食物連鎖", "しょくもつれんさ" ] ], "word": "食物連鎖" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "ltc", "3": "-", "sort": "しょくもつ" }, "expansion": "Middle Chinese", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle Chinese 食物 (zyik mjut, literally “eat + thing”). Possible alteration from strict goon reading jikimotsu, changing goon jiki for kan'on shoku.", "forms": [ { "form": "食物", "ruby": [ [ "食", "しょく" ], [ "物", "もつ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "shokumotsu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "syokumotu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "しよくもつ", "roman": "syokumotu", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "しょくもつ", "hhira": "しよくもつ" }, "expansion": "食(しょく)物(もつ) • (shokumotsu) ^(←しよくもつ (syokumotu)?)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [ "Terms with redundant sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "food, foodstuff" ], "id": "en-食物-ja-noun-zMXusaIs", "links": [ [ "food", "food" ], [ "foodstuff", "foodstuff" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [ "Terms with redundant sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "food and drink" ], "id": "en-食物-ja-noun-DDUK5VFY", "links": [ [ "food", "food" ], [ "drink", "drink" ] ], "qualifier": "more broadly", "raw_glosses": [ "(more broadly) food and drink" ] } ], "sounds": [ { "other": "しょくもつ" }, { "ipa": "[ɕo̞kɯ̟mo̞t͡sɨ]" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "shokuhin", "ruby": [ [ "食品", "しょくひん" ] ], "word": "食品" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "tabemono", "ruby": [ [ "食", "た" ], [ "物", "もの" ] ], "word": "食べ物" } ], "word": "食物" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "ltc", "3": "-", "sort": "しょくもつ" }, "expansion": "Middle Chinese", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle Chinese 食物 (zyik mjut, literally “eat + thing”). Possible original reading.", "forms": [ { "form": "食物", "ruby": [ [ "食", "じき" ], [ "物", "もつ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jikimotsu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "じきもつ" }, "expansion": "食(じき)物(もつ) • (jikimotsu)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "food, foodstuff" ], "id": "en-食物-ja-noun-zMXusaIs1", "links": [ [ "food", "food" ], [ "foodstuff", "foodstuff" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) food, foodstuff" ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "other": "じきもつ" }, { "ipa": "[d͡ʑikʲimo̞t͡sɨ]" } ], "word": "食物" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "zh", "3": "-" }, "expansion": "Chinese", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Chinese 食物 (shíwù). Possible reborrowing, or change influenced by later contact with China after borrowing of earlier goon reading jikimotsu.", "forms": [ { "form": "食物", "ruby": [ [ "食", "しょく" ], [ "物", "ぶつ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "shokubutsu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "syokubutu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "しよくぶつ", "roman": "syokubutu", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "しょくぶつ", "hhira": "しよくぶつ" }, "expansion": "食(しょく)物(ぶつ) • (shokubutsu) ^(←しよくぶつ (syokubutu)?)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "food, foodstuff" ], "id": "en-食物-ja-noun-zMXusaIs1", "links": [ [ "food", "food" ], [ "foodstuff", "foodstuff" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) food, foodstuff" ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "other": "しょくぶつ" }, { "ipa": "[ɕo̞kɯ̟bɯ̟t͡sɨ]" } ], "word": "食物" } { "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "食べ", "3": "物", "sort": "たべもの", "t1": "stem noun form of verb <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">食べる</i> (taberu, “to eat”): eating", "t2": "thing", "tr1": "tabe", "tr2": "mono" }, "expansion": "食べ (tabe, “stem noun form of verb 食べる (taberu, “to eat”): eating”) + 物 (mono, “thing”)", "name": "compound" }, { "args": { "1": "べ", "2": "", "3": "" }, "expansion": "べ", "name": "ja-l/helper" }, { "args": { "1": "べ" }, "expansion": "べ", "name": "ja-l" } ], "etymology_text": "Compound of 食べ (tabe, “stem noun form of verb 食べる (taberu, “to eat”): eating”) + 物 (mono, “thing”).\nFor disambiguation, this is more commonly written with the okurigana べ in the middle as 食べ物.", "forms": [ { "form": "食物", "ruby": [ [ "食", "たべ" ], [ "物", "もの" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tabemono", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "たべもの" }, "expansion": "食(たべ)物(もの) • (tabemono)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "See 食べ物 for more detail." } ], "glosses": [ "食べ物: food in general; a specific food; one's diet" ], "id": "en-食物-ja-noun-JrP4vV9c", "links": [ [ "食べ物", "食べ物#Japanese" ], [ "food", "food" ], [ "diet", "diet" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "たべもの" }, { "other": "たべもの" }, { "ipa": "[ta̠be̞mo̞no̞]" } ], "wikipedia": [ "Daijirin" ], "word": "食物" } { "etymology_number": 5, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "食い", "3": "物", "sort": "くいもの", "t1": "stem noun form of informal verb <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">食う</i> (kuu, “to eat”): eating", "t2": "thing", "tr1": "kui", "tr2": "mono" }, "expansion": "食い (kui, “stem noun form of informal verb 食う (kuu, “to eat”): eating”) + 物 (mono, “thing”)", "name": "compound" }, { "args": { "1": "い", "2": "", "3": "" }, "expansion": "い", "name": "ja-l/helper" }, { "args": { "1": "い" }, "expansion": "い", "name": "ja-l" } ], "etymology_text": "Compound of 食い (kui, “stem noun form of informal verb 食う (kuu, “to eat”): eating”) + 物 (mono, “thing”).\nFor disambiguation, this is more commonly written with the okurigana い in the middle as 食い物.", "forms": [ { "form": "食物", "ruby": [ [ "食", "くい" ], [ "物", "もの" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kuimono", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "kufimono", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "くひもの", "roman": "kufimono", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "くいもの", "hhira": "くひもの" }, "expansion": "食(くい)物(もの) • (kuimono) ^(←くひもの (kufimono)?)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "45 1 1 1 1 1 37 2 9 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 1 1 2 57 10 18 9 1", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 1 1 2 45 15 19 12 2", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 1 1 2 48 14 18 12 2", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 5 5 9 28 12 11 10 9", "kind": "other", "name": "Japanese terms with 2 kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 2 2 5 56 7 13 7 4", "kind": "other", "name": "Japanese terms with multiple readings", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 1 1 6 44 14 19 12 2", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Japanese verbs without transitivity", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "See 食い物 for more detail." } ], "glosses": [ "食い物: food; a sexual partner; a patsy, someone tricked into being used for someone else's gain" ], "id": "en-食物-ja-noun-YQdKPIXL", "links": [ [ "食い物", "食い物#Japanese" ], [ "food", "food" ], [ "sexual partner", "sexual partner" ], [ "patsy", "patsy" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "くいもの" }, { "other": "くいもの" }, { "ipa": "[kɯ̟imo̞no̞]" } ], "wikipedia": [ "Daijirin" ], "word": "食物" } { "etymology_number": 5, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "食い", "3": "物", "sort": "くいもの", "t1": "stem noun form of informal verb <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">食う</i> (kuu, “to eat”): eating", "t2": "thing", "tr1": "kui", "tr2": "mono" }, "expansion": "食い (kui, “stem noun form of informal verb 食う (kuu, “to eat”): eating”) + 物 (mono, “thing”)", "name": "compound" }, { "args": { "1": "い", "2": "", "3": "" }, "expansion": "い", "name": "ja-l/helper" }, { "args": { "1": "い" }, "expansion": "い", "name": "ja-l" } ], "etymology_text": "Compound of 食い (kui, “stem noun form of informal verb 食う (kuu, “to eat”): eating”) + 物 (mono, “thing”).\nFor disambiguation, this is more commonly written with the okurigana い in the middle as 食い物.", "forms": [ { "form": "食物する", "ruby": [ [ "食", "くい" ], [ "物", "もの" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kuimono suru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "kufimono", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "食物し", "roman": "kuimono shi", "ruby": [ [ "食", "くい" ], [ "物", "もの" ] ], "tags": [ "stem" ] }, { "form": "食物した", "roman": "kuimono shita", "ruby": [ [ "食", "くい" ], [ "物", "もの" ] ], "tags": [ "past" ] } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Japanese verbs without transitivity", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "See 食い物 for more detail." } ], "glosses": [ "食い物: to cook, to prepare food" ], "id": "en-食物-ja-verb-4PaQVoTv", "links": [ [ "食い物", "食い物#Japanese" ], [ "cook", "cook" ], [ "prepare", "prepare" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "くいもの" }, { "other": "くいもの" }, { "ipa": "[kɯ̟imo̞no̞]" } ], "wikipedia": [ "Daijirin" ], "word": "食物" } { "etymology_number": 6, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "食らい", "3": "物", "sort": "くらいもの", "t1": "stem noun form of informal verb <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">食らう</i> (kurau, “to eat, to drink”): eating, drinking", "t2": "thing", "tr1": "kurai", "tr2": "mono" }, "expansion": "食らい (kurai, “stem noun form of informal verb 食らう (kurau, “to eat, to drink”): eating, drinking”) + 物 (mono, “thing”)", "name": "compound" }, { "args": { "1": "ら", "2": "", "3": "" }, "expansion": "ら", "name": "ja-l/helper" }, { "args": { "1": "ら" }, "expansion": "ら", "name": "ja-l" }, { "args": { "1": "い", "2": "", "3": "" }, "expansion": "い", "name": "ja-l/helper" }, { "args": { "1": "い" }, "expansion": "い", "name": "ja-l" } ], "etymology_text": "Compound of 食らい (kurai, “stem noun form of informal verb 食らう (kurau, “to eat, to drink”): eating, drinking”) + 物 (mono, “thing”).\nFor disambiguation, this is more commonly written with the okurigana らい in the middle as 食らい物.", "forms": [ { "form": "食物", "ruby": [ [ "食", "くらい" ], [ "物", "もの" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kuraimono", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "kurafimono", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "くらひもの", "roman": "kurafimono", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "くらいもの", "hhira": "くらひもの" }, "expansion": "食(くらい)物(もの) • (kuraimono) ^(←くらひもの (kurafimono)?)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "食らい物: food and beverage" ], "id": "en-食物-ja-noun-fybp8y4Y", "links": [ [ "食らい物", "食らい物#Japanese" ], [ "food", "food" ], [ "beverage", "beverage" ] ], "raw_glosses": [ "(rare, possibly obsolete) 食らい物: food and beverage" ], "tags": [ "obsolete", "possibly", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[kɯ̟ɾa̠imo̞no̞]" } ], "wikipedia": [ "Daijirin" ], "word": "食物" } { "etymology_number": 7, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "食み", "3": "物", "sort": "はみもの", "t1": "stem noun form of verb <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">食む</i> (hamu, “to chew; to eat; to suck down; to incur a loss”): eating", "t2": "thing", "tr1": "hami", "tr2": "mono" }, "expansion": "食み (hami, “stem noun form of verb 食む (hamu, “to chew; to eat; to suck down; to incur a loss”): eating”) + 物 (mono, “thing”)", "name": "compound" }, { "args": { "1": "み", "2": "", "3": "" }, "expansion": "み", "name": "ja-l/helper" }, { "args": { "1": "み" }, "expansion": "み", "name": "ja-l" } ], "etymology_text": "Compound of 食み (hami, “stem noun form of verb 食む (hamu, “to chew; to eat; to suck down; to incur a loss”): eating”) + 物 (mono, “thing”).\nFor disambiguation, this is written with the okurigana み in the middle as 食み物.", "forms": [ { "form": "食物", "ruby": [ [ "食", "はみ" ], [ "物", "もの" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "hamimono", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "はみもの" }, "expansion": "食(はみ)物(もの) • (hamimono)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "食み物: food; more specifically, fodder or feed for animals" ], "id": "en-食物-ja-noun-AKMj7srN", "links": [ [ "食み物", "食み物#Japanese" ], [ "food", "food" ], [ "fodder", "fodder" ], [ "feed", "feed" ] ], "raw_glosses": [ "(rare, possibly obsolete) 食み物: food; more specifically, fodder or feed for animals" ], "synonyms": [ { "roman": "esa", "ruby": [ [ "餌", "えさ" ] ], "sense": "fodder, animal food", "word": "餌" } ], "tags": [ "obsolete", "possibly", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ha̠mʲimo̞no̞]" } ], "wikipedia": [ "Daijirin" ], "word": "食物" } { "etymology_number": 8, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "食し", "3": "物", "sort": "おしもの", "t1": "stem noun form of honorific verb <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">食す</i> (osu, “to eat, to drink”, honorific): eating, drinking", "t2": "thing", "tr1": "oshi", "tr2": "mono" }, "expansion": "食し (oshi, “stem noun form of honorific verb 食す (osu, “to eat, to drink”, honorific): eating, drinking”) + 物 (mono, “thing”)", "name": "compound" }, { "args": { "1": "し", "2": "", "3": "" }, "expansion": "し", "name": "ja-l/helper" }, { "args": { "1": "し" }, "expansion": "し", "name": "ja-l" } ], "etymology_text": "Compound of 食し (oshi, “stem noun form of honorific verb 食す (osu, “to eat, to drink”, honorific): eating, drinking”) + 物 (mono, “thing”).\nFor disambiguation, this is written with the okurigana し in the middle as 食し物.", "forms": [ { "form": "食物", "ruby": [ [ "食", "おし" ], [ "物", "もの" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "oshimono", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "wosimono", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "をしもの", "roman": "wosimono", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "おしもの", "hhira": "をしもの" }, "expansion": "食(おし)物(もの) • (oshimono) ^(←をしもの (wosimono)?)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "食し物: (rare) food and beverage" ], "id": "en-食物-ja-noun-fGKJW1AT", "links": [ [ "食し物", "食し物#Japanese" ], [ "food", "food" ], [ "beverage", "beverage" ] ], "raw_glosses": [ "(rare, possibly obsolete, formal honorific) 食し物: (rare) food and beverage" ], "tags": [ "formal", "honorific", "obsolete", "possibly", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[o̞ɕimo̞no̞]" } ], "word": "食物" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "保護食物" }, { "word": "保护食物" }, { "word": "副食物" }, { "roman": "yuánxíng shíwù", "word": "原型食物" }, { "roman": "lājī shíwù", "word": "垃圾食物" }, { "word": "太空食物" }, { "word": "科技食物" }, { "roman": "shíwù zhòngdú", "word": "食物中毒" }, { "word": "食物療法" }, { "word": "食物疗法" }, { "roman": "shíwùwǎng", "word": "食物網" }, { "roman": "shíwùwǎng", "word": "食物网" }, { "roman": "shíwù lǐchéng", "word": "食物里程" }, { "roman": "shíwùliàn", "word": "食物鏈" }, { "roman": "shíwùliàn", "word": "食物链" }, { "word": "鹽漬食物" }, { "word": "盐渍食物" } ], "descendants": [ { "depth": 0, "templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "食物" }, "expansion": "食物", "name": "lang" }, { "args": { "1": "ja", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Japanese:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "食物", "2": "しょくもつ", "gloss": "" }, "expansion": "食物(しょくもつ) (shokumotsu)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "ko", "2": "식물(食物)", "3": "", "4": "", "5": "", "bor": "1", "t": "", "t2": "", "t3": "", "t4": "" }, "expansion": "→ Korean: 식물(食物) (singmul)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "食物", "2": "しょくもつ", "3": "식물", "4": "", "5": "", "6": "", "h": "食物", "j2": "", "j2t": "", "j3": "", "j3t": "", "j4": "", "j4t": "", "jdesc": "", "jje2": "", "jje2t": "", "jje3": "", "jje3t": "", "jje4": "", "jje4t": "", "jjedesc": "", "jjet": "", "jt": "", "k2": "", "k2t": "", "k3": "", "k3t": "", "k4": "", "k4t": "", "kdesc": "", "kt": "", "o": "食物", "o2": "", "o2t": "", "o3": "", "o3t": "", "o4": "", "o4t": "", "odesc": "", "ot": "", "s": "食物", "v": "食物", "v2": "", "v2t": "", "v3": "", "v3t": "", "v4": "", "v4t": "", "vdesc": "", "vt": "" }, "expansion": "Sino-Xenic (食物):\n* → Japanese: 食物(しょくもつ) (shokumotsu)\n* → Korean: 식물(食物) (singmul)", "name": "CJKV/code" }, { "args": { "1": "", "2": "しょくもつ", "3": "식물" }, "expansion": "Sino-Xenic (食物):\n* → Japanese: 食物(しょくもつ) (shokumotsu)\n* → Korean: 식물(食物) (singmul)", "name": "CJKV" } ], "text": "Sino-Xenic (食物):\n* → Japanese: 食物(しょくもつ) (shokumotsu)\n* → Korean: 식물(食物) (singmul)" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "食物", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "shíliào", "word": "食料" }, { "roman": "shípǐn", "word": "食品" } ], "senses": [ { "categories": [ "Cantonese lemmas", "Cantonese nouns", "Cantonese terms with audio links", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 物", "Chinese terms spelled with 食", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Elementary Mandarin", "Hakka lemmas", "Hakka nouns", "Hokkien lemmas", "Hokkien nouns", "Jin lemmas", "Jin nouns", "Mandarin lemmas", "Mandarin nouns", "Mandarin terms with audio links", "Mandarin terms with homophones", "Mandarin words containing toneless variants", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Teochew lemmas", "Teochew nouns", "Wu lemmas", "Wu nouns", "zh:Foods" ], "glosses": [ "food" ], "links": [ [ "food", "food" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "shíwù" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄕˊ ㄨˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "sik⁶ mat⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "sṳ̍t-vu̍t" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "sed⁶ vud⁶" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "seh⁵ veh⁴" }, { "zh-pron": "sĭk-ŭk" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chia̍h-mi̍h" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chia̍h-mn̍gh" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "si̍t-bu̍t" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "ziah⁸ muêh⁸" }, { "zh-pron": "⁸zeq-veq₈" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shíwù" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "shíwu" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄕˊ ㄨˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "ㄕˊ ˙ㄨ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "shíhwů" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "shih²-wu⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "shŕ-wu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shyr.wuh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "шиу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "šiu" }, { "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ u⁵¹/ ", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "ipa": " /ʂʐ̩³⁵ u³/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "sihk maht" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "sik⁹ mat⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "xig⁶ med⁶" }, { "ipa": "/sɪk̚² mɐt̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "sṳ̍t-vu̍t" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "siid vud" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "sid⁶ vud⁶" }, { "ipa": "/sɨt̚⁵ vut̚⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/sət̚⁵ ʋut̚⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "seh⁵ veh⁴" }, { "ipa": "/səʔ⁵⁴ vəʔ²/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "sĭk-ŭk" }, { "ipa": "/siʔ⁵⁻³³ uʔ⁵/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsia̍h-mi̍h" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "ciaqmih" }, { "ipa": "/t͡sia(ʔ)¹²¹⁻²¹ mĩʔ¹²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/t͡sia(ʔ)²⁴⁻² miʔ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Philippines" ] }, { "ipa": "/t͡sia(ʔ)⁴⁻²¹ mĩʔ⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsia̍h-mn̍gh" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "ciaqmngh" }, { "ipa": "/t͡sia(ʔ)²⁴⁻² mŋ̍ʔ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/t͡sia(ʔ)⁴⁻¹¹ mŋ̍ʔ⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "si̍t-bu̍t" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "sidbut" }, { "ipa": "/sit̚¹²¹⁻²¹ but̚¹²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/sit̚⁴⁻³² but̚⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/sit̚²⁴⁻² but̚²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tsia̍h mue̍h" }, { "ipa": "/t͡siaʔ⁴⁻² mueʔ⁴/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "⁸zeq-veq₈" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "zeh^入 veh^入" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "⁵zeq-veq₅" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/zəʔ¹¹ vəʔ²³/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "zyik mjut" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*mə-lək C.mut/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*ɦljɯɡ mɯd/" }, { "other": "/ chia̍h-mn̍gh /" }, { "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ u⁵¹/" }, { "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ u³/" }, { "ipa": "/sɪk̚² mɐt̚²/" }, { "ipa": "/sɨt̚⁵ vut̚⁵/" }, { "ipa": "/sət̚⁵ ʋut̚⁵/" }, { "ipa": "/səʔ⁵⁴ vəʔ²/" }, { "ipa": "/siʔ⁵⁻³³ uʔ⁵/" }, { "ipa": "/t͡sia(ʔ)¹²¹⁻²¹ mĩʔ¹²¹/" }, { "ipa": "/t͡sia(ʔ)²⁴⁻² miʔ²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sia(ʔ)⁴⁻²¹ mĩʔ⁴/" }, { "ipa": "/t͡sia(ʔ)²⁴⁻² mŋ̍ʔ²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sia(ʔ)⁴⁻¹¹ mŋ̍ʔ⁴/" }, { "ipa": "/sit̚¹²¹⁻²¹ but̚¹²¹/" }, { "ipa": "/sit̚⁴⁻³² but̚⁴/" }, { "ipa": "/sit̚²⁴⁻² but̚²⁴/" }, { "ipa": "/t͡siaʔ⁴⁻² mueʔ⁴/" }, { "ipa": "/zəʔ¹¹ vəʔ²³/" }, { "other": "/*mə-lək C.mut/" }, { "other": "/*ɦljɯɡ mɯd/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "吃食" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "吃兒" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Singapore" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "食品" }, { "tags": [ "Wanrong" ], "word": "吃的" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "吃的" }, { "tags": [ "Xining" ], "word": "吃食" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "吃食" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "吃的" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "吃頭" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "吃的" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "吃貨" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "吃食" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "吃的" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "吃的" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "吃的東西" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "嘢食" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "吃食" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "食品" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "食其乇" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "物食" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "食食" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "食食" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "物食" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "食食" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "物食" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "食食" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "物食" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "食食" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "物食" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "物食" }, { "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "食物" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "吃個物事" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "吃食物事" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "吃個" } ], "word": "食物" } { "categories": [ "Japanese compound terms", "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese terms derived from Middle Chinese", "Japanese terms historically spelled with を", "Japanese terms spelled with second grade kanji", "Japanese terms spelled with third grade kanji", "Japanese terms with 2 kanji", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "english": "dietary fiber", "roman": "shokumotsu sen'i", "ruby": [ [ "食物繊維", "しょくもつせんい" ] ], "word": "食物繊維" }, { "english": "a food chain", "roman": "shokumotsu rensa", "ruby": [ [ "食物連鎖", "しょくもつれんさ" ] ], "word": "食物連鎖" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "ltc", "3": "-", "sort": "しょくもつ" }, "expansion": "Middle Chinese", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle Chinese 食物 (zyik mjut, literally “eat + thing”). Possible alteration from strict goon reading jikimotsu, changing goon jiki for kan'on shoku.", "forms": [ { "form": "食物", "ruby": [ [ "食", "しょく" ], [ "物", "もつ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "shokumotsu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "syokumotu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "しよくもつ", "roman": "syokumotu", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "しょくもつ", "hhira": "しよくもつ" }, "expansion": "食(しょく)物(もつ) • (shokumotsu) ^(←しよくもつ (syokumotu)?)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "food, foodstuff" ], "links": [ [ "food", "food" ], [ "foodstuff", "foodstuff" ] ] }, { "glosses": [ "food and drink" ], "links": [ [ "food", "food" ], [ "drink", "drink" ] ], "qualifier": "more broadly", "raw_glosses": [ "(more broadly) food and drink" ] } ], "sounds": [ { "other": "しょくもつ" }, { "ipa": "[ɕo̞kɯ̟mo̞t͡sɨ]" } ], "synonyms": [ { "roman": "shokuhin", "ruby": [ [ "食品", "しょくひん" ] ], "word": "食品" }, { "roman": "tabemono", "ruby": [ [ "食", "た" ], [ "物", "もの" ] ], "word": "食べ物" } ], "word": "食物" } { "categories": [ "Japanese compound terms", "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese terms derived from Middle Chinese", "Japanese terms historically spelled with を", "Japanese terms spelled with second grade kanji", "Japanese terms spelled with third grade kanji", "Japanese terms with 2 kanji", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "ltc", "3": "-", "sort": "しょくもつ" }, "expansion": "Middle Chinese", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle Chinese 食物 (zyik mjut, literally “eat + thing”). Possible original reading.", "forms": [ { "form": "食物", "ruby": [ [ "食", "じき" ], [ "物", "もつ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jikimotsu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "じきもつ" }, "expansion": "食(じき)物(もつ) • (jikimotsu)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Japanese terms with rare senses" ], "glosses": [ "food, foodstuff" ], "links": [ [ "food", "food" ], [ "foodstuff", "foodstuff" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) food, foodstuff" ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "other": "じきもつ" }, { "ipa": "[d͡ʑikʲimo̞t͡sɨ]" } ], "word": "食物" } { "categories": [ "Japanese compound terms", "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese terms derived from Chinese", "Japanese terms historically spelled with を", "Japanese terms spelled with second grade kanji", "Japanese terms spelled with third grade kanji", "Japanese terms with 2 kanji", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "zh", "3": "-" }, "expansion": "Chinese", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Chinese 食物 (shíwù). Possible reborrowing, or change influenced by later contact with China after borrowing of earlier goon reading jikimotsu.", "forms": [ { "form": "食物", "ruby": [ [ "食", "しょく" ], [ "物", "ぶつ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "shokubutsu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "syokubutu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "しよくぶつ", "roman": "syokubutu", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "しょくぶつ", "hhira": "しよくぶつ" }, "expansion": "食(しょく)物(ぶつ) • (shokubutsu) ^(←しよくぶつ (syokubutu)?)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Japanese terms with rare senses" ], "glosses": [ "food, foodstuff" ], "links": [ [ "food", "food" ], [ "foodstuff", "foodstuff" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) food, foodstuff" ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "other": "しょくぶつ" }, { "ipa": "[ɕo̞kɯ̟bɯ̟t͡sɨ]" } ], "word": "食物" } { "categories": [ "Japanese compound terms", "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese terms historically spelled with を", "Japanese terms spelled with second grade kanji", "Japanese terms spelled with third grade kanji", "Japanese terms with 2 kanji", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "食べ", "3": "物", "sort": "たべもの", "t1": "stem noun form of verb <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">食べる</i> (taberu, “to eat”): eating", "t2": "thing", "tr1": "tabe", "tr2": "mono" }, "expansion": "食べ (tabe, “stem noun form of verb 食べる (taberu, “to eat”): eating”) + 物 (mono, “thing”)", "name": "compound" }, { "args": { "1": "べ", "2": "", "3": "" }, "expansion": "べ", "name": "ja-l/helper" }, { "args": { "1": "べ" }, "expansion": "べ", "name": "ja-l" } ], "etymology_text": "Compound of 食べ (tabe, “stem noun form of verb 食べる (taberu, “to eat”): eating”) + 物 (mono, “thing”).\nFor disambiguation, this is more commonly written with the okurigana べ in the middle as 食べ物.", "forms": [ { "form": "食物", "ruby": [ [ "食", "たべ" ], [ "物", "もの" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tabemono", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "たべもの" }, "expansion": "食(たべ)物(もの) • (tabemono)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "See 食べ物 for more detail." } ], "glosses": [ "食べ物: food in general; a specific food; one's diet" ], "links": [ [ "食べ物", "食べ物#Japanese" ], [ "food", "food" ], [ "diet", "diet" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "たべもの" }, { "other": "たべもの" }, { "ipa": "[ta̠be̞mo̞no̞]" } ], "wikipedia": [ "Daijirin" ], "word": "食物" } { "categories": [ "Japanese compound terms", "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese suru verbs", "Japanese terms historically spelled with を", "Japanese terms spelled with second grade kanji", "Japanese terms spelled with third grade kanji", "Japanese terms with 2 kanji", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese verbs", "Japanese verbs without transitivity", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 5, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "食い", "3": "物", "sort": "くいもの", "t1": "stem noun form of informal verb <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">食う</i> (kuu, “to eat”): eating", "t2": "thing", "tr1": "kui", "tr2": "mono" }, "expansion": "食い (kui, “stem noun form of informal verb 食う (kuu, “to eat”): eating”) + 物 (mono, “thing”)", "name": "compound" }, { "args": { "1": "い", "2": "", "3": "" }, "expansion": "い", "name": "ja-l/helper" }, { "args": { "1": "い" }, "expansion": "い", "name": "ja-l" } ], "etymology_text": "Compound of 食い (kui, “stem noun form of informal verb 食う (kuu, “to eat”): eating”) + 物 (mono, “thing”).\nFor disambiguation, this is more commonly written with the okurigana い in the middle as 食い物.", "forms": [ { "form": "食物", "ruby": [ [ "食", "くい" ], [ "物", "もの" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kuimono", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "kufimono", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "くひもの", "roman": "kufimono", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "くいもの", "hhira": "くひもの" }, "expansion": "食(くい)物(もの) • (kuimono) ^(←くひもの (kufimono)?)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "See 食い物 for more detail." } ], "glosses": [ "食い物: food; a sexual partner; a patsy, someone tricked into being used for someone else's gain" ], "links": [ [ "食い物", "食い物#Japanese" ], [ "food", "food" ], [ "sexual partner", "sexual partner" ], [ "patsy", "patsy" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "くいもの" }, { "other": "くいもの" }, { "ipa": "[kɯ̟imo̞no̞]" } ], "wikipedia": [ "Daijirin" ], "word": "食物" } { "categories": [ "Japanese compound terms", "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese suru verbs", "Japanese terms historically spelled with を", "Japanese terms spelled with second grade kanji", "Japanese terms spelled with third grade kanji", "Japanese terms with 2 kanji", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese verbs", "Japanese verbs without transitivity", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 5, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "食い", "3": "物", "sort": "くいもの", "t1": "stem noun form of informal verb <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">食う</i> (kuu, “to eat”): eating", "t2": "thing", "tr1": "kui", "tr2": "mono" }, "expansion": "食い (kui, “stem noun form of informal verb 食う (kuu, “to eat”): eating”) + 物 (mono, “thing”)", "name": "compound" }, { "args": { "1": "い", "2": "", "3": "" }, "expansion": "い", "name": "ja-l/helper" }, { "args": { "1": "い" }, "expansion": "い", "name": "ja-l" } ], "etymology_text": "Compound of 食い (kui, “stem noun form of informal verb 食う (kuu, “to eat”): eating”) + 物 (mono, “thing”).\nFor disambiguation, this is more commonly written with the okurigana い in the middle as 食い物.", "forms": [ { "form": "食物する", "ruby": [ [ "食", "くい" ], [ "物", "もの" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kuimono suru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "kufimono", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "食物し", "roman": "kuimono shi", "ruby": [ [ "食", "くい" ], [ "物", "もの" ] ], "tags": [ "stem" ] }, { "form": "食物した", "roman": "kuimono shita", "ruby": [ [ "食", "くい" ], [ "物", "もの" ] ], "tags": [ "past" ] } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "See 食い物 for more detail." } ], "glosses": [ "食い物: to cook, to prepare food" ], "links": [ [ "食い物", "食い物#Japanese" ], [ "cook", "cook" ], [ "prepare", "prepare" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "くいもの" }, { "other": "くいもの" }, { "ipa": "[kɯ̟imo̞no̞]" } ], "wikipedia": [ "Daijirin" ], "word": "食物" } { "categories": [ "Japanese compound terms", "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese terms historically spelled with を", "Japanese terms spelled with second grade kanji", "Japanese terms spelled with third grade kanji", "Japanese terms with 2 kanji", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 6, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "食らい", "3": "物", "sort": "くらいもの", "t1": "stem noun form of informal verb <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">食らう</i> (kurau, “to eat, to drink”): eating, drinking", "t2": "thing", "tr1": "kurai", "tr2": "mono" }, "expansion": "食らい (kurai, “stem noun form of informal verb 食らう (kurau, “to eat, to drink”): eating, drinking”) + 物 (mono, “thing”)", "name": "compound" }, { "args": { "1": "ら", "2": "", "3": "" }, "expansion": "ら", "name": "ja-l/helper" }, { "args": { "1": "ら" }, "expansion": "ら", "name": "ja-l" }, { "args": { "1": "い", "2": "", "3": "" }, "expansion": "い", "name": "ja-l/helper" }, { "args": { "1": "い" }, "expansion": "い", "name": "ja-l" } ], "etymology_text": "Compound of 食らい (kurai, “stem noun form of informal verb 食らう (kurau, “to eat, to drink”): eating, drinking”) + 物 (mono, “thing”).\nFor disambiguation, this is more commonly written with the okurigana らい in the middle as 食らい物.", "forms": [ { "form": "食物", "ruby": [ [ "食", "くらい" ], [ "物", "もの" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kuraimono", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "kurafimono", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "くらひもの", "roman": "kurafimono", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "くらいもの", "hhira": "くらひもの" }, "expansion": "食(くらい)物(もの) • (kuraimono) ^(←くらひもの (kurafimono)?)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with obsolete senses", "Japanese terms with rare senses" ], "glosses": [ "食らい物: food and beverage" ], "links": [ [ "食らい物", "食らい物#Japanese" ], [ "food", "food" ], [ "beverage", "beverage" ] ], "raw_glosses": [ "(rare, possibly obsolete) 食らい物: food and beverage" ], "tags": [ "obsolete", "possibly", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[kɯ̟ɾa̠imo̞no̞]" } ], "wikipedia": [ "Daijirin" ], "word": "食物" } { "categories": [ "Japanese compound terms", "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese terms historically spelled with を", "Japanese terms spelled with second grade kanji", "Japanese terms spelled with third grade kanji", "Japanese terms with 2 kanji", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 7, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "食み", "3": "物", "sort": "はみもの", "t1": "stem noun form of verb <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">食む</i> (hamu, “to chew; to eat; to suck down; to incur a loss”): eating", "t2": "thing", "tr1": "hami", "tr2": "mono" }, "expansion": "食み (hami, “stem noun form of verb 食む (hamu, “to chew; to eat; to suck down; to incur a loss”): eating”) + 物 (mono, “thing”)", "name": "compound" }, { "args": { "1": "み", "2": "", "3": "" }, "expansion": "み", "name": "ja-l/helper" }, { "args": { "1": "み" }, "expansion": "み", "name": "ja-l" } ], "etymology_text": "Compound of 食み (hami, “stem noun form of verb 食む (hamu, “to chew; to eat; to suck down; to incur a loss”): eating”) + 物 (mono, “thing”).\nFor disambiguation, this is written with the okurigana み in the middle as 食み物.", "forms": [ { "form": "食物", "ruby": [ [ "食", "はみ" ], [ "物", "もの" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "hamimono", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "はみもの" }, "expansion": "食(はみ)物(もの) • (hamimono)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with obsolete senses", "Japanese terms with rare senses" ], "glosses": [ "食み物: food; more specifically, fodder or feed for animals" ], "links": [ [ "食み物", "食み物#Japanese" ], [ "food", "food" ], [ "fodder", "fodder" ], [ "feed", "feed" ] ], "raw_glosses": [ "(rare, possibly obsolete) 食み物: food; more specifically, fodder or feed for animals" ], "tags": [ "obsolete", "possibly", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ha̠mʲimo̞no̞]" } ], "synonyms": [ { "roman": "esa", "ruby": [ [ "餌", "えさ" ] ], "sense": "fodder, animal food", "word": "餌" } ], "wikipedia": [ "Daijirin" ], "word": "食物" } { "categories": [ "Japanese compound terms", "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese terms historically spelled with を", "Japanese terms spelled with second grade kanji", "Japanese terms spelled with third grade kanji", "Japanese terms with 2 kanji", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 8, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "食し", "3": "物", "sort": "おしもの", "t1": "stem noun form of honorific verb <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">食す</i> (osu, “to eat, to drink”, honorific): eating, drinking", "t2": "thing", "tr1": "oshi", "tr2": "mono" }, "expansion": "食し (oshi, “stem noun form of honorific verb 食す (osu, “to eat, to drink”, honorific): eating, drinking”) + 物 (mono, “thing”)", "name": "compound" }, { "args": { "1": "し", "2": "", "3": "" }, "expansion": "し", "name": "ja-l/helper" }, { "args": { "1": "し" }, "expansion": "し", "name": "ja-l" } ], "etymology_text": "Compound of 食し (oshi, “stem noun form of honorific verb 食す (osu, “to eat, to drink”, honorific): eating, drinking”) + 物 (mono, “thing”).\nFor disambiguation, this is written with the okurigana し in the middle as 食し物.", "forms": [ { "form": "食物", "ruby": [ [ "食", "おし" ], [ "物", "もの" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "oshimono", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "wosimono", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "をしもの", "roman": "wosimono", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "おしもの", "hhira": "をしもの" }, "expansion": "食(おし)物(もの) • (oshimono) ^(←をしもの (wosimono)?)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Japanese formal terms", "Japanese honorific terms", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with obsolete senses", "Japanese terms with rare senses" ], "glosses": [ "食し物: (rare) food and beverage" ], "links": [ [ "食し物", "食し物#Japanese" ], [ "food", "food" ], [ "beverage", "beverage" ] ], "raw_glosses": [ "(rare, possibly obsolete, formal honorific) 食し物: (rare) food and beverage" ], "tags": [ "formal", "honorific", "obsolete", "possibly", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[o̞ɕimo̞no̞]" } ], "word": "食物" }
Download raw JSONL data for 食物 meaning in All languages combined (31.7kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <sup> not properly closed", "path": [ "食物" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "食物", "trace": "started on line 29, detected on line 29" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </sup>", "path": [ "食物" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "食物", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "食物" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "食物", "trace": "started on line 77, detected on line 87" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "食物" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "食物", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "食物" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "食物", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "食物" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "食物", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "食物" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "食物", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "食物" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "食物", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "食物" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "食物", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "食物" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "食物", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'", "path": [ "食物" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "食物", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "食物" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "食物", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <span> not properly closed", "path": [ "食物" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "食物", "trace": "started on line 2, detected on line 2" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "食物" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "食物", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "食物" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "食物", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <span> not properly closed", "path": [ "食物" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "食物", "trace": "started on line 2, detected on line 2" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "食物" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "食物", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "食物" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "食物", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <span> not properly closed", "path": [ "食物" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "食物", "trace": "started on line 2, detected on line 2" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "食物" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "食物", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <span> not properly closed", "path": [ "食物" ], "section": "Japanese", "subsection": "verb", "title": "食物", "trace": "started on line 2, detected on line 2" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <span> not properly closed", "path": [ "食物" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "食物", "trace": "started on line 2, detected on line 2" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "食物" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "食物", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "食物" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "食物", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <span> not properly closed", "path": [ "食物" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "食物", "trace": "started on line 2, detected on line 2" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "食物" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "食物", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.