See 畫 on Wiktionary
Download JSON data for 畫 meaning in All languages combined (53.4kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "㗲 㦎 㩇 嫿 澅 繣 䐸 劃 𢄶 𣛛 𥊮 𨐶 𩻽 𦘧 𣃂 𦘣 𨶬"
}
],
"glosses": [
"畫 (Kangxi radical 102, 田+7, 12 strokes, cangjie input 中土田一 (LGWM), four-corner 5010₆, composition ⿱𦘒𱰥)"
],
"id": "en-畫-mul-character-LFU7LkCv",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"𦘒",
"𦘒#Translingual"
],
[
"𱰥",
"𱰥#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "畫"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "畫",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to write; to draw; to paint"
],
"id": "en-畫-zh-character-O98du010",
"links": [
[
"write",
"write"
],
[
"draw",
"draw"
],
[
"paint",
"paint"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"roman": "huì",
"sense": "to draw",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "繪"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"roman": "huì",
"sense": "to draw",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "绘"
}
]
},
{
"glosses": [
"to divide by a line"
],
"id": "en-畫-zh-character-kCo27T7Z",
"links": [
[
"divide",
"divide"
],
[
"line",
"line"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "to devise",
"word": "劃"
},
{
"extra": "to devise",
"word": "划"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 劃／划 (“to devise”)"
],
"id": "en-畫-zh-character-TKel6YZ1",
"links": [
[
"劃",
"劃#Chinese"
],
[
"划",
"划#Chinese"
],
[
"devise",
"devise"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 5 63 24 8",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 3 46 16 35",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"stroke of Chinese character"
],
"id": "en-畫-zh-character-TxcVnD4W",
"links": [
[
"stroke",
"stroke"
],
[
"Chinese character",
"Chinese character"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "huà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "hua⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "hua⁴"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "хуа"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hua"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "waak⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vak⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vak⁵⁻⁴"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fa⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fa"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "va̍k"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hua³"
},
{
"zh-pron": "uà"
},
{
"zh-pron": "uăh"
},
{
"zh-pron": "uâ"
},
{
"zh-pron": "hĕk"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ūi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ōa"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ōe"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ǒe"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hōa"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "oe̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "oāi"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "uê⁷"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "uêh⁸"
},
{
"zh-pron": "⁶gho; ⁶wa"
},
{
"zh-pron": "fa⁵"
},
{
"zh-pron": "fa⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "huà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hua⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hwà"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huah"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хуа"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xua"
},
{
"ipa": "/xu̯ä⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xua"
},
{
"ipa": "/xua²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/xua⁴⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "waak⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "waahk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "waak⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wag⁶"
},
{
"ipa": "/waːk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vak⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vak⁵⁻⁴"
},
{
"ipa": "/vak̚³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"ipa": "/vak̚³²⁻²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fa⁵"
},
{
"ipa": "/fa¹¹/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fa"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "va̍k"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fa"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "vag"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fa⁴"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "vag⁶"
},
{
"ipa": "/fa⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/vak̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hua³"
},
{
"ipa": "/xua⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "uà"
},
{
"ipa": "/ua⁴²/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "uăh"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "uâ"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "hĕk"
},
{
"ipa": "/uaʔ⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/uɑ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/hɛiʔ⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "uī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ui"
},
{
"ipa": "/ui³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ui²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen",
"Tong'an",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "uā"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "oa"
},
{
"ipa": "/ua²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "uē"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "oe"
},
{
"ipa": "/ue⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/uɛ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangpu"
]
},
{
"ipa": "/ue³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "uě"
},
{
"ipa": "/ue³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "huā"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hoa"
},
{
"ipa": "/hua²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hua⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ue̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "oeh"
},
{
"ipa": "/ueʔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "uāi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "oai"
},
{
"ipa": "/uai³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangpu"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "uē"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ue̍h"
},
{
"ipa": "/ue¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/ueʔ⁴/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶gho; ⁶wa"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "gho^去; wa^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³hho; ³hhua"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦo²³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦua²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "fa⁵"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "fa⁴"
},
{
"ipa": "/ɸa̠²¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/ɸa̠⁴⁵/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "hweak"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*ɡʷˤrek/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡʷreːɡ/"
},
{
"other": "/ uâ /"
},
{
"other": "/ ōa /"
},
{
"other": "/ ǒe /"
},
{
"other": "/ oe̍h /"
},
{
"ipa": "/xu̯ä⁵¹/"
},
{
"ipa": "/xua²¹³/"
},
{
"ipa": "/xua⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/waːk̚²/"
},
{
"ipa": "/vak̚³²/"
},
{
"ipa": "/vak̚³²⁻²¹/"
},
{
"ipa": "/fa¹¹/"
},
{
"ipa": "/fa⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/vak̚⁵/"
},
{
"ipa": "/xua⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/ua⁴²/"
},
{
"ipa": "/uaʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/uɑ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/hɛiʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/ui³³/"
},
{
"ipa": "/ui²²/"
},
{
"ipa": "/ua²²/"
},
{
"ipa": "/ue⁴¹/"
},
{
"ipa": "/uɛ³³/"
},
{
"ipa": "/ue³³/"
},
{
"ipa": "/ue³³/"
},
{
"ipa": "/hua²²/"
},
{
"ipa": "/hua⁴¹/"
},
{
"ipa": "/ueʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/uai³³/"
},
{
"other": "/ōa/"
},
{
"other": "/ǒe/"
},
{
"ipa": "/ue¹¹/"
},
{
"ipa": "/ueʔ⁴/"
},
{
"other": "/ to draw /"
},
{
"other": "/ to devise /"
},
{
"ipa": "/ɦo²³/"
},
{
"ipa": "/ɦua²³/"
},
{
"ipa": "/ɸa̠²¹/"
},
{
"ipa": "/ɸa̠⁴⁵/"
},
{
"other": "/*ɡʷˤrek/"
},
{
"other": "/*ɡʷreːɡ/"
}
],
"word": "畫"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yībǐyīhuà",
"word": "一筆一畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yībǐyīhuà",
"word": "一笔一画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "一筆畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "一笔画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shànghuà",
"word": "上畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shànghuà",
"word": "上画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sānliánhuà",
"word": "三聯畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sānliánhuà",
"word": "三联画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Zhōngguóhuà",
"word": "中國畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Zhōngguóhuà",
"word": "中国画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rénwùhuà",
"word": "人物畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rénwùhuà",
"word": "人物画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zuòhuà",
"word": "作畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zuòhuà",
"word": "作画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiū mǔ huàdí",
"word": "修母畫荻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiū mǔ huàdí",
"word": "修母画荻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chōngjī huà bǐng",
"word": "充饑畫餅"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chōngjī huà bǐng",
"word": "充饥画饼"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "兒童畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "儿童画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "凹版畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "凹版画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kèhuà",
"word": "刻畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kèhuà",
"word": "刻画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "刻畫入微"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "刻画入微"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "刻畫無鹽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "刻画无盐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "動作畫派"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "动作画派"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "動員計畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "动员计画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "動漫畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "动漫画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dònghuà",
"word": "動畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dònghuà",
"word": "动画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "動畫影像"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "动画影像"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "動畫片"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "动画片"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "動畫藝術"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "动画艺术"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gōuhuà",
"word": "勾畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gōuhuà",
"word": "勾画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "北宗畫法"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "北宗画法"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "區域計畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "区域计画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "半途自畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "半途自画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "南宗畫法"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "南宗画法"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yuánhuà",
"word": "原畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yuánhuà",
"word": "原画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "口講指畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "口讲指画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gǔhuà",
"word": "古畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gǔhuà",
"word": "古画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "喬喬畫畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "乔乔画画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "喬眉畫眼"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "乔眉画眼"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "guóhuà",
"word": "國畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "guóhuà",
"word": "国画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "圖案畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "图案画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "túhuà",
"word": "圖畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "túhuà",
"word": "图画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "圖畫文字"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "图画文字"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "túhuàshū",
"word": "圖畫書"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "túhuàshū",
"word": "图画书"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bìhuà",
"word": "壁畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bìhuà",
"word": "壁画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "士大夫畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "士大夫画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "套印版畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "套印版画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "套畫押字"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "套画押字"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "套色版畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "套色版画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "妙畫通靈"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "妙画通灵"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "孔版畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "孔版画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zìhuà",
"word": "字畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zìhuà",
"word": "字画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "安康計畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "安康计画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "宋畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "宋画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "宋畫吳冶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "宋画吴冶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xuānchuánhuà",
"word": "宣傳畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xuānchuánhuà",
"word": "宣传画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "宣和畫譜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "宣和画谱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "家庭計畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "家庭计画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "實業計畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "实业计画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "寫意畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "写意画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "小康計畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "小康计画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shānshuǐhuà",
"word": "山水畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shānshuǐhuà",
"word": "山水画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "嵌瓷畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "嵌瓷画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "嵌畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "嵌画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "嶺南畫派"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "岭南画派"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "工筆畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "工笔画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "巴黎畫派"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "巴黎画派"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bóhuà",
"word": "帛畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bóhuà",
"word": "帛画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "平版畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "平版画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "平畫求長"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "平画求长"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "niánhuà",
"word": "年畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "niánhuà",
"word": "年画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "龐貝壁畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "庞贝壁画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "張敞畫眉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "张敞画眉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "彗氾畫塗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "彗氾画涂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "彫梁畫棟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "雕梁画栋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "彩畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "彩画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "戰略計畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "战略计画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "扉畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "扉画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "投影畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "投影画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "投影畫法"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "投影画法"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chōuxiànghuà",
"word": "抽象畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chōuxiànghuà",
"word": "抽象画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "招貼畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "招贴画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "拼合版畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "拼合版画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "指天畫地"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "指天画地"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǐshǒuhuàjiǎo",
"word": "指手畫腳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǐshǒuhuàjiǎo",
"word": "指手画脚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "指東畫西"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "指东画西"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "拸畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "拸画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǐhuà",
"word": "指畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǐhuà",
"word": "指画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "指頭畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "指头画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "捲煙畫片"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卷烟画片"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "掇畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "掇画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chāhuà",
"word": "插畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chāhuà",
"word": "插画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "描眉畫眼"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "描眉画眼"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bòhuà",
"word": "擘畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bòhuà",
"word": "擘画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "擬規畫圓"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "拟规画圆"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "攝畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "摄画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "教育計畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "教育计画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "敦煌壁畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "敦煌壁画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "文人畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "文人画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "文字畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "文字画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "斷虀畫粥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "断虀画粥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fāngtiān huàjǐ",
"word": "方天畫戟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fāngtiān huàjǐ",
"word": "方天画戟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "旗亭畫壁"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "旗亭画壁"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "明伙畫供"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "星戰計畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "星战计画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shūhuà",
"word": "書畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shūhuà",
"word": "书画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "書畫卯酉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "书画卯酉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "書顛畫聖"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "书颠画圣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "木刻畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "木刻画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "木板畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "木板画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mùtànhuà",
"word": "木炭畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mùtànhuà",
"word": "木炭画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "木版畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "木版画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "木畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "木画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "板畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "板画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "染畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "染画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ōu mǔ huàdí",
"word": "歐母畫荻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ōu mǔ huàdí",
"word": "欧母画荻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "正點背畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "正点背画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "毀瓦畫墁"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "毁瓦画墁"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bǐshǒuhuàjiǎo",
"word": "比手畫腳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bǐshǒuhuàjiǎo",
"word": "比手画脚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shuǐcǎihuà",
"word": "水彩畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shuǐcǎihuà",
"word": "水彩画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "水粉畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "水粉画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "水陸畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "水陆画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shuǐmòhuà",
"word": "水墨畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shuǐmòhuà",
"word": "水墨画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "江山如畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "江山如画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "沒骨畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "没骨画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yóuhuà",
"word": "油畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yóuhuà",
"word": "油画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "波磔點畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "波磔点画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "洋畫兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "洋画儿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "溼壁畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "湿壁画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mànhuà",
"word": "漫畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mànhuà",
"word": "漫画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "漆畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "漆画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "炭筆畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "炭笔画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "為蛇畫足"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "为蛇画足"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhàomāohuàhǔ",
"word": "照貓畫虎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhàomāohuàhǔ",
"word": "照猫画虎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bǎnhuà",
"word": "版畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bǎnhuà",
"word": "版画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "玻璃畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "玻璃画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "現代繪畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "现代绘画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qínqíshūhuà",
"word": "琴棋書畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qínqíshūhuà",
"word": "琴棋书画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "生產計畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "生产计画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jièhuà",
"word": "界畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jièhuà",
"word": "界画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàyī",
"word": "畫一"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàyī",
"word": "画一"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫一字"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画一字"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫中人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画中人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫中有詩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画中有诗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫伏狀"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画伏状"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàgòng",
"word": "畫供"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàgòng",
"word": "画供"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàxiàng",
"word": "畫像"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàxiàng",
"word": "画像"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàxiàngshí",
"word": "畫像石"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàxiàngshí",
"word": "画像石"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫像磚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画像砖"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫具"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画具"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàcè",
"word": "畫冊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàcè",
"word": "画册"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàkān",
"word": "畫刊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàkān",
"word": "画刊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫到"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画到"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàjiàng",
"word": "畫匠"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàjiàng",
"word": "画匠"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫十字"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画十字"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫卯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画卯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàjuàn",
"word": "畫卷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàjuàn",
"word": "画卷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫叉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画叉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫叉兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画叉儿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫史"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画史"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàtú",
"word": "畫圖"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàtú",
"word": "画图"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫圖器"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画图器"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫地成圖"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画地成图"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫地為牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画地为牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫地為獄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画地为狱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫地而趨"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画地而趋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫地自限"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画地自限"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàtáng",
"word": "畫堂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàtáng",
"word": "画堂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàbào",
"word": "畫報"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàbào",
"word": "画报"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫境"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画境"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàtán",
"word": "畫壇"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàtán",
"word": "画坛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫壺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画壶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàwàiyīn",
"word": "畫外音"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàwàiyīn",
"word": "画外音"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàjiā",
"word": "畫夾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàjiā",
"word": "画夹"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫字"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画字"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàshì",
"word": "畫室"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàshì",
"word": "画室"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàjiā",
"word": "畫家"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàjiā",
"word": "画家"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫屏"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画屏"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàzhǎn",
"word": "畫展"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàzhǎn",
"word": "画展"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàgōng",
"word": "畫工"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàgōng",
"word": "画工"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫工兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画工儿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàbù",
"word": "畫布"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàbù",
"word": "画布"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫帖"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画帖"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàshī",
"word": "畫師"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàshī",
"word": "画师"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàfú",
"word": "畫幅"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàfú",
"word": "画幅"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàláng",
"word": "畫廊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàláng",
"word": "画廊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàyǐngtúxíng",
"word": "畫影圖形"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàyǐngtúxíng",
"word": "画影图形"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫心"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画心"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàyì",
"word": "畫意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàyì",
"word": "画意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫意詩情"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画意诗情"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàjǐ",
"word": "畫戟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàjǐ",
"word": "画戟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàyā",
"word": "畫押"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàyā",
"word": "画押"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫拉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画拉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫料"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画料"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫時"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画时"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫會"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画会"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàbǎn",
"word": "畫板"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàbǎn",
"word": "画板"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàjià",
"word": "畫架"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàjià",
"word": "画架"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫框"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画框"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫框兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画框儿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫梁雕棟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画梁雕栋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫棟雕梁"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画栋雕梁"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫棟雕樑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫棟飛雲"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画栋飞云"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫樓"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画楼"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫水掀壁"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画水掀壁"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫法"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画法"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫派"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画派"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàpiàn",
"word": "畫片"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàpiàn",
"word": "画片"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫片兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画片儿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫畫兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画画儿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàpí",
"word": "畫皮"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàpí",
"word": "画皮"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàméi",
"word": "畫眉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàméi",
"word": "画眉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫省"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画省"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫眉張敞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画眉张敞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫眉舉案"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画眉举案"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫真"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画真"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫知"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画知"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫稿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画稿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàfú",
"word": "畫符"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàfú",
"word": "画符"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàbǐ",
"word": "畫筆"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàbǐ",
"word": "画笔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàcè",
"word": "畫策"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàcè",
"word": "画策"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫策設謀"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画策设谋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫糖"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画糖"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫聖"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画圣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫脂鏤冰"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画脂镂冰"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàfǎng",
"word": "畫舫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàfǎng",
"word": "画舫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫船"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画船"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫苑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画苑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàdí",
"word": "畫荻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàdí",
"word": "画荻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫虎不成"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画虎不成"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫虎成犬"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画虎成犬"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫虎成狗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画虎成狗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫虎類犬"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画虎类犬"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫虎類狗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画虎类狗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàshétiānzú",
"word": "畫蛇添足"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàshétiānzú",
"word": "画蛇添足"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫蛇著足"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画蛇著足"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫行"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画行"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫角"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画角"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫諾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画诺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫譜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画谱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫象"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画象"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫象磚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画象砖"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàzhóu",
"word": "畫軸"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàzhóu",
"word": "画轴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫輪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画轮"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàgé",
"word": "畫閣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàgé",
"word": "画阁"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫閣朱樓"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画阁朱楼"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàyuàn",
"word": "畫院"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàyuàn",
"word": "画院"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàmiàn",
"word": "畫面"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàmiàn",
"word": "画面"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫頁"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画页"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàfēng",
"word": "畫風"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàfēng",
"word": "画风"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàbǐng",
"word": "畫餅"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàbǐng",
"word": "画饼"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàbǐngchōngjī",
"word": "畫餅充飢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàbǐngchōngjī",
"word": "画饼充饥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàbǐngchōngjī",
"word": "畫餅充饑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫鷁"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画鹢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàdàiwān'é",
"word": "畫黛彎蛾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàdàiwān'é",
"word": "画黛弯蛾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàgǔ",
"word": "畫鼓"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàgǔ",
"word": "画鼓"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫龍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画龙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàlóngdiǎnjīng",
"word": "畫龍點睛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huàlóngdiǎnjīng",
"word": "画龙点睛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "眉如墨畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "眉如墨画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "眉目如畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "眉目如画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瞎畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瞎画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瞞眼畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瞒眼画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "石版畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "石版画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "磨漆畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "磨漆画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "磚畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "砖画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bǐhuà",
"word": "筆畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bǐhuà",
"word": "笔画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "策畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "策画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "粉畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "粉画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "粗畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "粗画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "素人畫家"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "素人画家"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "細密畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "细密画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "組畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "组画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "經濟計畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "经济计画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "繡畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "绣画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "織畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "织画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huìhuà",
"word": "繪畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huìhuà",
"word": "绘画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "纖畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "纤画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "纖細畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "纤细画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "罨畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "罨画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "翎毛畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "翎毛画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "考案畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "考案画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "膚如刻畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "肤如刻画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "臨畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "临画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "自在畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "自在画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "自由畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "自由画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "舉鼎觀畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "举鼎观画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "花鳥畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "花鸟画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "蛋彩畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "蛋彩画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "蠟畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "蜡画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xíngzhèng qūhuà",
"word": "行政區畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xíngzhèng qūhuà",
"word": "行政区画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "裱畫店"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "裱画店"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "裸體畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "裸体画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "西洋畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "西洋画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "西畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "西画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "西那畫派"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "西那画派"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "guīhuà",
"word": "規畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "guīhuà",
"word": "规画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jìhuà",
"word": "計畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jìhuà",
"word": "计画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "計畫生育"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "计画生育"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "計畫經濟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "计画经济"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "詩中有畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "诗中有画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shīqínghuàyì",
"word": "詩情畫意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shīqínghuàyì",
"word": "诗情画意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fěngcìhuà",
"word": "諷刺畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fěngcìhuà",
"word": "讽刺画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "讀畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "读画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "貼畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "贴画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "軟木畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "软木画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "較如畫一"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "较如画一"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "較若畫一"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "较若画一"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "連營畫角"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "连营画角"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "連環圖畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "连环图画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "liánhuánhuà",
"word": "連環畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "liánhuánhuà",
"word": "连环画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "透視畫法"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "透视画法"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "都市計畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "都市计画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qiānbǐhuà",
"word": "鉛筆畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qiānbǐhuà",
"word": "铅笔画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "銅版畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "铜版画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "銀鉤鐵畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "银钩铁画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鋼筆畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "钢笔画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鐵畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "铁画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鐵畫銀鉤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "铁画银钩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鑲嵌畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "镶嵌画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "院畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "院画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "院體畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "院体画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "隨意畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "随意画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "雕梁畫柱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "雕梁畫棟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "電腦動畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "电脑动画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jìngwùhuà",
"word": "靜物畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jìngwùhuà",
"word": "静物画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "韓幹畫馬"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "韩干画马"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "音感作畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "音感作画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "音畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "音画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "顜若畫一"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "𱂴若画一"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "風俗畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "风俗画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "風情畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "风情画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "風景畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "风景画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鬼畫桃符"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鬼画桃符"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "guǐhuàfú",
"word": "鬼畫符"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "guǐhuàfú",
"word": "鬼画符"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鹿角畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鹿角画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "黑白畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "黑白画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "墨版版畫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "墨版版画"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "點指畫字"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "点指画字"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "點描畫法"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "点描画法"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "點紙畫字"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "点纸画字"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "畫",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 幅",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "畫幅畫／画幅画 [Cantonese] ― waak⁶ fuk¹ waa⁶⁻² [Jyutping] ― to draw a drawing",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"drawing; painting; picture (Classifier: 幅 m c mn)"
],
"id": "en-畫-zh-character-r~QlqNSR",
"links": [
[
"drawing",
"drawing"
],
[
"painting",
"painting"
],
[
"picture",
"picture"
],
[
"幅",
"幅#Chinese"
]
]
},
{
"glosses": [
"decorated with paintings"
],
"id": "en-畫-zh-character-UPka-AZu",
"links": [
[
"decorate",
"decorate"
],
[
"painting",
"painting"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "huà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "hua⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "hua⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "waa⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "waa⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "va^"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "5*"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "va⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fa"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "va̍k"
},
{
"zh-pron": "huā"
},
{
"zh-pron": "uăh"
},
{
"zh-pron": "uâ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ūi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ōa"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ōe"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ǒe"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hōa"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "uê⁷"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "huà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hua⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hwà"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huah"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хуа"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xua"
},
{
"ipa": "/xu̯ä⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huàr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄚˋㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "huàr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hua⁴-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hwàr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huall"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хуар"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xuar"
},
{
"ipa": "/xu̯ɑɻ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "hua⁴"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh-pron": "xua"
},
{
"ipa": "/xua²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "waa⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "waa⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wá"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wah"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "waa⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "waa⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wa⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wa⁶"
},
{
"ipa": "/waː²²⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/waː²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "va^"
},
{
"tags": [
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "5*"
},
{
"tags": [
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "va⁵"
},
{
"ipa": "/va³²⁻³²⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"ipa": "/va³²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fa"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "va̍k"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fa"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "vag"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fa⁴"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "vag⁶"
},
{
"ipa": "/fa⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/vak̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "huā"
},
{
"ipa": "/xua⁵⁵/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "uăh"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "uâ"
},
{
"ipa": "/uaʔ⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/uɑ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "uī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ui"
},
{
"ipa": "/ui³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ui²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "uā"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "oa"
},
{
"ipa": "/ua²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "uē"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "oe"
},
{
"ipa": "/ue⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ue³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "uě"
},
{
"ipa": "/ue³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "huā"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hoa"
},
{
"ipa": "/hua²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hua⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "uē"
},
{
"ipa": "/ue¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "hweaH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*C-ɡʷˤrek-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡʷreːɡs/"
},
{
"other": "/ ōa /"
},
{
"other": "/ ǒe /"
},
{
"ipa": "/xu̯ä⁵¹/"
},
{
"ipa": "/xu̯ɑɻ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/xua²¹³/"
},
{
"ipa": "/waː²²⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/waː²²/"
},
{
"ipa": "/va³²⁻³²⁵/"
},
{
"ipa": "/va³²/"
},
{
"ipa": "/fa⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/vak̚⁵/"
},
{
"ipa": "/xua⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/uaʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/uɑ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/ui³³/"
},
{
"ipa": "/ui²²/"
},
{
"ipa": "/ua²²/"
},
{
"ipa": "/ue⁴¹/"
},
{
"ipa": "/ue³³/"
},
{
"ipa": "/ue³³/"
},
{
"ipa": "/hua²²/"
},
{
"ipa": "/hua⁴¹/"
},
{
"other": "/ōa/"
},
{
"ipa": "/ue¹¹/"
},
{
"other": "/*C-ɡʷˤrek-s/"
},
{
"other": "/*ɡʷreːɡs/"
}
],
"word": "畫"
}
{
"forms": [
{
"form": "画",
"tags": [
"shinjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese kyūjitai spellings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Uncommon kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "picture",
"word": "画"
}
],
"glosses": [
"Kyūjitai form of 画 (picture)"
],
"id": "en-畫-ja-character-nUZ-ntOM",
"links": [
[
"Kyūjitai",
"kyūjitai"
],
[
"画",
"画#Japanese"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"form-of",
"kanji",
"kyūjitai",
"uncommon"
]
}
],
"word": "畫"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"id": "en-畫-ja-character-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "畫"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "화"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "畫",
"id": "1"
},
"expansion": "畫 (MC hweaH)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "ᅘᅫᆼ〮",
"tr": "-"
},
"expansion": "ᅘᅫᆼ〮",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ᅘᅫᆼ〮",
"2": "hhwáy"
},
"expansion": "ᅘᅫᆼ〮 (Yale: hhwáy)",
"name": "okm-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "화〯",
"tr": "-"
},
"expansion": "화〯",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "화〯",
"2": "hwǎ"
},
"expansion": "화〯 (Yale: hwǎ)",
"name": "okm-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "그〮릴〮",
"tr": "-"
},
"expansion": "그〮릴〮",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "그〮릴〮",
"2": "kúlíl"
},
"expansion": "그〮릴〮 (Yale: kúlíl)",
"name": "okm-l"
},
{
"args": {
"dk": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">ᅘᅫᆼ〮</i> (Yale: hhwáy)",
"m": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">화〯</i> (Yale: hwǎ)",
"mh": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">그〮릴〮</i> (Yale: kúlíl)",
"ml": "人類#중02B"
},
"expansion": "",
"name": "hanja-ety"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 畫 (MC hweaH).",
"forms": [
{
"form": "그림 화",
"roman": "geurim hwa",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "그림",
"2": "화"
},
"expansion": "畫 (eumhun 그림 화 (geurim hwa))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "picture; drawing; painting",
"word": "화"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"alt": "畫面",
"roman": "hwamyeon",
"word": "화면"
},
{
"alt": "畫家",
"roman": "hwaga",
"word": "화가"
},
{
"alt": "映畫",
"roman": "yeonghwa",
"word": "영화"
},
{
"alt": "漫畫",
"roman": "manhwa",
"word": "만화"
},
{
"alt": "壁畫",
"roman": "byeokhwa",
"word": "벽화"
},
{
"alt": "畫龍點睛",
"roman": "hwaryongjeomjeong",
"word": "화룡점정"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 화 (“picture; drawing; painting”)."
],
"id": "en-畫-ko-character-9rypfBK5",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"화",
"화#Korean"
],
[
"picture",
"picture"
],
[
"drawing",
"drawing"
],
[
"painting",
"painting"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɸwa̠(ː)]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[화(ː)]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畵"
}
],
"word": "畫"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "획"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "畫",
"id": "2"
},
"expansion": "畫 (MC hweak)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 畫 (MC hweak).",
"forms": [
{
"form": "그을 획",
"roman": "geueul hoek",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "긋다",
"2": "그을",
"3": "획"
},
"expansion": "畫 (eumhun 그을 획 (geueul hoek))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(“Hanja form of 획 (“to draw a line; to mark”).”)",
"word": "劃"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"alt": "畫數",
"roman": "hoeksu",
"word": "획수"
},
{
"alt": "畫出",
"roman": "hoekchul",
"word": "획출"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 劃 (“Hanja form of 획 (“to draw a line; to mark”).”)"
],
"id": "en-畫-ko-character-lgYdcoZf",
"links": [
[
"劃",
"劃#Korean"
],
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"획",
"획#Korean"
],
[
"draw",
"draw"
],
[
"line",
"line"
],
[
"mark",
"mark#Verb"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畵"
}
],
"word": "畫"
}
{
"forms": [
{
"form": "họa",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "hoạ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "hoạch",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "vạch",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "vệt",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "dạch",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "vệch",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-畫-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "畫"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min adjectives",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Northern Min verbs",
"Old Chinese lemmas"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "畫",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to write; to draw; to paint"
],
"links": [
[
"write",
"write"
],
[
"draw",
"draw"
],
[
"paint",
"paint"
]
]
},
{
"glosses": [
"to divide by a line"
],
"links": [
[
"divide",
"divide"
],
[
"line",
"line"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "to devise",
"word": "劃"
},
{
"extra": "to devise",
"word": "划"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 劃／划 (“to devise”)"
],
"links": [
[
"劃",
"劃#Chinese"
],
[
"划",
"划#Chinese"
],
[
"devise",
"devise"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
},
{
"glosses": [
"stroke of Chinese character"
],
"links": [
[
"stroke",
"stroke"
],
[
"Chinese character",
"Chinese character"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "huà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "hua⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "hua⁴"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "хуа"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hua"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "waak⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vak⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vak⁵⁻⁴"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fa⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fa"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "va̍k"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hua³"
},
{
"zh-pron": "uà"
},
{
"zh-pron": "uăh"
},
{
"zh-pron": "uâ"
},
{
"zh-pron": "hĕk"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ūi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ōa"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ōe"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ǒe"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hōa"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "oe̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "oāi"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "uê⁷"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "uêh⁸"
},
{
"zh-pron": "⁶gho; ⁶wa"
},
{
"zh-pron": "fa⁵"
},
{
"zh-pron": "fa⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "huà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hua⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hwà"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huah"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хуа"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xua"
},
{
"ipa": "/xu̯ä⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xua"
},
{
"ipa": "/xua²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/xua⁴⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "waak⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "waahk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "waak⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wag⁶"
},
{
"ipa": "/waːk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vak⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vak⁵⁻⁴"
},
{
"ipa": "/vak̚³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"ipa": "/vak̚³²⁻²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fa⁵"
},
{
"ipa": "/fa¹¹/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fa"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "va̍k"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fa"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "vag"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fa⁴"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "vag⁶"
},
{
"ipa": "/fa⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/vak̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hua³"
},
{
"ipa": "/xua⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "uà"
},
{
"ipa": "/ua⁴²/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "uăh"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "uâ"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "hĕk"
},
{
"ipa": "/uaʔ⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/uɑ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/hɛiʔ⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "uī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ui"
},
{
"ipa": "/ui³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ui²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen",
"Tong'an",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "uā"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "oa"
},
{
"ipa": "/ua²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "uē"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "oe"
},
{
"ipa": "/ue⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/uɛ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangpu"
]
},
{
"ipa": "/ue³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "uě"
},
{
"ipa": "/ue³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "huā"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hoa"
},
{
"ipa": "/hua²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hua⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ue̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "oeh"
},
{
"ipa": "/ueʔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "uāi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "oai"
},
{
"ipa": "/uai³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangpu"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "uē"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ue̍h"
},
{
"ipa": "/ue¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/ueʔ⁴/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶gho; ⁶wa"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "gho^去; wa^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³hho; ³hhua"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦo²³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦua²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "fa⁵"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "fa⁴"
},
{
"ipa": "/ɸa̠²¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/ɸa̠⁴⁵/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "hweak"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*ɡʷˤrek/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡʷreːɡ/"
},
{
"other": "/ uâ /"
},
{
"other": "/ ōa /"
},
{
"other": "/ ǒe /"
},
{
"other": "/ oe̍h /"
},
{
"ipa": "/xu̯ä⁵¹/"
},
{
"ipa": "/xua²¹³/"
},
{
"ipa": "/xua⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/waːk̚²/"
},
{
"ipa": "/vak̚³²/"
},
{
"ipa": "/vak̚³²⁻²¹/"
},
{
"ipa": "/fa¹¹/"
},
{
"ipa": "/fa⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/vak̚⁵/"
},
{
"ipa": "/xua⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/ua⁴²/"
},
{
"ipa": "/uaʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/uɑ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/hɛiʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/ui³³/"
},
{
"ipa": "/ui²²/"
},
{
"ipa": "/ua²²/"
},
{
"ipa": "/ue⁴¹/"
},
{
"ipa": "/uɛ³³/"
},
{
"ipa": "/ue³³/"
},
{
"ipa": "/ue³³/"
},
{
"ipa": "/hua²²/"
},
{
"ipa": "/hua⁴¹/"
},
{
"ipa": "/ueʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/uai³³/"
},
{
"other": "/ōa/"
},
{
"other": "/ǒe/"
},
{
"ipa": "/ue¹¹/"
},
{
"ipa": "/ueʔ⁴/"
},
{
"other": "/ to draw /"
},
{
"other": "/ to devise /"
},
{
"ipa": "/ɦo²³/"
},
{
"ipa": "/ɦua²³/"
},
{
"ipa": "/ɸa̠²¹/"
},
{
"ipa": "/ɸa̠⁴⁵/"
},
{
"other": "/*ɡʷˤrek/"
},
{
"other": "/*ɡʷreːɡ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "huì",
"sense": "to draw",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "繪"
},
{
"roman": "huì",
"sense": "to draw",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "绘"
}
],
"word": "畫"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min adjectives",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"roman": "yībǐyīhuà",
"word": "一筆一畫"
},
{
"roman": "yībǐyīhuà",
"word": "一笔一画"
},
{
"word": "一筆畫"
},
{
"word": "一笔画"
},
{
"roman": "shànghuà",
"word": "上畫"
},
{
"roman": "shànghuà",
"word": "上画"
},
{
"roman": "sānliánhuà",
"word": "三聯畫"
},
{
"roman": "sānliánhuà",
"word": "三联画"
},
{
"roman": "Zhōngguóhuà",
"word": "中國畫"
},
{
"roman": "Zhōngguóhuà",
"word": "中国画"
},
{
"roman": "rénwùhuà",
"word": "人物畫"
},
{
"roman": "rénwùhuà",
"word": "人物画"
},
{
"roman": "zuòhuà",
"word": "作畫"
},
{
"roman": "zuòhuà",
"word": "作画"
},
{
"roman": "xiū mǔ huàdí",
"word": "修母畫荻"
},
{
"roman": "xiū mǔ huàdí",
"word": "修母画荻"
},
{
"roman": "chōngjī huà bǐng",
"word": "充饑畫餅"
},
{
"roman": "chōngjī huà bǐng",
"word": "充饥画饼"
},
{
"word": "兒童畫"
},
{
"word": "儿童画"
},
{
"word": "凹版畫"
},
{
"word": "凹版画"
},
{
"roman": "kèhuà",
"word": "刻畫"
},
{
"roman": "kèhuà",
"word": "刻画"
},
{
"word": "刻畫入微"
},
{
"word": "刻画入微"
},
{
"word": "刻畫無鹽"
},
{
"word": "刻画无盐"
},
{
"word": "動作畫派"
},
{
"word": "动作画派"
},
{
"word": "動員計畫"
},
{
"word": "动员计画"
},
{
"word": "動漫畫"
},
{
"word": "动漫画"
},
{
"roman": "dònghuà",
"word": "動畫"
},
{
"roman": "dònghuà",
"word": "动画"
},
{
"word": "動畫影像"
},
{
"word": "动画影像"
},
{
"word": "動畫片"
},
{
"word": "动画片"
},
{
"word": "動畫藝術"
},
{
"word": "动画艺术"
},
{
"roman": "gōuhuà",
"word": "勾畫"
},
{
"roman": "gōuhuà",
"word": "勾画"
},
{
"word": "北宗畫法"
},
{
"word": "北宗画法"
},
{
"word": "區域計畫"
},
{
"word": "区域计画"
},
{
"word": "半途自畫"
},
{
"word": "半途自画"
},
{
"word": "南宗畫法"
},
{
"word": "南宗画法"
},
{
"roman": "yuánhuà",
"word": "原畫"
},
{
"roman": "yuánhuà",
"word": "原画"
},
{
"word": "口講指畫"
},
{
"word": "口讲指画"
},
{
"roman": "gǔhuà",
"word": "古畫"
},
{
"roman": "gǔhuà",
"word": "古画"
},
{
"word": "喬喬畫畫"
},
{
"word": "乔乔画画"
},
{
"word": "喬眉畫眼"
},
{
"word": "乔眉画眼"
},
{
"roman": "guóhuà",
"word": "國畫"
},
{
"roman": "guóhuà",
"word": "国画"
},
{
"word": "圖案畫"
},
{
"word": "图案画"
},
{
"roman": "túhuà",
"word": "圖畫"
},
{
"roman": "túhuà",
"word": "图画"
},
{
"word": "圖畫文字"
},
{
"word": "图画文字"
},
{
"roman": "túhuàshū",
"word": "圖畫書"
},
{
"roman": "túhuàshū",
"word": "图画书"
},
{
"roman": "bìhuà",
"word": "壁畫"
},
{
"roman": "bìhuà",
"word": "壁画"
},
{
"word": "士大夫畫"
},
{
"word": "士大夫画"
},
{
"word": "套印版畫"
},
{
"word": "套印版画"
},
{
"word": "套畫押字"
},
{
"word": "套画押字"
},
{
"word": "套色版畫"
},
{
"word": "套色版画"
},
{
"word": "妙畫通靈"
},
{
"word": "妙画通灵"
},
{
"word": "孔版畫"
},
{
"word": "孔版画"
},
{
"roman": "zìhuà",
"word": "字畫"
},
{
"roman": "zìhuà",
"word": "字画"
},
{
"word": "安康計畫"
},
{
"word": "安康计画"
},
{
"word": "宋畫"
},
{
"word": "宋画"
},
{
"word": "宋畫吳冶"
},
{
"word": "宋画吴冶"
},
{
"roman": "xuānchuánhuà",
"word": "宣傳畫"
},
{
"roman": "xuānchuánhuà",
"word": "宣传画"
},
{
"word": "宣和畫譜"
},
{
"word": "宣和画谱"
},
{
"word": "家庭計畫"
},
{
"word": "家庭计画"
},
{
"word": "實業計畫"
},
{
"word": "实业计画"
},
{
"word": "寫意畫"
},
{
"word": "写意画"
},
{
"word": "小康計畫"
},
{
"word": "小康计画"
},
{
"roman": "shānshuǐhuà",
"word": "山水畫"
},
{
"roman": "shānshuǐhuà",
"word": "山水画"
},
{
"word": "嵌瓷畫"
},
{
"word": "嵌瓷画"
},
{
"word": "嵌畫"
},
{
"word": "嵌画"
},
{
"word": "嶺南畫派"
},
{
"word": "岭南画派"
},
{
"word": "工筆畫"
},
{
"word": "工笔画"
},
{
"word": "巴黎畫派"
},
{
"word": "巴黎画派"
},
{
"roman": "bóhuà",
"word": "帛畫"
},
{
"roman": "bóhuà",
"word": "帛画"
},
{
"word": "平版畫"
},
{
"word": "平版画"
},
{
"word": "平畫求長"
},
{
"word": "平画求长"
},
{
"roman": "niánhuà",
"word": "年畫"
},
{
"roman": "niánhuà",
"word": "年画"
},
{
"word": "龐貝壁畫"
},
{
"word": "庞贝壁画"
},
{
"word": "張敞畫眉"
},
{
"word": "张敞画眉"
},
{
"word": "彗氾畫塗"
},
{
"word": "彗氾画涂"
},
{
"word": "彫梁畫棟"
},
{
"word": "雕梁画栋"
},
{
"word": "彩畫"
},
{
"word": "彩画"
},
{
"word": "戰略計畫"
},
{
"word": "战略计画"
},
{
"word": "扉畫"
},
{
"word": "扉画"
},
{
"word": "投影畫"
},
{
"word": "投影画"
},
{
"word": "投影畫法"
},
{
"word": "投影画法"
},
{
"roman": "chōuxiànghuà",
"word": "抽象畫"
},
{
"roman": "chōuxiànghuà",
"word": "抽象画"
},
{
"word": "招貼畫"
},
{
"word": "招贴画"
},
{
"word": "拼合版畫"
},
{
"word": "拼合版画"
},
{
"word": "指天畫地"
},
{
"word": "指天画地"
},
{
"roman": "zhǐshǒuhuàjiǎo",
"word": "指手畫腳"
},
{
"roman": "zhǐshǒuhuàjiǎo",
"word": "指手画脚"
},
{
"word": "指東畫西"
},
{
"word": "指东画西"
},
{
"word": "拸畫"
},
{
"word": "拸画"
},
{
"roman": "zhǐhuà",
"word": "指畫"
},
{
"roman": "zhǐhuà",
"word": "指画"
},
{
"word": "指頭畫"
},
{
"word": "指头画"
},
{
"word": "捲煙畫片"
},
{
"word": "卷烟画片"
},
{
"word": "掇畫"
},
{
"word": "掇画"
},
{
"roman": "chāhuà",
"word": "插畫"
},
{
"roman": "chāhuà",
"word": "插画"
},
{
"word": "描眉畫眼"
},
{
"word": "描眉画眼"
},
{
"roman": "bòhuà",
"word": "擘畫"
},
{
"roman": "bòhuà",
"word": "擘画"
},
{
"word": "擬規畫圓"
},
{
"word": "拟规画圆"
},
{
"word": "攝畫"
},
{
"word": "摄画"
},
{
"word": "教育計畫"
},
{
"word": "教育计画"
},
{
"word": "敦煌壁畫"
},
{
"word": "敦煌壁画"
},
{
"word": "文人畫"
},
{
"word": "文人画"
},
{
"word": "文字畫"
},
{
"word": "文字画"
},
{
"word": "斷虀畫粥"
},
{
"word": "断虀画粥"
},
{
"roman": "fāngtiān huàjǐ",
"word": "方天畫戟"
},
{
"roman": "fāngtiān huàjǐ",
"word": "方天画戟"
},
{
"word": "旗亭畫壁"
},
{
"word": "旗亭画壁"
},
{
"word": "明伙畫供"
},
{
"word": "星戰計畫"
},
{
"word": "星战计画"
},
{
"roman": "shūhuà",
"word": "書畫"
},
{
"roman": "shūhuà",
"word": "书画"
},
{
"word": "書畫卯酉"
},
{
"word": "书画卯酉"
},
{
"word": "書顛畫聖"
},
{
"word": "书颠画圣"
},
{
"word": "木刻畫"
},
{
"word": "木刻画"
},
{
"word": "木板畫"
},
{
"word": "木板画"
},
{
"roman": "mùtànhuà",
"word": "木炭畫"
},
{
"roman": "mùtànhuà",
"word": "木炭画"
},
{
"word": "木版畫"
},
{
"word": "木版画"
},
{
"word": "木畫"
},
{
"word": "木画"
},
{
"word": "板畫"
},
{
"word": "板画"
},
{
"word": "染畫"
},
{
"word": "染画"
},
{
"roman": "ōu mǔ huàdí",
"word": "歐母畫荻"
},
{
"roman": "ōu mǔ huàdí",
"word": "欧母画荻"
},
{
"word": "正點背畫"
},
{
"word": "正点背画"
},
{
"word": "毀瓦畫墁"
},
{
"word": "毁瓦画墁"
},
{
"roman": "bǐshǒuhuàjiǎo",
"word": "比手畫腳"
},
{
"roman": "bǐshǒuhuàjiǎo",
"word": "比手画脚"
},
{
"roman": "shuǐcǎihuà",
"word": "水彩畫"
},
{
"roman": "shuǐcǎihuà",
"word": "水彩画"
},
{
"word": "水粉畫"
},
{
"word": "水粉画"
},
{
"word": "水陸畫"
},
{
"word": "水陆画"
},
{
"roman": "shuǐmòhuà",
"word": "水墨畫"
},
{
"roman": "shuǐmòhuà",
"word": "水墨画"
},
{
"word": "江山如畫"
},
{
"word": "江山如画"
},
{
"word": "沒骨畫"
},
{
"word": "没骨画"
},
{
"roman": "yóuhuà",
"word": "油畫"
},
{
"roman": "yóuhuà",
"word": "油画"
},
{
"word": "波磔點畫"
},
{
"word": "波磔点画"
},
{
"word": "洋畫兒"
},
{
"word": "洋画儿"
},
{
"word": "溼壁畫"
},
{
"word": "湿壁画"
},
{
"roman": "mànhuà",
"word": "漫畫"
},
{
"roman": "mànhuà",
"word": "漫画"
},
{
"word": "漆畫"
},
{
"word": "漆画"
},
{
"word": "炭筆畫"
},
{
"word": "炭笔画"
},
{
"word": "為蛇畫足"
},
{
"word": "为蛇画足"
},
{
"roman": "zhàomāohuàhǔ",
"word": "照貓畫虎"
},
{
"roman": "zhàomāohuàhǔ",
"word": "照猫画虎"
},
{
"roman": "bǎnhuà",
"word": "版畫"
},
{
"roman": "bǎnhuà",
"word": "版画"
},
{
"word": "玻璃畫"
},
{
"word": "玻璃画"
},
{
"word": "現代繪畫"
},
{
"word": "现代绘画"
},
{
"roman": "qínqíshūhuà",
"word": "琴棋書畫"
},
{
"roman": "qínqíshūhuà",
"word": "琴棋书画"
},
{
"word": "生產計畫"
},
{
"word": "生产计画"
},
{
"roman": "jièhuà",
"word": "界畫"
},
{
"roman": "jièhuà",
"word": "界画"
},
{
"roman": "huàyī",
"word": "畫一"
},
{
"roman": "huàyī",
"word": "画一"
},
{
"word": "畫一字"
},
{
"word": "画一字"
},
{
"word": "畫中人"
},
{
"word": "画中人"
},
{
"word": "畫中有詩"
},
{
"word": "画中有诗"
},
{
"word": "畫伏狀"
},
{
"word": "画伏状"
},
{
"roman": "huàgòng",
"word": "畫供"
},
{
"roman": "huàgòng",
"word": "画供"
},
{
"roman": "huàxiàng",
"word": "畫像"
},
{
"roman": "huàxiàng",
"word": "画像"
},
{
"roman": "huàxiàngshí",
"word": "畫像石"
},
{
"roman": "huàxiàngshí",
"word": "画像石"
},
{
"word": "畫像磚"
},
{
"word": "画像砖"
},
{
"word": "畫具"
},
{
"word": "画具"
},
{
"roman": "huàcè",
"word": "畫冊"
},
{
"roman": "huàcè",
"word": "画册"
},
{
"roman": "huàkān",
"word": "畫刊"
},
{
"roman": "huàkān",
"word": "画刊"
},
{
"word": "畫到"
},
{
"word": "画到"
},
{
"roman": "huàjiàng",
"word": "畫匠"
},
{
"roman": "huàjiàng",
"word": "画匠"
},
{
"word": "畫十字"
},
{
"word": "画十字"
},
{
"word": "畫卯"
},
{
"word": "画卯"
},
{
"roman": "huàjuàn",
"word": "畫卷"
},
{
"roman": "huàjuàn",
"word": "画卷"
},
{
"word": "畫叉"
},
{
"word": "画叉"
},
{
"word": "畫叉兒"
},
{
"word": "画叉儿"
},
{
"word": "畫史"
},
{
"word": "画史"
},
{
"roman": "huàtú",
"word": "畫圖"
},
{
"roman": "huàtú",
"word": "画图"
},
{
"word": "畫圖器"
},
{
"word": "画图器"
},
{
"word": "畫地成圖"
},
{
"word": "画地成图"
},
{
"word": "畫地為牢"
},
{
"word": "画地为牢"
},
{
"word": "畫地為獄"
},
{
"word": "画地为狱"
},
{
"word": "畫地而趨"
},
{
"word": "画地而趋"
},
{
"word": "畫地自限"
},
{
"word": "画地自限"
},
{
"roman": "huàtáng",
"word": "畫堂"
},
{
"roman": "huàtáng",
"word": "画堂"
},
{
"roman": "huàbào",
"word": "畫報"
},
{
"roman": "huàbào",
"word": "画报"
},
{
"word": "畫境"
},
{
"word": "画境"
},
{
"roman": "huàtán",
"word": "畫壇"
},
{
"roman": "huàtán",
"word": "画坛"
},
{
"word": "畫壺"
},
{
"word": "画壶"
},
{
"roman": "huàwàiyīn",
"word": "畫外音"
},
{
"roman": "huàwàiyīn",
"word": "画外音"
},
{
"roman": "huàjiā",
"word": "畫夾"
},
{
"roman": "huàjiā",
"word": "画夹"
},
{
"word": "畫字"
},
{
"word": "画字"
},
{
"roman": "huàshì",
"word": "畫室"
},
{
"roman": "huàshì",
"word": "画室"
},
{
"roman": "huàjiā",
"word": "畫家"
},
{
"roman": "huàjiā",
"word": "画家"
},
{
"word": "畫屏"
},
{
"word": "画屏"
},
{
"roman": "huàzhǎn",
"word": "畫展"
},
{
"roman": "huàzhǎn",
"word": "画展"
},
{
"roman": "huàgōng",
"word": "畫工"
},
{
"roman": "huàgōng",
"word": "画工"
},
{
"word": "畫工兒"
},
{
"word": "画工儿"
},
{
"roman": "huàbù",
"word": "畫布"
},
{
"roman": "huàbù",
"word": "画布"
},
{
"word": "畫帖"
},
{
"word": "画帖"
},
{
"roman": "huàshī",
"word": "畫師"
},
{
"roman": "huàshī",
"word": "画师"
},
{
"roman": "huàfú",
"word": "畫幅"
},
{
"roman": "huàfú",
"word": "画幅"
},
{
"roman": "huàláng",
"word": "畫廊"
},
{
"roman": "huàláng",
"word": "画廊"
},
{
"roman": "huàyǐngtúxíng",
"word": "畫影圖形"
},
{
"roman": "huàyǐngtúxíng",
"word": "画影图形"
},
{
"word": "畫心"
},
{
"word": "画心"
},
{
"roman": "huàyì",
"word": "畫意"
},
{
"roman": "huàyì",
"word": "画意"
},
{
"word": "畫意詩情"
},
{
"word": "画意诗情"
},
{
"roman": "huàjǐ",
"word": "畫戟"
},
{
"roman": "huàjǐ",
"word": "画戟"
},
{
"roman": "huàyā",
"word": "畫押"
},
{
"roman": "huàyā",
"word": "画押"
},
{
"word": "畫拉"
},
{
"word": "画拉"
},
{
"word": "畫料"
},
{
"word": "画料"
},
{
"word": "畫時"
},
{
"word": "画时"
},
{
"word": "畫會"
},
{
"word": "画会"
},
{
"roman": "huàbǎn",
"word": "畫板"
},
{
"roman": "huàbǎn",
"word": "画板"
},
{
"roman": "huàjià",
"word": "畫架"
},
{
"roman": "huàjià",
"word": "画架"
},
{
"word": "畫框"
},
{
"word": "画框"
},
{
"word": "畫框兒"
},
{
"word": "画框儿"
},
{
"word": "畫梁雕棟"
},
{
"word": "画梁雕栋"
},
{
"word": "畫棟雕梁"
},
{
"word": "画栋雕梁"
},
{
"word": "畫棟雕樑"
},
{
"word": "畫棟飛雲"
},
{
"word": "画栋飞云"
},
{
"word": "畫樓"
},
{
"word": "画楼"
},
{
"word": "畫水掀壁"
},
{
"word": "画水掀壁"
},
{
"word": "畫法"
},
{
"word": "画法"
},
{
"word": "畫派"
},
{
"word": "画派"
},
{
"roman": "huàpiàn",
"word": "畫片"
},
{
"roman": "huàpiàn",
"word": "画片"
},
{
"word": "畫片兒"
},
{
"word": "画片儿"
},
{
"word": "畫畫兒"
},
{
"word": "画画儿"
},
{
"roman": "huàpí",
"word": "畫皮"
},
{
"roman": "huàpí",
"word": "画皮"
},
{
"roman": "huàméi",
"word": "畫眉"
},
{
"roman": "huàméi",
"word": "画眉"
},
{
"word": "畫省"
},
{
"word": "画省"
},
{
"word": "畫眉張敞"
},
{
"word": "画眉张敞"
},
{
"word": "畫眉舉案"
},
{
"word": "画眉举案"
},
{
"word": "畫真"
},
{
"word": "画真"
},
{
"word": "畫知"
},
{
"word": "画知"
},
{
"word": "畫稿"
},
{
"word": "画稿"
},
{
"roman": "huàfú",
"word": "畫符"
},
{
"roman": "huàfú",
"word": "画符"
},
{
"roman": "huàbǐ",
"word": "畫筆"
},
{
"roman": "huàbǐ",
"word": "画笔"
},
{
"roman": "huàcè",
"word": "畫策"
},
{
"roman": "huàcè",
"word": "画策"
},
{
"word": "畫策設謀"
},
{
"word": "画策设谋"
},
{
"word": "畫糖"
},
{
"word": "画糖"
},
{
"word": "畫聖"
},
{
"word": "画圣"
},
{
"word": "畫脂鏤冰"
},
{
"word": "画脂镂冰"
},
{
"roman": "huàfǎng",
"word": "畫舫"
},
{
"roman": "huàfǎng",
"word": "画舫"
},
{
"word": "畫船"
},
{
"word": "画船"
},
{
"word": "畫苑"
},
{
"word": "画苑"
},
{
"roman": "huàdí",
"word": "畫荻"
},
{
"roman": "huàdí",
"word": "画荻"
},
{
"word": "畫虎不成"
},
{
"word": "画虎不成"
},
{
"word": "畫虎成犬"
},
{
"word": "画虎成犬"
},
{
"word": "畫虎成狗"
},
{
"word": "画虎成狗"
},
{
"word": "畫虎類犬"
},
{
"word": "画虎类犬"
},
{
"word": "畫虎類狗"
},
{
"word": "画虎类狗"
},
{
"roman": "huàshétiānzú",
"word": "畫蛇添足"
},
{
"roman": "huàshétiānzú",
"word": "画蛇添足"
},
{
"word": "畫蛇著足"
},
{
"word": "画蛇著足"
},
{
"word": "畫行"
},
{
"word": "画行"
},
{
"word": "畫角"
},
{
"word": "画角"
},
{
"word": "畫諾"
},
{
"word": "画诺"
},
{
"word": "畫譜"
},
{
"word": "画谱"
},
{
"word": "畫象"
},
{
"word": "画象"
},
{
"word": "畫象磚"
},
{
"word": "画象砖"
},
{
"roman": "huàzhóu",
"word": "畫軸"
},
{
"roman": "huàzhóu",
"word": "画轴"
},
{
"word": "畫輪"
},
{
"word": "画轮"
},
{
"roman": "huàgé",
"word": "畫閣"
},
{
"roman": "huàgé",
"word": "画阁"
},
{
"word": "畫閣朱樓"
},
{
"word": "画阁朱楼"
},
{
"roman": "huàyuàn",
"word": "畫院"
},
{
"roman": "huàyuàn",
"word": "画院"
},
{
"roman": "huàmiàn",
"word": "畫面"
},
{
"roman": "huàmiàn",
"word": "画面"
},
{
"word": "畫頁"
},
{
"word": "画页"
},
{
"roman": "huàfēng",
"word": "畫風"
},
{
"roman": "huàfēng",
"word": "画风"
},
{
"roman": "huàbǐng",
"word": "畫餅"
},
{
"roman": "huàbǐng",
"word": "画饼"
},
{
"roman": "huàbǐngchōngjī",
"word": "畫餅充飢"
},
{
"roman": "huàbǐngchōngjī",
"word": "画饼充饥"
},
{
"roman": "huàbǐngchōngjī",
"word": "畫餅充饑"
},
{
"word": "畫鷁"
},
{
"word": "画鹢"
},
{
"roman": "huàdàiwān'é",
"word": "畫黛彎蛾"
},
{
"roman": "huàdàiwān'é",
"word": "画黛弯蛾"
},
{
"roman": "huàgǔ",
"word": "畫鼓"
},
{
"roman": "huàgǔ",
"word": "画鼓"
},
{
"word": "畫龍"
},
{
"word": "画龙"
},
{
"roman": "huàlóngdiǎnjīng",
"word": "畫龍點睛"
},
{
"roman": "huàlóngdiǎnjīng",
"word": "画龙点睛"
},
{
"word": "眉如墨畫"
},
{
"word": "眉如墨画"
},
{
"word": "眉目如畫"
},
{
"word": "眉目如画"
},
{
"word": "瞎畫"
},
{
"word": "瞎画"
},
{
"word": "瞞眼畫"
},
{
"word": "瞒眼画"
},
{
"word": "石版畫"
},
{
"word": "石版画"
},
{
"word": "磨漆畫"
},
{
"word": "磨漆画"
},
{
"word": "磚畫"
},
{
"word": "砖画"
},
{
"roman": "bǐhuà",
"word": "筆畫"
},
{
"roman": "bǐhuà",
"word": "笔画"
},
{
"word": "策畫"
},
{
"word": "策画"
},
{
"word": "粉畫"
},
{
"word": "粉画"
},
{
"word": "粗畫"
},
{
"word": "粗画"
},
{
"word": "素人畫家"
},
{
"word": "素人画家"
},
{
"word": "細密畫"
},
{
"word": "细密画"
},
{
"word": "組畫"
},
{
"word": "组画"
},
{
"word": "經濟計畫"
},
{
"word": "经济计画"
},
{
"word": "繡畫"
},
{
"word": "绣画"
},
{
"word": "織畫"
},
{
"word": "织画"
},
{
"roman": "huìhuà",
"word": "繪畫"
},
{
"roman": "huìhuà",
"word": "绘画"
},
{
"word": "纖畫"
},
{
"word": "纤画"
},
{
"word": "纖細畫"
},
{
"word": "纤细画"
},
{
"word": "罨畫"
},
{
"word": "罨画"
},
{
"word": "翎毛畫"
},
{
"word": "翎毛画"
},
{
"word": "考案畫"
},
{
"word": "考案画"
},
{
"word": "膚如刻畫"
},
{
"word": "肤如刻画"
},
{
"word": "臨畫"
},
{
"word": "临画"
},
{
"word": "自在畫"
},
{
"word": "自在画"
},
{
"word": "自由畫"
},
{
"word": "自由画"
},
{
"word": "舉鼎觀畫"
},
{
"word": "举鼎观画"
},
{
"word": "花鳥畫"
},
{
"word": "花鸟画"
},
{
"word": "蛋彩畫"
},
{
"word": "蛋彩画"
},
{
"word": "蠟畫"
},
{
"word": "蜡画"
},
{
"roman": "xíngzhèng qūhuà",
"word": "行政區畫"
},
{
"roman": "xíngzhèng qūhuà",
"word": "行政区画"
},
{
"word": "裱畫店"
},
{
"word": "裱画店"
},
{
"word": "裸體畫"
},
{
"word": "裸体画"
},
{
"word": "西洋畫"
},
{
"word": "西洋画"
},
{
"word": "西畫"
},
{
"word": "西画"
},
{
"word": "西那畫派"
},
{
"word": "西那画派"
},
{
"roman": "guīhuà",
"word": "規畫"
},
{
"roman": "guīhuà",
"word": "规画"
},
{
"roman": "jìhuà",
"word": "計畫"
},
{
"roman": "jìhuà",
"word": "计画"
},
{
"word": "計畫生育"
},
{
"word": "计画生育"
},
{
"word": "計畫經濟"
},
{
"word": "计画经济"
},
{
"word": "詩中有畫"
},
{
"word": "诗中有画"
},
{
"roman": "shīqínghuàyì",
"word": "詩情畫意"
},
{
"roman": "shīqínghuàyì",
"word": "诗情画意"
},
{
"roman": "fěngcìhuà",
"word": "諷刺畫"
},
{
"roman": "fěngcìhuà",
"word": "讽刺画"
},
{
"word": "讀畫"
},
{
"word": "读画"
},
{
"word": "貼畫"
},
{
"word": "贴画"
},
{
"word": "軟木畫"
},
{
"word": "软木画"
},
{
"word": "較如畫一"
},
{
"word": "较如画一"
},
{
"word": "較若畫一"
},
{
"word": "较若画一"
},
{
"word": "連營畫角"
},
{
"word": "连营画角"
},
{
"word": "連環圖畫"
},
{
"word": "连环图画"
},
{
"roman": "liánhuánhuà",
"word": "連環畫"
},
{
"roman": "liánhuánhuà",
"word": "连环画"
},
{
"word": "透視畫法"
},
{
"word": "透视画法"
},
{
"word": "都市計畫"
},
{
"word": "都市计画"
},
{
"roman": "qiānbǐhuà",
"word": "鉛筆畫"
},
{
"roman": "qiānbǐhuà",
"word": "铅笔画"
},
{
"word": "銅版畫"
},
{
"word": "铜版画"
},
{
"word": "銀鉤鐵畫"
},
{
"word": "银钩铁画"
},
{
"word": "鋼筆畫"
},
{
"word": "钢笔画"
},
{
"word": "鐵畫"
},
{
"word": "铁画"
},
{
"word": "鐵畫銀鉤"
},
{
"word": "铁画银钩"
},
{
"word": "鑲嵌畫"
},
{
"word": "镶嵌画"
},
{
"word": "院畫"
},
{
"word": "院画"
},
{
"word": "院體畫"
},
{
"word": "院体画"
},
{
"word": "隨意畫"
},
{
"word": "随意画"
},
{
"word": "雕梁畫柱"
},
{
"word": "雕梁畫棟"
},
{
"word": "電腦動畫"
},
{
"word": "电脑动画"
},
{
"roman": "jìngwùhuà",
"word": "靜物畫"
},
{
"roman": "jìngwùhuà",
"word": "静物画"
},
{
"word": "韓幹畫馬"
},
{
"word": "韩干画马"
},
{
"word": "音感作畫"
},
{
"word": "音感作画"
},
{
"word": "音畫"
},
{
"word": "音画"
},
{
"word": "顜若畫一"
},
{
"word": "𱂴若画一"
},
{
"word": "風俗畫"
},
{
"word": "风俗画"
},
{
"word": "風情畫"
},
{
"word": "风情画"
},
{
"word": "風景畫"
},
{
"word": "风景画"
},
{
"word": "鬼畫桃符"
},
{
"word": "鬼画桃符"
},
{
"roman": "guǐhuàfú",
"word": "鬼畫符"
},
{
"roman": "guǐhuàfú",
"word": "鬼画符"
},
{
"word": "鹿角畫"
},
{
"word": "鹿角画"
},
{
"word": "黑白畫"
},
{
"word": "黑白画"
},
{
"word": "墨版版畫"
},
{
"word": "墨版版画"
},
{
"word": "點指畫字"
},
{
"word": "点指画字"
},
{
"word": "點描畫法"
},
{
"word": "点描画法"
},
{
"word": "點紙畫字"
},
{
"word": "点纸画字"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "畫",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese terms with usage examples",
"Chinese nouns classified by 幅"
],
"examples": [
{
"text": "畫幅畫／画幅画 [Cantonese] ― waak⁶ fuk¹ waa⁶⁻² [Jyutping] ― to draw a drawing",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"drawing; painting; picture (Classifier: 幅 m c mn)"
],
"links": [
[
"drawing",
"drawing"
],
[
"painting",
"painting"
],
[
"picture",
"picture"
],
[
"幅",
"幅#Chinese"
]
]
},
{
"glosses": [
"decorated with paintings"
],
"links": [
[
"decorate",
"decorate"
],
[
"painting",
"painting"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "huà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "hua⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "hua⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "waa⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "waa⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "va^"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "5*"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "va⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fa"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "va̍k"
},
{
"zh-pron": "huā"
},
{
"zh-pron": "uăh"
},
{
"zh-pron": "uâ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ūi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ōa"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ōe"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ǒe"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hōa"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "uê⁷"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "huà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hua⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hwà"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huah"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хуа"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xua"
},
{
"ipa": "/xu̯ä⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huàr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄚˋㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "huàr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hua⁴-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hwàr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huall"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хуар"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xuar"
},
{
"ipa": "/xu̯ɑɻ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "hua⁴"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh-pron": "xua"
},
{
"ipa": "/xua²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "waa⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "waa⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wá"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wah"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "waa⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "waa⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wa⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wa⁶"
},
{
"ipa": "/waː²²⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/waː²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "va^"
},
{
"tags": [
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "5*"
},
{
"tags": [
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "va⁵"
},
{
"ipa": "/va³²⁻³²⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"ipa": "/va³²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fa"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "va̍k"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fa"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "vag"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fa⁴"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "vag⁶"
},
{
"ipa": "/fa⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/vak̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "huā"
},
{
"ipa": "/xua⁵⁵/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "uăh"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "uâ"
},
{
"ipa": "/uaʔ⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/uɑ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "uī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ui"
},
{
"ipa": "/ui³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ui²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "uā"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "oa"
},
{
"ipa": "/ua²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "uē"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "oe"
},
{
"ipa": "/ue⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ue³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "uě"
},
{
"ipa": "/ue³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "huā"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hoa"
},
{
"ipa": "/hua²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hua⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "uē"
},
{
"ipa": "/ue¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "hweaH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*C-ɡʷˤrek-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡʷreːɡs/"
},
{
"other": "/ ōa /"
},
{
"other": "/ ǒe /"
},
{
"ipa": "/xu̯ä⁵¹/"
},
{
"ipa": "/xu̯ɑɻ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/xua²¹³/"
},
{
"ipa": "/waː²²⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/waː²²/"
},
{
"ipa": "/va³²⁻³²⁵/"
},
{
"ipa": "/va³²/"
},
{
"ipa": "/fa⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/vak̚⁵/"
},
{
"ipa": "/xua⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/uaʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/uɑ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/ui³³/"
},
{
"ipa": "/ui²²/"
},
{
"ipa": "/ua²²/"
},
{
"ipa": "/ue⁴¹/"
},
{
"ipa": "/ue³³/"
},
{
"ipa": "/ue³³/"
},
{
"ipa": "/hua²²/"
},
{
"ipa": "/hua⁴¹/"
},
{
"other": "/ōa/"
},
{
"ipa": "/ue¹¹/"
},
{
"other": "/*C-ɡʷˤrek-s/"
},
{
"other": "/*ɡʷreːɡs/"
}
],
"word": "畫"
}
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with goon reading え",
"Japanese kanji with goon reading が",
"Japanese kanji with goon reading わく",
"Japanese kanji with historical goon reading ぐわ",
"Japanese kanji with historical goon reading ゑ",
"Japanese kanji with historical kan'on reading くわい",
"Japanese kanji with historical kan'on reading くわく",
"Japanese kanji with historical kun reading ゑが-く",
"Japanese kanji with kan'on reading かい",
"Japanese kanji with kan'on reading かく",
"Japanese kanji with kun reading えが-く",
"Japanese kanji with kun reading か-く",
"Japanese kanji with kun reading かぎ-る",
"Japanese kanji with kun reading はか-る",
"Japanese kanji with kun reading はかりごと",
"Japanese terms spelled with 畫",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Uncommon kanji"
],
"forms": [
{
"form": "画",
"tags": [
"shinjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese kyūjitai spellings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"form_of": [
{
"extra": "picture",
"word": "画"
}
],
"glosses": [
"Kyūjitai form of 画 (picture)"
],
"links": [
[
"Kyūjitai",
"kyūjitai"
],
[
"画",
"画#Japanese"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"form-of",
"kanji",
"kyūjitai",
"uncommon"
]
}
],
"word": "畫"
}
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with goon reading え",
"Japanese kanji with goon reading が",
"Japanese kanji with goon reading わく",
"Japanese kanji with historical goon reading ぐわ",
"Japanese kanji with historical goon reading ゑ",
"Japanese kanji with historical kan'on reading くわい",
"Japanese kanji with historical kan'on reading くわく",
"Japanese kanji with historical kun reading ゑが-く",
"Japanese kanji with kan'on reading かい",
"Japanese kanji with kan'on reading かく",
"Japanese kanji with kun reading えが-く",
"Japanese kanji with kun reading か-く",
"Japanese kanji with kun reading かぎ-る",
"Japanese kanji with kun reading はか-る",
"Japanese kanji with kun reading はかりごと",
"Japanese terms spelled with 畫",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Uncommon kanji"
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "畫"
}
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms derived from Middle Chinese",
"Korean terms with long vowels in the first syllable",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Middle Korean links with redundant wikilinks"
],
"derived": [
{
"alt": "畫面",
"roman": "hwamyeon",
"word": "화면"
},
{
"alt": "畫家",
"roman": "hwaga",
"word": "화가"
},
{
"alt": "映畫",
"roman": "yeonghwa",
"word": "영화"
},
{
"alt": "漫畫",
"roman": "manhwa",
"word": "만화"
},
{
"alt": "壁畫",
"roman": "byeokhwa",
"word": "벽화"
},
{
"alt": "畫龍點睛",
"roman": "hwaryongjeomjeong",
"word": "화룡점정"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "화"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "畫",
"id": "1"
},
"expansion": "畫 (MC hweaH)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "ᅘᅫᆼ〮",
"tr": "-"
},
"expansion": "ᅘᅫᆼ〮",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ᅘᅫᆼ〮",
"2": "hhwáy"
},
"expansion": "ᅘᅫᆼ〮 (Yale: hhwáy)",
"name": "okm-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "화〯",
"tr": "-"
},
"expansion": "화〯",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "화〯",
"2": "hwǎ"
},
"expansion": "화〯 (Yale: hwǎ)",
"name": "okm-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "그〮릴〮",
"tr": "-"
},
"expansion": "그〮릴〮",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "그〮릴〮",
"2": "kúlíl"
},
"expansion": "그〮릴〮 (Yale: kúlíl)",
"name": "okm-l"
},
{
"args": {
"dk": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">ᅘᅫᆼ〮</i> (Yale: hhwáy)",
"m": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">화〯</i> (Yale: hwǎ)",
"mh": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">그〮릴〮</i> (Yale: kúlíl)",
"ml": "人類#중02B"
},
"expansion": "",
"name": "hanja-ety"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 畫 (MC hweaH).",
"forms": [
{
"form": "그림 화",
"roman": "geurim hwa",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "그림",
"2": "화"
},
"expansion": "畫 (eumhun 그림 화 (geurim hwa))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "picture; drawing; painting",
"word": "화"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 화 (“picture; drawing; painting”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"화",
"화#Korean"
],
[
"picture",
"picture"
],
[
"drawing",
"drawing"
],
[
"painting",
"painting"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɸwa̠(ː)]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[화(ː)]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "畵"
}
],
"word": "畫"
}
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms derived from Middle Chinese",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"derived": [
{
"alt": "畫數",
"roman": "hoeksu",
"word": "획수"
},
{
"alt": "畫出",
"roman": "hoekchul",
"word": "획출"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "획"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "畫",
"id": "2"
},
"expansion": "畫 (MC hweak)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 畫 (MC hweak).",
"forms": [
{
"form": "그을 획",
"roman": "geueul hoek",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "긋다",
"2": "그을",
"3": "획"
},
"expansion": "畫 (eumhun 그을 획 (geueul hoek))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(“Hanja form of 획 (“to draw a line; to mark”).”)",
"word": "劃"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 劃 (“Hanja form of 획 (“to draw a line; to mark”).”)"
],
"links": [
[
"劃",
"劃#Korean"
],
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"획",
"획#Korean"
],
[
"draw",
"draw"
],
[
"line",
"line"
],
[
"mark",
"mark#Verb"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "畵"
}
],
"word": "畫"
}
{
"derived": [
{
"word": "㗲 㦎 㩇 嫿 澅 繣 䐸 劃 𢄶 𣛛 𥊮 𨐶 𩻽 𦘧 𣃂 𦘣 𨶬"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"畫 (Kangxi radical 102, 田+7, 12 strokes, cangjie input 中土田一 (LGWM), four-corner 5010₆, composition ⿱𦘒𱰥)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"𦘒",
"𦘒#Translingual"
],
[
"𱰥",
"𱰥#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "畫"
}
{
"forms": [
{
"form": "họa",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "hoạ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "hoạch",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "vạch",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "vệt",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "dạch",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "vệch",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "畫"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"畫"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "畫",
"trace": "started on line 150, detected on line 150"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"畫"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "畫",
"trace": "started on line 143, detected on line 150"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"畫"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "畫",
"trace": "started on line 134, detected on line 150"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"畫"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "畫",
"trace": "started on line 127, detected on line 150"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"畫"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "畫",
"trace": "started on line 85, detected on line 150"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"畫"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "畫",
"trace": "started on line 69, detected on line 150"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"畫"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "畫",
"trace": "started on line 56, detected on line 150"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"畫"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "畫",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"畫"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "畫",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"畫"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "畫",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"畫"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "畫",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"畫"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "畫",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"畫"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "畫",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"畫"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "畫",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"畫"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "畫",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"畫"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "畫",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"畫"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "畫",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"畫"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "畫",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"畫"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "畫",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"畫"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "畫",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"畫"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "畫",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"畫"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "畫",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"畫"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "畫",
"trace": "started on line 106, detected on line 110"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"畫"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "畫",
"trace": "started on line 75, detected on line 110"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"畫"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "畫",
"trace": "started on line 64, detected on line 110"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"畫"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "畫",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"畫"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "畫",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"畫"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "畫",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, erhua-ed) (畫兒／画儿)⁺'",
"path": [
"畫"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "畫",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"畫"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "畫",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"畫"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "畫",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"畫"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "畫",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"畫"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "畫",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.