See 浮 on Wiktionary
Download JSON data for 浮 meaning in All languages combined (38.0kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"浮 (Kangxi radical 85, 水+7, 10 strokes, cangjie input 水月弓木 (EBND), four-corner 3214₇, composition ⿰氵孚)"
],
"id": "en-浮-mul-character-feKVmVtF",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"氵",
"氵#Translingual"
],
[
"孚",
"孚#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "浮"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shàngfú",
"word": "上浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiàfú",
"word": "下浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "不浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "rénfúyúshì",
"word": "人浮於事"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "rénfúyúshì",
"word": "人浮于事"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "人浮於食"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "人浮于食"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "囂浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "嚣浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "富貴浮雲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "富贵浮云"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yōufú",
"word": "幽浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弓影浮杯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "心浮氣躁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "心浮气躁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "心粗氣浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "心粗气浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xuánfú",
"word": "懸浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xuánfú",
"word": "悬浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "懸浮物"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "悬浮物"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "打拍浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "拍浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "暴虐浮躁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "水浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "沉李浮瓜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chénfú",
"word": "沉浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "流血浮尸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮一大白"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮上心頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮上心头"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮上水"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮下水"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúshì",
"word": "浮世"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúshìhuì",
"word": "浮世繪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúshìhuì",
"word": "浮世绘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮侈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮來暫去"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮来暂去"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮借"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúguāng",
"word": "浮光"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúguānglüèyǐng",
"word": "浮光掠影"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮冒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮冗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúbīng",
"word": "浮冰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮利"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúlì",
"word": "浮力"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúdòng",
"word": "浮動"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúdòng",
"word": "浮动"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮動匯率"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮动汇率"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮動工資制"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮动工资制"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮動領土"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮动领土"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮厝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮吊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúmíng",
"word": "浮名"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮名薄利"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮名虛利"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮名虚利"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮名虛譽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮名虚誉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮囊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮圓子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮圆子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Fútú",
"word": "浮圖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Fútú",
"word": "浮图"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fútǔ",
"word": "浮土"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮報"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮报"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮塢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮坞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúchén",
"word": "浮塵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúchén",
"word": "浮尘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúchénzǐ",
"word": "浮塵子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúchénzǐ",
"word": "浮尘子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Fúshìdé",
"word": "浮士德"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮天"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮奢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúzi",
"word": "浮子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮家泛宅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúxiǎomài",
"word": "浮小麥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúxiǎomài",
"word": "浮小麦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúshī",
"word": "浮屍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúshī",
"word": "浮尸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Fútú",
"word": "浮屠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Fúshān",
"word": "浮山"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúyán",
"word": "浮岩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮性"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúxiǎng",
"word": "浮想"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮想聯翩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮想联翩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮托"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮揚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮扬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮文"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮末"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúbǎn",
"word": "浮板"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Fúliáng",
"word": "浮梁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮梗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮棚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮棧橋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮栈桥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮榮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮荣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮槎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúbiāo",
"word": "浮標"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúbiāo",
"word": "浮标"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúqiáo",
"word": "浮橋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúqiáo",
"word": "浮桥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮氣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮气"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúshuǐ",
"word": "浮水"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮水衣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúchén",
"word": "浮沉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮沉船塢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮沉船坞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮沉酒醆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮沉酒盏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúfàn",
"word": "浮泛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮浪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮浪人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúqiǎn",
"word": "浮淺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúqiǎn",
"word": "浮浅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúyóu",
"word": "浮游"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúyóu shēngwù",
"word": "浮游生物"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúhuá",
"word": "浮滑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúpiāo",
"word": "浮漂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮漾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮漚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮沤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúqián",
"word": "浮潛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúqián",
"word": "浮潜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮濫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮滥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮災"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮灾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮炭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúxiàn",
"word": "浮現"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúxiàn",
"word": "浮现"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮環"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮环"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮瓜沉李"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮瓜避暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúshēng",
"word": "浮生"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮生六記"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮生六记"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮生如寄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮生植物"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮生瞬息"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúshēngruòmèng",
"word": "浮生若夢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúshēngruòmèng",
"word": "浮生若梦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮生若寄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮白"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮皮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮皮兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮皮儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮皮潦草"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮皮蹭癢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮皮蹭痒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúshí",
"word": "浮石"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮石沉木"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮碼頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮码头"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮禮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮礼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮禮兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮礼儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮秤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮空"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮筒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮簽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮签"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮紅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮红"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮翠流丹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮而不實"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮而不实"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮聲切響"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮声切响"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮脈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮脉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮脆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúzhǒng",
"word": "浮腫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúzhǒng",
"word": "浮肿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúchuánwù",
"word": "浮船塢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúchuánwù",
"word": "浮船坞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮花"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮花浪蕊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúpíng",
"word": "浮萍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúhuá",
"word": "浮華"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúhuá",
"word": "浮华"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮華世界"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮华世界"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮萍大海"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮萍斷梗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮萍断梗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮萍浪梗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúdàng",
"word": "浮蕩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúdàng",
"word": "浮荡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮薄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮蟻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮蚁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúyán",
"word": "浮言"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮記"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮记"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮詞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮词"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮詞曲說"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮词曲说"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮話"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮话"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúkuā",
"word": "浮誇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúkuā",
"word": "浮夸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮說"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮说"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮語虚辭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮语虚辞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮語虛辭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúyì",
"word": "浮議"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúyì",
"word": "浮议"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮譽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮誉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮豔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮艳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúcái",
"word": "浮財"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúcái",
"word": "浮财"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮費"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮费"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúzào",
"word": "浮躁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮辭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮辞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮逃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮鋪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮铺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúdiāo",
"word": "浮雕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúyún",
"word": "浮雲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúyún",
"word": "浮云"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮雲富貴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮云富贵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮雲朝露"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮云朝露"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮雲翳日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮云翳日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮雲蔽日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮云蔽日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮雲遊子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮云游子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮雲驚龍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮云惊龙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮露"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮靡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúmiàn",
"word": "浮面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮面兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮面儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fútóu",
"word": "浮頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fútóu",
"word": "浮头"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮頭兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮头儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮頭食"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮头食"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮鬆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮松"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮點"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮点"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "游辭浮說"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "游辞浮说"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "piāofú",
"word": "漂浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "玻璃浮雕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "磁浮火車"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "磁浮火车"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "粗心浮氣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "粗心浮气"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "羅浮夢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "罗浮梦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Luófúgōng",
"word": "羅浮宮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Luófúgōng",
"word": "罗浮宫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Luófúshān",
"word": "羅浮山"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Luófúshān",
"word": "罗浮山"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "與世沉浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "与世沉浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "與世浮沉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "与世浮沉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "與時浮沉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "与时浮沉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "萍浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xūfú",
"word": "虛浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xūfú",
"word": "虚浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "載沉載浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "载沉载浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qīngfú",
"word": "輕浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qīngfú",
"word": "轻浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "輕浪浮薄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "轻浪浮薄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "輕災浮難"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "轻灾浮难"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yánfú",
"word": "閻浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yánfú",
"word": "阎浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "陰虛陽浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "阴虚阳浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "隨世沉浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "随世沉浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "隨俗沉浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "随俗沉浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "隨俗浮沉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "随俗浮沉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Yúnfú",
"word": "雲浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Yúnfú",
"word": "云浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "piāofú",
"word": "飄浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "piāofú",
"word": "飘浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飄浮球"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飘浮球"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飛揚浮躁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飞扬浮躁"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tai-pro",
"2": "*wuːᴬ",
"bor": "1",
"t": "to float"
},
"expansion": "→ Proto-Tai: *wuːᴬ (“to float”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Proto-Tai: *wuːᴬ (“to float”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "ฟู",
"t": "to float, to swell"
},
"expansion": "Thai: ฟู (fuu, “to float, to swell”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Thai: ฟู (fuu, “to float, to swell”)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *bu"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *bu)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "水//",
"3": "",
"4": "river",
"tr": "-"
},
"expansion": "水 (“river”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "孚//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *pʰuw</span>"
},
"expansion": "孚 (OC *pʰuw)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "水",
"2": "孚",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "river"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *bu) : semantic 水 (“river”) + phonetic 孚 (OC *pʰuw)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *bu) : semantic 水 (“river”) + phonetic 孚 (OC *pʰuw).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "浮",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "float on (top of) water",
"roman": "fú zài shuǐmiàn",
"text": "浮在水面",
"type": "example"
},
{
"english": "floating clouds",
"roman": "fúyún",
"text": "浮雲／浮云",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to float"
],
"id": "en-浮-zh-character-79GMauPA",
"links": [
[
"float",
"float"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to swim",
"roman": "fúshuǐ",
"text": "浮水",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to swim"
],
"id": "en-浮-zh-character-cne7kYg8",
"links": [
[
"swim",
"swim"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) to swim"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 15 24 19 6 9 12 12 3 0",
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "surface soil",
"roman": "fútǔ",
"text": "浮土",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"superficial"
],
"id": "en-浮-zh-character-cH7L--6c",
"links": [
[
"superficial",
"superficial"
]
]
},
{
"glosses": [
"temporary"
],
"id": "en-浮-zh-character-6ouCpcQq",
"links": [
[
"temporary",
"temporary"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "movable property",
"roman": "fúcái",
"text": "浮財／浮财",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"movable"
],
"id": "en-浮-zh-character-K4WJ~PzX",
"links": [
[
"movable",
"movable"
]
]
},
{
"glosses": [
"frivolous"
],
"id": "en-浮-zh-character-rr3gvomF",
"links": [
[
"frivolous",
"frivolous"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "boastful; pompous",
"roman": "fúkuā",
"text": "浮誇／浮夸",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"hollow; inflated"
],
"id": "en-浮-zh-character-yxlJWgxe",
"links": [
[
"hollow",
"hollow"
],
[
"inflated",
"inflated"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 19 6 13 2 2 10 42 5 1",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"excessive; surplus"
],
"id": "en-浮-zh-character-7eOOGTAH",
"links": [
[
"excessive",
"excessive"
],
[
"surplus",
"surplus"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hokkien Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Taiwanese Hakka",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "alt. forms: 烰 (fú)"
}
],
"glosses": [
"to deep-fry"
],
"id": "en-浮-zh-character-5j82l~HH",
"links": [
[
"deep-fry",
"deep-fry"
]
],
"qualifier": "Taiwanese Hakka",
"raw_glosses": [
"(Hokkien, Taiwanese Hakka) to deep-fry"
],
"tags": [
"Hokkien"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hokkien Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "alt. forms: 烰 (fú)"
}
],
"glosses": [
"to boil (food)"
],
"id": "en-浮-zh-character-lDg4P1SX",
"links": [
[
"boil",
"boil"
],
[
"food",
"food"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hokkien) to boil (food)"
],
"tags": [
"Hokkien"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "fú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄈㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "фу"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fu"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fau⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "pou⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fèu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phò"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fù"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phèu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phù"
},
{
"zh-pron": "pèu"
},
{
"zh-pron": "pù"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "phû"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hû"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hô͘"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pu⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶vu; ⁶veu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "fú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "fú"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fwu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "фу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "fu"
},
{
"ipa": "/fu³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fu"
},
{
"ipa": "/fu²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/fou²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fàuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "pòuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fau⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pou⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "feo⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "pou⁴"
},
{
"ipa": "/fɐu̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰou̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fèu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phò"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fù"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "feuˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "poˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fuˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "feu²"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "po²"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"ipa": "/feu̯¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/pʰo¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/fu¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "fèu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "phò"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "phèu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "phù"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "fù"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "feuˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "poˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "peuˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "puˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "fuˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "feu²"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "po²"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "peu²"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "pu²"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"ipa": "/feu̯¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/pʰo¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/pʰeu̯¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/pʰu¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/fu¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "pèu"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "pù"
},
{
"ipa": "/pʰɛu⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰu⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "phû"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "phuu"
},
{
"ipa": "/pʰu¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pʰu²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/pʰu²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hû"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "huu"
},
{
"ipa": "/hu²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/hu¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hu²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hôo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hoo"
},
{
"ipa": "/hɔ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/hɔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "phû"
},
{
"ipa": "/pʰu⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶vu; ⁶veu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "vu^去; veu^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³vu; ³veu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/vu²³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/vɤ²³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "bjuw"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*m.b(r)u/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*bu/"
},
{
"other": "/ phò /"
},
{
"other": "/ phèu /"
},
{
"other": "/ hû /"
},
{
"ipa": "/fu³⁵/"
},
{
"ipa": "/fu²¹/"
},
{
"ipa": "/fou²⁴/"
},
{
"ipa": "/fɐu̯²¹/"
},
{
"ipa": "/pʰou̯²¹/"
},
{
"other": "/ phò /"
},
{
"other": "/ poˇ /"
},
{
"other": "/ po² /"
},
{
"ipa": "/feu̯¹¹/"
},
{
"ipa": "/pʰo¹¹/"
},
{
"ipa": "/fu¹¹/"
},
{
"other": "/ phò /"
},
{
"other": "/ phù /"
},
{
"other": "/ poˇ /"
},
{
"other": "/ puˇ /"
},
{
"other": "/ po² /"
},
{
"other": "/ pu² /"
},
{
"ipa": "/feu̯¹¹/"
},
{
"ipa": "/pʰo¹¹/"
},
{
"ipa": "/pʰeu̯¹¹/"
},
{
"ipa": "/pʰu¹¹/"
},
{
"ipa": "/fu¹¹/"
},
{
"ipa": "/pʰɛu⁵³/"
},
{
"ipa": "/pʰu⁵³/"
},
{
"ipa": "/pʰu¹³/"
},
{
"ipa": "/pʰu²³/"
},
{
"ipa": "/pʰu²⁴/"
},
{
"ipa": "/hu²³/"
},
{
"ipa": "/hu¹³/"
},
{
"ipa": "/hu²⁴/"
},
{
"ipa": "/hɔ²³/"
},
{
"ipa": "/hɔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/pʰu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/vu²³/"
},
{
"ipa": "/vɤ²³/"
},
{
"other": "/*m.b(r)u/"
},
{
"other": "/*bu/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "炸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "油炸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "炸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "炸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "炸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "炸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "炸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "炸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "炸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "炸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Kaohsiung"
],
"word": "浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Kaohsiung"
],
"word": "炸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "糋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "炸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "糋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "乍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "糋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "乍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "糋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "乍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "糋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "浮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "乍 GT"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "糋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "糋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "糋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "炸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "炸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "氽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "煠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "氽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "煠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "煠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "煠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "氽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "煠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "氽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "GT - General Taiwanese (no specific region identified)"
}
],
"word": "浮"
}
{
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Common kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to float"
],
"id": "en-浮-ja-character-79GMauPA",
"links": [
[
"float",
"float"
]
],
"tags": [
"kanji"
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
]
}
],
"word": "浮"
}
{
"forms": [
{
"form": "뜰 부",
"roman": "tteul bu",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "뜨다",
"2": "뜰",
"3": "부"
},
"expansion": "浮 (eumhun 뜰 부 (tteul bu))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "to float",
"word": "부"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 부 (“to float”)."
],
"id": "en-浮-ko-character-0leRkKV~",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"부",
"부#Korean"
],
[
"float",
"float"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pu]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[부]"
}
],
"word": "浮"
}
{
"forms": [
{
"form": "phù",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "nổi",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-浮-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "浮"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min verbs",
"Elementary Mandarin",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"roman": "shàngfú",
"word": "上浮"
},
{
"roman": "xiàfú",
"word": "下浮"
},
{
"word": "不浮"
},
{
"roman": "rénfúyúshì",
"word": "人浮於事"
},
{
"roman": "rénfúyúshì",
"word": "人浮于事"
},
{
"word": "人浮於食"
},
{
"word": "人浮于食"
},
{
"word": "囂浮"
},
{
"word": "嚣浮"
},
{
"word": "富貴浮雲"
},
{
"word": "富贵浮云"
},
{
"roman": "yōufú",
"word": "幽浮"
},
{
"word": "弓影浮杯"
},
{
"word": "心浮氣躁"
},
{
"word": "心浮气躁"
},
{
"word": "心粗氣浮"
},
{
"word": "心粗气浮"
},
{
"roman": "xuánfú",
"word": "懸浮"
},
{
"roman": "xuánfú",
"word": "悬浮"
},
{
"word": "懸浮物"
},
{
"word": "悬浮物"
},
{
"word": "打拍浮"
},
{
"word": "拍浮"
},
{
"word": "暴虐浮躁"
},
{
"word": "水浮"
},
{
"word": "沉李浮瓜"
},
{
"roman": "chénfú",
"word": "沉浮"
},
{
"word": "流血浮尸"
},
{
"word": "浮一大白"
},
{
"word": "浮上心頭"
},
{
"word": "浮上心头"
},
{
"word": "浮上水"
},
{
"word": "浮下水"
},
{
"roman": "fúshì",
"word": "浮世"
},
{
"roman": "fúshìhuì",
"word": "浮世繪"
},
{
"roman": "fúshìhuì",
"word": "浮世绘"
},
{
"word": "浮侈"
},
{
"word": "浮來暫去"
},
{
"word": "浮来暂去"
},
{
"word": "浮借"
},
{
"roman": "fúguāng",
"word": "浮光"
},
{
"roman": "fúguānglüèyǐng",
"word": "浮光掠影"
},
{
"word": "浮冒"
},
{
"word": "浮冗"
},
{
"roman": "fúbīng",
"word": "浮冰"
},
{
"word": "浮利"
},
{
"roman": "fúlì",
"word": "浮力"
},
{
"roman": "fúdòng",
"word": "浮動"
},
{
"roman": "fúdòng",
"word": "浮动"
},
{
"word": "浮動匯率"
},
{
"word": "浮动汇率"
},
{
"word": "浮動工資制"
},
{
"word": "浮动工资制"
},
{
"word": "浮動領土"
},
{
"word": "浮动领土"
},
{
"word": "浮厝"
},
{
"word": "浮吊"
},
{
"roman": "fúmíng",
"word": "浮名"
},
{
"word": "浮名薄利"
},
{
"word": "浮名虛利"
},
{
"word": "浮名虚利"
},
{
"word": "浮名虛譽"
},
{
"word": "浮名虚誉"
},
{
"word": "浮囊"
},
{
"word": "浮圓子"
},
{
"word": "浮圆子"
},
{
"roman": "Fútú",
"word": "浮圖"
},
{
"roman": "Fútú",
"word": "浮图"
},
{
"roman": "fútǔ",
"word": "浮土"
},
{
"word": "浮報"
},
{
"word": "浮报"
},
{
"word": "浮塢"
},
{
"word": "浮坞"
},
{
"roman": "fúchén",
"word": "浮塵"
},
{
"roman": "fúchén",
"word": "浮尘"
},
{
"roman": "fúchénzǐ",
"word": "浮塵子"
},
{
"roman": "fúchénzǐ",
"word": "浮尘子"
},
{
"roman": "Fúshìdé",
"word": "浮士德"
},
{
"word": "浮天"
},
{
"word": "浮奢"
},
{
"roman": "fúzi",
"word": "浮子"
},
{
"word": "浮家泛宅"
},
{
"roman": "fúxiǎomài",
"word": "浮小麥"
},
{
"roman": "fúxiǎomài",
"word": "浮小麦"
},
{
"roman": "fúshī",
"word": "浮屍"
},
{
"roman": "fúshī",
"word": "浮尸"
},
{
"roman": "Fútú",
"word": "浮屠"
},
{
"roman": "Fúshān",
"word": "浮山"
},
{
"roman": "fúyán",
"word": "浮岩"
},
{
"word": "浮性"
},
{
"roman": "fúxiǎng",
"word": "浮想"
},
{
"word": "浮想聯翩"
},
{
"word": "浮想联翩"
},
{
"word": "浮托"
},
{
"word": "浮揚"
},
{
"word": "浮扬"
},
{
"word": "浮收"
},
{
"word": "浮文"
},
{
"word": "浮末"
},
{
"roman": "fúbǎn",
"word": "浮板"
},
{
"roman": "Fúliáng",
"word": "浮梁"
},
{
"word": "浮梗"
},
{
"word": "浮棚"
},
{
"word": "浮棧橋"
},
{
"word": "浮栈桥"
},
{
"word": "浮榮"
},
{
"word": "浮荣"
},
{
"word": "浮槎"
},
{
"roman": "fúbiāo",
"word": "浮標"
},
{
"roman": "fúbiāo",
"word": "浮标"
},
{
"roman": "fúqiáo",
"word": "浮橋"
},
{
"roman": "fúqiáo",
"word": "浮桥"
},
{
"word": "浮氣"
},
{
"word": "浮气"
},
{
"roman": "fúshuǐ",
"word": "浮水"
},
{
"word": "浮水衣"
},
{
"roman": "fúchén",
"word": "浮沉"
},
{
"word": "浮沉船塢"
},
{
"word": "浮沉船坞"
},
{
"word": "浮沉酒醆"
},
{
"word": "浮沉酒盏"
},
{
"roman": "fúfàn",
"word": "浮泛"
},
{
"word": "浮浮"
},
{
"word": "浮浪"
},
{
"word": "浮浪人"
},
{
"roman": "fúqiǎn",
"word": "浮淺"
},
{
"roman": "fúqiǎn",
"word": "浮浅"
},
{
"roman": "fúyóu",
"word": "浮游"
},
{
"roman": "fúyóu shēngwù",
"word": "浮游生物"
},
{
"roman": "fúhuá",
"word": "浮滑"
},
{
"roman": "fúpiāo",
"word": "浮漂"
},
{
"word": "浮漾"
},
{
"word": "浮漚"
},
{
"word": "浮沤"
},
{
"roman": "fúqián",
"word": "浮潛"
},
{
"roman": "fúqián",
"word": "浮潜"
},
{
"word": "浮濫"
},
{
"word": "浮滥"
},
{
"word": "浮災"
},
{
"word": "浮灾"
},
{
"word": "浮炭"
},
{
"roman": "fúxiàn",
"word": "浮現"
},
{
"roman": "fúxiàn",
"word": "浮现"
},
{
"word": "浮環"
},
{
"word": "浮环"
},
{
"word": "浮瓜沉李"
},
{
"word": "浮瓜避暑"
},
{
"roman": "fúshēng",
"word": "浮生"
},
{
"word": "浮生六記"
},
{
"word": "浮生六记"
},
{
"word": "浮生如寄"
},
{
"word": "浮生植物"
},
{
"word": "浮生瞬息"
},
{
"roman": "fúshēngruòmèng",
"word": "浮生若夢"
},
{
"roman": "fúshēngruòmèng",
"word": "浮生若梦"
},
{
"word": "浮生若寄"
},
{
"word": "浮白"
},
{
"word": "浮皮"
},
{
"word": "浮皮兒"
},
{
"word": "浮皮儿"
},
{
"word": "浮皮潦草"
},
{
"word": "浮皮蹭癢"
},
{
"word": "浮皮蹭痒"
},
{
"roman": "fúshí",
"word": "浮石"
},
{
"word": "浮石沉木"
},
{
"word": "浮碼頭"
},
{
"word": "浮码头"
},
{
"word": "浮禮"
},
{
"word": "浮礼"
},
{
"word": "浮禮兒"
},
{
"word": "浮礼儿"
},
{
"word": "浮秤"
},
{
"word": "浮空"
},
{
"word": "浮筒"
},
{
"word": "浮簽"
},
{
"word": "浮签"
},
{
"word": "浮紅"
},
{
"word": "浮红"
},
{
"word": "浮翠流丹"
},
{
"word": "浮而不實"
},
{
"word": "浮而不实"
},
{
"word": "浮聲切響"
},
{
"word": "浮声切响"
},
{
"word": "浮脈"
},
{
"word": "浮脉"
},
{
"word": "浮脆"
},
{
"roman": "fúzhǒng",
"word": "浮腫"
},
{
"roman": "fúzhǒng",
"word": "浮肿"
},
{
"roman": "fúchuánwù",
"word": "浮船塢"
},
{
"roman": "fúchuánwù",
"word": "浮船坞"
},
{
"word": "浮花"
},
{
"word": "浮花浪蕊"
},
{
"roman": "fúpíng",
"word": "浮萍"
},
{
"roman": "fúhuá",
"word": "浮華"
},
{
"roman": "fúhuá",
"word": "浮华"
},
{
"word": "浮華世界"
},
{
"word": "浮华世界"
},
{
"word": "浮萍大海"
},
{
"word": "浮萍斷梗"
},
{
"word": "浮萍断梗"
},
{
"word": "浮萍浪梗"
},
{
"roman": "fúdàng",
"word": "浮蕩"
},
{
"roman": "fúdàng",
"word": "浮荡"
},
{
"word": "浮薄"
},
{
"word": "浮蟻"
},
{
"word": "浮蚁"
},
{
"roman": "fúyán",
"word": "浮言"
},
{
"word": "浮記"
},
{
"word": "浮记"
},
{
"word": "浮詞"
},
{
"word": "浮词"
},
{
"word": "浮詞曲說"
},
{
"word": "浮词曲说"
},
{
"word": "浮話"
},
{
"word": "浮话"
},
{
"roman": "fúkuā",
"word": "浮誇"
},
{
"roman": "fúkuā",
"word": "浮夸"
},
{
"word": "浮說"
},
{
"word": "浮说"
},
{
"word": "浮語虚辭"
},
{
"word": "浮语虚辞"
},
{
"word": "浮語虛辭"
},
{
"roman": "fúyì",
"word": "浮議"
},
{
"roman": "fúyì",
"word": "浮议"
},
{
"word": "浮譽"
},
{
"word": "浮誉"
},
{
"word": "浮豔"
},
{
"word": "浮艳"
},
{
"roman": "fúcái",
"word": "浮財"
},
{
"roman": "fúcái",
"word": "浮财"
},
{
"word": "浮費"
},
{
"word": "浮费"
},
{
"roman": "fúzào",
"word": "浮躁"
},
{
"word": "浮辭"
},
{
"word": "浮辞"
},
{
"word": "浮逃"
},
{
"word": "浮鋪"
},
{
"word": "浮铺"
},
{
"roman": "fúdiāo",
"word": "浮雕"
},
{
"roman": "fúyún",
"word": "浮雲"
},
{
"roman": "fúyún",
"word": "浮云"
},
{
"word": "浮雲富貴"
},
{
"word": "浮云富贵"
},
{
"word": "浮雲朝露"
},
{
"word": "浮云朝露"
},
{
"word": "浮雲翳日"
},
{
"word": "浮云翳日"
},
{
"word": "浮雲蔽日"
},
{
"word": "浮云蔽日"
},
{
"word": "浮雲遊子"
},
{
"word": "浮云游子"
},
{
"word": "浮雲驚龍"
},
{
"word": "浮云惊龙"
},
{
"word": "浮露"
},
{
"word": "浮靡"
},
{
"roman": "fúmiàn",
"word": "浮面"
},
{
"word": "浮面兒"
},
{
"word": "浮面儿"
},
{
"roman": "fútóu",
"word": "浮頭"
},
{
"roman": "fútóu",
"word": "浮头"
},
{
"word": "浮頭兒"
},
{
"word": "浮头儿"
},
{
"word": "浮頭食"
},
{
"word": "浮头食"
},
{
"word": "浮額"
},
{
"word": "浮额"
},
{
"word": "浮鬆"
},
{
"word": "浮松"
},
{
"word": "浮點"
},
{
"word": "浮点"
},
{
"word": "游辭浮說"
},
{
"word": "游辞浮说"
},
{
"roman": "piāofú",
"word": "漂浮"
},
{
"word": "玻璃浮雕"
},
{
"word": "磁浮火車"
},
{
"word": "磁浮火车"
},
{
"word": "粗心浮氣"
},
{
"word": "粗心浮气"
},
{
"word": "羅浮夢"
},
{
"word": "罗浮梦"
},
{
"roman": "Luófúgōng",
"word": "羅浮宮"
},
{
"roman": "Luófúgōng",
"word": "罗浮宫"
},
{
"roman": "Luófúshān",
"word": "羅浮山"
},
{
"roman": "Luófúshān",
"word": "罗浮山"
},
{
"word": "與世沉浮"
},
{
"word": "与世沉浮"
},
{
"word": "與世浮沉"
},
{
"word": "与世浮沉"
},
{
"word": "與時浮沉"
},
{
"word": "与时浮沉"
},
{
"word": "萍浮"
},
{
"roman": "xūfú",
"word": "虛浮"
},
{
"roman": "xūfú",
"word": "虚浮"
},
{
"word": "載沉載浮"
},
{
"word": "载沉载浮"
},
{
"roman": "qīngfú",
"word": "輕浮"
},
{
"roman": "qīngfú",
"word": "轻浮"
},
{
"word": "輕浪浮薄"
},
{
"word": "轻浪浮薄"
},
{
"word": "輕災浮難"
},
{
"word": "轻灾浮难"
},
{
"roman": "yánfú",
"word": "閻浮"
},
{
"roman": "yánfú",
"word": "阎浮"
},
{
"word": "陰虛陽浮"
},
{
"word": "阴虚阳浮"
},
{
"word": "隨世沉浮"
},
{
"word": "随世沉浮"
},
{
"word": "隨俗沉浮"
},
{
"word": "随俗沉浮"
},
{
"word": "隨俗浮沉"
},
{
"word": "随俗浮沉"
},
{
"roman": "Yúnfú",
"word": "雲浮"
},
{
"roman": "Yúnfú",
"word": "云浮"
},
{
"roman": "piāofú",
"word": "飄浮"
},
{
"roman": "piāofú",
"word": "飘浮"
},
{
"word": "飄浮球"
},
{
"word": "飘浮球"
},
{
"word": "飛揚浮躁"
},
{
"word": "飞扬浮躁"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tai-pro",
"2": "*wuːᴬ",
"bor": "1",
"t": "to float"
},
"expansion": "→ Proto-Tai: *wuːᴬ (“to float”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Proto-Tai: *wuːᴬ (“to float”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "ฟู",
"t": "to float, to swell"
},
"expansion": "Thai: ฟู (fuu, “to float, to swell”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Thai: ฟู (fuu, “to float, to swell”)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *bu"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *bu)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "水//",
"3": "",
"4": "river",
"tr": "-"
},
"expansion": "水 (“river”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "孚//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *pʰuw</span>"
},
"expansion": "孚 (OC *pʰuw)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "水",
"2": "孚",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "river"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *bu) : semantic 水 (“river”) + phonetic 孚 (OC *pʰuw)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *bu) : semantic 水 (“river”) + phonetic 孚 (OC *pʰuw).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "浮",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "float on (top of) water",
"roman": "fú zài shuǐmiàn",
"text": "浮在水面",
"type": "example"
},
{
"english": "floating clouds",
"roman": "fúyún",
"text": "浮雲／浮云",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to float"
],
"links": [
[
"float",
"float"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese dialectal terms",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to swim",
"roman": "fúshuǐ",
"text": "浮水",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to swim"
],
"links": [
[
"swim",
"swim"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) to swim"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "surface soil",
"roman": "fútǔ",
"text": "浮土",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"superficial"
],
"links": [
[
"superficial",
"superficial"
]
]
},
{
"glosses": [
"temporary"
],
"links": [
[
"temporary",
"temporary"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "movable property",
"roman": "fúcái",
"text": "浮財／浮财",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"movable"
],
"links": [
[
"movable",
"movable"
]
]
},
{
"glosses": [
"frivolous"
],
"links": [
[
"frivolous",
"frivolous"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "boastful; pompous",
"roman": "fúkuā",
"text": "浮誇／浮夸",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"hollow; inflated"
],
"links": [
[
"hollow",
"hollow"
],
[
"inflated",
"inflated"
]
]
},
{
"glosses": [
"excessive; surplus"
],
"links": [
[
"excessive",
"excessive"
],
[
"surplus",
"surplus"
]
]
},
{
"categories": [
"Hokkien Chinese",
"Taiwanese Hakka"
],
"examples": [
{
"text": "alt. forms: 烰 (fú)"
}
],
"glosses": [
"to deep-fry"
],
"links": [
[
"deep-fry",
"deep-fry"
]
],
"qualifier": "Taiwanese Hakka",
"raw_glosses": [
"(Hokkien, Taiwanese Hakka) to deep-fry"
],
"tags": [
"Hokkien"
]
},
{
"categories": [
"Hokkien Chinese"
],
"examples": [
{
"text": "alt. forms: 烰 (fú)"
}
],
"glosses": [
"to boil (food)"
],
"links": [
[
"boil",
"boil"
],
[
"food",
"food"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hokkien) to boil (food)"
],
"tags": [
"Hokkien"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "fú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄈㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "фу"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fu"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fau⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "pou⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fèu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phò"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fù"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phèu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phù"
},
{
"zh-pron": "pèu"
},
{
"zh-pron": "pù"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "phû"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hû"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hô͘"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pu⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶vu; ⁶veu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "fú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "fú"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fwu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "фу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "fu"
},
{
"ipa": "/fu³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fu"
},
{
"ipa": "/fu²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/fou²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fàuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "pòuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fau⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pou⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "feo⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "pou⁴"
},
{
"ipa": "/fɐu̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰou̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fèu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phò"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fù"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "feuˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "poˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fuˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "feu²"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "po²"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"ipa": "/feu̯¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/pʰo¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/fu¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "fèu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "phò"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "phèu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "phù"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "fù"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "feuˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "poˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "peuˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "puˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "fuˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "feu²"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "po²"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "peu²"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "pu²"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "fu²"
},
{
"ipa": "/feu̯¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/pʰo¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/pʰeu̯¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/pʰu¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/fu¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "pèu"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "pù"
},
{
"ipa": "/pʰɛu⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰu⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "phû"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "phuu"
},
{
"ipa": "/pʰu¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pʰu²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/pʰu²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hû"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "huu"
},
{
"ipa": "/hu²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/hu¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hu²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hôo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hoo"
},
{
"ipa": "/hɔ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/hɔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "phû"
},
{
"ipa": "/pʰu⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶vu; ⁶veu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "vu^去; veu^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³vu; ³veu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/vu²³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/vɤ²³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "bjuw"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*m.b(r)u/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*bu/"
},
{
"other": "/ phò /"
},
{
"other": "/ phèu /"
},
{
"other": "/ hû /"
},
{
"ipa": "/fu³⁵/"
},
{
"ipa": "/fu²¹/"
},
{
"ipa": "/fou²⁴/"
},
{
"ipa": "/fɐu̯²¹/"
},
{
"ipa": "/pʰou̯²¹/"
},
{
"other": "/ phò /"
},
{
"other": "/ poˇ /"
},
{
"other": "/ po² /"
},
{
"ipa": "/feu̯¹¹/"
},
{
"ipa": "/pʰo¹¹/"
},
{
"ipa": "/fu¹¹/"
},
{
"other": "/ phò /"
},
{
"other": "/ phù /"
},
{
"other": "/ poˇ /"
},
{
"other": "/ puˇ /"
},
{
"other": "/ po² /"
},
{
"other": "/ pu² /"
},
{
"ipa": "/feu̯¹¹/"
},
{
"ipa": "/pʰo¹¹/"
},
{
"ipa": "/pʰeu̯¹¹/"
},
{
"ipa": "/pʰu¹¹/"
},
{
"ipa": "/fu¹¹/"
},
{
"ipa": "/pʰɛu⁵³/"
},
{
"ipa": "/pʰu⁵³/"
},
{
"ipa": "/pʰu¹³/"
},
{
"ipa": "/pʰu²³/"
},
{
"ipa": "/pʰu²⁴/"
},
{
"ipa": "/hu²³/"
},
{
"ipa": "/hu¹³/"
},
{
"ipa": "/hu²⁴/"
},
{
"ipa": "/hɔ²³/"
},
{
"ipa": "/hɔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/pʰu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/vu²³/"
},
{
"ipa": "/vɤ²³/"
},
{
"other": "/*m.b(r)u/"
},
{
"other": "/*bu/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "油炸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "浮"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "浮"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Kaohsiung"
],
"word": "浮"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Kaohsiung"
],
"word": "浮"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Kaohsiung"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "浮"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "浮"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "浮"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "糋"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "浮"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "糋"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "浮"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "乍"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "糋"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "浮"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "乍"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "糋"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "浮"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "乍"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "糋"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "浮"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "乍 GT"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "糋"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "糋"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "糋"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "氽"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "煠"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "氽"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "煠"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "煠"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "煠"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "氽"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "煠"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "氽"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "煠"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "煠"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "煠"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "GT - General Taiwanese (no specific region identified)"
}
],
"word": "浮"
}
{
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Common kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese kanji with goon reading ぶ",
"Japanese kanji with kan'on reading ふう",
"Japanese kanji with kan'yōon reading ふ",
"Japanese kanji with kun reading う-かぶ",
"Japanese kanji with kun reading う-かべる",
"Japanese kanji with kun reading う-かれる",
"Japanese kanji with kun reading う-き",
"Japanese kanji with kun reading う-く",
"Japanese kanji with kun reading す-ぎる",
"Japanese kanji with nanori reading ちか",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese terms spelled with 浮",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant transliterations"
],
"glosses": [
"to float"
],
"links": [
[
"float",
"float"
]
],
"tags": [
"kanji"
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
]
}
],
"word": "浮"
}
{
"forms": [
{
"form": "뜰 부",
"roman": "tteul bu",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "뜨다",
"2": "뜰",
"3": "부"
},
"expansion": "浮 (eumhun 뜰 부 (tteul bu))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "to float",
"word": "부"
}
],
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"Hanja form of 부 (“to float”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"부",
"부#Korean"
],
[
"float",
"float"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pu]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[부]"
}
],
"word": "浮"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"浮 (Kangxi radical 85, 水+7, 10 strokes, cangjie input 水月弓木 (EBND), four-corner 3214₇, composition ⿰氵孚)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"氵",
"氵#Translingual"
],
[
"孚",
"孚#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "浮"
}
{
"forms": [
{
"form": "phù",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "nổi",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "浮"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"浮"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "浮",
"trace": "started on line 93, detected on line 103"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"浮"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "浮",
"trace": "started on line 69, detected on line 103"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"浮"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "浮",
"trace": "started on line 62, detected on line 103"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"浮"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "浮",
"trace": "started on line 48, detected on line 103"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"浮"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "浮",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"浮"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "浮",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"浮"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "浮",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"浮"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "浮",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"浮"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "浮",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"浮"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "浮",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"浮"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "浮",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"浮"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "浮",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"浮"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "浮",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"浮"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "浮",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"浮"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "浮",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"浮"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "浮",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.