See 炸 on Wiktionary
Download JSON data for 炸 meaning in All languages combined (17.8kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Han char with multiple canj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"炸 (Kangxi radical 86, 火+5, 9 strokes, cangjie input 火竹尸 (FHS) or 火人尸 (FOS), four-corner 9881₁, composition ⿰火乍)"
],
"id": "en-炸-mul-character-uzgH0bhp",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"火",
"火#Translingual"
],
[
"乍",
"乍#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "炸"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "rénkǒu bàozhà",
"word": "人口爆炸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "冰炸紋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "冰炸纹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "塑膠炸彈"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "塑胶炸弹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "dìngshí zhàdàn",
"word": "定時炸彈"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "dìngshí zhàdàn",
"word": "定时炸弹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "工礦炸藥"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "工矿炸药"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "戰略轟炸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "战略轰炸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "氣炸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "气炸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "水平轟炸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "水平轰炸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shēnshuǐ zhàdàn",
"word": "深水炸彈"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shēnshuǐ zhàdàn",
"word": "深水炸弹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "潛水炸彈"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "潜水炸弹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhàdàn",
"word": "炸彈"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhàdàn",
"word": "炸弹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhà Dōngjīng",
"word": "炸東京"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhà Dōngjīng",
"word": "炸东京"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhàhuǐ",
"word": "炸毀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhàhuǐ",
"word": "炸毁"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "炸燬"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "炸毁"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "炸獄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "炸狱"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "炸窩"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "炸窝"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhàyào",
"word": "炸藥"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhàyào",
"word": "炸药"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhàliè",
"word": "炸裂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhàléi",
"word": "炸雷"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bàozhà",
"word": "爆炸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "爆炸上限"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "爆炸下限"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bàozhàxìng",
"word": "爆炸性"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "爆炸波"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bàozhàwù",
"word": "爆炸物"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "píláohōngzhà",
"word": "疲勞轟炸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "píláohōngzhà",
"word": "疲劳轰炸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "膛炸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "葡萄炸彈"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "葡萄炸弹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hōngzhà",
"word": "轟炸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hōngzhà",
"word": "轰炸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hōngzhàjī",
"word": "轟炸機"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hōngzhàjī",
"word": "轰炸机"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "郵寄炸彈"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "邮寄炸弹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "飽和轟炸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "饱和轰炸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "高空轟炸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "高空轰炸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "huángsè zhàyào",
"word": "黃色炸藥"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "huángsè zhàyào",
"word": "黄色炸药"
}
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "炸",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "53 32 9 5",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The gas tank exploded.",
"roman": "Méiqì guàn zhà le.",
"text": "煤氣罐炸了。／煤气罐炸了。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to explode; to burst"
],
"id": "en-炸-zh-character-RyLNGN-t",
"links": [
[
"explode",
"explode"
],
[
"burst",
"burst"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 55 15 6",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to blow up the bridge",
"roman": "bǎ qiáo zhà le",
"text": "把橋炸了／把桥炸了",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to blow up; to bomb"
],
"id": "en-炸-zh-character-fLQvxV1Z",
"links": [
[
"blow up",
"blow up"
],
[
"bomb",
"bomb"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to fly into a rage"
],
"id": "en-炸-zh-character-EkYGIVU8",
"links": [
[
"fly into a rage",
"fly into a rage"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) to fly into a rage"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "zhà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "zha⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄓㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "za⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zaa³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cha"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "za⁴"
},
{
"zh-pron": "cá"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chà"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chèe"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "zan³"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "za³"
},
{
"zh-pron": "⁵tso; ⁵tsa"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "cha⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jà"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jah"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжа"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čža"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂä⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "za"
},
{
"ipa": "/t͡sa²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "ja"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzaa³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "za³"
},
{
"ipa": "/t͡saː³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cha"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "za"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "za⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/t͡sa⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "cá"
},
{
"ipa": "/t͡sɑ²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsà"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zax"
},
{
"ipa": "/t͡sa²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡sa⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sa¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsèe"
},
{
"ipa": "/t͡sɛ²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsàⁿ"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsà"
},
{
"ipa": "/t͡sã²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/t͡sa²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵tso; ⁵tsa"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tso^去; tsa^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²tso; ²tsa"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡so³⁴/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sa³⁴/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ʔr'aːɡs/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂä⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sa²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡saː³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sɑ²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sa²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁴¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sa¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɛ²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sã²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sa²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡so³⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sa³⁴/"
},
{
"other": "/*ʔr'aːɡs/"
}
],
"word": "炸"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "炸",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"roman": "yóuzhá",
"word": "油炸"
},
{
"word": "油炸果"
},
{
"roman": "yóuzháguǒ",
"word": "油炸粿"
},
{
"roman": "yóuzhádòur",
"word": "油炸豆兒"
},
{
"roman": "yóuzhádòur",
"word": "油炸豆儿"
},
{
"word": "炸丸子"
},
{
"word": "炸供"
},
{
"word": "炸糕"
},
{
"roman": "zhájiàng",
"word": "炸醬"
},
{
"roman": "zhájiàng",
"word": "炸酱"
},
{
"roman": "zhájiàngmiàn",
"word": "炸醬麵"
},
{
"roman": "zhájiàngmiàn",
"word": "炸酱面"
},
{
"roman": "zhájī",
"word": "炸雞"
},
{
"roman": "zhájī",
"word": "炸鸡"
},
{
"word": "煎炸"
}
],
"examples": [
{
"english": "deep-fried rice ball",
"roman": "zhá fàntuán",
"text": "炸飯糰／炸饭团",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to fry in oil; to deep-fry"
],
"id": "en-炸-zh-character-ftvU1ipH",
"links": [
[
"fry",
"fry"
],
[
"oil",
"oil"
],
[
"deep-fry",
"deep-fry"
]
],
"related": [
{
"roman": "biān",
"word": "煸"
},
{
"roman": "chǎo",
"word": "炒"
},
{
"roman": "jiān",
"word": "煎"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "油炸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "浮"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "浮"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Kaohsiung"
],
"word": "浮"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Kaohsiung"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "浮"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "浮"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "糋"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "浮"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "糋"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "浮"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "乍"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "糋"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "浮"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "乍"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "糋"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "浮"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "乍"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "糋"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "浮"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "乍 GT"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "糋"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "糋"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "糋"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "氽"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "煠"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "氽"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "煠"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "煠"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "煠"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "氽"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "煠"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "氽"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "GT - General Taiwanese (no specific region identified)"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhá"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄚˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zaa³"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "za⁴"
},
{
"zh-pron": "cà"
},
{
"zh-pron": "cák"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chā"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiā"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "cha̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chia̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhia"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "zah⁸"
},
{
"zh-pron": "⁵tso; ⁵tsa"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhá"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhá"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "cha²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "já"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jar"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжа"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čža"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂä³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "cha⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jà"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jah"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂä⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "ja"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzaa³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "za³"
},
{
"ipa": "/t͡saː³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sa⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "cà"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁴²/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "cák"
},
{
"ipa": "/t͡sɑʔ²⁴/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsā"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "za"
},
{
"ipa": "/t͡sa²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiā"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cia"
},
{
"ipa": "/t͡sia²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsa̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zah"
},
{
"ipa": "/t͡saʔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsia̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ciah"
},
{
"ipa": "/t͡siaʔ³⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang"
]
},
{
"ipa": "/t͡siaʔ⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Yilan"
]
},
{
"ipa": "/t͡siaʔ⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Tainan"
]
},
{
"ipa": "/t͡siaʔ⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshia"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "chiaf"
},
{
"ipa": "/t͡sʰia⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsa̍h"
},
{
"ipa": "/t͡saʔ⁴/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵tso; ⁵tsa"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tso^去; tsa^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²tso; ²tsa"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡so³⁴/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sa³⁴/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*zreːb/"
},
{
"other": "/ chiā /"
},
{
"other": "/ chia̍h /"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂä³⁵/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂä⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡saː³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁴²/"
},
{
"ipa": "/t͡sɑʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sa²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sia²²/"
},
{
"ipa": "/t͡saʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siaʔ³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡siaʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡siaʔ⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siaʔ⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰia⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡saʔ⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡so³⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sa³⁴/"
},
{
"other": "/*zreːb/"
}
],
"word": "炸"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Uncommon kanji",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "explosion",
"roman": "sakuretsu",
"ruby": [
[
"炸裂",
"さくれつ"
]
],
"word": "炸裂"
}
],
"id": "en-炸-ja-character-47DEQpj8",
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"no-gloss",
"uncommon"
]
}
],
"word": "炸"
}
{
"forms": [
{
"form": "jak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "작",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "작",
"tr": "jak"
},
"expansion": "炸 • (jak)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"hangeul": "작"
},
"expansion": "炸 • (jak) (hangeul 작)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-炸-ko-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "炸"
}
{
"forms": [
{
"form": "tạc",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-炸-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "炸"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min verbs",
"Intermediate Mandarin",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min verbs",
"Old Chinese lemmas",
"Requests for attention concerning Chinese"
],
"derived": [
{
"roman": "rénkǒu bàozhà",
"word": "人口爆炸"
},
{
"word": "冰炸紋"
},
{
"word": "冰炸纹"
},
{
"word": "塑膠炸彈"
},
{
"word": "塑胶炸弹"
},
{
"roman": "dìngshí zhàdàn",
"word": "定時炸彈"
},
{
"roman": "dìngshí zhàdàn",
"word": "定时炸弹"
},
{
"word": "工礦炸藥"
},
{
"word": "工矿炸药"
},
{
"word": "戰略轟炸"
},
{
"word": "战略轰炸"
},
{
"word": "氣炸"
},
{
"word": "气炸"
},
{
"word": "水平轟炸"
},
{
"word": "水平轰炸"
},
{
"roman": "shēnshuǐ zhàdàn",
"word": "深水炸彈"
},
{
"roman": "shēnshuǐ zhàdàn",
"word": "深水炸弹"
},
{
"word": "潛水炸彈"
},
{
"word": "潜水炸弹"
},
{
"roman": "zhàdàn",
"word": "炸彈"
},
{
"roman": "zhàdàn",
"word": "炸弹"
},
{
"roman": "zhà Dōngjīng",
"word": "炸東京"
},
{
"roman": "zhà Dōngjīng",
"word": "炸东京"
},
{
"roman": "zhàhuǐ",
"word": "炸毀"
},
{
"roman": "zhàhuǐ",
"word": "炸毁"
},
{
"word": "炸燬"
},
{
"word": "炸毁"
},
{
"word": "炸獄"
},
{
"word": "炸狱"
},
{
"word": "炸窩"
},
{
"word": "炸窝"
},
{
"roman": "zhàyào",
"word": "炸藥"
},
{
"roman": "zhàyào",
"word": "炸药"
},
{
"roman": "zhàliè",
"word": "炸裂"
},
{
"roman": "zhàléi",
"word": "炸雷"
},
{
"roman": "bàozhà",
"word": "爆炸"
},
{
"word": "爆炸上限"
},
{
"word": "爆炸下限"
},
{
"roman": "bàozhàxìng",
"word": "爆炸性"
},
{
"word": "爆炸波"
},
{
"roman": "bàozhàwù",
"word": "爆炸物"
},
{
"roman": "píláohōngzhà",
"word": "疲勞轟炸"
},
{
"roman": "píláohōngzhà",
"word": "疲劳轰炸"
},
{
"word": "膛炸"
},
{
"word": "葡萄炸彈"
},
{
"word": "葡萄炸弹"
},
{
"roman": "hōngzhà",
"word": "轟炸"
},
{
"roman": "hōngzhà",
"word": "轰炸"
},
{
"roman": "hōngzhàjī",
"word": "轟炸機"
},
{
"roman": "hōngzhàjī",
"word": "轰炸机"
},
{
"word": "郵寄炸彈"
},
{
"word": "邮寄炸弹"
},
{
"word": "飽和轟炸"
},
{
"word": "饱和轰炸"
},
{
"word": "高空轟炸"
},
{
"word": "高空轰炸"
},
{
"roman": "huángsè zhàyào",
"word": "黃色炸藥"
},
{
"roman": "huángsè zhàyào",
"word": "黄色炸药"
}
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "炸",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The gas tank exploded.",
"roman": "Méiqì guàn zhà le.",
"text": "煤氣罐炸了。／煤气罐炸了。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to explode; to burst"
],
"links": [
[
"explode",
"explode"
],
[
"burst",
"burst"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to blow up the bridge",
"roman": "bǎ qiáo zhà le",
"text": "把橋炸了／把桥炸了",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to blow up; to bomb"
],
"links": [
[
"blow up",
"blow up"
],
[
"bomb",
"bomb"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese colloquialisms"
],
"glosses": [
"to fly into a rage"
],
"links": [
[
"fly into a rage",
"fly into a rage"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) to fly into a rage"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "zhà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "zha⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄓㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "za⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zaa³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cha"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "za⁴"
},
{
"zh-pron": "cá"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chà"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chèe"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "zan³"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "za³"
},
{
"zh-pron": "⁵tso; ⁵tsa"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "cha⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jà"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jah"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжа"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čža"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂä⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "za"
},
{
"ipa": "/t͡sa²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "ja"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzaa³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "za³"
},
{
"ipa": "/t͡saː³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cha"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "za"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "za⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/t͡sa⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "cá"
},
{
"ipa": "/t͡sɑ²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsà"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zax"
},
{
"ipa": "/t͡sa²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡sa⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sa¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsèe"
},
{
"ipa": "/t͡sɛ²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsàⁿ"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsà"
},
{
"ipa": "/t͡sã²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/t͡sa²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵tso; ⁵tsa"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tso^去; tsa^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²tso; ²tsa"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡so³⁴/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sa³⁴/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ʔr'aːɡs/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂä⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sa²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡saː³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sɑ²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sa²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁴¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sa¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɛ²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sã²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sa²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡so³⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sa³⁴/"
},
{
"other": "/*ʔr'aːɡs/"
}
],
"word": "炸"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min verbs",
"Intermediate Mandarin",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min verbs",
"Old Chinese lemmas",
"Requests for attention concerning Chinese"
],
"derived": [
{
"roman": "yóuzhá",
"word": "油炸"
},
{
"word": "油炸果"
},
{
"roman": "yóuzháguǒ",
"word": "油炸粿"
},
{
"roman": "yóuzhádòur",
"word": "油炸豆兒"
},
{
"roman": "yóuzhádòur",
"word": "油炸豆儿"
},
{
"word": "炸丸子"
},
{
"word": "炸供"
},
{
"word": "炸糕"
},
{
"roman": "zhájiàng",
"word": "炸醬"
},
{
"roman": "zhájiàng",
"word": "炸酱"
},
{
"roman": "zhájiàngmiàn",
"word": "炸醬麵"
},
{
"roman": "zhájiàngmiàn",
"word": "炸酱面"
},
{
"roman": "zhájī",
"word": "炸雞"
},
{
"roman": "zhájī",
"word": "炸鸡"
},
{
"word": "煎炸"
}
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "炸",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"related": [
{
"roman": "biān",
"word": "煸"
},
{
"roman": "chǎo",
"word": "炒"
},
{
"roman": "jiān",
"word": "煎"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "deep-fried rice ball",
"roman": "zhá fàntuán",
"text": "炸飯糰／炸饭团",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to fry in oil; to deep-fry"
],
"links": [
[
"fry",
"fry"
],
[
"oil",
"oil"
],
[
"deep-fry",
"deep-fry"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhá"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄚˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zaa³"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "za⁴"
},
{
"zh-pron": "cà"
},
{
"zh-pron": "cák"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chā"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiā"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "cha̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chia̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhia"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "zah⁸"
},
{
"zh-pron": "⁵tso; ⁵tsa"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhá"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhá"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "cha²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "já"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jar"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжа"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čža"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂä³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "cha⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jà"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jah"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂä⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "ja"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzaa³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "za³"
},
{
"ipa": "/t͡saː³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sa⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "cà"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁴²/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "cák"
},
{
"ipa": "/t͡sɑʔ²⁴/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsā"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "za"
},
{
"ipa": "/t͡sa²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiā"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cia"
},
{
"ipa": "/t͡sia²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsa̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zah"
},
{
"ipa": "/t͡saʔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsia̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ciah"
},
{
"ipa": "/t͡siaʔ³⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang"
]
},
{
"ipa": "/t͡siaʔ⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Yilan"
]
},
{
"ipa": "/t͡siaʔ⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Tainan"
]
},
{
"ipa": "/t͡siaʔ⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshia"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "chiaf"
},
{
"ipa": "/t͡sʰia⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsa̍h"
},
{
"ipa": "/t͡saʔ⁴/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵tso; ⁵tsa"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tso^去; tsa^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²tso; ²tsa"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡so³⁴/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sa³⁴/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*zreːb/"
},
{
"other": "/ chiā /"
},
{
"other": "/ chia̍h /"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂä³⁵/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂä⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡saː³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁴²/"
},
{
"ipa": "/t͡sɑʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sa²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sia²²/"
},
{
"ipa": "/t͡saʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siaʔ³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡siaʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡siaʔ⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siaʔ⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰia⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡saʔ⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡so³⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sa³⁴/"
},
{
"other": "/*zreːb/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "油炸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "浮"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "浮"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Kaohsiung"
],
"word": "浮"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Kaohsiung"
],
"word": "浮"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Kaohsiung"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "浮"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "浮"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "浮"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "糋"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "浮"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "糋"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "浮"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "乍"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "糋"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "浮"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "乍"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "糋"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "浮"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "乍"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "糋"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "浮"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "乍 GT"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "糋"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "糋"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "糋"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "炸"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "氽"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "煠"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "氽"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "煠"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "煠"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "煠"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "氽"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "煠"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "氽"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "煠"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "煠"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "煠"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "GT - General Taiwanese (no specific region identified)"
}
],
"word": "炸"
}
{
"derived": [
{
"english": "explosion",
"roman": "sakuretsu",
"ruby": [
[
"炸裂",
"さくれつ"
]
],
"word": "炸裂"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese terms spelled with 炸",
"Uncommon kanji"
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"no-gloss",
"uncommon"
]
}
],
"word": "炸"
}
{
"forms": [
{
"form": "jak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "작",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "작",
"tr": "jak"
},
"expansion": "炸 • (jak)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"hangeul": "작"
},
"expansion": "炸 • (jak) (hangeul 작)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "炸"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han char with multiple canj",
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"炸 (Kangxi radical 86, 火+5, 9 strokes, cangjie input 火竹尸 (FHS) or 火人尸 (FOS), four-corner 9881₁, composition ⿰火乍)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"火",
"火#Translingual"
],
[
"乍",
"乍#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "炸"
}
{
"forms": [
{
"form": "tạc",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "炸"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"炸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "炸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"炸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "炸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"炸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "炸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"炸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "炸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"炸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "炸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"炸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "炸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"炸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "炸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"炸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "炸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"炸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "炸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"炸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "炸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"炸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "炸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"炸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "炸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"炸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "炸",
"trace": "started on line 96, detected on line 96"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)⁺'",
"path": [
"炸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "炸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"炸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "炸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"炸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "炸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, nonstandard variant, common in Taiwan)⁺'",
"path": [
"炸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "炸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"炸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "炸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"炸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "炸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"炸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "炸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"炸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "炸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"炸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "炸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"炸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "炸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"炸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "炸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"炸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "炸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"炸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "炸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"炸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "炸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"炸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "炸",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.