See 攝 on Wiktionary
Download JSON data for 攝 meaning in All languages combined (31.9kB)
{
"forms": [
{
"form": "64",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "手+18",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "21",
"tags": [
"strokes"
]
},
{
"form": "手尸十十",
"roman": "QSJJ",
"tags": [
"cangjie-input"
]
},
{
"form": "5104₁",
"tags": [
"four-corner"
]
},
{
"form": "⿰扌聶",
"tags": [
"composition"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"as": "18",
"canj": "QSJJ",
"four": "51041",
"ids": "⿰扌聶",
"rad": "手",
"rn": "64",
"sn": "21"
},
"expansion": "攝 (Kangxi radical 64, 手+18, 21 strokes, cangjie input 手尸十十 (QSJJ), four-corner 5104₁, composition ⿰扌聶)",
"name": "Han char"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "42 31 27",
"kind": "other",
"name": "CJKV characters simplified differently in Japan and China",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 30 32",
"kind": "other",
"name": "Translingual Han characters with definition lines",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 18 33",
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 18 17",
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 19 16",
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 21 18",
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"take in, absorb"
],
"id": "en-攝-mul-character-bjQE1rVV",
"links": [
[
"take in",
"take in"
],
[
"absorb",
"absorb"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "38 30 32",
"kind": "other",
"name": "Translingual Han characters with definition lines",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"act as deputy"
],
"id": "en-攝-mul-character-NIeFwfww",
"links": [
[
"act",
"act"
],
[
"deputy",
"deputy"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "38 30 32",
"kind": "other",
"name": "Translingual Han characters with definition lines",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"administer, assist"
],
"id": "en-攝-mul-character-mppWDEBo",
"links": [
[
"administer",
"administer"
],
[
"assist",
"assist"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"wikipedia": [
"Shinjitai",
"Simplified Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"word": "攝"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "倒攝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "倒摄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "光攝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "光摄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "勾攝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "勾摄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "勾攝公事"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "勾摄公事"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "勾魂攝魄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "勾魂摄魄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "報導攝影"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "报导摄影"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tiānwén shèyǐng",
"word": "天文攝影"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tiānwén shèyǐng",
"word": "天文摄影"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "將攝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "将摄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "居攝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "居摄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "屏氣攝息"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "屏气摄息"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pāishè",
"word": "拍攝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pāishè",
"word": "拍摄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "攝伏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "摄伏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèwèi",
"word": "攝位"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèwèi",
"word": "摄位"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèxiàng",
"word": "攝像"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèxiàng",
"word": "摄像"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèxiàngjī",
"word": "攝像機"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèxiàngjī",
"word": "摄像机"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "攝制"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "摄制"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèdòng",
"word": "攝動"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèdòng",
"word": "摄动"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèqǔ",
"word": "攝取"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèqǔ",
"word": "摄取"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "攝大乘論"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "摄大乘论"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "攝威擅勢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "摄威擅势"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèyǐng",
"word": "攝影"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèyǐng",
"word": "摄影"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "攝影室"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "摄影室"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèyǐngjiā",
"word": "攝影家"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèyǐngjiā",
"word": "摄影家"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "攝影小說"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "摄影小说"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèyǐngshī",
"word": "攝影師"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèyǐngshī",
"word": "摄影师"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèyǐngpéng",
"word": "攝影棚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèyǐngpéng",
"word": "摄影棚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèyǐngjī",
"word": "攝影機"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèyǐngjī",
"word": "摄影机"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "攝提"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "摄提"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "攝提格"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "摄提格"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèzhèng",
"word": "攝政"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèzhèng",
"word": "摄政"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Shèshì",
"word": "攝氏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Shèshì",
"word": "摄氏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "攝氏溫度計"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "摄氏温度计"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèlǐ",
"word": "攝理"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèlǐ",
"word": "摄理"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèshēng",
"word": "攝生"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèshēng",
"word": "摄生"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "攝畫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "摄画"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "攝篆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "摄篆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèxíng",
"word": "攝行"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèxíng",
"word": "摄行"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèwèi",
"word": "攝衛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèwèi",
"word": "摄卫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "攝衣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "摄衣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèzhì",
"word": "攝製"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèzhì",
"word": "摄制"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "攝論師"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "摄论师"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèhùxiàn",
"word": "攝護腺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèhùxiàn",
"word": "摄护腺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "攝音"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "摄音"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèshí",
"word": "攝食"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèshí",
"word": "摄食"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "攝養"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "摄养"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "攝魂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "摄魂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "攝魄鉤魂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "摄魄钩魂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "攝龜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "摄龟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "特攝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "特摄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "珍攝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "珍摄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "立體攝影"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "立体摄影"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "綰攝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "绾摄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "航空攝影"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "航空摄影"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "複合攝影"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "复合摄影"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "該攝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "该摄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tiáoshè",
"word": "調攝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tiáoshè",
"word": "调摄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "近攝鏡頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "近摄镜头"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "近焦攝影"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "近焦摄影"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "追魂攝魄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "追魂摄魄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "雷射攝影"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "雷射摄影"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "韻攝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "韵摄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "高速攝影"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "高速摄影"
}
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "攝",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to take in; to absorb; to extract"
],
"id": "en-攝-zh-character-BFbDGbnA",
"links": [
[
"take in",
"take in"
],
[
"absorb",
"absorb"
],
[
"extract",
"extract"
]
]
},
{
"glosses": [
"to take a photograph"
],
"id": "en-攝-zh-character-VMpYvfh~",
"links": [
[
"take",
"take"
],
[
"photograph",
"photograph"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to hold; to grasp; to drag"
],
"id": "en-攝-zh-character-D7qY7-Lw",
"links": [
[
"hold",
"hold"
],
[
"grasp",
"grasp"
],
[
"drag",
"drag"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to hold; to grasp; to drag"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to manage; to command; to administer"
],
"id": "en-攝-zh-character-zpSIleor",
"links": [
[
"manage",
"manage"
],
[
"command",
"command"
],
[
"administer",
"administer"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to manage; to command; to administer"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "攝政／摄政 ― shèzhèng ― to act as regent",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to act as an agent; to be a representative; to act as a proxy"
],
"id": "en-攝-zh-character-GPZRYO1l",
"links": [
[
"agent",
"agent"
],
[
"representative",
"representative"
],
[
"proxy",
"proxy"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to act as an agent; to be a representative; to act as a proxy"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to arrest; to apprehend"
],
"id": "en-攝-zh-character-SHP9Wcx1",
"links": [
[
"arrest",
"arrest"
],
[
"apprehend",
"apprehend"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to arrest; to apprehend"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "攝石／摄石 [Cantonese] ― sip³ sek⁶ [Jyutping] ― magnet (literally, “stone that attracts”)"
}
],
"glosses": [
"to draw; to attract"
],
"id": "en-攝-zh-character-c0wKqsQt",
"links": [
[
"draw",
"draw"
],
[
"attract",
"attract"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to draw; to attract"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to assist"
],
"id": "en-攝-zh-character-uufcPLMl",
"links": [
[
"assist",
"assist"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to assist"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 1 1 2 3 3 6 5 25 3 31 2 8 1",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Suppose the case of a state of ten thousand chariots; let it be straitened between other large states; let it be suffering from invading armies; and to this let there be added a famine in corn and in all vegetables.",
"ref": "千乘之國，攝乎大國之間，加之以師旅，因之以饑饉。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "千乘之国，摄乎大国之间，加之以师旅，因之以饥馑。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version\nQiānshèng zhī guó, shè hū dàguó zhījiān, jiā zhī yǐ shīlǚ, yīn zhī yǐ jījǐn. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be squeezed in between"
],
"id": "en-攝-zh-character-DMtbhfDe",
"links": [
[
"squeezed",
"squeeze"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to be squeezed in between"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to maintain one's health; to keep fit"
],
"id": "en-攝-zh-character-scPdSYKS",
"links": [
[
"maintain",
"maintain"
],
[
"keep fit",
"keep fit"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to maintain one's health; to keep fit"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Chinese phonetics",
"orig": "zh:Chinese phonetics",
"parents": [
"Chinese",
"Phonetics",
"Languages",
"Linguistics",
"Language",
"Names",
"Social sciences",
"Communication",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Sciences",
"Society",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 1 1 2 3 3 6 5 25 3 31 2 8 1",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 2 1 6 3 4 10 4 24 3 33",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rhyme group; rhyme class (one of 16 sets of 韻 in Middle Chinese)"
],
"id": "en-攝-zh-character-CzOCD1wr",
"links": [
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"phonetics",
"phonetics"
],
[
"rhyme",
"rhyme"
],
[
"韻",
"韻#Chinese"
],
[
"Middle Chinese",
"Middle Chinese#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Chinese phonetics) rhyme group; rhyme class (one of 16 sets of 韻 in Middle Chinese)"
],
"tags": [
"Chinese"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"phonetics",
"phonology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "she⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sip³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "niap²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiap"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ngiab⁵"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siap"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "liap"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "niab⁴"
},
{
"zh-pron": "⁷seq"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shê⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shè"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "sheh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šɛ"
},
{
"ipa": "/ʂɤ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sip³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sip"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sip⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xib³"
},
{
"ipa": "/siːp̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "niap²"
},
{
"ipa": "/ⁿdiap̚⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiap"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiab`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiab⁵"
},
{
"ipa": "/ŋi̯ap̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ŋiap̚¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siap"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siab"
},
{
"ipa": "/siap̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/siap̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "liap"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "liab"
},
{
"ipa": "/liap̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/liap̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "niap"
},
{
"ipa": "/niap̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁷seq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "seh^入"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁴seq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/səʔ⁵⁵/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "syep"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*kə.n̥ep/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ʔnjeb/"
},
{
"ipa": "/ʂɤ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/siːp̚³/"
},
{
"ipa": "/ⁿdiap̚⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ŋi̯ap̚²/"
},
{
"ipa": "/ŋiap̚¹/"
},
{
"ipa": "/siap̚⁵/"
},
{
"ipa": "/siap̚³²/"
},
{
"ipa": "/liap̚⁵/"
},
{
"ipa": "/liap̚³²/"
},
{
"ipa": "/niap̚²/"
},
{
"ipa": "/səʔ⁵⁵/"
},
{
"other": "/*kə.n̥ep/"
},
{
"other": "/*ʔnjeb/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xī",
"word": "吸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xīqǔ",
"word": "吸取"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xīshōu",
"word": "吸收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chōuqǔ",
"word": "抽取"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèqǔ",
"word": "攝取"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèqǔ",
"word": "摄取"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "束"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jí",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "汲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jíqǔ",
"word": "汲取"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "燥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "影"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pāi",
"word": "拍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pāishè",
"word": "拍攝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pāishè",
"word": "拍摄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "欱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "翕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bǎoyǎng",
"word": "保養"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bǎoyǎng",
"word": "保养"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bǎoyǎng shēntǐ",
"word": "保養身體"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bǎoyǎng shēntǐ",
"word": "保养身体"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèwèi",
"tags": [
"literary"
],
"word": "攝衛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèwèi",
"tags": [
"literary"
],
"word": "摄卫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yíyǎng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "頤養"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yíyǎng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "颐养"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúhuò",
"word": "俘獲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúhuò",
"word": "俘获"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúlǔ",
"word": "俘虜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúlǔ",
"word": "俘虏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qiúfú",
"tags": [
"literary"
],
"word": "囚俘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhuā",
"word": "抓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhuāhuò",
"word": "抓獲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhuāhuò",
"word": "抓获"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jūbǔ",
"word": "拘捕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "náhuò",
"word": "拿獲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "náhuò",
"word": "拿获"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhuō",
"word": "捉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhuōná",
"word": "捉拿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bǔzhuō",
"word": "捕捉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bǔhuò",
"word": "捕獲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bǔhuò",
"word": "捕获"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sōubǔ",
"word": "搜捕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bó",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "搏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qínná",
"word": "擒拿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qínhuò",
"word": "擒獲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qínhuò",
"word": "擒获"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cháhuò",
"word": "查獲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cháhuò",
"word": "查获"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jīná",
"word": "緝拿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jīná",
"word": "缉拿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jībǔ",
"word": "緝捕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jībǔ",
"word": "缉捕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qìhuò",
"tags": [
"literary"
],
"word": "緝獲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qìhuò",
"tags": [
"literary"
],
"word": "缉获"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "to be arrested",
"roman": "bèibǔ",
"word": "被捕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "to be arrested",
"roman": "bèidǎi",
"word": "被逮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fǎngná",
"tags": [
"literary"
],
"word": "訪拿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fǎngná",
"tags": [
"literary"
],
"word": "访拿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fǎngjī",
"tags": [
"literary"
],
"word": "訪緝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fǎngjī",
"tags": [
"literary"
],
"word": "访缉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cǎijī",
"tags": [
"literary"
],
"word": "跴緝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cǎijī",
"tags": [
"literary"
],
"word": "跴缉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cǎijī",
"tags": [
"literary"
],
"word": "踩緝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cǎijī",
"tags": [
"literary"
],
"word": "踩缉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xúnbǔ",
"word": "巡捕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhuīná",
"word": "追拿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhuībǔ",
"word": "追捕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "to pursue and attack",
"roman": "zhuījī",
"word": "追擊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "to pursue and attack",
"roman": "zhuījī",
"word": "追击"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhuīsuǒ",
"tags": [
"literary"
],
"word": "追索"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhuījī",
"word": "追緝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhuījī",
"word": "追缉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "逮捕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiù",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "就"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiējìn",
"word": "接近"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "搭近"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "còujìn",
"word": "湊近"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "còujìn",
"word": "凑近"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tiējìn",
"word": "貼近"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tiējìn",
"word": "贴近"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pòlín",
"word": "迫臨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pòlín",
"word": "迫临"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pòjìn",
"word": "迫近"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "逼倚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bījìn",
"word": "逼近"
}
],
"word": "攝"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "攝",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"Only used in 攝然／摄然."
],
"id": "en-攝-zh-character-COiBOIXB",
"links": [
[
"攝然",
"攝然#Chinese"
],
[
"摄然",
"摄然#Chinese"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "niè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "nie⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄋㄧㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "nip⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "niè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "niè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "nieh⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "nyè"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nieh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "не"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ne"
},
{
"ipa": "/ni̯ɛ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "nihp"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "nip⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "nib⁶"
},
{
"ipa": "/niːp̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "nep"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*neːb/"
},
{
"ipa": "/ni̯ɛ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/niːp̚²/"
},
{
"other": "/*neːb/"
}
],
"word": "攝"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "攝位"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "摄位"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "攝時間"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "摄时间"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "攝灶罅"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "摄灶罅"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "攝牙罅"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "摄牙罅"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "攝石人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "摄石人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "攝高枕頭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "摄高枕头"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "saeb",
"3": "",
"4": "to insert into a gap"
},
"expansion": "Zhuang saeb (“to insert into a gap”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lic",
"2": "nyiep",
"3": "",
"4": "to insert into a gap",
"ts": "ȵiːp⁷"
},
"expansion": "Hlai nyiep (/ȵiːp⁷/, “to insert into a gap”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Wuming Zhuang saeb (“to insert into a gap”), Hlai nyiep (/ȵiːp⁷/, “to insert into a gap”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "攝",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "攝衫／摄衫 [Cantonese] ― sip³ saam¹ [Jyutping] ― to tuck in clothing"
},
{
"english": "to squeeze the letter into the gap between the door and its frame",
"ref": "攝封信入門罅度 [Cantonese, trad.]",
"text": "摄封信入门罅度 [Cantonese, simp.]\nsip³ fung¹ seon³ jap⁶ mun⁴ laa³ dou⁶ [Jyutping]"
}
],
"glosses": [
"to squeeze into; to wedge in"
],
"id": "en-攝-zh-character-jD56QnGr",
"links": [
[
"squeeze",
"squeeze"
],
[
"wedge",
"wedge"
]
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"glosses": [
"to raise something by putting another thing underneath"
],
"id": "en-攝-zh-character-8-5h17cG",
"links": [
[
"raise",
"raise"
],
[
"underneath",
"underneath"
]
],
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sip³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sip"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sip⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xib³"
},
{
"ipa": "/siːp̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/siːp̚³/"
}
],
"word": "攝"
}
{
"forms": [
{
"form": "摂",
"tags": [
"shinjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kanji used for names",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"id": "en-攝-ja-character-47DEQpj8",
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji",
"kyūjitai",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "攝"
}
{
"forms": [
{
"form": "seop",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "yeop",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "섭",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "엽",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "seop",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "yeop",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "sŏp",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "yŏp",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "sep",
"tags": [
"Yale"
]
},
{
"form": "yep",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "섭, 엽",
"tr": "seop, yeop"
},
"expansion": "攝 • (seop, yeop)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "섭, 엽",
"mr": "sŏp, yŏp",
"rv": "seop, yeop",
"y": "sep, yep"
},
"expansion": "攝 • (seop, yeop) (hangeul 섭, 엽, revised seop, yeop, McCune–Reischauer sŏp, yŏp, Yale sep, yep)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-攝-ko-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "攝"
}
{
"forms": [
{
"form": "nhép",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "nếp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "nhiếp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "xếp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "nhẹp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "nhíp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "triếp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-攝-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "攝"
}
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Chinese verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "倒攝"
},
{
"word": "倒摄"
},
{
"word": "光攝"
},
{
"word": "光摄"
},
{
"word": "勾攝"
},
{
"word": "勾摄"
},
{
"word": "勾攝公事"
},
{
"word": "勾摄公事"
},
{
"word": "勾魂攝魄"
},
{
"word": "勾魂摄魄"
},
{
"word": "報導攝影"
},
{
"word": "报导摄影"
},
{
"roman": "tiānwén shèyǐng",
"word": "天文攝影"
},
{
"roman": "tiānwén shèyǐng",
"word": "天文摄影"
},
{
"word": "將攝"
},
{
"word": "将摄"
},
{
"word": "居攝"
},
{
"word": "居摄"
},
{
"word": "屏氣攝息"
},
{
"word": "屏气摄息"
},
{
"roman": "pāishè",
"word": "拍攝"
},
{
"roman": "pāishè",
"word": "拍摄"
},
{
"word": "攝伏"
},
{
"word": "摄伏"
},
{
"roman": "shèwèi",
"word": "攝位"
},
{
"roman": "shèwèi",
"word": "摄位"
},
{
"roman": "shèxiàng",
"word": "攝像"
},
{
"roman": "shèxiàng",
"word": "摄像"
},
{
"roman": "shèxiàngjī",
"word": "攝像機"
},
{
"roman": "shèxiàngjī",
"word": "摄像机"
},
{
"word": "攝制"
},
{
"word": "摄制"
},
{
"roman": "shèdòng",
"word": "攝動"
},
{
"roman": "shèdòng",
"word": "摄动"
},
{
"roman": "shèqǔ",
"word": "攝取"
},
{
"roman": "shèqǔ",
"word": "摄取"
},
{
"word": "攝大乘論"
},
{
"word": "摄大乘论"
},
{
"word": "攝威擅勢"
},
{
"word": "摄威擅势"
},
{
"roman": "shèyǐng",
"word": "攝影"
},
{
"roman": "shèyǐng",
"word": "摄影"
},
{
"word": "攝影室"
},
{
"word": "摄影室"
},
{
"roman": "shèyǐngjiā",
"word": "攝影家"
},
{
"roman": "shèyǐngjiā",
"word": "摄影家"
},
{
"word": "攝影小說"
},
{
"word": "摄影小说"
},
{
"roman": "shèyǐngshī",
"word": "攝影師"
},
{
"roman": "shèyǐngshī",
"word": "摄影师"
},
{
"roman": "shèyǐngpéng",
"word": "攝影棚"
},
{
"roman": "shèyǐngpéng",
"word": "摄影棚"
},
{
"roman": "shèyǐngjī",
"word": "攝影機"
},
{
"roman": "shèyǐngjī",
"word": "摄影机"
},
{
"word": "攝提"
},
{
"word": "摄提"
},
{
"word": "攝提格"
},
{
"word": "摄提格"
},
{
"roman": "shèzhèng",
"word": "攝政"
},
{
"roman": "shèzhèng",
"word": "摄政"
},
{
"roman": "Shèshì",
"word": "攝氏"
},
{
"roman": "Shèshì",
"word": "摄氏"
},
{
"word": "攝氏溫度計"
},
{
"word": "摄氏温度计"
},
{
"roman": "shèlǐ",
"word": "攝理"
},
{
"roman": "shèlǐ",
"word": "摄理"
},
{
"roman": "shèshēng",
"word": "攝生"
},
{
"roman": "shèshēng",
"word": "摄生"
},
{
"word": "攝畫"
},
{
"word": "摄画"
},
{
"word": "攝篆"
},
{
"word": "摄篆"
},
{
"roman": "shèxíng",
"word": "攝行"
},
{
"roman": "shèxíng",
"word": "摄行"
},
{
"roman": "shèwèi",
"word": "攝衛"
},
{
"roman": "shèwèi",
"word": "摄卫"
},
{
"word": "攝衣"
},
{
"word": "摄衣"
},
{
"roman": "shèzhì",
"word": "攝製"
},
{
"roman": "shèzhì",
"word": "摄制"
},
{
"word": "攝論師"
},
{
"word": "摄论师"
},
{
"roman": "shèhùxiàn",
"word": "攝護腺"
},
{
"roman": "shèhùxiàn",
"word": "摄护腺"
},
{
"word": "攝音"
},
{
"word": "摄音"
},
{
"roman": "shèshí",
"word": "攝食"
},
{
"roman": "shèshí",
"word": "摄食"
},
{
"word": "攝養"
},
{
"word": "摄养"
},
{
"word": "攝魂"
},
{
"word": "摄魂"
},
{
"word": "攝魄鉤魂"
},
{
"word": "摄魄钩魂"
},
{
"word": "攝龜"
},
{
"word": "摄龟"
},
{
"word": "特攝"
},
{
"word": "特摄"
},
{
"word": "珍攝"
},
{
"word": "珍摄"
},
{
"word": "立體攝影"
},
{
"word": "立体摄影"
},
{
"word": "綰攝"
},
{
"word": "绾摄"
},
{
"word": "航空攝影"
},
{
"word": "航空摄影"
},
{
"word": "複合攝影"
},
{
"word": "复合摄影"
},
{
"word": "該攝"
},
{
"word": "该摄"
},
{
"roman": "tiáoshè",
"word": "調攝"
},
{
"roman": "tiáoshè",
"word": "调摄"
},
{
"word": "近攝鏡頭"
},
{
"word": "近摄镜头"
},
{
"word": "近焦攝影"
},
{
"word": "近焦摄影"
},
{
"word": "追魂攝魄"
},
{
"word": "追魂摄魄"
},
{
"word": "雷射攝影"
},
{
"word": "雷射摄影"
},
{
"word": "韻攝"
},
{
"word": "韵摄"
},
{
"word": "高速攝影"
},
{
"word": "高速摄影"
}
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "攝",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to take in; to absorb; to extract"
],
"links": [
[
"take in",
"take in"
],
[
"absorb",
"absorb"
],
[
"extract",
"extract"
]
]
},
{
"glosses": [
"to take a photograph"
],
"links": [
[
"take",
"take"
],
[
"photograph",
"photograph"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"to hold; to grasp; to drag"
],
"links": [
[
"hold",
"hold"
],
[
"grasp",
"grasp"
],
[
"drag",
"drag"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to hold; to grasp; to drag"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"to manage; to command; to administer"
],
"links": [
[
"manage",
"manage"
],
[
"command",
"command"
],
[
"administer",
"administer"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to manage; to command; to administer"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "攝政／摄政 ― shèzhèng ― to act as regent",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to act as an agent; to be a representative; to act as a proxy"
],
"links": [
[
"agent",
"agent"
],
[
"representative",
"representative"
],
[
"proxy",
"proxy"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to act as an agent; to be a representative; to act as a proxy"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"to arrest; to apprehend"
],
"links": [
[
"arrest",
"arrest"
],
[
"apprehend",
"apprehend"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to arrest; to apprehend"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese terms with collocations",
"Chinese literary terms"
],
"examples": [
{
"text": "攝石／摄石 [Cantonese] ― sip³ sek⁶ [Jyutping] ― magnet (literally, “stone that attracts”)"
}
],
"glosses": [
"to draw; to attract"
],
"links": [
[
"draw",
"draw"
],
[
"attract",
"attract"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to draw; to attract"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"to assist"
],
"links": [
[
"assist",
"assist"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to assist"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms",
"Literary Chinese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Suppose the case of a state of ten thousand chariots; let it be straitened between other large states; let it be suffering from invading armies; and to this let there be added a famine in corn and in all vegetables.",
"ref": "千乘之國，攝乎大國之間，加之以師旅，因之以饑饉。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "千乘之国，摄乎大国之间，加之以师旅，因之以饥馑。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version\nQiānshèng zhī guó, shè hū dàguó zhījiān, jiā zhī yǐ shīlǚ, yīn zhī yǐ jījǐn. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be squeezed in between"
],
"links": [
[
"squeezed",
"squeeze"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to be squeezed in between"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"to maintain one's health; to keep fit"
],
"links": [
[
"maintain",
"maintain"
],
[
"keep fit",
"keep fit"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to maintain one's health; to keep fit"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"zh:Chinese phonetics"
],
"glosses": [
"rhyme group; rhyme class (one of 16 sets of 韻 in Middle Chinese)"
],
"links": [
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"phonetics",
"phonetics"
],
[
"rhyme",
"rhyme"
],
[
"韻",
"韻#Chinese"
],
[
"Middle Chinese",
"Middle Chinese#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Chinese phonetics) rhyme group; rhyme class (one of 16 sets of 韻 in Middle Chinese)"
],
"tags": [
"Chinese"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"phonetics",
"phonology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "she⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sip³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "niap²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiap"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ngiab⁵"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siap"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "liap"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "niab⁴"
},
{
"zh-pron": "⁷seq"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shê⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shè"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "sheh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šɛ"
},
{
"ipa": "/ʂɤ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sip³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sip"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sip⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xib³"
},
{
"ipa": "/siːp̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "niap²"
},
{
"ipa": "/ⁿdiap̚⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiap"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiab`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiab⁵"
},
{
"ipa": "/ŋi̯ap̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ŋiap̚¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siap"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siab"
},
{
"ipa": "/siap̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/siap̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "liap"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "liab"
},
{
"ipa": "/liap̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/liap̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "niap"
},
{
"ipa": "/niap̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁷seq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "seh^入"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁴seq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/səʔ⁵⁵/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "syep"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*kə.n̥ep/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ʔnjeb/"
},
{
"ipa": "/ʂɤ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/siːp̚³/"
},
{
"ipa": "/ⁿdiap̚⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ŋi̯ap̚²/"
},
{
"ipa": "/ŋiap̚¹/"
},
{
"ipa": "/siap̚⁵/"
},
{
"ipa": "/siap̚³²/"
},
{
"ipa": "/liap̚⁵/"
},
{
"ipa": "/liap̚³²/"
},
{
"ipa": "/niap̚²/"
},
{
"ipa": "/səʔ⁵⁵/"
},
{
"other": "/*kə.n̥ep/"
},
{
"other": "/*ʔnjeb/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "xī",
"word": "吸"
},
{
"roman": "xīqǔ",
"word": "吸取"
},
{
"roman": "xīshōu",
"word": "吸收"
},
{
"roman": "chōuqǔ",
"word": "抽取"
},
{
"roman": "shèqǔ",
"word": "攝取"
},
{
"roman": "shèqǔ",
"word": "摄取"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "束"
},
{
"roman": "jí",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "汲"
},
{
"roman": "jíqǔ",
"word": "汲取"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "燥"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "影"
},
{
"roman": "pāi",
"word": "拍"
},
{
"roman": "pāishè",
"word": "拍攝"
},
{
"roman": "pāishè",
"word": "拍摄"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "欱"
},
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "翕"
},
{
"roman": "bǎoyǎng",
"word": "保養"
},
{
"roman": "bǎoyǎng",
"word": "保养"
},
{
"roman": "bǎoyǎng shēntǐ",
"word": "保養身體"
},
{
"roman": "bǎoyǎng shēntǐ",
"word": "保养身体"
},
{
"roman": "shèwèi",
"tags": [
"literary"
],
"word": "攝衛"
},
{
"roman": "shèwèi",
"tags": [
"literary"
],
"word": "摄卫"
},
{
"roman": "yíyǎng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "頤養"
},
{
"roman": "yíyǎng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "颐养"
},
{
"roman": "fúhuò",
"word": "俘獲"
},
{
"roman": "fúhuò",
"word": "俘获"
},
{
"roman": "fúlǔ",
"word": "俘虜"
},
{
"roman": "fúlǔ",
"word": "俘虏"
},
{
"roman": "qiúfú",
"tags": [
"literary"
],
"word": "囚俘"
},
{
"roman": "zhuā",
"word": "抓"
},
{
"roman": "zhuāhuò",
"word": "抓獲"
},
{
"roman": "zhuāhuò",
"word": "抓获"
},
{
"roman": "jūbǔ",
"word": "拘捕"
},
{
"roman": "náhuò",
"word": "拿獲"
},
{
"roman": "náhuò",
"word": "拿获"
},
{
"roman": "zhuō",
"word": "捉"
},
{
"roman": "zhuōná",
"word": "捉拿"
},
{
"roman": "bǔzhuō",
"word": "捕捉"
},
{
"roman": "bǔhuò",
"word": "捕獲"
},
{
"roman": "bǔhuò",
"word": "捕获"
},
{
"roman": "sōubǔ",
"word": "搜捕"
},
{
"roman": "bó",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "搏"
},
{
"roman": "qínná",
"word": "擒拿"
},
{
"roman": "qínhuò",
"word": "擒獲"
},
{
"roman": "qínhuò",
"word": "擒获"
},
{
"roman": "cháhuò",
"word": "查獲"
},
{
"roman": "cháhuò",
"word": "查获"
},
{
"roman": "jīná",
"word": "緝拿"
},
{
"roman": "jīná",
"word": "缉拿"
},
{
"roman": "jībǔ",
"word": "緝捕"
},
{
"roman": "jībǔ",
"word": "缉捕"
},
{
"roman": "qìhuò",
"tags": [
"literary"
],
"word": "緝獲"
},
{
"roman": "qìhuò",
"tags": [
"literary"
],
"word": "缉获"
},
{
"english": "to be arrested",
"roman": "bèibǔ",
"word": "被捕"
},
{
"english": "to be arrested",
"roman": "bèidǎi",
"word": "被逮"
},
{
"roman": "fǎngná",
"tags": [
"literary"
],
"word": "訪拿"
},
{
"roman": "fǎngná",
"tags": [
"literary"
],
"word": "访拿"
},
{
"roman": "fǎngjī",
"tags": [
"literary"
],
"word": "訪緝"
},
{
"roman": "fǎngjī",
"tags": [
"literary"
],
"word": "访缉"
},
{
"roman": "cǎijī",
"tags": [
"literary"
],
"word": "跴緝"
},
{
"roman": "cǎijī",
"tags": [
"literary"
],
"word": "跴缉"
},
{
"roman": "cǎijī",
"tags": [
"literary"
],
"word": "踩緝"
},
{
"roman": "cǎijī",
"tags": [
"literary"
],
"word": "踩缉"
},
{
"roman": "xúnbǔ",
"word": "巡捕"
},
{
"roman": "zhuīná",
"word": "追拿"
},
{
"roman": "zhuībǔ",
"word": "追捕"
},
{
"english": "to pursue and attack",
"roman": "zhuījī",
"word": "追擊"
},
{
"english": "to pursue and attack",
"roman": "zhuījī",
"word": "追击"
},
{
"roman": "zhuīsuǒ",
"tags": [
"literary"
],
"word": "追索"
},
{
"roman": "zhuījī",
"word": "追緝"
},
{
"roman": "zhuījī",
"word": "追缉"
},
{
"word": "逮捕"
},
{
"roman": "jiù",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "就"
},
{
"roman": "jiējìn",
"word": "接近"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "搭近"
},
{
"roman": "còujìn",
"word": "湊近"
},
{
"roman": "còujìn",
"word": "凑近"
},
{
"roman": "tiējìn",
"word": "貼近"
},
{
"roman": "tiējìn",
"word": "贴近"
},
{
"roman": "pòlín",
"word": "迫臨"
},
{
"roman": "pòlín",
"word": "迫临"
},
{
"roman": "pòjìn",
"word": "迫近"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "逼倚"
},
{
"roman": "bījìn",
"word": "逼近"
}
],
"word": "攝"
}
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas",
"zh-pron usage missing POS"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "攝",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese redlinks/zh-l"
],
"glosses": [
"Only used in 攝然／摄然."
],
"links": [
[
"攝然",
"攝然#Chinese"
],
[
"摄然",
"摄然#Chinese"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "niè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "nie⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄋㄧㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "nip⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "niè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "niè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "nieh⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "nyè"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nieh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "не"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ne"
},
{
"ipa": "/ni̯ɛ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "nihp"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "nip⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "nib⁶"
},
{
"ipa": "/niːp̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "nep"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*neːb/"
},
{
"ipa": "/ni̯ɛ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/niːp̚²/"
},
{
"other": "/*neːb/"
}
],
"word": "攝"
}
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs"
],
"derived": [
{
"word": "攝位"
},
{
"word": "摄位"
},
{
"word": "攝時間"
},
{
"word": "摄时间"
},
{
"word": "攝灶罅"
},
{
"word": "摄灶罅"
},
{
"word": "攝牙罅"
},
{
"word": "摄牙罅"
},
{
"word": "攝石人"
},
{
"word": "摄石人"
},
{
"word": "攝高枕頭"
},
{
"word": "摄高枕头"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "saeb",
"3": "",
"4": "to insert into a gap"
},
"expansion": "Zhuang saeb (“to insert into a gap”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lic",
"2": "nyiep",
"3": "",
"4": "to insert into a gap",
"ts": "ȵiːp⁷"
},
"expansion": "Hlai nyiep (/ȵiːp⁷/, “to insert into a gap”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Wuming Zhuang saeb (“to insert into a gap”), Hlai nyiep (/ȵiːp⁷/, “to insert into a gap”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "攝",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese terms with collocations"
],
"examples": [
{
"text": "攝衫／摄衫 [Cantonese] ― sip³ saam¹ [Jyutping] ― to tuck in clothing"
},
{
"english": "to squeeze the letter into the gap between the door and its frame",
"ref": "攝封信入門罅度 [Cantonese, trad.]",
"text": "摄封信入门罅度 [Cantonese, simp.]\nsip³ fung¹ seon³ jap⁶ mun⁴ laa³ dou⁶ [Jyutping]"
}
],
"glosses": [
"to squeeze into; to wedge in"
],
"links": [
[
"squeeze",
"squeeze"
],
[
"wedge",
"wedge"
]
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"glosses": [
"to raise something by putting another thing underneath"
],
"links": [
[
"raise",
"raise"
],
[
"underneath",
"underneath"
]
],
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sip³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sip"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sip⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xib³"
},
{
"ipa": "/siːp̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/siːp̚³/"
}
],
"word": "攝"
}
{
"forms": [
{
"form": "摂",
"tags": [
"shinjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese kanji with goon reading しょう",
"Japanese kanji with historical goon reading せふ",
"Japanese kanji with historical kan'on reading せふ",
"Japanese kanji with kan'on reading しょう",
"Japanese kanji with kan'yōon reading せつ",
"Japanese kanji with kun reading おさ-める",
"Japanese kanji with kun reading かね-る",
"Japanese kanji with kun reading と-る",
"Japanese terms spelled with 攝",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Kanji used for names"
],
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji",
"kyūjitai",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "攝"
}
{
"forms": [
{
"form": "seop",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "yeop",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "섭",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "엽",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "seop",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "yeop",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "sŏp",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "yŏp",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "sep",
"tags": [
"Yale"
]
},
{
"form": "yep",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "섭, 엽",
"tr": "seop, yeop"
},
"expansion": "攝 • (seop, yeop)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "섭, 엽",
"mr": "sŏp, yŏp",
"rv": "seop, yeop",
"y": "sep, yep"
},
"expansion": "攝 • (seop, yeop) (hangeul 섭, 엽, revised seop, yeop, McCune–Reischauer sŏp, yŏp, Yale sep, yep)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "攝"
}
{
"categories": [
"CJKV characters simplified differently in Japan and China",
"Translingual Han characters with definition lines",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant manual script codes",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"forms": [
{
"form": "64",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "手+18",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "21",
"tags": [
"strokes"
]
},
{
"form": "手尸十十",
"roman": "QSJJ",
"tags": [
"cangjie-input"
]
},
{
"form": "5104₁",
"tags": [
"four-corner"
]
},
{
"form": "⿰扌聶",
"tags": [
"composition"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"as": "18",
"canj": "QSJJ",
"four": "51041",
"ids": "⿰扌聶",
"rad": "手",
"rn": "64",
"sn": "21"
},
"expansion": "攝 (Kangxi radical 64, 手+18, 21 strokes, cangjie input 手尸十十 (QSJJ), four-corner 5104₁, composition ⿰扌聶)",
"name": "Han char"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"take in, absorb"
],
"links": [
[
"take in",
"take in"
],
[
"absorb",
"absorb"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
},
{
"glosses": [
"act as deputy"
],
"links": [
[
"act",
"act"
],
[
"deputy",
"deputy"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
},
{
"glosses": [
"administer, assist"
],
"links": [
[
"administer",
"administer"
],
[
"assist",
"assist"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"wikipedia": [
"Shinjitai",
"Simplified Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"word": "攝"
}
{
"forms": [
{
"form": "nhép",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "nếp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "nhiếp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "xếp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "nhẹp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "nhíp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "triếp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "攝"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"攝"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "攝",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"攝"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "攝",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"攝"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "攝",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"攝"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "攝",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"攝"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "攝",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"攝"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "攝",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"攝"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "攝",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"攝"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "攝",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"攝"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "攝",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"攝"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "攝",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"攝"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "攝",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"攝"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "攝",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"攝"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "攝",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.