"نقل" meaning in All languages combined

See نقل on Wiktionary

Noun [Arabic]

Head templates: {{ar-noun|نَقْل|m}} نَقْل • (naql) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|نَقْل|pl=نُقُول}} Forms: نَقْل [canonical], naql [romanization], no-table-tags [table-tags], نَقْل [indefinite, informal, singular, triptote], النَّقْل [definite, informal, singular, triptote], نَقْل [construct, informal, singular, triptote], نَقْلٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], النَّقْلُ [definite, nominative, singular, triptote], نَقْلُ [construct, nominative, singular, triptote], نَقْلًا [accusative, indefinite, singular, triptote], النَّقْلَ [accusative, definite, singular, triptote], نَقْلَ [accusative, construct, singular, triptote], نَقْلٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], النَّقْلِ [definite, genitive, singular, triptote], نَقْلِ [construct, genitive, singular, triptote], نَقْلَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], النَّقْلَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], نَقْلَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], نَقْلَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], النَّقْلَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], نَقْلَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], نَقْلَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], النَّقْلَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], نَقْلَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], نَقْلَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], النَّقْلَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], نَقْلَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], نُقُول [broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], النُّقُول [broken-form, definite, informal, plural, triptote], نُقُول [broken-form, construct, informal, plural, triptote], نُقُولٌ [broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], النُّقُولُ [broken-form, definite, nominative, plural, triptote], نُقُولُ [broken-form, construct, nominative, plural, triptote], نُقُولًا [accusative, broken-form, indefinite, plural, triptote], النُّقُولَ [accusative, broken-form, definite, plural, triptote], نُقُولَ [accusative, broken-form, construct, plural, triptote], نُقُولٍ [broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], النُّقُولِ [broken-form, definite, genitive, plural, triptote], نُقُولِ [broken-form, construct, genitive, plural, triptote]
  1. verbal noun of نَقَلَ (naqala, “to transport”) (form I) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: نَقَلَ (extra: (naqala, “to transport”) (form I))
    Sense id: en-نقل-ar-noun-lh~Qn4js Categories (other): Forms linking to themselves
  2. removal, transfer, transport
    Sense id: en-نقل-ar-noun-4Fo~ja1o
  3. translation
    Sense id: en-نقل-ar-noun-g5zRFpLo Categories (other): Arabic nouns with basic triptote broken plural, Arabic nouns with broken plural Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote broken plural: 12 9 29 20 6 6 19 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 11 9 30 20 5 5 19
  4. report, relation, tradition, anecdote, proverb
    Sense id: en-نقل-ar-noun-9ETl2nQB
  5. copy
    Sense id: en-نقل-ar-noun-b1pgNOdw
  6. what is load
    Sense id: en-نقل-ar-noun-dYd-CrDr
  7. transitive meaning
    Sense id: en-نقل-ar-noun-OHZtlYlq Categories (other): Arabic nouns with basic triptote singular Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 16 12 16 17 8 8 24
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Verb [Arabic]

Etymology: Root ن ق ل (n q l) 0 terms Etymology templates: {{ar-rootbox|ن ق ل}} Root ن ق ل (n q l) 0 terms Head templates: {{ar-verb|I/a~u.pass.vn:نَقْل}} نَقَلَ • (naqala) I (non-past يَنْقُلُ (yanqulu), verbal noun نَقْل (naql)) Inflection templates: {{ar-conj|I/a~u.pass.vn:نَقْل}} Forms: نَقَلَ [canonical], naqala [romanization], يَنْقُلُ [non-past], نَقْل [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], نَقْل [noun-from-verb], نَاقِل [active, participle], مَنْقُول [participle, passive], نَقَلْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], نَقَلْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], نَقَلَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], نَقَلْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], نَقَلَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], نَقَلْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], نَقَلْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], نَقَلُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], نَقَلْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], نَقَلْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], نَقَلَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], نَقَلْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], نَقَلَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], نَقَلْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], نَقَلْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], نَقَلْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَنْقُلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَنْقُلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَنْقُلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَنْقُلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَنْقُلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَنْقُلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَنْقُلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَنْقُلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَنْقُلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَنْقُلِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَنْقُلُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَنْقُلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَنْقُلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَنْقُلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَنْقُلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَنْقُلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَنْقُلَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَنْقُلَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَنْقُلَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَنْقُلَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَنْقُلَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَنْقُلَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَنْقُلُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَنْقُلُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَنْقُلَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَنْقُلِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَنْقُلَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَنْقُلَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَنْقُلَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَنْقُلَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَنْقُلْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَنْقُلْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَنْقُلْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَنْقُلْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَنْقُلْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَنْقُلَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَنْقُلَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَنْقُلْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَنْقُلُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَنْقُلُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَنْقُلْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَنْقُلِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَنْقُلْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَنْقُلَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَنْقُلَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَنْقُلْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَنْقُلْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَنْقُلْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اُنْقُلْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اُنْقُلَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اُنْقُلُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اُنْقُلِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اُنْقُلَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اُنْقُلْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], نُقِلْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], نُقِلْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], نُقِلَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], نُقِلْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], نُقِلَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], نُقِلْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], نُقِلْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], نُقِلُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], نُقِلْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], نُقِلْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], نُقِلَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], نُقِلْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], نُقِلَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], نُقِلْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], نُقِلْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], نُقِلْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُنْقَلُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُنْقَلُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُنْقَلُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُنْقَلَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُنْقَلَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُنْقَلُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُنْقَلُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُنْقَلُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُنْقَلُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُنْقَلِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُنْقَلُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُنْقَلَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُنْقَلَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُنْقَلُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُنْقَلْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُنْقَلْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُنْقَلَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُنْقَلَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُنْقَلَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُنْقَلَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُنْقَلَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُنْقَلَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُنْقَلُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُنْقَلُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُنْقَلَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُنْقَلِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُنْقَلَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُنْقَلَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُنْقَلَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُنْقَلَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُنْقَلْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُنْقَلْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُنْقَلْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُنْقَلْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُنْقَلْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُنْقَلَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُنْقَلَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُنْقَلْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُنْقَلُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُنْقَلُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُنْقَلْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُنْقَلِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُنْقَلْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُنْقَلَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُنْقَلَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُنْقَلْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُنْقَلْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُنْقَلْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to transport, bring from one place to another
    Sense id: en-نقل-ar-verb-vhCL6U0B
  2. to emigrate
    Sense id: en-نقل-ar-verb-pKb~ddvO
  3. (chess) to make a move Categories (topical): Chess
    Sense id: en-نقل-ar-verb-6~CQpfAg Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 2 2 2 9 2 2 4 4 2 13 6 2 8 2 4 5 5 1 12 4 2 4 1 4 0 0 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u: 7 5 17 7 5 9 5 6 12 7 5 16 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 4 2 24 7 2 11 3 5 6 6 2 27 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 5 4 11 5 4 7 4 5 9 5 4 11 5 5 7 4 6 Topics: board-games, chess, games
  4. to translate
    Sense id: en-نقل-ar-verb-VRxNHmW7
  5. to copy, copy out
    Sense id: en-نقل-ar-verb-N-b5ass4
  6. to report, hand down a tradition of, tell with reference to an authority
    Sense id: en-نقل-ar-verb-tRihcZ1A Categories (other): Arabic links with redundant alt parameters Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 4 2 24 7 2 11 3 5 6 6 2 27
  7. to convey
    Sense id: en-نقل-ar-verb-wTXuyaOp
  8. to imitate, personate
    Sense id: en-نقل-ar-verb-DH7EOcXX
  9. to mend, patch up
    Sense id: en-نقل-ar-verb-qsccycdQ Categories (other): Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u: 7 5 17 7 5 9 5 6 12 7 5 16
  10. to protect the hoof of a camel
    Sense id: en-نقل-ar-verb-G-9sHZD4
  11. to broadcast
    Sense id: en-نقل-ar-verb-ZKUJghtT
  12. to quote
    Sense id: en-نقل-ar-verb-z4~Xmyq0 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root ن ق ل, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 2 2 2 9 2 2 4 4 2 13 6 2 8 2 4 5 5 1 12 4 2 4 1 4 0 0 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u: 7 5 17 7 5 9 5 6 12 7 5 16 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 4 2 24 7 2 11 3 5 6 6 2 27 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ن ق ل: 6 5 14 6 5 11 5 6 11 7 5 21 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 5 4 11 5 4 7 4 5 9 5 4 11 5 5 7 4 6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Arabic]

Head templates: {{ar-verb|II.pass}} نَقَّلَ • (naqqala) II (non-past يُنَقِّلُ (yunaqqilu), verbal noun تَنْقِيل (tanqīl)) Inflection templates: {{ar-conj|II.pass}} Forms: نَقَّلَ [canonical], naqqala [romanization], يُنَقِّلُ [non-past], تَنْقِيل [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], تَنْقِيل [noun-from-verb], مُنَقِّل [active, participle], مُنَقَّل [participle, passive], نَقَّلْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], نَقَّلْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], نَقَّلَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], نَقَّلْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], نَقَّلَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], نَقَّلْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], نَقَّلْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], نَقَّلُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], نَقَّلْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], نَقَّلْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], نَقَّلَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], نَقَّلْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], نَقَّلَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], نَقَّلْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], نَقَّلْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], نَقَّلْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُنَقِّلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُنَقِّلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُنَقِّلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُنَقِّلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُنَقِّلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُنَقِّلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُنَقِّلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُنَقِّلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُنَقِّلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُنَقِّلِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُنَقِّلُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُنَقِّلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُنَقِّلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُنَقِّلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُنَقِّلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُنَقِّلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُنَقِّلَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُنَقِّلَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُنَقِّلَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُنَقِّلَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُنَقِّلَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُنَقِّلَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُنَقِّلُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُنَقِّلُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُنَقِّلَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُنَقِّلِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُنَقِّلَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُنَقِّلَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُنَقِّلَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُنَقِّلَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُنَقِّلْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُنَقِّلْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُنَقِّلْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُنَقِّلْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُنَقِّلْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُنَقِّلَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُنَقِّلَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُنَقِّلْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُنَقِّلُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُنَقِّلُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُنَقِّلْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُنَقِّلِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُنَقِّلْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُنَقِّلَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُنَقِّلَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُنَقِّلْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُنَقِّلْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُنَقِّلْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], نَقِّلْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], نَقِّلَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], نَقِّلُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], نَقِّلِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], نَقِّلَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], نَقِّلْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], نُقِّلْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], نُقِّلْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], نُقِّلَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], نُقِّلْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], نُقِّلَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], نُقِّلْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], نُقِّلْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], نُقِّلُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], نُقِّلْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], نُقِّلْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], نُقِّلَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], نُقِّلْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], نُقِّلَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], نُقِّلْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], نُقِّلْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], نُقِّلْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُنَقَّلُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُنَقَّلُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُنَقَّلُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُنَقَّلَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُنَقَّلَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُنَقَّلُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُنَقَّلُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُنَقَّلُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُنَقَّلُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُنَقَّلِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُنَقَّلُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُنَقَّلَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُنَقَّلَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُنَقَّلُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُنَقَّلْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُنَقَّلْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُنَقَّلَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُنَقَّلَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُنَقَّلَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُنَقَّلَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُنَقَّلَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُنَقَّلَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُنَقَّلُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُنَقَّلُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُنَقَّلَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُنَقَّلِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُنَقَّلَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُنَقَّلَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُنَقَّلَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُنَقَّلَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُنَقَّلْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُنَقَّلْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُنَقَّلْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُنَقَّلْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُنَقَّلْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُنَقَّلَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُنَقَّلَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُنَقَّلْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُنَقَّلُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُنَقَّلُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُنَقَّلْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُنَقَّلِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُنَقَّلْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُنَقَّلَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُنَقَّلَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُنَقَّلْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُنَقَّلْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُنَقَّلْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to remove or transport frequently or a great quantity
    Sense id: en-نقل-ar-verb-USDIVUQa
  2. to have removed or transported
    Sense id: en-نقل-ar-verb-By7Zl52~
  3. to cause (someone) to relocate
    Sense id: en-نقل-ar-verb-wzd6mFiL
  4. to arm
    Sense id: en-نقل-ar-verb-QVa~0t3H
  5. to serve or offer the dessert
    Sense id: en-نقل-ar-verb-QLegTk~x
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Arabic]

Head templates: {{ar-verb form|+قال<I>}} نقل (form I) # نَقُلْ (naqul) /na.qul/: first-person plural non-past active jussive of قَالَ (qāla) # نُقَلْ (nuqal) /nu.qal/: first-person plural non-past passive jussive of قَالَ (qāla) # نَقِلْ (naqil) /na.qil/: first-person plural non-past active jussive of قَالَ (qāla) Forms: نقل # نَقُلْ [canonical], na.qul [canonical], : first-person plural non-past active jussive of قَالَ # نُقَلْ [canonical], nu.qal [canonical], : first-person plural non-past passive jussive of قَالَ # نَقِلْ [canonical], na.qil [canonical], : first-person plural non-past active jussive of قَالَ [canonical], naqul [romanization], qāla [romanization], nuqal [romanization], naqil [romanization]
  1. Tags: form-i, no-gloss
    Sense id: en-نقل-ar-verb-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 4

Verb [Arabic]

Forms: نقل # نَقْلُ [canonical], naq.lu [canonical], : first-person plural non-past active jussive of قَلَا # نُقْلَ [canonical], nuq.la [canonical], : first-person plural non-past passive jussive of قَلَا [canonical], naqlu [romanization], qalā [romanization], nuqla [romanization]
Head templates: {{ar-verb form|+قلا<I>}} نقل (form I) # نَقْلُ (naqlu) /naq.lu/: first-person plural non-past active jussive of قَلَا (qalā) # نُقْلَ (nuqla) /nuq.la/: first-person plural non-past passive jussive of قَلَا (qalā)
  1. Tags: form-i, no-gloss
    Sense id: en-نقل-ar-verb-47DEQpj81
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 5

Noun [Hijazi Arabic]

IPA: /na.ɡil/, [na.ɡɪl] Forms: nagil [romanization], نَقْل [construct], نَقْلات [plural]
Etymology: From Arabic نَقْلْ (naql). Etymology templates: {{inh|acw|ar|نَقْلْ}} Arabic نَقْلْ (naql) Head templates: {{acw-noun|cons=نَقْل|constr=nagl|g=m|pl=نَقْلات|pltr=naglāt|tr=nagil}} نقل • (nagil) m (construct state نَقْل (nagl), plural نَقْلات (naglāt))
  1. removal, transfer, transport
    Sense id: en-نقل-acw-noun-4Fo~ja1o
  2. report
    Sense id: en-نقل-acw-noun-hF6RgxMZ
  3. copy
    Sense id: en-نقل-acw-noun-b1pgNOdw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Hijazi Arabic]

IPA: /na.ɡal/
Etymology: From Arabic نَقَلَ (naqala). Etymology templates: {{inh|acw|ar|نَقَلَ}} Arabic نَقَلَ (naqala) Head templates: {{acw-verb|I|np=يِنْقُل|nptr=yingul|tr=nagal}} نقل • (nagal) I (non-past يِنْقُل (yingul)) Inflection templates: {{acw-conj|imperative-2nd-p=انقلوا|imperative-2nd-ptr=angulu|imperative-2nd-sf=انقلي|imperative-2nd-sftr=anguli|imperative-2nd-sm=انقل|imperative-2nd-smtr=angul|non-past-1st-p=ننقل|non-past-1st-ptr=ningul|non-past-1st-s=أنقل|non-past-1st-str=ʔangul|non-past-2nd-p=تنقلوا|non-past-2nd-ptr=tingulu|non-past-2nd-sf=تنقلي|non-past-2nd-sftr=tinguli|non-past-2nd-sm=تنقل|non-past-2nd-smtr=tingul|non-past-3rd-p=ينقلوا|non-past-3rd-ptr=yingulu|non-past-3rd-sf=تنقل|non-past-3rd-sftr=tingul|non-past-3rd-sm=ينقل|non-past-3rd-smtr=yingul|past-1st-p=نقلنا|past-1st-ptr=nagalna|past-1st-s=نقلت|past-1st-str=nagalt|past-2nd-p=نقلتوا|past-2nd-ptr=nagaltu|past-2nd-sf=نقلتي|past-2nd-sftr=nagalti|past-2nd-sm=نقلت|past-2nd-smtr=nagalt|past-3rd-p=نقلوا|past-3rd-ptr=nagalu|past-3rd-sf=نقلت|past-3rd-sftr=nagalat|past-3rd-sm=نقل|past-3rd-smtr=nagal}} Forms: nagal [romanization], يِنْقُل [non-past], no-table-tags [table-tags], نقلت [first-person, masculine, past, singular], نقلت [masculine, past, second-person, singular], نقل [masculine, past, singular, third-person], نقلنا [first-person, masculine, past, plural], نقلتوا [masculine, past, plural, second-person], نقلوا [masculine, past, plural, third-person], نقلت [feminine, first-person, past, singular], نقلتي [feminine, past, second-person, singular], نقلت [feminine, past, singular, third-person], نقلنا [feminine, first-person, past, plural], نقلتوا [feminine, past, plural, second-person], نقلوا [feminine, past, plural, third-person], أنقل [first-person, masculine, non-past, singular], تنقل [masculine, non-past, second-person, singular], ينقل [masculine, non-past, singular, third-person], ننقل [first-person, masculine, non-past, plural], تنقلوا [masculine, non-past, plural, second-person], ينقلوا [masculine, non-past, plural, third-person], أنقل [feminine, first-person, non-past, singular], تنقلي [feminine, non-past, second-person, singular], تنقل [feminine, non-past, singular, third-person], ننقل [feminine, first-person, non-past, plural], تنقلوا [feminine, non-past, plural, second-person], ينقلوا [feminine, non-past, plural, third-person], انقل [imperative, masculine, second-person, singular], انقلوا [imperative, masculine, plural, second-person], انقلي [feminine, imperative, second-person, singular], انقلوا [feminine, imperative, plural, second-person]
  1. (transitive) to move, to pass on, to transfer Tags: transitive Synonyms: حرّك
    Sense id: en-نقل-acw-verb-AOqnzbMY
  2. to copy out
    Sense id: en-نقل-acw-verb-46u91aZ3
  3. to move one's residence
    Sense id: en-نقل-acw-verb-JgaIaETk Categories (other): Hijazi Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Hijazi Arabic entries with incorrect language header: 7 20 2 15 5 36 15
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Hijazi Arabic]

IPA: /naɡ.ɡal/
Etymology: From Arabic نَقَّل (naqqal). Etymology templates: {{inh|acw|ar|نَقَّل}} Arabic نَقَّل (naqqal) Head templates: {{acw-verb|I|np=يِنَقِّل|nptr=yinaggil|tr=naggal}} نقل • (naggal) I (non-past يِنَقِّل (yinaggil)) Inflection templates: {{acw-conj|imperative-2nd-p=نقلوا|imperative-2nd-ptr=naggilu|imperative-2nd-sf=نقلي|imperative-2nd-sftr=naggili|imperative-2nd-sm=نقل|imperative-2nd-smtr=naggil|non-past-1st-p=ننقل|non-past-1st-ptr=ninaggil|non-past-1st-s=أنقل|non-past-1st-str=ʔanaggil|non-past-2nd-p=تنقلوا|non-past-2nd-ptr=tinaggilu|non-past-2nd-sf=تنقلي|non-past-2nd-sftr=tinaggili|non-past-2nd-sm=تنقل|non-past-2nd-smtr=tinaggil|non-past-3rd-p=ينقلوا|non-past-3rd-ptr=yinaggilu|non-past-3rd-sf=تنقل|non-past-3rd-sftr=tinaggil|non-past-3rd-sm=ينقل|non-past-3rd-smtr=yinaggil|past-1st-p=نقلنا|past-1st-ptr=naggalna|past-1st-s=نقلت|past-1st-str=naggalt|past-2nd-p=نقلتوا|past-2nd-ptr=naggaltu|past-2nd-sf=نقلتي|past-2nd-sftr=naggalti|past-2nd-sm=نقلت|past-2nd-smtr=naggalt|past-3rd-p=نقلوا|past-3rd-ptr=naggalu|past-3rd-sf=نقلت|past-3rd-sftr=naggalat|past-3rd-sm=نقل|past-3rd-smtr=naggal}} Forms: naggal [romanization], يِنَقِّل [non-past], no-table-tags [table-tags], نقلت [first-person, masculine, past, singular], نقلت [masculine, past, second-person, singular], نقل [masculine, past, singular, third-person], نقلنا [first-person, masculine, past, plural], نقلتوا [masculine, past, plural, second-person], نقلوا [masculine, past, plural, third-person], نقلت [feminine, first-person, past, singular], نقلتي [feminine, past, second-person, singular], نقلت [feminine, past, singular, third-person], نقلنا [feminine, first-person, past, plural], نقلتوا [feminine, past, plural, second-person], نقلوا [feminine, past, plural, third-person], أنقل [first-person, masculine, non-past, singular], تنقل [masculine, non-past, second-person, singular], ينقل [masculine, non-past, singular, third-person], ننقل [first-person, masculine, non-past, plural], تنقلوا [masculine, non-past, plural, second-person], ينقلوا [masculine, non-past, plural, third-person], أنقل [feminine, first-person, non-past, singular], تنقلي [feminine, non-past, second-person, singular], تنقل [feminine, non-past, singular, third-person], ننقل [feminine, first-person, non-past, plural], تنقلوا [feminine, non-past, plural, second-person], ينقلوا [feminine, non-past, plural, third-person], نقل [imperative, masculine, second-person, singular], نقلوا [imperative, masculine, plural, second-person], نقلي [feminine, imperative, second-person, singular], نقلوا [feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to remove or transport frequently or a great quantity
    Sense id: en-نقل-acw-verb-USDIVUQa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Verb [Moroccan Arabic]

IPA: /nqal/ Forms: nqal [romanization], يِنْقُل [non-past], يُنْقُل [non-past]
Etymology: Root ن ق ل 0 terms From Arabic نَقَلَ (naqala). Etymology templates: {{ary-rootbox|ن ق ل}} Root ن ق ل 0 terms, {{inh|ary|ar|نَقَلَ}} Arabic نَقَلَ (naqala) Head templates: {{ary-verb|I|np=يِنْقُل|np2=يُنْقُل|np2tr=yunqul|nptr=yinqul|tr=nqal}} نقل • (nqal) I (non-past يِنْقُل (yinqul) or يُنْقُل (yunqul)) Inflection templates: {{ary-conj-fʕal-yifʕul|ن|ق|ل|n|q|l}}, {{ary-conj-fʕal-yufʕul|ن|ق|ل|n|q|l}}
  1. to transport, bring from one place to another
    Sense id: en-نقل-ary-verb-vhCL6U0B
  2. to copy, copy out
    Sense id: en-نقل-ary-verb-N-b5ass4
  3. to cheat (in an exam)
    Sense id: en-نقل-ary-verb-rrtBCHBf Categories (other): Moroccan Arabic entries with incorrect language header, Moroccan Arabic links with redundant alt parameters, Moroccan Arabic terms belonging to the root ن ق ل, Pages using invalid parameters when calling Template:ary-conj-fʕal-yifʕul, Pages using invalid parameters when calling Template:ary-conj-fʕal-yufʕul Disambiguation of Moroccan Arabic entries with incorrect language header: 38 12 50 Disambiguation of Moroccan Arabic links with redundant alt parameters: 16 6 78 Disambiguation of Moroccan Arabic terms belonging to the root ن ق ل: 15 8 77 Disambiguation of Pages using invalid parameters when calling Template:ary-conj-fʕal-yifʕul: 35 17 48 Disambiguation of Pages using invalid parameters when calling Template:ary-conj-fʕal-yufʕul: 26 13 61

Noun [Persian]

IPA: [naql] [Classical-Persian], [näql] [Dari, formal], [näql] [Dari, formal], [näql] [Kabuli], [näql̥] (note: Hazaragi), [næʁl̥] [Iran, formal], [näql] [Tajik, formal] Forms: naql [romanization]
Etymology: Borrowed from Arabic نَقْل (naql). Etymology templates: {{bor+|fa|ar|نَقْل}} Borrowed from Arabic نَقْل (naql), {{root|fa|ar|ن ق ل}} Head templates: {{head|fa|noun|||||||f1tr=|f2tr=|f3tr=|head=|head2=|head3=|tr=naql|tr2=|tr3=}} نقل • (naql), {{fa-noun|tr=naql}} نقل • (naql)
  1. quote, quoting Categories (topical): Sweets
    Sense id: en-نقل-fa-noun-60~YimOU Disambiguation of Sweets: 15 31 2 22 30 Categories (other): Persian terms with collocations, Persian entries with incorrect language header Disambiguation of Persian entries with incorrect language header: 20 36 1 10 33
  2. transmitting, conveying, transmission Categories (topical): Sweets
    Sense id: en-نقل-fa-noun-aKZGWJQw Disambiguation of Sweets: 15 31 2 22 30 Categories (other): Pages with 8 entries, Pages with entries, Persian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 8 entries: 1 2 1 2 1 1 2 2 1 6 2 1 3 1 1 3 2 1 4 1 1 3 1 1 0 0 1 2 1 2 1 2 2 2 1 2 3 8 1 1 8 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Disambiguation of Pages with entries: 1 2 1 2 1 1 2 1 1 7 2 1 2 1 1 3 1 0 4 1 1 2 0 1 0 0 1 2 0 2 1 2 1 1 1 1 3 12 1 1 12 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 Disambiguation of Persian entries with incorrect language header: 20 36 1 10 33
  3. transportation
    Sense id: en-نقل-fa-noun-CzSceeRN
  4. narration, story Categories (topical): Sweets
    Sense id: en-نقل-fa-noun-Uil0N6H- Disambiguation of Sweets: 15 31 2 22 30 Categories (other): Persian entries with incorrect language header Disambiguation of Persian entries with incorrect language header: 20 36 1 10 33
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: حمل و نقل (haml o naql), نقل کردن (naql kardan), نقلی (naqli)
Etymology number: 1

Noun [Persian]

IPA: [nuql] [Classical-Persian], [nʊql] [Dari, formal], [nʊql] [Dari, formal], [nʊql] [Kabuli], [nuql̥] (note: Hazaragi), [noʁl̥] [Iran, formal], [nuql] [Tajik, formal] Forms: noql [romanization]
Etymology: Borrowed from Arabic نُقْل (nuql). Etymology templates: {{bor+|fa|ar|نُقْل}} Borrowed from Arabic نُقْل (nuql) Head templates: {{head|fa|noun|||||||f1tr=|f2tr=|f3tr=|head=|head2=|head3=|tr=noql|tr2=|tr3=}} نقل • (noql), {{fa-noun|tr=noql}} نقل • (noql)
  1. sugared almonds, sugar-coated almonds Categories (topical): Sweets
    Sense id: en-نقل-fa-noun-ltY0cxCw Disambiguation of Sweets: 15 31 2 22 30 Categories (other): Pages with 8 entries, Pages with entries, Persian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 8 entries: 1 2 1 2 1 1 2 2 1 6 2 1 3 1 1 3 2 1 4 1 1 3 1 1 0 0 1 2 1 2 1 2 2 2 1 2 3 8 1 1 8 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Disambiguation of Pages with entries: 1 2 1 2 1 1 2 1 1 7 2 1 2 1 1 3 1 0 4 1 1 2 0 1 0 0 1 2 0 2 1 2 1 1 1 1 3 12 1 1 12 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 Disambiguation of Persian entries with incorrect language header: 20 36 1 10 33
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [Sindhi]

IPA: [nəqʊlʊ] Forms: نَقُلُ [canonical], naqulu [romanization], नक़ुलु [Devanagari]
Etymology: Borrowed from Classical Persian نقل (naql). Etymology templates: {{bor+|sd|fa-cls|نقل|tr=naql}} Borrowed from Classical Persian نقل (naql) Head templates: {{head|sd|noun|Devanagari|नक़ुलु|||||f1sc=Deva|f2sc=|g=m|head=نَقُلُ|sccat=1|tr=naqulu}} نَقُلُ • (naqulu) m (Devanagari नक़ुलु), {{sd-noun|نَقُلُ|d=नक़ुलु|g=m|tr=naqulu}} نَقُلُ • (naqulu) m (Devanagari नक़ुलु)
  1. copy, transcript
    Sense id: en-نقل-sd-noun-l9guVQLe Categories (other): Sindhi entries with incorrect language header Disambiguation of Sindhi entries with incorrect language header: 31 10 32 28
  2. copying
    Sense id: en-نقل-sd-noun-IKGEpDji Categories (other): Sindhi entries with incorrect language header Disambiguation of Sindhi entries with incorrect language header: 31 10 32 28
  3. mimicry, acting, imitation
    Sense id: en-نقل-sd-noun-P1nH7LN9 Categories (other): Sindhi entries with incorrect language header Disambiguation of Sindhi entries with incorrect language header: 31 10 32 28
  4. tale, story, anecdote
    Sense id: en-نقل-sd-noun-VBEomEup Categories (other): Sindhi entries with incorrect language header Disambiguation of Sindhi entries with incorrect language header: 31 10 32 28

Verb [South Levantine Arabic]

IPA: /na.ʔal/ (note: Urban), [ˈna.ʔal] (note: Urban), /na.ɡal/ (note: Bedouin), [ˈna.ɡal] (note: Bedouin) Audio: LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-نَقَل.wav
Etymology: From Arabic نَقَلَ (naqala). Etymology templates: {{inh|ajp|ar|نَقَلَ}} Arabic نَقَلَ (naqala) Head templates: {{ajp-verb|I|pres=بنقل|prestr=bonʔol|tr=naʔal}} نقل • (naʔal) I (present بنقل (bonʔol)) Inflection templates: {{ajp-conj|actp-p=ناقلين|actp-ptr=nāʔlīn|actp-sf=ناقلة|actp-sftr=nāʔle|actp-sm=ناقل|actp-smtr=nāʔel|imp-2nd-p=انقلو|imp-2nd-ptr=onʔolu|imp-2nd-sf=انقلي|imp-2nd-sftr=onʔoli|imp-2nd-sm=انقل|imp-2nd-smtr=onʔol|past-1st-p=نقلنا|past-1st-ptr=naʔalna|past-1st-s=نقلت|past-1st-str=naʔalt|past-2nd-p=نقلتو|past-2nd-ptr=naʔaltu|past-2nd-sf=نقلتي|past-2nd-sftr=naʔalti|past-2nd-sm=نقلت|past-2nd-smtr=naʔalt|past-3rd-p=نقلو|past-3rd-ptr=naʔalu|past-3rd-sf=نقلت|past-3rd-sftr=naʔlat|past-3rd-sm=نقل|past-3rd-smtr=naʔal|pres-1st-p=مننقل|pres-1st-ptr=mnonʔol|pres-1st-s=بنقل|pres-1st-str=banʔol|pres-2nd-p=بتنقلو|pres-2nd-ptr=btonʔolu|pres-2nd-sf=بتنقلي|pres-2nd-sftr=btonʔoli|pres-2nd-sm=بتنقل|pres-2nd-smtr=btonʔol|pres-3rd-p=بنقلو|pres-3rd-ptr=bonʔolu|pres-3rd-sf=بتنقل|pres-3rd-sftr=btonʔol|pres-3rd-sm=بنقل|pres-3rd-smtr=bonʔol|subj-1st-p=ننقل|subj-1st-ptr=nonʔol|subj-1st-s=أنقل|subj-1st-str=ʔanʔol|subj-2nd-p=تنقلو|subj-2nd-ptr=tonʔolu|subj-2nd-sf=تنقلي|subj-2nd-sftr=tonʔoli|subj-2nd-sm=تنقل|subj-2nd-smtr=tonʔol|subj-3rd-p=ينقلو|subj-3rd-ptr=yonʔolu|subj-3rd-sf=تنقل|subj-3rd-sftr=tonʔol|subj-3rd-sm=ينقل|subj-3rd-smtr=yonʔol}} Forms: naʔal [romanization], بنقل [present], no-table-tags [table-tags], نقلت [first-person, masculine, past, singular], نقلت [masculine, past, second-person, singular], نقل [masculine, past, singular, third-person], نقلنا [first-person, masculine, past, plural], نقلتو [masculine, past, plural, second-person], نقلو [masculine, past, plural, third-person], نقلت [feminine, first-person, past, singular], نقلتي [feminine, past, second-person, singular], نقلت [feminine, past, singular, third-person], نقلنا [feminine, first-person, past, plural], نقلتو [feminine, past, plural, second-person], نقلو [feminine, past, plural, third-person], بنقل [first-person, masculine, present, singular], بتنقل [masculine, present, second-person, singular], بنقل [masculine, present, singular, third-person], مننقل [first-person, masculine, plural, present], بتنقلو [masculine, plural, present, second-person], بنقلو [masculine, plural, present, third-person], بنقل [feminine, first-person, present, singular], بتنقلي [feminine, present, second-person, singular], بتنقل [feminine, present, singular, third-person], مننقل [feminine, first-person, plural, present], بتنقلو [feminine, plural, present, second-person], بنقلو [feminine, plural, present, third-person], أنقل [first-person, masculine, singular, subjunctive], تنقل [masculine, second-person, singular, subjunctive], ينقل [masculine, singular, subjunctive, third-person], ننقل [first-person, masculine, plural, subjunctive], تنقلو [masculine, plural, second-person, subjunctive], ينقلو [masculine, plural, subjunctive, third-person], أنقل [feminine, first-person, singular, subjunctive], تنقلي [feminine, second-person, singular, subjunctive], تنقل [feminine, singular, subjunctive, third-person], ننقل [feminine, first-person, plural, subjunctive], تنقلو [feminine, plural, second-person, subjunctive], ينقلو [feminine, plural, subjunctive, third-person], انقل [imperative, masculine, second-person, singular], انقلو [imperative, masculine, plural, second-person], انقلي [feminine, imperative, second-person, singular], انقلو [feminine, imperative, plural, second-person]
  1. (transitive) to move, to pass on, to transfer Tags: transitive Synonyms: حرّك
    Sense id: en-نقل-ajp-verb-AOqnzbMY
  2. (intransitive) to move one's residence Tags: intransitive Synonyms: رحل
    Sense id: en-نقل-ajp-verb-JgaIaETk Categories (other): South Levantine Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of South Levantine Arabic entries with incorrect language header: 33 67

Noun [Urdu]

Forms: naqal [romanization], नक़ल [Hindi]
Etymology: Borrowed from Classical Persian نقل (naql), ultimately from Arabic نَقْل (naql). Etymology templates: {{bor+|ur|fa-cls|نقل|tr=naql}} Borrowed from Classical Persian نقل (naql), {{der|ur|ar|نَقْل}} Arabic نَقْل (naql) Head templates: {{ur-noun|g=f|hi=नक़ल|tr=naqal}} نقل • (naqal) f (Hindi spelling नक़ल)
  1. copy, imitation
    Sense id: en-نقل-ur-noun-ZiuWPY65 Categories (other): Urdu entries with incorrect language header Disambiguation of Urdu entries with incorrect language header: 68 32
  2. print, printing
    Sense id: en-نقل-ur-noun-5EegysRT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: نقلی (naqlī)

Noun [Ushojo]

Forms: naqal [romanization]
Etymology: From Urdu نقل (naqal). Etymology templates: {{bor|ush|ur|نقل|tr=naqal}} Urdu نقل (naqal) Head templates: {{head|ush|noun|g=|tr=naqal}} نقل (naqal)
  1. copy, imitation
    Sense id: en-نقل-ush-noun-ZiuWPY65 Categories (other): Ushojo entries with incorrect language header Disambiguation of Ushojo entries with incorrect language header: 68 32
  2. print, printing
    Sense id: en-نقل-ush-noun-5EegysRT
     
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "nakili",
            "alt": "-nakili",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swahili: -nakili",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swahili: -nakili"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ن ق ل"
      },
      "expansion": "Root\n ن ق ل (n q l)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ن ق ل (n q l)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "نَقَلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naqala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقُلُ",
      "roman": "yanqulu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْل",
      "roman": "naql",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْل",
      "roman": "naql",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقِل",
      "roman": "nāqil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَنْقُول",
      "roman": "manqūl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَلْتُ",
      "roman": "naqaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَلْتَ",
      "roman": "naqalta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَلَ",
      "roman": "naqala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَلْتُمَا",
      "roman": "naqaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَلَا",
      "roman": "naqalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَلْنَا",
      "roman": "naqalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَلْتُمْ",
      "roman": "naqaltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَلُوا",
      "roman": "naqalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَلْتُ",
      "roman": "naqaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَلْتِ",
      "roman": "naqalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَلَتْ",
      "roman": "naqalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَلْتُمَا",
      "roman": "naqaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَلَتَا",
      "roman": "naqalatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَلْنَا",
      "roman": "naqalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَلْتُنَّ",
      "roman": "naqaltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَلْنَ",
      "roman": "naqalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقُلُ",
      "roman": "ʔanqulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلُ",
      "roman": "tanqulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقُلُ",
      "roman": "yanqulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلَانِ",
      "roman": "tanqulāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقُلَانِ",
      "roman": "yanqulāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقُلُ",
      "roman": "nanqulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلُونَ",
      "roman": "tanqulūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقُلُونَ",
      "roman": "yanqulūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقُلُ",
      "roman": "ʔanqulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلِينَ",
      "roman": "tanqulīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلُ",
      "roman": "tanqulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلَانِ",
      "roman": "tanqulāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلَانِ",
      "roman": "tanqulāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقُلُ",
      "roman": "nanqulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلْنَ",
      "roman": "tanqulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقُلْنَ",
      "roman": "yanqulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقُلَ",
      "roman": "ʔanqula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلَ",
      "roman": "tanqula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقُلَ",
      "roman": "yanqula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلَا",
      "roman": "tanqulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقُلَا",
      "roman": "yanqulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقُلَ",
      "roman": "nanqula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلُوا",
      "roman": "tanqulū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقُلُوا",
      "roman": "yanqulū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقُلَ",
      "roman": "ʔanqula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلِي",
      "roman": "tanqulī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلَ",
      "roman": "tanqula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلَا",
      "roman": "tanqulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلَا",
      "roman": "tanqulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقُلَ",
      "roman": "nanqula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلْنَ",
      "roman": "tanqulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقُلْنَ",
      "roman": "yanqulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقُلْ",
      "roman": "ʔanqul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلْ",
      "roman": "tanqul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقُلْ",
      "roman": "yanqul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلَا",
      "roman": "tanqulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقُلَا",
      "roman": "yanqulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقُلْ",
      "roman": "nanqul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلُوا",
      "roman": "tanqulū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقُلُوا",
      "roman": "yanqulū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقُلْ",
      "roman": "ʔanqul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلِي",
      "roman": "tanqulī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلْ",
      "roman": "tanqul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلَا",
      "roman": "tanqulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلَا",
      "roman": "tanqulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقُلْ",
      "roman": "nanqul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلْنَ",
      "roman": "tanqulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقُلْنَ",
      "roman": "yanqulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُنْقُلْ",
      "roman": "unqul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُنْقُلَا",
      "roman": "unqulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُنْقُلُوا",
      "roman": "unqulū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُنْقُلِي",
      "roman": "unqulī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُنْقُلَا",
      "roman": "unqulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُنْقُلْنَ",
      "roman": "unqulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِلْتُ",
      "roman": "nuqiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِلْتَ",
      "roman": "nuqilta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِلَ",
      "roman": "nuqila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِلْتُمَا",
      "roman": "nuqiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِلَا",
      "roman": "nuqilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِلْنَا",
      "roman": "nuqilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِلْتُمْ",
      "roman": "nuqiltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِلُوا",
      "roman": "nuqilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِلْتُ",
      "roman": "nuqiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِلْتِ",
      "roman": "nuqilti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِلَتْ",
      "roman": "nuqilat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِلْتُمَا",
      "roman": "nuqiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِلَتَا",
      "roman": "nuqilatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِلْنَا",
      "roman": "nuqilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِلْتُنَّ",
      "roman": "nuqiltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِلْنَ",
      "roman": "nuqilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْقَلُ",
      "roman": "ʔunqalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلُ",
      "roman": "tunqalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَلُ",
      "roman": "yunqalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلَانِ",
      "roman": "tunqalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَلَانِ",
      "roman": "yunqalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْقَلُ",
      "roman": "nunqalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلُونَ",
      "roman": "tunqalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَلُونَ",
      "roman": "yunqalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْقَلُ",
      "roman": "ʔunqalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلِينَ",
      "roman": "tunqalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلُ",
      "roman": "tunqalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلَانِ",
      "roman": "tunqalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلَانِ",
      "roman": "tunqalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْقَلُ",
      "roman": "nunqalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلْنَ",
      "roman": "tunqalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَلْنَ",
      "roman": "yunqalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْقَلَ",
      "roman": "ʔunqala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلَ",
      "roman": "tunqala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَلَ",
      "roman": "yunqala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلَا",
      "roman": "tunqalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَلَا",
      "roman": "yunqalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْقَلَ",
      "roman": "nunqala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلُوا",
      "roman": "tunqalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَلُوا",
      "roman": "yunqalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْقَلَ",
      "roman": "ʔunqala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلِي",
      "roman": "tunqalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلَ",
      "roman": "tunqala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلَا",
      "roman": "tunqalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلَا",
      "roman": "tunqalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْقَلَ",
      "roman": "nunqala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلْنَ",
      "roman": "tunqalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَلْنَ",
      "roman": "yunqalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْقَلْ",
      "roman": "ʔunqal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلْ",
      "roman": "tunqal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَلْ",
      "roman": "yunqal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلَا",
      "roman": "tunqalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَلَا",
      "roman": "yunqalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْقَلْ",
      "roman": "nunqal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلُوا",
      "roman": "tunqalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَلُوا",
      "roman": "yunqalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْقَلْ",
      "roman": "ʔunqal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلِي",
      "roman": "tunqalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلْ",
      "roman": "tunqal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلَا",
      "roman": "tunqalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلَا",
      "roman": "tunqalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْقَلْ",
      "roman": "nunqal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلْنَ",
      "roman": "tunqalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَلْنَ",
      "roman": "yunqalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.pass.vn:نَقْل"
      },
      "expansion": "نَقَلَ • (naqala) I (non-past يَنْقُلُ (yanqulu), verbal noun نَقْل (naql))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.pass.vn:نَقْل"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to transport, bring from one place to another"
      ],
      "id": "en-نقل-ar-verb-vhCL6U0B",
      "links": [
        [
          "transport",
          "transport"
        ],
        [
          "bring",
          "bring"
        ],
        [
          "place",
          "place"
        ],
        [
          "another",
          "another"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to emigrate"
      ],
      "id": "en-نقل-ar-verb-pKb~ddvO",
      "links": [
        [
          "emigrate",
          "emigrate"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Chess",
          "orig": "ar:Chess",
          "parents": [
            "Board games",
            "Tabletop games",
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "2 2 2 9 2 2 4 4 2 13 6 2 8 2 4 5 5 1 12 4 2 4 1 4 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 5 17 7 5 9 5 6 12 7 5 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 2 24 7 2 11 3 5 6 6 2 27",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 4 11 5 4 7 4 5 9 5 4 11 5 5 7 4 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make a move"
      ],
      "id": "en-نقل-ar-verb-6~CQpfAg",
      "links": [
        [
          "chess",
          "chess"
        ],
        [
          "make a move",
          "make a move"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chess) to make a move"
      ],
      "topics": [
        "board-games",
        "chess",
        "games"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to translate"
      ],
      "id": "en-نقل-ar-verb-VRxNHmW7",
      "links": [
        [
          "translate",
          "translate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to copy, copy out"
      ],
      "id": "en-نقل-ar-verb-N-b5ass4",
      "links": [
        [
          "copy",
          "copy"
        ],
        [
          "out",
          "out"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 2 24 7 2 11 3 5 6 6 2 27",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to report, hand down a tradition of, tell with reference to an authority"
      ],
      "id": "en-نقل-ar-verb-tRihcZ1A",
      "links": [
        [
          "report",
          "report"
        ],
        [
          "hand down",
          "hand down"
        ],
        [
          "tradition",
          "tradition"
        ],
        [
          "tell",
          "tell"
        ],
        [
          "reference",
          "reference"
        ],
        [
          "authority",
          "authority"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "It conveys the good news that God's heavenly kingdom will soon end all evil.",
          "text": "وهي تنقل أخبارًا حلوة أن مملكة اللّٰه السماوية ستُنهي قريبًا كل شر.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to convey"
      ],
      "id": "en-نقل-ar-verb-wTXuyaOp",
      "links": [
        [
          "convey",
          "convey"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to imitate, personate"
      ],
      "id": "en-نقل-ar-verb-DH7EOcXX",
      "links": [
        [
          "imitate",
          "imitate"
        ],
        [
          "personate",
          "personate"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 5 17 7 5 9 5 6 12 7 5 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to mend, patch up"
      ],
      "id": "en-نقل-ar-verb-qsccycdQ",
      "links": [
        [
          "mend",
          "mend"
        ],
        [
          "patch up",
          "patch up"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to protect the hoof of a camel"
      ],
      "id": "en-نقل-ar-verb-G-9sHZD4",
      "links": [
        [
          "protect",
          "protect"
        ],
        [
          "hoof",
          "hoof"
        ],
        [
          "camel",
          "camel"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to broadcast"
      ],
      "id": "en-نقل-ar-verb-ZKUJghtT",
      "links": [
        [
          "broadcast",
          "broadcast"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 2 2 9 2 2 4 4 2 13 6 2 8 2 4 5 5 1 12 4 2 4 1 4 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 5 17 7 5 9 5 6 12 7 5 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 2 24 7 2 11 3 5 6 6 2 27",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 5 14 6 5 11 5 6 11 7 5 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ن ق ل",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 4 11 5 4 7 4 5 9 5 4 11 5 5 7 4 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to quote"
      ],
      "id": "en-نقل-ar-verb-z4~Xmyq0",
      "links": [
        [
          "quote",
          "quote"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "نقل"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "نَقَّلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naqqala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقِّلُ",
      "roman": "yunaqqilu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِيل",
      "roman": "tanqīl",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِيل",
      "roman": "tanqīl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنَقِّل",
      "roman": "munaqqil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنَقَّل",
      "roman": "munaqqal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَّلْتُ",
      "roman": "naqqaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَّلْتَ",
      "roman": "naqqalta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَّلَ",
      "roman": "naqqala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَّلْتُمَا",
      "roman": "naqqaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَّلَا",
      "roman": "naqqalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَّلْنَا",
      "roman": "naqqalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَّلْتُمْ",
      "roman": "naqqaltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَّلُوا",
      "roman": "naqqalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَّلْتُ",
      "roman": "naqqaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَّلْتِ",
      "roman": "naqqalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَّلَتْ",
      "roman": "naqqalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَّلْتُمَا",
      "roman": "naqqaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَّلَتَا",
      "roman": "naqqalatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَّلْنَا",
      "roman": "naqqalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَّلْتُنَّ",
      "roman": "naqqaltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَّلْنَ",
      "roman": "naqqalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَقِّلُ",
      "roman": "ʔunaqqilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلُ",
      "roman": "tunaqqilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقِّلُ",
      "roman": "yunaqqilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلَانِ",
      "roman": "tunaqqilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقِّلَانِ",
      "roman": "yunaqqilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَقِّلُ",
      "roman": "nunaqqilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلُونَ",
      "roman": "tunaqqilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقِّلُونَ",
      "roman": "yunaqqilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَقِّلُ",
      "roman": "ʔunaqqilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلِينَ",
      "roman": "tunaqqilīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلُ",
      "roman": "tunaqqilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلَانِ",
      "roman": "tunaqqilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلَانِ",
      "roman": "tunaqqilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَقِّلُ",
      "roman": "nunaqqilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلْنَ",
      "roman": "tunaqqilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقِّلْنَ",
      "roman": "yunaqqilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَقِّلَ",
      "roman": "ʔunaqqila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلَ",
      "roman": "tunaqqila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقِّلَ",
      "roman": "yunaqqila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلَا",
      "roman": "tunaqqilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقِّلَا",
      "roman": "yunaqqilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَقِّلَ",
      "roman": "nunaqqila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلُوا",
      "roman": "tunaqqilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقِّلُوا",
      "roman": "yunaqqilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَقِّلَ",
      "roman": "ʔunaqqila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلِي",
      "roman": "tunaqqilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلَ",
      "roman": "tunaqqila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلَا",
      "roman": "tunaqqilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلَا",
      "roman": "tunaqqilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَقِّلَ",
      "roman": "nunaqqila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلْنَ",
      "roman": "tunaqqilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقِّلْنَ",
      "roman": "yunaqqilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَقِّلْ",
      "roman": "ʔunaqqil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلْ",
      "roman": "tunaqqil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقِّلْ",
      "roman": "yunaqqil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلَا",
      "roman": "tunaqqilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقِّلَا",
      "roman": "yunaqqilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَقِّلْ",
      "roman": "nunaqqil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلُوا",
      "roman": "tunaqqilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقِّلُوا",
      "roman": "yunaqqilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَقِّلْ",
      "roman": "ʔunaqqil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلِي",
      "roman": "tunaqqilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلْ",
      "roman": "tunaqqil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلَا",
      "roman": "tunaqqilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلَا",
      "roman": "tunaqqilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَقِّلْ",
      "roman": "nunaqqil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلْنَ",
      "roman": "tunaqqilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقِّلْنَ",
      "roman": "yunaqqilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِّلْ",
      "roman": "naqqil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِّلَا",
      "roman": "naqqilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِّلُوا",
      "roman": "naqqilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِّلِي",
      "roman": "naqqilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِّلَا",
      "roman": "naqqilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِّلْنَ",
      "roman": "naqqilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِّلْتُ",
      "roman": "nuqqiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِّلْتَ",
      "roman": "nuqqilta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِّلَ",
      "roman": "nuqqila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِّلْتُمَا",
      "roman": "nuqqiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِّلَا",
      "roman": "nuqqilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِّلْنَا",
      "roman": "nuqqilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِّلْتُمْ",
      "roman": "nuqqiltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِّلُوا",
      "roman": "nuqqilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِّلْتُ",
      "roman": "nuqqiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِّلْتِ",
      "roman": "nuqqilti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِّلَتْ",
      "roman": "nuqqilat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِّلْتُمَا",
      "roman": "nuqqiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِّلَتَا",
      "roman": "nuqqilatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِّلْنَا",
      "roman": "nuqqilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِّلْتُنَّ",
      "roman": "nuqqiltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِّلْنَ",
      "roman": "nuqqilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَقَّلُ",
      "roman": "ʔunaqqalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلُ",
      "roman": "tunaqqalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقَّلُ",
      "roman": "yunaqqalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلَانِ",
      "roman": "tunaqqalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقَّلَانِ",
      "roman": "yunaqqalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَقَّلُ",
      "roman": "nunaqqalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلُونَ",
      "roman": "tunaqqalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقَّلُونَ",
      "roman": "yunaqqalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَقَّلُ",
      "roman": "ʔunaqqalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلِينَ",
      "roman": "tunaqqalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلُ",
      "roman": "tunaqqalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلَانِ",
      "roman": "tunaqqalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلَانِ",
      "roman": "tunaqqalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَقَّلُ",
      "roman": "nunaqqalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلْنَ",
      "roman": "tunaqqalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقَّلْنَ",
      "roman": "yunaqqalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَقَّلَ",
      "roman": "ʔunaqqala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلَ",
      "roman": "tunaqqala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقَّلَ",
      "roman": "yunaqqala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلَا",
      "roman": "tunaqqalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقَّلَا",
      "roman": "yunaqqalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَقَّلَ",
      "roman": "nunaqqala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلُوا",
      "roman": "tunaqqalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقَّلُوا",
      "roman": "yunaqqalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَقَّلَ",
      "roman": "ʔunaqqala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلِي",
      "roman": "tunaqqalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلَ",
      "roman": "tunaqqala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلَا",
      "roman": "tunaqqalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلَا",
      "roman": "tunaqqalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَقَّلَ",
      "roman": "nunaqqala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلْنَ",
      "roman": "tunaqqalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقَّلْنَ",
      "roman": "yunaqqalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَقَّلْ",
      "roman": "ʔunaqqal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلْ",
      "roman": "tunaqqal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقَّلْ",
      "roman": "yunaqqal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلَا",
      "roman": "tunaqqalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقَّلَا",
      "roman": "yunaqqalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَقَّلْ",
      "roman": "nunaqqal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلُوا",
      "roman": "tunaqqalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقَّلُوا",
      "roman": "yunaqqalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَقَّلْ",
      "roman": "ʔunaqqal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلِي",
      "roman": "tunaqqalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلْ",
      "roman": "tunaqqal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلَا",
      "roman": "tunaqqalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلَا",
      "roman": "tunaqqalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَقَّلْ",
      "roman": "nunaqqal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلْنَ",
      "roman": "tunaqqalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقَّلْنَ",
      "roman": "yunaqqalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II.pass"
      },
      "expansion": "نَقَّلَ • (naqqala) II (non-past يُنَقِّلُ (yunaqqilu), verbal noun تَنْقِيل (tanqīl))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to remove or transport frequently or a great quantity"
      ],
      "id": "en-نقل-ar-verb-USDIVUQa",
      "links": [
        [
          "remove",
          "remove"
        ],
        [
          "transport",
          "transport"
        ],
        [
          "frequently",
          "frequently"
        ],
        [
          "great",
          "great"
        ],
        [
          "quantity",
          "quantity"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to have removed or transported"
      ],
      "id": "en-نقل-ar-verb-By7Zl52~",
      "links": [
        [
          "removed",
          "removed"
        ],
        [
          "transported",
          "transported"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to cause (someone) to relocate"
      ],
      "id": "en-نقل-ar-verb-wzd6mFiL",
      "links": [
        [
          "relocate",
          "relocate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to arm"
      ],
      "id": "en-نقل-ar-verb-QVa~0t3H",
      "links": [
        [
          "arm",
          "arm"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to serve or offer the dessert"
      ],
      "id": "en-نقل-ar-verb-QLegTk~x",
      "links": [
        [
          "serve",
          "serve"
        ],
        [
          "offer",
          "offer"
        ],
        [
          "dessert",
          "dessert"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "نقل"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "նաղլ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: նաղլ (naġl)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: նաղլ (naġl)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "nəql",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: nəql",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: nəql"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kmr",
            "2": "neql",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Northern Kurdish: neql",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Northern Kurdish: neql"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "نقل",
            "bor": "1",
            "tr": "naḳl"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: نقل (naḳl)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: نقل (naḳl)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "nakil",
            "inh": "1"
          },
          "expansion": "> Turkish: nakil (inherited)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "> Turkish: nakil (inherited)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tk",
            "2": "nakyl",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkmen: nakyl",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkmen: nakyl"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ug",
            "2": "نەقىل",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uyghur: نەقىل (neqil)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uyghur: نەقىل (neqil)"
    }
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "نَقْل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naql",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْل",
      "roman": "naql",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّقْل",
      "roman": "an-naql",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْل",
      "roman": "naql",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْلٌ",
      "roman": "naqlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّقْلُ",
      "roman": "an-naqlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْلُ",
      "roman": "naqlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْلًا",
      "roman": "naqlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّقْلَ",
      "roman": "an-naqla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْلَ",
      "roman": "naqla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْلٍ",
      "roman": "naqlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّقْلِ",
      "roman": "an-naqli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْلِ",
      "roman": "naqli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْلَيْن",
      "roman": "naqlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّقْلَيْن",
      "roman": "an-naqlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْلَيْ",
      "roman": "naqlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْلَانِ",
      "roman": "naqlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّقْلَانِ",
      "roman": "an-naqlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْلَا",
      "roman": "naqlā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْلَيْنِ",
      "roman": "naqlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّقْلَيْنِ",
      "roman": "an-naqlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْلَيْ",
      "roman": "naqlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْلَيْنِ",
      "roman": "naqlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّقْلَيْنِ",
      "roman": "an-naqlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْلَيْ",
      "roman": "naqlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقُول",
      "roman": "nuqūl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّقُول",
      "roman": "an-nuqūl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقُول",
      "roman": "nuqūl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقُولٌ",
      "roman": "nuqūlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّقُولُ",
      "roman": "an-nuqūlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقُولُ",
      "roman": "nuqūlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقُولًا",
      "roman": "nuqūlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّقُولَ",
      "roman": "an-nuqūla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقُولَ",
      "roman": "nuqūla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقُولٍ",
      "roman": "nuqūlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّقُولِ",
      "roman": "an-nuqūli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقُولِ",
      "roman": "nuqūli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَقْل",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "نَقْل • (naql) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَقْل",
        "pl": "نُقُول"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(naqala, “to transport”) (form I)",
          "word": "نَقَلَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of نَقَلَ (naqala, “to transport”) (form I)"
      ],
      "id": "en-نقل-ar-noun-lh~Qn4js",
      "links": [
        [
          "نَقَلَ",
          "نقل#Arabic"
        ],
        [
          "transport",
          "transport"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "removal, transfer, transport"
      ],
      "id": "en-نقل-ar-noun-4Fo~ja1o",
      "links": [
        [
          "removal",
          "removal"
        ],
        [
          "transfer",
          "transfer"
        ],
        [
          "transport",
          "transport"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 9 29 20 6 6 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 9 30 20 5 5 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "translation"
      ],
      "id": "en-نقل-ar-noun-g5zRFpLo",
      "links": [
        [
          "translation",
          "translation"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "according to tradition",
          "roman": "naqlan",
          "text": "نَقْلًا",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "tale bearing, denunciation",
          "roman": "kalām",
          "text": "كَلَام",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "report, relation, tradition, anecdote, proverb"
      ],
      "id": "en-نقل-ar-noun-9ETl2nQB",
      "links": [
        [
          "report",
          "report"
        ],
        [
          "relation",
          "relation"
        ],
        [
          "tradition",
          "tradition"
        ],
        [
          "anecdote",
          "anecdote"
        ],
        [
          "proverb",
          "proverb"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "copy"
      ],
      "id": "en-نقل-ar-noun-b1pgNOdw",
      "links": [
        [
          "copy",
          "copy"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "what is load"
      ],
      "id": "en-نقل-ar-noun-dYd-CrDr",
      "links": [
        [
          "load",
          "load"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 12 16 17 8 8 24",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "transitive meaning"
      ],
      "id": "en-نقل-ar-noun-OHZtlYlq",
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "meaning",
          "meaning"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "نقل"
}

{
  "etymology_number": 4,
  "forms": [
    {
      "form": "نقل # نَقُلْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "na.qul",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person plural non-past active jussive of قَالَ # نُقَلْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nu.qal",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person plural non-past passive jussive of قَالَ # نَقِلْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "na.qil",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person plural non-past active jussive of قَالَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naqul",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "qāla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "nuqal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "naqil",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+قال<I>"
      },
      "expansion": "نقل (form I)\n# نَقُلْ (naqul) /na.qul/: first-person plural non-past active jussive of قَالَ (qāla)\n# نُقَلْ (nuqal) /nu.qal/: first-person plural non-past passive jussive of قَالَ (qāla)\n# نَقِلْ (naqil) /na.qil/: first-person plural non-past active jussive of قَالَ (qāla)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "id": "en-نقل-ar-verb-47DEQpj8",
      "tags": [
        "form-i",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "نقل"
}

{
  "etymology_number": 5,
  "forms": [
    {
      "form": "نقل # نَقْلُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naq.lu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person plural non-past active jussive of قَلَا # نُقْلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nuq.la",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person plural non-past passive jussive of قَلَا",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naqlu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "qalā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "nuqla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+قلا<I>"
      },
      "expansion": "نقل (form I)\n# نَقْلُ (naqlu) /naq.lu/: first-person plural non-past active jussive of قَلَا (qalā)\n# نُقْلَ (nuqla) /nuq.la/: first-person plural non-past passive jussive of قَلَا (qalā)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "id": "en-نقل-ar-verb-47DEQpj81",
      "tags": [
        "form-i",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "نقل"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "نَقْلْ"
      },
      "expansion": "Arabic نَقْلْ (naql)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic نَقْلْ (naql).",
  "forms": [
    {
      "form": "nagil",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْل",
      "roman": "nagl",
      "tags": [
        "construct"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْلات",
      "roman": "naglāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "نَقْل",
        "constr": "nagl",
        "g": "m",
        "pl": "نَقْلات",
        "pltr": "naglāt",
        "tr": "nagil"
      },
      "expansion": "نقل • (nagil) m (construct state نَقْل (nagl), plural نَقْلات (naglāt))",
      "name": "acw-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "removal, transfer, transport"
      ],
      "id": "en-نقل-acw-noun-4Fo~ja1o",
      "links": [
        [
          "removal",
          "removal"
        ],
        [
          "transfer",
          "transfer"
        ],
        [
          "transport",
          "transport"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "report"
      ],
      "id": "en-نقل-acw-noun-hF6RgxMZ",
      "links": [
        [
          "report",
          "report"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "copy"
      ],
      "id": "en-نقل-acw-noun-b1pgNOdw",
      "links": [
        [
          "copy",
          "copy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/na.ɡil/"
    },
    {
      "ipa": "[na.ɡɪl]"
    }
  ],
  "word": "نقل"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "نَقَلَ"
      },
      "expansion": "Arabic نَقَلَ (naqala)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic نَقَلَ (naqala).",
  "forms": [
    {
      "form": "nagal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يِنْقُل",
      "roman": "yingul",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "acw-conj/I-sound-a-u",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلت",
      "roman": "nagalt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلت",
      "roman": "nagalt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نقل",
      "roman": "nagal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلنا",
      "roman": "nagalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلتوا",
      "roman": "nagaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلوا",
      "roman": "nagalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلت",
      "roman": "nagalt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلتي",
      "roman": "nagalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلت",
      "roman": "nagalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلنا",
      "roman": "nagalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلتوا",
      "roman": "nagaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلوا",
      "roman": "nagalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أنقل",
      "roman": "ʔangul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تنقل",
      "roman": "tingul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ينقل",
      "roman": "yingul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ننقل",
      "roman": "ningul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تنقلوا",
      "roman": "tingulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ينقلوا",
      "roman": "yingulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أنقل",
      "roman": "ʔangul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تنقلي",
      "roman": "tinguli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تنقل",
      "roman": "tingul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ننقل",
      "roman": "ningul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تنقلوا",
      "roman": "tingulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ينقلوا",
      "roman": "yingulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "انقل",
      "roman": "angul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "انقلوا",
      "roman": "angulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "انقلي",
      "roman": "anguli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "انقلوا",
      "roman": "angulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "np": "يِنْقُل",
        "nptr": "yingul",
        "tr": "nagal"
      },
      "expansion": "نقل • (nagal) I (non-past يِنْقُل (yingul))",
      "name": "acw-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imperative-2nd-p": "انقلوا",
        "imperative-2nd-ptr": "angulu",
        "imperative-2nd-sf": "انقلي",
        "imperative-2nd-sftr": "anguli",
        "imperative-2nd-sm": "انقل",
        "imperative-2nd-smtr": "angul",
        "non-past-1st-p": "ننقل",
        "non-past-1st-ptr": "ningul",
        "non-past-1st-s": "أنقل",
        "non-past-1st-str": "ʔangul",
        "non-past-2nd-p": "تنقلوا",
        "non-past-2nd-ptr": "tingulu",
        "non-past-2nd-sf": "تنقلي",
        "non-past-2nd-sftr": "tinguli",
        "non-past-2nd-sm": "تنقل",
        "non-past-2nd-smtr": "tingul",
        "non-past-3rd-p": "ينقلوا",
        "non-past-3rd-ptr": "yingulu",
        "non-past-3rd-sf": "تنقل",
        "non-past-3rd-sftr": "tingul",
        "non-past-3rd-sm": "ينقل",
        "non-past-3rd-smtr": "yingul",
        "past-1st-p": "نقلنا",
        "past-1st-ptr": "nagalna",
        "past-1st-s": "نقلت",
        "past-1st-str": "nagalt",
        "past-2nd-p": "نقلتوا",
        "past-2nd-ptr": "nagaltu",
        "past-2nd-sf": "نقلتي",
        "past-2nd-sftr": "nagalti",
        "past-2nd-sm": "نقلت",
        "past-2nd-smtr": "nagalt",
        "past-3rd-p": "نقلوا",
        "past-3rd-ptr": "nagalu",
        "past-3rd-sf": "نقلت",
        "past-3rd-sftr": "nagalat",
        "past-3rd-sm": "نقل",
        "past-3rd-smtr": "nagal"
      },
      "name": "acw-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to move, to pass on, to transfer"
      ],
      "id": "en-نقل-acw-verb-AOqnzbMY",
      "links": [
        [
          "move",
          "move"
        ],
        [
          "pass on",
          "pass on"
        ],
        [
          "transfer",
          "transfer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to move, to pass on, to transfer"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "حرّك"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "من مين نَقَلْت الواجب؟\nmin mīn nagalt al-wājib?\nWho’s homework did you copy?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to copy out"
      ],
      "id": "en-نقل-acw-verb-46u91aZ3",
      "links": [
        [
          "copy",
          "copy"
        ],
        [
          "out",
          "out"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 20 2 15 5 36 15",
          "kind": "other",
          "name": "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to move one's residence"
      ],
      "id": "en-نقل-acw-verb-JgaIaETk",
      "links": [
        [
          "move",
          "move"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/na.ɡal/"
    }
  ],
  "word": "نقل"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "نَقَّل"
      },
      "expansion": "Arabic نَقَّل (naqqal)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic نَقَّل (naqqal).",
  "forms": [
    {
      "form": "naggal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يِنَقِّل",
      "roman": "yinaggil",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "acw-conj/II",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلت",
      "roman": "naggalt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلت",
      "roman": "naggalt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نقل",
      "roman": "naggal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلنا",
      "roman": "naggalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلتوا",
      "roman": "naggaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلوا",
      "roman": "naggalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلت",
      "roman": "naggalt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلتي",
      "roman": "naggalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلت",
      "roman": "naggalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلنا",
      "roman": "naggalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلتوا",
      "roman": "naggaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلوا",
      "roman": "naggalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أنقل",
      "roman": "ʔanaggil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تنقل",
      "roman": "tinaggil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ينقل",
      "roman": "yinaggil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ننقل",
      "roman": "ninaggil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تنقلوا",
      "roman": "tinaggilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ينقلوا",
      "roman": "yinaggilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أنقل",
      "roman": "ʔanaggil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تنقلي",
      "roman": "tinaggili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تنقل",
      "roman": "tinaggil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ننقل",
      "roman": "ninaggil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تنقلوا",
      "roman": "tinaggilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ينقلوا",
      "roman": "yinaggilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقل",
      "roman": "naggil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلوا",
      "roman": "naggilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلي",
      "roman": "naggili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلوا",
      "roman": "naggilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "np": "يِنَقِّل",
        "nptr": "yinaggil",
        "tr": "naggal"
      },
      "expansion": "نقل • (naggal) I (non-past يِنَقِّل (yinaggil))",
      "name": "acw-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imperative-2nd-p": "نقلوا",
        "imperative-2nd-ptr": "naggilu",
        "imperative-2nd-sf": "نقلي",
        "imperative-2nd-sftr": "naggili",
        "imperative-2nd-sm": "نقل",
        "imperative-2nd-smtr": "naggil",
        "non-past-1st-p": "ننقل",
        "non-past-1st-ptr": "ninaggil",
        "non-past-1st-s": "أنقل",
        "non-past-1st-str": "ʔanaggil",
        "non-past-2nd-p": "تنقلوا",
        "non-past-2nd-ptr": "tinaggilu",
        "non-past-2nd-sf": "تنقلي",
        "non-past-2nd-sftr": "tinaggili",
        "non-past-2nd-sm": "تنقل",
        "non-past-2nd-smtr": "tinaggil",
        "non-past-3rd-p": "ينقلوا",
        "non-past-3rd-ptr": "yinaggilu",
        "non-past-3rd-sf": "تنقل",
        "non-past-3rd-sftr": "tinaggil",
        "non-past-3rd-sm": "ينقل",
        "non-past-3rd-smtr": "yinaggil",
        "past-1st-p": "نقلنا",
        "past-1st-ptr": "naggalna",
        "past-1st-s": "نقلت",
        "past-1st-str": "naggalt",
        "past-2nd-p": "نقلتوا",
        "past-2nd-ptr": "naggaltu",
        "past-2nd-sf": "نقلتي",
        "past-2nd-sftr": "naggalti",
        "past-2nd-sm": "نقلت",
        "past-2nd-smtr": "naggalt",
        "past-3rd-p": "نقلوا",
        "past-3rd-ptr": "naggalu",
        "past-3rd-sf": "نقلت",
        "past-3rd-sftr": "naggalat",
        "past-3rd-sm": "نقل",
        "past-3rd-smtr": "naggal"
      },
      "name": "acw-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to remove or transport frequently or a great quantity"
      ],
      "id": "en-نقل-acw-verb-USDIVUQa",
      "links": [
        [
          "remove",
          "remove"
        ],
        [
          "transport",
          "transport"
        ],
        [
          "frequently",
          "frequently"
        ],
        [
          "great",
          "great"
        ],
        [
          "quantity",
          "quantity"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/naɡ.ɡal/"
    }
  ],
  "word": "نقل"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ن ق ل"
      },
      "expansion": "Root\n ن ق ل\n 0 terms",
      "name": "ary-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ary",
        "2": "ar",
        "3": "نَقَلَ"
      },
      "expansion": "Arabic نَقَلَ (naqala)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ن ق ل\n 0 terms\nFrom Arabic نَقَلَ (naqala).",
  "forms": [
    {
      "form": "nqal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يِنْقُل",
      "roman": "yinqul",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقُل",
      "roman": "yunqul",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "np": "يِنْقُل",
        "np2": "يُنْقُل",
        "np2tr": "yunqul",
        "nptr": "yinqul",
        "tr": "nqal"
      },
      "expansion": "نقل • (nqal) I (non-past يِنْقُل (yinqul) or يُنْقُل (yunqul))",
      "name": "ary-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ن",
        "2": "ق",
        "3": "ل",
        "4": "n",
        "5": "q",
        "6": "l"
      },
      "name": "ary-conj-fʕal-yifʕul"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ن",
        "2": "ق",
        "3": "ل",
        "4": "n",
        "5": "q",
        "6": "l"
      },
      "name": "ary-conj-fʕal-yufʕul"
    }
  ],
  "lang": "Moroccan Arabic",
  "lang_code": "ary",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to transport, bring from one place to another"
      ],
      "id": "en-نقل-ary-verb-vhCL6U0B",
      "links": [
        [
          "transport",
          "transport"
        ],
        [
          "bring",
          "bring"
        ],
        [
          "place",
          "place"
        ],
        [
          "another",
          "another"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to copy, copy out"
      ],
      "id": "en-نقل-ary-verb-N-b5ass4",
      "links": [
        [
          "copy",
          "copy"
        ],
        [
          "out",
          "out"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 12 50",
          "kind": "other",
          "name": "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 6 78",
          "kind": "other",
          "name": "Moroccan Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 8 77",
          "kind": "other",
          "name": "Moroccan Arabic terms belonging to the root ن ق ل",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 17 48",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using invalid parameters when calling Template:ary-conj-fʕal-yifʕul",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 13 61",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using invalid parameters when calling Template:ary-conj-fʕal-yufʕul",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cheat (in an exam)"
      ],
      "id": "en-نقل-ary-verb-rrtBCHBf",
      "links": [
        [
          "cheat",
          "cheat"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nqal/"
    }
  ],
  "word": "نقل"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "haml o naql",
      "word": "حمل و نقل"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "naql kardan",
      "word": "نقل کردن"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "naqli",
      "word": "نقلی"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "نَقْل"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic نَقْل (naql)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ن ق ل"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic نَقْل (naql).",
  "forms": [
    {
      "form": "naql",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "naql",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "نقل • (naql)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "naql"
      },
      "expansion": "نقل • (naql)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "20 36 1 10 33",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 31 2 22 30",
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Sweets",
          "orig": "fa:Sweets",
          "parents": [
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "quoting several sources",
          "roman": "be naql az čand manâbe'",
          "text": "به نقل از چند منابع",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quote, quoting"
      ],
      "id": "en-نقل-fa-noun-60~YimOU",
      "links": [
        [
          "quote",
          "quote"
        ],
        [
          "quoting",
          "quoting"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 2 1 2 1 1 2 2 1 6 2 1 3 1 1 3 2 1 4 1 1 3 1 1 0 0 1 2 1 2 1 2 2 2 1 2 3 8 1 1 8 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 8 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 2 1 2 1 1 2 1 1 7 2 1 2 1 1 3 1 0 4 1 1 2 0 1 0 0 1 2 0 2 1 2 1 1 1 1 3 12 1 1 12 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 36 1 10 33",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 31 2 22 30",
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Sweets",
          "orig": "fa:Sweets",
          "parents": [
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "transmitting, conveying, transmission"
      ],
      "id": "en-نقل-fa-noun-aKZGWJQw",
      "links": [
        [
          "transmitting",
          "transmitting"
        ],
        [
          "convey",
          "convey"
        ],
        [
          "transmission",
          "transmission"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "transportation"
      ],
      "id": "en-نقل-fa-noun-CzSceeRN",
      "links": [
        [
          "transportation",
          "transportation"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 36 1 10 33",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 31 2 22 30",
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Sweets",
          "orig": "fa:Sweets",
          "parents": [
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "narration, story"
      ],
      "id": "en-نقل-fa-noun-Uil0N6H-",
      "links": [
        [
          "narration",
          "narration"
        ],
        [
          "story",
          "story"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[naql]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näql]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näql]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näql]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näql̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[næʁl̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näql]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "fa:نقل"
  ],
  "word": "نقل"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "نُقْل"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic نُقْل (nuql)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic نُقْل (nuql).",
  "forms": [
    {
      "form": "noql",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "noql",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "نقل • (noql)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "noql"
      },
      "expansion": "نقل • (noql)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 2 1 2 1 1 2 2 1 6 2 1 3 1 1 3 2 1 4 1 1 3 1 1 0 0 1 2 1 2 1 2 2 2 1 2 3 8 1 1 8 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 8 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 2 1 2 1 1 2 1 1 7 2 1 2 1 1 3 1 0 4 1 1 2 0 1 0 0 1 2 0 2 1 2 1 1 1 1 3 12 1 1 12 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 36 1 10 33",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 31 2 22 30",
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Sweets",
          "orig": "fa:Sweets",
          "parents": [
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sugared almonds, sugar-coated almonds"
      ],
      "id": "en-نقل-fa-noun-ltY0cxCw",
      "links": [
        [
          "sugared",
          "sugared"
        ],
        [
          "almonds",
          "almonds"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nuql]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nʊql]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nʊql]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nʊql]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nuql̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[noʁl̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nuql]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "fa:نقل"
  ],
  "word": "نقل"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "fa-cls",
        "3": "نقل",
        "tr": "naql"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian نقل (naql)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian نقل (naql).",
  "forms": [
    {
      "form": "نَقُلُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naqulu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "नक़ुलु",
      "tags": [
        "Devanagari"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "noun",
        "3": "Devanagari",
        "4": "नक़ुलु",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1sc": "Deva",
        "f2sc": "",
        "g": "m",
        "head": "نَقُلُ",
        "sccat": "1",
        "tr": "naqulu"
      },
      "expansion": "نَقُلُ • (naqulu) m (Devanagari नक़ुलु)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "نَقُلُ",
        "d": "नक़ुलु",
        "g": "m",
        "tr": "naqulu"
      },
      "expansion": "نَقُلُ • (naqulu) m (Devanagari नक़ुलु)",
      "name": "sd-noun"
    }
  ],
  "lang": "Sindhi",
  "lang_code": "sd",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 10 32 28",
          "kind": "other",
          "name": "Sindhi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "copy, transcript"
      ],
      "id": "en-نقل-sd-noun-l9guVQLe",
      "links": [
        [
          "copy",
          "copy"
        ],
        [
          "transcript",
          "transcript"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 10 32 28",
          "kind": "other",
          "name": "Sindhi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "copying"
      ],
      "id": "en-نقل-sd-noun-IKGEpDji",
      "links": [
        [
          "copying",
          "copying"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 10 32 28",
          "kind": "other",
          "name": "Sindhi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mimicry, acting, imitation"
      ],
      "id": "en-نقل-sd-noun-P1nH7LN9",
      "links": [
        [
          "mimicry",
          "mimicry"
        ],
        [
          "acting",
          "acting"
        ],
        [
          "imitation",
          "imitation"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 10 32 28",
          "kind": "other",
          "name": "Sindhi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tale, story, anecdote"
      ],
      "id": "en-نقل-sd-noun-VBEomEup",
      "links": [
        [
          "tale",
          "tale"
        ],
        [
          "story",
          "story"
        ],
        [
          "anecdote",
          "anecdote"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nəqʊlʊ]"
    }
  ],
  "word": "نقل"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "نَقَلَ"
      },
      "expansion": "Arabic نَقَلَ (naqala)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic نَقَلَ (naqala).",
  "forms": [
    {
      "form": "naʔal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بنقل",
      "roman": "bonʔol",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/Au",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلت",
      "roman": "naʔalt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلت",
      "roman": "naʔalt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نقل",
      "roman": "naʔal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلنا",
      "roman": "naʔalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلتو",
      "roman": "naʔaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلو",
      "roman": "naʔalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلت",
      "roman": "naʔalt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلتي",
      "roman": "naʔalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلت",
      "roman": "naʔlat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلنا",
      "roman": "naʔalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلتو",
      "roman": "naʔaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلو",
      "roman": "naʔalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنقل",
      "roman": "banʔol",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتنقل",
      "roman": "btonʔol",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بنقل",
      "roman": "bonʔol",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مننقل",
      "roman": "mnonʔol",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتنقلو",
      "roman": "btonʔolu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنقلو",
      "roman": "bonʔolu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنقل",
      "roman": "banʔol",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتنقلي",
      "roman": "btonʔoli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتنقل",
      "roman": "btonʔol",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مننقل",
      "roman": "mnonʔol",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتنقلو",
      "roman": "btonʔolu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنقلو",
      "roman": "bonʔolu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أنقل",
      "roman": "ʔanʔol",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تنقل",
      "roman": "tonʔol",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ينقل",
      "roman": "yonʔol",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ننقل",
      "roman": "nonʔol",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تنقلو",
      "roman": "tonʔolu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ينقلو",
      "roman": "yonʔolu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أنقل",
      "roman": "ʔanʔol",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تنقلي",
      "roman": "tonʔoli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تنقل",
      "roman": "tonʔol",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ننقل",
      "roman": "nonʔol",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تنقلو",
      "roman": "tonʔolu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ينقلو",
      "roman": "yonʔolu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "انقل",
      "roman": "onʔol",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "انقلو",
      "roman": "onʔolu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "انقلي",
      "roman": "onʔoli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "انقلو",
      "roman": "onʔolu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "pres": "بنقل",
        "prestr": "bonʔol",
        "tr": "naʔal"
      },
      "expansion": "نقل • (naʔal) I (present بنقل (bonʔol))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "actp-p": "ناقلين",
        "actp-ptr": "nāʔlīn",
        "actp-sf": "ناقلة",
        "actp-sftr": "nāʔle",
        "actp-sm": "ناقل",
        "actp-smtr": "nāʔel",
        "imp-2nd-p": "انقلو",
        "imp-2nd-ptr": "onʔolu",
        "imp-2nd-sf": "انقلي",
        "imp-2nd-sftr": "onʔoli",
        "imp-2nd-sm": "انقل",
        "imp-2nd-smtr": "onʔol",
        "past-1st-p": "نقلنا",
        "past-1st-ptr": "naʔalna",
        "past-1st-s": "نقلت",
        "past-1st-str": "naʔalt",
        "past-2nd-p": "نقلتو",
        "past-2nd-ptr": "naʔaltu",
        "past-2nd-sf": "نقلتي",
        "past-2nd-sftr": "naʔalti",
        "past-2nd-sm": "نقلت",
        "past-2nd-smtr": "naʔalt",
        "past-3rd-p": "نقلو",
        "past-3rd-ptr": "naʔalu",
        "past-3rd-sf": "نقلت",
        "past-3rd-sftr": "naʔlat",
        "past-3rd-sm": "نقل",
        "past-3rd-smtr": "naʔal",
        "pres-1st-p": "مننقل",
        "pres-1st-ptr": "mnonʔol",
        "pres-1st-s": "بنقل",
        "pres-1st-str": "banʔol",
        "pres-2nd-p": "بتنقلو",
        "pres-2nd-ptr": "btonʔolu",
        "pres-2nd-sf": "بتنقلي",
        "pres-2nd-sftr": "btonʔoli",
        "pres-2nd-sm": "بتنقل",
        "pres-2nd-smtr": "btonʔol",
        "pres-3rd-p": "بنقلو",
        "pres-3rd-ptr": "bonʔolu",
        "pres-3rd-sf": "بتنقل",
        "pres-3rd-sftr": "btonʔol",
        "pres-3rd-sm": "بنقل",
        "pres-3rd-smtr": "bonʔol",
        "subj-1st-p": "ننقل",
        "subj-1st-ptr": "nonʔol",
        "subj-1st-s": "أنقل",
        "subj-1st-str": "ʔanʔol",
        "subj-2nd-p": "تنقلو",
        "subj-2nd-ptr": "tonʔolu",
        "subj-2nd-sf": "تنقلي",
        "subj-2nd-sftr": "tonʔoli",
        "subj-2nd-sm": "تنقل",
        "subj-2nd-smtr": "tonʔol",
        "subj-3rd-p": "ينقلو",
        "subj-3rd-ptr": "yonʔolu",
        "subj-3rd-sf": "تنقل",
        "subj-3rd-sftr": "tonʔol",
        "subj-3rd-sm": "ينقل",
        "subj-3rd-smtr": "yonʔol"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "We should wear the mask so as not to pass on the infection that is around us.",
          "roman": "lāzem nilbis il-kammāme ʕašān ma nonʔol il-ʕadwa illi ḥawālēna",
          "text": "لازم نلبس الكمّامة عشان ما ننقل العدوى اللي حوالينا.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to move, to pass on, to transfer"
      ],
      "id": "en-نقل-ajp-verb-AOqnzbMY",
      "links": [
        [
          "move",
          "move"
        ],
        [
          "pass on",
          "pass on"
        ],
        [
          "transfer",
          "transfer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to move, to pass on, to transfer"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "حرّك"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to move one's residence"
      ],
      "id": "en-نقل-ajp-verb-JgaIaETk",
      "links": [
        [
          "move",
          "move"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to move one's residence"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "رحل"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/na.ʔal/",
      "note": "Urban"
    },
    {
      "ipa": "[ˈna.ʔal]",
      "note": "Urban"
    },
    {
      "ipa": "/na.ɡal/",
      "note": "Bedouin"
    },
    {
      "ipa": "[ˈna.ɡal]",
      "note": "Bedouin"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-نَقَل.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%86%D9%8E%D9%82%D9%8E%D9%84.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%86%D9%8E%D9%82%D9%8E%D9%84.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%86%D9%8E%D9%82%D9%8E%D9%84.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%86%D9%8E%D9%82%D9%8E%D9%84.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "نقل"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "نقل",
        "tr": "naql"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian نقل (naql)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "نَقْل"
      },
      "expansion": "Arabic نَقْل (naql)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian نقل (naql), ultimately from Arabic نَقْل (naql).",
  "forms": [
    {
      "form": "naqal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "नक़ल",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "hi": "नक़ल",
        "tr": "naqal"
      },
      "expansion": "نقل • (naqal) f (Hindi spelling नक़ल)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "naqlī",
      "word": "نقلی"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "copy, imitation"
      ],
      "id": "en-نقل-ur-noun-ZiuWPY65",
      "links": [
        [
          "copy",
          "copy"
        ],
        [
          "imitation",
          "imitation"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "print, printing"
      ],
      "id": "en-نقل-ur-noun-5EegysRT",
      "links": [
        [
          "print",
          "print"
        ],
        [
          "printing",
          "printing"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "نقل"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ush",
        "2": "ur",
        "3": "نقل",
        "tr": "naqal"
      },
      "expansion": "Urdu نقل (naqal)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Urdu نقل (naqal).",
  "forms": [
    {
      "form": "naqal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ush",
        "2": "noun",
        "g": "",
        "tr": "naqal"
      },
      "expansion": "نقل (naqal)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ushojo",
  "lang_code": "ush",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Ushojo entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "copy, imitation"
      ],
      "id": "en-نقل-ush-noun-ZiuWPY65",
      "links": [
        [
          "copy",
          "copy"
        ],
        [
          "imitation",
          "imitation"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "print, printing"
      ],
      "id": "en-نقل-ush-noun-5EegysRT",
      "links": [
        [
          "print",
          "print"
        ],
        [
          "printing",
          "printing"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "نقل"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ن ق ل",
    "Arabic verb forms",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "nakili",
            "alt": "-nakili",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swahili: -nakili",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swahili: -nakili"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ن ق ل"
      },
      "expansion": "Root\n ن ق ل (n q l)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ن ق ل (n q l)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "نَقَلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naqala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقُلُ",
      "roman": "yanqulu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْل",
      "roman": "naql",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْل",
      "roman": "naql",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقِل",
      "roman": "nāqil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَنْقُول",
      "roman": "manqūl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَلْتُ",
      "roman": "naqaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَلْتَ",
      "roman": "naqalta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَلَ",
      "roman": "naqala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَلْتُمَا",
      "roman": "naqaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَلَا",
      "roman": "naqalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَلْنَا",
      "roman": "naqalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَلْتُمْ",
      "roman": "naqaltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَلُوا",
      "roman": "naqalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَلْتُ",
      "roman": "naqaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَلْتِ",
      "roman": "naqalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَلَتْ",
      "roman": "naqalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَلْتُمَا",
      "roman": "naqaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَلَتَا",
      "roman": "naqalatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَلْنَا",
      "roman": "naqalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَلْتُنَّ",
      "roman": "naqaltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَلْنَ",
      "roman": "naqalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقُلُ",
      "roman": "ʔanqulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلُ",
      "roman": "tanqulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقُلُ",
      "roman": "yanqulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلَانِ",
      "roman": "tanqulāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقُلَانِ",
      "roman": "yanqulāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقُلُ",
      "roman": "nanqulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلُونَ",
      "roman": "tanqulūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقُلُونَ",
      "roman": "yanqulūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقُلُ",
      "roman": "ʔanqulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلِينَ",
      "roman": "tanqulīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلُ",
      "roman": "tanqulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلَانِ",
      "roman": "tanqulāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلَانِ",
      "roman": "tanqulāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقُلُ",
      "roman": "nanqulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلْنَ",
      "roman": "tanqulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقُلْنَ",
      "roman": "yanqulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقُلَ",
      "roman": "ʔanqula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلَ",
      "roman": "tanqula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقُلَ",
      "roman": "yanqula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلَا",
      "roman": "tanqulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقُلَا",
      "roman": "yanqulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقُلَ",
      "roman": "nanqula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلُوا",
      "roman": "tanqulū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقُلُوا",
      "roman": "yanqulū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقُلَ",
      "roman": "ʔanqula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلِي",
      "roman": "tanqulī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلَ",
      "roman": "tanqula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلَا",
      "roman": "tanqulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلَا",
      "roman": "tanqulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقُلَ",
      "roman": "nanqula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلْنَ",
      "roman": "tanqulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقُلْنَ",
      "roman": "yanqulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقُلْ",
      "roman": "ʔanqul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلْ",
      "roman": "tanqul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقُلْ",
      "roman": "yanqul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلَا",
      "roman": "tanqulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقُلَا",
      "roman": "yanqulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقُلْ",
      "roman": "nanqul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلُوا",
      "roman": "tanqulū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقُلُوا",
      "roman": "yanqulū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقُلْ",
      "roman": "ʔanqul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلِي",
      "roman": "tanqulī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلْ",
      "roman": "tanqul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلَا",
      "roman": "tanqulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلَا",
      "roman": "tanqulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقُلْ",
      "roman": "nanqul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقُلْنَ",
      "roman": "tanqulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقُلْنَ",
      "roman": "yanqulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُنْقُلْ",
      "roman": "unqul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُنْقُلَا",
      "roman": "unqulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُنْقُلُوا",
      "roman": "unqulū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُنْقُلِي",
      "roman": "unqulī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُنْقُلَا",
      "roman": "unqulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُنْقُلْنَ",
      "roman": "unqulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِلْتُ",
      "roman": "nuqiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِلْتَ",
      "roman": "nuqilta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِلَ",
      "roman": "nuqila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِلْتُمَا",
      "roman": "nuqiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِلَا",
      "roman": "nuqilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِلْنَا",
      "roman": "nuqilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِلْتُمْ",
      "roman": "nuqiltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِلُوا",
      "roman": "nuqilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِلْتُ",
      "roman": "nuqiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِلْتِ",
      "roman": "nuqilti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِلَتْ",
      "roman": "nuqilat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِلْتُمَا",
      "roman": "nuqiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِلَتَا",
      "roman": "nuqilatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِلْنَا",
      "roman": "nuqilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِلْتُنَّ",
      "roman": "nuqiltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِلْنَ",
      "roman": "nuqilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْقَلُ",
      "roman": "ʔunqalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلُ",
      "roman": "tunqalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَلُ",
      "roman": "yunqalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلَانِ",
      "roman": "tunqalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَلَانِ",
      "roman": "yunqalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْقَلُ",
      "roman": "nunqalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلُونَ",
      "roman": "tunqalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَلُونَ",
      "roman": "yunqalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْقَلُ",
      "roman": "ʔunqalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلِينَ",
      "roman": "tunqalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلُ",
      "roman": "tunqalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلَانِ",
      "roman": "tunqalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلَانِ",
      "roman": "tunqalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْقَلُ",
      "roman": "nunqalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلْنَ",
      "roman": "tunqalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَلْنَ",
      "roman": "yunqalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْقَلَ",
      "roman": "ʔunqala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلَ",
      "roman": "tunqala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَلَ",
      "roman": "yunqala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلَا",
      "roman": "tunqalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَلَا",
      "roman": "yunqalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْقَلَ",
      "roman": "nunqala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلُوا",
      "roman": "tunqalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَلُوا",
      "roman": "yunqalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْقَلَ",
      "roman": "ʔunqala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلِي",
      "roman": "tunqalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلَ",
      "roman": "tunqala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلَا",
      "roman": "tunqalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلَا",
      "roman": "tunqalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْقَلَ",
      "roman": "nunqala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلْنَ",
      "roman": "tunqalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَلْنَ",
      "roman": "yunqalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْقَلْ",
      "roman": "ʔunqal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلْ",
      "roman": "tunqal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَلْ",
      "roman": "yunqal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلَا",
      "roman": "tunqalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَلَا",
      "roman": "yunqalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْقَلْ",
      "roman": "nunqal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلُوا",
      "roman": "tunqalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَلُوا",
      "roman": "yunqalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْقَلْ",
      "roman": "ʔunqal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلِي",
      "roman": "tunqalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلْ",
      "roman": "tunqal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلَا",
      "roman": "tunqalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلَا",
      "roman": "tunqalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْقَلْ",
      "roman": "nunqal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَلْنَ",
      "roman": "tunqalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَلْنَ",
      "roman": "yunqalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.pass.vn:نَقْل"
      },
      "expansion": "نَقَلَ • (naqala) I (non-past يَنْقُلُ (yanqulu), verbal noun نَقْل (naql))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.pass.vn:نَقْل"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to transport, bring from one place to another"
      ],
      "links": [
        [
          "transport",
          "transport"
        ],
        [
          "bring",
          "bring"
        ],
        [
          "place",
          "place"
        ],
        [
          "another",
          "another"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to emigrate"
      ],
      "links": [
        [
          "emigrate",
          "emigrate"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ar:Chess"
      ],
      "glosses": [
        "to make a move"
      ],
      "links": [
        [
          "chess",
          "chess"
        ],
        [
          "make a move",
          "make a move"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chess) to make a move"
      ],
      "topics": [
        "board-games",
        "chess",
        "games"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to translate"
      ],
      "links": [
        [
          "translate",
          "translate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to copy, copy out"
      ],
      "links": [
        [
          "copy",
          "copy"
        ],
        [
          "out",
          "out"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to report, hand down a tradition of, tell with reference to an authority"
      ],
      "links": [
        [
          "report",
          "report"
        ],
        [
          "hand down",
          "hand down"
        ],
        [
          "tradition",
          "tradition"
        ],
        [
          "tell",
          "tell"
        ],
        [
          "reference",
          "reference"
        ],
        [
          "authority",
          "authority"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with usage examples",
        "Requests for transliteration of Arabic usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It conveys the good news that God's heavenly kingdom will soon end all evil.",
          "text": "وهي تنقل أخبارًا حلوة أن مملكة اللّٰه السماوية ستُنهي قريبًا كل شر.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to convey"
      ],
      "links": [
        [
          "convey",
          "convey"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to imitate, personate"
      ],
      "links": [
        [
          "imitate",
          "imitate"
        ],
        [
          "personate",
          "personate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to mend, patch up"
      ],
      "links": [
        [
          "mend",
          "mend"
        ],
        [
          "patch up",
          "patch up"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to protect the hoof of a camel"
      ],
      "links": [
        [
          "protect",
          "protect"
        ],
        [
          "hoof",
          "hoof"
        ],
        [
          "camel",
          "camel"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to broadcast"
      ],
      "links": [
        [
          "broadcast",
          "broadcast"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to quote"
      ],
      "links": [
        [
          "quote",
          "quote"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "نقل"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic verb forms",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "نَقَّلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naqqala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقِّلُ",
      "roman": "yunaqqilu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِيل",
      "roman": "tanqīl",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِيل",
      "roman": "tanqīl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنَقِّل",
      "roman": "munaqqil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنَقَّل",
      "roman": "munaqqal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَّلْتُ",
      "roman": "naqqaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَّلْتَ",
      "roman": "naqqalta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَّلَ",
      "roman": "naqqala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَّلْتُمَا",
      "roman": "naqqaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَّلَا",
      "roman": "naqqalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَّلْنَا",
      "roman": "naqqalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَّلْتُمْ",
      "roman": "naqqaltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَّلُوا",
      "roman": "naqqalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَّلْتُ",
      "roman": "naqqaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَّلْتِ",
      "roman": "naqqalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَّلَتْ",
      "roman": "naqqalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَّلْتُمَا",
      "roman": "naqqaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَّلَتَا",
      "roman": "naqqalatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَّلْنَا",
      "roman": "naqqalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَّلْتُنَّ",
      "roman": "naqqaltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَّلْنَ",
      "roman": "naqqalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَقِّلُ",
      "roman": "ʔunaqqilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلُ",
      "roman": "tunaqqilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقِّلُ",
      "roman": "yunaqqilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلَانِ",
      "roman": "tunaqqilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقِّلَانِ",
      "roman": "yunaqqilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَقِّلُ",
      "roman": "nunaqqilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلُونَ",
      "roman": "tunaqqilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقِّلُونَ",
      "roman": "yunaqqilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَقِّلُ",
      "roman": "ʔunaqqilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلِينَ",
      "roman": "tunaqqilīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلُ",
      "roman": "tunaqqilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلَانِ",
      "roman": "tunaqqilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلَانِ",
      "roman": "tunaqqilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَقِّلُ",
      "roman": "nunaqqilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلْنَ",
      "roman": "tunaqqilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقِّلْنَ",
      "roman": "yunaqqilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَقِّلَ",
      "roman": "ʔunaqqila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلَ",
      "roman": "tunaqqila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقِّلَ",
      "roman": "yunaqqila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلَا",
      "roman": "tunaqqilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقِّلَا",
      "roman": "yunaqqilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَقِّلَ",
      "roman": "nunaqqila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلُوا",
      "roman": "tunaqqilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقِّلُوا",
      "roman": "yunaqqilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَقِّلَ",
      "roman": "ʔunaqqila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلِي",
      "roman": "tunaqqilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلَ",
      "roman": "tunaqqila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلَا",
      "roman": "tunaqqilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلَا",
      "roman": "tunaqqilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَقِّلَ",
      "roman": "nunaqqila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلْنَ",
      "roman": "tunaqqilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقِّلْنَ",
      "roman": "yunaqqilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَقِّلْ",
      "roman": "ʔunaqqil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلْ",
      "roman": "tunaqqil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقِّلْ",
      "roman": "yunaqqil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلَا",
      "roman": "tunaqqilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقِّلَا",
      "roman": "yunaqqilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَقِّلْ",
      "roman": "nunaqqil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلُوا",
      "roman": "tunaqqilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقِّلُوا",
      "roman": "yunaqqilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَقِّلْ",
      "roman": "ʔunaqqil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلِي",
      "roman": "tunaqqilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلْ",
      "roman": "tunaqqil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلَا",
      "roman": "tunaqqilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلَا",
      "roman": "tunaqqilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَقِّلْ",
      "roman": "nunaqqil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقِّلْنَ",
      "roman": "tunaqqilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقِّلْنَ",
      "roman": "yunaqqilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِّلْ",
      "roman": "naqqil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِّلَا",
      "roman": "naqqilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِّلُوا",
      "roman": "naqqilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِّلِي",
      "roman": "naqqilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِّلَا",
      "roman": "naqqilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِّلْنَ",
      "roman": "naqqilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِّلْتُ",
      "roman": "nuqqiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِّلْتَ",
      "roman": "nuqqilta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِّلَ",
      "roman": "nuqqila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِّلْتُمَا",
      "roman": "nuqqiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِّلَا",
      "roman": "nuqqilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِّلْنَا",
      "roman": "nuqqilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِّلْتُمْ",
      "roman": "nuqqiltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِّلُوا",
      "roman": "nuqqilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِّلْتُ",
      "roman": "nuqqiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِّلْتِ",
      "roman": "nuqqilti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِّلَتْ",
      "roman": "nuqqilat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِّلْتُمَا",
      "roman": "nuqqiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِّلَتَا",
      "roman": "nuqqilatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِّلْنَا",
      "roman": "nuqqilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِّلْتُنَّ",
      "roman": "nuqqiltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِّلْنَ",
      "roman": "nuqqilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَقَّلُ",
      "roman": "ʔunaqqalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلُ",
      "roman": "tunaqqalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقَّلُ",
      "roman": "yunaqqalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلَانِ",
      "roman": "tunaqqalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقَّلَانِ",
      "roman": "yunaqqalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَقَّلُ",
      "roman": "nunaqqalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلُونَ",
      "roman": "tunaqqalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقَّلُونَ",
      "roman": "yunaqqalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَقَّلُ",
      "roman": "ʔunaqqalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلِينَ",
      "roman": "tunaqqalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلُ",
      "roman": "tunaqqalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلَانِ",
      "roman": "tunaqqalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلَانِ",
      "roman": "tunaqqalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَقَّلُ",
      "roman": "nunaqqalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلْنَ",
      "roman": "tunaqqalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقَّلْنَ",
      "roman": "yunaqqalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَقَّلَ",
      "roman": "ʔunaqqala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلَ",
      "roman": "tunaqqala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقَّلَ",
      "roman": "yunaqqala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلَا",
      "roman": "tunaqqalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقَّلَا",
      "roman": "yunaqqalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَقَّلَ",
      "roman": "nunaqqala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلُوا",
      "roman": "tunaqqalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقَّلُوا",
      "roman": "yunaqqalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَقَّلَ",
      "roman": "ʔunaqqala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلِي",
      "roman": "tunaqqalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلَ",
      "roman": "tunaqqala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلَا",
      "roman": "tunaqqalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلَا",
      "roman": "tunaqqalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَقَّلَ",
      "roman": "nunaqqala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلْنَ",
      "roman": "tunaqqalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقَّلْنَ",
      "roman": "yunaqqalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَقَّلْ",
      "roman": "ʔunaqqal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلْ",
      "roman": "tunaqqal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقَّلْ",
      "roman": "yunaqqal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلَا",
      "roman": "tunaqqalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقَّلَا",
      "roman": "yunaqqalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَقَّلْ",
      "roman": "nunaqqal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلُوا",
      "roman": "tunaqqalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقَّلُوا",
      "roman": "yunaqqalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَقَّلْ",
      "roman": "ʔunaqqal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلِي",
      "roman": "tunaqqalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلْ",
      "roman": "tunaqqal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلَا",
      "roman": "tunaqqalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلَا",
      "roman": "tunaqqalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَقَّلْ",
      "roman": "nunaqqal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَقَّلْنَ",
      "roman": "tunaqqalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَقَّلْنَ",
      "roman": "yunaqqalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II.pass"
      },
      "expansion": "نَقَّلَ • (naqqala) II (non-past يُنَقِّلُ (yunaqqilu), verbal noun تَنْقِيل (tanqīl))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to remove or transport frequently or a great quantity"
      ],
      "links": [
        [
          "remove",
          "remove"
        ],
        [
          "transport",
          "transport"
        ],
        [
          "frequently",
          "frequently"
        ],
        [
          "great",
          "great"
        ],
        [
          "quantity",
          "quantity"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to have removed or transported"
      ],
      "links": [
        [
          "removed",
          "removed"
        ],
        [
          "transported",
          "transported"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to cause (someone) to relocate"
      ],
      "links": [
        [
          "relocate",
          "relocate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to arm"
      ],
      "links": [
        [
          "arm",
          "arm"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to serve or offer the dessert"
      ],
      "links": [
        [
          "serve",
          "serve"
        ],
        [
          "offer",
          "offer"
        ],
        [
          "dessert",
          "dessert"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "نقل"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "նաղլ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: նաղլ (naġl)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: նաղլ (naġl)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "nəql",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: nəql",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: nəql"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kmr",
            "2": "neql",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Northern Kurdish: neql",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Northern Kurdish: neql"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "نقل",
            "bor": "1",
            "tr": "naḳl"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: نقل (naḳl)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: نقل (naḳl)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "nakil",
            "inh": "1"
          },
          "expansion": "> Turkish: nakil (inherited)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "> Turkish: nakil (inherited)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tk",
            "2": "nakyl",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkmen: nakyl",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkmen: nakyl"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ug",
            "2": "نەقىل",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uyghur: نەقىل (neqil)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uyghur: نەقىل (neqil)"
    }
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "نَقْل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naql",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْل",
      "roman": "naql",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّقْل",
      "roman": "an-naql",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْل",
      "roman": "naql",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْلٌ",
      "roman": "naqlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّقْلُ",
      "roman": "an-naqlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْلُ",
      "roman": "naqlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْلًا",
      "roman": "naqlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّقْلَ",
      "roman": "an-naqla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْلَ",
      "roman": "naqla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْلٍ",
      "roman": "naqlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّقْلِ",
      "roman": "an-naqli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْلِ",
      "roman": "naqli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْلَيْن",
      "roman": "naqlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّقْلَيْن",
      "roman": "an-naqlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْلَيْ",
      "roman": "naqlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْلَانِ",
      "roman": "naqlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّقْلَانِ",
      "roman": "an-naqlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْلَا",
      "roman": "naqlā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْلَيْنِ",
      "roman": "naqlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّقْلَيْنِ",
      "roman": "an-naqlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْلَيْ",
      "roman": "naqlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْلَيْنِ",
      "roman": "naqlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّقْلَيْنِ",
      "roman": "an-naqlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْلَيْ",
      "roman": "naqlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقُول",
      "roman": "nuqūl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّقُول",
      "roman": "an-nuqūl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقُول",
      "roman": "nuqūl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقُولٌ",
      "roman": "nuqūlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّقُولُ",
      "roman": "an-nuqūlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقُولُ",
      "roman": "nuqūlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقُولًا",
      "roman": "nuqūlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّقُولَ",
      "roman": "an-nuqūla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقُولَ",
      "roman": "nuqūla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقُولٍ",
      "roman": "nuqūlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّقُولِ",
      "roman": "an-nuqūli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقُولِ",
      "roman": "nuqūli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَقْل",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "نَقْل • (naql) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَقْل",
        "pl": "نُقُول"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(naqala, “to transport”) (form I)",
          "word": "نَقَلَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of نَقَلَ (naqala, “to transport”) (form I)"
      ],
      "links": [
        [
          "نَقَلَ",
          "نقل#Arabic"
        ],
        [
          "transport",
          "transport"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "removal, transfer, transport"
      ],
      "links": [
        [
          "removal",
          "removal"
        ],
        [
          "transfer",
          "transfer"
        ],
        [
          "transport",
          "transport"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "translation"
      ],
      "links": [
        [
          "translation",
          "translation"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "according to tradition",
          "roman": "naqlan",
          "text": "نَقْلًا",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "tale bearing, denunciation",
          "roman": "kalām",
          "text": "كَلَام",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "report, relation, tradition, anecdote, proverb"
      ],
      "links": [
        [
          "report",
          "report"
        ],
        [
          "relation",
          "relation"
        ],
        [
          "tradition",
          "tradition"
        ],
        [
          "anecdote",
          "anecdote"
        ],
        [
          "proverb",
          "proverb"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "copy"
      ],
      "links": [
        [
          "copy",
          "copy"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "what is load"
      ],
      "links": [
        [
          "load",
          "load"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "transitive meaning"
      ],
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "meaning",
          "meaning"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "نقل"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 4,
  "forms": [
    {
      "form": "نقل # نَقُلْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "na.qul",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person plural non-past active jussive of قَالَ # نُقَلْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nu.qal",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person plural non-past passive jussive of قَالَ # نَقِلْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "na.qil",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person plural non-past active jussive of قَالَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naqul",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "qāla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "nuqal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "naqil",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+قال<I>"
      },
      "expansion": "نقل (form I)\n# نَقُلْ (naqul) /na.qul/: first-person plural non-past active jussive of قَالَ (qāla)\n# نُقَلْ (nuqal) /nu.qal/: first-person plural non-past passive jussive of قَالَ (qāla)\n# نَقِلْ (naqil) /na.qil/: first-person plural non-past active jussive of قَالَ (qāla)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "form-i",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "نقل"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 5,
  "forms": [
    {
      "form": "نقل # نَقْلُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naq.lu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person plural non-past active jussive of قَلَا # نُقْلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nuq.la",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person plural non-past passive jussive of قَلَا",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naqlu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "qalā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "nuqla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+قلا<I>"
      },
      "expansion": "نقل (form I)\n# نَقْلُ (naqlu) /naq.lu/: first-person plural non-past active jussive of قَلَا (qalā)\n# نُقْلَ (nuqla) /nuq.la/: first-person plural non-past passive jussive of قَلَا (qalā)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "form-i",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "نقل"
}

{
  "categories": [
    "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
    "Hijazi Arabic form-I verbs",
    "Hijazi Arabic form-II verbs",
    "Hijazi Arabic lemmas",
    "Hijazi Arabic masculine nouns",
    "Hijazi Arabic nouns",
    "Hijazi Arabic sound form-II verbs",
    "Hijazi Arabic sound verbs",
    "Hijazi Arabic terms derived from Arabic",
    "Hijazi Arabic terms inherited from Arabic",
    "Hijazi Arabic verbs",
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "نَقْلْ"
      },
      "expansion": "Arabic نَقْلْ (naql)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic نَقْلْ (naql).",
  "forms": [
    {
      "form": "nagil",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْل",
      "roman": "nagl",
      "tags": [
        "construct"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْلات",
      "roman": "naglāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "نَقْل",
        "constr": "nagl",
        "g": "m",
        "pl": "نَقْلات",
        "pltr": "naglāt",
        "tr": "nagil"
      },
      "expansion": "نقل • (nagil) m (construct state نَقْل (nagl), plural نَقْلات (naglāt))",
      "name": "acw-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "removal, transfer, transport"
      ],
      "links": [
        [
          "removal",
          "removal"
        ],
        [
          "transfer",
          "transfer"
        ],
        [
          "transport",
          "transport"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "report"
      ],
      "links": [
        [
          "report",
          "report"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "copy"
      ],
      "links": [
        [
          "copy",
          "copy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/na.ɡil/"
    },
    {
      "ipa": "[na.ɡɪl]"
    }
  ],
  "word": "نقل"
}

{
  "categories": [
    "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
    "Hijazi Arabic form-I verbs",
    "Hijazi Arabic form-II verbs",
    "Hijazi Arabic lemmas",
    "Hijazi Arabic sound form-I verbs",
    "Hijazi Arabic sound form-II verbs",
    "Hijazi Arabic sound verbs",
    "Hijazi Arabic terms derived from Arabic",
    "Hijazi Arabic terms inherited from Arabic",
    "Hijazi Arabic verbs",
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "نَقَلَ"
      },
      "expansion": "Arabic نَقَلَ (naqala)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic نَقَلَ (naqala).",
  "forms": [
    {
      "form": "nagal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يِنْقُل",
      "roman": "yingul",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "acw-conj/I-sound-a-u",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلت",
      "roman": "nagalt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلت",
      "roman": "nagalt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نقل",
      "roman": "nagal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلنا",
      "roman": "nagalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلتوا",
      "roman": "nagaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلوا",
      "roman": "nagalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلت",
      "roman": "nagalt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلتي",
      "roman": "nagalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلت",
      "roman": "nagalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلنا",
      "roman": "nagalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلتوا",
      "roman": "nagaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلوا",
      "roman": "nagalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أنقل",
      "roman": "ʔangul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تنقل",
      "roman": "tingul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ينقل",
      "roman": "yingul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ننقل",
      "roman": "ningul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تنقلوا",
      "roman": "tingulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ينقلوا",
      "roman": "yingulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أنقل",
      "roman": "ʔangul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تنقلي",
      "roman": "tinguli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تنقل",
      "roman": "tingul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ننقل",
      "roman": "ningul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تنقلوا",
      "roman": "tingulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ينقلوا",
      "roman": "yingulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "انقل",
      "roman": "angul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "انقلوا",
      "roman": "angulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "انقلي",
      "roman": "anguli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "انقلوا",
      "roman": "angulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "np": "يِنْقُل",
        "nptr": "yingul",
        "tr": "nagal"
      },
      "expansion": "نقل • (nagal) I (non-past يِنْقُل (yingul))",
      "name": "acw-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imperative-2nd-p": "انقلوا",
        "imperative-2nd-ptr": "angulu",
        "imperative-2nd-sf": "انقلي",
        "imperative-2nd-sftr": "anguli",
        "imperative-2nd-sm": "انقل",
        "imperative-2nd-smtr": "angul",
        "non-past-1st-p": "ننقل",
        "non-past-1st-ptr": "ningul",
        "non-past-1st-s": "أنقل",
        "non-past-1st-str": "ʔangul",
        "non-past-2nd-p": "تنقلوا",
        "non-past-2nd-ptr": "tingulu",
        "non-past-2nd-sf": "تنقلي",
        "non-past-2nd-sftr": "tinguli",
        "non-past-2nd-sm": "تنقل",
        "non-past-2nd-smtr": "tingul",
        "non-past-3rd-p": "ينقلوا",
        "non-past-3rd-ptr": "yingulu",
        "non-past-3rd-sf": "تنقل",
        "non-past-3rd-sftr": "tingul",
        "non-past-3rd-sm": "ينقل",
        "non-past-3rd-smtr": "yingul",
        "past-1st-p": "نقلنا",
        "past-1st-ptr": "nagalna",
        "past-1st-s": "نقلت",
        "past-1st-str": "nagalt",
        "past-2nd-p": "نقلتوا",
        "past-2nd-ptr": "nagaltu",
        "past-2nd-sf": "نقلتي",
        "past-2nd-sftr": "nagalti",
        "past-2nd-sm": "نقلت",
        "past-2nd-smtr": "nagalt",
        "past-3rd-p": "نقلوا",
        "past-3rd-ptr": "nagalu",
        "past-3rd-sf": "نقلت",
        "past-3rd-sftr": "nagalat",
        "past-3rd-sm": "نقل",
        "past-3rd-smtr": "nagal"
      },
      "name": "acw-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hijazi Arabic transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to move, to pass on, to transfer"
      ],
      "links": [
        [
          "move",
          "move"
        ],
        [
          "pass on",
          "pass on"
        ],
        [
          "transfer",
          "transfer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to move, to pass on, to transfer"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "حرّك"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hijazi Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "من مين نَقَلْت الواجب؟\nmin mīn nagalt al-wājib?\nWho’s homework did you copy?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to copy out"
      ],
      "links": [
        [
          "copy",
          "copy"
        ],
        [
          "out",
          "out"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to move one's residence"
      ],
      "links": [
        [
          "move",
          "move"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/na.ɡal/"
    }
  ],
  "word": "نقل"
}

{
  "categories": [
    "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
    "Hijazi Arabic form-I verbs",
    "Hijazi Arabic form-II verbs",
    "Hijazi Arabic lemmas",
    "Hijazi Arabic sound form-II verbs",
    "Hijazi Arabic sound verbs",
    "Hijazi Arabic terms derived from Arabic",
    "Hijazi Arabic terms inherited from Arabic",
    "Hijazi Arabic verbs",
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "نَقَّل"
      },
      "expansion": "Arabic نَقَّل (naqqal)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic نَقَّل (naqqal).",
  "forms": [
    {
      "form": "naggal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يِنَقِّل",
      "roman": "yinaggil",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "acw-conj/II",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلت",
      "roman": "naggalt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلت",
      "roman": "naggalt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نقل",
      "roman": "naggal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلنا",
      "roman": "naggalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلتوا",
      "roman": "naggaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلوا",
      "roman": "naggalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلت",
      "roman": "naggalt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلتي",
      "roman": "naggalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلت",
      "roman": "naggalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلنا",
      "roman": "naggalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلتوا",
      "roman": "naggaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلوا",
      "roman": "naggalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أنقل",
      "roman": "ʔanaggil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تنقل",
      "roman": "tinaggil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ينقل",
      "roman": "yinaggil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ننقل",
      "roman": "ninaggil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تنقلوا",
      "roman": "tinaggilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ينقلوا",
      "roman": "yinaggilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أنقل",
      "roman": "ʔanaggil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تنقلي",
      "roman": "tinaggili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تنقل",
      "roman": "tinaggil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ننقل",
      "roman": "ninaggil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تنقلوا",
      "roman": "tinaggilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ينقلوا",
      "roman": "yinaggilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقل",
      "roman": "naggil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلوا",
      "roman": "naggilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلي",
      "roman": "naggili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلوا",
      "roman": "naggilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "np": "يِنَقِّل",
        "nptr": "yinaggil",
        "tr": "naggal"
      },
      "expansion": "نقل • (naggal) I (non-past يِنَقِّل (yinaggil))",
      "name": "acw-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imperative-2nd-p": "نقلوا",
        "imperative-2nd-ptr": "naggilu",
        "imperative-2nd-sf": "نقلي",
        "imperative-2nd-sftr": "naggili",
        "imperative-2nd-sm": "نقل",
        "imperative-2nd-smtr": "naggil",
        "non-past-1st-p": "ننقل",
        "non-past-1st-ptr": "ninaggil",
        "non-past-1st-s": "أنقل",
        "non-past-1st-str": "ʔanaggil",
        "non-past-2nd-p": "تنقلوا",
        "non-past-2nd-ptr": "tinaggilu",
        "non-past-2nd-sf": "تنقلي",
        "non-past-2nd-sftr": "tinaggili",
        "non-past-2nd-sm": "تنقل",
        "non-past-2nd-smtr": "tinaggil",
        "non-past-3rd-p": "ينقلوا",
        "non-past-3rd-ptr": "yinaggilu",
        "non-past-3rd-sf": "تنقل",
        "non-past-3rd-sftr": "tinaggil",
        "non-past-3rd-sm": "ينقل",
        "non-past-3rd-smtr": "yinaggil",
        "past-1st-p": "نقلنا",
        "past-1st-ptr": "naggalna",
        "past-1st-s": "نقلت",
        "past-1st-str": "naggalt",
        "past-2nd-p": "نقلتوا",
        "past-2nd-ptr": "naggaltu",
        "past-2nd-sf": "نقلتي",
        "past-2nd-sftr": "naggalti",
        "past-2nd-sm": "نقلت",
        "past-2nd-smtr": "naggalt",
        "past-3rd-p": "نقلوا",
        "past-3rd-ptr": "naggalu",
        "past-3rd-sf": "نقلت",
        "past-3rd-sftr": "naggalat",
        "past-3rd-sm": "نقل",
        "past-3rd-smtr": "naggal"
      },
      "name": "acw-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to remove or transport frequently or a great quantity"
      ],
      "links": [
        [
          "remove",
          "remove"
        ],
        [
          "transport",
          "transport"
        ],
        [
          "frequently",
          "frequently"
        ],
        [
          "great",
          "great"
        ],
        [
          "quantity",
          "quantity"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/naɡ.ɡal/"
    }
  ],
  "word": "نقل"
}

{
  "categories": [
    "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
    "Moroccan Arabic form-I verbs",
    "Moroccan Arabic lemmas",
    "Moroccan Arabic links with redundant alt parameters",
    "Moroccan Arabic terms belonging to the root ن ق ل",
    "Moroccan Arabic terms derived from Arabic",
    "Moroccan Arabic terms inherited from Arabic",
    "Moroccan Arabic verbs",
    "Pages using invalid parameters when calling Template:ary-conj-fʕal-yifʕul",
    "Pages using invalid parameters when calling Template:ary-conj-fʕal-yufʕul",
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ن ق ل"
      },
      "expansion": "Root\n ن ق ل\n 0 terms",
      "name": "ary-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ary",
        "2": "ar",
        "3": "نَقَلَ"
      },
      "expansion": "Arabic نَقَلَ (naqala)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ن ق ل\n 0 terms\nFrom Arabic نَقَلَ (naqala).",
  "forms": [
    {
      "form": "nqal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يِنْقُل",
      "roman": "yinqul",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقُل",
      "roman": "yunqul",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "np": "يِنْقُل",
        "np2": "يُنْقُل",
        "np2tr": "yunqul",
        "nptr": "yinqul",
        "tr": "nqal"
      },
      "expansion": "نقل • (nqal) I (non-past يِنْقُل (yinqul) or يُنْقُل (yunqul))",
      "name": "ary-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ن",
        "2": "ق",
        "3": "ل",
        "4": "n",
        "5": "q",
        "6": "l"
      },
      "name": "ary-conj-fʕal-yifʕul"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ن",
        "2": "ق",
        "3": "ل",
        "4": "n",
        "5": "q",
        "6": "l"
      },
      "name": "ary-conj-fʕal-yufʕul"
    }
  ],
  "lang": "Moroccan Arabic",
  "lang_code": "ary",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to transport, bring from one place to another"
      ],
      "links": [
        [
          "transport",
          "transport"
        ],
        [
          "bring",
          "bring"
        ],
        [
          "place",
          "place"
        ],
        [
          "another",
          "another"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to copy, copy out"
      ],
      "links": [
        [
          "copy",
          "copy"
        ],
        [
          "out",
          "out"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to cheat (in an exam)"
      ],
      "links": [
        [
          "cheat",
          "cheat"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nqal/"
    }
  ],
  "word": "نقل"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms borrowed from Arabic",
    "Persian terms derived from Arabic",
    "Persian terms derived from the Arabic root ن ق ل",
    "Persian terms with IPA pronunciation",
    "fa:Sweets"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "haml o naql",
      "word": "حمل و نقل"
    },
    {
      "roman": "naql kardan",
      "word": "نقل کردن"
    },
    {
      "roman": "naqli",
      "word": "نقلی"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "نَقْل"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic نَقْل (naql)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ن ق ل"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic نَقْل (naql).",
  "forms": [
    {
      "form": "naql",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "naql",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "نقل • (naql)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "naql"
      },
      "expansion": "نقل • (naql)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Persian terms with collocations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "quoting several sources",
          "roman": "be naql az čand manâbe'",
          "text": "به نقل از چند منابع",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quote, quoting"
      ],
      "links": [
        [
          "quote",
          "quote"
        ],
        [
          "quoting",
          "quoting"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "transmitting, conveying, transmission"
      ],
      "links": [
        [
          "transmitting",
          "transmitting"
        ],
        [
          "convey",
          "convey"
        ],
        [
          "transmission",
          "transmission"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "transportation"
      ],
      "links": [
        [
          "transportation",
          "transportation"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "narration, story"
      ],
      "links": [
        [
          "narration",
          "narration"
        ],
        [
          "story",
          "story"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[naql]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näql]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näql]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näql]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näql̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[næʁl̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näql]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "fa:نقل"
  ],
  "word": "نقل"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms borrowed from Arabic",
    "Persian terms derived from Arabic",
    "Persian terms with IPA pronunciation",
    "fa:Sweets"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "نُقْل"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic نُقْل (nuql)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic نُقْل (nuql).",
  "forms": [
    {
      "form": "noql",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "noql",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "نقل • (noql)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "noql"
      },
      "expansion": "نقل • (noql)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sugared almonds, sugar-coated almonds"
      ],
      "links": [
        [
          "sugared",
          "sugared"
        ],
        [
          "almonds",
          "almonds"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nuql]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nʊql]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nʊql]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nʊql]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nuql̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[noʁl̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nuql]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "fa:نقل"
  ],
  "word": "نقل"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries",
    "Sindhi entries with incorrect language header",
    "Sindhi lemmas",
    "Sindhi masculine nouns",
    "Sindhi nouns",
    "Sindhi nouns in Arabic script",
    "Sindhi terms borrowed from Classical Persian",
    "Sindhi terms derived from Classical Persian"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "fa-cls",
        "3": "نقل",
        "tr": "naql"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian نقل (naql)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian نقل (naql).",
  "forms": [
    {
      "form": "نَقُلُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naqulu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "नक़ुलु",
      "tags": [
        "Devanagari"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "noun",
        "3": "Devanagari",
        "4": "नक़ुलु",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1sc": "Deva",
        "f2sc": "",
        "g": "m",
        "head": "نَقُلُ",
        "sccat": "1",
        "tr": "naqulu"
      },
      "expansion": "نَقُلُ • (naqulu) m (Devanagari नक़ुलु)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "نَقُلُ",
        "d": "नक़ुलु",
        "g": "m",
        "tr": "naqulu"
      },
      "expansion": "نَقُلُ • (naqulu) m (Devanagari नक़ुलु)",
      "name": "sd-noun"
    }
  ],
  "lang": "Sindhi",
  "lang_code": "sd",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "copy, transcript"
      ],
      "links": [
        [
          "copy",
          "copy"
        ],
        [
          "transcript",
          "transcript"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "copying"
      ],
      "links": [
        [
          "copying",
          "copying"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mimicry, acting, imitation"
      ],
      "links": [
        [
          "mimicry",
          "mimicry"
        ],
        [
          "acting",
          "acting"
        ],
        [
          "imitation",
          "imitation"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tale, story, anecdote"
      ],
      "links": [
        [
          "tale",
          "tale"
        ],
        [
          "story",
          "story"
        ],
        [
          "anecdote",
          "anecdote"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nəqʊlʊ]"
    }
  ],
  "word": "نقل"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-I verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "نَقَلَ"
      },
      "expansion": "Arabic نَقَلَ (naqala)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic نَقَلَ (naqala).",
  "forms": [
    {
      "form": "naʔal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بنقل",
      "roman": "bonʔol",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/Au",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلت",
      "roman": "naʔalt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلت",
      "roman": "naʔalt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نقل",
      "roman": "naʔal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلنا",
      "roman": "naʔalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلتو",
      "roman": "naʔaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلو",
      "roman": "naʔalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلت",
      "roman": "naʔalt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلتي",
      "roman": "naʔalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلت",
      "roman": "naʔlat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلنا",
      "roman": "naʔalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلتو",
      "roman": "naʔaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقلو",
      "roman": "naʔalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنقل",
      "roman": "banʔol",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتنقل",
      "roman": "btonʔol",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بنقل",
      "roman": "bonʔol",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مننقل",
      "roman": "mnonʔol",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتنقلو",
      "roman": "btonʔolu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنقلو",
      "roman": "bonʔolu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنقل",
      "roman": "banʔol",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتنقلي",
      "roman": "btonʔoli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتنقل",
      "roman": "btonʔol",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مننقل",
      "roman": "mnonʔol",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتنقلو",
      "roman": "btonʔolu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنقلو",
      "roman": "bonʔolu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أنقل",
      "roman": "ʔanʔol",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تنقل",
      "roman": "tonʔol",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ينقل",
      "roman": "yonʔol",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ننقل",
      "roman": "nonʔol",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تنقلو",
      "roman": "tonʔolu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ينقلو",
      "roman": "yonʔolu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أنقل",
      "roman": "ʔanʔol",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تنقلي",
      "roman": "tonʔoli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تنقل",
      "roman": "tonʔol",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ننقل",
      "roman": "nonʔol",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تنقلو",
      "roman": "tonʔolu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ينقلو",
      "roman": "yonʔolu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "انقل",
      "roman": "onʔol",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "انقلو",
      "roman": "onʔolu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "انقلي",
      "roman": "onʔoli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "انقلو",
      "roman": "onʔolu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "pres": "بنقل",
        "prestr": "bonʔol",
        "tr": "naʔal"
      },
      "expansion": "نقل • (naʔal) I (present بنقل (bonʔol))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "actp-p": "ناقلين",
        "actp-ptr": "nāʔlīn",
        "actp-sf": "ناقلة",
        "actp-sftr": "nāʔle",
        "actp-sm": "ناقل",
        "actp-smtr": "nāʔel",
        "imp-2nd-p": "انقلو",
        "imp-2nd-ptr": "onʔolu",
        "imp-2nd-sf": "انقلي",
        "imp-2nd-sftr": "onʔoli",
        "imp-2nd-sm": "انقل",
        "imp-2nd-smtr": "onʔol",
        "past-1st-p": "نقلنا",
        "past-1st-ptr": "naʔalna",
        "past-1st-s": "نقلت",
        "past-1st-str": "naʔalt",
        "past-2nd-p": "نقلتو",
        "past-2nd-ptr": "naʔaltu",
        "past-2nd-sf": "نقلتي",
        "past-2nd-sftr": "naʔalti",
        "past-2nd-sm": "نقلت",
        "past-2nd-smtr": "naʔalt",
        "past-3rd-p": "نقلو",
        "past-3rd-ptr": "naʔalu",
        "past-3rd-sf": "نقلت",
        "past-3rd-sftr": "naʔlat",
        "past-3rd-sm": "نقل",
        "past-3rd-smtr": "naʔal",
        "pres-1st-p": "مننقل",
        "pres-1st-ptr": "mnonʔol",
        "pres-1st-s": "بنقل",
        "pres-1st-str": "banʔol",
        "pres-2nd-p": "بتنقلو",
        "pres-2nd-ptr": "btonʔolu",
        "pres-2nd-sf": "بتنقلي",
        "pres-2nd-sftr": "btonʔoli",
        "pres-2nd-sm": "بتنقل",
        "pres-2nd-smtr": "btonʔol",
        "pres-3rd-p": "بنقلو",
        "pres-3rd-ptr": "bonʔolu",
        "pres-3rd-sf": "بتنقل",
        "pres-3rd-sftr": "btonʔol",
        "pres-3rd-sm": "بنقل",
        "pres-3rd-smtr": "bonʔol",
        "subj-1st-p": "ننقل",
        "subj-1st-ptr": "nonʔol",
        "subj-1st-s": "أنقل",
        "subj-1st-str": "ʔanʔol",
        "subj-2nd-p": "تنقلو",
        "subj-2nd-ptr": "tonʔolu",
        "subj-2nd-sf": "تنقلي",
        "subj-2nd-sftr": "tonʔoli",
        "subj-2nd-sm": "تنقل",
        "subj-2nd-smtr": "tonʔol",
        "subj-3rd-p": "ينقلو",
        "subj-3rd-ptr": "yonʔolu",
        "subj-3rd-sf": "تنقل",
        "subj-3rd-sftr": "tonʔol",
        "subj-3rd-sm": "ينقل",
        "subj-3rd-smtr": "yonʔol"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "South Levantine Arabic terms with usage examples",
        "South Levantine Arabic transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We should wear the mask so as not to pass on the infection that is around us.",
          "roman": "lāzem nilbis il-kammāme ʕašān ma nonʔol il-ʕadwa illi ḥawālēna",
          "text": "لازم نلبس الكمّامة عشان ما ننقل العدوى اللي حوالينا.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to move, to pass on, to transfer"
      ],
      "links": [
        [
          "move",
          "move"
        ],
        [
          "pass on",
          "pass on"
        ],
        [
          "transfer",
          "transfer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to move, to pass on, to transfer"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "حرّك"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "South Levantine Arabic intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to move one's residence"
      ],
      "links": [
        [
          "move",
          "move"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to move one's residence"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "رحل"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/na.ʔal/",
      "note": "Urban"
    },
    {
      "ipa": "[ˈna.ʔal]",
      "note": "Urban"
    },
    {
      "ipa": "/na.ɡal/",
      "note": "Bedouin"
    },
    {
      "ipa": "[ˈna.ɡal]",
      "note": "Bedouin"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-نَقَل.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%86%D9%8E%D9%82%D9%8E%D9%84.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%86%D9%8E%D9%82%D9%8E%D9%84.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%86%D9%8E%D9%82%D9%8E%D9%84.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%86%D9%8E%D9%82%D9%8E%D9%84.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "نقل"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu feminine nouns",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu nouns",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Arabic",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms with redundant head parameter"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "نقل",
        "tr": "naql"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian نقل (naql)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "نَقْل"
      },
      "expansion": "Arabic نَقْل (naql)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian نقل (naql), ultimately from Arabic نَقْل (naql).",
  "forms": [
    {
      "form": "naqal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "नक़ल",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "hi": "नक़ल",
        "tr": "naqal"
      },
      "expansion": "نقل • (naqal) f (Hindi spelling नक़ल)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "naqlī",
      "word": "نقلی"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "copy, imitation"
      ],
      "links": [
        [
          "copy",
          "copy"
        ],
        [
          "imitation",
          "imitation"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "print, printing"
      ],
      "links": [
        [
          "print",
          "print"
        ],
        [
          "printing",
          "printing"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "نقل"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries",
    "Ushojo entries with incorrect language header",
    "Ushojo lemmas",
    "Ushojo nouns",
    "Ushojo terms borrowed from Urdu",
    "Ushojo terms derived from Urdu"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ush",
        "2": "ur",
        "3": "نقل",
        "tr": "naqal"
      },
      "expansion": "Urdu نقل (naqal)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Urdu نقل (naqal).",
  "forms": [
    {
      "form": "naqal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ush",
        "2": "noun",
        "g": "",
        "tr": "naqal"
      },
      "expansion": "نقل (naqal)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ushojo",
  "lang_code": "ush",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "copy, imitation"
      ],
      "links": [
        [
          "copy",
          "copy"
        ],
        [
          "imitation",
          "imitation"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "print, printing"
      ],
      "links": [
        [
          "print",
          "print"
        ],
        [
          "printing",
          "printing"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "نقل"
}

Download raw JSONL data for نقل meaning in All languages combined (92.4kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'نقل # نَقُلْ' in 'نقل (form I) # نَقُلْ (naqul) /na.qul/: first-person plural non-past active jussive of قَالَ (qāla) # نُقَلْ (nuqal) /nu.qal/: first-person plural non-past passive jussive of قَالَ (qāla) # نَقِلْ (naqil) /na.qil/: first-person plural non-past active jussive of قَالَ (qāla)'",
  "path": [
    "نقل"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "نقل",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active jussive of قَالَ # نُقَلْ' in 'نقل (form I) # نَقُلْ (naqul) /na.qul/: first-person plural non-past active jussive of قَالَ (qāla) # نُقَلْ (nuqal) /nu.qal/: first-person plural non-past passive jussive of قَالَ (qāla) # نَقِلْ (naqil) /na.qil/: first-person plural non-past active jussive of قَالَ (qāla)'",
  "path": [
    "نقل"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "نقل",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past passive jussive of قَالَ # نَقِلْ' in 'نقل (form I) # نَقُلْ (naqul) /na.qul/: first-person plural non-past active jussive of قَالَ (qāla) # نُقَلْ (nuqal) /nu.qal/: first-person plural non-past passive jussive of قَالَ (qāla) # نَقِلْ (naqil) /na.qil/: first-person plural non-past active jussive of قَالَ (qāla)'",
  "path": [
    "نقل"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "نقل",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active jussive of قَالَ' in 'نقل (form I) # نَقُلْ (naqul) /na.qul/: first-person plural non-past active jussive of قَالَ (qāla) # نُقَلْ (nuqal) /nu.qal/: first-person plural non-past passive jussive of قَالَ (qāla) # نَقِلْ (naqil) /na.qil/: first-person plural non-past active jussive of قَالَ (qāla)'",
  "path": [
    "نقل"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "نقل",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'نقل # نَقْلُ' in 'نقل (form I) # نَقْلُ (naqlu) /naq.lu/: first-person plural non-past active jussive of قَلَا (qalā) # نُقْلَ (nuqla) /nuq.la/: first-person plural non-past passive jussive of قَلَا (qalā)'",
  "path": [
    "نقل"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "نقل",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active jussive of قَلَا # نُقْلَ' in 'نقل (form I) # نَقْلُ (naqlu) /naq.lu/: first-person plural non-past active jussive of قَلَا (qalā) # نُقْلَ (nuqla) /nuq.la/: first-person plural non-past passive jussive of قَلَا (qalā)'",
  "path": [
    "نقل"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "نقل",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past passive jussive of قَلَا' in 'نقل (form I) # نَقْلُ (naqlu) /naq.lu/: first-person plural non-past active jussive of قَلَا (qalā) # نُقْلَ (nuqla) /nuq.la/: first-person plural non-past passive jussive of قَلَا (qalā)'",
  "path": [
    "نقل"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "نقل",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "نقل",
    "Template:ary-conj-fʕal-yifʕul",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Moroccan Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "نقل",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "نقل",
    "Template:ary-conj-fʕal-yifʕul",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Moroccan Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "نقل",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "نقل",
    "Template:ary-conj-fʕal-yufʕul",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Moroccan Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "نقل",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "نقل",
    "Template:ary-conj-fʕal-yufʕul",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Moroccan Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "نقل",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "نقل",
    "Template:ary-conj-fʕal-yifʕul",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Moroccan Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "نقل",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "نقل",
    "Template:ary-conj-fʕal-yifʕul",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Moroccan Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "نقل",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "نقل",
    "Template:ary-conj-fʕal-yufʕul",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Moroccan Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "نقل",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "نقل",
    "Template:ary-conj-fʕal-yufʕul",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Moroccan Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "نقل",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.