Wiktionary data extraction errors and warnings

Found example data without senseid

2: Found example data without senseid: text='A: Island gehört zur EU.' italic_text_offsets=[(0, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
2: Found example data without senseid: text='A: Islanti kuuluu EU:hun.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
2: Found example data without senseid: text='B: Red keinen Schmarren!' italic_text_offsets=[(0, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
2: Found example data without senseid: text='Hast du Zeit?' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
2: Found example data without senseid: text='Ich habe dich gern.' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
2: Found example data without senseid: text='Ich stehe hinter ihm!' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
2: Found example data without senseid: text='Ich werde mit dem Zug nach Berlin fahren.' italic_text_offsets=[(27, 33)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
2: Found example data without senseid: text='Máš čas?' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
2: Found example data without senseid: text='Sache/Sachverhalt:' italic_text_offsets=[(0, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
2: Found example data without senseid: text='Stojím za ním!' italic_text_offsets=[(0, 6)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
2: Found example data without senseid: text='Wie viel kostet das?' italic_text_offsets=[(9, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
2: Found example data without senseid: text='Wir haben zu Hause eine Katze.' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
2: Found example data without senseid: text='Wir stehen auf eigenen Füßen.' italic_text_offsets=[(0, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text="Auflöst, die seine Frau ihm in der Eh'" italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text="Il tonne dans mon coeur. Une tempête d'émotions. Un esprit de révolution contre un homme sans coeur (Paul Verlaine)." italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text="Le jeune homme s'élança hors du salon. Hors de l'Eglise, point de salut !" italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text="That's pretty sassy!" italic_text_offsets=[(14, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text="[1/5] mens est quae diros sentiat ictus''(Ovid: Metamorphosen 4, 499)" italic_text_offsets=[(34, 39)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text="„15 Mine Kupfer, Kaufpreis für ein Haus (…) für SAL.BI, die den Kaufpreis 'gegessen' hat“" italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Dietz-Otto Edzard: Sumerische Rechtsurkunden des III. Jahrtausends. In: Abhandlungen der Bayerischen Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-historische Klasse. N.F. 68, Verlag der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, München 1968, Seite 61 , Text 27' url='' author='Dietz-Otto Edzard' title='Sumerische Rechtsurkunden des III. Jahrtausends' title_complement='' pages='61' year='1968' publisher='Verlag der Bayerischen Akademie der Wissenschaften' editor='' translator='' collection='Abhandlungen der Bayerischen Akademie der Wissenschaften' volume='N.F. 68' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='München' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text="„Sa Sardigna est una 'e sas ìsulas prus mannas de su Mediterràneu otzidentale.“" italic_text_offsets=[(53, 65)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Guido Mensching: Einführung in die sardische Sprache. 3. Auflage. Romanistischer Verlag, Bonn 2004, ISBN 3-86143-149-1 , Seite 25' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='"!صباح النور" - Guten Morgen!' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='"Der Februar ist der zweite Monat des gregorianischen Kalenders."' italic_text_offsets=[(5, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='"Ein Vokalquartett kann durch eine Instrumentalgruppe begleitet werden, die Aufführung ohne Begleitung wird insbesondere bei lautmalerischer Imitation der Instrumente „A cappella“ genannt."' italic_text_offsets=[(5, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Wikipedia-Artikel: Vokalquartett' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='"Fahr-" und "-t" in "Fahr-t"; "geh-" und "-t" in "geh-t", "heiß-" und "-t" in "heiß-t" sowie "ordn-" und "-et" in "ordn-et" sind die Morphe, aus denen diese vier Wörter bestehen.' italic_text_offsets=[(133, 140)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='"Freàrgiu … est su segundu mese de su calendàriu gregorianu."' italic_text_offsets=[(1, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Sardischer Wikipedia-Artikel „freàrgiu“' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='"Giovanni Pierluigi da Palestrina … que ho un compositor italian de la Reneishença de hèra grana influència dens l\'istòria de la musica occidentau mei que mei per la musica polifonica e religiosa … , lo contrapunt e peus sons libes de madrigals."' italic_text_offsets=[(203, 213)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Okzitanischer Wikipedia-Artikel „Giovanni Pierluigi da Palestrina“' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='"It must, then, have been no ordinary woe which, in the midst of my years, interposed, like the shadow of a great wall, between my eyes and the books from which I had drawn so much intellectual pleasure and improvement in the happier years of my life."' italic_text_offsets=[(207, 218)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='J. M. Dixon; The valley and the shadow: comprising the experiences of a blind ex-editor, a literary biography, humorous auto-biographical sketches, a chapter on Iowa journalism, and sketches of the west and western men; Russell bros., 1868 Google Books' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='"Souffle, souffle, vent d\'hiver; tu n\'es pas si cruel que l\'ingratitude de l\'homme" (William Shakespeare).' italic_text_offsets=[(1, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='"Wikipèdia es una enciclopèdia en lenga occitana, liura, gratuita e escricha amb la cooperacion de totes."' italic_text_offsets=[(1, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='(Falschschreibungen mit kleinem "mal" wurden belassen)' italic_text_offsets=[(0, 54)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='(Kommentar): 𒈬 „mein(e)“; verbale Basis: 𒊏' italic_text_offsets=[(0, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='(Sprichst du Isländisch?)' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='(hagia hasman likroa lejeled beschemo).' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='(siehe Abbildung Nr. 4)' italic_text_offsets=[(1, 6)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='(viz obrázek č. 4)' italic_text_offsets=[(1, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='- Kaixo, zer moduz? ^(→ eu) → Hi, wie geht es dir?' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='- Ondo, eskerrik asko. → Gut, danke.' italic_text_offsets=[(8, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='- Ondo, eta zu? ^(→ eu) → Gut, und dir?' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='- „Columella, nachdem er mehrere Arten bezeichnet, spricht in diesem Betracht von denselben Mängeln, die jetzt noch in allen Reblanden bestehen, und fällt richtiges haltbares Urtheil, seine ampelographische Beschreibung also schließend: „Es gibt überdem noch viele Rebsorten, deren Zahl und Namen wir nicht zuverlässig angeben könne; […]“' italic_text_offsets=[(190, 206)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='J. Hörter: Die besten Setzreben, im bezug auf nöthige Reduktion der in Deutschland angebauten Traubensorten, Bände 1, Koblenz 1831 (Rudolph Friedrich Hergt), Seite 24' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='- „So oft der Pester Lloyd bei Besprechung der für Ungarn so wichtigen Weinfrage sich veranlaßt sah, das önologische und ampelographische Gebiet zu berühren, hielt er es für Pflicht, das System des reinen Rebsatzes zu verfechten.“' italic_text_offsets=[(121, 137)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref="Landwirtschafths-Gesellschaft Wien: Allgemeine land- und forstwirthschaftliche Zeitung, Band 2, Juli bis Dezember 1867 (Carl Gerold's Sohn), Seite 1189" url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='- „Szabö hat diesem Product in seiner geologisch-ampelographischen Karte der Tokaj-Hegyalja eine besondere Aufmerksamkeit geschenkt, da die Gründe, welche aus dieser Bodenart bestehen, den vorzüglichsten Tokajer liefern, und hat den in dieser Gegend im Volksmunde üblichen Namen Nyirok für diese Bodenart beibehalten.“' italic_text_offsets=[(49, 66)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Heinrich Wolf: Erläuterungen zu den geologischen Karten der Umgebung von Hajdu-Nánas, Tokaj und Sátor-Alja-Ujhely, in: Geologische Reichsanstalt Wien: Jahrbuch der Kaiserlich-Königlichen Geologischen Reichsanstalt, Band 19, Wien 1869, Seite 263' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='-plexia' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='84 (Tier-)Häute für 2 Mine 53 Schekel Silber aus Kummuḫ erworben(wörtlich: genommen, laqiū). Die Namen der Händler (šumānū ša tamkārī) kenne ich nicht.' italic_text_offsets=[(107, 114), (126, 133)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref="Eleanor Robson, Tinney, Niek Veldhuis: SAA 11 026. Record of Merchants’ Transactions (ADD 0812). In: Oracc. The Open Richly Annotated Cuneiform Corpus. University of Pennsylvania, abgerufen am 13. November 2015 (Englisch, Zeilen 13'-15'; neuassyrisch)." url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='84 ^(KUŠ)ṣal-li ina ŠÀ 2 MA.NA 53? GÍN K?U.BABBAR TA ᴷᵁᴿKu-mu-uḫ-ḫu la-qi-ú šu-ma-nu ša ^(LÚ)DAM.GÀR.MEŠ la ú-⸢da⸣' italic_text_offsets=[(88, 104)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='A szalonna abált.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ab Freitag früh versagte das zentrale Lenkerregister für drei Stunden seinen Dienst.' italic_text_offsets=[(62, 69)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ab heute soll es laut Meteorologen zu einer kräftigen Erwärmung kommen.' italic_text_offsets=[(0, 2)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ab und zu fahre ich mit der Straßenbahn.' italic_text_offsets=[(20, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Abramavičius' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ach, dann zeige mir, wo das Grab liegt' italic_text_offsets=[(16, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Achtung bei Salaten! Sie wissen nicht, was Sie essen!' italic_text_offsets=[(43, 53)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Adjektiv:' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Adomaitis, Ambrozaitis, Grigaitis, Gudaitis, Jasaitis, Jonaitis, Kalvaitis, Kurtinaitis, Laukaitis, Lozoraitis, Martinaitis, Petraitis, Plečkaitis, Povilaitis, Simonaitis, Valaitis' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Aion matkustaa Berliiniin ensi talvena. - Ich möchte nächsten Winter nach Berlin reisen.' italic_text_offsets=[(42, 88)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Aion tulla joka tapauksessa. - Ich gedenke, auf jeden Fall zu kommen.' italic_text_offsets=[(31, 69)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ak sa bojíte samoty, nežeňte sa.' italic_text_offsets=[(3, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ako môžeme šetriť energiou?' italic_text_offsets=[(4, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Aké veľké môžu byť čierne diery?' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Aký bol váš najhorší sen?' italic_text_offsets=[(12, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Als Essen gab es für ihn Brot mit Salz und zum Trinken nur Wasser.' italic_text_offsets=[(34, 38)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Als ich acht war übersiedelte ich mit meinen Eltern nach Prag.' italic_text_offsets=[(45, 51)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Am Donnerstag waren es 35 Grad im Schatten.' italic_text_offsets=[(0, 2), (31, 33)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Am Donnerstag würde ich nach Prag fahren.' italic_text_offsets=[(29, 33)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='An deiner Macht, Herr, freut sich der König; über deine Hilfe, wie jubelt er laut!' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='An was Du glaubst, geschieht durch deine Gedanken.' italic_text_offsets=[(35, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Andriuškevičius, Beresnevičius, Griškevičius' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Anmerkung: 2/3 (bùr), gána … — bùr: ein Flächenmaß, sinngemäß zu ergänzen.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Anmerkung: der Name ist unklar. lú: Person, gu₇: essen — diese Person erhält die angegebenen Zahlung' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Anstatt zu lernen, schläfst du immer nur.' italic_text_offsets=[(19, 30)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Antibiotika gehören zur Gruppe der antibakteriellen Medikamente.' italic_text_offsets=[(0, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Antibiotika patří do skupiny antimikrobiálních léků.' italic_text_offsets=[(0, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Apua! - Hilfe!' italic_text_offsets=[(8, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Arvonkorotukset kirjataan suoraan taseeseen ilman tulosvaikutusta. - Zuschreibungen werden ohne Ergebnisauswirkung direkt in die Bilanz gebucht.' italic_text_offsets=[(69, 144)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Asettukaa riviin. - Stellt euch in einer Reihe auf.' italic_text_offsets=[(20, 51)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Asi hodinu před polednem začne zatmění Slunce.' italic_text_offsets=[(16, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Atd. je zkratka pro „a tak dále“.' italic_text_offsets=[(27, 33)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Auf Grund meiner Diplomarbeit wurde mir eine große Zukunft prophezeit.' italic_text_offsets=[(4, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Auf die ersten Ergebnisse werden wir noch mindestens ein Jahr warten.' italic_text_offsets=[(42, 52)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Auf wessen Seite stehst Du?' italic_text_offsets=[(17, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Auf wessen Seite stehst du?' italic_text_offsets=[(17, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Aufgibt, der ist verlesen und verloren!' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Friedrich von Schiller: Turandot. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 5. Juli 2022) .' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Aus dem Sohn eines Bauern machen Sie noch keinen Gentleman, indem Sie ihn zum König ernennen.' italic_text_offsets=[(84, 92)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ať už se rozhodneme zacházet s drogami jakkoliv, měli bychom začít jednat brzy.' italic_text_offsets=[(39, 47)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ať už řekneš cokoli, bude to lepší než mlčení.' italic_text_offsets=[(13, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='B: Ja paskan marjat!' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='B: Ja paskanmarjat!' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Baue dir, kleine Schwalbe, ein Nest unter meinem Dach.' italic_text_offsets=[(42, 48)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Beachte bei [1, 2, 6, 9, 10, 17–19] die typische Verwendung mit dem Genitiv, der ansonsten gerne umschrieben wird und kaum noch vorkommt' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Beide Mädchen haben rote T-shirts.' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Beispiele im Singular:' italic_text_offsets=[(0, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Beispiele nur mit dem Plural, die somit sowohl zu Autosemantikon als auch zu Autosemantikum gehören können:' italic_text_offsets=[(0, 49), (65, 76), (92, 107)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Beispiele ohne Steigerung:' italic_text_offsets=[(0, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Beispielsatz' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Belauntzi handiegi da.' italic_text_offsets=[(10, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Belauntzia handiegia da.' italic_text_offsets=[(11, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Beru si Tě s Tvými chybami.' italic_text_offsets=[(13, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Beru vás za slovo.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Besorgt verfolge ich die steigenden Preise der Taxis, bald werde ich für sie kein Geld mehr haben.' italic_text_offsets=[(73, 76)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Bestellen Sie jetzt!' italic_text_offsets=[(0, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Bestellen Sie kostenlos!' italic_text_offsets=[(0, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Bestellen Sie sofort!' italic_text_offsets=[(0, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Bestimmt komme ich auch von einer Niederung her, wie er, von irgendeiner Großstadt, die inmitten weiter, grüner Ebenen liegt, durch die ein träger Fluss mit einem Ölfilm fließt, wie er ihn mir beschrieben hat.' italic_text_offsets=[(126, 135)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Betreten der Fahrbahn verbotent!' italic_text_offsets=[(22, 32)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Beze slov!' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Bleib stehen oder ich schieße.' italic_text_offsets=[(0, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Bojuj nebo uteč.' italic_text_offsets=[(11, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Bojím sa, že nie som dosť dobrá.' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Bojím se tady, chtěl bych utéci, ale obávám se, že nemám kam.' italic_text_offsets=[(26, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Bojím se tě.' italic_text_offsets=[(9, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Bojíš sa tmy?' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Bolí mě v krku.' italic_text_offsets=[(10, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Bramborové krokety patří mezi recepty na přílohy.' italic_text_offsets=[(0, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Bratkartoffeln passen zu kurz gebratenem Fleisch.' italic_text_offsets=[(0, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Buďte našimi stálými zákazníky!' italic_text_offsets=[(6, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Byl to spíš ten větší.' italic_text_offsets=[(7, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Běží to nejmíň už deset let.' italic_text_offsets=[(8, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Celá operace trvá jen pár desítek minut a pacient jde po třech dnech domů po svých.' italic_text_offsets=[(77, 83)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Chcete väčší a silnejší traktor?' italic_text_offsets=[(7, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Chceš, abych ti pomohl najít tvé věci?' italic_text_offsets=[(29, 32)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Chci s vámi mluvit.' italic_text_offsets=[(7, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Chodím s metrem.' italic_text_offsets=[(9, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Chrobák je väčši a dospelejší než jeho predchodca.' italic_text_offsets=[(19, 29)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Chtěj nechtěj jsem musel zůstat.' italic_text_offsets=[(0, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Chytněte si toho psa!' italic_text_offsets=[(12, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Co jsi říkal?' italic_text_offsets=[(3, 6)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=['auxiliary'] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Co nás nejvíce motivuje.' italic_text_offsets=[(7, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Co se stalo s tvým břichem?' italic_text_offsets=[(14, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Cyklotrasa připomíná nejen gastronomické, ale také přírodní a kulturní dědictví oblasti. Železná opona představovala svého času území nikoho, díky tomu vznikl unikátní zelený pás napříč celou Evropou.' italic_text_offsets=[(134, 140)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Cítím vůni tvých vlasů.' italic_text_offsets=[(11, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Da schied der Herr das Licht von der Finsternis und nannte das Licht Tag und die Finsternis Nacht. Da wurde aus Abend und Morgen der erste Tag.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Da weinend du mich triumphieren siehst?“' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Dann war man abermals, die sechs hansischen Sendboten von Lübeck aus, zu Mölln zusammengeritten, und in vorgeschriebener Form hatten dort die Braunschweiger diesen Bescheid erhalten : […]' italic_text_offsets=[(79, 95)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Die Chroniken der deutschen Städte vom 14. bis ins 16. Jahrhundert (1868), Seite 382' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Darf ich bitten?' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Darum geht es mir nicht.' italic_text_offsets=[(6, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Das Beste wird sein, wenn Du das mit deinem Freund besprichst.' italic_text_offsets=[(37, 43)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Das Flugblatt aus dem Supermarkt.' italic_text_offsets=[(14, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Das Haus (der Tempel des Ningirsu), mächtiger Pfeiler des Landes (𒁴 (dim): Pfosten, Pfeiler; 𒌦 (kalam): Land, mit Genitiv-a)' italic_text_offsets=[(36, 45)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Gudea Zylinder B Kolumne 1, 1 und 6 in: The building of Ningirsu´s temple: translation. In: The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature. 15. Juli 1998, abgerufen am 14. Oktober 2013 (HTML, Englisch)., Zeilen 815 und 820' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Das Jungtier wurde zahmer und zahmer.' italic_text_offsets=[(19, 25), (30, 36), (30, 37)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Das Magazin bringt eine Reportage über die Erstaufführungen von Neueinstudierungen klassischer Bühnenwerke.' italic_text_offsets=[(43, 59)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Das Problem liegt nicht nur darin, dass wir verschiedene Meinungen haben.' italic_text_offsets=[(28, 34)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Das Projekt möchte die Sensoren und Geräte nutzen, die an das Wi-Fi angeshlossen sind und die Daten über alles Mögliche sammeln, beginnend mit dem Wetter und dem Grad der Verschmutzung und endend mit den Essensgewohnheiten der Menschen, damit die Geräte die Bedürfnisse der Bewohner automatisch erfüllen können.' italic_text_offsets=[(129, 138)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Das Projekt, das im April gestartet worden ist und in drei Jahren abgeschlossen sein soll, sieht das Entstehen eines Areals vor, in dem die Menschen behaglicher wohnen können, indem die Umgebung ihre Bedürfnisse voraussieht.' italic_text_offsets=[(132, 135), (178, 181)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Das Schmetterlingshaus in Wien.' italic_text_offsets=[(14, 16), (23, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Das Schreien ist lauter als das Flüstern.' italic_text_offsets=[(17, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Das Segelboot ist zu groß.' italic_text_offsets=[(18, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Das Wasser stieg sehr schnell und sie glaubten, dass sie ertränken, bevor jemand zur Rettung käme.' italic_text_offsets=[(57, 66)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Das Wirtschaftswachstum wird das zweitschnellste in der Eurozone sein.' italic_text_offsets=[(33, 48)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Das beste Leben haben die Australier.' italic_text_offsets=[(16, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Das betrifft mich nicht.' italic_text_offsets=[(13, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Das größte Problem bei uns sind unsere Nachbarn.' italic_text_offsets=[(32, 38)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Das ist das Haus.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Das ist dein Problem.' italic_text_offsets=[(8, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=['To je tvoj problem.\n::Das ist dein Problem.'] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Das ist eine Situation, die wir ändern müssen.' italic_text_offsets=[(24, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Das ist eine Tatsache, zu der ich mich bekenne.' italic_text_offsets=[(26, 29)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Das ist mein neues Auto.' italic_text_offsets=[(8, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=['To je moj novi avto.\n::Das ist mein neues Auto.'] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Das ist möglicherweise der größste Traktor auf der Welt.' italic_text_offsets=[(27, 34)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Das ist unser Pflaumenbaum.' italic_text_offsets=[(8, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Das läuft schon mindestens zehn Jahre so.' italic_text_offsets=[(16, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Das unglaubliche Mariupol.' italic_text_offsets=[(17, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Das war vielmehr der Größere.' italic_text_offsets=[(8, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Das wüste Land reicht so weit wie ich sehen kann.' italic_text_offsets=[(15, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Das über deine Kinder ist die reine Wahrheit.' italic_text_offsets=[(15, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Davon weiß ich überhaupt nichts.' italic_text_offsets=[(6, 14), (25, 32)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Daří se mu hůř.' italic_text_offsets=[(11, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Dein Königreich komme.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Den Slowfox hat sie gern.' italic_text_offsets=[(20, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Den internationalen Tag der Kinder feiert man in vielen Ländern der Welt.' italic_text_offsets=[(28, 34)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Der Arbeiter kennt seinen neuen Chef. Es ist Herr Svoboda.' italic_text_offsets=[(38, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Der Bauer schläft, und im Feld wächst es für ihn.' italic_text_offsets=[(41, 49)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=['„Chłop śpi, a w polu mu rośnie.“\n::Der Bauer schläft, und im Feld wächst es für ihn.'] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Der Bittersüße Nachtschatten gehört nicht zu den giftigsten einheimischen Pflanzen.' italic_text_offsets=[(4, 28)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Der Ehemann hat lieber eine härtere, die Ehefrau lieber eine weichere Matratze.' italic_text_offsets=[(61, 69)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Der Geist ist es, der harte Schläge verspürt.' italic_text_offsets=[(28, 35)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Der Hund lief bellend am Zaun entlang.' italic_text_offsets=[(14, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Der Journalist verschwand spurlos.' italic_text_offsets=[(30, 34)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Der Käfer ist größer und erwachsener als sein Vorgänger.' italic_text_offsets=[(25, 36)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Der Käufer nimmt zur Kenntnis, dass die zu übertragenden Liegenschaften mit dinglichen Lasten und Beschränkungen belastet sind.' italic_text_offsets=[(11, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Der Modernisierungsfonds, von dem aus bis zum Jahr 2030 Schätzungen zufolge 154 Milliarden Kronen verteilt werden sollen, soll zur Dekarbonisierung und »grüneren« Zukunft der tschechischen Energiewirtschaft beitragen.' italic_text_offsets=[(30, 33)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Der Muttermythos führt, besonders in Deutschland, immer noch dazu, den Mann als Schuldigen an allem Schlechten auszumachen: schlechter Vater, Drückeberger vor Unterhaltszahlungen, Vergewaltiger, Gewalt und Missbrauch ausübend usw.' italic_text_offsets=[(217, 225)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Kommentar zu Was treibt Mütter zum Kindsmord? Verbrechen. In: Welt Online. 26. Juni 2007, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 17. August 2012) .' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Der Präsident der Republik unterschrieb gestern einen neuen Vertrag.' italic_text_offsets=[(60, 67)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Der Präsident leidet an chronischer Neuropathie der unteren Gliedmaßen, wegen der er nicht gut gehen kann.' italic_text_offsets=[(48, 51), (78, 81)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Der Riesenslalom der Herren fand am Sonntag statt.' italic_text_offsets=[(21, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Der Speck ist abgekocht.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Der Tachometer an der Armaturenbrett war zertrümmert, die Täter wollten so offenbar die Spuren über die Anzahl der gefahrenen Kilometer verwischen.' italic_text_offsets=[(104, 110)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Der Vatikan ist der kleinste Staat der Welt.' italic_text_offsets=[(20, 28)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Der hat das meiner Freundin gesagt.' italic_text_offsets=[(12, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Der rund zwei Kilometer lange Bauabschnitt der Autobahn um mehr als 1,4 Milliarden Kronen sollte drei Jahre dauern, bei dem auch der Abriss einer der Brücken in diesem Abschnitt geplant ist.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Der zunehmende Mond stieg höher und höher.' italic_text_offsets=[(26, 31), (36, 41)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='DerBedienstetenahmschweigenddenBriefumschlagundlegteihnmitdemsicherstenGesichtsausdruckaufderWeltaufdenkleinenTisch, deraufderanderenSeitedesFenstersstand.' italic_text_offsets=[(52, 55)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Deutsch: "Die Wikipedia ist eine freie Enzyklopädie in okzitanischer Sprache und wird in Kooperation von allen Teilnehmern erstellt."' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Okzitanischer Wikipedia-Artikel „Wikipèdia“' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Deutsch: Sardinien ist eine der größten Inseln im östlichen Mittelmeer.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Dicht vor dem Camp beginnt es zu donnern und es fallen die ersten Tropfen.' italic_text_offsets=[(33, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die Alten taten freiwillig aus Vaterlandsliebe viel, was wir heutzutage nicht freiwillig tun würden.' italic_text_offsets=[(16, 26), (78, 88)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die Arbeitstage sind länger, aber die Arbeitswoche ist kürzer.' italic_text_offsets=[(55, 62)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die Arnika ist eine würzig riechende Heilpflanze.' italic_text_offsets=[(27, 36)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die Aufführung erfolgt heute zum letzten Mal.' italic_text_offsets=[(29, 45)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die Aufgabe konnte ich nur mit der Hilfe des Bruders lösen.' italic_text_offsets=[(35, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die Differenz zwischen Erträgen und Aufwendungen zeigt uns das Betriebsergebnis an.' italic_text_offsets=[(23, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die Eheleute Novák wohnen in einer eigenen Wohnung in Ostrava.' italic_text_offsets=[(4, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die Euren leben noch?' italic_text_offsets=[(4, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die Fachgruppen veranstalteten dutzende Schulungen, Seminare und Konferenzen.' italic_text_offsets=[(65, 77)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die Firma ist sich im Zustand der Liquidation befindend.' italic_text_offsets=[(46, 56)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die Frauen gehen in den Westen.' italic_text_offsets=[(11, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die Fußballspieler von Bayern München haben einen neuen Trainer.' italic_text_offsets=[(38, 43)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die Fußballspieler zogen am kürzeren Ende.' italic_text_offsets=[(28, 36)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die Geburt meines Kindes war der schönste Tag in meinem Leben.' italic_text_offsets=[(49, 55)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die Gemeindekassen können schon lange nicht mehr mit solchen Einnahmen rechnen, die sie gewohnt waren und die Politiker in Südmähren zerbrechen sich vergeblich den Kopf, wie man die riesigen Löcher stopfen soll.' italic_text_offsets=[(19, 25), (38, 43)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die Gärten von Gernika sind sehr schön.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die Hindu glauben an die Reinkarnation und sind davon überzeugt, dass jeder, der die Regeln seiner Kaste befolgt, wird nach dem Wiedergeburt im neuen Leben in eine höhere Kaste eingenommen, und wer diese Regeln durchbricht, verliert seinen Sozialstatus.' italic_text_offsets=[(99, 104), (171, 176)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die Häuser sind zu groß' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die Kinder sind zu jung.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die Knieoperation erfolgt mit Hilfe der neuesten Techniken.' italic_text_offsets=[(49, 59)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die Lichtverschmutzung kann man als übermäßige Beleuchtung von etwas verstehen, was nicht erwünscht ist – also von Straßen, Parkplätzen, Denkmälern oder Geschäften. Der Lichtsmog irritiert besonders Tiere, aber auch Menschen, bei denen er den circadianen Rhythmus (den Wechsel von Tag und Nacht) stört, indem er eine adäquate Ruhezeit unmöglich macht.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die Maschinenfabrik exportiert mehr als sechzig Prozent der gesamten Produktion, und das vor allem nach Deutschland und in die Vereinigten Staaten.' italic_text_offsets=[(104, 115)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die Menschen salzen zu viel, essen viel zu fette Speisen und wenig Gemüse und Fisch.' italic_text_offsets=[(13, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die Minute ist eine sechzig mal kleinereZeiteinheit als die Stunde.' italic_text_offsets=[(40, 51)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die Mädchen lasen Bücher.' italic_text_offsets=[(12, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die Nachrichten werden stündlich ausgestrahlt.' italic_text_offsets=[(4, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die Natur magst du mit der Mistgabel vertreiben, dennoch wird sie stets zurückkommen.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die Radtrasse ist nicht nur eine Strecke durch das gastronomische Erbe, sondern auch eine durch das Natur- und Kulturerbe dieses Gebiets. Der Eiserne Vorhang stellte zu seiner Zeit ein Niemandsland dar, wodurch ein einzigartiger Grünstreifen quer durch ganz Europa entstanden ist.' italic_text_offsets=[(185, 193)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die Sommer sind in Madrid gewöhnlich heiß und trocken.' italic_text_offsets=[(4, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die Speisekammer ist ein kühler Raum in einer Wohnung, welcher der Aufbewahrung von Lebensmitteln dient.' italic_text_offsets=[(4, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die Stadt Mariens. Die Stadt der Würde.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die Stellung der derzeitigen Regierung scheint immer wackeliger zu sein.' italic_text_offsets=[(53, 63)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die Unseren sind gesund.' italic_text_offsets=[(4, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die Zeit ist gekommen, um das Kind beim Namen zu nennen.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die Zielsetzung des Schwerpunktprogramms ist, das Innovations- und Anwendungspotential künstlicher Sozialität auszuloten und die Grundlagen für eine sozionische Technikentwicklung zu erarbeiten.' italic_text_offsets=[(99, 109)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='http://www.innovations-report.de/html/berichte/dfg_ingenieurwissenschaften/bericht-3681.html' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die entsetzliche Kraft des Traumes schien die gewaltigen Mauern zu durchbrechen, die geschlossene Tür aufzubrechen, die Fenster zu öffnen und zu zeigen, was hinter ihnen geschah.' italic_text_offsets=[(164, 169)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=['„Straszliwa siła snu zdawała się przebijać wielkie mury, wyważać zamknięte drzwi, otwierać okna i ukazywać, co się za nimi działo.“\n::Die entsetzliche Kraft des Traumes schien die gewaltigen Mauern zu durchbrechen, die geschlossene Tür aufzubrechen, die Fenster zu öffnen und zu zeigen, was hinter ihnen geschah.'] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die ganze Operation dauert nur -zig Minuten und der Patient geht nach drei Tagen auf seinen eigenen Beinen nach Hause.' italic_text_offsets=[(85, 106)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die seltsamen Methoden des Franz Josef Wanninger, Krimiserie mit Beppo Brem' italic_text_offsets=[(0, 48)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die vergangenen Jahre kehren nicht mehr zurück.' italic_text_offsets=[(16, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Die örtliche Molkerei exportiert ihre Produkte in die ganze Welt.' italic_text_offsets=[(33, 37)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Diese Brühe ist Ekel hervorrufend.' italic_text_offsets=[(21, 34)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Diese Frau ist Engländerin.' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=['Ta ženska je Angležinja.\n::Diese Frau ist Engländerin.'] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Diese Stadt ist schön.' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Diese Waage ist sehr empfindlich.' italic_text_offsets=[(6, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Diesen Hügel müssen wir noch rauf.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Dieser Artikel ist momentan ausverkauft.' italic_text_offsets=[(28, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Dieses Gemälde ist sehr alt.' italic_text_offsets=[(19, 28)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Dinge selektieren:' italic_text_offsets=[(0, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Dir werde ich keine E-mail schicken.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Dnes sa mi nič nechce, zajtra pôjdem.' italic_text_offsets=[(30, 37)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Dobrý den, chtěl bych prosím 20 deka šunky.' italic_text_offsets=[(32, 36)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Doch, wer die stachelichten Räthsel nicht' italic_text_offsets=[(14, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Dorůstající měsíc stoupal výš a výš.' italic_text_offsets=[(26, 29), (32, 35)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Doufám, že najdu kavárnu, kde si bude moct dát čaj.' italic_text_offsets=[(38, 42)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Dress i grått med lilla skjorte.' italic_text_offsets=[(18, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Drucken Sie mehr, zahlen Sie weniger.' italic_text_offsets=[(0, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Drücken Sie die rechte Maustaste.' italic_text_offsets=[(0, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Du kannst mir meinen schönen Hintern küssen!' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Du nutzt unsere Tochter aus.' italic_text_offsets=[(9, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Du siehst deinen Vater.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Díky jemu se nám podařilo úkol vyřešit.' italic_text_offsets=[(5, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Díky tavicím solím nejsou tavené síry vhodným zdrojem vápníku.' italic_text_offsets=[(13, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Děkuji mockrát za vaši pomoc!' italic_text_offsets=[(18, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Dělník zná svého nového šéfa. Je jím pan Svoboda.' italic_text_offsets=[(33, 36)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Děvčata četla knihy.' italic_text_offsets=[(8, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Dříve či později robot dorazí.' italic_text_offsets=[(9, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='EY-tuomioistuin päätti tapauksessa Y2006-48, että… - Der Europäische Gerichtshof entschied im Fall Y2006-48, das…' italic_text_offsets=[(53, 113)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ech ginn an de Kino.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ehe du dich versiehst, wirst du eine Arbeit finden.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ein Flusstal entsteht durch die erosive Wirkung von fließendem Wasser, was zur Eintiefung des Flussbetts führt.' italic_text_offsets=[(105, 110)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ein Iraner, der den Spitznamen "der schmutzigste Mann der Welt" trug, weil er sich fast sein ganzes Leben lang nicht gewaschen hatte, ist gestorben. Er war 94 Jahre alt. Er starb, ein paar Monate nachdem er sich gewaschen hatte.' italic_text_offsets=[(36, 48)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ein Krüppel betrat rennend das Akiti-Haus/Fest.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ein Segelboot ist zu groß.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ein leichtes Lampenfieber hatte ich, da ich mitten unter die besten Schauspieler geraten bin.' italic_text_offsets=[(61, 67)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ein sitzender, alter Mann liest ein Buch.' italic_text_offsets=[(26, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Eine neue Dreizimmerwohnung kostet etwa zehn Millionen Kronen und die Miete einer Zweizimmerwohnung bewegt sich um 17 Tausend Kronen – das ist wirklich unerträglich.' italic_text_offsets=[(40, 44)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Einmal bin ich mit dem Schnellzug von Prag nach Brno gefahren.' italic_text_offsets=[(15, 33)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Einmal pro Woche werden die Studenten in Olomouc die Möglichkeit - nicht die Pflicht - haben, ein so genanntes Webinar (Web-Seminar) zu haben und die Schule »bietet« einmal pro Semester ein hybrides Seminar an, an dem sich die Studenten beteiligen können - wiederum nicht müssen.' italic_text_offsets=[(211, 217)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='En näe ongelmia tässä suunnitelmassa. - In diesem Plan sehe ich keine Probleme.' italic_text_offsets=[(40, 79)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Endlich genehmigt!' italic_text_offsets=[(8, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Er (Sie, Es) geht schlafen.' italic_text_offsets=[(0, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Er blickte über die bis zum fernen Horizont reichende Ebene.' italic_text_offsets=[(44, 53)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Er führte ein Tagebuch, in das er auch die Seitensprünge detailliert eintrug.' italic_text_offsets=[(27, 30)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Er gehört zu ihr.' italic_text_offsets=[(13, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Er hätte gerne, dass die Kontakte und Sprachen, die er in seiner Karriere erworben hat, zu Hause ihre Rendite abwerfen.' italic_text_offsets=[(21, 24), (48, 51)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Er ist ein Mensch, mit dem ich in den letzten vier Jahren mit viel Freude zusammengearbeitet habe.' italic_text_offsets=[(23, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Er kann Französisch.' italic_text_offsets=[(8, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Er kannte meinen Vater.' italic_text_offsets=[(10, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Er kennt uns.' italic_text_offsets=[(9, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Er machte Licht und legte auf dem Sofa Dinge für die Reise zurecht, drei Paar Socken, zwei Hemden, eine Seife, ein Handtuch und die Zahnbürste.' italic_text_offsets=[(78, 85)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Er mag es, ins Wasser zu springen.' italic_text_offsets=[(15, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Er nahm zwei Steine und schlug damit um sich.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Er nahm zwei Steine und schlug mit ihnen um sich.' italic_text_offsets=[(35, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Er nickte bejahend.' italic_text_offsets=[(10, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Er schüttelte verneinend mit dem Kopf.' italic_text_offsets=[(14, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Er spielte die Hauptrolle.' italic_text_offsets=[(15, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Er spricht über Sie.' italic_text_offsets=[(16, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Er wartete stehend neben der Parkbank auf sie.' italic_text_offsets=[(11, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Er will sich nicht im Kindergarten anziehen.' italic_text_offsets=[(8, 12), (35, 43)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Er wird sich anziehen und nach Hause gehen.' italic_text_offsets=[(0, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Er wollte fragen, ob sie nicht das fühlten, was ihm die Brust auseinander sprengte?' italic_text_offsets=[(48, 51)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=['„Chciał zapytać, czy oni nie czują tego, co jemu piersi rozsadza?“\n::Er wollte fragen, ob sie nicht das fühlten, was ihm die Brust auseinander sprengte?'] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Es drohen ihm 25 Jahre Haft.' italic_text_offsets=[(10, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Es erhob sich gegen sie ein Aufstand.' italic_text_offsets=[(20, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Es geht ihm schlechter.' italic_text_offsets=[(12, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Es geht um einen Durchbruch im Englischunterricht.' italic_text_offsets=[(3, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Es gelang ihr nicht.' italic_text_offsets=[(10, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Es gibt Menschen, die entschlossen sind zu den Wahlen zu gehen, sollten sie jetzt abgehalten werden.' italic_text_offsets=[(22, 34)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Es gibt allerdings Städte, wo die Erträgnisse die Aufwendungen überdecken.' italic_text_offsets=[(50, 62)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Es gibt sogar schlimmere Sachen auf der Welt als ein Würmchen im Äpfelchen.' italic_text_offsets=[(14, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Es hat ihm bös weh getan.' italic_text_offsets=[(11, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Es ist (ein) Zeit(punkt), auch Größeres zu versuchen [wagen].' italic_text_offsets=[(7, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Es ist besser als du.' italic_text_offsets=[(7, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Es ist doch kein Problem, sieben Abende pro Woche zu tanzen!' italic_text_offsets=[(26, 32)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Übersetzung von Maralde Meyer-Minnemann, Diogenes-Verlag 2003' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Es ist gut, dass das heute einfacher ist.' italic_text_offsets=[(27, 36)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Es ist nicht nötig, nicht nötig, dass es gerade lustig wird.' italic_text_offsets=[(13, 18), (26, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Es kann jeden treffen. Statistisch gesehen ereilt es einen Menschen von hundert, meist im Alter zwischen 18 und 30 Jahren.' italic_text_offsets=[(8, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Es sind meine Städte und für meine Städte mache ich alles Menschenmögliche.' italic_text_offsets=[(8, 13), (29, 34)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Es verbesserten sich auch die Piraten, die damit die stärkste Oppositionspartei bleiben.' italic_text_offsets=[(73, 79)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Es wird immer schlimmer.' italic_text_offsets=[(14, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ese cuadro es antiquísimo.' italic_text_offsets=[(14, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='EsgehtanmirdieZeitvorüber —' italic_text_offsets=[(8, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Etxeak handiegiak dira' italic_text_offsets=[(7, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Existují ovšem města, kde výnosy náklady pokryjí.' italic_text_offsets=[(33, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ez li ku me?' italic_text_offsets=[(6, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Falls Sie Angst vor Einsamkeit haben, heiraten Sie nicht.' italic_text_offsets=[(10, 15), (31, 37)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Familien mit Kindern sind bei uns willkommen!' italic_text_offsets=[(13, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Fangen Sie diesen Hund!' italic_text_offsets=[(11, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Feiern sie mit uns Geburtstag.' italic_text_offsets=[(15, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Frankreich liegt in Europa.' italic_text_offsets=[(0, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Frauen lieben ihre Schuhe.' italic_text_offsets=[(19, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Frauen vnd Mann, Armen und Reichn,' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Früher oder später kommt der Roboter.' italic_text_offsets=[(12, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Früher war ich nie dort, aber meine Freunde schon.' italic_text_offsets=[(30, 35)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Futbalisti Bayernu Mníchov majú nového trénera.' italic_text_offsets=[(27, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Futbalisti ťahali za kratší koniec.' italic_text_offsets=[(21, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Fußball:' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Für auf Polyethylen quellend wirkende Stoffe und Zubereitungen müssen andere Behälter benutzt werden.' italic_text_offsets=[(20, 28)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Für erhöhte Subventionen stimmten die Abgeordneten im Rahmen des Gesetzes über das Staatsbudget.' italic_text_offsets=[(54, 60)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Gar gekochte Kartoffelknödel servieren Sie heiß.' italic_text_offsets=[(13, 28)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Gebrauch im Plural:' italic_text_offsets=[(0, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Gegen ihn kann niemand Anklage erheben.' italic_text_offsets=[(6, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Geh lieber nicht mehr mit uns, es ist sehr spät.' italic_text_offsets=[(4, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Gehen wir zu mir oder zu dir?' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Gehst du mit mir ins Kino?' italic_text_offsets=[(9, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Gehst du mit mir? (im Sinne von miteinander gehen)' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Genau vor zehn Jahren setzte sich ein junger tunesischer Straßenhändler in Brand, dem die Polizei die Ware konfiszierte, und da kleine Ursachen meist große Wirkung haben, setzte er so den ganzen Nahen Osten in Brand.' italic_text_offsets=[(82, 85)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Gerne würde ich Sie hier zwischen meinen Bildern willkommen heißen.' italic_text_offsets=[(34, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Gernikako lorategiak oso politak dira.' italic_text_offsets=[(10, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Gib es nicht mir.' italic_text_offsets=[(13, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Gilt es auch heute, dass der Mann älter sein sollte als die Frau?' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ging durch die Wipfel breit.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='http://www.recmusic.org/lieder/get_text.html?TextId=9979' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Gott behüte, sollte sich die wirtschaftliche Situation verschlechtern.' italic_text_offsets=[(5, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Griechenland ist darauf angewiesen, dass die privaten Investoren die Hälfte ihrer Forderungen abschreiben.' italic_text_offsets=[(45, 53)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Guten Tag, ich hätte gern 20 Deka Schinken.' italic_text_offsets=[(29, 33)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Gäste haben' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Haben Sie Appetit auf Pommes Frites?' italic_text_offsets=[(22, 36)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Haben Sie Kinder?' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Haben sie Kinder?' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Haluaisin kiittää avusta. - Ich möchte gerne für die Hilfe danken.' italic_text_offsets=[(28, 66)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Hast du Angst vor der Dunkelheit?' italic_text_offsets=[(0, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Hast du blonde Haare und färbst du sie dir allein?' italic_text_offsets=[(15, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Hast du nichts Besseres zu tun?' italic_text_offsets=[(15, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='He played the lead.' italic_text_offsets=[(14, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Herr Kenner meldete noch frühzeitig seine Erkrankung und sein Fehlen an der Konferenz.' italic_text_offsets=[(5, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Heute habe ich keine Lust, morgen werde ich gehen.' italic_text_offsets=[(34, 50)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Heute warnt er vor allem vor den Risiken, die die technologischen Gesellschaften für die Demokratie darstellen und die Art, mit der sie unser Leben durchdringen und es in gewinnbringende Daten verwandeln.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Hieigen vnd Fremdten dergleichn.“' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Jacob Ayrer: Von Tarquinio Prisco. Dritter Teil des Zyklus Von der Erbauung Roms. 1595, sechster Akt; zitiert aus: Adelbert von Keller: Ayrers Dramen. Erster Band, gedruckt auf Kosten des litterarischen Vereins, Stuttgart 1865, Seite 266.' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Hier sind Früchte, Blumen, Blätter und Zweige,' italic_text_offsets=[(39, 46)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Hier würde ich ein Gedicht mit Metrum erwarten.' italic_text_offsets=[(31, 37)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Hieronta on parasta väsyneille säärille. - Eine Massage ist das beste für müde Beine.' italic_text_offsets=[(43, 85)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Hinten in der vorderen Schreibstube saßen indessen der alte Friedebohm und ein jüngerer Kaufmannsgeselle sich an dem schweren Doppelpulte gegenüber. (Theodor Storm, Die Söhne des Senators)' italic_text_offsets=[(23, 35)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='His death was deemed alcohol-related.' italic_text_offsets=[(21, 37)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Hned za Vámi pošleme servisního technika.' italic_text_offsets=[(32, 41)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Hrozí mu 25 let vězení.' italic_text_offsets=[(6, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Hugo von Hofmannsthal: Gespräch: "Denn ihr seid stark genug, in dieser Stadt mit eurem Kind so frei dahinzuleben, als wäret Ihr auf einer wüsten Insel."' italic_text_offsets=[(118, 123)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Hän mursi varpaansa risteilyllä. - Sie brach sich die Zehe auf der Kreuzfahrt.' italic_text_offsets=[(35, 78)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Hän on asunut Lontoossa jo yli 20 vuotta. - Er lebt schon seit über 20 Jahren in London.' italic_text_offsets=[(44, 88)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich backe Dalken auf beiden Seiten.' italic_text_offsets=[(10, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich bin 4 Jahre geschieden, aus der Ehe habe ich zwei Kinder.' italic_text_offsets=[(54, 61)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich bin Kommissar Derrick, Mordkommission, sind Sie Frau Tyčková?' italic_text_offsets=[(48, 51)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich bin dazu da, Ihnen zu helfen.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich bin dazu da, euch zu helfen.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich bin dreißig Jahre alt… es ist Zeit für mich anzufangen…' italic_text_offsets=[(39, 47)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich bin einer Theatergruppe beigetreten.' italic_text_offsets=[(0, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich bin gewöhnlich vom Morgen bis zum späten Abend in der Arbeit.' italic_text_offsets=[(23, 29)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich bin in Prag und wir könnten uns treffen.' italic_text_offsets=[(11, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich bin stolz auf ihn.' italic_text_offsets=[(18, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich danke ihnen vielmals.' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich danke vielmals für eure Hilfe!' italic_text_offsets=[(23, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich ersuche um Rat und Antwort auf meine Frage.' italic_text_offsets=[(35, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich fürchte mich vor dir.' italic_text_offsets=[(21, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich geh ins Kino.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich gehe einkaufen.' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich gehe meinen Weg.' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich gehe mit einem Hünen.' italic_text_offsets=[(19, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich glaube ihnen kein Wort.' italic_text_offsets=[(11, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich habe Angst, dass ich nicht gut genug bin.' italic_text_offsets=[(0, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich habe Halsschmerzen.' italic_text_offsets=[(9, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich habe das kommen sehen.' italic_text_offsets=[(20, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich habe ein schreckliches Problem mit meinen Brüsten.' italic_text_offsets=[(39, 45)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich habe eine Zeitung gekauft.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=['auxiliary'] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich habe grüne Augen.' italic_text_offsets=[(15, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich habe hier Angst, ich möchte fliehen, aber ich fürchte, dass ich nirgends hinkann.' italic_text_offsets=[(32, 39)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich habe kein Geld in meiner Tasche.' italic_text_offsets=[(29, 36)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich habe von ihr alles gelesen.' italic_text_offsets=[(13, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich heirate Dich mit Deinen Fehlern.' italic_text_offsets=[(21, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich hoffe, dass ich ein Kaffeehaus finden werde, wo ich mir einen Tee gönnen kann.' italic_text_offsets=[(77, 81)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich höre sie nicht.' italic_text_offsets=[(9, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich kann ohne das nicht leben.' italic_text_offsets=[(14, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich kaufte eine Zeitung.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=['auxiliary'] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich liebe Erdnüsse. Wenn ich mir ein Säckchen dieser genialen Gaumenfreude zum Fernsehen hole, ist es binnen weniger Minuten weg.' italic_text_offsets=[(46, 52)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich liebe dein Lächeln.' italic_text_offsets=[(4, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich litt sehr an dieser Welt' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich messe mit einem klassischen Metermaß.' italic_text_offsets=[(32, 41)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich musste wohl oder übel bleiben.' italic_text_offsets=[(11, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich möchte mit euch sprechen.' italic_text_offsets=[(15, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich nehme Sie beim Wort.' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich nehme an, dass das einer von ihnen aus Dummheit gemacht hat.' italic_text_offsets=[(33, 38)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich rieche den Duft deiner Haare.' italic_text_offsets=[(20, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich sah ihn an.' italic_text_offsets=[(8, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich saß zu deinen Füßen' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich schicke Dir einen Verweis zum Buch „Mit meinen eigenen Worten“.' italic_text_offsets=[(40, 50)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich schrieb meinem Freund einen Brief.' italic_text_offsets=[(12, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich sehe Sie.' italic_text_offsets=[(9, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich sehe das in deinen Augen.' italic_text_offsets=[(16, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich sehe dich.' italic_text_offsets=[(9, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich sehe euch.' italic_text_offsets=[(9, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich sehe meinen Vater.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich sitze und lese ein Buch.' italic_text_offsets=[(0, 3), (14, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich studiere schon das dritte Jahr in Amerika.' italic_text_offsets=[(0, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich weiß manchmal nicht, was ich früher machen soll.' italic_text_offsets=[(33, 39)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich weiß nicht, was erbärmlicher ist.' italic_text_offsets=[(20, 32)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich weiß, was ich will.' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich werde dir eine E-mail schicken.' italic_text_offsets=[(10, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich werde mir eine größere Wohnung kaufen.' italic_text_offsets=[(19, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich wünsche Dir alles Gute zum Geburtstag.' italic_text_offsets=[(22, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ich wünsche dir ein schönes Wochenende!' italic_text_offsets=[(4, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ichkümmeremichumdichunddirwirdnichtsbösesgeschehen.' italic_text_offsets=[(16, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=['„Ja opiekuję się tobą i nic ci się złego nie stanie.“\n::Ich kümmere mich um dich und dir wird nichts böses geschehen.'] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ide spať.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Idem nakupovať.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ideme ku mne alebo k tebe?' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ideš so mnou?' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='If thou beest not damned for this, the devil himself will have no shepherds.' italic_text_offsets=[(8, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='William Shakespeare, As you like it' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Igi-ĝu₁₀ saḫar kur-ra im-mi-ib-ra' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ihm zeige das nicht.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Il aime sauter dans leau.' italic_text_offsets=[(0, 0), (1, 1), (2, 2), (3, 3), (4, 4), (5, 5), (6, 6), (7, 7), (8, 8), (9, 9), (10, 10), (11, 11), (12, 12), (13, 13), (14, 14), (15, 15), (16, 16), (17, 17), (18, 18), (19, 19), (20, 20), (21, 21), (21, 25), (22, 22), (23, 23), (24, 24), (25, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Im Juni sind wird mit dem Zug von Prag nach Brno gefahren.' italic_text_offsets=[(18, 29)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Im Namen des Gesetzes, bleiben Sie stehen!' italic_text_offsets=[(23, 42)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Im Recht gilt der Grundsatz, dass man in einer bestimmten Angelegenheit aus demselben Grund nur ein einzelnes Verfahren beginnen kann.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Im Wartezimmer nahm eine werdende Mutter Platz.' italic_text_offsets=[(25, 33)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Immer hast du gesagt, das du ein flacheres Bäuchlein haben wolltest.' italic_text_offsets=[(33, 42)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='In Deinem Herzen ist Mitgefühl.' italic_text_offsets=[(3, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='In Deutschland wurde zum Wort des Jahres das Wort Wellenbrecher, also «vlnolam», das zur Bezeichnung der Maßnahmen verwendet wird, über die die Koronapandemie zerschmettert werden soll.' italic_text_offsets=[(136, 139), (140, 143)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='In Waldeseinsamkeit;' italic_text_offsets=[(3, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='In anderen Königreichen hört man nicht so wenig Lachen, ist man nicht so freudlos, nicht so traurig.' italic_text_offsets=[(11, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='In demselben Hause hatte er auch das Verkaufsgewölbe, die Schreibstube nebst den Warenbehältern und anderen Dingen, die er zu dem Betriebe seines Geschäftes bedurfte. (Adalbert Stifter, Der Nachsommer)' italic_text_offsets=[(58, 70)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='In den Räumen des Krankenhauses ist das Rauchen verboten.' italic_text_offsets=[(7, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='In den bildlichen Darstellungen der Kämpfe zwischen Römern und fremdstämmigen Kriegern erscheinen diese wilden Gestalten als gerade dafür geeignet, niedergeschlagen und zusammengeritten zu werden, als Urstoff, der zu besiegen war.' italic_text_offsets=[(169, 185)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Joseph Vogt, Die Spätantike: der Niedergang Roms - Metamorphose der antiken Kultur (1983), Seite 123' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='In der Regel Abkürzungssprache, überwiegendVerkehr:' italic_text_offsets=[(0, 43)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='In diesem Jahr bin ich zum ersten Mal nach London gefahren und das mit dem Omnibus.' italic_text_offsets=[(67, 83)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='In meine Augen schlug der Sand/Staub des Berglandes.' italic_text_offsets=[(9, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Insector ultro atque insto accusatori, iudices; insector, inquam, et flagito testis.' italic_text_offsets=[(21, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Lateinische Wikisource-Quellentext „Pro_Marco_Fonteio“' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ist das euer Wochenendhaus?' italic_text_offsets=[(8, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ist es besser mehr oder weniger Dinge zu haben?' italic_text_offsets=[(24, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Istun kotona lukemassa kaikessa rauhassa uutta romaania. - Ich sitze zu Hause und lese in aller Ruhe einen neuen Roman.' italic_text_offsets=[(59, 119)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='It is with safety and good success given to the those troubled with burstenness, especially in time of great pain, being very powerful for the expulsion of of wind and that to admiration' italic_text_offsets=[(68, 80)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Gut reactions: understanding symptoms of the digestive tract, W. Grant Thompson, Plenum Press, 1989, ISBN 0306433036' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Italské potraviny dovezeme k Vám.' italic_text_offsets=[(8, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ivanauskas, Jankauskas' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ja mam trzydzieści lat… czas mi zacząć…“' italic_text_offsets=[(29, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Wikisource-Quellentext „Ziemia obiecana, Władysław Reymont“' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Jak děláte houskové knedlíky?' italic_text_offsets=[(11, 29)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Jakkoliv se snažil obhajovat svoji verzi událostí, nikdo mu nevěřil.' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Jakou emisní normu plní vaše auto?' italic_text_offsets=[(24, 28)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Jakákoliv výmluva se mu hodí.' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Jde o přelom ve výuce angličtiny.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Jdu svou cestou.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Je eher, desto besser.' italic_text_offsets=[(15, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Je lepší mít více nebo míň věcí?' italic_text_offsets=[(23, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Je lepší než ty.' italic_text_offsets=[(3, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Je schlimmer, desto besser.' italic_text_offsets=[(3, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Je schneller, desto besser.' italic_text_offsets=[(20, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Je te souhaite un bon week-end!' italic_text_offsets=[(6, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Je to dobře, že je to dnes jednodušší.' italic_text_offsets=[(27, 38)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Je to vaše chata?' italic_text_offsets=[(6, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Je to čím dál tím horší.' italic_text_offsets=[(18, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Je vous remercie par avance pour votre aide. (Ich bedanke mich bei Ihnen im Voraus für Ihre Hilfe.)' italic_text_offsets=[(8, 16), (46, 98)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Je člověkem, s nímž jsem v posledních čtyřech letech pracoval s velkou radostí.' italic_text_offsets=[(15, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Jednou jsem jel rychlíkem z Prahy do Brna.' italic_text_offsets=[(16, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Jeesus kuoli ristiin naulittuna. - Jesus starb ans Kreuz genagelt.' italic_text_offsets=[(35, 66)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Jegliche Ausrede kommt ihm gelegen.' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Jel jsem letos do Londýna poprvé a to autobusem.' italic_text_offsets=[(38, 48)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Jetzt schmerzt es aber furchtbar.' italic_text_offsets=[(6, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Jetzt sind sie mehr oder weniger schon in Ordnung.' italic_text_offsets=[(25, 32)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Jezdím normálně radši metrem.' italic_text_offsets=[(22, 29)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ještě dvě hodinky a budu doma.' italic_text_offsets=[(10, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Jménem zákona, stůjte!' italic_text_offsets=[(15, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Jsem na něho hrdý.' italic_text_offsets=[(8, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Jsem tu pro to, abych vám pomohl.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Jsem v Praze a mohli bychom se sejít.' italic_text_offsets=[(7, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Jsou i horší věci na světě než červíček v jablíčku.' italic_text_offsets=[(7, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Jsou lidé, kteří jsou rozhodnutí jít k volbám, pokud by se konaly teď.' italic_text_offsets=[(22, 32)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Jsou to má města a pro svá města udělám cokoliv.' italic_text_offsets=[(8, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Judickas, Navickas' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='J’adore ton sourire.' italic_text_offsets=[(2, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='K Tvým narozeninám, přáníčko Ti posílám.' italic_text_offsets=[(2, 6)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Kaikki ehdot tulee varmistaa laatiessaan kirjallista sopimusta. - Alle Bedingungen müssen geprüft werden, wenn man einen schriftlichen Vertrag erstellt.' italic_text_offsets=[(66, 152)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Kam idete na dovolenku?' italic_text_offsets=[(4, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Kam zajtra pôjdeš?' italic_text_offsets=[(11, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Kaminskas, Žilinskas' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Kann ich dir helfen?' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Kann ich mit Karte bezahlen.' italic_text_offsets=[(13, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Kann mir jemand einen Rat erteilen?' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Kann/Darf ich in der Schwangerschaft Fische essen?' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Kartoffelkroketten gehören zu den Rezepten für Beilagen.' italic_text_offsets=[(0, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Kde môžete darovať krv.' italic_text_offsets=[(4, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Kdo je ta holka?' italic_text_offsets=[(7, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Kdo je to?' italic_text_offsets=[(7, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Když mi bylo osm přestěhovali jsme se s rodiči do Prahy.' italic_text_offsets=[(40, 46)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Když někomu ublížíš, řekni promiň.' italic_text_offsets=[(5, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Kenner sagen sogar, dass eierlose Teigwaren besser sind als Eierteigwaren.' italic_text_offsets=[(34, 43), (64, 74)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Kesällä istutaan usein puistossa syömässä ja juomassa. - Im Sommer sitzt man oft im Park und isst und trinkt.' italic_text_offsets=[(57, 109)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Kolik let mají Vaši rodiče?' italic_text_offsets=[(15, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Kolik to stojí?' italic_text_offsets=[(9, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Komm zu mir.' italic_text_offsets=[(5, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Komm zu mir.' italic_text_offsets=[(8, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Koneessa on vika. - Die Maschine hat einen Fehler / funktioniert nicht.' italic_text_offsets=[(20, 71)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Konečně schváleno!' italic_text_offsets=[(8, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Koska tulet käymään Vantaalle? - Wann kommst du auf Besuch nach Vantaa?' italic_text_offsets=[(33, 71)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Koupila jsem noviny.' italic_text_offsets=[(8, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=['auxiliary'] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Koupím si větší byt.' italic_text_offsets=[(10, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Koľko to stojí?' italic_text_offsets=[(9, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Kriminalamt, Kriminalbeamter, Kriminalbiologie, Kriminaldienst, Kriminaldirektion, Kriminaldirektor, Kriminalfall, Kriminalfilm, Kriminalgericht, Kriminalgeschichte, Kriminalhauptkommissar, Kriminalhauptmeister, kriminalisieren, Kriminalist, Kriminalität, Kriminalkommissar, Kriminalkomödie, Kriminalliteratur, Kriminalmeister, Kriminalmuseum, Kriminaloberkommissar, Kriminalobermeister, Kriminaloberrat, Kriminalpädagogik, Kriminalpolitik, Kriminalpolizei, Kriminalpolizist, Kriminalprävention, Kriminalprozess, Kriminalpsychologe, Kriminalpsychologie, Kriminalrat, Kriminalrecht, Kriminalreißer, Kriminalroman, Kriminalschmöker, Kriminalsoziologie, Kriminalstatistik, Kriminalstück, Kriminaltechnik, Kriminalzeitschrift' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Kriterium ist, wie oben bereits erwähnt, den höchsten Preis zu erzielen.' italic_text_offsets=[(19, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Kritériem je, jak již bylo výše uvedeno, dosáhnout nejvyšší ceny.' italic_text_offsets=[(27, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Kto je nám bližší.' italic_text_offsets=[(11, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Kto môže byť darcom krvi?' italic_text_offsets=[(4, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Kto sa bojí Boha, nemá strach.' italic_text_offsets=[(4, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Kuka on vastuussa, jos jotain menee pieleen? - Wer trägt die Verantwortung, wenn etwas schiefgeht?' italic_text_offsets=[(47, 98)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Kultur und Ausspannung für zu Hause – so werde Dir mit der Quarantäne nicht langweilig (oder: …so langweile Dich nicht mit der Quarantäne)!' italic_text_offsets=[(41, 46), (76, 86), (88, 93), (98, 112)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Kultúra és kikapcsolódás otthonra – így ne und a karantént! https://egy.hu/kult/kultura-es-kikapcsolodas-otthonra-igy-ne-und-a-karantent-106944' italic_text_offsets=[(43, 46), (121, 124)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Kun kuorma-auto lähestyi risteystä, kuljettaja aivasti. - Als sich der Lastwagen der Kreuzung näherte, nieste der Fahrer.' italic_text_offsets=[(58, 121)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Kun kuulin heidän huutavan, riensin välittömästi apuun. - Als ich sie schreien hörte, eilte ich unverzüglich zu Hilfe.' italic_text_offsets=[(58, 118)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Kupující bere na vědomí, že na převáděných nemovitostech váznou věcná břemena a omezení.' italic_text_offsets=[(9, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Kämpfe oder lauf weg.' italic_text_offsets=[(12, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Kärpässieni on myrkyllinen. - Fliegenpilze sind giftig.' italic_text_offsets=[(30, 55)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='La caída de Berlín provoca en el Paraguay las primeras reacciones públicas contra el nazismo.' italic_text_offsets=[(3, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Nazismo y Facismo en el Paraguay: los años de la guerra: Gobiernos de José Felix Estigarribia e Higinio Morínigo, 1939-1945' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='La pallanuoto si gioca in piscina. (Wasserball spielt man im Schwimmbad.)' italic_text_offsets=[(3, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Le prix est "Service compris", je ne donne donc pas de pourboire.' italic_text_offsets=[(55, 64)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Le pâtre jouait une villanelle entrainante sur son flûteau.' italic_text_offsets=[(20, 30)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Les défilés de haute couture parisiens sont terminés.' italic_text_offsets=[(15, 28)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Lidé příliš solí, jedí hodně tučných jídel a málo zeleniny a ryb.' italic_text_offsets=[(12, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Lima on Perun pääkaupunki. - Lima ist die Hauptstadt von Peru.' italic_text_offsets=[(29, 62)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Louvre sijaitsee Pariisissa. - Der Louvre befindet sich in Paris.' italic_text_offsets=[(31, 65)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Léta bývají v Madridu horká a suchá.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Létak zo supermarketu.' italic_text_offsets=[(6, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Lívance smažím o obou stran.' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Magazín přináší reportáže z premiér nových nastudování klasických divadelních her.' italic_text_offsets=[(28, 35)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Mama, ich möchte diesen Ballon!' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Man sagt, dass die Hoffnung zuletzt stirbt.' italic_text_offsets=[(36, 42)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Manžel má radšej tvrdší, manželka mäkší matrac.' italic_text_offsets=[(34, 39)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Manželé Novákovi bydlí ve vlastním bytě v Ostravě.' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Mariupol. Die Stadt Mariens.“' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Oleksandr Irwanez: Die Stadt Mariens. In: www.paperbridge.de [Redaktion: Marit Borcherding, Verena Nolte] (Herausgeber): Eine Brücke aus Papier * міст з паперу. [2018] (Originaltitel: Місто Марії, übersetzt von Stefaniya Ptashnyk aus dem Ukrainischen) (URL, abgerufen am 24. Februar 2024) .' url='URL' author='Oleksandr Irwanez' title='Die Stadt Mariens' title_complement='' pages='' year='[2018]' publisher='' editor='www.paperbridge.de [Redaktion: Marit Borcherding, Verena Nolte]' translator='Stefaniya Ptashnyk aus dem Ukrainischen' collection='Eine Brücke aus Papier * міст з паперу' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='2024-02-24' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Medzinárodný deň detí sa oslavuje v mnohých krajinách sveta.' italic_text_offsets=[(17, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Mein schönster Tag im Leben.' italic_text_offsets=[(5, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Meine Bemühungen waren vergeblich.' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Meine Schwester ist Lehrerin.' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Meine Schwester wurde von ihrem Ehemann ermordet.' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Meine Seele zerfließt vor Kummer. Richte mich auf durch dein Wort! (Einheitsübersetzung)' italic_text_offsets=[(26, 33), (67, 88)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Meine größten Lieblinge kamen heute ins Finale.' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Meine letzte Beschäftigung war die Position einer Brand Managerin in einer kosmetischen Firma. Meine Aufgabe war eine konkrete Marke, für die ich das Lager, das Marketing und die Kommunikation managte.' italic_text_offsets=[(31, 34), (138, 141), (175, 178)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Meiner Meinung nach sind zwei grundlegende Fragen zu klären.' italic_text_offsets=[(0, 6)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Mezi tvrdé drogy patří pervitin, kokain, toluen a opioidy.' italic_text_offsets=[(11, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Michael hatte bequeme, lockere Kleidung an.' italic_text_offsets=[(31, 39)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Michal měl na sobě pohodlné, volné oděvy.' italic_text_offsets=[(35, 41)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Miksi sinun pitää aina puuttua kaikkiin asiohin? - Warum musst du dich immer in alle Sachen einmischen?' italic_text_offsets=[(51, 103)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Milchprodukte und Milch werden in Tschechien von Jahr zu Jahr vermehrt gegessen und getrunken.' italic_text_offsets=[(71, 79)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Miluji arašídy. Když si vezmu pytlík téhle geniální pochutiny k televizi, během pár minut je pryč.' italic_text_offsets=[(37, 42)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Minulá léta se už nevrátí.' italic_text_offsets=[(7, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Minutua ordua baino ^(→ eu)hirurogei ^(→ eu)aldiz ^(→ eu) txikiagoko denbora unitatea da.' italic_text_offsets=[(69, 85)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Mir ist hier angst und bange, ich möchte davonlaufen, aber ich fürchte, dass ich keinen Zufluchtsort finden werde.' italic_text_offsets=[(41, 52)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Mir scheint, dass ich jemanden gehört habe.' italic_text_offsets=[(22, 30)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Mir schmerzt der Hals.' italic_text_offsets=[(17, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Mirek ist ein alter Freund von mir; wir kennen uns schon von der Schule.' italic_text_offsets=[(36, 46)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Mirek je můj starý přítel; známe se už ze školy.' italic_text_offsets=[(27, 32)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Mit einem Lächeln ist das Leben schöner.' italic_text_offsets=[(32, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Mit ihm habe ich keine Geheimnisse.' italic_text_offsets=[(4, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Mit seiner Hilfe konnten wir die Aufgabe lösen.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Mit unseren Tinten drucken Sie für 25 CZK!' italic_text_offsets=[(4, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Miten tämä tieto vaikuttaa tarkastukseen? - Wie wirkt sich dieses Wissen auf die Kontrolle aus?' italic_text_offsets=[(44, 95)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Mitä rikkaalle tädille voi ostaa joululahjaksi? - Was kann man der reichen Tante als Weihnachtsgeschenk kaufen?' italic_text_offsets=[(50, 111)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Mluví o vás.' italic_text_offsets=[(8, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Mládě se stávalo krotší a krotší.' italic_text_offsets=[(17, 23), (26, 32), (26, 33)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Mléčných výrobků a mléka se v Česku sní a vypije rok od roku více.' italic_text_offsets=[(36, 39)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Mnohí sa boja o svoju povesť, máloktorí o svoje svedomie.' italic_text_offsets=[(6, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Mně to nedávej.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Moc vám děkuju.' italic_text_offsets=[(8, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Moderne og elegant skjorte.' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Moj najkrajsi den v zivot.' italic_text_offsets=[(4, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Moje sestra je učitelka.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Moji miláčci největší dneska postoupili do finale.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Moji sestru zavraždil její manžel.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Morgen werden wir einen Ausflug machen.' italic_text_offsets=[(7, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Morgen wird es gehen.' italic_text_offsets=[(7, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Muista sanoa terveisiä koko perheelle. - Vergiss nicht, der ganzen Familie Grüße auszurichten.' italic_text_offsets=[(41, 94)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='My to vieme.' italic_text_offsets=[(6, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Má horúčku.' italic_text_offsets=[(0, 2)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Mám strašný problém s mými prsy.' italic_text_offsets=[(22, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Mám tě rád.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Mám zelené oči.' italic_text_offsets=[(11, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Mám ťa rád.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Máme doma kočku.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Máme doma mačku.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Máme hodné děti.' italic_text_offsets=[(11, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Máme ještě zavřeno.' italic_text_offsets=[(11, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Máme otevřeno celoročně.' italic_text_offsets=[(5, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Máte chuť na hranolky?' italic_text_offsets=[(13, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Máte deti?' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Máte děti?' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Máš blond vlasy a barvíš si je sama?' italic_text_offsets=[(10, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Männer sterben auch häufiger als Frauen an chronischen Lebererkrankungen und an Zirrhose und verüben auch häufiger Selbstmord.' italic_text_offsets=[(20, 28), (106, 114)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Mé snahy byly marné.' italic_text_offsets=[(0, 2)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Místní mlékárna exportuje svoje výrobky do celého světa.' italic_text_offsets=[(26, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Místo aby ses učil, tak pořád jen spíš.' italic_text_offsets=[(34, 38)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Môžem v tehotenstve jesť ryby?' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Môžeš mi pobozkať môj pekný zadok!' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Möchtest du, dass ich dir helfe, deine Sachen zu finden?' italic_text_offsets=[(33, 38)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Möge auf den Eſel reiten.“' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Adolf Bacmeiſter (Bearbeiter): Freidank’s Beſcheidenheit. Spruchſammlung aus dem 13. Jahrhundert. Verlag von Paul Reff, Stuttgart [1861], Seite 83, Zeilen 15–16 (Zitiert nach Google Books) .' url='Zitiert nach Google Books' author='Adolf Bacmeiſter (Bearbeiter)' title='Freidank’s Beſcheidenheit' title_complement='Spruchſammlung aus dem 13. Jahrhundert' pages='83, Zeilen 15–16' year='[1861]' publisher='Verlag von Paul Reff' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='Stuttgart' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Měřím klasickým metrem.' italic_text_offsets=[(16, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Můžu platit kartou.' italic_text_offsets=[(12, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Můžu ti pomoct?' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Na mých hodinkách je sedm.' italic_text_offsets=[(3, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Na něho nemůže nikdo podat žalobu.' italic_text_offsets=[(3, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Na palubní desce byl rozbitý tachograf, pachatelé tak zřejmě chtěli zmást stopy o počtu ujetých kilometrů.' italic_text_offsets=[(82, 87)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Na první výsledky si ještě nejméně rok počkáme.' italic_text_offsets=[(27, 34)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Na vině jsou data, s nimiž hodnotitelé pracovali.' italic_text_offsets=[(21, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Na základě mé diplomové práce mi prorokovali velkou budoucnost.' italic_text_offsets=[(3, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Na čo pôjdu peniaze?' italic_text_offsets=[(6, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Na čí strane stojíš?' italic_text_offsets=[(13, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Na čí straně stojíš?' italic_text_offsets=[(13, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Nach meiner Uhr ist es sieben.' italic_text_offsets=[(5, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Nade dveřmi visely hodiny.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Najdeš práci dřív, než se naděješ.' italic_text_offsets=[(13, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Napište nám svůj názor.' italic_text_offsets=[(8, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Napsala jsem dopis mému kamarádovi.' italic_text_offsets=[(19, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Narození mého dítěte byl nejkrásnější den v mém životě.' italic_text_offsets=[(44, 47)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Naturam expellas furca, tamen usque recurret.' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Horaz, Epistulae 1,20,24' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Naše firmy stoja pred ťažkými časmi.' italic_text_offsets=[(11, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Naši jsou zdrávi.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Nechce se ve školce oblíkat.' italic_text_offsets=[(7, 9), (20, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Nedařilo se jí.' italic_text_offsets=[(12, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Nein, mein Herr, Sie irren sich bestimmt.' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Nejlepší bude když si o tom promluvíš s tvým přítelem.' italic_text_offsets=[(40, 44)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Nejlepší život mají Australané.' italic_text_offsets=[(15, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Největší problém jsou u nás naši sousedi.' italic_text_offsets=[(28, 32)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Nemáš nic lepšího na práci?' italic_text_offsets=[(10, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Nemůžu bez toho žít.' italic_text_offsets=[(11, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Nenuťme své děti zdravit, ony se to naučí samy od sebe.' italic_text_offsets=[(26, 29)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Není nutno, není nutno, aby bylo přímo veselo. (Liedtext)' italic_text_offsets=[(5, 10), (17, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Neslyším ji.' italic_text_offsets=[(9, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Nesmět ohrozit znamená povinnost počínat si tak, aby jinému účastníku provozu na pozemních komunikacích nevzniklo žádné nebezpečí.' italic_text_offsets=[(0, 6)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Neukaž to jemu.' italic_text_offsets=[(10, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Neuvottelujen päämäärä oli rauhansopimus. - Das Ziel der Verhandlungen war ein Friedensschluss.' italic_text_offsets=[(44, 95)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Nevím, co je ubožejší.' italic_text_offsets=[(13, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Nevěřím jim ani slovo.' italic_text_offsets=[(8, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Nic o něm nevíme.' italic_text_offsets=[(6, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Nicht gefährden dürfen bedeutet die Pflicht, sich so zu verhalten, damit einem anderen Straßenverkehrsteilnehmer keinerlei Gefahr entsteht.' italic_text_offsets=[(0, 5), (16, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Niemand von uns war dort.' italic_text_offsets=[(12, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Niemand wusste, wo ich wohne.' italic_text_offsets=[(19, 29)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Nikdo nevěděl, kde bydlím.' italic_text_offsets=[(19, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Nikdo z nás tam nebyl.' italic_text_offsets=[(8, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Nikdy dříve jsem tam nebyl, ale moji kamarádi ano.' italic_text_offsets=[(32, 36)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Nikoliv, pane, určitě se mýlíte.' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Noch zwei Stunden und ich bin zu Hause.' italic_text_offsets=[(10, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Nominativ' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Normalerweise fahre ich lieber mit der Metro.' italic_text_offsets=[(39, 45)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Novinář zmizel beze stopy.' italic_text_offsets=[(15, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Nun hebe den Kopf und blicke diesen König an!' italic_text_offsets=[(22, 28), (42, 44)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Nuž hlavu zvedni a viz toho krále!' italic_text_offsets=[(19, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Nyní už jsou více méně v pořádku.' italic_text_offsets=[(18, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Někdy nevím, co dělat dřív.' italic_text_offsets=[(22, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='O Brüder! Brüder, ichseheeinriesigesGrabvoreuchundvormir.' italic_text_offsets=[(53, 57)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='O Bürger, Bürger, für euch ist der Gelderwerb das Wichtigste, die Tugend kommt erst nach den Talern.' italic_text_offsets=[(66, 72)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='O to mi nejde.' italic_text_offsets=[(8, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='O tom vůbec nic nevím.' italic_text_offsets=[(16, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='O tých dieťoch je to čistá pravda.' italic_text_offsets=[(7, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ob ich wollte oder nicht, ich musste bleiben.' italic_text_offsets=[(0, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Obecní kasy ani zdaleka nemůžou počítat s takovými příjmy, na něž byly zvyklé, a jihomoravští politici si marně lámou hlavu, jak obří díry zalátat.' italic_text_offsets=[(24, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Objednejte ihned!' italic_text_offsets=[(0, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Objednejte nyní!' italic_text_offsets=[(0, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Objednejte si zdarma!' italic_text_offsets=[(0, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Oblíkne se a jde domů.' italic_text_offsets=[(0, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Obwohl er bemüht war, seine Version der Ereignisse zu verteidigen, glaubte ihm niemand.' italic_text_offsets=[(0, 6)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Obwohl ich gesalzene Speisen nicht mag, salze ich immer meine Pommes frites und Eier.' italic_text_offsets=[(13, 18), (40, 45)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Občas jezdím tramvají.' italic_text_offsets=[(13, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Obě dívky mají červená trička.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Obří slalom mužů se konal v neděli.' italic_text_offsets=[(12, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Od cholerika raději ihned utečte!' italic_text_offsets=[(26, 33)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Od pátečního rána na tři hodiny přestal fungovat centrální registr řidičů.' italic_text_offsets=[(25, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Odborné skupiny uspořádaly desítky školení, seminářů a konferencí.' italic_text_offsets=[(55, 66)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ode dneška by podle meteorologů mělo přijít výrazné oteplení.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Odhlásila se z tenisového turnaje v Londýně.' italic_text_offsets=[(36, 44)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ohne Worte!' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Onnettomuuden jälkeen hän kärsi kovista kivuista. - Nach dem Unfall litt er an starken Schmerzen.' italic_text_offsets=[(52, 97)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Operace kolena se provádí pomocí nejnovějších technik.' italic_text_offsets=[(46, 54)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Opečené brambory se hodí k rychle opečenému masu.' italic_text_offsets=[(0, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Opiskelitko Hampurissa vai Kölnissä? - Hast du in Hamburg oder in Köln studiert?' italic_text_offsets=[(39, 80)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Osakeyhtiöiden osakepääoma vähimmäismäärä alennetaan 2500 euroon. - Der Mindestbetrag des Eigenkapitals von Aktiengesellschaft wird auf 2500 Euro gesenkt.' italic_text_offsets=[(68, 154)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Osakkeet myytiin eilen pienellä voitolla. - Die Aktien wurden gestern mit leichtem Gewinn verkauft.' italic_text_offsets=[(44, 99)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Oslavte s námi narozeniny.' italic_text_offsets=[(10, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Palatschinken und Kaffee werden auch zum Mitnehmen verkauft.' italic_text_offsets=[(0, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Palačinky i kávu lze odebrat s sebou.' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Paljonko minulla on rahaa tilillä? - Wie viel Geld habe ich am Konto?' italic_text_offsets=[(37, 69)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Pastel de Manzana Juanita' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Silvia M. de Ginerman El sabor de los recuerdos :cocina judía y tradición Trilcel 2002 ISBN 9974-32-301-0' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Pastel de manzana o Pastafrola de manzanas [Apfelkuchen]' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Patří k ní.' italic_text_offsets=[(8, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Peter ist noch egoistischer, blinder und tauber als Klaus.' italic_text_offsets=[(41, 47)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Petr je ještě sobečtější a slepější a hlušší než Klaus.' italic_text_offsets=[(38, 44)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Pflüge, pflüge, pflüge, allein mehr kannst du nicht, du hast zerlumpte Pferdchen und gebrochene Räder, du musst vom Acker fahren.' italic_text_offsets=[(0, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Pidätkö uudesta kampauksestani? - Gefällt dir meine neue Frisur?' italic_text_offsets=[(34, 64)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Pithekanthropus, pithekoid, Pithekoide' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Platí i dnes, že muž by měl být starší než žena?' italic_text_offsets=[(32, 38)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Plný rok žila v Kanadě.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Pode mnou bydlí strašně zvědavá žena.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Podle mého názoru je třeba vyřešit dvě základní otázky.' italic_text_offsets=[(6, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Podíval se na něj.' italic_text_offsets=[(14, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Pojedu do Berlína vlakem.' italic_text_offsets=[(10, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Pokrmem mu byl chléb se solí a nápojem pouze voda.' italic_text_offsets=[(24, 28)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Pokud nás někdo nebo něco ohrožuje na životě, reagujeme třemi způsoby: útěkem, útokem nebo zamrznutím, přičemž zamrznutí je nejčastější.' italic_text_offsets=[(56, 61)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Pokud vím, žije s nimi v jedné domácnosti.' italic_text_offsets=[(18, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Polepšili si i Piráti, kteří tak zůstávají nejsilnější opoziční stranou.' italic_text_offsets=[(64, 71)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Pomáhame deťom v Afrike.' italic_text_offsets=[(9, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Posílám Ti odkaz na knihu „Mými vlastními slovy“.' italic_text_offsets=[(27, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Pozice současné vlády se zdát být stále vratší.' italic_text_offsets=[(40, 47)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Pozor na šaláty! Neviete čo jete!' italic_text_offsets=[(28, 33)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Pozvedala se proti nim vzpoura.' italic_text_offsets=[(19, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Pošlu ti e-mail.' italic_text_offsets=[(6, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Pracovní dny jsou delší, ale pracovní týden kratší.' italic_text_offsets=[(44, 51)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Prezidenta dlouhodobě trápí neuropatie dolních končetin, kvůli níž špatně chodí.' italic_text_offsets=[(63, 66)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Prečo sa bojíme pavúkov?' italic_text_offsets=[(6, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Probier das lieber nicht aus, es kann ohnedies nicht gelingen.' italic_text_offsets=[(12, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Problém není jenom v tom, že máme různé názory.' italic_text_offsets=[(21, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Projekt chce využívat senzory a zařízení připojená na wi-fi, která budou sbírat data o všem možném, počasím a stupněm znečištění počínaje a stravovacími návyky lidí konče, aby mohly stroje automaticky plnit potřeby obyvatel.' italic_text_offsets=[(129, 137)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Prosím o radu a odpověď na moji otázku.' italic_text_offsets=[(27, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Proč jste opustila New York a odstěhovala se do Londýna?' italic_text_offsets=[(48, 56)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Proč mají sloni velké uši?' italic_text_offsets=[(22, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Proč před Marií tajíš, žes četl ty dopisy?' italic_text_offsets=[(27, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Pôjdem do Berlína vlakom.' italic_text_offsets=[(10, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Pôjdete voliť?' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Přecházet přes koleje zakázáno!' italic_text_offsets=[(22, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Předpokládám, že to udělal některý z nich z hlouposti.' italic_text_offsets=[(37, 41)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Představení bude uvedeno dnes naposled.' italic_text_offsets=[(30, 39)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Předtím lidé zaplatili o dvacet korun méně.' italic_text_offsets=[(38, 43)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Přeju Ti všechno nejlepší k narozeninám.' italic_text_offsets=[(17, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Přestože nemám rád hodně slaná jídla, hranolky a vejce si vždy solím.' italic_text_offsets=[(63, 69)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Přečetla jsem od ní všechno.' italic_text_offsets=[(17, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Přibírá a neví proč.' italic_text_offsets=[(10, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Přijď ke mně.' italic_text_offsets=[(6, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Přijď ke mně.' italic_text_offsets=[(9, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Přijď království tvé.' italic_text_offsets=[(17, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Tschechischer Wikipedia-Artikel „Otčenáš“' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Přišla k němu.' italic_text_offsets=[(9, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Půjdeš se mnou do kina?' italic_text_offsets=[(7, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Raději už s námi nechoď, je moc pozdě.' italic_text_offsets=[(0, 6)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Radši to ani nezkoušej, stejně se to nemůže podařit.' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Rast ekonomiky bude druhý najrýchlejši v eurozóne.' italic_text_offsets=[(26, 38)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Rodiny s deťmi sú u nás vítané!' italic_text_offsets=[(9, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Rozdíl mezi výnosy a náklady nám udává hospodářský výsledek.' italic_text_offsets=[(12, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Rozsvítil světlo a srovnával si na pohovce věci potřebné na cestu, troje ponožky, dvě košile, mýdlo, ručník a kartáček na zuby.' italic_text_offsets=[(73, 81)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Rufen Sie jetzt an!' italic_text_offsets=[(0, 9), (16, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Rufen Sie kostenlos an!' italic_text_offsets=[(0, 9), (20, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Rufen Sie uns an!' italic_text_offsets=[(0, 9), (14, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ráda bych Vás přivítala zde mezi mými obrazy.' italic_text_offsets=[(33, 37)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='S našimi inkousty tisknete za 25 Kč!' italic_text_offsets=[(2, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='S obavami sleduju stoupající ceny taxíků , brzy na ně nebudu mít.' italic_text_offsets=[(51, 53)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='S úsmevom je život krajší.' italic_text_offsets=[(19, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='S. V. B. E. E. Q. V. (S. V. B. E. E. V.)' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Saya tidak punya uang di dalam kantong saya.' italic_text_offsets=[(31, 38)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Schaumichsündigean, Herr, undhebemichvondemErdenstaubhinauf.' italic_text_offsets=[(5, 9), (33, 37)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Schildere ihm, wie Jesus in deinem Leben wirkt.' italic_text_offsets=[(28, 34)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Schmetterlinghaus vo Viedni.' italic_text_offsets=[(18, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Schreiben sie uns ihre Meinung.' italic_text_offsets=[(14, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Schuld daran sind die Daten, mit welchen die Bewerter gearbeitet haben.' italic_text_offsets=[(33, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Sedící starý muž čte knihu.' italic_text_offsets=[(17, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Sedím a čtu knihu.' italic_text_offsets=[(8, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Seděla v křesle a četla nedělní noviny.' italic_text_offsets=[(18, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Sehen Sie mich?' italic_text_offsets=[(10, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Selbst die Wolken waren schon trunken vom roten Schein und auf einmal füllt sich das ganze Himmelszelt mit gelbem Licht und das Licht sinkt auf die Erde herab.' italic_text_offsets=[(48, 54)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Serca mojego?…“' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Wikisource-Quellentext „Balladyna, Juliusz Słowacki“' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Sie blickte verzweifelt um sich, wie sie möglichst unauffällig von dort verschwinden könnte.' italic_text_offsets=[(41, 50)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Sie ging auf die Toilette, aber dort war schon besetzt.' italic_text_offsets=[(47, 55)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Sie hat Fieber.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Sie kam zu ihm.' italic_text_offsets=[(11, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Sie lebte ein volles Jahr in Kanada.' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Sie meldete sich vom Tennisturnier in London ab.' italic_text_offsets=[(38, 44)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Sie nimmt zu und weiß nicht warum.' italic_text_offsets=[(17, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Sie saß im Lehnstuhl und las die Sonntagszeitung.' italic_text_offsets=[(0, 3), (25, 28)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Sie sprechen über euch.' italic_text_offsets=[(18, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Sie wurden von den Dragonern des Kurfürsten zusammengeritten, und das Volk hielt das Maul.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Ernst Glaeser, Glanz und Elend der Deutschen: Roman (1960), Seite 102' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Siehst du das?' italic_text_offsets=[(10, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Siehst du dieses Kind? Gib ihm ein Bonbon.' italic_text_offsets=[(27, 30)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=['Widzisz to dziecko? Daj mu cukierka.\n::Siehst du dieses Kind? Gib ihm ein Bonbon.'] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Sind Brad Pitt und Angelina Jolie Eheleute?' italic_text_offsets=[(34, 43)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Sladšie, lepšie, francúzskejšie …' italic_text_offsets=[(17, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Slowfox má ráda.' italic_text_offsets=[(11, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Smím prosit?' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Sodassa sekunnin murto-osa voi ratkaista jäätkö henkiin vai kuoletko. - Im Krieg kann der Bruchteil einer Sekunde entscheiden, ob du am Leben bleibst oder stirbst.' italic_text_offsets=[(72, 163)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Soitan nyt Mikan puhelimesta. - Ich rufe jetzt von Mikas Telefon an.' italic_text_offsets=[(32, 68)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Som 4 roky rozvedená, z manželstva mám dve deti.' italic_text_offsets=[(43, 48)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Som komisár Derrick, oddělenie vražď, vy ste pani Tyčková?' italic_text_offsets=[(41, 44)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Sonnenumwoben mag sie weiterhin blühen,' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Soviel ich weiß, lebt er mit ihnen in einem Haushalt.' italic_text_offsets=[(29, 34)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Spíže je chladná místnost v bytě, která slouží pro skladování potravin.' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Stav si, vlaštovičko, hnízdo pod mým krovem.' italic_text_offsets=[(33, 36)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Wikisource-Quellentext „Josef Václav Sládek, Selské písně a české znělky, Stav si, stav si, vlaštovičko“' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Stehen Sie vor einer ernsthaften Entscheidung?' italic_text_offsets=[(0, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Steht Ihr vor der Frage: „Durchhalten, oder sich scheiden lassen?“' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Stojíme na vlastních nohách.' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Stojíme na vlastných nohách.' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Stojíte pred otázkou: „Vydržať, či rozviesť sa?“' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Stojíte před vážným rozhodnutím?' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Strojírna vyváží více než šedesát procent celkové výroby, a to zejména do Německa a Spojených států amerických.' italic_text_offsets=[(74, 81)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Studuju už třetí rok v Americe.' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ständig hören wir von allen Seiten, wie wichtig die Aufnahme von an Vitaminen und Mineralen reicher Kost ist. Kein Wunder. Nur dank dieser Stoffe kann unser Körper alle für das Leben wichtigen Funktionen erfüllen.' italic_text_offsets=[(132, 138)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Stůj nebo střelím!' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Suomalaisten kaupunkien lukumäärä on vuonna 2006 116. - Die Anzahl der Städte in Finnland beträgt 2006 116.' italic_text_offsets=[(56, 107)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Suomen kesään kuuluu makkaran paistaminen. - Zum finnischen Sommer gehört das Grillen von Wurst.' italic_text_offsets=[(45, 96)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Svlíkej se častěji prosím.' italic_text_offsets=[(0, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Syötyään paljon pikaruokaa hänellä oli mahakipuja. - Nachdem er viel Fast food gegessen hatte, bekam er Magenschmerzen.' italic_text_offsets=[(53, 119)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Söimme eilen ravintolassa. - Gestern aßen wir im Restaurant.' italic_text_offsets=[(29, 60)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Sú Brad Pitt a Angelina Jolie manželia?' italic_text_offsets=[(30, 39)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Süßer, besser, französischer …' italic_text_offsets=[(15, 28)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Tady bych čekal báseň s metrem.' italic_text_offsets=[(24, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Tarta de manzana con tapa [gedeckter Apfelkuchen]' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='María Bernarda Seitz Hermana Bernarda 100 recetas dulces: Cocina y meditación Editorial Bonum 2003.' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Tasavallan presidentti allekirjoitti eilen uuden sopimuksen.' italic_text_offsets=[(49, 59)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ten to řekl mojí kamarádce.' italic_text_offsets=[(12, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Teď to ale hrozně bolí.' italic_text_offsets=[(18, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='The waste land continues as far as I can see.' italic_text_offsets=[(15, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Tirol ist ein Land Österreichs in den Alpen.' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Tiskněte pravé tlačítko myší.' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Tiskněte více, plaťte méně.' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='To je fakt, k němuž se hlásím.' italic_text_offsets=[(14, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='To je naše slivoň.' italic_text_offsets=[(6, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='To je situace, jíž musíme změnit.' italic_text_offsets=[(15, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='To je ten dům.' italic_text_offsets=[(0, 2)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='To město je hezké.' italic_text_offsets=[(0, 2)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='To se mě netýká.' italic_text_offsets=[(6, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Tobě nepošlu e-mail.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Tositteessa 5-9 on ollut virhe. - Am Beleg 5-9 war ein Fehler.' italic_text_offsets=[(34, 62)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Toto je možno najväčší traktor na svete.' italic_text_offsets=[(14, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Toto zboží je momentálně vyprodáno.' italic_text_offsets=[(25, 35)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Trachten Sie in den ersten zwei Wochen regelmäßig zu gießen, am besten mehrmals täglich in kleinen Mangen, da ein junger Rasen sehr leicht austrocknet.' italic_text_offsets=[(27, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Tri Hirvonen lähtee marraskuussa Australiaan tutkimaan merta. = Dr. Hirvonen fährt im November nach Australien das Meer erforschen.' italic_text_offsets=[(55, 61), (111, 119)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Träumerisch leuchtet sie über dem Meer,' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Tugend ist, das Laster zu fliehen, und Weisheit heißt zuerst, der Dummheit zu entbehren.' italic_text_offsets=[(0, 6)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Turusta pääsee Tukholmaan laivalla. - Von Turku kommt man nach Stockholm mit dem Schiff.' italic_text_offsets=[(38, 88)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Tyto váhy jsou velmi citlivé.' italic_text_offsets=[(5, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Tämä sivu on koneella kirjoitettu. - Diese Seite ist maschingeschrieben.' italic_text_offsets=[(37, 72)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Tämä suunnitelma voidaan toteuttaa vain tietyin edellytyksin. - Diesen Plan kann man nur unter bestimmten Voraussetzungen verwirklichen.' italic_text_offsets=[(64, 136)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Täällä haisee aina vanhalle viinalle. - Hier riecht es immer nach altem Schnaps.' italic_text_offsets=[(40, 80)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Těsně před kempem začíná hřmět a padají první kapky.' italic_text_offsets=[(25, 30)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='USB 3.0 bude dvakrát rychlejší.' italic_text_offsets=[(21, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='USB 3.0 wird zweimal schneller sein.' italic_text_offsets=[(21, 30)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Und am Abend Wärme. Nacht, einer Sommernacht gleich.“' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Louise Glück: Averno. Gedichte. Luchterhand Literaturverlag/Greiner & Reichel, München/Köln 2020 (Originaltitel: Averno, übersetzt von Ulrike Draesner), ISBN 978-3-641-27958-5 (E-Book; zitiert nach Google Books; amerikanische Originalausgabe 2006; deutschsprachige Erstausgabe im Luchterhand Literaturverlag, München 2007) .' url='E-Book; zitiert nach Google Books; amerikanische Originalausgabe 2006; deutschsprachige Erstausgabe im Luchterhand Literaturverlag, München 2007' author='Louise Glück' title='Averno' title_complement='Gedichte' pages='' year='2020' publisher='Luchterhand Literaturverlag/Greiner & Reichel' editor='' translator='Ulrike Draesner' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='München/Köln' edition='' isbn='978-3-641-27958-5'
1: Found example data without senseid: text='Und ungeſtoͤrt von Dir anhoͤren den Bericht.“' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Molière: Amphitryon. Luſtſpiel in drei Aufzuͤgen. In: Louis Lax (Herausgeber): Moliere’s ſämmtliche Werke. Ausgabe in Einem Bande, Verlag von Jacob Anton Mayer, Aachen und Leipzig 1838 (Originaltitel: Amphitryon, übersetzt von Martin Runkel), Seite 619 (Zitiert nach Google Books) .' url='Zitiert nach Google Books' author='Molière' title='Amphitryon' title_complement='Luſtſpiel in drei Aufzuͤgen' pages='619' year='1838' publisher='Verlag von Jacob Anton Mayer' editor='Louis Lax' translator='Martin Runkel' collection='Moliere’s ſämmtliche Werke' volume='Ausgabe in Einem Bande' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='Aachen und Leipzig' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ungefähr eine Stunde vor Mittag beginnt die Sonnenfinsternis.' italic_text_offsets=[(25, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ungewöhnlich still. Die langen Schatten der Ahornbäume' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Unser Hügel ist nicht übel.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Unsere Firmen stehen vor schwierigen Zeiten.' italic_text_offsets=[(14, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Unter mir wohnt eine furchtbar neugierige Frau.' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Urnamma … itida 90 še gur, … sadugše munnanninĝar. (Kodex Urnamma, Prolog)' italic_text_offsets=[(19, 21), (34, 36), (51, 74)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Usw. ist die Abkürzung für „und so weiter“.' italic_text_offsets=[(35, 43)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Uvařené bramborové knedlíky podávejte horké.' italic_text_offsets=[(8, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='V co věříš, se stane tvými myšlenkami.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='V nemocničních prostorách je kouření zakázáno.' italic_text_offsets=[(15, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='V ostatních královstvích nezní tak málo smích, není neveselo, není truchlivo.' italic_text_offsets=[(12, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Zdeněk Svěrák: Kdyby se v komnatách in Princové jsou na draka. FS Barrandov, Prag 1984, Seite 72.' url='' author='Zdeněk Svěrák' title='Kdyby se v komnatách in Princové jsou na draka' title_complement='' pages='72.' year='1984' publisher='FS Barrandov' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='Prag' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='V práci bývám od rána až do pozdního večera.' italic_text_offsets=[(17, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='V právu platí zásada, že v jedné věci lze z téhož důvodu zahájit jen jedno řízení.' italic_text_offsets=[(44, 49)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='V červnu jsme jeli vlakem z Prahy do Brna.' italic_text_offsets=[(19, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Valitettavasti en ole koskaan käynyt Kööpenhaminassa. - Leider war ich noch nie in Kopenhagen.' italic_text_offsets=[(56, 94)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Vapisin pelosta. - Ich zitterte vor Angst.' italic_text_offsets=[(19, 42)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Vater rief aus Brünn an.' italic_text_offsets=[(15, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Vatikán je najmenší štát sveta.' italic_text_offsets=[(11, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Vaši ještě žijí?' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ve Tvém srdci je soucit.' italic_text_offsets=[(3, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ve čtvrtek bych jela do Prahy.' italic_text_offsets=[(24, 30)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ve čtvrtek bylo 35 stupňů ve stínu.' italic_text_offsets=[(0, 2), (26, 28)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Vedia o nás všetko?' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Vedl si deník, do nějž si podrobně zapisoval i prožitky z nevěry.' italic_text_offsets=[(18, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Veikko soittaa bändissämme rumpuja. - Veikko spielt in unserer Band die Trommeln.' italic_text_offsets=[(38, 81)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Vertreter der Volksrepubliken Donezk und Lugansk unterzeichneten am 24. Mai 2014 in Donezk ein Memorandum über eine Union beider Republiken zu Neurussland.' italic_text_offsets=[(143, 154)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Vidím svého otce.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Vidím to v tvých očích.' italic_text_offsets=[(11, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Vidím tě.' italic_text_offsets=[(6, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Vidím vás.' italic_text_offsets=[(6, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Vidíte mě?' italic_text_offsets=[(7, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Vidíš svého otce.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Vidíš to?' italic_text_offsets=[(6, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Vie mi niekto poradiť?' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Viele fürchten um ihren Ruf, wenige um ihr Gewissen.' italic_text_offsets=[(6, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Viem čo chcem.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Vieme čo jeme?' italic_text_offsets=[(9, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Viete, že nemáte pravdu?' italic_text_offsets=[(0, 6)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Volal otec z Brna.' italic_text_offsets=[(13, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Von diesem Standpunkt ausgehend gelangt man zu völlig neuen Einsichten.' italic_text_offsets=[(22, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Von einem Choleriker laufen Sie lieber sofort weg!' italic_text_offsets=[(21, 31), (46, 50)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='VordiralleinhabeichmeineSeeleoffenbartundaufdeineLippenlegeichdasSiegeldesGeheimnisses.' italic_text_offsets=[(3, 6)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=['„Przed tobą jednym otworzyłem duszę moję i na ustach twych kładę pieczęć tajemnicy.“\n::Vor dir allein habe ich meine Seele offenbart und auf deine Lippen lege ich das Siegel des Geheimnisses.'] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Vorher zahlten die Leute um zwanzig Kronen weniger.' italic_text_offsets=[(43, 51)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Vstup na vozovku zakázán!' italic_text_offsets=[(17, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Vyprávěj mu o tom, jak Ježíš působí v tvém životě.' italic_text_offsets=[(38, 42)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Využíváš naši dceru.' italic_text_offsets=[(9, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Vzal dva kameny a mlátil jimi o sebe.' italic_text_offsets=[(25, 29)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Vähemmistöjen oikeuksia ei saa jättää pois laskuista. - Die Rechte der Minderheiten darf man nicht unberücksichtigt lassen.' italic_text_offsets=[(56, 123)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Vítejte na Zemi.' italic_text_offsets=[(11, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Vítejte na mých stránkách.' italic_text_offsets=[(11, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Víš jaký je rozdíl mezi tebou a tvými sny?' italic_text_offsets=[(32, 37)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Vždycky jsi říkala, že bys chtěla mít plošší bříško.' italic_text_offsets=[(38, 44)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Warum fürchen wir die Eigenbrötler?' italic_text_offsets=[(6, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Warum haben Elefanten große Ohren?' italic_text_offsets=[(28, 34)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Warum haben Sie New York verlassen und sind nach London gezogen?' italic_text_offsets=[(49, 55)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Warum verheimlichst du vor Maria, dass du diese Briefe gelesen hast?' italic_text_offsets=[(55, 68)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Was auch immer du sagen wirst, es wird besser sein als zu schweigen.' italic_text_offsets=[(0, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Was essen Zwergpapageien?' italic_text_offsets=[(4, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Was hast du gesagt?' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=['auxiliary'] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Was ist das für ein Kind! Nichts gefällt ihm.' italic_text_offsets=[(41, 45)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=['Co to za dziecko! Jemu nic się nie podoba.'] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Was ist mit deinem Bauch passiert?' italic_text_offsets=[(12, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Was sagtest du?' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=['auxiliary'] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Was uns am meisten motiviert.' italic_text_offsets=[(8, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Was weißt du über die Slowakei?' italic_text_offsets=[(4, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Wegen der Schmelzsalze ist der Schmelzkäse keine geeignete Kalziumquelle.' italic_text_offsets=[(17, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Weißt Du, was der Unterschied zwischen dir und deinen Träumen ist?' italic_text_offsets=[(47, 53)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Welche Abgasnorm erfüllt euer Auto?' italic_text_offsets=[(25, 29)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Welcher war Ihr schlimmster Traum.' italic_text_offsets=[(16, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Wen sieht man Schlösser in die Luft nicht bauen?“' italic_text_offsets=[(14, 35), (42, 48)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Jean de La Fontaine: Die Milchfrau und der Milchtopf. In: LA FONTAINES FABELN. MIT EINLEITUNG UND DEUTSCHEM COMMENTAR VON D^(R.) ADOLF LAUN. ZWEI THEILE IN EINEM BANDE. [Zweiter Teil], VERLAG VON GEBR. HENNINGER, HEILBRONN 1878, Seite 137 (Zitiert nach Google Books) .' url='Zitiert nach Google Books' author='Jean de La Fontaine' title='Die Milchfrau und der Milchtopf' title_complement='' pages='137' year='1878' publisher='VERLAG VON GEBR. HENNINGER' editor='' translator='' collection='LA FONTAINES FABELN' volume='ZWEI THEILE IN EINEM BANDE. [Zweiter Teil]' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='HEILBRONN' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Wenn die Birne reif ist, fällt sie von selbst.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Wenn du dafür nicht in die Hölle kommst (wörtlich: wenn du dafür nicht verdammt seist), so will der Teufel selbst keine Schäfer.' italic_text_offsets=[(41, 50), (80, 85)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='William Shakespeare, Wie es euch gefällt, übersetzt von August Wilhelm von Schlegel' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Wenn du jemandem Unrecht tust, entschuldige dich.' italic_text_offsets=[(8, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Wenn jemand oder etwas unser Leben gefährdet, reagieren wir auf drei Arten: mit Flucht, Angriff oder Eisesstarre, wobei die Eisesstarre am häufigsten vorkommt.' italic_text_offsets=[(64, 68)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Wer Gott fürchtet, hat keine Angst.' italic_text_offsets=[(9, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Wer baute nie ein stolzes Schloß sich in die Luft?“' italic_text_offsets=[(4, 9), (26, 50)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Jean de La Fontaine: Der Milchtopf. In: Fabeln. Propyläen-Verlag, Berlin 1923 (Originaltitel: Fables, übersetzt von Theodor Etze), Seite 137 (Zitiert nach zeno.org) .' url='Zitiert nach zeno.org' author='Jean de La Fontaine' title='Der Milchtopf' title_complement='' pages='137' year='1923' publisher='Propyläen-Verlag' editor='' translator='Theodor Etze' collection='Fabeln' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='Berlin' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Wer freiwillig/ungeladen kommt, wird ein besserer Gast sein.' italic_text_offsets=[(4, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Wer ist das?' italic_text_offsets=[(8, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Wer ist dieses Mädchen?' italic_text_offsets=[(8, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Wer kann/darf Blutspender sein?' italic_text_offsets=[(4, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Wer uns näher ist.' italic_text_offsets=[(8, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Werden Sie unser Stammkunde!' italic_text_offsets=[(11, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Werden Sie wählen gehen?' italic_text_offsets=[(0, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Wie alt sind Ihre Eltern?' italic_text_offsets=[(13, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Wie groß können Schwarze Löcher sein?' italic_text_offsets=[(9, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Wie immer wir uns auch über den Umgang mit Drogen entscheiden mögen, sollten wir bald beginnen, aktiv zu werden.' italic_text_offsets=[(0, 9), (18, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Wie können wir Energie sparen?' italic_text_offsets=[(4, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Wie macht ihr die Semmelknödel?' italic_text_offsets=[(18, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Wikipediasta löydettyjä tietoja voit käyttää omalla vastuullasi. - Information, die du auf Wikipedia findest, kannst du auf eigene Verantwortung nutzen.' italic_text_offsets=[(67, 152)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Willkommen auf der Erde.' italic_text_offsets=[(19, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Willkommen auf meinen Seiten.' italic_text_offsets=[(15, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Windesatmen, Sehnen' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Wir bezahlten 500 Euro.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Wir bringen italienische Lebensmittel zu Ihnen.' italic_text_offsets=[(25, 37)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Wir haben brave Kinder.' italic_text_offsets=[(16, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Wir haben ganzjährig geöffnet.' italic_text_offsets=[(21, 30)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Wir haben noch geschlossen.' italic_text_offsets=[(15, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Wir helfen den Kindern in Afrika.' italic_text_offsets=[(15, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Wir können das.' italic_text_offsets=[(0, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Wir schicken Ihnen sofort einen Servicetechniker.' italic_text_offsets=[(39, 49)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Wir wissen nichts über ihn.' italic_text_offsets=[(23, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Wissen Sie, dass Sie nicht Recht haben?' italic_text_offsets=[(0, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Wissen sie alles über uns?' italic_text_offsets=[(0, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Wissen wir, was wir essen?' italic_text_offsets=[(16, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Wo Sie Blut spenden können.' italic_text_offsets=[(3, 6), (20, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Wo bin ich denn?' italic_text_offsets=[(0, 2)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Wofür wird das Geld verwendet?' italic_text_offsets=[(6, 10), (20, 30)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Wohin fahren Sie in den Urlaub?' italic_text_offsets=[(6, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Wohin wirst du morgen gehen?' italic_text_offsets=[(6, 14), (22, 28)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Wollen sie einen größeren und stärkeren Bulldog?' italic_text_offsets=[(17, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Zahl selbst ist erschreckend (Denotation):' italic_text_offsets=[(0, 42)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Zajtra pôjde.' italic_text_offsets=[(7, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Zajtra pôjdeme na vylet.' italic_text_offsets=[(7, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Zaplatili sme 500 eur.' italic_text_offsets=[(10, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Zavolejte nyní!' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Zavolejte nám!' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Zavolejte zdarma!' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Zdá se mi, že jsem někoho slyšel.' italic_text_offsets=[(19, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Ze syna rolníka neuděláte gentlemana jen tím, že ho jmenujete králem.' italic_text_offsets=[(52, 61)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Zhruba dvoukilometrová stavba dálnice za víc než 1,4 miliardy korun by měla trvat tři roky, během nichž je v plánu i demolice jednoho z mostů v daném úseku.' italic_text_offsets=[(98, 103)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Zieh Dich bitte öfter aus.' italic_text_offsets=[(0, 9), (22, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Zivilisation! […] du, die du die tiefsten Tiefen des menschlichen Elends erleuchtend, gewaltige und tätige Züge zu ihnen wirbelst;' italic_text_offsets=[(115, 120)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Znal mého otce.' italic_text_offsets=[(5, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Znalci dokonce říkají, že bezvaječné těstoviny jsou lepší než vaječné těstoviny.' italic_text_offsets=[(37, 46), (70, 79), (70, 80)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Zná nás.' italic_text_offsets=[(4, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Zoufale se rozhlédla, jak by odtud co nejmíň nápadně zmizela.' italic_text_offsets=[(38, 44)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Zprávy jsou vysílané každou hodinu.' italic_text_offsets=[(0, 6)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Zu Deinem Geburtstag schicke ich Dir Glückwünsche.' italic_text_offsets=[(3, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Zu den harten Drogen gehören Pervitin, Kokain, Toluol und die Opiate.' italic_text_offsets=[(14, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Zuerst ist das goldene Zeitalter entstanden, das ohne (strafenden) Richter,\naus eigenem Antrieb/von selbst, ohne Gesetz die Treue und das Rechte pflegte.' italic_text_offsets=[(76, 106)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Zvýšené dotace odsouhlasili poslanci v rámci zákona o státním rozpočtu.' italic_text_offsets=[(39, 44)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Zwingen wir nicht unsere Kinder, dass sie grüßen, sie lernen das von selbst.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Zápalky jsou podlouhlé kousky dřeva.' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='Zündhölzer sind längliche Holzstückchen.' italic_text_offsets=[(0, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='[(1)] „Er nannte den «Islamischen Staat» eine terroristische Armee und brauchte das Wort «Daesch», die arabische Bezeichnung für den IS.“' italic_text_offsets=[(89, 98)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='«Es ist ein Kriegsakt des IS». In: Tages-Anzeiger Online. 14. November 2015, ISSN 1422-9994 (URL, abgerufen am 15. November 2015) .' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='[*] Das ist mein Großonkel.' italic_text_offsets=[(17, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''
1: Found example data without senseid: text='[*] Die mengenmäßig bedeutendsten drei Suffixe der Adjektive sind, -ig, -lich und -isch.' italic_text_offsets=[(72, 77)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Found example data without senseid: text='A: Island gehört zur EU.' italic_text_offsets=[(0, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

paskan marjat (Beispiele) Found example data without senseid: text='A: Island gehört zur EU.' italic_text_offsets=[(0, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: paskan marjat

paskanmarjat (Beispiele) Found example data without senseid: text='A: Island gehört zur EU.' italic_text_offsets=[(0, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: paskanmarjat

Found example data without senseid: text='A: Islanti kuuluu EU:hun.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

paskan marjat (Beispiele) Found example data without senseid: text='A: Islanti kuuluu EU:hun.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: paskan marjat

paskanmarjat (Beispiele) Found example data without senseid: text='A: Islanti kuuluu EU:hun.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: paskanmarjat

Found example data without senseid: text='B: Red keinen Schmarren!' italic_text_offsets=[(0, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

paskan marjat (Beispiele) Found example data without senseid: text='B: Red keinen Schmarren!' italic_text_offsets=[(0, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: paskan marjat

paskanmarjat (Beispiele) Found example data without senseid: text='B: Red keinen Schmarren!' italic_text_offsets=[(0, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: paskanmarjat

Found example data without senseid: text='Hast du Zeit?' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

máš (Beispiele) Found example data without senseid: text='Hast du Zeit?' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: máš

Found example data without senseid: text='Ich habe dich gern.' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mám (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich habe dich gern.' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mám

Found example data without senseid: text='Ich stehe hinter ihm!' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

stojím (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich stehe hinter ihm!' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: stojím

Found example data without senseid: text='Ich werde mit dem Zug nach Berlin fahren.' italic_text_offsets=[(27, 33)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Berlína (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich werde mit dem Zug nach Berlin fahren.' italic_text_offsets=[(27, 33)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Berlína

Found example data without senseid: text='Máš čas?' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

máš (Beispiele) Found example data without senseid: text='Máš čas?' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: máš

Found example data without senseid: text='Sache/Sachverhalt:' italic_text_offsets=[(0, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

wovor (Beispiele) Found example data without senseid: text='Sache/Sachverhalt:' italic_text_offsets=[(0, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: wovor

worunter (Beispiele) Found example data without senseid: text='Sache/Sachverhalt:' italic_text_offsets=[(0, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: worunter

Found example data without senseid: text='Stojím za ním!' italic_text_offsets=[(0, 6)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

stojím (Beispiele) Found example data without senseid: text='Stojím za ním!' italic_text_offsets=[(0, 6)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: stojím

Found example data without senseid: text='Wie viel kostet das?' italic_text_offsets=[(9, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

stojí (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wie viel kostet das?' italic_text_offsets=[(9, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: stojí

Found example data without senseid: text='Wir haben zu Hause eine Katze.' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

máme (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wir haben zu Hause eine Katze.' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: máme

Found example data without senseid: text='Wir stehen auf eigenen Füßen.' italic_text_offsets=[(0, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

stojíme (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wir stehen auf eigenen Füßen.' italic_text_offsets=[(0, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: stojíme

Found example data without senseid: text="Auflöst, die seine Frau ihm in der Eh'" italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

stachelicht (Beispiele) Found example data without senseid: text="Auflöst, die seine Frau ihm in der Eh'" italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: stachelicht

Found example data without senseid: text="Il tonne dans mon coeur. Une tempête d'émotions. Un esprit de révolution contre un homme sans coeur (Paul Verlaine)." italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tonner (Beispiele) Found example data without senseid: text="Il tonne dans mon coeur. Une tempête d'émotions. Un esprit de révolution contre un homme sans coeur (Paul Verlaine)." italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tonner

Found example data without senseid: text="Le jeune homme s'élança hors du salon. Hors de l'Eglise, point de salut !" italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

hors de (Beispiele) Found example data without senseid: text="Le jeune homme s'élança hors du salon. Hors de l'Eglise, point de salut !" italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: hors de

Found example data without senseid: text="That's pretty sassy!" italic_text_offsets=[(14, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

sassy (Beispiele) Found example data without senseid: text="That's pretty sassy!" italic_text_offsets=[(14, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: sassy

Found example data without senseid: text="[1/5] mens est quae diros sentiat ictus''(Ovid: Metamorphosen 4, 499)" italic_text_offsets=[(34, 39)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ictus (Beispiele) Found example data without senseid: text="[1/5] mens est quae diros sentiat ictus''(Ovid: Metamorphosen 4, 499)" italic_text_offsets=[(34, 39)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ictus

Found example data without senseid: text="„15 Mine Kupfer, Kaufpreis für ein Haus (…) für SAL.BI, die den Kaufpreis 'gegessen' hat“" italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Dietz-Otto Edzard: Sumerische Rechtsurkunden des III. Jahrtausends. In: Abhandlungen der Bayerischen Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-historische Klasse. N.F. 68, Verlag der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, München 1968, Seite 61 , Text 27' url='' author='Dietz-Otto Edzard' title='Sumerische Rechtsurkunden des III. Jahrtausends' title_complement='' pages='61' year='1968' publisher='Verlag der Bayerischen Akademie der Wissenschaften' editor='' translator='' collection='Abhandlungen der Bayerischen Akademie der Wissenschaften' volume='N.F. 68' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='München' edition='' isbn=''

𒉛 (Beispiele) Found example data without senseid: text="„15 Mine Kupfer, Kaufpreis für ein Haus (…) für SAL.BI, die den Kaufpreis 'gegessen' hat“" italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Dietz-Otto Edzard: Sumerische Rechtsurkunden des III. Jahrtausends. In: Abhandlungen der Bayerischen Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-historische Klasse. N.F. 68, Verlag der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, München 1968, Seite 61 , Text 27' url='' author='Dietz-Otto Edzard' title='Sumerische Rechtsurkunden des III. Jahrtausends' title_complement='' pages='61' year='1968' publisher='Verlag der Bayerischen Akademie der Wissenschaften' editor='' translator='' collection='Abhandlungen der Bayerischen Akademie der Wissenschaften' volume='N.F. 68' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='München' edition='' isbn='' Path: 𒉛

Found example data without senseid: text="„Sa Sardigna est una 'e sas ìsulas prus mannas de su Mediterràneu otzidentale.“" italic_text_offsets=[(53, 65)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Guido Mensching: Einführung in die sardische Sprache. 3. Auflage. Romanistischer Verlag, Bonn 2004, ISBN 3-86143-149-1 , Seite 25' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Mediterràneu (Beispiele) Found example data without senseid: text="„Sa Sardigna est una 'e sas ìsulas prus mannas de su Mediterràneu otzidentale.“" italic_text_offsets=[(53, 65)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Guido Mensching: Einführung in die sardische Sprache. 3. Auflage. Romanistischer Verlag, Bonn 2004, ISBN 3-86143-149-1 , Seite 25' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Mediterràneu

Found example data without senseid: text='"!صباح النور" - Guten Morgen!' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

صباح الخير (Beispiele) Found example data without senseid: text='"!صباح النور" - Guten Morgen!' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: صباح الخير

Found example data without senseid: text='"Der Februar ist der zweite Monat des gregorianischen Kalenders."' italic_text_offsets=[(5, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

freàrgiu (Beispiele) Found example data without senseid: text='"Der Februar ist der zweite Monat des gregorianischen Kalenders."' italic_text_offsets=[(5, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: freàrgiu

Found example data without senseid: text='"Ein Vokalquartett kann durch eine Instrumentalgruppe begleitet werden, die Aufführung ohne Begleitung wird insbesondere bei lautmalerischer Imitation der Instrumente „A cappella“ genannt."' italic_text_offsets=[(5, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Wikipedia-Artikel: Vokalquartett' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Vokalquartett (Beispiele) Found example data without senseid: text='"Ein Vokalquartett kann durch eine Instrumentalgruppe begleitet werden, die Aufführung ohne Begleitung wird insbesondere bei lautmalerischer Imitation der Instrumente „A cappella“ genannt."' italic_text_offsets=[(5, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Wikipedia-Artikel: Vokalquartett' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Vokalquartett

Found example data without senseid: text='"Fahr-" und "-t" in "Fahr-t"; "geh-" und "-t" in "geh-t", "heiß-" und "-t" in "heiß-t" sowie "ordn-" und "-et" in "ordn-et" sind die Morphe, aus denen diese vier Wörter bestehen.' italic_text_offsets=[(133, 140)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Morph (Beispiele) Found example data without senseid: text='"Fahr-" und "-t" in "Fahr-t"; "geh-" und "-t" in "geh-t", "heiß-" und "-t" in "heiß-t" sowie "ordn-" und "-et" in "ordn-et" sind die Morphe, aus denen diese vier Wörter bestehen.' italic_text_offsets=[(133, 140)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Morph

Found example data without senseid: text='"Freàrgiu … est su segundu mese de su calendàriu gregorianu."' italic_text_offsets=[(1, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Sardischer Wikipedia-Artikel „freàrgiu“' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

freàrgiu (Beispiele) Found example data without senseid: text='"Freàrgiu … est su segundu mese de su calendàriu gregorianu."' italic_text_offsets=[(1, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Sardischer Wikipedia-Artikel „freàrgiu“' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: freàrgiu

Found example data without senseid: text='"Giovanni Pierluigi da Palestrina … que ho un compositor italian de la Reneishença de hèra grana influència dens l\'istòria de la musica occidentau mei que mei per la musica polifonica e religiosa … , lo contrapunt e peus sons libes de madrigals."' italic_text_offsets=[(203, 213)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Okzitanischer Wikipedia-Artikel „Giovanni Pierluigi da Palestrina“' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

contrapunt (Beispiele) Found example data without senseid: text='"Giovanni Pierluigi da Palestrina … que ho un compositor italian de la Reneishença de hèra grana influència dens l\'istòria de la musica occidentau mei que mei per la musica polifonica e religiosa … , lo contrapunt e peus sons libes de madrigals."' italic_text_offsets=[(203, 213)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Okzitanischer Wikipedia-Artikel „Giovanni Pierluigi da Palestrina“' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: contrapunt

Found example data without senseid: text='"It must, then, have been no ordinary woe which, in the midst of my years, interposed, like the shadow of a great wall, between my eyes and the books from which I had drawn so much intellectual pleasure and improvement in the happier years of my life."' italic_text_offsets=[(207, 218)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='J. M. Dixon; The valley and the shadow: comprising the experiences of a blind ex-editor, a literary biography, humorous auto-biographical sketches, a chapter on Iowa journalism, and sketches of the west and western men; Russell bros., 1868 Google Books' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

improvement (Beispiele) Found example data without senseid: text='"It must, then, have been no ordinary woe which, in the midst of my years, interposed, like the shadow of a great wall, between my eyes and the books from which I had drawn so much intellectual pleasure and improvement in the happier years of my life."' italic_text_offsets=[(207, 218)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='J. M. Dixon; The valley and the shadow: comprising the experiences of a blind ex-editor, a literary biography, humorous auto-biographical sketches, a chapter on Iowa journalism, and sketches of the west and western men; Russell bros., 1868 Google Books' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: improvement

Found example data without senseid: text='"Souffle, souffle, vent d\'hiver; tu n\'es pas si cruel que l\'ingratitude de l\'homme" (William Shakespeare).' italic_text_offsets=[(1, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

souffler (Beispiele) Found example data without senseid: text='"Souffle, souffle, vent d\'hiver; tu n\'es pas si cruel que l\'ingratitude de l\'homme" (William Shakespeare).' italic_text_offsets=[(1, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: souffler

Found example data without senseid: text='"Wikipèdia es una enciclopèdia en lenga occitana, liura, gratuita e escricha amb la cooperacion de totes."' italic_text_offsets=[(1, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Wikipèdia (Beispiele) Found example data without senseid: text='"Wikipèdia es una enciclopèdia en lenga occitana, liura, gratuita e escricha amb la cooperacion de totes."' italic_text_offsets=[(1, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Wikipèdia

Found example data without senseid: text='(Falschschreibungen mit kleinem "mal" wurden belassen)' italic_text_offsets=[(0, 54)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ein für alle Mal (Beispiele) Found example data without senseid: text='(Falschschreibungen mit kleinem "mal" wurden belassen)' italic_text_offsets=[(0, 54)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ein für alle Mal

Found example data without senseid: text='(Kommentar): 𒈬 „mein(e)“; verbale Basis: 𒊏' italic_text_offsets=[(0, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

𒅆 (Beispiele) Found example data without senseid: text='(Kommentar): 𒈬 „mein(e)“; verbale Basis: 𒊏' italic_text_offsets=[(0, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: 𒅆

Found example data without senseid: text='(Sprichst du Isländisch?)' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

íslenska (Beispiele) Found example data without senseid: text='(Sprichst du Isländisch?)' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: íslenska

Found example data without senseid: text='(hagia hasman likroa lejeled beschemo).' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

לקרוא לילד בשמו (Beispiele) Found example data without senseid: text='(hagia hasman likroa lejeled beschemo).' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: לקרוא לילד בשמו

Found example data without senseid: text='(siehe Abbildung Nr. 4)' italic_text_offsets=[(1, 6)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

viz (Beispiele) Found example data without senseid: text='(siehe Abbildung Nr. 4)' italic_text_offsets=[(1, 6)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: viz

Found example data without senseid: text='(viz obrázek č. 4)' italic_text_offsets=[(1, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

viz (Beispiele) Found example data without senseid: text='(viz obrázek č. 4)' italic_text_offsets=[(1, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: viz

Found example data without senseid: text='- Kaixo, zer moduz? ^(→ eu) → Hi, wie geht es dir?' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

eskerrik asko (Beispiele) Found example data without senseid: text='- Kaixo, zer moduz? ^(→ eu) → Hi, wie geht es dir?' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: eskerrik asko

Found example data without senseid: text='- Ondo, eskerrik asko. → Gut, danke.' italic_text_offsets=[(8, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

eskerrik asko (Beispiele) Found example data without senseid: text='- Ondo, eskerrik asko. → Gut, danke.' italic_text_offsets=[(8, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: eskerrik asko

Found example data without senseid: text='- Ondo, eta zu? ^(→ eu) → Gut, und dir?' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

eskerrik asko (Beispiele) Found example data without senseid: text='- Ondo, eta zu? ^(→ eu) → Gut, und dir?' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: eskerrik asko

Found example data without senseid: text='- „Columella, nachdem er mehrere Arten bezeichnet, spricht in diesem Betracht von denselben Mängeln, die jetzt noch in allen Reblanden bestehen, und fällt richtiges haltbares Urtheil, seine ampelographische Beschreibung also schließend: „Es gibt überdem noch viele Rebsorten, deren Zahl und Namen wir nicht zuverlässig angeben könne; […]“' italic_text_offsets=[(190, 206)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='J. Hörter: Die besten Setzreben, im bezug auf nöthige Reduktion der in Deutschland angebauten Traubensorten, Bände 1, Koblenz 1831 (Rudolph Friedrich Hergt), Seite 24' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ampelographisch (Beispiele) Found example data without senseid: text='- „Columella, nachdem er mehrere Arten bezeichnet, spricht in diesem Betracht von denselben Mängeln, die jetzt noch in allen Reblanden bestehen, und fällt richtiges haltbares Urtheil, seine ampelographische Beschreibung also schließend: „Es gibt überdem noch viele Rebsorten, deren Zahl und Namen wir nicht zuverlässig angeben könne; […]“' italic_text_offsets=[(190, 206)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='J. Hörter: Die besten Setzreben, im bezug auf nöthige Reduktion der in Deutschland angebauten Traubensorten, Bände 1, Koblenz 1831 (Rudolph Friedrich Hergt), Seite 24' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ampelographisch

Found example data without senseid: text='- „So oft der Pester Lloyd bei Besprechung der für Ungarn so wichtigen Weinfrage sich veranlaßt sah, das önologische und ampelographische Gebiet zu berühren, hielt er es für Pflicht, das System des reinen Rebsatzes zu verfechten.“' italic_text_offsets=[(121, 137)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref="Landwirtschafths-Gesellschaft Wien: Allgemeine land- und forstwirthschaftliche Zeitung, Band 2, Juli bis Dezember 1867 (Carl Gerold's Sohn), Seite 1189" url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ampelographisch (Beispiele) Found example data without senseid: text='- „So oft der Pester Lloyd bei Besprechung der für Ungarn so wichtigen Weinfrage sich veranlaßt sah, das önologische und ampelographische Gebiet zu berühren, hielt er es für Pflicht, das System des reinen Rebsatzes zu verfechten.“' italic_text_offsets=[(121, 137)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref="Landwirtschafths-Gesellschaft Wien: Allgemeine land- und forstwirthschaftliche Zeitung, Band 2, Juli bis Dezember 1867 (Carl Gerold's Sohn), Seite 1189" url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ampelographisch

Found example data without senseid: text='- „Szabö hat diesem Product in seiner geologisch-ampelographischen Karte der Tokaj-Hegyalja eine besondere Aufmerksamkeit geschenkt, da die Gründe, welche aus dieser Bodenart bestehen, den vorzüglichsten Tokajer liefern, und hat den in dieser Gegend im Volksmunde üblichen Namen Nyirok für diese Bodenart beibehalten.“' italic_text_offsets=[(49, 66)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Heinrich Wolf: Erläuterungen zu den geologischen Karten der Umgebung von Hajdu-Nánas, Tokaj und Sátor-Alja-Ujhely, in: Geologische Reichsanstalt Wien: Jahrbuch der Kaiserlich-Königlichen Geologischen Reichsanstalt, Band 19, Wien 1869, Seite 263' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ampelographisch (Beispiele) Found example data without senseid: text='- „Szabö hat diesem Product in seiner geologisch-ampelographischen Karte der Tokaj-Hegyalja eine besondere Aufmerksamkeit geschenkt, da die Gründe, welche aus dieser Bodenart bestehen, den vorzüglichsten Tokajer liefern, und hat den in dieser Gegend im Volksmunde üblichen Namen Nyirok für diese Bodenart beibehalten.“' italic_text_offsets=[(49, 66)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Heinrich Wolf: Erläuterungen zu den geologischen Karten der Umgebung von Hajdu-Nánas, Tokaj und Sátor-Alja-Ujhely, in: Geologische Reichsanstalt Wien: Jahrbuch der Kaiserlich-Königlichen Geologischen Reichsanstalt, Band 19, Wien 1869, Seite 263' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ampelographisch

Found example data without senseid: text='-plexia' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

apoplexia (Beispiele) Found example data without senseid: text='-plexia' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: apoplexia

Found example data without senseid: text='84 (Tier-)Häute für 2 Mine 53 Schekel Silber aus Kummuḫ erworben(wörtlich: genommen, laqiū). Die Namen der Händler (šumānū ša tamkārī) kenne ich nicht.' italic_text_offsets=[(107, 114), (126, 133)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref="Eleanor Robson, Tinney, Niek Veldhuis: SAA 11 026. Record of Merchants’ Transactions (ADD 0812). In: Oracc. The Open Richly Annotated Cuneiform Corpus. University of Pennsylvania, abgerufen am 13. November 2015 (Englisch, Zeilen 13'-15'; neuassyrisch)." url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

𒁮𒃼 (Beispiele) Found example data without senseid: text='84 (Tier-)Häute für 2 Mine 53 Schekel Silber aus Kummuḫ erworben(wörtlich: genommen, laqiū). Die Namen der Händler (šumānū ša tamkārī) kenne ich nicht.' italic_text_offsets=[(107, 114), (126, 133)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref="Eleanor Robson, Tinney, Niek Veldhuis: SAA 11 026. Record of Merchants’ Transactions (ADD 0812). In: Oracc. The Open Richly Annotated Cuneiform Corpus. University of Pennsylvania, abgerufen am 13. November 2015 (Englisch, Zeilen 13'-15'; neuassyrisch)." url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: 𒁮𒃼

Found example data without senseid: text='84 ^(KUŠ)ṣal-li ina ŠÀ 2 MA.NA 53? GÍN K?U.BABBAR TA ᴷᵁᴿKu-mu-uḫ-ḫu la-qi-ú šu-ma-nu ša ^(LÚ)DAM.GÀR.MEŠ la ú-⸢da⸣' italic_text_offsets=[(88, 104)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

𒁮𒃼 (Beispiele) Found example data without senseid: text='84 ^(KUŠ)ṣal-li ina ŠÀ 2 MA.NA 53? GÍN K?U.BABBAR TA ᴷᵁᴿKu-mu-uḫ-ḫu la-qi-ú šu-ma-nu ša ^(LÚ)DAM.GÀR.MEŠ la ú-⸢da⸣' italic_text_offsets=[(88, 104)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: 𒁮𒃼

Found example data without senseid: text='A szalonna abált.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

abált (Beispiele) Found example data without senseid: text='A szalonna abált.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: abált

Found example data without senseid: text='Ab Freitag früh versagte das zentrale Lenkerregister für drei Stunden seinen Dienst.' italic_text_offsets=[(62, 69)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

hodiny (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ab Freitag früh versagte das zentrale Lenkerregister für drei Stunden seinen Dienst.' italic_text_offsets=[(62, 69)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: hodiny

Found example data without senseid: text='Ab heute soll es laut Meteorologen zu einer kräftigen Erwärmung kommen.' italic_text_offsets=[(0, 2)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ode (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ab heute soll es laut Meteorologen zu einer kräftigen Erwärmung kommen.' italic_text_offsets=[(0, 2)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ode

Found example data without senseid: text='Ab und zu fahre ich mit der Straßenbahn.' italic_text_offsets=[(20, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tramvají (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ab und zu fahre ich mit der Straßenbahn.' italic_text_offsets=[(20, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tramvají

Found example data without senseid: text='Abramavičius' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

-avičius (Beispiele) Found example data without senseid: text='Abramavičius' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: -avičius

Found example data without senseid: text='Ach, dann zeige mir, wo das Grab liegt' italic_text_offsets=[(16, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mi (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ach, dann zeige mir, wo das Grab liegt' italic_text_offsets=[(16, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mi

Found example data without senseid: text='Achtung bei Salaten! Sie wissen nicht, was Sie essen!' italic_text_offsets=[(43, 53)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jete (Beispiele) Found example data without senseid: text='Achtung bei Salaten! Sie wissen nicht, was Sie essen!' italic_text_offsets=[(43, 53)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jete

Found example data without senseid: text='Adjektiv:' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

zunehmend (Beispiele) Found example data without senseid: text='Adjektiv:' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: zunehmend

Found example data without senseid: text='Adomaitis, Ambrozaitis, Grigaitis, Gudaitis, Jasaitis, Jonaitis, Kalvaitis, Kurtinaitis, Laukaitis, Lozoraitis, Martinaitis, Petraitis, Plečkaitis, Povilaitis, Simonaitis, Valaitis' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

-aitis (Beispiele) Found example data without senseid: text='Adomaitis, Ambrozaitis, Grigaitis, Gudaitis, Jasaitis, Jonaitis, Kalvaitis, Kurtinaitis, Laukaitis, Lozoraitis, Martinaitis, Petraitis, Plečkaitis, Povilaitis, Simonaitis, Valaitis' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: -aitis

Found example data without senseid: text='Aion matkustaa Berliiniin ensi talvena. - Ich möchte nächsten Winter nach Berlin reisen.' italic_text_offsets=[(42, 88)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Berliini (Beispiele) Found example data without senseid: text='Aion matkustaa Berliiniin ensi talvena. - Ich möchte nächsten Winter nach Berlin reisen.' italic_text_offsets=[(42, 88)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Berliini

Found example data without senseid: text='Aion tulla joka tapauksessa. - Ich gedenke, auf jeden Fall zu kommen.' italic_text_offsets=[(31, 69)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tapaus (Beispiele) Found example data without senseid: text='Aion tulla joka tapauksessa. - Ich gedenke, auf jeden Fall zu kommen.' italic_text_offsets=[(31, 69)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tapaus

Found example data without senseid: text='Ak sa bojíte samoty, nežeňte sa.' italic_text_offsets=[(3, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

bojíte sa (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ak sa bojíte samoty, nežeňte sa.' italic_text_offsets=[(3, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: bojíte sa

Found example data without senseid: text='Ako môžeme šetriť energiou?' italic_text_offsets=[(4, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

môžeme (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ako môžeme šetriť energiou?' italic_text_offsets=[(4, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: môžeme

Found example data without senseid: text='Aké veľké môžu byť čierne diery?' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

môžu (Beispiele) Found example data without senseid: text='Aké veľké môžu byť čierne diery?' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: môžu

Found example data without senseid: text='Aký bol váš najhorší sen?' italic_text_offsets=[(12, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

najhorší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Aký bol váš najhorší sen?' italic_text_offsets=[(12, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: najhorší

Found example data without senseid: text='Als Essen gab es für ihn Brot mit Salz und zum Trinken nur Wasser.' italic_text_offsets=[(34, 38)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

solí (Beispiele) Found example data without senseid: text='Als Essen gab es für ihn Brot mit Salz und zum Trinken nur Wasser.' italic_text_offsets=[(34, 38)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: solí

Found example data without senseid: text='Als ich acht war übersiedelte ich mit meinen Eltern nach Prag.' italic_text_offsets=[(45, 51)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

rodiče (Beispiele) Found example data without senseid: text='Als ich acht war übersiedelte ich mit meinen Eltern nach Prag.' italic_text_offsets=[(45, 51)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: rodiče

Found example data without senseid: text='Am Donnerstag waren es 35 Grad im Schatten.' italic_text_offsets=[(0, 2), (31, 33)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ve (Beispiele) Found example data without senseid: text='Am Donnerstag waren es 35 Grad im Schatten.' italic_text_offsets=[(0, 2), (31, 33)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ve

Found example data without senseid: text='Am Donnerstag würde ich nach Prag fahren.' italic_text_offsets=[(29, 33)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Prahy (Beispiele) Found example data without senseid: text='Am Donnerstag würde ich nach Prag fahren.' italic_text_offsets=[(29, 33)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Prahy

Found example data without senseid: text='An deiner Macht, Herr, freut sich der König; über deine Hilfe, wie jubelt er laut!' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

virtus (Beispiele) Found example data without senseid: text='An deiner Macht, Herr, freut sich der König; über deine Hilfe, wie jubelt er laut!' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: virtus

Found example data without senseid: text='An was Du glaubst, geschieht durch deine Gedanken.' italic_text_offsets=[(35, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tvými (Beispiele) Found example data without senseid: text='An was Du glaubst, geschieht durch deine Gedanken.' italic_text_offsets=[(35, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tvými

Found example data without senseid: text='Andriuškevičius, Beresnevičius, Griškevičius' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

-evičius (Beispiele) Found example data without senseid: text='Andriuškevičius, Beresnevičius, Griškevičius' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: -evičius

Found example data without senseid: text='Anmerkung: 2/3 (bùr), gána … — bùr: ein Flächenmaß, sinngemäß zu ergänzen.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

𒉛 (Beispiele) Found example data without senseid: text='Anmerkung: 2/3 (bùr), gána … — bùr: ein Flächenmaß, sinngemäß zu ergänzen.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: 𒉛

Found example data without senseid: text='Anmerkung: der Name ist unklar. lú: Person, gu₇: essen — diese Person erhält die angegebenen Zahlung' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

𒉛 (Beispiele) Found example data without senseid: text='Anmerkung: der Name ist unklar. lú: Person, gu₇: essen — diese Person erhält die angegebenen Zahlung' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: 𒉛

Found example data without senseid: text='Anstatt zu lernen, schläfst du immer nur.' italic_text_offsets=[(19, 30)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

spíš (Beispiele) Found example data without senseid: text='Anstatt zu lernen, schläfst du immer nur.' italic_text_offsets=[(19, 30)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: spíš

Found example data without senseid: text='Antibiotika gehören zur Gruppe der antibakteriellen Medikamente.' italic_text_offsets=[(0, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

antibiotika (Beispiele) Found example data without senseid: text='Antibiotika gehören zur Gruppe der antibakteriellen Medikamente.' italic_text_offsets=[(0, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: antibiotika

Found example data without senseid: text='Antibiotika patří do skupiny antimikrobiálních léků.' italic_text_offsets=[(0, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

antibiotika (Beispiele) Found example data without senseid: text='Antibiotika patří do skupiny antimikrobiálních léků.' italic_text_offsets=[(0, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: antibiotika

Found example data without senseid: text='Apua! - Hilfe!' italic_text_offsets=[(8, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

apu (Beispiele) Found example data without senseid: text='Apua! - Hilfe!' italic_text_offsets=[(8, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: apu

Found example data without senseid: text='Arvonkorotukset kirjataan suoraan taseeseen ilman tulosvaikutusta. - Zuschreibungen werden ohne Ergebnisauswirkung direkt in die Bilanz gebucht.' italic_text_offsets=[(69, 144)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tase (Beispiele) Found example data without senseid: text='Arvonkorotukset kirjataan suoraan taseeseen ilman tulosvaikutusta. - Zuschreibungen werden ohne Ergebnisauswirkung direkt in die Bilanz gebucht.' italic_text_offsets=[(69, 144)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tase

Found example data without senseid: text='Asettukaa riviin. - Stellt euch in einer Reihe auf.' italic_text_offsets=[(20, 51)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

rivi (Beispiele) Found example data without senseid: text='Asettukaa riviin. - Stellt euch in einer Reihe auf.' italic_text_offsets=[(20, 51)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: rivi

Found example data without senseid: text='Asi hodinu před polednem začne zatmění Slunce.' italic_text_offsets=[(16, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

polednem (Beispiele) Found example data without senseid: text='Asi hodinu před polednem začne zatmění Slunce.' italic_text_offsets=[(16, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: polednem

Found example data without senseid: text='Atd. je zkratka pro „a tak dále“.' italic_text_offsets=[(27, 33)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

dále (Beispiele) Found example data without senseid: text='Atd. je zkratka pro „a tak dále“.' italic_text_offsets=[(27, 33)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: dále

Found example data without senseid: text='Auf Grund meiner Diplomarbeit wurde mir eine große Zukunft prophezeit.' italic_text_offsets=[(4, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

základě (Beispiele) Found example data without senseid: text='Auf Grund meiner Diplomarbeit wurde mir eine große Zukunft prophezeit.' italic_text_offsets=[(4, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: základě

Found example data without senseid: text='Auf die ersten Ergebnisse werden wir noch mindestens ein Jahr warten.' italic_text_offsets=[(42, 52)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nejméně (Beispiele) Found example data without senseid: text='Auf die ersten Ergebnisse werden wir noch mindestens ein Jahr warten.' italic_text_offsets=[(42, 52)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nejméně

Found example data without senseid: text='Auf wessen Seite stehst Du?' italic_text_offsets=[(17, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

stojíš (Beispiele) Found example data without senseid: text='Auf wessen Seite stehst Du?' italic_text_offsets=[(17, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: stojíš

Found example data without senseid: text='Auf wessen Seite stehst du?' italic_text_offsets=[(17, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

stojíš (Beispiele) Found example data without senseid: text='Auf wessen Seite stehst du?' italic_text_offsets=[(17, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: stojíš

Found example data without senseid: text='Aufgibt, der ist verlesen und verloren!' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Friedrich von Schiller: Turandot. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 5. Juli 2022) .' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

stachelicht (Beispiele) Found example data without senseid: text='Aufgibt, der ist verlesen und verloren!' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Friedrich von Schiller: Turandot. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 5. Juli 2022) .' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: stachelicht

Found example data without senseid: text='Aus dem Sohn eines Bauern machen Sie noch keinen Gentleman, indem Sie ihn zum König ernennen.' italic_text_offsets=[(84, 92)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jmenujete (Beispiele) Found example data without senseid: text='Aus dem Sohn eines Bauern machen Sie noch keinen Gentleman, indem Sie ihn zum König ernennen.' italic_text_offsets=[(84, 92)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jmenujete

Found example data without senseid: text='Ať už se rozhodneme zacházet s drogami jakkoliv, měli bychom začít jednat brzy.' italic_text_offsets=[(39, 47)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jakkoliv (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ať už se rozhodneme zacházet s drogami jakkoliv, měli bychom začít jednat brzy.' italic_text_offsets=[(39, 47)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jakkoliv

Found example data without senseid: text='Ať už řekneš cokoli, bude to lepší než mlčení.' italic_text_offsets=[(13, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

cokoli (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ať už řekneš cokoli, bude to lepší než mlčení.' italic_text_offsets=[(13, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: cokoli

Found example data without senseid: text='B: Ja paskan marjat!' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

paskan marjat (Beispiele) Found example data without senseid: text='B: Ja paskan marjat!' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: paskan marjat

Found example data without senseid: text='B: Ja paskanmarjat!' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

paskanmarjat (Beispiele) Found example data without senseid: text='B: Ja paskanmarjat!' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: paskanmarjat

Found example data without senseid: text='Baue dir, kleine Schwalbe, ein Nest unter meinem Dach.' italic_text_offsets=[(42, 48)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mým (Beispiele) Found example data without senseid: text='Baue dir, kleine Schwalbe, ein Nest unter meinem Dach.' italic_text_offsets=[(42, 48)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mým

Found example data without senseid: text='Beachte bei [1, 2, 6, 9, 10, 17–19] die typische Verwendung mit dem Genitiv, der ansonsten gerne umschrieben wird und kaum noch vorkommt' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

til (Beispiele) Found example data without senseid: text='Beachte bei [1, 2, 6, 9, 10, 17–19] die typische Verwendung mit dem Genitiv, der ansonsten gerne umschrieben wird und kaum noch vorkommt' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: til

Found example data without senseid: text='Beide Mädchen haben rote T-shirts.' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

obě (Beispiele) Found example data without senseid: text='Beide Mädchen haben rote T-shirts.' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: obě

Found example data without senseid: text='Beispiele im Singular:' italic_text_offsets=[(0, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Bootsbau (Beispiele) Found example data without senseid: text='Beispiele im Singular:' italic_text_offsets=[(0, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Bootsbau

Found example data without senseid: text='Beispiele nur mit dem Plural, die somit sowohl zu Autosemantikon als auch zu Autosemantikum gehören können:' italic_text_offsets=[(0, 49), (65, 76), (92, 107)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Autosemantikon (Beispiele) Found example data without senseid: text='Beispiele nur mit dem Plural, die somit sowohl zu Autosemantikon als auch zu Autosemantikum gehören können:' italic_text_offsets=[(0, 49), (65, 76), (92, 107)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Autosemantikon

Found example data without senseid: text='Beispiele ohne Steigerung:' italic_text_offsets=[(0, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

fundamentalistisch (Beispiele) Found example data without senseid: text='Beispiele ohne Steigerung:' italic_text_offsets=[(0, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: fundamentalistisch

Found example data without senseid: text='Beispielsatz' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

生物 (Beispiele) Found example data without senseid: text='Beispielsatz' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: 生物

Found example data without senseid: text='Belauntzi handiegi da.' italic_text_offsets=[(10, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

handiegi (Beispiele) Found example data without senseid: text='Belauntzi handiegi da.' italic_text_offsets=[(10, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: handiegi

Found example data without senseid: text='Belauntzia handiegia da.' italic_text_offsets=[(11, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

handiegia (Beispiele) Found example data without senseid: text='Belauntzia handiegia da.' italic_text_offsets=[(11, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: handiegia

Found example data without senseid: text='Beru si Tě s Tvými chybami.' italic_text_offsets=[(13, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tvými (Beispiele) Found example data without senseid: text='Beru si Tě s Tvými chybami.' italic_text_offsets=[(13, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tvými

Found example data without senseid: text='Beru vás za slovo.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

beru (Beispiele) Found example data without senseid: text='Beru vás za slovo.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: beru

Found example data without senseid: text='Besorgt verfolge ich die steigenden Preise der Taxis, bald werde ich für sie kein Geld mehr haben.' italic_text_offsets=[(73, 76)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ně (Beispiele) Found example data without senseid: text='Besorgt verfolge ich die steigenden Preise der Taxis, bald werde ich für sie kein Geld mehr haben.' italic_text_offsets=[(73, 76)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ně

Found example data without senseid: text='Bestellen Sie jetzt!' italic_text_offsets=[(0, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

objednejte (Beispiele) Found example data without senseid: text='Bestellen Sie jetzt!' italic_text_offsets=[(0, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: objednejte

Found example data without senseid: text='Bestellen Sie kostenlos!' italic_text_offsets=[(0, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

objednejte (Beispiele) Found example data without senseid: text='Bestellen Sie kostenlos!' italic_text_offsets=[(0, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: objednejte

Found example data without senseid: text='Bestellen Sie sofort!' italic_text_offsets=[(0, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

objednejte (Beispiele) Found example data without senseid: text='Bestellen Sie sofort!' italic_text_offsets=[(0, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: objednejte

Found example data without senseid: text='Bestimmt komme ich auch von einer Niederung her, wie er, von irgendeiner Großstadt, die inmitten weiter, grüner Ebenen liegt, durch die ein träger Fluss mit einem Ölfilm fließt, wie er ihn mir beschrieben hat.' italic_text_offsets=[(126, 135)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jimiž (Beispiele) Found example data without senseid: text='Bestimmt komme ich auch von einer Niederung her, wie er, von irgendeiner Großstadt, die inmitten weiter, grüner Ebenen liegt, durch die ein träger Fluss mit einem Ölfilm fließt, wie er ihn mir beschrieben hat.' italic_text_offsets=[(126, 135)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jimiž

Found example data without senseid: text='Betreten der Fahrbahn verbotent!' italic_text_offsets=[(22, 32)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

zakázán (Beispiele) Found example data without senseid: text='Betreten der Fahrbahn verbotent!' italic_text_offsets=[(22, 32)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: zakázán

Found example data without senseid: text='Beze slov!' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

beze (Beispiele) Found example data without senseid: text='Beze slov!' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: beze

Found example data without senseid: text='Bleib stehen oder ich schieße.' italic_text_offsets=[(0, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

stůj (Beispiele) Found example data without senseid: text='Bleib stehen oder ich schieße.' italic_text_offsets=[(0, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: stůj

Found example data without senseid: text='Bojuj nebo uteč.' italic_text_offsets=[(11, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

uteč (Beispiele) Found example data without senseid: text='Bojuj nebo uteč.' italic_text_offsets=[(11, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: uteč

Found example data without senseid: text='Bojím sa, že nie som dosť dobrá.' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

bojím sa (Beispiele) Found example data without senseid: text='Bojím sa, že nie som dosť dobrá.' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: bojím sa

Found example data without senseid: text='Bojím se tady, chtěl bych utéci, ale obávám se, že nemám kam.' italic_text_offsets=[(26, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

utéci (Beispiele) Found example data without senseid: text='Bojím se tady, chtěl bych utéci, ale obávám se, že nemám kam.' italic_text_offsets=[(26, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: utéci

Found example data without senseid: text='Bojím se tě.' italic_text_offsets=[(9, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tě (Beispiele) Found example data without senseid: text='Bojím se tě.' italic_text_offsets=[(9, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tě

Found example data without senseid: text='Bojíš sa tmy?' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

bojíš sa (Beispiele) Found example data without senseid: text='Bojíš sa tmy?' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: bojíš sa

Found example data without senseid: text='Bolí mě v krku.' italic_text_offsets=[(10, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

krku (Beispiele) Found example data without senseid: text='Bolí mě v krku.' italic_text_offsets=[(10, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: krku

Found example data without senseid: text='Bramborové krokety patří mezi recepty na přílohy.' italic_text_offsets=[(0, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

bramborové krokety (Beispiele) Found example data without senseid: text='Bramborové krokety patří mezi recepty na přílohy.' italic_text_offsets=[(0, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: bramborové krokety

Found example data without senseid: text='Bratkartoffeln passen zu kurz gebratenem Fleisch.' italic_text_offsets=[(0, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

opečené brambory (Beispiele) Found example data without senseid: text='Bratkartoffeln passen zu kurz gebratenem Fleisch.' italic_text_offsets=[(0, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: opečené brambory

Found example data without senseid: text='Buďte našimi stálými zákazníky!' italic_text_offsets=[(6, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

našimi (Beispiele) Found example data without senseid: text='Buďte našimi stálými zákazníky!' italic_text_offsets=[(6, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: našimi

Found example data without senseid: text='Byl to spíš ten větší.' italic_text_offsets=[(7, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

spíš (Beispiele) Found example data without senseid: text='Byl to spíš ten větší.' italic_text_offsets=[(7, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: spíš

Found example data without senseid: text='Běží to nejmíň už deset let.' italic_text_offsets=[(8, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nejmíň (Beispiele) Found example data without senseid: text='Běží to nejmíň už deset let.' italic_text_offsets=[(8, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nejmíň

Found example data without senseid: text='Celá operace trvá jen pár desítek minut a pacient jde po třech dnech domů po svých.' italic_text_offsets=[(77, 83)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

svých (Beispiele) Found example data without senseid: text='Celá operace trvá jen pár desítek minut a pacient jde po třech dnech domů po svých.' italic_text_offsets=[(77, 83)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: svých

Found example data without senseid: text='Chcete väčší a silnejší traktor?' italic_text_offsets=[(7, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

väčší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Chcete väčší a silnejší traktor?' italic_text_offsets=[(7, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: väčší

Found example data without senseid: text='Chceš, abych ti pomohl najít tvé věci?' italic_text_offsets=[(29, 32)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tvé (Beispiele) Found example data without senseid: text='Chceš, abych ti pomohl najít tvé věci?' italic_text_offsets=[(29, 32)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tvé

Found example data without senseid: text='Chci s vámi mluvit.' italic_text_offsets=[(7, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vámi (Beispiele) Found example data without senseid: text='Chci s vámi mluvit.' italic_text_offsets=[(7, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vámi

Found example data without senseid: text='Chodím s metrem.' italic_text_offsets=[(9, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

metrem (Beispiele) Found example data without senseid: text='Chodím s metrem.' italic_text_offsets=[(9, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: metrem

Found example data without senseid: text='Chrobák je väčši a dospelejší než jeho predchodca.' italic_text_offsets=[(19, 29)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

dospelejší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Chrobák je väčši a dospelejší než jeho predchodca.' italic_text_offsets=[(19, 29)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: dospelejší

Found example data without senseid: text='Chtěj nechtěj jsem musel zůstat.' italic_text_offsets=[(0, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

chtěj (Beispiele) Found example data without senseid: text='Chtěj nechtěj jsem musel zůstat.' italic_text_offsets=[(0, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: chtěj

Found example data without senseid: text='Chytněte si toho psa!' italic_text_offsets=[(12, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

toho (Beispiele) Found example data without senseid: text='Chytněte si toho psa!' italic_text_offsets=[(12, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: toho

Found example data without senseid: text='Co jsi říkal?' italic_text_offsets=[(3, 6)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=['auxiliary'] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jsi (Beispiele) Found example data without senseid: text='Co jsi říkal?' italic_text_offsets=[(3, 6)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=['auxiliary'] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jsi

Found example data without senseid: text='Co nás nejvíce motivuje.' italic_text_offsets=[(7, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nejvíce (Beispiele) Found example data without senseid: text='Co nás nejvíce motivuje.' italic_text_offsets=[(7, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nejvíce

Found example data without senseid: text='Co se stalo s tvým břichem?' italic_text_offsets=[(14, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tvým (Beispiele) Found example data without senseid: text='Co se stalo s tvým břichem?' italic_text_offsets=[(14, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tvým

Found example data without senseid: text='Cyklotrasa připomíná nejen gastronomické, ale také přírodní a kulturní dědictví oblasti. Železná opona představovala svého času území nikoho, díky tomu vznikl unikátní zelený pás napříč celou Evropou.' italic_text_offsets=[(134, 140)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nikoho (Beispiele) Found example data without senseid: text='Cyklotrasa připomíná nejen gastronomické, ale také přírodní a kulturní dědictví oblasti. Železná opona představovala svého času území nikoho, díky tomu vznikl unikátní zelený pás napříč celou Evropou.' italic_text_offsets=[(134, 140)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nikoho

Found example data without senseid: text='Cítím vůni tvých vlasů.' italic_text_offsets=[(11, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tvých (Beispiele) Found example data without senseid: text='Cítím vůni tvých vlasů.' italic_text_offsets=[(11, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tvých

Found example data without senseid: text='Da schied der Herr das Licht von der Finsternis und nannte das Licht Tag und die Finsternis Nacht. Da wurde aus Abend und Morgen der erste Tag.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

יום (Beispiele) Found example data without senseid: text='Da schied der Herr das Licht von der Finsternis und nannte das Licht Tag und die Finsternis Nacht. Da wurde aus Abend und Morgen der erste Tag.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: יום

Found example data without senseid: text='Da weinend du mich triumphieren siehst?“' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

coffin (Beispiele) Found example data without senseid: text='Da weinend du mich triumphieren siehst?“' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: coffin

Found example data without senseid: text='Dann war man abermals, die sechs hansischen Sendboten von Lübeck aus, zu Mölln zusammengeritten, und in vorgeschriebener Form hatten dort die Braunschweiger diesen Bescheid erhalten : […]' italic_text_offsets=[(79, 95)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Die Chroniken der deutschen Städte vom 14. bis ins 16. Jahrhundert (1868), Seite 382' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

zusammengeritten (Beispiele) Found example data without senseid: text='Dann war man abermals, die sechs hansischen Sendboten von Lübeck aus, zu Mölln zusammengeritten, und in vorgeschriebener Form hatten dort die Braunschweiger diesen Bescheid erhalten : […]' italic_text_offsets=[(79, 95)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Die Chroniken der deutschen Städte vom 14. bis ins 16. Jahrhundert (1868), Seite 382' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: zusammengeritten

Found example data without senseid: text='Darf ich bitten?' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

smím (Beispiele) Found example data without senseid: text='Darf ich bitten?' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: smím

Found example data without senseid: text='Darum geht es mir nicht.' italic_text_offsets=[(6, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nejde (Beispiele) Found example data without senseid: text='Darum geht es mir nicht.' italic_text_offsets=[(6, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nejde

Found example data without senseid: text='Das Beste wird sein, wenn Du das mit deinem Freund besprichst.' italic_text_offsets=[(37, 43)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tvým (Beispiele) Found example data without senseid: text='Das Beste wird sein, wenn Du das mit deinem Freund besprichst.' italic_text_offsets=[(37, 43)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tvým

Found example data without senseid: text='Das Flugblatt aus dem Supermarkt.' italic_text_offsets=[(14, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

zo (Beispiele) Found example data without senseid: text='Das Flugblatt aus dem Supermarkt.' italic_text_offsets=[(14, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: zo

Found example data without senseid: text='Das Haus (der Tempel des Ningirsu), mächtiger Pfeiler des Landes (𒁴 (dim): Pfosten, Pfeiler; 𒌦 (kalam): Land, mit Genitiv-a)' italic_text_offsets=[(36, 45)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Gudea Zylinder B Kolumne 1, 1 und 6 in: The building of Ningirsu´s temple: translation. In: The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature. 15. Juli 1998, abgerufen am 14. Oktober 2013 (HTML, Englisch)., Zeilen 815 und 820' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

𒃲 (Beispiele) Found example data without senseid: text='Das Haus (der Tempel des Ningirsu), mächtiger Pfeiler des Landes (𒁴 (dim): Pfosten, Pfeiler; 𒌦 (kalam): Land, mit Genitiv-a)' italic_text_offsets=[(36, 45)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Gudea Zylinder B Kolumne 1, 1 und 6 in: The building of Ningirsu´s temple: translation. In: The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature. 15. Juli 1998, abgerufen am 14. Oktober 2013 (HTML, Englisch)., Zeilen 815 und 820' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: 𒃲

Found example data without senseid: text='Das Jungtier wurde zahmer und zahmer.' italic_text_offsets=[(19, 25), (30, 36), (30, 37)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

krotší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Das Jungtier wurde zahmer und zahmer.' italic_text_offsets=[(19, 25), (30, 36), (30, 37)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: krotší

Found example data without senseid: text='Das Magazin bringt eine Reportage über die Erstaufführungen von Neueinstudierungen klassischer Bühnenwerke.' italic_text_offsets=[(43, 59)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

premiér (Beispiele) Found example data without senseid: text='Das Magazin bringt eine Reportage über die Erstaufführungen von Neueinstudierungen klassischer Bühnenwerke.' italic_text_offsets=[(43, 59)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: premiér

Found example data without senseid: text='Das Problem liegt nicht nur darin, dass wir verschiedene Meinungen haben.' italic_text_offsets=[(28, 34)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tom (Beispiele) Found example data without senseid: text='Das Problem liegt nicht nur darin, dass wir verschiedene Meinungen haben.' italic_text_offsets=[(28, 34)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tom

Found example data without senseid: text='Das Projekt möchte die Sensoren und Geräte nutzen, die an das Wi-Fi angeshlossen sind und die Daten über alles Mögliche sammeln, beginnend mit dem Wetter und dem Grad der Verschmutzung und endend mit den Essensgewohnheiten der Menschen, damit die Geräte die Bedürfnisse der Bewohner automatisch erfüllen können.' italic_text_offsets=[(129, 138)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

počínaje (Beispiele) Found example data without senseid: text='Das Projekt möchte die Sensoren und Geräte nutzen, die an das Wi-Fi angeshlossen sind und die Daten über alles Mögliche sammeln, beginnend mit dem Wetter und dem Grad der Verschmutzung und endend mit den Essensgewohnheiten der Menschen, damit die Geräte die Bedürfnisse der Bewohner automatisch erfüllen können.' italic_text_offsets=[(129, 138)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: počínaje

Found example data without senseid: text='Das Projekt, das im April gestartet worden ist und in drei Jahren abgeschlossen sein soll, sieht das Entstehen eines Areals vor, in dem die Menschen behaglicher wohnen können, indem die Umgebung ihre Bedürfnisse voraussieht.' italic_text_offsets=[(132, 135), (178, 181)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

němž (Beispiele) Found example data without senseid: text='Das Projekt, das im April gestartet worden ist und in drei Jahren abgeschlossen sein soll, sieht das Entstehen eines Areals vor, in dem die Menschen behaglicher wohnen können, indem die Umgebung ihre Bedürfnisse voraussieht.' italic_text_offsets=[(132, 135), (178, 181)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: němž

Found example data without senseid: text='Das Schmetterlingshaus in Wien.' italic_text_offsets=[(14, 16), (23, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vo (Beispiele) Found example data without senseid: text='Das Schmetterlingshaus in Wien.' italic_text_offsets=[(14, 16), (23, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vo

Found example data without senseid: text='Das Schreien ist lauter als das Flüstern.' italic_text_offsets=[(17, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

lauter (Beispiele) Found example data without senseid: text='Das Schreien ist lauter als das Flüstern.' italic_text_offsets=[(17, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: lauter

Found example data without senseid: text='Das Segelboot ist zu groß.' italic_text_offsets=[(18, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

handiegia (Beispiele) Found example data without senseid: text='Das Segelboot ist zu groß.' italic_text_offsets=[(18, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: handiegia

Found example data without senseid: text='Das Wasser stieg sehr schnell und sie glaubten, dass sie ertränken, bevor jemand zur Rettung käme.' italic_text_offsets=[(57, 66)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ertränken (Beispiele) Found example data without senseid: text='Das Wasser stieg sehr schnell und sie glaubten, dass sie ertränken, bevor jemand zur Rettung käme.' italic_text_offsets=[(57, 66)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ertränken

Found example data without senseid: text='Das Wirtschaftswachstum wird das zweitschnellste in der Eurozone sein.' italic_text_offsets=[(33, 48)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

najrýchlejší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Das Wirtschaftswachstum wird das zweitschnellste in der Eurozone sein.' italic_text_offsets=[(33, 48)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: najrýchlejší

Found example data without senseid: text='Das beste Leben haben die Australier.' italic_text_offsets=[(16, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mají (Beispiele) Found example data without senseid: text='Das beste Leben haben die Australier.' italic_text_offsets=[(16, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mají

Found example data without senseid: text='Das betrifft mich nicht.' italic_text_offsets=[(13, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mě (Beispiele) Found example data without senseid: text='Das betrifft mich nicht.' italic_text_offsets=[(13, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mě

Found example data without senseid: text='Das größte Problem bei uns sind unsere Nachbarn.' italic_text_offsets=[(32, 38)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

naši (Beispiele) Found example data without senseid: text='Das größte Problem bei uns sind unsere Nachbarn.' italic_text_offsets=[(32, 38)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: naši

Found example data without senseid: text='Das ist das Haus.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

to (Beispiele) Found example data without senseid: text='Das ist das Haus.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: to

Found example data without senseid: text='Das ist dein Problem.' italic_text_offsets=[(8, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=['To je tvoj problem.\n::Das ist dein Problem.'] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tvoj (Beispiele) Found example data without senseid: text='Das ist dein Problem.' italic_text_offsets=[(8, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=['To je tvoj problem.\n::Das ist dein Problem.'] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tvoj

Found example data without senseid: text='Das ist eine Situation, die wir ändern müssen.' italic_text_offsets=[(24, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jíž (Beispiele) Found example data without senseid: text='Das ist eine Situation, die wir ändern müssen.' italic_text_offsets=[(24, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jíž

Found example data without senseid: text='Das ist eine Tatsache, zu der ich mich bekenne.' italic_text_offsets=[(26, 29)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

němuž (Beispiele) Found example data without senseid: text='Das ist eine Tatsache, zu der ich mich bekenne.' italic_text_offsets=[(26, 29)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: němuž

Found example data without senseid: text='Das ist mein neues Auto.' italic_text_offsets=[(8, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=['To je moj novi avto.\n::Das ist mein neues Auto.'] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

moj (Beispiele) Found example data without senseid: text='Das ist mein neues Auto.' italic_text_offsets=[(8, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=['To je moj novi avto.\n::Das ist mein neues Auto.'] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: moj

Found example data without senseid: text='Das ist möglicherweise der größste Traktor auf der Welt.' italic_text_offsets=[(27, 34)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

najväčší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Das ist möglicherweise der größste Traktor auf der Welt.' italic_text_offsets=[(27, 34)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: najväčší

Found example data without senseid: text='Das ist unser Pflaumenbaum.' italic_text_offsets=[(8, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

naše (Beispiele) Found example data without senseid: text='Das ist unser Pflaumenbaum.' italic_text_offsets=[(8, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: naše

Found example data without senseid: text='Das läuft schon mindestens zehn Jahre so.' italic_text_offsets=[(16, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nejmíň (Beispiele) Found example data without senseid: text='Das läuft schon mindestens zehn Jahre so.' italic_text_offsets=[(16, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nejmíň

Found example data without senseid: text='Das unglaubliche Mariupol.' italic_text_offsets=[(17, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Маріуполь (Beispiele) Found example data without senseid: text='Das unglaubliche Mariupol.' italic_text_offsets=[(17, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Маріуполь

Found example data without senseid: text='Das war vielmehr der Größere.' italic_text_offsets=[(8, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

spíš (Beispiele) Found example data without senseid: text='Das war vielmehr der Größere.' italic_text_offsets=[(8, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: spíš

Found example data without senseid: text='Das wüste Land reicht so weit wie ich sehen kann.' italic_text_offsets=[(15, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

continue (Beispiele) Found example data without senseid: text='Das wüste Land reicht so weit wie ich sehen kann.' italic_text_offsets=[(15, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: continue

Found example data without senseid: text='Das über deine Kinder ist die reine Wahrheit.' italic_text_offsets=[(15, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

deťoch (Beispiele) Found example data without senseid: text='Das über deine Kinder ist die reine Wahrheit.' italic_text_offsets=[(15, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: deťoch

Found example data without senseid: text='Davon weiß ich überhaupt nichts.' italic_text_offsets=[(6, 14), (25, 32)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nevědět (Beispiele) Found example data without senseid: text='Davon weiß ich überhaupt nichts.' italic_text_offsets=[(6, 14), (25, 32)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nevědět

Found example data without senseid: text='Daří se mu hůř.' italic_text_offsets=[(11, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

hůř (Beispiele) Found example data without senseid: text='Daří se mu hůř.' italic_text_offsets=[(11, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: hůř

Found example data without senseid: text='Dein Königreich komme.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tvé (Beispiele) Found example data without senseid: text='Dein Königreich komme.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tvé

Found example data without senseid: text='Den Slowfox hat sie gern.' italic_text_offsets=[(20, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ráda (Beispiele) Found example data without senseid: text='Den Slowfox hat sie gern.' italic_text_offsets=[(20, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ráda

Found example data without senseid: text='Den internationalen Tag der Kinder feiert man in vielen Ländern der Welt.' italic_text_offsets=[(28, 34)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

detí (Beispiele) Found example data without senseid: text='Den internationalen Tag der Kinder feiert man in vielen Ländern der Welt.' italic_text_offsets=[(28, 34)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: detí

Found example data without senseid: text='Der Arbeiter kennt seinen neuen Chef. Es ist Herr Svoboda.' italic_text_offsets=[(38, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jím (Beispiele) Found example data without senseid: text='Der Arbeiter kennt seinen neuen Chef. Es ist Herr Svoboda.' italic_text_offsets=[(38, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jím

Found example data without senseid: text='Der Bauer schläft, und im Feld wächst es für ihn.' italic_text_offsets=[(41, 49)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=['„Chłop śpi, a w polu mu rośnie.“\n::Der Bauer schläft, und im Feld wächst es für ihn.'] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mu (Beispiele) Found example data without senseid: text='Der Bauer schläft, und im Feld wächst es für ihn.' italic_text_offsets=[(41, 49)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=['„Chłop śpi, a w polu mu rośnie.“\n::Der Bauer schläft, und im Feld wächst es für ihn.'] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mu

Found example data without senseid: text='Der Bittersüße Nachtschatten gehört nicht zu den giftigsten einheimischen Pflanzen.' italic_text_offsets=[(4, 28)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Bittersüßer Nachtschatten (Beispiele) Found example data without senseid: text='Der Bittersüße Nachtschatten gehört nicht zu den giftigsten einheimischen Pflanzen.' italic_text_offsets=[(4, 28)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Bittersüßer Nachtschatten

Found example data without senseid: text='Der Ehemann hat lieber eine härtere, die Ehefrau lieber eine weichere Matratze.' italic_text_offsets=[(61, 69)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mäkší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Der Ehemann hat lieber eine härtere, die Ehefrau lieber eine weichere Matratze.' italic_text_offsets=[(61, 69)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mäkší

Found example data without senseid: text='Der Geist ist es, der harte Schläge verspürt.' italic_text_offsets=[(28, 35)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ictus (Beispiele) Found example data without senseid: text='Der Geist ist es, der harte Schläge verspürt.' italic_text_offsets=[(28, 35)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ictus

Found example data without senseid: text='Der Hund lief bellend am Zaun entlang.' italic_text_offsets=[(14, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

bellend (Beispiele) Found example data without senseid: text='Der Hund lief bellend am Zaun entlang.' italic_text_offsets=[(14, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: bellend

Found example data without senseid: text='Der Journalist verschwand spurlos.' italic_text_offsets=[(30, 34)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

beze (Beispiele) Found example data without senseid: text='Der Journalist verschwand spurlos.' italic_text_offsets=[(30, 34)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: beze

Found example data without senseid: text='Der Käfer ist größer und erwachsener als sein Vorgänger.' italic_text_offsets=[(25, 36)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

dospelejší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Der Käfer ist größer und erwachsener als sein Vorgänger.' italic_text_offsets=[(25, 36)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: dospelejší

Found example data without senseid: text='Der Käufer nimmt zur Kenntnis, dass die zu übertragenden Liegenschaften mit dinglichen Lasten und Beschränkungen belastet sind.' italic_text_offsets=[(11, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

bere (Beispiele) Found example data without senseid: text='Der Käufer nimmt zur Kenntnis, dass die zu übertragenden Liegenschaften mit dinglichen Lasten und Beschränkungen belastet sind.' italic_text_offsets=[(11, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: bere

Found example data without senseid: text='Der Modernisierungsfonds, von dem aus bis zum Jahr 2030 Schätzungen zufolge 154 Milliarden Kronen verteilt werden sollen, soll zur Dekarbonisierung und »grüneren« Zukunft der tschechischen Energiewirtschaft beitragen.' italic_text_offsets=[(30, 33)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

něhož (Beispiele) Found example data without senseid: text='Der Modernisierungsfonds, von dem aus bis zum Jahr 2030 Schätzungen zufolge 154 Milliarden Kronen verteilt werden sollen, soll zur Dekarbonisierung und »grüneren« Zukunft der tschechischen Energiewirtschaft beitragen.' italic_text_offsets=[(30, 33)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: něhož

Found example data without senseid: text='Der Muttermythos führt, besonders in Deutschland, immer noch dazu, den Mann als Schuldigen an allem Schlechten auszumachen: schlechter Vater, Drückeberger vor Unterhaltszahlungen, Vergewaltiger, Gewalt und Missbrauch ausübend usw.' italic_text_offsets=[(217, 225)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Kommentar zu Was treibt Mütter zum Kindsmord? Verbrechen. In: Welt Online. 26. Juni 2007, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 17. August 2012) .' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ausübend (Beispiele) Found example data without senseid: text='Der Muttermythos führt, besonders in Deutschland, immer noch dazu, den Mann als Schuldigen an allem Schlechten auszumachen: schlechter Vater, Drückeberger vor Unterhaltszahlungen, Vergewaltiger, Gewalt und Missbrauch ausübend usw.' italic_text_offsets=[(217, 225)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Kommentar zu Was treibt Mütter zum Kindsmord? Verbrechen. In: Welt Online. 26. Juni 2007, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 17. August 2012) .' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ausübend

Found example data without senseid: text='Der Präsident der Republik unterschrieb gestern einen neuen Vertrag.' italic_text_offsets=[(60, 67)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

sopimus (Beispiele) Found example data without senseid: text='Der Präsident der Republik unterschrieb gestern einen neuen Vertrag.' italic_text_offsets=[(60, 67)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: sopimus

Found example data without senseid: text='Der Präsident leidet an chronischer Neuropathie der unteren Gliedmaßen, wegen der er nicht gut gehen kann.' italic_text_offsets=[(48, 51), (78, 81)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

níž (Beispiele) Found example data without senseid: text='Der Präsident leidet an chronischer Neuropathie der unteren Gliedmaßen, wegen der er nicht gut gehen kann.' italic_text_offsets=[(48, 51), (78, 81)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: níž

Found example data without senseid: text='Der Riesenslalom der Herren fand am Sonntag statt.' italic_text_offsets=[(21, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mužů (Beispiele) Found example data without senseid: text='Der Riesenslalom der Herren fand am Sonntag statt.' italic_text_offsets=[(21, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mužů

Found example data without senseid: text='Der Speck ist abgekocht.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

abált (Beispiele) Found example data without senseid: text='Der Speck ist abgekocht.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: abált

Found example data without senseid: text='Der Tachometer an der Armaturenbrett war zertrümmert, die Täter wollten so offenbar die Spuren über die Anzahl der gefahrenen Kilometer verwischen.' italic_text_offsets=[(104, 110)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

počtu (Beispiele) Found example data without senseid: text='Der Tachometer an der Armaturenbrett war zertrümmert, die Täter wollten so offenbar die Spuren über die Anzahl der gefahrenen Kilometer verwischen.' italic_text_offsets=[(104, 110)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: počtu

Found example data without senseid: text='Der Vatikan ist der kleinste Staat der Welt.' italic_text_offsets=[(20, 28)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

najmenší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Der Vatikan ist der kleinste Staat der Welt.' italic_text_offsets=[(20, 28)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: najmenší

Found example data without senseid: text='Der hat das meiner Freundin gesagt.' italic_text_offsets=[(12, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mojí (Beispiele) Found example data without senseid: text='Der hat das meiner Freundin gesagt.' italic_text_offsets=[(12, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mojí

Found example data without senseid: text='Der rund zwei Kilometer lange Bauabschnitt der Autobahn um mehr als 1,4 Milliarden Kronen sollte drei Jahre dauern, bei dem auch der Abriss einer der Brücken in diesem Abschnitt geplant ist.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nichž (Beispiele) Found example data without senseid: text='Der rund zwei Kilometer lange Bauabschnitt der Autobahn um mehr als 1,4 Milliarden Kronen sollte drei Jahre dauern, bei dem auch der Abriss einer der Brücken in diesem Abschnitt geplant ist.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nichž

Found example data without senseid: text='Der zunehmende Mond stieg höher und höher.' italic_text_offsets=[(26, 31), (36, 41)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

výš (Beispiele) Found example data without senseid: text='Der zunehmende Mond stieg höher und höher.' italic_text_offsets=[(26, 31), (36, 41)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: výš

Found example data without senseid: text='DerBedienstetenahmschweigenddenBriefumschlagundlegteihnmitdemsicherstenGesichtsausdruckaufderWeltaufdenkleinenTisch, deraufderanderenSeitedesFenstersstand.' italic_text_offsets=[(52, 55)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ją (Beispiele) Found example data without senseid: text='DerBedienstetenahmschweigenddenBriefumschlagundlegteihnmitdemsicherstenGesichtsausdruckaufderWeltaufdenkleinenTisch, deraufderanderenSeitedesFenstersstand.' italic_text_offsets=[(52, 55)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ją

Found example data without senseid: text='Deutsch: "Die Wikipedia ist eine freie Enzyklopädie in okzitanischer Sprache und wird in Kooperation von allen Teilnehmern erstellt."' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Okzitanischer Wikipedia-Artikel „Wikipèdia“' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Wikipèdia (Beispiele) Found example data without senseid: text='Deutsch: "Die Wikipedia ist eine freie Enzyklopädie in okzitanischer Sprache und wird in Kooperation von allen Teilnehmern erstellt."' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Okzitanischer Wikipedia-Artikel „Wikipèdia“' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Wikipèdia

Found example data without senseid: text='Deutsch: Sardinien ist eine der größten Inseln im östlichen Mittelmeer.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Mediterràneu (Beispiele) Found example data without senseid: text='Deutsch: Sardinien ist eine der größten Inseln im östlichen Mittelmeer.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Mediterràneu

Found example data without senseid: text='Dicht vor dem Camp beginnt es zu donnern und es fallen die ersten Tropfen.' italic_text_offsets=[(33, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

hřmět (Beispiele) Found example data without senseid: text='Dicht vor dem Camp beginnt es zu donnern und es fallen die ersten Tropfen.' italic_text_offsets=[(33, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: hřmět

Found example data without senseid: text='Die Alten taten freiwillig aus Vaterlandsliebe viel, was wir heutzutage nicht freiwillig tun würden.' italic_text_offsets=[(16, 26), (78, 88)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

spons (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die Alten taten freiwillig aus Vaterlandsliebe viel, was wir heutzutage nicht freiwillig tun würden.' italic_text_offsets=[(16, 26), (78, 88)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: spons

Found example data without senseid: text='Die Arbeitstage sind länger, aber die Arbeitswoche ist kürzer.' italic_text_offsets=[(55, 62)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

kratší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die Arbeitstage sind länger, aber die Arbeitswoche ist kürzer.' italic_text_offsets=[(55, 62)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: kratší

Found example data without senseid: text='Die Arnika ist eine würzig riechende Heilpflanze.' italic_text_offsets=[(27, 36)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

riechend (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die Arnika ist eine würzig riechende Heilpflanze.' italic_text_offsets=[(27, 36)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: riechend

Found example data without senseid: text='Die Aufführung erfolgt heute zum letzten Mal.' italic_text_offsets=[(29, 45)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

naposled (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die Aufführung erfolgt heute zum letzten Mal.' italic_text_offsets=[(29, 45)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: naposled

Found example data without senseid: text='Die Aufgabe konnte ich nur mit der Hilfe des Bruders lösen.' italic_text_offsets=[(35, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

pomocí (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die Aufgabe konnte ich nur mit der Hilfe des Bruders lösen.' italic_text_offsets=[(35, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: pomocí

Found example data without senseid: text='Die Differenz zwischen Erträgen und Aufwendungen zeigt uns das Betriebsergebnis an.' italic_text_offsets=[(23, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

výnosy (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die Differenz zwischen Erträgen und Aufwendungen zeigt uns das Betriebsergebnis an.' italic_text_offsets=[(23, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: výnosy

Found example data without senseid: text='Die Eheleute Novák wohnen in einer eigenen Wohnung in Ostrava.' italic_text_offsets=[(4, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

manželé (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die Eheleute Novák wohnen in einer eigenen Wohnung in Ostrava.' italic_text_offsets=[(4, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: manželé

Found example data without senseid: text='Die Euren leben noch?' italic_text_offsets=[(4, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vaši (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die Euren leben noch?' italic_text_offsets=[(4, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vaši

Found example data without senseid: text='Die Fachgruppen veranstalteten dutzende Schulungen, Seminare und Konferenzen.' italic_text_offsets=[(65, 77)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

konferencí (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die Fachgruppen veranstalteten dutzende Schulungen, Seminare und Konferenzen.' italic_text_offsets=[(65, 77)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: konferencí

Found example data without senseid: text='Die Firma ist sich im Zustand der Liquidation befindend.' italic_text_offsets=[(46, 56)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

befindend (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die Firma ist sich im Zustand der Liquidation befindend.' italic_text_offsets=[(46, 56)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: befindend

Found example data without senseid: text='Die Frauen gehen in den Westen.' italic_text_offsets=[(11, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

idú (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die Frauen gehen in den Westen.' italic_text_offsets=[(11, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: idú

Found example data without senseid: text='Die Fußballspieler von Bayern München haben einen neuen Trainer.' italic_text_offsets=[(38, 43)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

majú (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die Fußballspieler von Bayern München haben einen neuen Trainer.' italic_text_offsets=[(38, 43)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: majú

Found example data without senseid: text='Die Fußballspieler zogen am kürzeren Ende.' italic_text_offsets=[(28, 36)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

kratší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die Fußballspieler zogen am kürzeren Ende.' italic_text_offsets=[(28, 36)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: kratší

Found example data without senseid: text='Die Geburt meines Kindes war der schönste Tag in meinem Leben.' italic_text_offsets=[(49, 55)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mém (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die Geburt meines Kindes war der schönste Tag in meinem Leben.' italic_text_offsets=[(49, 55)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mém

Found example data without senseid: text='Die Gemeindekassen können schon lange nicht mehr mit solchen Einnahmen rechnen, die sie gewohnt waren und die Politiker in Südmähren zerbrechen sich vergeblich den Kopf, wie man die riesigen Löcher stopfen soll.' italic_text_offsets=[(19, 25), (38, 43)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nemoci (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die Gemeindekassen können schon lange nicht mehr mit solchen Einnahmen rechnen, die sie gewohnt waren und die Politiker in Südmähren zerbrechen sich vergeblich den Kopf, wie man die riesigen Löcher stopfen soll.' italic_text_offsets=[(19, 25), (38, 43)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nemoci

Found example data without senseid: text='Die Gärten von Gernika sind sehr schön.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

lorategiak (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die Gärten von Gernika sind sehr schön.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: lorategiak

Found example data without senseid: text='Die Hindu glauben an die Reinkarnation und sind davon überzeugt, dass jeder, der die Regeln seiner Kaste befolgt, wird nach dem Wiedergeburt im neuen Leben in eine höhere Kaste eingenommen, und wer diese Regeln durchbricht, verliert seinen Sozialstatus.' italic_text_offsets=[(99, 104), (171, 176)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

каста (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die Hindu glauben an die Reinkarnation und sind davon überzeugt, dass jeder, der die Regeln seiner Kaste befolgt, wird nach dem Wiedergeburt im neuen Leben in eine höhere Kaste eingenommen, und wer diese Regeln durchbricht, verliert seinen Sozialstatus.' italic_text_offsets=[(99, 104), (171, 176)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: каста

Found example data without senseid: text='Die Häuser sind zu groß' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

handiegiak (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die Häuser sind zu groß' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: handiegiak

Found example data without senseid: text='Die Kinder sind zu jung.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

gazteegi (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die Kinder sind zu jung.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: gazteegi

Found example data without senseid: text='Die Knieoperation erfolgt mit Hilfe der neuesten Techniken.' italic_text_offsets=[(49, 59)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

technik (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die Knieoperation erfolgt mit Hilfe der neuesten Techniken.' italic_text_offsets=[(49, 59)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: technik

Found example data without senseid: text='Die Lichtverschmutzung kann man als übermäßige Beleuchtung von etwas verstehen, was nicht erwünscht ist – also von Straßen, Parkplätzen, Denkmälern oder Geschäften. Der Lichtsmog irritiert besonders Tiere, aber auch Menschen, bei denen er den circadianen Rhythmus (den Wechsel von Tag und Nacht) stört, indem er eine adäquate Ruhezeit unmöglich macht.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jimž (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die Lichtverschmutzung kann man als übermäßige Beleuchtung von etwas verstehen, was nicht erwünscht ist – also von Straßen, Parkplätzen, Denkmälern oder Geschäften. Der Lichtsmog irritiert besonders Tiere, aber auch Menschen, bei denen er den circadianen Rhythmus (den Wechsel von Tag und Nacht) stört, indem er eine adäquate Ruhezeit unmöglich macht.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jimž

Found example data without senseid: text='Die Maschinenfabrik exportiert mehr als sechzig Prozent der gesamten Produktion, und das vor allem nach Deutschland und in die Vereinigten Staaten.' italic_text_offsets=[(104, 115)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Německa (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die Maschinenfabrik exportiert mehr als sechzig Prozent der gesamten Produktion, und das vor allem nach Deutschland und in die Vereinigten Staaten.' italic_text_offsets=[(104, 115)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Německa

Found example data without senseid: text='Die Menschen salzen zu viel, essen viel zu fette Speisen und wenig Gemüse und Fisch.' italic_text_offsets=[(13, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

solí (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die Menschen salzen zu viel, essen viel zu fette Speisen und wenig Gemüse und Fisch.' italic_text_offsets=[(13, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: solí

Found example data without senseid: text='Die Minute ist eine sechzig mal kleinereZeiteinheit als die Stunde.' italic_text_offsets=[(40, 51)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

denbora unitate (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die Minute ist eine sechzig mal kleinereZeiteinheit als die Stunde.' italic_text_offsets=[(40, 51)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: denbora unitate

Found example data without senseid: text='Die Mädchen lasen Bücher.' italic_text_offsets=[(12, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

četla (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die Mädchen lasen Bücher.' italic_text_offsets=[(12, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: četla

Found example data without senseid: text='Die Nachrichten werden stündlich ausgestrahlt.' italic_text_offsets=[(4, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

zprávy (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die Nachrichten werden stündlich ausgestrahlt.' italic_text_offsets=[(4, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: zprávy

Found example data without senseid: text='Die Natur magst du mit der Mistgabel vertreiben, dennoch wird sie stets zurückkommen.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

natura (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die Natur magst du mit der Mistgabel vertreiben, dennoch wird sie stets zurückkommen.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: natura

Found example data without senseid: text='Die Radtrasse ist nicht nur eine Strecke durch das gastronomische Erbe, sondern auch eine durch das Natur- und Kulturerbe dieses Gebiets. Der Eiserne Vorhang stellte zu seiner Zeit ein Niemandsland dar, wodurch ein einzigartiger Grünstreifen quer durch ganz Europa entstanden ist.' italic_text_offsets=[(185, 193)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nikoho (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die Radtrasse ist nicht nur eine Strecke durch das gastronomische Erbe, sondern auch eine durch das Natur- und Kulturerbe dieses Gebiets. Der Eiserne Vorhang stellte zu seiner Zeit ein Niemandsland dar, wodurch ein einzigartiger Grünstreifen quer durch ganz Europa entstanden ist.' italic_text_offsets=[(185, 193)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nikoho

Found example data without senseid: text='Die Sommer sind in Madrid gewöhnlich heiß und trocken.' italic_text_offsets=[(4, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

léta (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die Sommer sind in Madrid gewöhnlich heiß und trocken.' italic_text_offsets=[(4, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: léta

Found example data without senseid: text='Die Speisekammer ist ein kühler Raum in einer Wohnung, welcher der Aufbewahrung von Lebensmitteln dient.' italic_text_offsets=[(4, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

spíže (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die Speisekammer ist ein kühler Raum in einer Wohnung, welcher der Aufbewahrung von Lebensmitteln dient.' italic_text_offsets=[(4, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: spíže

Found example data without senseid: text='Die Stadt Mariens. Die Stadt der Würde.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Маріуполь (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die Stadt Mariens. Die Stadt der Würde.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Маріуполь

Found example data without senseid: text='Die Stellung der derzeitigen Regierung scheint immer wackeliger zu sein.' italic_text_offsets=[(53, 63)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vratší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die Stellung der derzeitigen Regierung scheint immer wackeliger zu sein.' italic_text_offsets=[(53, 63)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vratší

Found example data without senseid: text='Die Unseren sind gesund.' italic_text_offsets=[(4, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

naši (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die Unseren sind gesund.' italic_text_offsets=[(4, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: naši

Found example data without senseid: text='Die Zeit ist gekommen, um das Kind beim Namen zu nennen.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

לקרוא לילד בשמו (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die Zeit ist gekommen, um das Kind beim Namen zu nennen.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: לקרוא לילד בשמו

Found example data without senseid: text='Die Zielsetzung des Schwerpunktprogramms ist, das Innovations- und Anwendungspotential künstlicher Sozialität auszuloten und die Grundlagen für eine sozionische Technikentwicklung zu erarbeiten.' italic_text_offsets=[(99, 109)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='http://www.innovations-report.de/html/berichte/dfg_ingenieurwissenschaften/bericht-3681.html' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Sozialität (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die Zielsetzung des Schwerpunktprogramms ist, das Innovations- und Anwendungspotential künstlicher Sozialität auszuloten und die Grundlagen für eine sozionische Technikentwicklung zu erarbeiten.' italic_text_offsets=[(99, 109)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='http://www.innovations-report.de/html/berichte/dfg_ingenieurwissenschaften/bericht-3681.html' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Sozialität

Found example data without senseid: text='Die entsetzliche Kraft des Traumes schien die gewaltigen Mauern zu durchbrechen, die geschlossene Tür aufzubrechen, die Fenster zu öffnen und zu zeigen, was hinter ihnen geschah.' italic_text_offsets=[(164, 169)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=['„Straszliwa siła snu zdawała się przebijać wielkie mury, wyważać zamknięte drzwi, otwierać okna i ukazywać, co się za nimi działo.“\n::Die entsetzliche Kraft des Traumes schien die gewaltigen Mauern zu durchbrechen, die geschlossene Tür aufzubrechen, die Fenster zu öffnen und zu zeigen, was hinter ihnen geschah.'] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nimi (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die entsetzliche Kraft des Traumes schien die gewaltigen Mauern zu durchbrechen, die geschlossene Tür aufzubrechen, die Fenster zu öffnen und zu zeigen, was hinter ihnen geschah.' italic_text_offsets=[(164, 169)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=['„Straszliwa siła snu zdawała się przebijać wielkie mury, wyważać zamknięte drzwi, otwierać okna i ukazywać, co się za nimi działo.“\n::Die entsetzliche Kraft des Traumes schien die gewaltigen Mauern zu durchbrechen, die geschlossene Tür aufzubrechen, die Fenster zu öffnen und zu zeigen, was hinter ihnen geschah.'] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nimi

Found example data without senseid: text='Die ganze Operation dauert nur -zig Minuten und der Patient geht nach drei Tagen auf seinen eigenen Beinen nach Hause.' italic_text_offsets=[(85, 106)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

svých (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die ganze Operation dauert nur -zig Minuten und der Patient geht nach drei Tagen auf seinen eigenen Beinen nach Hause.' italic_text_offsets=[(85, 106)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: svých

Found example data without senseid: text='Die seltsamen Methoden des Franz Josef Wanninger, Krimiserie mit Beppo Brem' italic_text_offsets=[(0, 48)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Wanninger (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die seltsamen Methoden des Franz Josef Wanninger, Krimiserie mit Beppo Brem' italic_text_offsets=[(0, 48)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Wanninger

Found example data without senseid: text='Die vergangenen Jahre kehren nicht mehr zurück.' italic_text_offsets=[(16, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

léta (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die vergangenen Jahre kehren nicht mehr zurück.' italic_text_offsets=[(16, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: léta

Found example data without senseid: text='Die örtliche Molkerei exportiert ihre Produkte in die ganze Welt.' italic_text_offsets=[(33, 37)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

svoje (Beispiele) Found example data without senseid: text='Die örtliche Molkerei exportiert ihre Produkte in die ganze Welt.' italic_text_offsets=[(33, 37)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: svoje

Found example data without senseid: text='Diese Brühe ist Ekel hervorrufend.' italic_text_offsets=[(21, 34)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

hervorrufend (Beispiele) Found example data without senseid: text='Diese Brühe ist Ekel hervorrufend.' italic_text_offsets=[(21, 34)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: hervorrufend

Found example data without senseid: text='Diese Frau ist Engländerin.' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=['Ta ženska je Angležinja.\n::Diese Frau ist Engländerin.'] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ta (Beispiele) Found example data without senseid: text='Diese Frau ist Engländerin.' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=['Ta ženska je Angležinja.\n::Diese Frau ist Engländerin.'] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ta

Found example data without senseid: text='Diese Stadt ist schön.' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

to (Beispiele) Found example data without senseid: text='Diese Stadt ist schön.' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: to

Found example data without senseid: text='Diese Waage ist sehr empfindlich.' italic_text_offsets=[(6, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

váhy (Beispiele) Found example data without senseid: text='Diese Waage ist sehr empfindlich.' italic_text_offsets=[(6, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: váhy

Found example data without senseid: text='Diesen Hügel müssen wir noch rauf.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Hiebl (Beispiele) Found example data without senseid: text='Diesen Hügel müssen wir noch rauf.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Hiebl

Found example data without senseid: text='Dieser Artikel ist momentan ausverkauft.' italic_text_offsets=[(28, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vyprodáno (Beispiele) Found example data without senseid: text='Dieser Artikel ist momentan ausverkauft.' italic_text_offsets=[(28, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vyprodáno

Found example data without senseid: text='Dieses Gemälde ist sehr alt.' italic_text_offsets=[(19, 28)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

antiquísimo (Beispiele) Found example data without senseid: text='Dieses Gemälde ist sehr alt.' italic_text_offsets=[(19, 28)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: antiquísimo

Found example data without senseid: text='Dinge selektieren:' italic_text_offsets=[(0, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

selektieren (Beispiele) Found example data without senseid: text='Dinge selektieren:' italic_text_offsets=[(0, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: selektieren

Found example data without senseid: text='Dir werde ich keine E-mail schicken.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tobě (Beispiele) Found example data without senseid: text='Dir werde ich keine E-mail schicken.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tobě

Found example data without senseid: text='Dnes sa mi nič nechce, zajtra pôjdem.' italic_text_offsets=[(30, 37)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

pôjdem (Beispiele) Found example data without senseid: text='Dnes sa mi nič nechce, zajtra pôjdem.' italic_text_offsets=[(30, 37)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: pôjdem

Found example data without senseid: text='Dobrý den, chtěl bych prosím 20 deka šunky.' italic_text_offsets=[(32, 36)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

deka (Beispiele) Found example data without senseid: text='Dobrý den, chtěl bych prosím 20 deka šunky.' italic_text_offsets=[(32, 36)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: deka

Found example data without senseid: text='Doch, wer die stachelichten Räthsel nicht' italic_text_offsets=[(14, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

stachelicht (Beispiele) Found example data without senseid: text='Doch, wer die stachelichten Räthsel nicht' italic_text_offsets=[(14, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: stachelicht

Found example data without senseid: text='Dorůstající měsíc stoupal výš a výš.' italic_text_offsets=[(26, 29), (32, 35)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

výš (Beispiele) Found example data without senseid: text='Dorůstající měsíc stoupal výš a výš.' italic_text_offsets=[(26, 29), (32, 35)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: výš

Found example data without senseid: text='Doufám, že najdu kavárnu, kde si bude moct dát čaj.' italic_text_offsets=[(38, 42)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

moct (Beispiele) Found example data without senseid: text='Doufám, že najdu kavárnu, kde si bude moct dát čaj.' italic_text_offsets=[(38, 42)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: moct

Found example data without senseid: text='Dress i grått med lilla skjorte.' italic_text_offsets=[(18, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

lilla (Beispiele) Found example data without senseid: text='Dress i grått med lilla skjorte.' italic_text_offsets=[(18, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: lilla

Found example data without senseid: text='Drucken Sie mehr, zahlen Sie weniger.' italic_text_offsets=[(0, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tiskněte (Beispiele) Found example data without senseid: text='Drucken Sie mehr, zahlen Sie weniger.' italic_text_offsets=[(0, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tiskněte

Found example data without senseid: text='Drücken Sie die rechte Maustaste.' italic_text_offsets=[(0, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tiskněte (Beispiele) Found example data without senseid: text='Drücken Sie die rechte Maustaste.' italic_text_offsets=[(0, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tiskněte

Found example data without senseid: text='Du kannst mir meinen schönen Hintern küssen!' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

môžes (Beispiele) Found example data without senseid: text='Du kannst mir meinen schönen Hintern küssen!' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: môžes

Found example data without senseid: text='Du nutzt unsere Tochter aus.' italic_text_offsets=[(9, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

naši (Beispiele) Found example data without senseid: text='Du nutzt unsere Tochter aus.' italic_text_offsets=[(9, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: naši

Found example data without senseid: text='Du siehst deinen Vater.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

svého (Beispiele) Found example data without senseid: text='Du siehst deinen Vater.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: svého

Found example data without senseid: text='Díky jemu se nám podařilo úkol vyřešit.' italic_text_offsets=[(5, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jemu (Beispiele) Found example data without senseid: text='Díky jemu se nám podařilo úkol vyřešit.' italic_text_offsets=[(5, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jemu

Found example data without senseid: text='Díky tavicím solím nejsou tavené síry vhodným zdrojem vápníku.' italic_text_offsets=[(13, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

solím (Beispiele) Found example data without senseid: text='Díky tavicím solím nejsou tavené síry vhodným zdrojem vápníku.' italic_text_offsets=[(13, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: solím

Found example data without senseid: text='Děkuji mockrát za vaši pomoc!' italic_text_offsets=[(18, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vaši (Beispiele) Found example data without senseid: text='Děkuji mockrát za vaši pomoc!' italic_text_offsets=[(18, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vaši

Found example data without senseid: text='Dělník zná svého nového šéfa. Je jím pan Svoboda.' italic_text_offsets=[(33, 36)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jím (Beispiele) Found example data without senseid: text='Dělník zná svého nového šéfa. Je jím pan Svoboda.' italic_text_offsets=[(33, 36)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jím

Found example data without senseid: text='Děvčata četla knihy.' italic_text_offsets=[(8, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

četla (Beispiele) Found example data without senseid: text='Děvčata četla knihy.' italic_text_offsets=[(8, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: četla

Found example data without senseid: text='Dříve či později robot dorazí.' italic_text_offsets=[(9, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

později (Beispiele) Found example data without senseid: text='Dříve či později robot dorazí.' italic_text_offsets=[(9, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: později

Found example data without senseid: text='EY-tuomioistuin päätti tapauksessa Y2006-48, että… - Der Europäische Gerichtshof entschied im Fall Y2006-48, das…' italic_text_offsets=[(53, 113)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tapaus (Beispiele) Found example data without senseid: text='EY-tuomioistuin päätti tapauksessa Y2006-48, että… - Der Europäische Gerichtshof entschied im Fall Y2006-48, das…' italic_text_offsets=[(53, 113)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tapaus

Found example data without senseid: text='Ech ginn an de Kino.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ech (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ech ginn an de Kino.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ech

Found example data without senseid: text='Ehe du dich versiehst, wirst du eine Arbeit finden.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

dřív (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ehe du dich versiehst, wirst du eine Arbeit finden.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: dřív

Found example data without senseid: text='Ein Flusstal entsteht durch die erosive Wirkung von fließendem Wasser, was zur Eintiefung des Flussbetts führt.' italic_text_offsets=[(105, 110)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vedoucí (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ein Flusstal entsteht durch die erosive Wirkung von fließendem Wasser, was zur Eintiefung des Flussbetts führt.' italic_text_offsets=[(105, 110)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vedoucí

Found example data without senseid: text='Ein Iraner, der den Spitznamen "der schmutzigste Mann der Welt" trug, weil er sich fast sein ganzes Leben lang nicht gewaschen hatte, ist gestorben. Er war 94 Jahre alt. Er starb, ein paar Monate nachdem er sich gewaschen hatte.' italic_text_offsets=[(36, 48)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nejšpinavější (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ein Iraner, der den Spitznamen "der schmutzigste Mann der Welt" trug, weil er sich fast sein ganzes Leben lang nicht gewaschen hatte, ist gestorben. Er war 94 Jahre alt. Er starb, ein paar Monate nachdem er sich gewaschen hatte.' italic_text_offsets=[(36, 48)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nejšpinavější

Found example data without senseid: text='Ein Krüppel betrat rennend das Akiti-Haus/Fest.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

𒀉𒆠𒋾 (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ein Krüppel betrat rennend das Akiti-Haus/Fest.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: 𒀉𒆠𒋾

Found example data without senseid: text='Ein Segelboot ist zu groß.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

handiegi (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ein Segelboot ist zu groß.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: handiegi

Found example data without senseid: text='Ein leichtes Lampenfieber hatte ich, da ich mitten unter die besten Schauspieler geraten bin.' italic_text_offsets=[(61, 67)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nejlepší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ein leichtes Lampenfieber hatte ich, da ich mitten unter die besten Schauspieler geraten bin.' italic_text_offsets=[(61, 67)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nejlepší

Found example data without senseid: text='Ein sitzender, alter Mann liest ein Buch.' italic_text_offsets=[(26, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

čte (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ein sitzender, alter Mann liest ein Buch.' italic_text_offsets=[(26, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: čte

Found example data without senseid: text='Eine neue Dreizimmerwohnung kostet etwa zehn Millionen Kronen und die Miete einer Zweizimmerwohnung bewegt sich um 17 Tausend Kronen – das ist wirklich unerträglich.' italic_text_offsets=[(40, 44)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

deseti (Beispiele) Found example data without senseid: text='Eine neue Dreizimmerwohnung kostet etwa zehn Millionen Kronen und die Miete einer Zweizimmerwohnung bewegt sich um 17 Tausend Kronen – das ist wirklich unerträglich.' italic_text_offsets=[(40, 44)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: deseti

Found example data without senseid: text='Einmal bin ich mit dem Schnellzug von Prag nach Brno gefahren.' italic_text_offsets=[(15, 33)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

rychlíkem (Beispiele) Found example data without senseid: text='Einmal bin ich mit dem Schnellzug von Prag nach Brno gefahren.' italic_text_offsets=[(15, 33)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: rychlíkem

Found example data without senseid: text='Einmal pro Woche werden die Studenten in Olomouc die Möglichkeit - nicht die Pflicht - haben, ein so genanntes Webinar (Web-Seminar) zu haben und die Schule »bietet« einmal pro Semester ein hybrides Seminar an, an dem sich die Studenten beteiligen können - wiederum nicht müssen.' italic_text_offsets=[(211, 217)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jehož (Beispiele) Found example data without senseid: text='Einmal pro Woche werden die Studenten in Olomouc die Möglichkeit - nicht die Pflicht - haben, ein so genanntes Webinar (Web-Seminar) zu haben und die Schule »bietet« einmal pro Semester ein hybrides Seminar an, an dem sich die Studenten beteiligen können - wiederum nicht müssen.' italic_text_offsets=[(211, 217)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jehož

Found example data without senseid: text='En näe ongelmia tässä suunnitelmassa. - In diesem Plan sehe ich keine Probleme.' italic_text_offsets=[(40, 79)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ongelma (Beispiele) Found example data without senseid: text='En näe ongelmia tässä suunnitelmassa. - In diesem Plan sehe ich keine Probleme.' italic_text_offsets=[(40, 79)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ongelma

Found example data without senseid: text='Endlich genehmigt!' italic_text_offsets=[(8, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

schváleno (Beispiele) Found example data without senseid: text='Endlich genehmigt!' italic_text_offsets=[(8, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: schváleno

Found example data without senseid: text='Er (Sie, Es) geht schlafen.' italic_text_offsets=[(0, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ide (Beispiele) Found example data without senseid: text='Er (Sie, Es) geht schlafen.' italic_text_offsets=[(0, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ide

Found example data without senseid: text='Er blickte über die bis zum fernen Horizont reichende Ebene.' italic_text_offsets=[(44, 53)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

reichend (Beispiele) Found example data without senseid: text='Er blickte über die bis zum fernen Horizont reichende Ebene.' italic_text_offsets=[(44, 53)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: reichend

Found example data without senseid: text='Er führte ein Tagebuch, in das er auch die Seitensprünge detailliert eintrug.' italic_text_offsets=[(27, 30)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nějž (Beispiele) Found example data without senseid: text='Er führte ein Tagebuch, in das er auch die Seitensprünge detailliert eintrug.' italic_text_offsets=[(27, 30)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nějž

Found example data without senseid: text='Er gehört zu ihr.' italic_text_offsets=[(13, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ní (Beispiele) Found example data without senseid: text='Er gehört zu ihr.' italic_text_offsets=[(13, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ní

Found example data without senseid: text='Er hätte gerne, dass die Kontakte und Sprachen, die er in seiner Karriere erworben hat, zu Hause ihre Rendite abwerfen.' italic_text_offsets=[(21, 24), (48, 51)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jež (Beispiele) Found example data without senseid: text='Er hätte gerne, dass die Kontakte und Sprachen, die er in seiner Karriere erworben hat, zu Hause ihre Rendite abwerfen.' italic_text_offsets=[(21, 24), (48, 51)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jež

Found example data without senseid: text='Er ist ein Mensch, mit dem ich in den letzten vier Jahren mit viel Freude zusammengearbeitet habe.' italic_text_offsets=[(23, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nímž (Beispiele) Found example data without senseid: text='Er ist ein Mensch, mit dem ich in den letzten vier Jahren mit viel Freude zusammengearbeitet habe.' italic_text_offsets=[(23, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nímž

Found example data without senseid: text='Er kann Französisch.' italic_text_offsets=[(8, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

フランス語 (Beispiele) Found example data without senseid: text='Er kann Französisch.' italic_text_offsets=[(8, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: フランス語

Found example data without senseid: text='Er kannte meinen Vater.' italic_text_offsets=[(10, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mého (Beispiele) Found example data without senseid: text='Er kannte meinen Vater.' italic_text_offsets=[(10, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mého

Found example data without senseid: text='Er kennt uns.' italic_text_offsets=[(9, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nás (Beispiele) Found example data without senseid: text='Er kennt uns.' italic_text_offsets=[(9, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nás

Found example data without senseid: text='Er machte Licht und legte auf dem Sofa Dinge für die Reise zurecht, drei Paar Socken, zwei Hemden, eine Seife, ein Handtuch und die Zahnbürste.' italic_text_offsets=[(78, 85)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ponožky (Beispiele) Found example data without senseid: text='Er machte Licht und legte auf dem Sofa Dinge für die Reise zurecht, drei Paar Socken, zwei Hemden, eine Seife, ein Handtuch und die Zahnbürste.' italic_text_offsets=[(78, 85)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ponožky

Found example data without senseid: text='Er mag es, ins Wasser zu springen.' italic_text_offsets=[(15, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

eau (Beispiele) Found example data without senseid: text='Er mag es, ins Wasser zu springen.' italic_text_offsets=[(15, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: eau

Found example data without senseid: text='Er nahm zwei Steine und schlug damit um sich.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jimi (Beispiele) Found example data without senseid: text='Er nahm zwei Steine und schlug damit um sich.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jimi

Found example data without senseid: text='Er nahm zwei Steine und schlug mit ihnen um sich.' italic_text_offsets=[(35, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jimi (Beispiele) Found example data without senseid: text='Er nahm zwei Steine und schlug mit ihnen um sich.' italic_text_offsets=[(35, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jimi

Found example data without senseid: text='Er nickte bejahend.' italic_text_offsets=[(10, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

bejahend (Beispiele) Found example data without senseid: text='Er nickte bejahend.' italic_text_offsets=[(10, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: bejahend

Found example data without senseid: text='Er schüttelte verneinend mit dem Kopf.' italic_text_offsets=[(14, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

verneinend (Beispiele) Found example data without senseid: text='Er schüttelte verneinend mit dem Kopf.' italic_text_offsets=[(14, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: verneinend

Found example data without senseid: text='Er spielte die Hauptrolle.' italic_text_offsets=[(15, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

lead (Beispiele) Found example data without senseid: text='Er spielte die Hauptrolle.' italic_text_offsets=[(15, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: lead

Found example data without senseid: text='Er spricht über Sie.' italic_text_offsets=[(16, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vás (Beispiele) Found example data without senseid: text='Er spricht über Sie.' italic_text_offsets=[(16, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vás

Found example data without senseid: text='Er wartete stehend neben der Parkbank auf sie.' italic_text_offsets=[(11, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

stehend (Beispiele) Found example data without senseid: text='Er wartete stehend neben der Parkbank auf sie.' italic_text_offsets=[(11, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: stehend

Found example data without senseid: text='Er will sich nicht im Kindergarten anziehen.' italic_text_offsets=[(8, 12), (35, 43)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

oblíkat se (Beispiele) Found example data without senseid: text='Er will sich nicht im Kindergarten anziehen.' italic_text_offsets=[(8, 12), (35, 43)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: oblíkat se

Found example data without senseid: text='Er wird sich anziehen und nach Hause gehen.' italic_text_offsets=[(0, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

oblíknout se (Beispiele) Found example data without senseid: text='Er wird sich anziehen und nach Hause gehen.' italic_text_offsets=[(0, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: oblíknout se

Found example data without senseid: text='Er wollte fragen, ob sie nicht das fühlten, was ihm die Brust auseinander sprengte?' italic_text_offsets=[(48, 51)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=['„Chciał zapytać, czy oni nie czują tego, co jemu piersi rozsadza?“\n::Er wollte fragen, ob sie nicht das fühlten, was ihm die Brust auseinander sprengte?'] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jemu (Beispiele) Found example data without senseid: text='Er wollte fragen, ob sie nicht das fühlten, was ihm die Brust auseinander sprengte?' italic_text_offsets=[(48, 51)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=['„Chciał zapytać, czy oni nie czują tego, co jemu piersi rozsadza?“\n::Er wollte fragen, ob sie nicht das fühlten, was ihm die Brust auseinander sprengte?'] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jemu

Found example data without senseid: text='Es drohen ihm 25 Jahre Haft.' italic_text_offsets=[(10, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mu (Beispiele) Found example data without senseid: text='Es drohen ihm 25 Jahre Haft.' italic_text_offsets=[(10, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mu

Found example data without senseid: text='Es erhob sich gegen sie ein Aufstand.' italic_text_offsets=[(20, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nim (Beispiele) Found example data without senseid: text='Es erhob sich gegen sie ein Aufstand.' italic_text_offsets=[(20, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nim

Found example data without senseid: text='Es geht ihm schlechter.' italic_text_offsets=[(12, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

hůř (Beispiele) Found example data without senseid: text='Es geht ihm schlechter.' italic_text_offsets=[(12, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: hůř

Found example data without senseid: text='Es geht um einen Durchbruch im Englischunterricht.' italic_text_offsets=[(3, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jde (Beispiele) Found example data without senseid: text='Es geht um einen Durchbruch im Englischunterricht.' italic_text_offsets=[(3, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jde

Found example data without senseid: text='Es gelang ihr nicht.' italic_text_offsets=[(10, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jí (Beispiele) Found example data without senseid: text='Es gelang ihr nicht.' italic_text_offsets=[(10, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jí

Found example data without senseid: text='Es gibt Menschen, die entschlossen sind zu den Wahlen zu gehen, sollten sie jetzt abgehalten werden.' italic_text_offsets=[(22, 34)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

rozhodnutí (Beispiele) Found example data without senseid: text='Es gibt Menschen, die entschlossen sind zu den Wahlen zu gehen, sollten sie jetzt abgehalten werden.' italic_text_offsets=[(22, 34)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: rozhodnutí

Found example data without senseid: text='Es gibt allerdings Städte, wo die Erträgnisse die Aufwendungen überdecken.' italic_text_offsets=[(50, 62)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

náklady (Beispiele) Found example data without senseid: text='Es gibt allerdings Städte, wo die Erträgnisse die Aufwendungen überdecken.' italic_text_offsets=[(50, 62)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: náklady

Found example data without senseid: text='Es gibt sogar schlimmere Sachen auf der Welt als ein Würmchen im Äpfelchen.' italic_text_offsets=[(14, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

horší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Es gibt sogar schlimmere Sachen auf der Welt als ein Würmchen im Äpfelchen.' italic_text_offsets=[(14, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: horší

Found example data without senseid: text='Es hat ihm bös weh getan.' italic_text_offsets=[(11, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

bös (Beispiele) Found example data without senseid: text='Es hat ihm bös weh getan.' italic_text_offsets=[(11, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: bös

Found example data without senseid: text='Es ist (ein) Zeit(punkt), auch Größeres zu versuchen [wagen].' italic_text_offsets=[(7, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tempus (Beispiele) Found example data without senseid: text='Es ist (ein) Zeit(punkt), auch Größeres zu versuchen [wagen].' italic_text_offsets=[(7, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tempus

Found example data without senseid: text='Es ist besser als du.' italic_text_offsets=[(7, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

lepší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Es ist besser als du.' italic_text_offsets=[(7, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: lepší

Found example data without senseid: text='Es ist doch kein Problem, sieben Abende pro Woche zu tanzen!' italic_text_offsets=[(26, 32)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Übersetzung von Maralde Meyer-Minnemann, Diogenes-Verlag 2003' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

sete (Beispiele) Found example data without senseid: text='Es ist doch kein Problem, sieben Abende pro Woche zu tanzen!' italic_text_offsets=[(26, 32)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Übersetzung von Maralde Meyer-Minnemann, Diogenes-Verlag 2003' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: sete

Found example data without senseid: text='Es ist gut, dass das heute einfacher ist.' italic_text_offsets=[(27, 36)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jednodušší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Es ist gut, dass das heute einfacher ist.' italic_text_offsets=[(27, 36)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jednodušší

Found example data without senseid: text='Es ist nicht nötig, nicht nötig, dass es gerade lustig wird.' italic_text_offsets=[(13, 18), (26, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nutno (Beispiele) Found example data without senseid: text='Es ist nicht nötig, nicht nötig, dass es gerade lustig wird.' italic_text_offsets=[(13, 18), (26, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nutno

Found example data without senseid: text='Es kann jeden treffen. Statistisch gesehen ereilt es einen Menschen von hundert, meist im Alter zwischen 18 und 30 Jahren.' italic_text_offsets=[(8, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

kohokoli (Beispiele) Found example data without senseid: text='Es kann jeden treffen. Statistisch gesehen ereilt es einen Menschen von hundert, meist im Alter zwischen 18 und 30 Jahren.' italic_text_offsets=[(8, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: kohokoli

Found example data without senseid: text='Es sind meine Städte und für meine Städte mache ich alles Menschenmögliche.' italic_text_offsets=[(8, 13), (29, 34)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

má (Beispiele) Found example data without senseid: text='Es sind meine Städte und für meine Städte mache ich alles Menschenmögliche.' italic_text_offsets=[(8, 13), (29, 34)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: má

Found example data without senseid: text='Es verbesserten sich auch die Piraten, die damit die stärkste Oppositionspartei bleiben.' italic_text_offsets=[(73, 79)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

stranou (Beispiele) Found example data without senseid: text='Es verbesserten sich auch die Piraten, die damit die stärkste Oppositionspartei bleiben.' italic_text_offsets=[(73, 79)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: stranou

Found example data without senseid: text='Es wird immer schlimmer.' italic_text_offsets=[(14, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

horší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Es wird immer schlimmer.' italic_text_offsets=[(14, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: horší

Found example data without senseid: text='Ese cuadro es antiquísimo.' italic_text_offsets=[(14, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

antiquísimo (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ese cuadro es antiquísimo.' italic_text_offsets=[(14, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: antiquísimo

Found example data without senseid: text='EsgehtanmirdieZeitvorüber —' italic_text_offsets=[(8, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mię (Beispiele) Found example data without senseid: text='EsgehtanmirdieZeitvorüber —' italic_text_offsets=[(8, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mię

Found example data without senseid: text='Etxeak handiegiak dira' italic_text_offsets=[(7, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

handiegiak (Beispiele) Found example data without senseid: text='Etxeak handiegiak dira' italic_text_offsets=[(7, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: handiegiak

Found example data without senseid: text='Existují ovšem města, kde výnosy náklady pokryjí.' italic_text_offsets=[(33, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

náklady (Beispiele) Found example data without senseid: text='Existují ovšem města, kde výnosy náklady pokryjí.' italic_text_offsets=[(33, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: náklady

Found example data without senseid: text='Ez li ku me?' italic_text_offsets=[(6, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ku (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ez li ku me?' italic_text_offsets=[(6, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ku

Found example data without senseid: text='Falls Sie Angst vor Einsamkeit haben, heiraten Sie nicht.' italic_text_offsets=[(10, 15), (31, 37)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

bojíte sa (Beispiele) Found example data without senseid: text='Falls Sie Angst vor Einsamkeit haben, heiraten Sie nicht.' italic_text_offsets=[(10, 15), (31, 37)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: bojíte sa

Found example data without senseid: text='Familien mit Kindern sind bei uns willkommen!' italic_text_offsets=[(13, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

deťmi (Beispiele) Found example data without senseid: text='Familien mit Kindern sind bei uns willkommen!' italic_text_offsets=[(13, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: deťmi

Found example data without senseid: text='Fangen Sie diesen Hund!' italic_text_offsets=[(11, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

toho (Beispiele) Found example data without senseid: text='Fangen Sie diesen Hund!' italic_text_offsets=[(11, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: toho

Found example data without senseid: text='Feiern sie mit uns Geburtstag.' italic_text_offsets=[(15, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

námi (Beispiele) Found example data without senseid: text='Feiern sie mit uns Geburtstag.' italic_text_offsets=[(15, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: námi

Found example data without senseid: text='Frankreich liegt in Europa.' italic_text_offsets=[(0, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

フランス (Beispiele) Found example data without senseid: text='Frankreich liegt in Europa.' italic_text_offsets=[(0, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: フランス

Found example data without senseid: text='Frauen lieben ihre Schuhe.' italic_text_offsets=[(19, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

boty (Beispiele) Found example data without senseid: text='Frauen lieben ihre Schuhe.' italic_text_offsets=[(19, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: boty

Found example data without senseid: text='Frauen vnd Mann, Armen und Reichn,' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

hieig (Beispiele) Found example data without senseid: text='Frauen vnd Mann, Armen und Reichn,' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: hieig

Found example data without senseid: text='Früher oder später kommt der Roboter.' italic_text_offsets=[(12, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

později (Beispiele) Found example data without senseid: text='Früher oder später kommt der Roboter.' italic_text_offsets=[(12, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: později

Found example data without senseid: text='Früher war ich nie dort, aber meine Freunde schon.' italic_text_offsets=[(30, 35)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

moji (Beispiele) Found example data without senseid: text='Früher war ich nie dort, aber meine Freunde schon.' italic_text_offsets=[(30, 35)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: moji

Found example data without senseid: text='Futbalisti Bayernu Mníchov majú nového trénera.' italic_text_offsets=[(27, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

majú (Beispiele) Found example data without senseid: text='Futbalisti Bayernu Mníchov majú nového trénera.' italic_text_offsets=[(27, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: majú

Found example data without senseid: text='Futbalisti ťahali za kratší koniec.' italic_text_offsets=[(21, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

kratší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Futbalisti ťahali za kratší koniec.' italic_text_offsets=[(21, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: kratší

Found example data without senseid: text='Fußball:' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Grundlinie (Beispiele) Found example data without senseid: text='Fußball:' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Grundlinie

Found example data without senseid: text='Für auf Polyethylen quellend wirkende Stoffe und Zubereitungen müssen andere Behälter benutzt werden.' italic_text_offsets=[(20, 28)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

quellend (Beispiele) Found example data without senseid: text='Für auf Polyethylen quellend wirkende Stoffe und Zubereitungen müssen andere Behälter benutzt werden.' italic_text_offsets=[(20, 28)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: quellend

Found example data without senseid: text='Für erhöhte Subventionen stimmten die Abgeordneten im Rahmen des Gesetzes über das Staatsbudget.' italic_text_offsets=[(54, 60)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

rámci (Beispiele) Found example data without senseid: text='Für erhöhte Subventionen stimmten die Abgeordneten im Rahmen des Gesetzes über das Staatsbudget.' italic_text_offsets=[(54, 60)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: rámci

Found example data without senseid: text='Gar gekochte Kartoffelknödel servieren Sie heiß.' italic_text_offsets=[(13, 28)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

bramborové knedlíky (Beispiele) Found example data without senseid: text='Gar gekochte Kartoffelknödel servieren Sie heiß.' italic_text_offsets=[(13, 28)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: bramborové knedlíky

Found example data without senseid: text='Gebrauch im Plural:' italic_text_offsets=[(0, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Stadtwerk (Beispiele) Found example data without senseid: text='Gebrauch im Plural:' italic_text_offsets=[(0, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Stadtwerk

Found example data without senseid: text='Gegen ihn kann niemand Anklage erheben.' italic_text_offsets=[(6, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

něho (Beispiele) Found example data without senseid: text='Gegen ihn kann niemand Anklage erheben.' italic_text_offsets=[(6, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: něho

Found example data without senseid: text='Geh lieber nicht mehr mit uns, es ist sehr spät.' italic_text_offsets=[(4, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

raději (Beispiele) Found example data without senseid: text='Geh lieber nicht mehr mit uns, es ist sehr spät.' italic_text_offsets=[(4, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: raději

Found example data without senseid: text='Gehen wir zu mir oder zu dir?' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ideme (Beispiele) Found example data without senseid: text='Gehen wir zu mir oder zu dir?' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ideme

Found example data without senseid: text='Gehst du mit mir ins Kino?' italic_text_offsets=[(9, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

se (Beispiele) Found example data without senseid: text='Gehst du mit mir ins Kino?' italic_text_offsets=[(9, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: se

Found example data without senseid: text='Gehst du mit mir? (im Sinne von miteinander gehen)' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ideš (Beispiele) Found example data without senseid: text='Gehst du mit mir? (im Sinne von miteinander gehen)' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ideš

Found example data without senseid: text='Genau vor zehn Jahren setzte sich ein junger tunesischer Straßenhändler in Brand, dem die Polizei die Ware konfiszierte, und da kleine Ursachen meist große Wirkung haben, setzte er so den ganzen Nahen Osten in Brand.' italic_text_offsets=[(82, 85)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jemuž (Beispiele) Found example data without senseid: text='Genau vor zehn Jahren setzte sich ein junger tunesischer Straßenhändler in Brand, dem die Polizei die Ware konfiszierte, und da kleine Ursachen meist große Wirkung haben, setzte er so den ganzen Nahen Osten in Brand.' italic_text_offsets=[(82, 85)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jemuž

Found example data without senseid: text='Gerne würde ich Sie hier zwischen meinen Bildern willkommen heißen.' italic_text_offsets=[(34, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mými (Beispiele) Found example data without senseid: text='Gerne würde ich Sie hier zwischen meinen Bildern willkommen heißen.' italic_text_offsets=[(34, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mými

Found example data without senseid: text='Gernikako lorategiak oso politak dira.' italic_text_offsets=[(10, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

lorategiak (Beispiele) Found example data without senseid: text='Gernikako lorategiak oso politak dira.' italic_text_offsets=[(10, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: lorategiak

Found example data without senseid: text='Gib es nicht mir.' italic_text_offsets=[(13, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mně (Beispiele) Found example data without senseid: text='Gib es nicht mir.' italic_text_offsets=[(13, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mně

Found example data without senseid: text='Gilt es auch heute, dass der Mann älter sein sollte als die Frau?' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

starší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Gilt es auch heute, dass der Mann älter sein sollte als die Frau?' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: starší

Found example data without senseid: text='Ging durch die Wipfel breit.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='http://www.recmusic.org/lieder/get_text.html?TextId=9979' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Waldeseinsamkeit (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ging durch die Wipfel breit.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='http://www.recmusic.org/lieder/get_text.html?TextId=9979' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Waldeseinsamkeit

Found example data without senseid: text='Gott behüte, sollte sich die wirtschaftliche Situation verschlechtern.' italic_text_offsets=[(5, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nedat (Beispiele) Found example data without senseid: text='Gott behüte, sollte sich die wirtschaftliche Situation verschlechtern.' italic_text_offsets=[(5, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nedat

Found example data without senseid: text='Griechenland ist darauf angewiesen, dass die privaten Investoren die Hälfte ihrer Forderungen abschreiben.' italic_text_offsets=[(45, 53)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

soukromí (Beispiele) Found example data without senseid: text='Griechenland ist darauf angewiesen, dass die privaten Investoren die Hälfte ihrer Forderungen abschreiben.' italic_text_offsets=[(45, 53)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: soukromí

Found example data without senseid: text='Guten Tag, ich hätte gern 20 Deka Schinken.' italic_text_offsets=[(29, 33)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

deka (Beispiele) Found example data without senseid: text='Guten Tag, ich hätte gern 20 Deka Schinken.' italic_text_offsets=[(29, 33)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: deka

Found example data without senseid: text='Gäste haben' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

company (Beispiele) Found example data without senseid: text='Gäste haben' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: company

Found example data without senseid: text='Haben Sie Appetit auf Pommes Frites?' italic_text_offsets=[(22, 36)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

hranolky (Beispiele) Found example data without senseid: text='Haben Sie Appetit auf Pommes Frites?' italic_text_offsets=[(22, 36)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: hranolky

Found example data without senseid: text='Haben Sie Kinder?' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

máte (Beispiele) Found example data without senseid: text='Haben Sie Kinder?' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: máte

Found example data without senseid: text='Haben sie Kinder?' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

máte (Beispiele) Found example data without senseid: text='Haben sie Kinder?' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: máte

Found example data without senseid: text='Haluaisin kiittää avusta. - Ich möchte gerne für die Hilfe danken.' italic_text_offsets=[(28, 66)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

apu (Beispiele) Found example data without senseid: text='Haluaisin kiittää avusta. - Ich möchte gerne für die Hilfe danken.' italic_text_offsets=[(28, 66)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: apu

Found example data without senseid: text='Hast du Angst vor der Dunkelheit?' italic_text_offsets=[(0, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

bojíš sa (Beispiele) Found example data without senseid: text='Hast du Angst vor der Dunkelheit?' italic_text_offsets=[(0, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: bojíš sa

Found example data without senseid: text='Hast du blonde Haare und färbst du sie dir allein?' italic_text_offsets=[(15, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vlasy (Beispiele) Found example data without senseid: text='Hast du blonde Haare und färbst du sie dir allein?' italic_text_offsets=[(15, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vlasy

Found example data without senseid: text='Hast du nichts Besseres zu tun?' italic_text_offsets=[(15, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

lepší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Hast du nichts Besseres zu tun?' italic_text_offsets=[(15, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: lepší

Found example data without senseid: text='He played the lead.' italic_text_offsets=[(14, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

lead (Beispiele) Found example data without senseid: text='He played the lead.' italic_text_offsets=[(14, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: lead

Found example data without senseid: text='Herr Kenner meldete noch frühzeitig seine Erkrankung und sein Fehlen an der Konferenz.' italic_text_offsets=[(5, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Kenner (Beispiele) Found example data without senseid: text='Herr Kenner meldete noch frühzeitig seine Erkrankung und sein Fehlen an der Konferenz.' italic_text_offsets=[(5, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Kenner

Found example data without senseid: text='Heute habe ich keine Lust, morgen werde ich gehen.' italic_text_offsets=[(34, 50)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

pôjdem (Beispiele) Found example data without senseid: text='Heute habe ich keine Lust, morgen werde ich gehen.' italic_text_offsets=[(34, 50)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: pôjdem

Found example data without senseid: text='Heute warnt er vor allem vor den Risiken, die die technologischen Gesellschaften für die Demokratie darstellen und die Art, mit der sie unser Leben durchdringen und es in gewinnbringende Daten verwandeln.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jímž (Beispiele) Found example data without senseid: text='Heute warnt er vor allem vor den Risiken, die die technologischen Gesellschaften für die Demokratie darstellen und die Art, mit der sie unser Leben durchdringen und es in gewinnbringende Daten verwandeln.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jímž

Found example data without senseid: text='Hieigen vnd Fremdten dergleichn.“' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Jacob Ayrer: Von Tarquinio Prisco. Dritter Teil des Zyklus Von der Erbauung Roms. 1595, sechster Akt; zitiert aus: Adelbert von Keller: Ayrers Dramen. Erster Band, gedruckt auf Kosten des litterarischen Vereins, Stuttgart 1865, Seite 266.' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

hieig (Beispiele) Found example data without senseid: text='Hieigen vnd Fremdten dergleichn.“' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Jacob Ayrer: Von Tarquinio Prisco. Dritter Teil des Zyklus Von der Erbauung Roms. 1595, sechster Akt; zitiert aus: Adelbert von Keller: Ayrers Dramen. Erster Band, gedruckt auf Kosten des litterarischen Vereins, Stuttgart 1865, Seite 266.' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: hieig

Found example data without senseid: text='Hier sind Früchte, Blumen, Blätter und Zweige,' italic_text_offsets=[(39, 46)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

branche (Beispiele) Found example data without senseid: text='Hier sind Früchte, Blumen, Blätter und Zweige,' italic_text_offsets=[(39, 46)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: branche

Found example data without senseid: text='Hier würde ich ein Gedicht mit Metrum erwarten.' italic_text_offsets=[(31, 37)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

metrem (Beispiele) Found example data without senseid: text='Hier würde ich ein Gedicht mit Metrum erwarten.' italic_text_offsets=[(31, 37)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: metrem

Found example data without senseid: text='Hieronta on parasta väsyneille säärille. - Eine Massage ist das beste für müde Beine.' italic_text_offsets=[(43, 85)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

väsynyt (Beispiele) Found example data without senseid: text='Hieronta on parasta väsyneille säärille. - Eine Massage ist das beste für müde Beine.' italic_text_offsets=[(43, 85)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: väsynyt

Found example data without senseid: text='Hinten in der vorderen Schreibstube saßen indessen der alte Friedebohm und ein jüngerer Kaufmannsgeselle sich an dem schweren Doppelpulte gegenüber. (Theodor Storm, Die Söhne des Senators)' italic_text_offsets=[(23, 35)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Schreibstube (Beispiele) Found example data without senseid: text='Hinten in der vorderen Schreibstube saßen indessen der alte Friedebohm und ein jüngerer Kaufmannsgeselle sich an dem schweren Doppelpulte gegenüber. (Theodor Storm, Die Söhne des Senators)' italic_text_offsets=[(23, 35)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Schreibstube

alcohol-related (Beispiele) Found example data without senseid: text='His death was deemed alcohol-related.' italic_text_offsets=[(21, 37)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: alcohol-related

Found example data without senseid: text='Hned za Vámi pošleme servisního technika.' italic_text_offsets=[(32, 41)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

technika (Beispiele) Found example data without senseid: text='Hned za Vámi pošleme servisního technika.' italic_text_offsets=[(32, 41)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: technika

Found example data without senseid: text='Hrozí mu 25 let vězení.' italic_text_offsets=[(6, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mu (Beispiele) Found example data without senseid: text='Hrozí mu 25 let vězení.' italic_text_offsets=[(6, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mu

Found example data without senseid: text='Hugo von Hofmannsthal: Gespräch: "Denn ihr seid stark genug, in dieser Stadt mit eurem Kind so frei dahinzuleben, als wäret Ihr auf einer wüsten Insel."' italic_text_offsets=[(118, 123)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

wäret (Beispiele) Found example data without senseid: text='Hugo von Hofmannsthal: Gespräch: "Denn ihr seid stark genug, in dieser Stadt mit eurem Kind so frei dahinzuleben, als wäret Ihr auf einer wüsten Insel."' italic_text_offsets=[(118, 123)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: wäret

Found example data without senseid: text='Hän mursi varpaansa risteilyllä. - Sie brach sich die Zehe auf der Kreuzfahrt.' italic_text_offsets=[(35, 78)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

risteily (Beispiele) Found example data without senseid: text='Hän mursi varpaansa risteilyllä. - Sie brach sich die Zehe auf der Kreuzfahrt.' italic_text_offsets=[(35, 78)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: risteily

Found example data without senseid: text='Hän on asunut Lontoossa jo yli 20 vuotta. - Er lebt schon seit über 20 Jahren in London.' italic_text_offsets=[(44, 88)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Lontoo (Beispiele) Found example data without senseid: text='Hän on asunut Lontoossa jo yli 20 vuotta. - Er lebt schon seit über 20 Jahren in London.' italic_text_offsets=[(44, 88)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Lontoo

Found example data without senseid: text='Ich backe Dalken auf beiden Seiten.' italic_text_offsets=[(10, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

lívance (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich backe Dalken auf beiden Seiten.' italic_text_offsets=[(10, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: lívance

Found example data without senseid: text='Ich bin 4 Jahre geschieden, aus der Ehe habe ich zwei Kinder.' italic_text_offsets=[(54, 61)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

deti (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich bin 4 Jahre geschieden, aus der Ehe habe ich zwei Kinder.' italic_text_offsets=[(54, 61)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: deti

Found example data without senseid: text='Ich bin Kommissar Derrick, Mordkommission, sind Sie Frau Tyčková?' italic_text_offsets=[(48, 51)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ste (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich bin Kommissar Derrick, Mordkommission, sind Sie Frau Tyčková?' italic_text_offsets=[(48, 51)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ste

Found example data without senseid: text='Ich bin dazu da, Ihnen zu helfen.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vám (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich bin dazu da, Ihnen zu helfen.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vám

Found example data without senseid: text='Ich bin dazu da, euch zu helfen.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vám (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich bin dazu da, euch zu helfen.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vám

Found example data without senseid: text='Ich bin dreißig Jahre alt… es ist Zeit für mich anzufangen…' italic_text_offsets=[(39, 47)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mi (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich bin dreißig Jahre alt… es ist Zeit für mich anzufangen…' italic_text_offsets=[(39, 47)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mi

Found example data without senseid: text='Ich bin einer Theatergruppe beigetreten.' italic_text_offsets=[(0, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

サークル (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich bin einer Theatergruppe beigetreten.' italic_text_offsets=[(0, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: サークル

Found example data without senseid: text='Ich bin gewöhnlich vom Morgen bis zum späten Abend in der Arbeit.' italic_text_offsets=[(23, 29)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

rána (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich bin gewöhnlich vom Morgen bis zum späten Abend in der Arbeit.' italic_text_offsets=[(23, 29)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: rána

Found example data without senseid: text='Ich bin in Prag und wir könnten uns treffen.' italic_text_offsets=[(11, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Praze (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich bin in Prag und wir könnten uns treffen.' italic_text_offsets=[(11, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Praze

Found example data without senseid: text='Ich bin stolz auf ihn.' italic_text_offsets=[(18, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

něho (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich bin stolz auf ihn.' italic_text_offsets=[(18, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: něho

Found example data without senseid: text='Ich danke ihnen vielmals.' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

děkuju (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich danke ihnen vielmals.' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: děkuju

Found example data without senseid: text='Ich danke vielmals für eure Hilfe!' italic_text_offsets=[(23, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vaši (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich danke vielmals für eure Hilfe!' italic_text_offsets=[(23, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vaši

Found example data without senseid: text='Ich ersuche um Rat und Antwort auf meine Frage.' italic_text_offsets=[(35, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

moji (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich ersuche um Rat und Antwort auf meine Frage.' italic_text_offsets=[(35, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: moji

Found example data without senseid: text='Ich fürchte mich vor dir.' italic_text_offsets=[(21, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tě (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich fürchte mich vor dir.' italic_text_offsets=[(21, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tě

Found example data without senseid: text='Ich geh ins Kino.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ech (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich geh ins Kino.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ech

Found example data without senseid: text='Ich gehe einkaufen.' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

idem (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich gehe einkaufen.' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: idem

Found example data without senseid: text='Ich gehe meinen Weg.' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jdu (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich gehe meinen Weg.' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jdu

Found example data without senseid: text='Ich gehe mit einem Hünen.' italic_text_offsets=[(19, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

metrem (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich gehe mit einem Hünen.' italic_text_offsets=[(19, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: metrem

Found example data without senseid: text='Ich glaube ihnen kein Wort.' italic_text_offsets=[(11, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jim (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich glaube ihnen kein Wort.' italic_text_offsets=[(11, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jim

Found example data without senseid: text='Ich habe Angst, dass ich nicht gut genug bin.' italic_text_offsets=[(0, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

bojím sa (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich habe Angst, dass ich nicht gut genug bin.' italic_text_offsets=[(0, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: bojím sa

Found example data without senseid: text='Ich habe Halsschmerzen.' italic_text_offsets=[(9, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

krku (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich habe Halsschmerzen.' italic_text_offsets=[(9, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: krku

Found example data without senseid: text='Ich habe das kommen sehen.' italic_text_offsets=[(20, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

sehen (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich habe das kommen sehen.' italic_text_offsets=[(20, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: sehen

Found example data without senseid: text='Ich habe ein schreckliches Problem mit meinen Brüsten.' italic_text_offsets=[(39, 45)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mými (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich habe ein schreckliches Problem mit meinen Brüsten.' italic_text_offsets=[(39, 45)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mými

Found example data without senseid: text='Ich habe eine Zeitung gekauft.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=['auxiliary'] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jsem (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich habe eine Zeitung gekauft.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=['auxiliary'] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jsem

Found example data without senseid: text='Ich habe grüne Augen.' italic_text_offsets=[(15, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

oči (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich habe grüne Augen.' italic_text_offsets=[(15, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: oči

Found example data without senseid: text='Ich habe hier Angst, ich möchte fliehen, aber ich fürchte, dass ich nirgends hinkann.' italic_text_offsets=[(32, 39)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

utéci (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich habe hier Angst, ich möchte fliehen, aber ich fürchte, dass ich nirgends hinkann.' italic_text_offsets=[(32, 39)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: utéci

Found example data without senseid: text='Ich habe kein Geld in meiner Tasche.' italic_text_offsets=[(29, 36)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

kantong (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich habe kein Geld in meiner Tasche.' italic_text_offsets=[(29, 36)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: kantong

Found example data without senseid: text='Ich habe von ihr alles gelesen.' italic_text_offsets=[(13, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ní (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich habe von ihr alles gelesen.' italic_text_offsets=[(13, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ní

Found example data without senseid: text='Ich heirate Dich mit Deinen Fehlern.' italic_text_offsets=[(21, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tvými (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich heirate Dich mit Deinen Fehlern.' italic_text_offsets=[(21, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tvými

Found example data without senseid: text='Ich hoffe, dass ich ein Kaffeehaus finden werde, wo ich mir einen Tee gönnen kann.' italic_text_offsets=[(77, 81)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

moct (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich hoffe, dass ich ein Kaffeehaus finden werde, wo ich mir einen Tee gönnen kann.' italic_text_offsets=[(77, 81)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: moct

Found example data without senseid: text='Ich höre sie nicht.' italic_text_offsets=[(9, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ji (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich höre sie nicht.' italic_text_offsets=[(9, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ji

Found example data without senseid: text='Ich kann ohne das nicht leben.' italic_text_offsets=[(14, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

toho (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich kann ohne das nicht leben.' italic_text_offsets=[(14, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: toho

Found example data without senseid: text='Ich kaufte eine Zeitung.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=['auxiliary'] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jsem (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich kaufte eine Zeitung.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=['auxiliary'] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jsem

Found example data without senseid: text='Ich liebe Erdnüsse. Wenn ich mir ein Säckchen dieser genialen Gaumenfreude zum Fernsehen hole, ist es binnen weniger Minuten weg.' italic_text_offsets=[(46, 52)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

téhle (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich liebe Erdnüsse. Wenn ich mir ein Säckchen dieser genialen Gaumenfreude zum Fernsehen hole, ist es binnen weniger Minuten weg.' italic_text_offsets=[(46, 52)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: téhle

Found example data without senseid: text='Ich liebe dein Lächeln.' italic_text_offsets=[(4, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

adorer (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich liebe dein Lächeln.' italic_text_offsets=[(4, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: adorer

Found example data without senseid: text='Ich litt sehr an dieser Welt' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

տանջվել (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich litt sehr an dieser Welt' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: տանջվել

Found example data without senseid: text='Ich messe mit einem klassischen Metermaß.' italic_text_offsets=[(32, 41)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

metrem (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich messe mit einem klassischen Metermaß.' italic_text_offsets=[(32, 41)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: metrem

Found example data without senseid: text='Ich musste wohl oder übel bleiben.' italic_text_offsets=[(11, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

chtěj (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich musste wohl oder übel bleiben.' italic_text_offsets=[(11, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: chtěj

Found example data without senseid: text='Ich möchte mit euch sprechen.' italic_text_offsets=[(15, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vámi (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich möchte mit euch sprechen.' italic_text_offsets=[(15, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vámi

Found example data without senseid: text='Ich nehme Sie beim Wort.' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

beru (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich nehme Sie beim Wort.' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: beru

Found example data without senseid: text='Ich nehme an, dass das einer von ihnen aus Dummheit gemacht hat.' italic_text_offsets=[(33, 38)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nich (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich nehme an, dass das einer von ihnen aus Dummheit gemacht hat.' italic_text_offsets=[(33, 38)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nich

Found example data without senseid: text='Ich rieche den Duft deiner Haare.' italic_text_offsets=[(20, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tvých (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich rieche den Duft deiner Haare.' italic_text_offsets=[(20, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tvých

Found example data without senseid: text='Ich sah ihn an.' italic_text_offsets=[(8, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

něj (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich sah ihn an.' italic_text_offsets=[(8, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: něj

Found example data without senseid: text='Ich saß zu deinen Füßen' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Waldeseinsamkeit (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich saß zu deinen Füßen' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Waldeseinsamkeit

Found example data without senseid: text='Ich schicke Dir einen Verweis zum Buch „Mit meinen eigenen Worten“.' italic_text_offsets=[(40, 50)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mými (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich schicke Dir einen Verweis zum Buch „Mit meinen eigenen Worten“.' italic_text_offsets=[(40, 50)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mými

Found example data without senseid: text='Ich schrieb meinem Freund einen Brief.' italic_text_offsets=[(12, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mému (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich schrieb meinem Freund einen Brief.' italic_text_offsets=[(12, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mému

Found example data without senseid: text='Ich sehe Sie.' italic_text_offsets=[(9, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vás (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich sehe Sie.' italic_text_offsets=[(9, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vás

Found example data without senseid: text='Ich sehe das in deinen Augen.' italic_text_offsets=[(16, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tvých (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich sehe das in deinen Augen.' italic_text_offsets=[(16, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tvých

Found example data without senseid: text='Ich sehe dich.' italic_text_offsets=[(9, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tě (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich sehe dich.' italic_text_offsets=[(9, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tě

Found example data without senseid: text='Ich sehe euch.' italic_text_offsets=[(9, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vás (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich sehe euch.' italic_text_offsets=[(9, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vás

Found example data without senseid: text='Ich sehe meinen Vater.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

svého (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich sehe meinen Vater.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: svého

Found example data without senseid: text='Ich sitze und lese ein Buch.' italic_text_offsets=[(0, 3), (14, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

čtu (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich sitze und lese ein Buch.' italic_text_offsets=[(0, 3), (14, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: čtu

Found example data without senseid: text='Ich studiere schon das dritte Jahr in Amerika.' italic_text_offsets=[(0, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

studuju (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich studiere schon das dritte Jahr in Amerika.' italic_text_offsets=[(0, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: studuju

Found example data without senseid: text='Ich weiß manchmal nicht, was ich früher machen soll.' italic_text_offsets=[(33, 39)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

dřív (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich weiß manchmal nicht, was ich früher machen soll.' italic_text_offsets=[(33, 39)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: dřív

Found example data without senseid: text='Ich weiß nicht, was erbärmlicher ist.' italic_text_offsets=[(20, 32)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ubožejší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich weiß nicht, was erbärmlicher ist.' italic_text_offsets=[(20, 32)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ubožejší

Found example data without senseid: text='Ich weiß, was ich will.' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

viem (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich weiß, was ich will.' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: viem

Found example data without senseid: text='Ich werde dir eine E-mail schicken.' italic_text_offsets=[(10, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ti (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich werde dir eine E-mail schicken.' italic_text_offsets=[(10, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ti

Found example data without senseid: text='Ich werde mir eine größere Wohnung kaufen.' italic_text_offsets=[(19, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

větší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich werde mir eine größere Wohnung kaufen.' italic_text_offsets=[(19, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: větší

Found example data without senseid: text='Ich wünsche Dir alles Gute zum Geburtstag.' italic_text_offsets=[(22, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nejlepší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich wünsche Dir alles Gute zum Geburtstag.' italic_text_offsets=[(22, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nejlepší

Found example data without senseid: text='Ich wünsche dir ein schönes Wochenende!' italic_text_offsets=[(4, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

souhaiter (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ich wünsche dir ein schönes Wochenende!' italic_text_offsets=[(4, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: souhaiter

Found example data without senseid: text='Ichkümmeremichumdichunddirwirdnichtsbösesgeschehen.' italic_text_offsets=[(16, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=['„Ja opiekuję się tobą i nic ci się złego nie stanie.“\n::Ich kümmere mich um dich und dir wird nichts böses geschehen.'] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tobą (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ichkümmeremichumdichunddirwirdnichtsbösesgeschehen.' italic_text_offsets=[(16, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=['„Ja opiekuję się tobą i nic ci się złego nie stanie.“\n::Ich kümmere mich um dich und dir wird nichts böses geschehen.'] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tobą

Found example data without senseid: text='Ide spať.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ide (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ide spať.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ide

Found example data without senseid: text='Idem nakupovať.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

idem (Beispiele) Found example data without senseid: text='Idem nakupovať.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: idem

Found example data without senseid: text='Ideme ku mne alebo k tebe?' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ideme (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ideme ku mne alebo k tebe?' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ideme

Found example data without senseid: text='Ideš so mnou?' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ideš (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ideš so mnou?' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ideš

Found example data without senseid: text='If thou beest not damned for this, the devil himself will have no shepherds.' italic_text_offsets=[(8, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='William Shakespeare, As you like it' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

beest (Beispiele) Found example data without senseid: text='If thou beest not damned for this, the devil himself will have no shepherds.' italic_text_offsets=[(8, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='William Shakespeare, As you like it' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: beest

Found example data without senseid: text='Igi-ĝu₁₀ saḫar kur-ra im-mi-ib-ra' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

𒅆 (Beispiele) Found example data without senseid: text='Igi-ĝu₁₀ saḫar kur-ra im-mi-ib-ra' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: 𒅆

Found example data without senseid: text='Ihm zeige das nicht.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jemu (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ihm zeige das nicht.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jemu

Found example data without senseid: text='Il aime sauter dans leau.' italic_text_offsets=[(0, 0), (1, 1), (2, 2), (3, 3), (4, 4), (5, 5), (6, 6), (7, 7), (8, 8), (9, 9), (10, 10), (11, 11), (12, 12), (13, 13), (14, 14), (15, 15), (16, 16), (17, 17), (18, 18), (19, 19), (20, 20), (21, 21), (21, 25), (22, 22), (23, 23), (24, 24), (25, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

eau (Beispiele) Found example data without senseid: text='Il aime sauter dans leau.' italic_text_offsets=[(0, 0), (1, 1), (2, 2), (3, 3), (4, 4), (5, 5), (6, 6), (7, 7), (8, 8), (9, 9), (10, 10), (11, 11), (12, 12), (13, 13), (14, 14), (15, 15), (16, 16), (17, 17), (18, 18), (19, 19), (20, 20), (21, 21), (21, 25), (22, 22), (23, 23), (24, 24), (25, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: eau

Found example data without senseid: text='Im Juni sind wird mit dem Zug von Prag nach Brno gefahren.' italic_text_offsets=[(18, 29)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vlakem (Beispiele) Found example data without senseid: text='Im Juni sind wird mit dem Zug von Prag nach Brno gefahren.' italic_text_offsets=[(18, 29)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vlakem

Found example data without senseid: text='Im Namen des Gesetzes, bleiben Sie stehen!' italic_text_offsets=[(23, 42)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

stůjte (Beispiele) Found example data without senseid: text='Im Namen des Gesetzes, bleiben Sie stehen!' italic_text_offsets=[(23, 42)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: stůjte

Found example data without senseid: text='Im Recht gilt der Grundsatz, dass man in einer bestimmten Angelegenheit aus demselben Grund nur ein einzelnes Verfahren beginnen kann.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

téhož (Beispiele) Found example data without senseid: text='Im Recht gilt der Grundsatz, dass man in einer bestimmten Angelegenheit aus demselben Grund nur ein einzelnes Verfahren beginnen kann.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: téhož

Found example data without senseid: text='Im Wartezimmer nahm eine werdende Mutter Platz.' italic_text_offsets=[(25, 33)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

werdend (Beispiele) Found example data without senseid: text='Im Wartezimmer nahm eine werdende Mutter Platz.' italic_text_offsets=[(25, 33)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: werdend

Found example data without senseid: text='Immer hast du gesagt, das du ein flacheres Bäuchlein haben wolltest.' italic_text_offsets=[(33, 42)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

plošší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Immer hast du gesagt, das du ein flacheres Bäuchlein haben wolltest.' italic_text_offsets=[(33, 42)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: plošší

Found example data without senseid: text='In Deinem Herzen ist Mitgefühl.' italic_text_offsets=[(3, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tvém (Beispiele) Found example data without senseid: text='In Deinem Herzen ist Mitgefühl.' italic_text_offsets=[(3, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tvém

Found example data without senseid: text='In Deutschland wurde zum Wort des Jahres das Wort Wellenbrecher, also «vlnolam», das zur Bezeichnung der Maßnahmen verwendet wird, über die die Koronapandemie zerschmettert werden soll.' italic_text_offsets=[(136, 139), (140, 143)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

něž (Beispiele) Found example data without senseid: text='In Deutschland wurde zum Wort des Jahres das Wort Wellenbrecher, also «vlnolam», das zur Bezeichnung der Maßnahmen verwendet wird, über die die Koronapandemie zerschmettert werden soll.' italic_text_offsets=[(136, 139), (140, 143)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: něž

Found example data without senseid: text='In Waldeseinsamkeit;' italic_text_offsets=[(3, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Waldeseinsamkeit (Beispiele) Found example data without senseid: text='In Waldeseinsamkeit;' italic_text_offsets=[(3, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Waldeseinsamkeit

Found example data without senseid: text='In anderen Königreichen hört man nicht so wenig Lachen, ist man nicht so freudlos, nicht so traurig.' italic_text_offsets=[(11, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

královstvích (Beispiele) Found example data without senseid: text='In anderen Königreichen hört man nicht so wenig Lachen, ist man nicht so freudlos, nicht so traurig.' italic_text_offsets=[(11, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: královstvích

Found example data without senseid: text='In demselben Hause hatte er auch das Verkaufsgewölbe, die Schreibstube nebst den Warenbehältern und anderen Dingen, die er zu dem Betriebe seines Geschäftes bedurfte. (Adalbert Stifter, Der Nachsommer)' italic_text_offsets=[(58, 70)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Schreibstube (Beispiele) Found example data without senseid: text='In demselben Hause hatte er auch das Verkaufsgewölbe, die Schreibstube nebst den Warenbehältern und anderen Dingen, die er zu dem Betriebe seines Geschäftes bedurfte. (Adalbert Stifter, Der Nachsommer)' italic_text_offsets=[(58, 70)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Schreibstube

Found example data without senseid: text='In den Räumen des Krankenhauses ist das Rauchen verboten.' italic_text_offsets=[(7, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

prostora (Beispiele) Found example data without senseid: text='In den Räumen des Krankenhauses ist das Rauchen verboten.' italic_text_offsets=[(7, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: prostora

Found example data without senseid: text='In den bildlichen Darstellungen der Kämpfe zwischen Römern und fremdstämmigen Kriegern erscheinen diese wilden Gestalten als gerade dafür geeignet, niedergeschlagen und zusammengeritten zu werden, als Urstoff, der zu besiegen war.' italic_text_offsets=[(169, 185)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Joseph Vogt, Die Spätantike: der Niedergang Roms - Metamorphose der antiken Kultur (1983), Seite 123' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

zusammengeritten (Beispiele) Found example data without senseid: text='In den bildlichen Darstellungen der Kämpfe zwischen Römern und fremdstämmigen Kriegern erscheinen diese wilden Gestalten als gerade dafür geeignet, niedergeschlagen und zusammengeritten zu werden, als Urstoff, der zu besiegen war.' italic_text_offsets=[(169, 185)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Joseph Vogt, Die Spätantike: der Niedergang Roms - Metamorphose der antiken Kultur (1983), Seite 123' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: zusammengeritten

Found example data without senseid: text='In der Regel Abkürzungssprache, überwiegendVerkehr:' italic_text_offsets=[(0, 43)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Frankfurt (Main) (Beispiele) Found example data without senseid: text='In der Regel Abkürzungssprache, überwiegendVerkehr:' italic_text_offsets=[(0, 43)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Frankfurt (Main)

Found example data without senseid: text='In diesem Jahr bin ich zum ersten Mal nach London gefahren und das mit dem Omnibus.' italic_text_offsets=[(67, 83)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

autobusem (Beispiele) Found example data without senseid: text='In diesem Jahr bin ich zum ersten Mal nach London gefahren und das mit dem Omnibus.' italic_text_offsets=[(67, 83)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: autobusem

Found example data without senseid: text='In meine Augen schlug der Sand/Staub des Berglandes.' italic_text_offsets=[(9, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

𒅆 (Beispiele) Found example data without senseid: text='In meine Augen schlug der Sand/Staub des Berglandes.' italic_text_offsets=[(9, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: 𒅆

Found example data without senseid: text='Insector ultro atque insto accusatori, iudices; insector, inquam, et flagito testis.' italic_text_offsets=[(21, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Lateinische Wikisource-Quellentext „Pro_Marco_Fonteio“' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

insto (Beispiele) Found example data without senseid: text='Insector ultro atque insto accusatori, iudices; insector, inquam, et flagito testis.' italic_text_offsets=[(21, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Lateinische Wikisource-Quellentext „Pro_Marco_Fonteio“' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: insto

Found example data without senseid: text='Ist das euer Wochenendhaus?' italic_text_offsets=[(8, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vaše (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ist das euer Wochenendhaus?' italic_text_offsets=[(8, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vaše

Found example data without senseid: text='Ist es besser mehr oder weniger Dinge zu haben?' italic_text_offsets=[(24, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

míň (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ist es besser mehr oder weniger Dinge zu haben?' italic_text_offsets=[(24, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: míň

Found example data without senseid: text='Istun kotona lukemassa kaikessa rauhassa uutta romaania. - Ich sitze zu Hause und lese in aller Ruhe einen neuen Roman.' italic_text_offsets=[(59, 119)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

kaikki (Beispiele) Found example data without senseid: text='Istun kotona lukemassa kaikessa rauhassa uutta romaania. - Ich sitze zu Hause und lese in aller Ruhe einen neuen Roman.' italic_text_offsets=[(59, 119)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: kaikki

Found example data without senseid: text='It is with safety and good success given to the those troubled with burstenness, especially in time of great pain, being very powerful for the expulsion of of wind and that to admiration' italic_text_offsets=[(68, 80)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Gut reactions: understanding symptoms of the digestive tract, W. Grant Thompson, Plenum Press, 1989, ISBN 0306433036' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

burstenness (Beispiele) Found example data without senseid: text='It is with safety and good success given to the those troubled with burstenness, especially in time of great pain, being very powerful for the expulsion of of wind and that to admiration' italic_text_offsets=[(68, 80)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Gut reactions: understanding symptoms of the digestive tract, W. Grant Thompson, Plenum Press, 1989, ISBN 0306433036' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: burstenness

Found example data without senseid: text='Italské potraviny dovezeme k Vám.' italic_text_offsets=[(8, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

potraviny (Beispiele) Found example data without senseid: text='Italské potraviny dovezeme k Vám.' italic_text_offsets=[(8, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: potraviny

Found example data without senseid: text='Ivanauskas, Jankauskas' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

-auskas (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ivanauskas, Jankauskas' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: -auskas

Found example data without senseid: text='Ja mam trzydzieści lat… czas mi zacząć…“' italic_text_offsets=[(29, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Wikisource-Quellentext „Ziemia obiecana, Władysław Reymont“' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mi (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ja mam trzydzieści lat… czas mi zacząć…“' italic_text_offsets=[(29, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Wikisource-Quellentext „Ziemia obiecana, Władysław Reymont“' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mi

Found example data without senseid: text='Jak děláte houskové knedlíky?' italic_text_offsets=[(11, 29)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

houskové knedlíky (Beispiele) Found example data without senseid: text='Jak děláte houskové knedlíky?' italic_text_offsets=[(11, 29)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: houskové knedlíky

Found example data without senseid: text='Jakkoliv se snažil obhajovat svoji verzi událostí, nikdo mu nevěřil.' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jakkoliv (Beispiele) Found example data without senseid: text='Jakkoliv se snažil obhajovat svoji verzi událostí, nikdo mu nevěřil.' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jakkoliv

Found example data without senseid: text='Jakou emisní normu plní vaše auto?' italic_text_offsets=[(24, 28)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vaše (Beispiele) Found example data without senseid: text='Jakou emisní normu plní vaše auto?' italic_text_offsets=[(24, 28)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vaše

Found example data without senseid: text='Jakákoliv výmluva se mu hodí.' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jakýkoliv (Beispiele) Found example data without senseid: text='Jakákoliv výmluva se mu hodí.' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jakýkoliv

Found example data without senseid: text='Jde o přelom ve výuce angličtiny.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jde (Beispiele) Found example data without senseid: text='Jde o přelom ve výuce angličtiny.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jde

Found example data without senseid: text='Jdu svou cestou.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jdu (Beispiele) Found example data without senseid: text='Jdu svou cestou.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jdu

Found example data without senseid: text='Je eher, desto besser.' italic_text_offsets=[(15, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

líp (Beispiele) Found example data without senseid: text='Je eher, desto besser.' italic_text_offsets=[(15, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: líp

Found example data without senseid: text='Je lepší mít více nebo míň věcí?' italic_text_offsets=[(23, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

míň (Beispiele) Found example data without senseid: text='Je lepší mít více nebo míň věcí?' italic_text_offsets=[(23, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: míň

Found example data without senseid: text='Je lepší než ty.' italic_text_offsets=[(3, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

lepší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Je lepší než ty.' italic_text_offsets=[(3, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: lepší

Found example data without senseid: text='Je schlimmer, desto besser.' italic_text_offsets=[(3, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

hůře (Beispiele) Found example data without senseid: text='Je schlimmer, desto besser.' italic_text_offsets=[(3, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: hůře

Found example data without senseid: text='Je schneller, desto besser.' italic_text_offsets=[(20, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

lépe (Beispiele) Found example data without senseid: text='Je schneller, desto besser.' italic_text_offsets=[(20, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: lépe

Found example data without senseid: text='Je te souhaite un bon week-end!' italic_text_offsets=[(6, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

souhaiter (Beispiele) Found example data without senseid: text='Je te souhaite un bon week-end!' italic_text_offsets=[(6, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: souhaiter

Found example data without senseid: text='Je to dobře, že je to dnes jednodušší.' italic_text_offsets=[(27, 38)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jednodušší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Je to dobře, že je to dnes jednodušší.' italic_text_offsets=[(27, 38)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jednodušší

Found example data without senseid: text='Je to vaše chata?' italic_text_offsets=[(6, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vaše (Beispiele) Found example data without senseid: text='Je to vaše chata?' italic_text_offsets=[(6, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vaše

Found example data without senseid: text='Je to čím dál tím horší.' italic_text_offsets=[(18, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

horší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Je to čím dál tím horší.' italic_text_offsets=[(18, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: horší

Found example data without senseid: text='Je vous remercie par avance pour votre aide. (Ich bedanke mich bei Ihnen im Voraus für Ihre Hilfe.)' italic_text_offsets=[(8, 16), (46, 98)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

remercier (Beispiele) Found example data without senseid: text='Je vous remercie par avance pour votre aide. (Ich bedanke mich bei Ihnen im Voraus für Ihre Hilfe.)' italic_text_offsets=[(8, 16), (46, 98)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: remercier

Found example data without senseid: text='Je člověkem, s nímž jsem v posledních čtyřech letech pracoval s velkou radostí.' italic_text_offsets=[(15, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nímž (Beispiele) Found example data without senseid: text='Je člověkem, s nímž jsem v posledních čtyřech letech pracoval s velkou radostí.' italic_text_offsets=[(15, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nímž

Found example data without senseid: text='Jednou jsem jel rychlíkem z Prahy do Brna.' italic_text_offsets=[(16, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

rychlíkem (Beispiele) Found example data without senseid: text='Jednou jsem jel rychlíkem z Prahy do Brna.' italic_text_offsets=[(16, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: rychlíkem

Found example data without senseid: text='Jeesus kuoli ristiin naulittuna. - Jesus starb ans Kreuz genagelt.' italic_text_offsets=[(35, 66)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

risti (Beispiele) Found example data without senseid: text='Jeesus kuoli ristiin naulittuna. - Jesus starb ans Kreuz genagelt.' italic_text_offsets=[(35, 66)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: risti

Found example data without senseid: text='Jegliche Ausrede kommt ihm gelegen.' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jakýkoliv (Beispiele) Found example data without senseid: text='Jegliche Ausrede kommt ihm gelegen.' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jakýkoliv

Found example data without senseid: text='Jel jsem letos do Londýna poprvé a to autobusem.' italic_text_offsets=[(38, 48)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

autobusem (Beispiele) Found example data without senseid: text='Jel jsem letos do Londýna poprvé a to autobusem.' italic_text_offsets=[(38, 48)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: autobusem

Found example data without senseid: text='Jetzt schmerzt es aber furchtbar.' italic_text_offsets=[(6, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

bolí (Beispiele) Found example data without senseid: text='Jetzt schmerzt es aber furchtbar.' italic_text_offsets=[(6, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: bolí

Found example data without senseid: text='Jetzt sind sie mehr oder weniger schon in Ordnung.' italic_text_offsets=[(25, 32)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

méně (Beispiele) Found example data without senseid: text='Jetzt sind sie mehr oder weniger schon in Ordnung.' italic_text_offsets=[(25, 32)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: méně

Found example data without senseid: text='Jezdím normálně radši metrem.' italic_text_offsets=[(22, 29)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

metrem (Beispiele) Found example data without senseid: text='Jezdím normálně radši metrem.' italic_text_offsets=[(22, 29)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: metrem

Found example data without senseid: text='Ještě dvě hodinky a budu doma.' italic_text_offsets=[(10, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

hodinky (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ještě dvě hodinky a budu doma.' italic_text_offsets=[(10, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: hodinky

Found example data without senseid: text='Jménem zákona, stůjte!' italic_text_offsets=[(15, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

stůjte (Beispiele) Found example data without senseid: text='Jménem zákona, stůjte!' italic_text_offsets=[(15, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: stůjte

Found example data without senseid: text='Jsem na něho hrdý.' italic_text_offsets=[(8, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

něho (Beispiele) Found example data without senseid: text='Jsem na něho hrdý.' italic_text_offsets=[(8, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: něho

Found example data without senseid: text='Jsem tu pro to, abych vám pomohl.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vám (Beispiele) Found example data without senseid: text='Jsem tu pro to, abych vám pomohl.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vám

Found example data without senseid: text='Jsem v Praze a mohli bychom se sejít.' italic_text_offsets=[(7, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Praze (Beispiele) Found example data without senseid: text='Jsem v Praze a mohli bychom se sejít.' italic_text_offsets=[(7, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Praze

Found example data without senseid: text='Jsou i horší věci na světě než červíček v jablíčku.' italic_text_offsets=[(7, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

horší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Jsou i horší věci na světě než červíček v jablíčku.' italic_text_offsets=[(7, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: horší

Found example data without senseid: text='Jsou lidé, kteří jsou rozhodnutí jít k volbám, pokud by se konaly teď.' italic_text_offsets=[(22, 32)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

rozhodnutí (Beispiele) Found example data without senseid: text='Jsou lidé, kteří jsou rozhodnutí jít k volbám, pokud by se konaly teď.' italic_text_offsets=[(22, 32)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: rozhodnutí

Found example data without senseid: text='Jsou to má města a pro svá města udělám cokoliv.' italic_text_offsets=[(8, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

má (Beispiele) Found example data without senseid: text='Jsou to má města a pro svá města udělám cokoliv.' italic_text_offsets=[(8, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: má

Found example data without senseid: text='Judickas, Navickas' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

-ickas (Beispiele) Found example data without senseid: text='Judickas, Navickas' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: -ickas

Found example data without senseid: text='J’adore ton sourire.' italic_text_offsets=[(2, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

adorer (Beispiele) Found example data without senseid: text='J’adore ton sourire.' italic_text_offsets=[(2, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: adorer

Found example data without senseid: text='K Tvým narozeninám, přáníčko Ti posílám.' italic_text_offsets=[(2, 6)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tvým (Beispiele) Found example data without senseid: text='K Tvým narozeninám, přáníčko Ti posílám.' italic_text_offsets=[(2, 6)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tvým

Found example data without senseid: text='Kaikki ehdot tulee varmistaa laatiessaan kirjallista sopimusta. - Alle Bedingungen müssen geprüft werden, wenn man einen schriftlichen Vertrag erstellt.' italic_text_offsets=[(66, 152)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ehto (Beispiele) Found example data without senseid: text='Kaikki ehdot tulee varmistaa laatiessaan kirjallista sopimusta. - Alle Bedingungen müssen geprüft werden, wenn man einen schriftlichen Vertrag erstellt.' italic_text_offsets=[(66, 152)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ehto

Found example data without senseid: text='Kam idete na dovolenku?' italic_text_offsets=[(4, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

idete (Beispiele) Found example data without senseid: text='Kam idete na dovolenku?' italic_text_offsets=[(4, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: idete

Found example data without senseid: text='Kam zajtra pôjdeš?' italic_text_offsets=[(11, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

pôjdeš (Beispiele) Found example data without senseid: text='Kam zajtra pôjdeš?' italic_text_offsets=[(11, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: pôjdeš

Found example data without senseid: text='Kaminskas, Žilinskas' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

-inskas (Beispiele) Found example data without senseid: text='Kaminskas, Žilinskas' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: -inskas

Found example data without senseid: text='Kann ich dir helfen?' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

můžu (Beispiele) Found example data without senseid: text='Kann ich dir helfen?' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: můžu

Found example data without senseid: text='Kann ich mit Karte bezahlen.' italic_text_offsets=[(13, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

kartou (Beispiele) Found example data without senseid: text='Kann ich mit Karte bezahlen.' italic_text_offsets=[(13, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: kartou

Found example data without senseid: text='Kann mir jemand einen Rat erteilen?' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vie (Beispiele) Found example data without senseid: text='Kann mir jemand einen Rat erteilen?' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vie

Found example data without senseid: text='Kann/Darf ich in der Schwangerschaft Fische essen?' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

môžem (Beispiele) Found example data without senseid: text='Kann/Darf ich in der Schwangerschaft Fische essen?' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: môžem

Found example data without senseid: text='Kartoffelkroketten gehören zu den Rezepten für Beilagen.' italic_text_offsets=[(0, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

bramborové krokety (Beispiele) Found example data without senseid: text='Kartoffelkroketten gehören zu den Rezepten für Beilagen.' italic_text_offsets=[(0, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: bramborové krokety

Found example data without senseid: text='Kde môžete darovať krv.' italic_text_offsets=[(4, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

môžete (Beispiele) Found example data without senseid: text='Kde môžete darovať krv.' italic_text_offsets=[(4, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: môžete

Found example data without senseid: text='Kdo je ta holka?' italic_text_offsets=[(7, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ta (Beispiele) Found example data without senseid: text='Kdo je ta holka?' italic_text_offsets=[(7, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ta

Found example data without senseid: text='Kdo je to?' italic_text_offsets=[(7, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

to (Beispiele) Found example data without senseid: text='Kdo je to?' italic_text_offsets=[(7, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: to

Found example data without senseid: text='Když mi bylo osm přestěhovali jsme se s rodiči do Prahy.' italic_text_offsets=[(40, 46)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

rodiče (Beispiele) Found example data without senseid: text='Když mi bylo osm přestěhovali jsme se s rodiči do Prahy.' italic_text_offsets=[(40, 46)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: rodiče

Found example data without senseid: text='Když někomu ublížíš, řekni promiň.' italic_text_offsets=[(5, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

někomu (Beispiele) Found example data without senseid: text='Když někomu ublížíš, řekni promiň.' italic_text_offsets=[(5, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: někomu

Found example data without senseid: text='Kenner sagen sogar, dass eierlose Teigwaren besser sind als Eierteigwaren.' italic_text_offsets=[(34, 43), (64, 74)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

těstoviny (Beispiele) Found example data without senseid: text='Kenner sagen sogar, dass eierlose Teigwaren besser sind als Eierteigwaren.' italic_text_offsets=[(34, 43), (64, 74)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: těstoviny

Found example data without senseid: text='Kesällä istutaan usein puistossa syömässä ja juomassa. - Im Sommer sitzt man oft im Park und isst und trinkt.' italic_text_offsets=[(57, 109)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

puisto (Beispiele) Found example data without senseid: text='Kesällä istutaan usein puistossa syömässä ja juomassa. - Im Sommer sitzt man oft im Park und isst und trinkt.' italic_text_offsets=[(57, 109)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: puisto

Found example data without senseid: text='Kolik let mají Vaši rodiče?' italic_text_offsets=[(15, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vaši (Beispiele) Found example data without senseid: text='Kolik let mají Vaši rodiče?' italic_text_offsets=[(15, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vaši

Found example data without senseid: text='Kolik to stojí?' italic_text_offsets=[(9, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

stojí (Beispiele) Found example data without senseid: text='Kolik to stojí?' italic_text_offsets=[(9, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: stojí

Found example data without senseid: text='Komm zu mir.' italic_text_offsets=[(5, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ke (Beispiele) Found example data without senseid: text='Komm zu mir.' italic_text_offsets=[(5, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ke

Found example data without senseid: text='Komm zu mir.' italic_text_offsets=[(8, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mně (Beispiele) Found example data without senseid: text='Komm zu mir.' italic_text_offsets=[(8, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mně

Found example data without senseid: text='Koneessa on vika. - Die Maschine hat einen Fehler / funktioniert nicht.' italic_text_offsets=[(20, 71)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

kone (Beispiele) Found example data without senseid: text='Koneessa on vika. - Die Maschine hat einen Fehler / funktioniert nicht.' italic_text_offsets=[(20, 71)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: kone

Found example data without senseid: text='Konečně schváleno!' italic_text_offsets=[(8, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

schváleno (Beispiele) Found example data without senseid: text='Konečně schváleno!' italic_text_offsets=[(8, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: schváleno

Found example data without senseid: text='Koska tulet käymään Vantaalle? - Wann kommst du auf Besuch nach Vantaa?' italic_text_offsets=[(33, 71)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Vantaa (Beispiele) Found example data without senseid: text='Koska tulet käymään Vantaalle? - Wann kommst du auf Besuch nach Vantaa?' italic_text_offsets=[(33, 71)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Vantaa

Found example data without senseid: text='Koupila jsem noviny.' italic_text_offsets=[(8, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=['auxiliary'] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jsem (Beispiele) Found example data without senseid: text='Koupila jsem noviny.' italic_text_offsets=[(8, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=['auxiliary'] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jsem

Found example data without senseid: text='Koupím si větší byt.' italic_text_offsets=[(10, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

větší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Koupím si větší byt.' italic_text_offsets=[(10, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: větší

Found example data without senseid: text='Koľko to stojí?' italic_text_offsets=[(9, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

stojí (Beispiele) Found example data without senseid: text='Koľko to stojí?' italic_text_offsets=[(9, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: stojí

Found example data without senseid: text='Kriminalamt, Kriminalbeamter, Kriminalbiologie, Kriminaldienst, Kriminaldirektion, Kriminaldirektor, Kriminalfall, Kriminalfilm, Kriminalgericht, Kriminalgeschichte, Kriminalhauptkommissar, Kriminalhauptmeister, kriminalisieren, Kriminalist, Kriminalität, Kriminalkommissar, Kriminalkomödie, Kriminalliteratur, Kriminalmeister, Kriminalmuseum, Kriminaloberkommissar, Kriminalobermeister, Kriminaloberrat, Kriminalpädagogik, Kriminalpolitik, Kriminalpolizei, Kriminalpolizist, Kriminalprävention, Kriminalprozess, Kriminalpsychologe, Kriminalpsychologie, Kriminalrat, Kriminalrecht, Kriminalreißer, Kriminalroman, Kriminalschmöker, Kriminalsoziologie, Kriminalstatistik, Kriminalstück, Kriminaltechnik, Kriminalzeitschrift' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

kriminal- (Beispiele) Found example data without senseid: text='Kriminalamt, Kriminalbeamter, Kriminalbiologie, Kriminaldienst, Kriminaldirektion, Kriminaldirektor, Kriminalfall, Kriminalfilm, Kriminalgericht, Kriminalgeschichte, Kriminalhauptkommissar, Kriminalhauptmeister, kriminalisieren, Kriminalist, Kriminalität, Kriminalkommissar, Kriminalkomödie, Kriminalliteratur, Kriminalmeister, Kriminalmuseum, Kriminaloberkommissar, Kriminalobermeister, Kriminaloberrat, Kriminalpädagogik, Kriminalpolitik, Kriminalpolizei, Kriminalpolizist, Kriminalprävention, Kriminalprozess, Kriminalpsychologe, Kriminalpsychologie, Kriminalrat, Kriminalrecht, Kriminalreißer, Kriminalroman, Kriminalschmöker, Kriminalsoziologie, Kriminalstatistik, Kriminalstück, Kriminaltechnik, Kriminalzeitschrift' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: kriminal-

Found example data without senseid: text='Kriterium ist, wie oben bereits erwähnt, den höchsten Preis zu erzielen.' italic_text_offsets=[(19, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

výše (Beispiele) Found example data without senseid: text='Kriterium ist, wie oben bereits erwähnt, den höchsten Preis zu erzielen.' italic_text_offsets=[(19, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: výše

Found example data without senseid: text='Kritériem je, jak již bylo výše uvedeno, dosáhnout nejvyšší ceny.' italic_text_offsets=[(27, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

výše (Beispiele) Found example data without senseid: text='Kritériem je, jak již bylo výše uvedeno, dosáhnout nejvyšší ceny.' italic_text_offsets=[(27, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: výše

Found example data without senseid: text='Kto je nám bližší.' italic_text_offsets=[(11, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

bližší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Kto je nám bližší.' italic_text_offsets=[(11, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: bližší

Found example data without senseid: text='Kto môže byť darcom krvi?' italic_text_offsets=[(4, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

môže (Beispiele) Found example data without senseid: text='Kto môže byť darcom krvi?' italic_text_offsets=[(4, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: môže

Found example data without senseid: text='Kto sa bojí Boha, nemá strach.' italic_text_offsets=[(4, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

bojí sa (Beispiele) Found example data without senseid: text='Kto sa bojí Boha, nemá strach.' italic_text_offsets=[(4, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: bojí sa

Found example data without senseid: text='Kuka on vastuussa, jos jotain menee pieleen? - Wer trägt die Verantwortung, wenn etwas schiefgeht?' italic_text_offsets=[(47, 98)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vastuu (Beispiele) Found example data without senseid: text='Kuka on vastuussa, jos jotain menee pieleen? - Wer trägt die Verantwortung, wenn etwas schiefgeht?' italic_text_offsets=[(47, 98)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vastuu

Found example data without senseid: text='Kultur und Ausspannung für zu Hause – so werde Dir mit der Quarantäne nicht langweilig (oder: …so langweile Dich nicht mit der Quarantäne)!' italic_text_offsets=[(41, 46), (76, 86), (88, 93), (98, 112)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

und (Beispiele) Found example data without senseid: text='Kultur und Ausspannung für zu Hause – so werde Dir mit der Quarantäne nicht langweilig (oder: …so langweile Dich nicht mit der Quarantäne)!' italic_text_offsets=[(41, 46), (76, 86), (88, 93), (98, 112)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: und

Found example data without senseid: text='Kultúra és kikapcsolódás otthonra – így ne und a karantént! https://egy.hu/kult/kultura-es-kikapcsolodas-otthonra-igy-ne-und-a-karantent-106944' italic_text_offsets=[(43, 46), (121, 124)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

und (Beispiele) Found example data without senseid: text='Kultúra és kikapcsolódás otthonra – így ne und a karantént! https://egy.hu/kult/kultura-es-kikapcsolodas-otthonra-igy-ne-und-a-karantent-106944' italic_text_offsets=[(43, 46), (121, 124)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: und

Found example data without senseid: text='Kun kuorma-auto lähestyi risteystä, kuljettaja aivasti. - Als sich der Lastwagen der Kreuzung näherte, nieste der Fahrer.' italic_text_offsets=[(58, 121)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

risteys (Beispiele) Found example data without senseid: text='Kun kuorma-auto lähestyi risteystä, kuljettaja aivasti. - Als sich der Lastwagen der Kreuzung näherte, nieste der Fahrer.' italic_text_offsets=[(58, 121)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: risteys

Found example data without senseid: text='Kun kuulin heidän huutavan, riensin välittömästi apuun. - Als ich sie schreien hörte, eilte ich unverzüglich zu Hilfe.' italic_text_offsets=[(58, 118)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

apu (Beispiele) Found example data without senseid: text='Kun kuulin heidän huutavan, riensin välittömästi apuun. - Als ich sie schreien hörte, eilte ich unverzüglich zu Hilfe.' italic_text_offsets=[(58, 118)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: apu

Found example data without senseid: text='Kupující bere na vědomí, že na převáděných nemovitostech váznou věcná břemena a omezení.' italic_text_offsets=[(9, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

bere (Beispiele) Found example data without senseid: text='Kupující bere na vědomí, že na převáděných nemovitostech váznou věcná břemena a omezení.' italic_text_offsets=[(9, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: bere

Found example data without senseid: text='Kämpfe oder lauf weg.' italic_text_offsets=[(12, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

uteč (Beispiele) Found example data without senseid: text='Kämpfe oder lauf weg.' italic_text_offsets=[(12, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: uteč

Found example data without senseid: text='Kärpässieni on myrkyllinen. - Fliegenpilze sind giftig.' italic_text_offsets=[(30, 55)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

myrkyllinen (Beispiele) Found example data without senseid: text='Kärpässieni on myrkyllinen. - Fliegenpilze sind giftig.' italic_text_offsets=[(30, 55)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: myrkyllinen

Found example data without senseid: text='La caída de Berlín provoca en el Paraguay las primeras reacciones públicas contra el nazismo.' italic_text_offsets=[(3, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Nazismo y Facismo en el Paraguay: los años de la guerra: Gobiernos de José Felix Estigarribia e Higinio Morínigo, 1939-1945' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

caída (Beispiele) Found example data without senseid: text='La caída de Berlín provoca en el Paraguay las primeras reacciones públicas contra el nazismo.' italic_text_offsets=[(3, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Nazismo y Facismo en el Paraguay: los años de la guerra: Gobiernos de José Felix Estigarribia e Higinio Morínigo, 1939-1945' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: caída

Found example data without senseid: text='La pallanuoto si gioca in piscina. (Wasserball spielt man im Schwimmbad.)' italic_text_offsets=[(3, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

pallanuoto (Beispiele) Found example data without senseid: text='La pallanuoto si gioca in piscina. (Wasserball spielt man im Schwimmbad.)' italic_text_offsets=[(3, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: pallanuoto

Found example data without senseid: text='Le prix est "Service compris", je ne donne donc pas de pourboire.' italic_text_offsets=[(55, 64)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

pourboire (Beispiele) Found example data without senseid: text='Le prix est "Service compris", je ne donne donc pas de pourboire.' italic_text_offsets=[(55, 64)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: pourboire

Found example data without senseid: text='Le pâtre jouait une villanelle entrainante sur son flûteau.' italic_text_offsets=[(20, 30)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

villanelle (Beispiele) Found example data without senseid: text='Le pâtre jouait une villanelle entrainante sur son flûteau.' italic_text_offsets=[(20, 30)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: villanelle

Found example data without senseid: text='Les défilés de haute couture parisiens sont terminés.' italic_text_offsets=[(15, 28)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

haute couture (Beispiele) Found example data without senseid: text='Les défilés de haute couture parisiens sont terminés.' italic_text_offsets=[(15, 28)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: haute couture

Found example data without senseid: text='Lidé příliš solí, jedí hodně tučných jídel a málo zeleniny a ryb.' italic_text_offsets=[(12, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

solí (Beispiele) Found example data without senseid: text='Lidé příliš solí, jedí hodně tučných jídel a málo zeleniny a ryb.' italic_text_offsets=[(12, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: solí

Found example data without senseid: text='Lima on Perun pääkaupunki. - Lima ist die Hauptstadt von Peru.' italic_text_offsets=[(29, 62)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

pääkaupunki (Beispiele) Found example data without senseid: text='Lima on Perun pääkaupunki. - Lima ist die Hauptstadt von Peru.' italic_text_offsets=[(29, 62)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: pääkaupunki

Found example data without senseid: text='Louvre sijaitsee Pariisissa. - Der Louvre befindet sich in Paris.' italic_text_offsets=[(31, 65)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Pariisi (Beispiele) Found example data without senseid: text='Louvre sijaitsee Pariisissa. - Der Louvre befindet sich in Paris.' italic_text_offsets=[(31, 65)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Pariisi

Found example data without senseid: text='Léta bývají v Madridu horká a suchá.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

léta (Beispiele) Found example data without senseid: text='Léta bývají v Madridu horká a suchá.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: léta

Found example data without senseid: text='Létak zo supermarketu.' italic_text_offsets=[(6, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

zo (Beispiele) Found example data without senseid: text='Létak zo supermarketu.' italic_text_offsets=[(6, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: zo

Found example data without senseid: text='Lívance smažím o obou stran.' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

lívance (Beispiele) Found example data without senseid: text='Lívance smažím o obou stran.' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: lívance

Found example data without senseid: text='Magazín přináší reportáže z premiér nových nastudování klasických divadelních her.' italic_text_offsets=[(28, 35)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

premiér (Beispiele) Found example data without senseid: text='Magazín přináší reportáže z premiér nových nastudování klasických divadelních her.' italic_text_offsets=[(28, 35)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: premiér

Found example data without senseid: text='Mama, ich möchte diesen Ballon!' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

氣球 (Beispiele) Found example data without senseid: text='Mama, ich möchte diesen Ballon!' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: 氣球

Found example data without senseid: text='Man sagt, dass die Hoffnung zuletzt stirbt.' italic_text_offsets=[(36, 42)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

umírat (Beispiele) Found example data without senseid: text='Man sagt, dass die Hoffnung zuletzt stirbt.' italic_text_offsets=[(36, 42)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: umírat

Found example data without senseid: text='Manžel má radšej tvrdší, manželka mäkší matrac.' italic_text_offsets=[(34, 39)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mäkší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Manžel má radšej tvrdší, manželka mäkší matrac.' italic_text_offsets=[(34, 39)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mäkší

Found example data without senseid: text='Manželé Novákovi bydlí ve vlastním bytě v Ostravě.' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

manželé (Beispiele) Found example data without senseid: text='Manželé Novákovi bydlí ve vlastním bytě v Ostravě.' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: manželé

Found example data without senseid: text='Mariupol. Die Stadt Mariens.“' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Oleksandr Irwanez: Die Stadt Mariens. In: www.paperbridge.de [Redaktion: Marit Borcherding, Verena Nolte] (Herausgeber): Eine Brücke aus Papier * міст з паперу. [2018] (Originaltitel: Місто Марії, übersetzt von Stefaniya Ptashnyk aus dem Ukrainischen) (URL, abgerufen am 24. Februar 2024) .' url='URL' author='Oleksandr Irwanez' title='Die Stadt Mariens' title_complement='' pages='' year='[2018]' publisher='' editor='www.paperbridge.de [Redaktion: Marit Borcherding, Verena Nolte]' translator='Stefaniya Ptashnyk aus dem Ukrainischen' collection='Eine Brücke aus Papier * міст з паперу' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='2024-02-24' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Маріуполь (Beispiele) Found example data without senseid: text='Mariupol. Die Stadt Mariens.“' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Oleksandr Irwanez: Die Stadt Mariens. In: www.paperbridge.de [Redaktion: Marit Borcherding, Verena Nolte] (Herausgeber): Eine Brücke aus Papier * міст з паперу. [2018] (Originaltitel: Місто Марії, übersetzt von Stefaniya Ptashnyk aus dem Ukrainischen) (URL, abgerufen am 24. Februar 2024) .' url='URL' author='Oleksandr Irwanez' title='Die Stadt Mariens' title_complement='' pages='' year='[2018]' publisher='' editor='www.paperbridge.de [Redaktion: Marit Borcherding, Verena Nolte]' translator='Stefaniya Ptashnyk aus dem Ukrainischen' collection='Eine Brücke aus Papier * міст з паперу' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='2024-02-24' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Маріуполь

Found example data without senseid: text='Medzinárodný deň detí sa oslavuje v mnohých krajinách sveta.' italic_text_offsets=[(17, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

detí (Beispiele) Found example data without senseid: text='Medzinárodný deň detí sa oslavuje v mnohých krajinách sveta.' italic_text_offsets=[(17, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: detí

Found example data without senseid: text='Mein schönster Tag im Leben.' italic_text_offsets=[(5, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

najkrajší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Mein schönster Tag im Leben.' italic_text_offsets=[(5, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: najkrajší

Found example data without senseid: text='Meine Bemühungen waren vergeblich.' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mé (Beispiele) Found example data without senseid: text='Meine Bemühungen waren vergeblich.' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mé

Found example data without senseid: text='Meine Schwester ist Lehrerin.' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

moje (Beispiele) Found example data without senseid: text='Meine Schwester ist Lehrerin.' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: moje

Found example data without senseid: text='Meine Schwester wurde von ihrem Ehemann ermordet.' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

moji (Beispiele) Found example data without senseid: text='Meine Schwester wurde von ihrem Ehemann ermordet.' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: moji

Found example data without senseid: text='Meine Seele zerfließt vor Kummer. Richte mich auf durch dein Wort! (Einheitsübersetzung)' italic_text_offsets=[(26, 33), (67, 88)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

taedium (Beispiele) Found example data without senseid: text='Meine Seele zerfließt vor Kummer. Richte mich auf durch dein Wort! (Einheitsübersetzung)' italic_text_offsets=[(26, 33), (67, 88)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: taedium

Found example data without senseid: text='Meine größten Lieblinge kamen heute ins Finale.' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

moji (Beispiele) Found example data without senseid: text='Meine größten Lieblinge kamen heute ins Finale.' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: moji

Found example data without senseid: text='Meine letzte Beschäftigung war die Position einer Brand Managerin in einer kosmetischen Firma. Meine Aufgabe war eine konkrete Marke, für die ich das Lager, das Marketing und die Kommunikation managte.' italic_text_offsets=[(31, 34), (138, 141), (175, 178)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

niž (Beispiele) Found example data without senseid: text='Meine letzte Beschäftigung war die Position einer Brand Managerin in einer kosmetischen Firma. Meine Aufgabe war eine konkrete Marke, für die ich das Lager, das Marketing und die Kommunikation managte.' italic_text_offsets=[(31, 34), (138, 141), (175, 178)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: niž

Found example data without senseid: text='Meiner Meinung nach sind zwei grundlegende Fragen zu klären.' italic_text_offsets=[(0, 6)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mého (Beispiele) Found example data without senseid: text='Meiner Meinung nach sind zwei grundlegende Fragen zu klären.' italic_text_offsets=[(0, 6)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mého

Found example data without senseid: text='Mezi tvrdé drogy patří pervitin, kokain, toluen a opioidy.' italic_text_offsets=[(11, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

drogy (Beispiele) Found example data without senseid: text='Mezi tvrdé drogy patří pervitin, kokain, toluen a opioidy.' italic_text_offsets=[(11, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: drogy

Found example data without senseid: text='Michael hatte bequeme, lockere Kleidung an.' italic_text_offsets=[(31, 39)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

oděvy (Beispiele) Found example data without senseid: text='Michael hatte bequeme, lockere Kleidung an.' italic_text_offsets=[(31, 39)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: oděvy

Found example data without senseid: text='Michal měl na sobě pohodlné, volné oděvy.' italic_text_offsets=[(35, 41)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

oděvy (Beispiele) Found example data without senseid: text='Michal měl na sobě pohodlné, volné oděvy.' italic_text_offsets=[(35, 41)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: oděvy

Found example data without senseid: text='Miksi sinun pitää aina puuttua kaikkiin asiohin? - Warum musst du dich immer in alle Sachen einmischen?' italic_text_offsets=[(51, 103)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

kaikki (Beispiele) Found example data without senseid: text='Miksi sinun pitää aina puuttua kaikkiin asiohin? - Warum musst du dich immer in alle Sachen einmischen?' italic_text_offsets=[(51, 103)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: kaikki

Found example data without senseid: text='Milchprodukte und Milch werden in Tschechien von Jahr zu Jahr vermehrt gegessen und getrunken.' italic_text_offsets=[(71, 79)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

sní (Beispiele) Found example data without senseid: text='Milchprodukte und Milch werden in Tschechien von Jahr zu Jahr vermehrt gegessen und getrunken.' italic_text_offsets=[(71, 79)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: sní

Found example data without senseid: text='Miluji arašídy. Když si vezmu pytlík téhle geniální pochutiny k televizi, během pár minut je pryč.' italic_text_offsets=[(37, 42)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

téhle (Beispiele) Found example data without senseid: text='Miluji arašídy. Když si vezmu pytlík téhle geniální pochutiny k televizi, během pár minut je pryč.' italic_text_offsets=[(37, 42)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: téhle

Found example data without senseid: text='Minulá léta se už nevrátí.' italic_text_offsets=[(7, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

léta (Beispiele) Found example data without senseid: text='Minulá léta se už nevrátí.' italic_text_offsets=[(7, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: léta

Found example data without senseid: text='Minutua ordua baino ^(→ eu)hirurogei ^(→ eu)aldiz ^(→ eu) txikiagoko denbora unitatea da.' italic_text_offsets=[(69, 85)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

denbora unitate (Beispiele) Found example data without senseid: text='Minutua ordua baino ^(→ eu)hirurogei ^(→ eu)aldiz ^(→ eu) txikiagoko denbora unitatea da.' italic_text_offsets=[(69, 85)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: denbora unitate

Found example data without senseid: text='Mir ist hier angst und bange, ich möchte davonlaufen, aber ich fürchte, dass ich keinen Zufluchtsort finden werde.' italic_text_offsets=[(41, 52)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

utéci (Beispiele) Found example data without senseid: text='Mir ist hier angst und bange, ich möchte davonlaufen, aber ich fürchte, dass ich keinen Zufluchtsort finden werde.' italic_text_offsets=[(41, 52)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: utéci

Found example data without senseid: text='Mir scheint, dass ich jemanden gehört habe.' italic_text_offsets=[(22, 30)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

někoho (Beispiele) Found example data without senseid: text='Mir scheint, dass ich jemanden gehört habe.' italic_text_offsets=[(22, 30)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: někoho

Found example data without senseid: text='Mir schmerzt der Hals.' italic_text_offsets=[(17, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

krku (Beispiele) Found example data without senseid: text='Mir schmerzt der Hals.' italic_text_offsets=[(17, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: krku

Found example data without senseid: text='Mirek ist ein alter Freund von mir; wir kennen uns schon von der Schule.' italic_text_offsets=[(36, 46)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

známe (Beispiele) Found example data without senseid: text='Mirek ist ein alter Freund von mir; wir kennen uns schon von der Schule.' italic_text_offsets=[(36, 46)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: známe

Found example data without senseid: text='Mirek je můj starý přítel; známe se už ze školy.' italic_text_offsets=[(27, 32)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

známe (Beispiele) Found example data without senseid: text='Mirek je můj starý přítel; známe se už ze školy.' italic_text_offsets=[(27, 32)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: známe

Found example data without senseid: text='Mit einem Lächeln ist das Leben schöner.' italic_text_offsets=[(32, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

krajší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Mit einem Lächeln ist das Leben schöner.' italic_text_offsets=[(32, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: krajší

Found example data without senseid: text='Mit ihm habe ich keine Geheimnisse.' italic_text_offsets=[(4, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ním (Beispiele) Found example data without senseid: text='Mit ihm habe ich keine Geheimnisse.' italic_text_offsets=[(4, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ním

Found example data without senseid: text='Mit seiner Hilfe konnten wir die Aufgabe lösen.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jemu (Beispiele) Found example data without senseid: text='Mit seiner Hilfe konnten wir die Aufgabe lösen.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jemu

Found example data without senseid: text='Mit unseren Tinten drucken Sie für 25 CZK!' italic_text_offsets=[(4, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

našimi (Beispiele) Found example data without senseid: text='Mit unseren Tinten drucken Sie für 25 CZK!' italic_text_offsets=[(4, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: našimi

Found example data without senseid: text='Miten tämä tieto vaikuttaa tarkastukseen? - Wie wirkt sich dieses Wissen auf die Kontrolle aus?' italic_text_offsets=[(44, 95)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tarkastus (Beispiele) Found example data without senseid: text='Miten tämä tieto vaikuttaa tarkastukseen? - Wie wirkt sich dieses Wissen auf die Kontrolle aus?' italic_text_offsets=[(44, 95)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tarkastus

Found example data without senseid: text='Mitä rikkaalle tädille voi ostaa joululahjaksi? - Was kann man der reichen Tante als Weihnachtsgeschenk kaufen?' italic_text_offsets=[(50, 111)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

rikas (Beispiele) Found example data without senseid: text='Mitä rikkaalle tädille voi ostaa joululahjaksi? - Was kann man der reichen Tante als Weihnachtsgeschenk kaufen?' italic_text_offsets=[(50, 111)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: rikas

Found example data without senseid: text='Mluví o vás.' italic_text_offsets=[(8, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vás (Beispiele) Found example data without senseid: text='Mluví o vás.' italic_text_offsets=[(8, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vás

Found example data without senseid: text='Mládě se stávalo krotší a krotší.' italic_text_offsets=[(17, 23), (26, 32), (26, 33)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

krotší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Mládě se stávalo krotší a krotší.' italic_text_offsets=[(17, 23), (26, 32), (26, 33)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: krotší

Found example data without senseid: text='Mléčných výrobků a mléka se v Česku sní a vypije rok od roku více.' italic_text_offsets=[(36, 39)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

sní (Beispiele) Found example data without senseid: text='Mléčných výrobků a mléka se v Česku sní a vypije rok od roku více.' italic_text_offsets=[(36, 39)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: sní

Found example data without senseid: text='Mnohí sa boja o svoju povesť, máloktorí o svoje svedomie.' italic_text_offsets=[(6, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

boja sa (Beispiele) Found example data without senseid: text='Mnohí sa boja o svoju povesť, máloktorí o svoje svedomie.' italic_text_offsets=[(6, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: boja sa

Found example data without senseid: text='Mně to nedávej.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mně (Beispiele) Found example data without senseid: text='Mně to nedávej.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mně

Found example data without senseid: text='Moc vám děkuju.' italic_text_offsets=[(8, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

děkuju (Beispiele) Found example data without senseid: text='Moc vám děkuju.' italic_text_offsets=[(8, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: děkuju

Found example data without senseid: text='Moderne og elegant skjorte.' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

moderne (Beispiele) Found example data without senseid: text='Moderne og elegant skjorte.' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: moderne

Found example data without senseid: text='Moj najkrajsi den v zivot.' italic_text_offsets=[(4, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

najkrajší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Moj najkrajsi den v zivot.' italic_text_offsets=[(4, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: najkrajší

Found example data without senseid: text='Moje sestra je učitelka.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

moje (Beispiele) Found example data without senseid: text='Moje sestra je učitelka.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: moje

Found example data without senseid: text='Moji miláčci největší dneska postoupili do finale.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

moji (Beispiele) Found example data without senseid: text='Moji miláčci největší dneska postoupili do finale.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: moji

Found example data without senseid: text='Moji sestru zavraždil její manžel.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

moji (Beispiele) Found example data without senseid: text='Moji sestru zavraždil její manžel.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: moji

Found example data without senseid: text='Morgen werden wir einen Ausflug machen.' italic_text_offsets=[(7, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

pôjdeme (Beispiele) Found example data without senseid: text='Morgen werden wir einen Ausflug machen.' italic_text_offsets=[(7, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: pôjdeme

Found example data without senseid: text='Morgen wird es gehen.' italic_text_offsets=[(7, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

pôjde (Beispiele) Found example data without senseid: text='Morgen wird es gehen.' italic_text_offsets=[(7, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: pôjde

Found example data without senseid: text='Muista sanoa terveisiä koko perheelle. - Vergiss nicht, der ganzen Familie Grüße auszurichten.' italic_text_offsets=[(41, 94)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

perhe (Beispiele) Found example data without senseid: text='Muista sanoa terveisiä koko perheelle. - Vergiss nicht, der ganzen Familie Grüße auszurichten.' italic_text_offsets=[(41, 94)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: perhe

Found example data without senseid: text='My to vieme.' italic_text_offsets=[(6, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vieme (Beispiele) Found example data without senseid: text='My to vieme.' italic_text_offsets=[(6, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vieme

Found example data without senseid: text='Má horúčku.' italic_text_offsets=[(0, 2)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

má (Beispiele) Found example data without senseid: text='Má horúčku.' italic_text_offsets=[(0, 2)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: má

Found example data without senseid: text='Mám strašný problém s mými prsy.' italic_text_offsets=[(22, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mými (Beispiele) Found example data without senseid: text='Mám strašný problém s mými prsy.' italic_text_offsets=[(22, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mými

Found example data without senseid: text='Mám tě rád.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mám (Beispiele) Found example data without senseid: text='Mám tě rád.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mám

Found example data without senseid: text='Mám zelené oči.' italic_text_offsets=[(11, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

oči (Beispiele) Found example data without senseid: text='Mám zelené oči.' italic_text_offsets=[(11, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: oči

Found example data without senseid: text='Mám ťa rád.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mám (Beispiele) Found example data without senseid: text='Mám ťa rád.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mám

Found example data without senseid: text='Máme doma kočku.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

máme (Beispiele) Found example data without senseid: text='Máme doma kočku.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: máme

Found example data without senseid: text='Máme doma mačku.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

máme (Beispiele) Found example data without senseid: text='Máme doma mačku.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: máme

Found example data without senseid: text='Máme hodné děti.' italic_text_offsets=[(11, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

děti (Beispiele) Found example data without senseid: text='Máme hodné děti.' italic_text_offsets=[(11, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: děti

Found example data without senseid: text='Máme ještě zavřeno.' italic_text_offsets=[(11, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

zavřeno (Beispiele) Found example data without senseid: text='Máme ještě zavřeno.' italic_text_offsets=[(11, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: zavřeno

Found example data without senseid: text='Máme otevřeno celoročně.' italic_text_offsets=[(5, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

otevřeno (Beispiele) Found example data without senseid: text='Máme otevřeno celoročně.' italic_text_offsets=[(5, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: otevřeno

Found example data without senseid: text='Máte chuť na hranolky?' italic_text_offsets=[(13, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

hranolky (Beispiele) Found example data without senseid: text='Máte chuť na hranolky?' italic_text_offsets=[(13, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: hranolky

Found example data without senseid: text='Máte deti?' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

máte (Beispiele) Found example data without senseid: text='Máte deti?' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: máte

Found example data without senseid: text='Máte děti?' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

máte (Beispiele) Found example data without senseid: text='Máte děti?' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: máte

Found example data without senseid: text='Máš blond vlasy a barvíš si je sama?' italic_text_offsets=[(10, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vlasy (Beispiele) Found example data without senseid: text='Máš blond vlasy a barvíš si je sama?' italic_text_offsets=[(10, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vlasy

Found example data without senseid: text='Männer sterben auch häufiger als Frauen an chronischen Lebererkrankungen und an Zirrhose und verüben auch häufiger Selbstmord.' italic_text_offsets=[(20, 28), (106, 114)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

častěji (Beispiele) Found example data without senseid: text='Männer sterben auch häufiger als Frauen an chronischen Lebererkrankungen und an Zirrhose und verüben auch häufiger Selbstmord.' italic_text_offsets=[(20, 28), (106, 114)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: častěji

Found example data without senseid: text='Mé snahy byly marné.' italic_text_offsets=[(0, 2)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mé (Beispiele) Found example data without senseid: text='Mé snahy byly marné.' italic_text_offsets=[(0, 2)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mé

Found example data without senseid: text='Místní mlékárna exportuje svoje výrobky do celého světa.' italic_text_offsets=[(26, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

svoje (Beispiele) Found example data without senseid: text='Místní mlékárna exportuje svoje výrobky do celého světa.' italic_text_offsets=[(26, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: svoje

Found example data without senseid: text='Místo aby ses učil, tak pořád jen spíš.' italic_text_offsets=[(34, 38)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

spíš (Beispiele) Found example data without senseid: text='Místo aby ses učil, tak pořád jen spíš.' italic_text_offsets=[(34, 38)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: spíš

Found example data without senseid: text='Môžem v tehotenstve jesť ryby?' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

môžem (Beispiele) Found example data without senseid: text='Môžem v tehotenstve jesť ryby?' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: môžem

Found example data without senseid: text='Môžeš mi pobozkať môj pekný zadok!' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

môžes (Beispiele) Found example data without senseid: text='Môžeš mi pobozkať môj pekný zadok!' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: môžes

Found example data without senseid: text='Möchtest du, dass ich dir helfe, deine Sachen zu finden?' italic_text_offsets=[(33, 38)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tvé (Beispiele) Found example data without senseid: text='Möchtest du, dass ich dir helfe, deine Sachen zu finden?' italic_text_offsets=[(33, 38)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tvé

Found example data without senseid: text='Möge auf den Eſel reiten.“' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Adolf Bacmeiſter (Bearbeiter): Freidank’s Beſcheidenheit. Spruchſammlung aus dem 13. Jahrhundert. Verlag von Paul Reff, Stuttgart [1861], Seite 83, Zeilen 15–16 (Zitiert nach Google Books) .' url='Zitiert nach Google Books' author='Adolf Bacmeiſter (Bearbeiter)' title='Freidank’s Beſcheidenheit' title_complement='Spruchſammlung aus dem 13. Jahrhundert' pages='83, Zeilen 15–16' year='[1861]' publisher='Verlag von Paul Reff' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='Stuttgart' edition='' isbn=''

esel (Beispiele) Found example data without senseid: text='Möge auf den Eſel reiten.“' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Adolf Bacmeiſter (Bearbeiter): Freidank’s Beſcheidenheit. Spruchſammlung aus dem 13. Jahrhundert. Verlag von Paul Reff, Stuttgart [1861], Seite 83, Zeilen 15–16 (Zitiert nach Google Books) .' url='Zitiert nach Google Books' author='Adolf Bacmeiſter (Bearbeiter)' title='Freidank’s Beſcheidenheit' title_complement='Spruchſammlung aus dem 13. Jahrhundert' pages='83, Zeilen 15–16' year='[1861]' publisher='Verlag von Paul Reff' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='Stuttgart' edition='' isbn='' Path: esel

Found example data without senseid: text='Měřím klasickým metrem.' italic_text_offsets=[(16, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

metrem (Beispiele) Found example data without senseid: text='Měřím klasickým metrem.' italic_text_offsets=[(16, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: metrem

Found example data without senseid: text='Můžu platit kartou.' italic_text_offsets=[(12, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

kartou (Beispiele) Found example data without senseid: text='Můžu platit kartou.' italic_text_offsets=[(12, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: kartou

Found example data without senseid: text='Můžu ti pomoct?' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

můžu (Beispiele) Found example data without senseid: text='Můžu ti pomoct?' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: můžu

Found example data without senseid: text='Na mých hodinkách je sedm.' italic_text_offsets=[(3, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mých (Beispiele) Found example data without senseid: text='Na mých hodinkách je sedm.' italic_text_offsets=[(3, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mých

Found example data without senseid: text='Na něho nemůže nikdo podat žalobu.' italic_text_offsets=[(3, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

něho (Beispiele) Found example data without senseid: text='Na něho nemůže nikdo podat žalobu.' italic_text_offsets=[(3, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: něho

Found example data without senseid: text='Na palubní desce byl rozbitý tachograf, pachatelé tak zřejmě chtěli zmást stopy o počtu ujetých kilometrů.' italic_text_offsets=[(82, 87)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

počtu (Beispiele) Found example data without senseid: text='Na palubní desce byl rozbitý tachograf, pachatelé tak zřejmě chtěli zmást stopy o počtu ujetých kilometrů.' italic_text_offsets=[(82, 87)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: počtu

Found example data without senseid: text='Na první výsledky si ještě nejméně rok počkáme.' italic_text_offsets=[(27, 34)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nejméně (Beispiele) Found example data without senseid: text='Na první výsledky si ještě nejméně rok počkáme.' italic_text_offsets=[(27, 34)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nejméně

Found example data without senseid: text='Na vině jsou data, s nimiž hodnotitelé pracovali.' italic_text_offsets=[(21, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nimiž (Beispiele) Found example data without senseid: text='Na vině jsou data, s nimiž hodnotitelé pracovali.' italic_text_offsets=[(21, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nimiž

Found example data without senseid: text='Na základě mé diplomové práce mi prorokovali velkou budoucnost.' italic_text_offsets=[(3, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

základě (Beispiele) Found example data without senseid: text='Na základě mé diplomové práce mi prorokovali velkou budoucnost.' italic_text_offsets=[(3, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: základě

Found example data without senseid: text='Na čo pôjdu peniaze?' italic_text_offsets=[(6, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

pôjdu (Beispiele) Found example data without senseid: text='Na čo pôjdu peniaze?' italic_text_offsets=[(6, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: pôjdu

Found example data without senseid: text='Na čí strane stojíš?' italic_text_offsets=[(13, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

stojíš (Beispiele) Found example data without senseid: text='Na čí strane stojíš?' italic_text_offsets=[(13, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: stojíš

Found example data without senseid: text='Na čí straně stojíš?' italic_text_offsets=[(13, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

stojíš (Beispiele) Found example data without senseid: text='Na čí straně stojíš?' italic_text_offsets=[(13, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: stojíš

Found example data without senseid: text='Nach meiner Uhr ist es sieben.' italic_text_offsets=[(5, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mých (Beispiele) Found example data without senseid: text='Nach meiner Uhr ist es sieben.' italic_text_offsets=[(5, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mých

Found example data without senseid: text='Nade dveřmi visely hodiny.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nade (Beispiele) Found example data without senseid: text='Nade dveřmi visely hodiny.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nade

Found example data without senseid: text='Najdeš práci dřív, než se naděješ.' italic_text_offsets=[(13, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

dřív (Beispiele) Found example data without senseid: text='Najdeš práci dřív, než se naděješ.' italic_text_offsets=[(13, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: dřív

Found example data without senseid: text='Napište nám svůj názor.' italic_text_offsets=[(8, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nám (Beispiele) Found example data without senseid: text='Napište nám svůj názor.' italic_text_offsets=[(8, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nám

Found example data without senseid: text='Napsala jsem dopis mému kamarádovi.' italic_text_offsets=[(19, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mému (Beispiele) Found example data without senseid: text='Napsala jsem dopis mému kamarádovi.' italic_text_offsets=[(19, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mému

Found example data without senseid: text='Narození mého dítěte byl nejkrásnější den v mém životě.' italic_text_offsets=[(44, 47)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mém (Beispiele) Found example data without senseid: text='Narození mého dítěte byl nejkrásnější den v mém životě.' italic_text_offsets=[(44, 47)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mém

Found example data without senseid: text='Naturam expellas furca, tamen usque recurret.' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Horaz, Epistulae 1,20,24' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

natura (Beispiele) Found example data without senseid: text='Naturam expellas furca, tamen usque recurret.' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Horaz, Epistulae 1,20,24' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: natura

Found example data without senseid: text='Naše firmy stoja pred ťažkými časmi.' italic_text_offsets=[(11, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

stoja (Beispiele) Found example data without senseid: text='Naše firmy stoja pred ťažkými časmi.' italic_text_offsets=[(11, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: stoja

Found example data without senseid: text='Naši jsou zdrávi.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

naši (Beispiele) Found example data without senseid: text='Naši jsou zdrávi.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: naši

Found example data without senseid: text='Nechce se ve školce oblíkat.' italic_text_offsets=[(7, 9), (20, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

oblíkat se (Beispiele) Found example data without senseid: text='Nechce se ve školce oblíkat.' italic_text_offsets=[(7, 9), (20, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: oblíkat se

Found example data without senseid: text='Nedařilo se jí.' italic_text_offsets=[(12, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jí (Beispiele) Found example data without senseid: text='Nedařilo se jí.' italic_text_offsets=[(12, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jí

Found example data without senseid: text='Nein, mein Herr, Sie irren sich bestimmt.' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nikoliv (Beispiele) Found example data without senseid: text='Nein, mein Herr, Sie irren sich bestimmt.' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nikoliv

Found example data without senseid: text='Nejlepší bude když si o tom promluvíš s tvým přítelem.' italic_text_offsets=[(40, 44)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tvým (Beispiele) Found example data without senseid: text='Nejlepší bude když si o tom promluvíš s tvým přítelem.' italic_text_offsets=[(40, 44)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tvým

Found example data without senseid: text='Nejlepší život mají Australané.' italic_text_offsets=[(15, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mají (Beispiele) Found example data without senseid: text='Nejlepší život mají Australané.' italic_text_offsets=[(15, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mají

Found example data without senseid: text='Největší problém jsou u nás naši sousedi.' italic_text_offsets=[(28, 32)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

naši (Beispiele) Found example data without senseid: text='Největší problém jsou u nás naši sousedi.' italic_text_offsets=[(28, 32)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: naši

Found example data without senseid: text='Nemáš nic lepšího na práci?' italic_text_offsets=[(10, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

lepší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Nemáš nic lepšího na práci?' italic_text_offsets=[(10, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: lepší

Found example data without senseid: text='Nemůžu bez toho žít.' italic_text_offsets=[(11, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

toho (Beispiele) Found example data without senseid: text='Nemůžu bez toho žít.' italic_text_offsets=[(11, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: toho

Found example data without senseid: text='Nenuťme své děti zdravit, ony se to naučí samy od sebe.' italic_text_offsets=[(26, 29)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ony (Beispiele) Found example data without senseid: text='Nenuťme své děti zdravit, ony se to naučí samy od sebe.' italic_text_offsets=[(26, 29)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ony

Found example data without senseid: text='Není nutno, není nutno, aby bylo přímo veselo. (Liedtext)' italic_text_offsets=[(5, 10), (17, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nutno (Beispiele) Found example data without senseid: text='Není nutno, není nutno, aby bylo přímo veselo. (Liedtext)' italic_text_offsets=[(5, 10), (17, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nutno

Found example data without senseid: text='Neslyším ji.' italic_text_offsets=[(9, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ji (Beispiele) Found example data without senseid: text='Neslyším ji.' italic_text_offsets=[(9, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ji

Found example data without senseid: text='Nesmět ohrozit znamená povinnost počínat si tak, aby jinému účastníku provozu na pozemních komunikacích nevzniklo žádné nebezpečí.' italic_text_offsets=[(0, 6)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nesmět (Beispiele) Found example data without senseid: text='Nesmět ohrozit znamená povinnost počínat si tak, aby jinému účastníku provozu na pozemních komunikacích nevzniklo žádné nebezpečí.' italic_text_offsets=[(0, 6)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nesmět

Found example data without senseid: text='Neukaž to jemu.' italic_text_offsets=[(10, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jemu (Beispiele) Found example data without senseid: text='Neukaž to jemu.' italic_text_offsets=[(10, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jemu

Found example data without senseid: text='Neuvottelujen päämäärä oli rauhansopimus. - Das Ziel der Verhandlungen war ein Friedensschluss.' italic_text_offsets=[(44, 95)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

päämäärä (Beispiele) Found example data without senseid: text='Neuvottelujen päämäärä oli rauhansopimus. - Das Ziel der Verhandlungen war ein Friedensschluss.' italic_text_offsets=[(44, 95)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: päämäärä

Found example data without senseid: text='Nevím, co je ubožejší.' italic_text_offsets=[(13, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ubožejší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Nevím, co je ubožejší.' italic_text_offsets=[(13, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ubožejší

Found example data without senseid: text='Nevěřím jim ani slovo.' italic_text_offsets=[(8, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jim (Beispiele) Found example data without senseid: text='Nevěřím jim ani slovo.' italic_text_offsets=[(8, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jim

Found example data without senseid: text='Nic o něm nevíme.' italic_text_offsets=[(6, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

něm (Beispiele) Found example data without senseid: text='Nic o něm nevíme.' italic_text_offsets=[(6, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: něm

Found example data without senseid: text='Nicht gefährden dürfen bedeutet die Pflicht, sich so zu verhalten, damit einem anderen Straßenverkehrsteilnehmer keinerlei Gefahr entsteht.' italic_text_offsets=[(0, 5), (16, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nesmět (Beispiele) Found example data without senseid: text='Nicht gefährden dürfen bedeutet die Pflicht, sich so zu verhalten, damit einem anderen Straßenverkehrsteilnehmer keinerlei Gefahr entsteht.' italic_text_offsets=[(0, 5), (16, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nesmět

Found example data without senseid: text='Niemand von uns war dort.' italic_text_offsets=[(12, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nás (Beispiele) Found example data without senseid: text='Niemand von uns war dort.' italic_text_offsets=[(12, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nás

Found example data without senseid: text='Niemand wusste, wo ich wohne.' italic_text_offsets=[(19, 29)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

bydlím (Beispiele) Found example data without senseid: text='Niemand wusste, wo ich wohne.' italic_text_offsets=[(19, 29)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: bydlím

Found example data without senseid: text='Nikdo nevěděl, kde bydlím.' italic_text_offsets=[(19, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

bydlím (Beispiele) Found example data without senseid: text='Nikdo nevěděl, kde bydlím.' italic_text_offsets=[(19, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: bydlím

Found example data without senseid: text='Nikdo z nás tam nebyl.' italic_text_offsets=[(8, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nás (Beispiele) Found example data without senseid: text='Nikdo z nás tam nebyl.' italic_text_offsets=[(8, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nás

Found example data without senseid: text='Nikdy dříve jsem tam nebyl, ale moji kamarádi ano.' italic_text_offsets=[(32, 36)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

moji (Beispiele) Found example data without senseid: text='Nikdy dříve jsem tam nebyl, ale moji kamarádi ano.' italic_text_offsets=[(32, 36)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: moji

Found example data without senseid: text='Nikoliv, pane, určitě se mýlíte.' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nikoliv (Beispiele) Found example data without senseid: text='Nikoliv, pane, určitě se mýlíte.' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nikoliv

Found example data without senseid: text='Noch zwei Stunden und ich bin zu Hause.' italic_text_offsets=[(10, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

hodinky (Beispiele) Found example data without senseid: text='Noch zwei Stunden und ich bin zu Hause.' italic_text_offsets=[(10, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: hodinky

Found example data without senseid: text='Nominativ' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

sier (Beispiele) Found example data without senseid: text='Nominativ' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: sier

Found example data without senseid: text='Normalerweise fahre ich lieber mit der Metro.' italic_text_offsets=[(39, 45)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

metrem (Beispiele) Found example data without senseid: text='Normalerweise fahre ich lieber mit der Metro.' italic_text_offsets=[(39, 45)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: metrem

Found example data without senseid: text='Novinář zmizel beze stopy.' italic_text_offsets=[(15, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

beze (Beispiele) Found example data without senseid: text='Novinář zmizel beze stopy.' italic_text_offsets=[(15, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: beze

Found example data without senseid: text='Nun hebe den Kopf und blicke diesen König an!' italic_text_offsets=[(22, 28), (42, 44)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

viz (Beispiele) Found example data without senseid: text='Nun hebe den Kopf und blicke diesen König an!' italic_text_offsets=[(22, 28), (42, 44)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: viz

Found example data without senseid: text='Nuž hlavu zvedni a viz toho krále!' italic_text_offsets=[(19, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

viz (Beispiele) Found example data without senseid: text='Nuž hlavu zvedni a viz toho krále!' italic_text_offsets=[(19, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: viz

Found example data without senseid: text='Nyní už jsou více méně v pořádku.' italic_text_offsets=[(18, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

méně (Beispiele) Found example data without senseid: text='Nyní už jsou více méně v pořádku.' italic_text_offsets=[(18, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: méně

Found example data without senseid: text='Někdy nevím, co dělat dřív.' italic_text_offsets=[(22, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

dřív (Beispiele) Found example data without senseid: text='Někdy nevím, co dělat dřív.' italic_text_offsets=[(22, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: dřív

Found example data without senseid: text='O Brüder! Brüder, ichseheeinriesigesGrabvoreuchundvormir.' italic_text_offsets=[(53, 57)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mną (Beispiele) Found example data without senseid: text='O Brüder! Brüder, ichseheeinriesigesGrabvoreuchundvormir.' italic_text_offsets=[(53, 57)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mną

Found example data without senseid: text='O Bürger, Bürger, für euch ist der Gelderwerb das Wichtigste, die Tugend kommt erst nach den Talern.' italic_text_offsets=[(66, 72)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

virtus (Beispiele) Found example data without senseid: text='O Bürger, Bürger, für euch ist der Gelderwerb das Wichtigste, die Tugend kommt erst nach den Talern.' italic_text_offsets=[(66, 72)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: virtus

Found example data without senseid: text='O to mi nejde.' italic_text_offsets=[(8, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nejde (Beispiele) Found example data without senseid: text='O to mi nejde.' italic_text_offsets=[(8, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nejde

Found example data without senseid: text='O tom vůbec nic nevím.' italic_text_offsets=[(16, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nevědět (Beispiele) Found example data without senseid: text='O tom vůbec nic nevím.' italic_text_offsets=[(16, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nevědět

Found example data without senseid: text='O tých dieťoch je to čistá pravda.' italic_text_offsets=[(7, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

deťoch (Beispiele) Found example data without senseid: text='O tých dieťoch je to čistá pravda.' italic_text_offsets=[(7, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: deťoch

Found example data without senseid: text='Ob ich wollte oder nicht, ich musste bleiben.' italic_text_offsets=[(0, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

chtěj (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ob ich wollte oder nicht, ich musste bleiben.' italic_text_offsets=[(0, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: chtěj

Found example data without senseid: text='Obecní kasy ani zdaleka nemůžou počítat s takovými příjmy, na něž byly zvyklé, a jihomoravští politici si marně lámou hlavu, jak obří díry zalátat.' italic_text_offsets=[(24, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nemoci (Beispiele) Found example data without senseid: text='Obecní kasy ani zdaleka nemůžou počítat s takovými příjmy, na něž byly zvyklé, a jihomoravští politici si marně lámou hlavu, jak obří díry zalátat.' italic_text_offsets=[(24, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nemoci

Found example data without senseid: text='Objednejte ihned!' italic_text_offsets=[(0, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

objednejte (Beispiele) Found example data without senseid: text='Objednejte ihned!' italic_text_offsets=[(0, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: objednejte

Found example data without senseid: text='Objednejte nyní!' italic_text_offsets=[(0, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

objednejte (Beispiele) Found example data without senseid: text='Objednejte nyní!' italic_text_offsets=[(0, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: objednejte

Found example data without senseid: text='Objednejte si zdarma!' italic_text_offsets=[(0, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

objednejte (Beispiele) Found example data without senseid: text='Objednejte si zdarma!' italic_text_offsets=[(0, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: objednejte

Found example data without senseid: text='Oblíkne se a jde domů.' italic_text_offsets=[(0, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

oblíknout se (Beispiele) Found example data without senseid: text='Oblíkne se a jde domů.' italic_text_offsets=[(0, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: oblíknout se

Found example data without senseid: text='Obwohl er bemüht war, seine Version der Ereignisse zu verteidigen, glaubte ihm niemand.' italic_text_offsets=[(0, 6)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jakkoliv (Beispiele) Found example data without senseid: text='Obwohl er bemüht war, seine Version der Ereignisse zu verteidigen, glaubte ihm niemand.' italic_text_offsets=[(0, 6)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jakkoliv

Found example data without senseid: text='Obwohl ich gesalzene Speisen nicht mag, salze ich immer meine Pommes frites und Eier.' italic_text_offsets=[(13, 18), (40, 45)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

solím (Beispiele) Found example data without senseid: text='Obwohl ich gesalzene Speisen nicht mag, salze ich immer meine Pommes frites und Eier.' italic_text_offsets=[(13, 18), (40, 45)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: solím

Found example data without senseid: text='Občas jezdím tramvají.' italic_text_offsets=[(13, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tramvají (Beispiele) Found example data without senseid: text='Občas jezdím tramvají.' italic_text_offsets=[(13, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tramvají

Found example data without senseid: text='Obě dívky mají červená trička.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

obě (Beispiele) Found example data without senseid: text='Obě dívky mají červená trička.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: obě

Found example data without senseid: text='Obří slalom mužů se konal v neděli.' italic_text_offsets=[(12, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mužů (Beispiele) Found example data without senseid: text='Obří slalom mužů se konal v neděli.' italic_text_offsets=[(12, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mužů

Found example data without senseid: text='Od cholerika raději ihned utečte!' italic_text_offsets=[(26, 33)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

utečte (Beispiele) Found example data without senseid: text='Od cholerika raději ihned utečte!' italic_text_offsets=[(26, 33)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: utečte

Found example data without senseid: text='Od pátečního rána na tři hodiny přestal fungovat centrální registr řidičů.' italic_text_offsets=[(25, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

hodiny (Beispiele) Found example data without senseid: text='Od pátečního rána na tři hodiny přestal fungovat centrální registr řidičů.' italic_text_offsets=[(25, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: hodiny

Found example data without senseid: text='Odborné skupiny uspořádaly desítky školení, seminářů a konferencí.' italic_text_offsets=[(55, 66)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

konferencí (Beispiele) Found example data without senseid: text='Odborné skupiny uspořádaly desítky školení, seminářů a konferencí.' italic_text_offsets=[(55, 66)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: konferencí

Found example data without senseid: text='Ode dneška by podle meteorologů mělo přijít výrazné oteplení.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ode (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ode dneška by podle meteorologů mělo přijít výrazné oteplení.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ode

Found example data without senseid: text='Odhlásila se z tenisového turnaje v Londýně.' italic_text_offsets=[(36, 44)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Londýně (Beispiele) Found example data without senseid: text='Odhlásila se z tenisového turnaje v Londýně.' italic_text_offsets=[(36, 44)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Londýně

Found example data without senseid: text='Ohne Worte!' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

beze (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ohne Worte!' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: beze

Found example data without senseid: text='Onnettomuuden jälkeen hän kärsi kovista kivuista. - Nach dem Unfall litt er an starken Schmerzen.' italic_text_offsets=[(52, 97)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

kipu (Beispiele) Found example data without senseid: text='Onnettomuuden jälkeen hän kärsi kovista kivuista. - Nach dem Unfall litt er an starken Schmerzen.' italic_text_offsets=[(52, 97)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: kipu

Found example data without senseid: text='Operace kolena se provádí pomocí nejnovějších technik.' italic_text_offsets=[(46, 54)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

technik (Beispiele) Found example data without senseid: text='Operace kolena se provádí pomocí nejnovějších technik.' italic_text_offsets=[(46, 54)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: technik

Found example data without senseid: text='Opečené brambory se hodí k rychle opečenému masu.' italic_text_offsets=[(0, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

opečené brambory (Beispiele) Found example data without senseid: text='Opečené brambory se hodí k rychle opečenému masu.' italic_text_offsets=[(0, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: opečené brambory

Found example data without senseid: text='Opiskelitko Hampurissa vai Kölnissä? - Hast du in Hamburg oder in Köln studiert?' italic_text_offsets=[(39, 80)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Hampuri (Beispiele) Found example data without senseid: text='Opiskelitko Hampurissa vai Kölnissä? - Hast du in Hamburg oder in Köln studiert?' italic_text_offsets=[(39, 80)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Hampuri

Found example data without senseid: text='Osakeyhtiöiden osakepääoma vähimmäismäärä alennetaan 2500 euroon. - Der Mindestbetrag des Eigenkapitals von Aktiengesellschaft wird auf 2500 Euro gesenkt.' italic_text_offsets=[(68, 154)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vähimmäismäärä (Beispiele) Found example data without senseid: text='Osakeyhtiöiden osakepääoma vähimmäismäärä alennetaan 2500 euroon. - Der Mindestbetrag des Eigenkapitals von Aktiengesellschaft wird auf 2500 Euro gesenkt.' italic_text_offsets=[(68, 154)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vähimmäismäärä

Found example data without senseid: text='Osakkeet myytiin eilen pienellä voitolla. - Die Aktien wurden gestern mit leichtem Gewinn verkauft.' italic_text_offsets=[(44, 99)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

osake (Beispiele) Found example data without senseid: text='Osakkeet myytiin eilen pienellä voitolla. - Die Aktien wurden gestern mit leichtem Gewinn verkauft.' italic_text_offsets=[(44, 99)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: osake

Found example data without senseid: text='Oslavte s námi narozeniny.' italic_text_offsets=[(10, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

námi (Beispiele) Found example data without senseid: text='Oslavte s námi narozeniny.' italic_text_offsets=[(10, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: námi

Found example data without senseid: text='Palatschinken und Kaffee werden auch zum Mitnehmen verkauft.' italic_text_offsets=[(0, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

palačinky (Beispiele) Found example data without senseid: text='Palatschinken und Kaffee werden auch zum Mitnehmen verkauft.' italic_text_offsets=[(0, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: palačinky

Found example data without senseid: text='Palačinky i kávu lze odebrat s sebou.' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

palačinky (Beispiele) Found example data without senseid: text='Palačinky i kávu lze odebrat s sebou.' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: palačinky

Found example data without senseid: text='Paljonko minulla on rahaa tilillä? - Wie viel Geld habe ich am Konto?' italic_text_offsets=[(37, 69)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tili (Beispiele) Found example data without senseid: text='Paljonko minulla on rahaa tilillä? - Wie viel Geld habe ich am Konto?' italic_text_offsets=[(37, 69)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tili

Found example data without senseid: text='Pastel de Manzana Juanita' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Silvia M. de Ginerman El sabor de los recuerdos :cocina judía y tradición Trilcel 2002 ISBN 9974-32-301-0' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

pastel de manzana (Beispiele) Found example data without senseid: text='Pastel de Manzana Juanita' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Silvia M. de Ginerman El sabor de los recuerdos :cocina judía y tradición Trilcel 2002 ISBN 9974-32-301-0' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: pastel de manzana

Found example data without senseid: text='Pastel de manzana o Pastafrola de manzanas [Apfelkuchen]' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

pastel de manzana (Beispiele) Found example data without senseid: text='Pastel de manzana o Pastafrola de manzanas [Apfelkuchen]' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: pastel de manzana

Found example data without senseid: text='Patří k ní.' italic_text_offsets=[(8, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ní (Beispiele) Found example data without senseid: text='Patří k ní.' italic_text_offsets=[(8, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ní

Found example data without senseid: text='Peter ist noch egoistischer, blinder und tauber als Klaus.' italic_text_offsets=[(41, 47)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

hlušší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Peter ist noch egoistischer, blinder und tauber als Klaus.' italic_text_offsets=[(41, 47)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: hlušší

Found example data without senseid: text='Petr je ještě sobečtější a slepější a hlušší než Klaus.' italic_text_offsets=[(38, 44)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

hlušší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Petr je ještě sobečtější a slepější a hlušší než Klaus.' italic_text_offsets=[(38, 44)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: hlušší

Found example data without senseid: text='Pflüge, pflüge, pflüge, allein mehr kannst du nicht, du hast zerlumpte Pferdchen und gebrochene Räder, du musst vom Acker fahren.' italic_text_offsets=[(0, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

oř (Beispiele) Found example data without senseid: text='Pflüge, pflüge, pflüge, allein mehr kannst du nicht, du hast zerlumpte Pferdchen und gebrochene Räder, du musst vom Acker fahren.' italic_text_offsets=[(0, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: oř

Found example data without senseid: text='Pidätkö uudesta kampauksestani? - Gefällt dir meine neue Frisur?' italic_text_offsets=[(34, 64)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

kampaus (Beispiele) Found example data without senseid: text='Pidätkö uudesta kampauksestani? - Gefällt dir meine neue Frisur?' italic_text_offsets=[(34, 64)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: kampaus

Found example data without senseid: text='Pithekanthropus, pithekoid, Pithekoide' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

pithek- (Beispiele) Found example data without senseid: text='Pithekanthropus, pithekoid, Pithekoide' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: pithek-

Found example data without senseid: text='Platí i dnes, že muž by měl být starší než žena?' italic_text_offsets=[(32, 38)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

starší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Platí i dnes, že muž by měl být starší než žena?' italic_text_offsets=[(32, 38)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: starší

Found example data without senseid: text='Plný rok žila v Kanadě.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

žila (Beispiele) Found example data without senseid: text='Plný rok žila v Kanadě.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: žila

Found example data without senseid: text='Pode mnou bydlí strašně zvědavá žena.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

pode (Beispiele) Found example data without senseid: text='Pode mnou bydlí strašně zvědavá žena.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: pode

Found example data without senseid: text='Podle mého názoru je třeba vyřešit dvě základní otázky.' italic_text_offsets=[(6, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mého (Beispiele) Found example data without senseid: text='Podle mého názoru je třeba vyřešit dvě základní otázky.' italic_text_offsets=[(6, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mého

Found example data without senseid: text='Podíval se na něj.' italic_text_offsets=[(14, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

něj (Beispiele) Found example data without senseid: text='Podíval se na něj.' italic_text_offsets=[(14, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: něj

Found example data without senseid: text='Pojedu do Berlína vlakem.' italic_text_offsets=[(10, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Berlína (Beispiele) Found example data without senseid: text='Pojedu do Berlína vlakem.' italic_text_offsets=[(10, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Berlína

Found example data without senseid: text='Pokrmem mu byl chléb se solí a nápojem pouze voda.' italic_text_offsets=[(24, 28)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

solí (Beispiele) Found example data without senseid: text='Pokrmem mu byl chléb se solí a nápojem pouze voda.' italic_text_offsets=[(24, 28)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: solí

Found example data without senseid: text='Pokud nás někdo nebo něco ohrožuje na životě, reagujeme třemi způsoby: útěkem, útokem nebo zamrznutím, přičemž zamrznutí je nejčastější.' italic_text_offsets=[(56, 61)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

třemi (Beispiele) Found example data without senseid: text='Pokud nás někdo nebo něco ohrožuje na životě, reagujeme třemi způsoby: útěkem, útokem nebo zamrznutím, přičemž zamrznutí je nejčastější.' italic_text_offsets=[(56, 61)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: třemi

Found example data without senseid: text='Pokud vím, žije s nimi v jedné domácnosti.' italic_text_offsets=[(18, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nimi (Beispiele) Found example data without senseid: text='Pokud vím, žije s nimi v jedné domácnosti.' italic_text_offsets=[(18, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nimi

Found example data without senseid: text='Polepšili si i Piráti, kteří tak zůstávají nejsilnější opoziční stranou.' italic_text_offsets=[(64, 71)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

stranou (Beispiele) Found example data without senseid: text='Polepšili si i Piráti, kteří tak zůstávají nejsilnější opoziční stranou.' italic_text_offsets=[(64, 71)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: stranou

Found example data without senseid: text='Pomáhame deťom v Afrike.' italic_text_offsets=[(9, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

deťom (Beispiele) Found example data without senseid: text='Pomáhame deťom v Afrike.' italic_text_offsets=[(9, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: deťom

Found example data without senseid: text='Posílám Ti odkaz na knihu „Mými vlastními slovy“.' italic_text_offsets=[(27, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mými (Beispiele) Found example data without senseid: text='Posílám Ti odkaz na knihu „Mými vlastními slovy“.' italic_text_offsets=[(27, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mými

Found example data without senseid: text='Pozice současné vlády se zdát být stále vratší.' italic_text_offsets=[(40, 47)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vratší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Pozice současné vlády se zdát být stále vratší.' italic_text_offsets=[(40, 47)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vratší

Found example data without senseid: text='Pozor na šaláty! Neviete čo jete!' italic_text_offsets=[(28, 33)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jete (Beispiele) Found example data without senseid: text='Pozor na šaláty! Neviete čo jete!' italic_text_offsets=[(28, 33)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jete

Found example data without senseid: text='Pozvedala se proti nim vzpoura.' italic_text_offsets=[(19, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nim (Beispiele) Found example data without senseid: text='Pozvedala se proti nim vzpoura.' italic_text_offsets=[(19, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nim

Found example data without senseid: text='Pošlu ti e-mail.' italic_text_offsets=[(6, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ti (Beispiele) Found example data without senseid: text='Pošlu ti e-mail.' italic_text_offsets=[(6, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ti

Found example data without senseid: text='Pracovní dny jsou delší, ale pracovní týden kratší.' italic_text_offsets=[(44, 51)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

kratší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Pracovní dny jsou delší, ale pracovní týden kratší.' italic_text_offsets=[(44, 51)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: kratší

Found example data without senseid: text='Prezidenta dlouhodobě trápí neuropatie dolních končetin, kvůli níž špatně chodí.' italic_text_offsets=[(63, 66)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

níž (Beispiele) Found example data without senseid: text='Prezidenta dlouhodobě trápí neuropatie dolních končetin, kvůli níž špatně chodí.' italic_text_offsets=[(63, 66)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: níž

Found example data without senseid: text='Prečo sa bojíme pavúkov?' italic_text_offsets=[(6, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

bojíme sa (Beispiele) Found example data without senseid: text='Prečo sa bojíme pavúkov?' italic_text_offsets=[(6, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: bojíme sa

Found example data without senseid: text='Probier das lieber nicht aus, es kann ohnedies nicht gelingen.' italic_text_offsets=[(12, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

radši (Beispiele) Found example data without senseid: text='Probier das lieber nicht aus, es kann ohnedies nicht gelingen.' italic_text_offsets=[(12, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: radši

Found example data without senseid: text='Problém není jenom v tom, že máme různé názory.' italic_text_offsets=[(21, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tom (Beispiele) Found example data without senseid: text='Problém není jenom v tom, že máme různé názory.' italic_text_offsets=[(21, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tom

Found example data without senseid: text='Projekt chce využívat senzory a zařízení připojená na wi-fi, která budou sbírat data o všem možném, počasím a stupněm znečištění počínaje a stravovacími návyky lidí konče, aby mohly stroje automaticky plnit potřeby obyvatel.' italic_text_offsets=[(129, 137)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

počínaje (Beispiele) Found example data without senseid: text='Projekt chce využívat senzory a zařízení připojená na wi-fi, která budou sbírat data o všem možném, počasím a stupněm znečištění počínaje a stravovacími návyky lidí konče, aby mohly stroje automaticky plnit potřeby obyvatel.' italic_text_offsets=[(129, 137)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: počínaje

Found example data without senseid: text='Prosím o radu a odpověď na moji otázku.' italic_text_offsets=[(27, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

moji (Beispiele) Found example data without senseid: text='Prosím o radu a odpověď na moji otázku.' italic_text_offsets=[(27, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: moji

Found example data without senseid: text='Proč jste opustila New York a odstěhovala se do Londýna?' italic_text_offsets=[(48, 56)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Londýna (Beispiele) Found example data without senseid: text='Proč jste opustila New York a odstěhovala se do Londýna?' italic_text_offsets=[(48, 56)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Londýna

Found example data without senseid: text='Proč mají sloni velké uši?' italic_text_offsets=[(22, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

uši (Beispiele) Found example data without senseid: text='Proč mají sloni velké uši?' italic_text_offsets=[(22, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: uši

Found example data without senseid: text='Proč před Marií tajíš, žes četl ty dopisy?' italic_text_offsets=[(27, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

četl (Beispiele) Found example data without senseid: text='Proč před Marií tajíš, žes četl ty dopisy?' italic_text_offsets=[(27, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: četl

Found example data without senseid: text='Pôjdem do Berlína vlakom.' italic_text_offsets=[(10, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Berlína (Beispiele) Found example data without senseid: text='Pôjdem do Berlína vlakom.' italic_text_offsets=[(10, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Berlína

Found example data without senseid: text='Pôjdete voliť?' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

pôjdete (Beispiele) Found example data without senseid: text='Pôjdete voliť?' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: pôjdete

Found example data without senseid: text='Přecházet přes koleje zakázáno!' italic_text_offsets=[(22, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

zakázáno (Beispiele) Found example data without senseid: text='Přecházet přes koleje zakázáno!' italic_text_offsets=[(22, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: zakázáno

Found example data without senseid: text='Předpokládám, že to udělal některý z nich z hlouposti.' italic_text_offsets=[(37, 41)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nich (Beispiele) Found example data without senseid: text='Předpokládám, že to udělal některý z nich z hlouposti.' italic_text_offsets=[(37, 41)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nich

Found example data without senseid: text='Představení bude uvedeno dnes naposled.' italic_text_offsets=[(30, 39)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

naposled (Beispiele) Found example data without senseid: text='Představení bude uvedeno dnes naposled.' italic_text_offsets=[(30, 39)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: naposled

Found example data without senseid: text='Předtím lidé zaplatili o dvacet korun méně.' italic_text_offsets=[(38, 43)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

méně (Beispiele) Found example data without senseid: text='Předtím lidé zaplatili o dvacet korun méně.' italic_text_offsets=[(38, 43)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: méně

Found example data without senseid: text='Přeju Ti všechno nejlepší k narozeninám.' italic_text_offsets=[(17, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nejlepší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Přeju Ti všechno nejlepší k narozeninám.' italic_text_offsets=[(17, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nejlepší

Found example data without senseid: text='Přestože nemám rád hodně slaná jídla, hranolky a vejce si vždy solím.' italic_text_offsets=[(63, 69)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

solím (Beispiele) Found example data without senseid: text='Přestože nemám rád hodně slaná jídla, hranolky a vejce si vždy solím.' italic_text_offsets=[(63, 69)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: solím

Found example data without senseid: text='Přečetla jsem od ní všechno.' italic_text_offsets=[(17, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ní (Beispiele) Found example data without senseid: text='Přečetla jsem od ní všechno.' italic_text_offsets=[(17, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ní

Found example data without senseid: text='Přibírá a neví proč.' italic_text_offsets=[(10, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

neví (Beispiele) Found example data without senseid: text='Přibírá a neví proč.' italic_text_offsets=[(10, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: neví

Found example data without senseid: text='Přijď ke mně.' italic_text_offsets=[(6, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ke (Beispiele) Found example data without senseid: text='Přijď ke mně.' italic_text_offsets=[(6, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ke

Found example data without senseid: text='Přijď ke mně.' italic_text_offsets=[(9, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mně (Beispiele) Found example data without senseid: text='Přijď ke mně.' italic_text_offsets=[(9, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mně

Found example data without senseid: text='Přijď království tvé.' italic_text_offsets=[(17, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Tschechischer Wikipedia-Artikel „Otčenáš“' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tvé (Beispiele) Found example data without senseid: text='Přijď království tvé.' italic_text_offsets=[(17, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Tschechischer Wikipedia-Artikel „Otčenáš“' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tvé

Found example data without senseid: text='Přišla k němu.' italic_text_offsets=[(9, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

němu (Beispiele) Found example data without senseid: text='Přišla k němu.' italic_text_offsets=[(9, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: němu

Found example data without senseid: text='Půjdeš se mnou do kina?' italic_text_offsets=[(7, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

se (Beispiele) Found example data without senseid: text='Půjdeš se mnou do kina?' italic_text_offsets=[(7, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: se

Found example data without senseid: text='Raději už s námi nechoď, je moc pozdě.' italic_text_offsets=[(0, 6)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

raději (Beispiele) Found example data without senseid: text='Raději už s námi nechoď, je moc pozdě.' italic_text_offsets=[(0, 6)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: raději

Found example data without senseid: text='Radši to ani nezkoušej, stejně se to nemůže podařit.' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

radši (Beispiele) Found example data without senseid: text='Radši to ani nezkoušej, stejně se to nemůže podařit.' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: radši

Found example data without senseid: text='Rast ekonomiky bude druhý najrýchlejši v eurozóne.' italic_text_offsets=[(26, 38)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

najrýchlejší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Rast ekonomiky bude druhý najrýchlejši v eurozóne.' italic_text_offsets=[(26, 38)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: najrýchlejší

Found example data without senseid: text='Rodiny s deťmi sú u nás vítané!' italic_text_offsets=[(9, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

deťmi (Beispiele) Found example data without senseid: text='Rodiny s deťmi sú u nás vítané!' italic_text_offsets=[(9, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: deťmi

Found example data without senseid: text='Rozdíl mezi výnosy a náklady nám udává hospodářský výsledek.' italic_text_offsets=[(12, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

výnosy (Beispiele) Found example data without senseid: text='Rozdíl mezi výnosy a náklady nám udává hospodářský výsledek.' italic_text_offsets=[(12, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: výnosy

Found example data without senseid: text='Rozsvítil světlo a srovnával si na pohovce věci potřebné na cestu, troje ponožky, dvě košile, mýdlo, ručník a kartáček na zuby.' italic_text_offsets=[(73, 81)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ponožky (Beispiele) Found example data without senseid: text='Rozsvítil světlo a srovnával si na pohovce věci potřebné na cestu, troje ponožky, dvě košile, mýdlo, ručník a kartáček na zuby.' italic_text_offsets=[(73, 81)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ponožky

Found example data without senseid: text='Rufen Sie jetzt an!' italic_text_offsets=[(0, 9), (16, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

zavolejte (Beispiele) Found example data without senseid: text='Rufen Sie jetzt an!' italic_text_offsets=[(0, 9), (16, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: zavolejte

Found example data without senseid: text='Rufen Sie kostenlos an!' italic_text_offsets=[(0, 9), (20, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

zavolejte (Beispiele) Found example data without senseid: text='Rufen Sie kostenlos an!' italic_text_offsets=[(0, 9), (20, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: zavolejte

Found example data without senseid: text='Rufen Sie uns an!' italic_text_offsets=[(0, 9), (14, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

zavolejte (Beispiele) Found example data without senseid: text='Rufen Sie uns an!' italic_text_offsets=[(0, 9), (14, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: zavolejte

Found example data without senseid: text='Ráda bych Vás přivítala zde mezi mými obrazy.' italic_text_offsets=[(33, 37)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mými (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ráda bych Vás přivítala zde mezi mými obrazy.' italic_text_offsets=[(33, 37)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mými

Found example data without senseid: text='S našimi inkousty tisknete za 25 Kč!' italic_text_offsets=[(2, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

našimi (Beispiele) Found example data without senseid: text='S našimi inkousty tisknete za 25 Kč!' italic_text_offsets=[(2, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: našimi

Found example data without senseid: text='S obavami sleduju stoupající ceny taxíků , brzy na ně nebudu mít.' italic_text_offsets=[(51, 53)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ně (Beispiele) Found example data without senseid: text='S obavami sleduju stoupající ceny taxíků , brzy na ně nebudu mít.' italic_text_offsets=[(51, 53)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ně

Found example data without senseid: text='S úsmevom je život krajší.' italic_text_offsets=[(19, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

krajší (Beispiele) Found example data without senseid: text='S úsmevom je život krajší.' italic_text_offsets=[(19, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: krajší

Found example data without senseid: text='S. V. B. E. E. Q. V. (S. V. B. E. E. V.)' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

S. V. B. E. (Beispiele) Found example data without senseid: text='S. V. B. E. E. Q. V. (S. V. B. E. E. V.)' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: S. V. B. E.

Found example data without senseid: text='Saya tidak punya uang di dalam kantong saya.' italic_text_offsets=[(31, 38)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

kantong (Beispiele) Found example data without senseid: text='Saya tidak punya uang di dalam kantong saya.' italic_text_offsets=[(31, 38)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: kantong

Found example data without senseid: text='Schaumichsündigean, Herr, undhebemichvondemErdenstaubhinauf.' italic_text_offsets=[(5, 9), (33, 37)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mię (Beispiele) Found example data without senseid: text='Schaumichsündigean, Herr, undhebemichvondemErdenstaubhinauf.' italic_text_offsets=[(5, 9), (33, 37)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mię

Found example data without senseid: text='Schildere ihm, wie Jesus in deinem Leben wirkt.' italic_text_offsets=[(28, 34)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tvém (Beispiele) Found example data without senseid: text='Schildere ihm, wie Jesus in deinem Leben wirkt.' italic_text_offsets=[(28, 34)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tvém

Found example data without senseid: text='Schmetterlinghaus vo Viedni.' italic_text_offsets=[(18, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vo (Beispiele) Found example data without senseid: text='Schmetterlinghaus vo Viedni.' italic_text_offsets=[(18, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vo

Found example data without senseid: text='Schreiben sie uns ihre Meinung.' italic_text_offsets=[(14, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nám (Beispiele) Found example data without senseid: text='Schreiben sie uns ihre Meinung.' italic_text_offsets=[(14, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nám

Found example data without senseid: text='Schuld daran sind die Daten, mit welchen die Bewerter gearbeitet haben.' italic_text_offsets=[(33, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nimiž (Beispiele) Found example data without senseid: text='Schuld daran sind die Daten, mit welchen die Bewerter gearbeitet haben.' italic_text_offsets=[(33, 40)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nimiž

Found example data without senseid: text='Sedící starý muž čte knihu.' italic_text_offsets=[(17, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

čte (Beispiele) Found example data without senseid: text='Sedící starý muž čte knihu.' italic_text_offsets=[(17, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: čte

Found example data without senseid: text='Sedím a čtu knihu.' italic_text_offsets=[(8, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

čtu (Beispiele) Found example data without senseid: text='Sedím a čtu knihu.' italic_text_offsets=[(8, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: čtu

Found example data without senseid: text='Seděla v křesle a četla nedělní noviny.' italic_text_offsets=[(18, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

četla (Beispiele) Found example data without senseid: text='Seděla v křesle a četla nedělní noviny.' italic_text_offsets=[(18, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: četla

Found example data without senseid: text='Sehen Sie mich?' italic_text_offsets=[(10, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mě (Beispiele) Found example data without senseid: text='Sehen Sie mich?' italic_text_offsets=[(10, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mě

Found example data without senseid: text='Selbst die Wolken waren schon trunken vom roten Schein und auf einmal füllt sich das ganze Himmelszelt mit gelbem Licht und das Licht sinkt auf die Erde herab.' italic_text_offsets=[(48, 54)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

září (Beispiele) Found example data without senseid: text='Selbst die Wolken waren schon trunken vom roten Schein und auf einmal füllt sich das ganze Himmelszelt mit gelbem Licht und das Licht sinkt auf die Erde herab.' italic_text_offsets=[(48, 54)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: září

Found example data without senseid: text='Serca mojego?…“' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Wikisource-Quellentext „Balladyna, Juliusz Słowacki“' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mi (Beispiele) Found example data without senseid: text='Serca mojego?…“' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Wikisource-Quellentext „Balladyna, Juliusz Słowacki“' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mi

Found example data without senseid: text='Sie blickte verzweifelt um sich, wie sie möglichst unauffällig von dort verschwinden könnte.' italic_text_offsets=[(41, 50)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nejmíň (Beispiele) Found example data without senseid: text='Sie blickte verzweifelt um sich, wie sie möglichst unauffällig von dort verschwinden könnte.' italic_text_offsets=[(41, 50)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nejmíň

Found example data without senseid: text='Sie ging auf die Toilette, aber dort war schon besetzt.' italic_text_offsets=[(47, 55)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

obsazeno (Beispiele) Found example data without senseid: text='Sie ging auf die Toilette, aber dort war schon besetzt.' italic_text_offsets=[(47, 55)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: obsazeno

Found example data without senseid: text='Sie hat Fieber.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

má (Beispiele) Found example data without senseid: text='Sie hat Fieber.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: má

Found example data without senseid: text='Sie kam zu ihm.' italic_text_offsets=[(11, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

němu (Beispiele) Found example data without senseid: text='Sie kam zu ihm.' italic_text_offsets=[(11, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: němu

Found example data without senseid: text='Sie lebte ein volles Jahr in Kanada.' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

žila (Beispiele) Found example data without senseid: text='Sie lebte ein volles Jahr in Kanada.' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: žila

Found example data without senseid: text='Sie meldete sich vom Tennisturnier in London ab.' italic_text_offsets=[(38, 44)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Londýně (Beispiele) Found example data without senseid: text='Sie meldete sich vom Tennisturnier in London ab.' italic_text_offsets=[(38, 44)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Londýně

Found example data without senseid: text='Sie nimmt zu und weiß nicht warum.' italic_text_offsets=[(17, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

neví (Beispiele) Found example data without senseid: text='Sie nimmt zu und weiß nicht warum.' italic_text_offsets=[(17, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: neví

Found example data without senseid: text='Sie saß im Lehnstuhl und las die Sonntagszeitung.' italic_text_offsets=[(0, 3), (25, 28)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

četla (Beispiele) Found example data without senseid: text='Sie saß im Lehnstuhl und las die Sonntagszeitung.' italic_text_offsets=[(0, 3), (25, 28)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: četla

Found example data without senseid: text='Sie sprechen über euch.' italic_text_offsets=[(18, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vás (Beispiele) Found example data without senseid: text='Sie sprechen über euch.' italic_text_offsets=[(18, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vás

Found example data without senseid: text='Sie wurden von den Dragonern des Kurfürsten zusammengeritten, und das Volk hielt das Maul.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Ernst Glaeser, Glanz und Elend der Deutschen: Roman (1960), Seite 102' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

zusammengeritten (Beispiele) Found example data without senseid: text='Sie wurden von den Dragonern des Kurfürsten zusammengeritten, und das Volk hielt das Maul.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Ernst Glaeser, Glanz und Elend der Deutschen: Roman (1960), Seite 102' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: zusammengeritten

Found example data without senseid: text='Siehst du das?' italic_text_offsets=[(10, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

to (Beispiele) Found example data without senseid: text='Siehst du das?' italic_text_offsets=[(10, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: to

Found example data without senseid: text='Siehst du dieses Kind? Gib ihm ein Bonbon.' italic_text_offsets=[(27, 30)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=['Widzisz to dziecko? Daj mu cukierka.\n::Siehst du dieses Kind? Gib ihm ein Bonbon.'] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mu (Beispiele) Found example data without senseid: text='Siehst du dieses Kind? Gib ihm ein Bonbon.' italic_text_offsets=[(27, 30)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=['Widzisz to dziecko? Daj mu cukierka.\n::Siehst du dieses Kind? Gib ihm ein Bonbon.'] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mu

Found example data without senseid: text='Sind Brad Pitt und Angelina Jolie Eheleute?' italic_text_offsets=[(34, 43)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

manželia (Beispiele) Found example data without senseid: text='Sind Brad Pitt und Angelina Jolie Eheleute?' italic_text_offsets=[(34, 43)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: manželia

Found example data without senseid: text='Sladšie, lepšie, francúzskejšie …' italic_text_offsets=[(17, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

francúzskejšie (Beispiele) Found example data without senseid: text='Sladšie, lepšie, francúzskejšie …' italic_text_offsets=[(17, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: francúzskejšie

Found example data without senseid: text='Slowfox má ráda.' italic_text_offsets=[(11, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ráda (Beispiele) Found example data without senseid: text='Slowfox má ráda.' italic_text_offsets=[(11, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ráda

Found example data without senseid: text='Smím prosit?' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

smím (Beispiele) Found example data without senseid: text='Smím prosit?' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: smím

Found example data without senseid: text='Sodassa sekunnin murto-osa voi ratkaista jäätkö henkiin vai kuoletko. - Im Krieg kann der Bruchteil einer Sekunde entscheiden, ob du am Leben bleibst oder stirbst.' italic_text_offsets=[(72, 163)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

murto-osa (Beispiele) Found example data without senseid: text='Sodassa sekunnin murto-osa voi ratkaista jäätkö henkiin vai kuoletko. - Im Krieg kann der Bruchteil einer Sekunde entscheiden, ob du am Leben bleibst oder stirbst.' italic_text_offsets=[(72, 163)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: murto-osa

Found example data without senseid: text='Soitan nyt Mikan puhelimesta. - Ich rufe jetzt von Mikas Telefon an.' italic_text_offsets=[(32, 68)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

puhelin (Beispiele) Found example data without senseid: text='Soitan nyt Mikan puhelimesta. - Ich rufe jetzt von Mikas Telefon an.' italic_text_offsets=[(32, 68)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: puhelin

Found example data without senseid: text='Som 4 roky rozvedená, z manželstva mám dve deti.' italic_text_offsets=[(43, 48)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

deti (Beispiele) Found example data without senseid: text='Som 4 roky rozvedená, z manželstva mám dve deti.' italic_text_offsets=[(43, 48)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: deti

Found example data without senseid: text='Som komisár Derrick, oddělenie vražď, vy ste pani Tyčková?' italic_text_offsets=[(41, 44)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ste (Beispiele) Found example data without senseid: text='Som komisár Derrick, oddělenie vražď, vy ste pani Tyčková?' italic_text_offsets=[(41, 44)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ste

Found example data without senseid: text='Sonnenumwoben mag sie weiterhin blühen,' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Маріуполь (Beispiele) Found example data without senseid: text='Sonnenumwoben mag sie weiterhin blühen,' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Маріуполь

Found example data without senseid: text='Soviel ich weiß, lebt er mit ihnen in einem Haushalt.' italic_text_offsets=[(29, 34)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nimi (Beispiele) Found example data without senseid: text='Soviel ich weiß, lebt er mit ihnen in einem Haushalt.' italic_text_offsets=[(29, 34)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nimi

Found example data without senseid: text='Spíže je chladná místnost v bytě, která slouží pro skladování potravin.' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

spíže (Beispiele) Found example data without senseid: text='Spíže je chladná místnost v bytě, která slouží pro skladování potravin.' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: spíže

Found example data without senseid: text='Stav si, vlaštovičko, hnízdo pod mým krovem.' italic_text_offsets=[(33, 36)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Wikisource-Quellentext „Josef Václav Sládek, Selské písně a české znělky, Stav si, stav si, vlaštovičko“' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mým (Beispiele) Found example data without senseid: text='Stav si, vlaštovičko, hnízdo pod mým krovem.' italic_text_offsets=[(33, 36)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Wikisource-Quellentext „Josef Václav Sládek, Selské písně a české znělky, Stav si, stav si, vlaštovičko“' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mým

Found example data without senseid: text='Stehen Sie vor einer ernsthaften Entscheidung?' italic_text_offsets=[(0, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

stojíte (Beispiele) Found example data without senseid: text='Stehen Sie vor einer ernsthaften Entscheidung?' italic_text_offsets=[(0, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: stojíte

Found example data without senseid: text='Steht Ihr vor der Frage: „Durchhalten, oder sich scheiden lassen?“' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

stojíte (Beispiele) Found example data without senseid: text='Steht Ihr vor der Frage: „Durchhalten, oder sich scheiden lassen?“' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: stojíte

Found example data without senseid: text='Stojíme na vlastních nohách.' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

stojíme (Beispiele) Found example data without senseid: text='Stojíme na vlastních nohách.' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: stojíme

Found example data without senseid: text='Stojíme na vlastných nohách.' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

stojíme (Beispiele) Found example data without senseid: text='Stojíme na vlastných nohách.' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: stojíme

Found example data without senseid: text='Stojíte pred otázkou: „Vydržať, či rozviesť sa?“' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

stojíte (Beispiele) Found example data without senseid: text='Stojíte pred otázkou: „Vydržať, či rozviesť sa?“' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: stojíte

Found example data without senseid: text='Stojíte před vážným rozhodnutím?' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

stojíte (Beispiele) Found example data without senseid: text='Stojíte před vážným rozhodnutím?' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: stojíte

Found example data without senseid: text='Strojírna vyváží více než šedesát procent celkové výroby, a to zejména do Německa a Spojených států amerických.' italic_text_offsets=[(74, 81)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Německa (Beispiele) Found example data without senseid: text='Strojírna vyváží více než šedesát procent celkové výroby, a to zejména do Německa a Spojených států amerických.' italic_text_offsets=[(74, 81)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Německa

Found example data without senseid: text='Studuju už třetí rok v Americe.' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

studuju (Beispiele) Found example data without senseid: text='Studuju už třetí rok v Americe.' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: studuju

Found example data without senseid: text='Ständig hören wir von allen Seiten, wie wichtig die Aufnahme von an Vitaminen und Mineralen reicher Kost ist. Kein Wunder. Nur dank dieser Stoffe kann unser Körper alle für das Leben wichtigen Funktionen erfüllen.' italic_text_offsets=[(132, 138)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

těmto (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ständig hören wir von allen Seiten, wie wichtig die Aufnahme von an Vitaminen und Mineralen reicher Kost ist. Kein Wunder. Nur dank dieser Stoffe kann unser Körper alle für das Leben wichtigen Funktionen erfüllen.' italic_text_offsets=[(132, 138)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: těmto

Found example data without senseid: text='Stůj nebo střelím!' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

stůj (Beispiele) Found example data without senseid: text='Stůj nebo střelím!' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: stůj

Found example data without senseid: text='Suomalaisten kaupunkien lukumäärä on vuonna 2006 116. - Die Anzahl der Städte in Finnland beträgt 2006 116.' italic_text_offsets=[(56, 107)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

lukumäärä (Beispiele) Found example data without senseid: text='Suomalaisten kaupunkien lukumäärä on vuonna 2006 116. - Die Anzahl der Städte in Finnland beträgt 2006 116.' italic_text_offsets=[(56, 107)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: lukumäärä

Found example data without senseid: text='Suomen kesään kuuluu makkaran paistaminen. - Zum finnischen Sommer gehört das Grillen von Wurst.' italic_text_offsets=[(45, 96)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

makkara (Beispiele) Found example data without senseid: text='Suomen kesään kuuluu makkaran paistaminen. - Zum finnischen Sommer gehört das Grillen von Wurst.' italic_text_offsets=[(45, 96)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: makkara

Found example data without senseid: text='Svlíkej se častěji prosím.' italic_text_offsets=[(0, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

svlíkat se (Beispiele) Found example data without senseid: text='Svlíkej se častěji prosím.' italic_text_offsets=[(0, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: svlíkat se

Found example data without senseid: text='Syötyään paljon pikaruokaa hänellä oli mahakipuja. - Nachdem er viel Fast food gegessen hatte, bekam er Magenschmerzen.' italic_text_offsets=[(53, 119)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

pikaruoka (Beispiele) Found example data without senseid: text='Syötyään paljon pikaruokaa hänellä oli mahakipuja. - Nachdem er viel Fast food gegessen hatte, bekam er Magenschmerzen.' italic_text_offsets=[(53, 119)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: pikaruoka

Found example data without senseid: text='Söimme eilen ravintolassa. - Gestern aßen wir im Restaurant.' italic_text_offsets=[(29, 60)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ravintola (Beispiele) Found example data without senseid: text='Söimme eilen ravintolassa. - Gestern aßen wir im Restaurant.' italic_text_offsets=[(29, 60)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ravintola

Found example data without senseid: text='Sú Brad Pitt a Angelina Jolie manželia?' italic_text_offsets=[(30, 39)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

manželia (Beispiele) Found example data without senseid: text='Sú Brad Pitt a Angelina Jolie manželia?' italic_text_offsets=[(30, 39)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: manželia

Found example data without senseid: text='Süßer, besser, französischer …' italic_text_offsets=[(15, 28)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

francúzskejšie (Beispiele) Found example data without senseid: text='Süßer, besser, französischer …' italic_text_offsets=[(15, 28)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: francúzskejšie

Found example data without senseid: text='Tady bych čekal báseň s metrem.' italic_text_offsets=[(24, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

metrem (Beispiele) Found example data without senseid: text='Tady bych čekal báseň s metrem.' italic_text_offsets=[(24, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: metrem

Found example data without senseid: text='Tarta de manzana con tapa [gedeckter Apfelkuchen]' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='María Bernarda Seitz Hermana Bernarda 100 recetas dulces: Cocina y meditación Editorial Bonum 2003.' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

pastel de manzana (Beispiele) Found example data without senseid: text='Tarta de manzana con tapa [gedeckter Apfelkuchen]' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='María Bernarda Seitz Hermana Bernarda 100 recetas dulces: Cocina y meditación Editorial Bonum 2003.' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: pastel de manzana

Found example data without senseid: text='Tasavallan presidentti allekirjoitti eilen uuden sopimuksen.' italic_text_offsets=[(49, 59)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

sopimus (Beispiele) Found example data without senseid: text='Tasavallan presidentti allekirjoitti eilen uuden sopimuksen.' italic_text_offsets=[(49, 59)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: sopimus

Found example data without senseid: text='Ten to řekl mojí kamarádce.' italic_text_offsets=[(12, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mojí (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ten to řekl mojí kamarádce.' italic_text_offsets=[(12, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mojí

Found example data without senseid: text='Teď to ale hrozně bolí.' italic_text_offsets=[(18, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

bolí (Beispiele) Found example data without senseid: text='Teď to ale hrozně bolí.' italic_text_offsets=[(18, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: bolí

Found example data without senseid: text='The waste land continues as far as I can see.' italic_text_offsets=[(15, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

continue (Beispiele) Found example data without senseid: text='The waste land continues as far as I can see.' italic_text_offsets=[(15, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: continue

Found example data without senseid: text='Tirol ist ein Land Österreichs in den Alpen.' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Tiroli (Beispiele) Found example data without senseid: text='Tirol ist ein Land Österreichs in den Alpen.' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Tiroli

Found example data without senseid: text='Tiskněte pravé tlačítko myší.' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tiskněte (Beispiele) Found example data without senseid: text='Tiskněte pravé tlačítko myší.' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tiskněte

Found example data without senseid: text='Tiskněte více, plaťte méně.' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tiskněte (Beispiele) Found example data without senseid: text='Tiskněte více, plaťte méně.' italic_text_offsets=[(0, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tiskněte

Found example data without senseid: text='To je fakt, k němuž se hlásím.' italic_text_offsets=[(14, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

němuž (Beispiele) Found example data without senseid: text='To je fakt, k němuž se hlásím.' italic_text_offsets=[(14, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: němuž

Found example data without senseid: text='To je naše slivoň.' italic_text_offsets=[(6, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

naše (Beispiele) Found example data without senseid: text='To je naše slivoň.' italic_text_offsets=[(6, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: naše

Found example data without senseid: text='To je situace, jíž musíme změnit.' italic_text_offsets=[(15, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jíž (Beispiele) Found example data without senseid: text='To je situace, jíž musíme změnit.' italic_text_offsets=[(15, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jíž

Found example data without senseid: text='To je ten dům.' italic_text_offsets=[(0, 2)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

to (Beispiele) Found example data without senseid: text='To je ten dům.' italic_text_offsets=[(0, 2)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: to

Found example data without senseid: text='To město je hezké.' italic_text_offsets=[(0, 2)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

to (Beispiele) Found example data without senseid: text='To město je hezké.' italic_text_offsets=[(0, 2)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: to

Found example data without senseid: text='To se mě netýká.' italic_text_offsets=[(6, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mě (Beispiele) Found example data without senseid: text='To se mě netýká.' italic_text_offsets=[(6, 8)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mě

Found example data without senseid: text='Tobě nepošlu e-mail.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tobě (Beispiele) Found example data without senseid: text='Tobě nepošlu e-mail.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tobě

Found example data without senseid: text='Tositteessa 5-9 on ollut virhe. - Am Beleg 5-9 war ein Fehler.' italic_text_offsets=[(34, 62)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tosite (Beispiele) Found example data without senseid: text='Tositteessa 5-9 on ollut virhe. - Am Beleg 5-9 war ein Fehler.' italic_text_offsets=[(34, 62)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tosite

Found example data without senseid: text='Toto je možno najväčší traktor na svete.' italic_text_offsets=[(14, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

najväčší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Toto je možno najväčší traktor na svete.' italic_text_offsets=[(14, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: najväčší

Found example data without senseid: text='Toto zboží je momentálně vyprodáno.' italic_text_offsets=[(25, 35)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vyprodáno (Beispiele) Found example data without senseid: text='Toto zboží je momentálně vyprodáno.' italic_text_offsets=[(25, 35)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vyprodáno

Found example data without senseid: text='Trachten Sie in den ersten zwei Wochen regelmäßig zu gießen, am besten mehrmals täglich in kleinen Mangen, da ein junger Rasen sehr leicht austrocknet.' italic_text_offsets=[(27, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

dvou (Beispiele) Found example data without senseid: text='Trachten Sie in den ersten zwei Wochen regelmäßig zu gießen, am besten mehrmals täglich in kleinen Mangen, da ein junger Rasen sehr leicht austrocknet.' italic_text_offsets=[(27, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: dvou

Found example data without senseid: text='Tri Hirvonen lähtee marraskuussa Australiaan tutkimaan merta. = Dr. Hirvonen fährt im November nach Australien das Meer erforschen.' italic_text_offsets=[(55, 61), (111, 119)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

meri (Beispiele) Found example data without senseid: text='Tri Hirvonen lähtee marraskuussa Australiaan tutkimaan merta. = Dr. Hirvonen fährt im November nach Australien das Meer erforschen.' italic_text_offsets=[(55, 61), (111, 119)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: meri

Found example data without senseid: text='Träumerisch leuchtet sie über dem Meer,' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Маріуполь (Beispiele) Found example data without senseid: text='Träumerisch leuchtet sie über dem Meer,' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Маріуполь

Found example data without senseid: text='Tugend ist, das Laster zu fliehen, und Weisheit heißt zuerst, der Dummheit zu entbehren.' italic_text_offsets=[(0, 6)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

virtus (Beispiele) Found example data without senseid: text='Tugend ist, das Laster zu fliehen, und Weisheit heißt zuerst, der Dummheit zu entbehren.' italic_text_offsets=[(0, 6)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: virtus

Found example data without senseid: text='Turusta pääsee Tukholmaan laivalla. - Von Turku kommt man nach Stockholm mit dem Schiff.' italic_text_offsets=[(38, 88)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Tukholma (Beispiele) Found example data without senseid: text='Turusta pääsee Tukholmaan laivalla. - Von Turku kommt man nach Stockholm mit dem Schiff.' italic_text_offsets=[(38, 88)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Tukholma

Found example data without senseid: text='Tyto váhy jsou velmi citlivé.' italic_text_offsets=[(5, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

váhy (Beispiele) Found example data without senseid: text='Tyto váhy jsou velmi citlivé.' italic_text_offsets=[(5, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: váhy

Found example data without senseid: text='Tämä sivu on koneella kirjoitettu. - Diese Seite ist maschingeschrieben.' italic_text_offsets=[(37, 72)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

kone (Beispiele) Found example data without senseid: text='Tämä sivu on koneella kirjoitettu. - Diese Seite ist maschingeschrieben.' italic_text_offsets=[(37, 72)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: kone

Found example data without senseid: text='Tämä suunnitelma voidaan toteuttaa vain tietyin edellytyksin. - Diesen Plan kann man nur unter bestimmten Voraussetzungen verwirklichen.' italic_text_offsets=[(64, 136)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

edellytys (Beispiele) Found example data without senseid: text='Tämä suunnitelma voidaan toteuttaa vain tietyin edellytyksin. - Diesen Plan kann man nur unter bestimmten Voraussetzungen verwirklichen.' italic_text_offsets=[(64, 136)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: edellytys

Found example data without senseid: text='Täällä haisee aina vanhalle viinalle. - Hier riecht es immer nach altem Schnaps.' italic_text_offsets=[(40, 80)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

viina (Beispiele) Found example data without senseid: text='Täällä haisee aina vanhalle viinalle. - Hier riecht es immer nach altem Schnaps.' italic_text_offsets=[(40, 80)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: viina

Found example data without senseid: text='Těsně před kempem začíná hřmět a padají první kapky.' italic_text_offsets=[(25, 30)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

hřmět (Beispiele) Found example data without senseid: text='Těsně před kempem začíná hřmět a padají první kapky.' italic_text_offsets=[(25, 30)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: hřmět

Found example data without senseid: text='USB 3.0 bude dvakrát rychlejší.' italic_text_offsets=[(21, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

rýchlejší (Beispiele) Found example data without senseid: text='USB 3.0 bude dvakrát rychlejší.' italic_text_offsets=[(21, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: rýchlejší

Found example data without senseid: text='USB 3.0 wird zweimal schneller sein.' italic_text_offsets=[(21, 30)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

rýchlejší (Beispiele) Found example data without senseid: text='USB 3.0 wird zweimal schneller sein.' italic_text_offsets=[(21, 30)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: rýchlejší

Found example data without senseid: text='Und am Abend Wärme. Nacht, einer Sommernacht gleich.“' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Louise Glück: Averno. Gedichte. Luchterhand Literaturverlag/Greiner & Reichel, München/Köln 2020 (Originaltitel: Averno, übersetzt von Ulrike Draesner), ISBN 978-3-641-27958-5 (E-Book; zitiert nach Google Books; amerikanische Originalausgabe 2006; deutschsprachige Erstausgabe im Luchterhand Literaturverlag, München 2007) .' url='E-Book; zitiert nach Google Books; amerikanische Originalausgabe 2006; deutschsprachige Erstausgabe im Luchterhand Literaturverlag, München 2007' author='Louise Glück' title='Averno' title_complement='Gedichte' pages='' year='2020' publisher='Luchterhand Literaturverlag/Greiner & Reichel' editor='' translator='Ulrike Draesner' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='München/Köln' edition='' isbn='978-3-641-27958-5'

mauve (Beispiele) Found example data without senseid: text='Und am Abend Wärme. Nacht, einer Sommernacht gleich.“' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Louise Glück: Averno. Gedichte. Luchterhand Literaturverlag/Greiner & Reichel, München/Köln 2020 (Originaltitel: Averno, übersetzt von Ulrike Draesner), ISBN 978-3-641-27958-5 (E-Book; zitiert nach Google Books; amerikanische Originalausgabe 2006; deutschsprachige Erstausgabe im Luchterhand Literaturverlag, München 2007) .' url='E-Book; zitiert nach Google Books; amerikanische Originalausgabe 2006; deutschsprachige Erstausgabe im Luchterhand Literaturverlag, München 2007' author='Louise Glück' title='Averno' title_complement='Gedichte' pages='' year='2020' publisher='Luchterhand Literaturverlag/Greiner & Reichel' editor='' translator='Ulrike Draesner' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='München/Köln' edition='' isbn='978-3-641-27958-5' Path: mauve

Found example data without senseid: text='Und ungeſtoͤrt von Dir anhoͤren den Bericht.“' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Molière: Amphitryon. Luſtſpiel in drei Aufzuͤgen. In: Louis Lax (Herausgeber): Moliere’s ſämmtliche Werke. Ausgabe in Einem Bande, Verlag von Jacob Anton Mayer, Aachen und Leipzig 1838 (Originaltitel: Amphitryon, übersetzt von Martin Runkel), Seite 619 (Zitiert nach Google Books) .' url='Zitiert nach Google Books' author='Molière' title='Amphitryon' title_complement='Luſtſpiel in drei Aufzuͤgen' pages='619' year='1838' publisher='Verlag von Jacob Anton Mayer' editor='Louis Lax' translator='Martin Runkel' collection='Moliere’s ſämmtliche Werke' volume='Ausgabe in Einem Bande' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='Aachen und Leipzig' edition='' isbn=''

çà (Beispiele) Found example data without senseid: text='Und ungeſtoͤrt von Dir anhoͤren den Bericht.“' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Molière: Amphitryon. Luſtſpiel in drei Aufzuͤgen. In: Louis Lax (Herausgeber): Moliere’s ſämmtliche Werke. Ausgabe in Einem Bande, Verlag von Jacob Anton Mayer, Aachen und Leipzig 1838 (Originaltitel: Amphitryon, übersetzt von Martin Runkel), Seite 619 (Zitiert nach Google Books) .' url='Zitiert nach Google Books' author='Molière' title='Amphitryon' title_complement='Luſtſpiel in drei Aufzuͤgen' pages='619' year='1838' publisher='Verlag von Jacob Anton Mayer' editor='Louis Lax' translator='Martin Runkel' collection='Moliere’s ſämmtliche Werke' volume='Ausgabe in Einem Bande' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='Aachen und Leipzig' edition='' isbn='' Path: çà

Found example data without senseid: text='Ungefähr eine Stunde vor Mittag beginnt die Sonnenfinsternis.' italic_text_offsets=[(25, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

polednem (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ungefähr eine Stunde vor Mittag beginnt die Sonnenfinsternis.' italic_text_offsets=[(25, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: polednem

Found example data without senseid: text='Ungewöhnlich still. Die langen Schatten der Ahornbäume' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mauve (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ungewöhnlich still. Die langen Schatten der Ahornbäume' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mauve

Found example data without senseid: text='Unser Hügel ist nicht übel.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Hiebl (Beispiele) Found example data without senseid: text='Unser Hügel ist nicht übel.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Hiebl

Found example data without senseid: text='Unsere Firmen stehen vor schwierigen Zeiten.' italic_text_offsets=[(14, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

stoja (Beispiele) Found example data without senseid: text='Unsere Firmen stehen vor schwierigen Zeiten.' italic_text_offsets=[(14, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: stoja

Found example data without senseid: text='Unter mir wohnt eine furchtbar neugierige Frau.' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

pode (Beispiele) Found example data without senseid: text='Unter mir wohnt eine furchtbar neugierige Frau.' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: pode

Found example data without senseid: text='Urnamma … itida 90 še gur, … sadugše munnanninĝar. (Kodex Urnamma, Prolog)' italic_text_offsets=[(19, 21), (34, 36), (51, 74)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

𒊺 (Beispiele) Found example data without senseid: text='Urnamma … itida 90 še gur, … sadugše munnanninĝar. (Kodex Urnamma, Prolog)' italic_text_offsets=[(19, 21), (34, 36), (51, 74)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: 𒊺

Found example data without senseid: text='Usw. ist die Abkürzung für „und so weiter“.' italic_text_offsets=[(35, 43)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

dále (Beispiele) Found example data without senseid: text='Usw. ist die Abkürzung für „und so weiter“.' italic_text_offsets=[(35, 43)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: dále

Found example data without senseid: text='Uvařené bramborové knedlíky podávejte horké.' italic_text_offsets=[(8, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

bramborové knedlíky (Beispiele) Found example data without senseid: text='Uvařené bramborové knedlíky podávejte horké.' italic_text_offsets=[(8, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: bramborové knedlíky

Found example data without senseid: text='V co věříš, se stane tvými myšlenkami.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tvými (Beispiele) Found example data without senseid: text='V co věříš, se stane tvými myšlenkami.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tvými

Found example data without senseid: text='V nemocničních prostorách je kouření zakázáno.' italic_text_offsets=[(15, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

prostora (Beispiele) Found example data without senseid: text='V nemocničních prostorách je kouření zakázáno.' italic_text_offsets=[(15, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: prostora

Found example data without senseid: text='V ostatních královstvích nezní tak málo smích, není neveselo, není truchlivo.' italic_text_offsets=[(12, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Zdeněk Svěrák: Kdyby se v komnatách in Princové jsou na draka. FS Barrandov, Prag 1984, Seite 72.' url='' author='Zdeněk Svěrák' title='Kdyby se v komnatách in Princové jsou na draka' title_complement='' pages='72.' year='1984' publisher='FS Barrandov' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='Prag' edition='' isbn=''

královstvích (Beispiele) Found example data without senseid: text='V ostatních královstvích nezní tak málo smích, není neveselo, není truchlivo.' italic_text_offsets=[(12, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Zdeněk Svěrák: Kdyby se v komnatách in Princové jsou na draka. FS Barrandov, Prag 1984, Seite 72.' url='' author='Zdeněk Svěrák' title='Kdyby se v komnatách in Princové jsou na draka' title_complement='' pages='72.' year='1984' publisher='FS Barrandov' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='Prag' edition='' isbn='' Path: královstvích

Found example data without senseid: text='V práci bývám od rána až do pozdního večera.' italic_text_offsets=[(17, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

rána (Beispiele) Found example data without senseid: text='V práci bývám od rána až do pozdního večera.' italic_text_offsets=[(17, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: rána

Found example data without senseid: text='V právu platí zásada, že v jedné věci lze z téhož důvodu zahájit jen jedno řízení.' italic_text_offsets=[(44, 49)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

téhož (Beispiele) Found example data without senseid: text='V právu platí zásada, že v jedné věci lze z téhož důvodu zahájit jen jedno řízení.' italic_text_offsets=[(44, 49)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: téhož

Found example data without senseid: text='V červnu jsme jeli vlakem z Prahy do Brna.' italic_text_offsets=[(19, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vlakem (Beispiele) Found example data without senseid: text='V červnu jsme jeli vlakem z Prahy do Brna.' italic_text_offsets=[(19, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vlakem

Found example data without senseid: text='Valitettavasti en ole koskaan käynyt Kööpenhaminassa. - Leider war ich noch nie in Kopenhagen.' italic_text_offsets=[(56, 94)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Kööpenhamina (Beispiele) Found example data without senseid: text='Valitettavasti en ole koskaan käynyt Kööpenhaminassa. - Leider war ich noch nie in Kopenhagen.' italic_text_offsets=[(56, 94)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Kööpenhamina

Found example data without senseid: text='Vapisin pelosta. - Ich zitterte vor Angst.' italic_text_offsets=[(19, 42)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

pelko (Beispiele) Found example data without senseid: text='Vapisin pelosta. - Ich zitterte vor Angst.' italic_text_offsets=[(19, 42)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: pelko

Found example data without senseid: text='Vater rief aus Brünn an.' italic_text_offsets=[(15, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Brna (Beispiele) Found example data without senseid: text='Vater rief aus Brünn an.' italic_text_offsets=[(15, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Brna

Found example data without senseid: text='Vatikán je najmenší štát sveta.' italic_text_offsets=[(11, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

najmenší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Vatikán je najmenší štát sveta.' italic_text_offsets=[(11, 19)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: najmenší

Found example data without senseid: text='Vaši ještě žijí?' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vaši (Beispiele) Found example data without senseid: text='Vaši ještě žijí?' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vaši

Found example data without senseid: text='Ve Tvém srdci je soucit.' italic_text_offsets=[(3, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tvém (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ve Tvém srdci je soucit.' italic_text_offsets=[(3, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tvém

Found example data without senseid: text='Ve čtvrtek bych jela do Prahy.' italic_text_offsets=[(24, 30)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Prahy (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ve čtvrtek bych jela do Prahy.' italic_text_offsets=[(24, 30)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Prahy

Found example data without senseid: text='Ve čtvrtek bylo 35 stupňů ve stínu.' italic_text_offsets=[(0, 2), (26, 28)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ve (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ve čtvrtek bylo 35 stupňů ve stínu.' italic_text_offsets=[(0, 2), (26, 28)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ve

Found example data without senseid: text='Vedia o nás všetko?' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vedia (Beispiele) Found example data without senseid: text='Vedia o nás všetko?' italic_text_offsets=[(0, 5)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vedia

Found example data without senseid: text='Vedl si deník, do nějž si podrobně zapisoval i prožitky z nevěry.' italic_text_offsets=[(18, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nějž (Beispiele) Found example data without senseid: text='Vedl si deník, do nějž si podrobně zapisoval i prožitky z nevěry.' italic_text_offsets=[(18, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nějž

Found example data without senseid: text='Veikko soittaa bändissämme rumpuja. - Veikko spielt in unserer Band die Trommeln.' italic_text_offsets=[(38, 81)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

rumpu (Beispiele) Found example data without senseid: text='Veikko soittaa bändissämme rumpuja. - Veikko spielt in unserer Band die Trommeln.' italic_text_offsets=[(38, 81)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: rumpu

Found example data without senseid: text='Vertreter der Volksrepubliken Donezk und Lugansk unterzeichneten am 24. Mai 2014 in Donezk ein Memorandum über eine Union beider Republiken zu Neurussland.' italic_text_offsets=[(143, 154)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Новороссия (Beispiele) Found example data without senseid: text='Vertreter der Volksrepubliken Donezk und Lugansk unterzeichneten am 24. Mai 2014 in Donezk ein Memorandum über eine Union beider Republiken zu Neurussland.' italic_text_offsets=[(143, 154)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Новороссия

Found example data without senseid: text='Vidím svého otce.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

svého (Beispiele) Found example data without senseid: text='Vidím svého otce.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: svého

Found example data without senseid: text='Vidím to v tvých očích.' italic_text_offsets=[(11, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tvých (Beispiele) Found example data without senseid: text='Vidím to v tvých očích.' italic_text_offsets=[(11, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tvých

Found example data without senseid: text='Vidím tě.' italic_text_offsets=[(6, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tě (Beispiele) Found example data without senseid: text='Vidím tě.' italic_text_offsets=[(6, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tě

Found example data without senseid: text='Vidím vás.' italic_text_offsets=[(6, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vás (Beispiele) Found example data without senseid: text='Vidím vás.' italic_text_offsets=[(6, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vás

Found example data without senseid: text='Vidíte mě?' italic_text_offsets=[(7, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mě (Beispiele) Found example data without senseid: text='Vidíte mě?' italic_text_offsets=[(7, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mě

Found example data without senseid: text='Vidíš svého otce.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

svého (Beispiele) Found example data without senseid: text='Vidíš svého otce.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: svého

Found example data without senseid: text='Vidíš to?' italic_text_offsets=[(6, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

to (Beispiele) Found example data without senseid: text='Vidíš to?' italic_text_offsets=[(6, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: to

Found example data without senseid: text='Vie mi niekto poradiť?' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vie (Beispiele) Found example data without senseid: text='Vie mi niekto poradiť?' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vie

Found example data without senseid: text='Viele fürchten um ihren Ruf, wenige um ihr Gewissen.' italic_text_offsets=[(6, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

boja sa (Beispiele) Found example data without senseid: text='Viele fürchten um ihren Ruf, wenige um ihr Gewissen.' italic_text_offsets=[(6, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: boja sa

Found example data without senseid: text='Viem čo chcem.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

viem (Beispiele) Found example data without senseid: text='Viem čo chcem.' italic_text_offsets=[(0, 4)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: viem

Found example data without senseid: text='Vieme čo jeme?' italic_text_offsets=[(9, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jeme (Beispiele) Found example data without senseid: text='Vieme čo jeme?' italic_text_offsets=[(9, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jeme

Found example data without senseid: text='Viete, že nemáte pravdu?' italic_text_offsets=[(0, 6)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

viete (Beispiele) Found example data without senseid: text='Viete, že nemáte pravdu?' italic_text_offsets=[(0, 6)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: viete

Found example data without senseid: text='Volal otec z Brna.' italic_text_offsets=[(13, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Brna (Beispiele) Found example data without senseid: text='Volal otec z Brna.' italic_text_offsets=[(13, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Brna

Found example data without senseid: text='Von diesem Standpunkt ausgehend gelangt man zu völlig neuen Einsichten.' italic_text_offsets=[(22, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ausgehend (Beispiele) Found example data without senseid: text='Von diesem Standpunkt ausgehend gelangt man zu völlig neuen Einsichten.' italic_text_offsets=[(22, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ausgehend

Found example data without senseid: text='Von einem Choleriker laufen Sie lieber sofort weg!' italic_text_offsets=[(21, 31), (46, 50)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

utečte (Beispiele) Found example data without senseid: text='Von einem Choleriker laufen Sie lieber sofort weg!' italic_text_offsets=[(21, 31), (46, 50)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: utečte

Found example data without senseid: text='VordiralleinhabeichmeineSeeleoffenbartundaufdeineLippenlegeichdasSiegeldesGeheimnisses.' italic_text_offsets=[(3, 6)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=['„Przed tobą jednym otworzyłem duszę moję i na ustach twych kładę pieczęć tajemnicy.“\n::Vor dir allein habe ich meine Seele offenbart und auf deine Lippen lege ich das Siegel des Geheimnisses.'] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tobą (Beispiele) Found example data without senseid: text='VordiralleinhabeichmeineSeeleoffenbartundaufdeineLippenlegeichdasSiegeldesGeheimnisses.' italic_text_offsets=[(3, 6)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=['„Przed tobą jednym otworzyłem duszę moję i na ustach twych kładę pieczęć tajemnicy.“\n::Vor dir allein habe ich meine Seele offenbart und auf deine Lippen lege ich das Siegel des Geheimnisses.'] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tobą

Found example data without senseid: text='Vorher zahlten die Leute um zwanzig Kronen weniger.' italic_text_offsets=[(43, 51)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

méně (Beispiele) Found example data without senseid: text='Vorher zahlten die Leute um zwanzig Kronen weniger.' italic_text_offsets=[(43, 51)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: méně

Found example data without senseid: text='Vstup na vozovku zakázán!' italic_text_offsets=[(17, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

zakázán (Beispiele) Found example data without senseid: text='Vstup na vozovku zakázán!' italic_text_offsets=[(17, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: zakázán

Found example data without senseid: text='Vyprávěj mu o tom, jak Ježíš působí v tvém životě.' italic_text_offsets=[(38, 42)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tvém (Beispiele) Found example data without senseid: text='Vyprávěj mu o tom, jak Ježíš působí v tvém životě.' italic_text_offsets=[(38, 42)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tvém

Found example data without senseid: text='Využíváš naši dceru.' italic_text_offsets=[(9, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

naši (Beispiele) Found example data without senseid: text='Využíváš naši dceru.' italic_text_offsets=[(9, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: naši

Found example data without senseid: text='Vzal dva kameny a mlátil jimi o sebe.' italic_text_offsets=[(25, 29)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jimi (Beispiele) Found example data without senseid: text='Vzal dva kameny a mlátil jimi o sebe.' italic_text_offsets=[(25, 29)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jimi

Found example data without senseid: text='Vähemmistöjen oikeuksia ei saa jättää pois laskuista. - Die Rechte der Minderheiten darf man nicht unberücksichtigt lassen.' italic_text_offsets=[(56, 123)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vähemmistö (Beispiele) Found example data without senseid: text='Vähemmistöjen oikeuksia ei saa jättää pois laskuista. - Die Rechte der Minderheiten darf man nicht unberücksichtigt lassen.' italic_text_offsets=[(56, 123)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vähemmistö

Found example data without senseid: text='Vítejte na Zemi.' italic_text_offsets=[(11, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

zemi (Beispiele) Found example data without senseid: text='Vítejte na Zemi.' italic_text_offsets=[(11, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: zemi

Found example data without senseid: text='Vítejte na mých stránkách.' italic_text_offsets=[(11, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mých (Beispiele) Found example data without senseid: text='Vítejte na mých stránkách.' italic_text_offsets=[(11, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mých

Found example data without senseid: text='Víš jaký je rozdíl mezi tebou a tvými sny?' italic_text_offsets=[(32, 37)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tvými (Beispiele) Found example data without senseid: text='Víš jaký je rozdíl mezi tebou a tvými sny?' italic_text_offsets=[(32, 37)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tvými

Found example data without senseid: text='Vždycky jsi říkala, že bys chtěla mít plošší bříško.' italic_text_offsets=[(38, 44)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

plošší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Vždycky jsi říkala, že bys chtěla mít plošší bříško.' italic_text_offsets=[(38, 44)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: plošší

Found example data without senseid: text='Warum fürchen wir die Eigenbrötler?' italic_text_offsets=[(6, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

bojíme sa (Beispiele) Found example data without senseid: text='Warum fürchen wir die Eigenbrötler?' italic_text_offsets=[(6, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: bojíme sa

Found example data without senseid: text='Warum haben Elefanten große Ohren?' italic_text_offsets=[(28, 34)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

uši (Beispiele) Found example data without senseid: text='Warum haben Elefanten große Ohren?' italic_text_offsets=[(28, 34)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: uši

Found example data without senseid: text='Warum haben Sie New York verlassen und sind nach London gezogen?' italic_text_offsets=[(49, 55)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Londýna (Beispiele) Found example data without senseid: text='Warum haben Sie New York verlassen und sind nach London gezogen?' italic_text_offsets=[(49, 55)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Londýna

Found example data without senseid: text='Warum verheimlichst du vor Maria, dass du diese Briefe gelesen hast?' italic_text_offsets=[(55, 68)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

četl (Beispiele) Found example data without senseid: text='Warum verheimlichst du vor Maria, dass du diese Briefe gelesen hast?' italic_text_offsets=[(55, 68)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: četl

Found example data without senseid: text='Was auch immer du sagen wirst, es wird besser sein als zu schweigen.' italic_text_offsets=[(0, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

cokoli (Beispiele) Found example data without senseid: text='Was auch immer du sagen wirst, es wird besser sein als zu schweigen.' italic_text_offsets=[(0, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: cokoli

Found example data without senseid: text='Was essen Zwergpapageien?' italic_text_offsets=[(4, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jedia (Beispiele) Found example data without senseid: text='Was essen Zwergpapageien?' italic_text_offsets=[(4, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jedia

Found example data without senseid: text='Was hast du gesagt?' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=['auxiliary'] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jsi (Beispiele) Found example data without senseid: text='Was hast du gesagt?' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=['auxiliary'] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jsi

Found example data without senseid: text='Was ist das für ein Kind! Nichts gefällt ihm.' italic_text_offsets=[(41, 45)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=['Co to za dziecko! Jemu nic się nie podoba.'] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jemu (Beispiele) Found example data without senseid: text='Was ist das für ein Kind! Nichts gefällt ihm.' italic_text_offsets=[(41, 45)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=['Co to za dziecko! Jemu nic się nie podoba.'] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jemu

Found example data without senseid: text='Was ist mit deinem Bauch passiert?' italic_text_offsets=[(12, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tvým (Beispiele) Found example data without senseid: text='Was ist mit deinem Bauch passiert?' italic_text_offsets=[(12, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tvým

Found example data without senseid: text='Was sagtest du?' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=['auxiliary'] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jsi (Beispiele) Found example data without senseid: text='Was sagtest du?' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=['auxiliary'] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jsi

Found example data without senseid: text='Was uns am meisten motiviert.' italic_text_offsets=[(8, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nejvíce (Beispiele) Found example data without senseid: text='Was uns am meisten motiviert.' italic_text_offsets=[(8, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nejvíce

Found example data without senseid: text='Was weißt du über die Slowakei?' italic_text_offsets=[(4, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vieš (Beispiele) Found example data without senseid: text='Was weißt du über die Slowakei?' italic_text_offsets=[(4, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vieš

Found example data without senseid: text='Wegen der Schmelzsalze ist der Schmelzkäse keine geeignete Kalziumquelle.' italic_text_offsets=[(17, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

solím (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wegen der Schmelzsalze ist der Schmelzkäse keine geeignete Kalziumquelle.' italic_text_offsets=[(17, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: solím

Found example data without senseid: text='Weißt Du, was der Unterschied zwischen dir und deinen Träumen ist?' italic_text_offsets=[(47, 53)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tvými (Beispiele) Found example data without senseid: text='Weißt Du, was der Unterschied zwischen dir und deinen Träumen ist?' italic_text_offsets=[(47, 53)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tvými

Found example data without senseid: text='Welche Abgasnorm erfüllt euer Auto?' italic_text_offsets=[(25, 29)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vaše (Beispiele) Found example data without senseid: text='Welche Abgasnorm erfüllt euer Auto?' italic_text_offsets=[(25, 29)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vaše

Found example data without senseid: text='Welcher war Ihr schlimmster Traum.' italic_text_offsets=[(16, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

najhorší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Welcher war Ihr schlimmster Traum.' italic_text_offsets=[(16, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: najhorší

Found example data without senseid: text='Wen sieht man Schlösser in die Luft nicht bauen?“' italic_text_offsets=[(14, 35), (42, 48)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Jean de La Fontaine: Die Milchfrau und der Milchtopf. In: LA FONTAINES FABELN. MIT EINLEITUNG UND DEUTSCHEM COMMENTAR VON D^(R.) ADOLF LAUN. ZWEI THEILE IN EINEM BANDE. [Zweiter Teil], VERLAG VON GEBR. HENNINGER, HEILBRONN 1878, Seite 137 (Zitiert nach Google Books) .' url='Zitiert nach Google Books' author='Jean de La Fontaine' title='Die Milchfrau und der Milchtopf' title_complement='' pages='137' year='1878' publisher='VERLAG VON GEBR. HENNINGER' editor='' translator='' collection='LA FONTAINES FABELN' volume='ZWEI THEILE IN EINEM BANDE. [Zweiter Teil]' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='HEILBRONN' edition='' isbn=''

faire des châteaux en Espagne (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wen sieht man Schlösser in die Luft nicht bauen?“' italic_text_offsets=[(14, 35), (42, 48)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Jean de La Fontaine: Die Milchfrau und der Milchtopf. In: LA FONTAINES FABELN. MIT EINLEITUNG UND DEUTSCHEM COMMENTAR VON D^(R.) ADOLF LAUN. ZWEI THEILE IN EINEM BANDE. [Zweiter Teil], VERLAG VON GEBR. HENNINGER, HEILBRONN 1878, Seite 137 (Zitiert nach Google Books) .' url='Zitiert nach Google Books' author='Jean de La Fontaine' title='Die Milchfrau und der Milchtopf' title_complement='' pages='137' year='1878' publisher='VERLAG VON GEBR. HENNINGER' editor='' translator='' collection='LA FONTAINES FABELN' volume='ZWEI THEILE IN EINEM BANDE. [Zweiter Teil]' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='HEILBRONN' edition='' isbn='' Path: faire des châteaux en Espagne

Found example data without senseid: text='Wenn die Birne reif ist, fällt sie von selbst.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

spons (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wenn die Birne reif ist, fällt sie von selbst.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: spons

Found example data without senseid: text='Wenn du dafür nicht in die Hölle kommst (wörtlich: wenn du dafür nicht verdammt seist), so will der Teufel selbst keine Schäfer.' italic_text_offsets=[(41, 50), (80, 85)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='William Shakespeare, Wie es euch gefällt, übersetzt von August Wilhelm von Schlegel' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

beest (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wenn du dafür nicht in die Hölle kommst (wörtlich: wenn du dafür nicht verdammt seist), so will der Teufel selbst keine Schäfer.' italic_text_offsets=[(41, 50), (80, 85)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='William Shakespeare, Wie es euch gefällt, übersetzt von August Wilhelm von Schlegel' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: beest

Found example data without senseid: text='Wenn du jemandem Unrecht tust, entschuldige dich.' italic_text_offsets=[(8, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

někomu (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wenn du jemandem Unrecht tust, entschuldige dich.' italic_text_offsets=[(8, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: někomu

Found example data without senseid: text='Wenn jemand oder etwas unser Leben gefährdet, reagieren wir auf drei Arten: mit Flucht, Angriff oder Eisesstarre, wobei die Eisesstarre am häufigsten vorkommt.' italic_text_offsets=[(64, 68)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

třemi (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wenn jemand oder etwas unser Leben gefährdet, reagieren wir auf drei Arten: mit Flucht, Angriff oder Eisesstarre, wobei die Eisesstarre am häufigsten vorkommt.' italic_text_offsets=[(64, 68)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: třemi

Found example data without senseid: text='Wer Gott fürchtet, hat keine Angst.' italic_text_offsets=[(9, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

bojí sa (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wer Gott fürchtet, hat keine Angst.' italic_text_offsets=[(9, 18)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: bojí sa

Found example data without senseid: text='Wer baute nie ein stolzes Schloß sich in die Luft?“' italic_text_offsets=[(4, 9), (26, 50)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Jean de La Fontaine: Der Milchtopf. In: Fabeln. Propyläen-Verlag, Berlin 1923 (Originaltitel: Fables, übersetzt von Theodor Etze), Seite 137 (Zitiert nach zeno.org) .' url='Zitiert nach zeno.org' author='Jean de La Fontaine' title='Der Milchtopf' title_complement='' pages='137' year='1923' publisher='Propyläen-Verlag' editor='' translator='Theodor Etze' collection='Fabeln' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='Berlin' edition='' isbn=''

faire des châteaux en Espagne (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wer baute nie ein stolzes Schloß sich in die Luft?“' italic_text_offsets=[(4, 9), (26, 50)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='Jean de La Fontaine: Der Milchtopf. In: Fabeln. Propyläen-Verlag, Berlin 1923 (Originaltitel: Fables, übersetzt von Theodor Etze), Seite 137 (Zitiert nach zeno.org) .' url='Zitiert nach zeno.org' author='Jean de La Fontaine' title='Der Milchtopf' title_complement='' pages='137' year='1923' publisher='Propyläen-Verlag' editor='' translator='Theodor Etze' collection='Fabeln' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='Berlin' edition='' isbn='' Path: faire des châteaux en Espagne

Found example data without senseid: text='Wer freiwillig/ungeladen kommt, wird ein besserer Gast sein.' italic_text_offsets=[(4, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

spons (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wer freiwillig/ungeladen kommt, wird ein besserer Gast sein.' italic_text_offsets=[(4, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: spons

Found example data without senseid: text='Wer ist das?' italic_text_offsets=[(8, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

to (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wer ist das?' italic_text_offsets=[(8, 12)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: to

Found example data without senseid: text='Wer ist dieses Mädchen?' italic_text_offsets=[(8, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ta (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wer ist dieses Mädchen?' italic_text_offsets=[(8, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ta

Found example data without senseid: text='Wer kann/darf Blutspender sein?' italic_text_offsets=[(4, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

môže (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wer kann/darf Blutspender sein?' italic_text_offsets=[(4, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: môže

Found example data without senseid: text='Wer uns näher ist.' italic_text_offsets=[(8, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

bližší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wer uns näher ist.' italic_text_offsets=[(8, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: bližší

Found example data without senseid: text='Werden Sie unser Stammkunde!' italic_text_offsets=[(11, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

našimi (Beispiele) Found example data without senseid: text='Werden Sie unser Stammkunde!' italic_text_offsets=[(11, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: našimi

Found example data without senseid: text='Werden Sie wählen gehen?' italic_text_offsets=[(0, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

pôjdete (Beispiele) Found example data without senseid: text='Werden Sie wählen gehen?' italic_text_offsets=[(0, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: pôjdete

Found example data without senseid: text='Wie alt sind Ihre Eltern?' italic_text_offsets=[(13, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vaši (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wie alt sind Ihre Eltern?' italic_text_offsets=[(13, 17)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vaši

Found example data without senseid: text='Wie groß können Schwarze Löcher sein?' italic_text_offsets=[(9, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

môžu (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wie groß können Schwarze Löcher sein?' italic_text_offsets=[(9, 15)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: môžu

Found example data without senseid: text='Wie immer wir uns auch über den Umgang mit Drogen entscheiden mögen, sollten wir bald beginnen, aktiv zu werden.' italic_text_offsets=[(0, 9), (18, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jakkoliv (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wie immer wir uns auch über den Umgang mit Drogen entscheiden mögen, sollten wir bald beginnen, aktiv zu werden.' italic_text_offsets=[(0, 9), (18, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jakkoliv

Found example data without senseid: text='Wie können wir Energie sparen?' italic_text_offsets=[(4, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

môžeme (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wie können wir Energie sparen?' italic_text_offsets=[(4, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: môžeme

Found example data without senseid: text='Wie macht ihr die Semmelknödel?' italic_text_offsets=[(18, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

houskové knedlíky (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wie macht ihr die Semmelknödel?' italic_text_offsets=[(18, 31)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: houskové knedlíky

Found example data without senseid: text='Wikipediasta löydettyjä tietoja voit käyttää omalla vastuullasi. - Information, die du auf Wikipedia findest, kannst du auf eigene Verantwortung nutzen.' italic_text_offsets=[(67, 152)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vastuu (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wikipediasta löydettyjä tietoja voit käyttää omalla vastuullasi. - Information, die du auf Wikipedia findest, kannst du auf eigene Verantwortung nutzen.' italic_text_offsets=[(67, 152)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vastuu

Found example data without senseid: text='Willkommen auf der Erde.' italic_text_offsets=[(19, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

zemi (Beispiele) Found example data without senseid: text='Willkommen auf der Erde.' italic_text_offsets=[(19, 24)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: zemi

Found example data without senseid: text='Willkommen auf meinen Seiten.' italic_text_offsets=[(15, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mých (Beispiele) Found example data without senseid: text='Willkommen auf meinen Seiten.' italic_text_offsets=[(15, 21)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mých

Found example data without senseid: text='Windesatmen, Sehnen' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Waldeseinsamkeit (Beispiele) Found example data without senseid: text='Windesatmen, Sehnen' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Waldeseinsamkeit

Found example data without senseid: text='Wir bezahlten 500 Euro.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

sme (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wir bezahlten 500 Euro.' italic_text_offsets=[(0, 3)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: sme

Found example data without senseid: text='Wir bringen italienische Lebensmittel zu Ihnen.' italic_text_offsets=[(25, 37)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

potraviny (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wir bringen italienische Lebensmittel zu Ihnen.' italic_text_offsets=[(25, 37)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: potraviny

Found example data without senseid: text='Wir haben brave Kinder.' italic_text_offsets=[(16, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

děti (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wir haben brave Kinder.' italic_text_offsets=[(16, 23)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: děti

Found example data without senseid: text='Wir haben ganzjährig geöffnet.' italic_text_offsets=[(21, 30)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

otevřeno (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wir haben ganzjährig geöffnet.' italic_text_offsets=[(21, 30)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: otevřeno

Found example data without senseid: text='Wir haben noch geschlossen.' italic_text_offsets=[(15, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

zavřeno (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wir haben noch geschlossen.' italic_text_offsets=[(15, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: zavřeno

Found example data without senseid: text='Wir helfen den Kindern in Afrika.' italic_text_offsets=[(15, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

deťom (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wir helfen den Kindern in Afrika.' italic_text_offsets=[(15, 22)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: deťom

Found example data without senseid: text='Wir können das.' italic_text_offsets=[(0, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vieme (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wir können das.' italic_text_offsets=[(0, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vieme

Found example data without senseid: text='Wir schicken Ihnen sofort einen Servicetechniker.' italic_text_offsets=[(39, 49)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

technika (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wir schicken Ihnen sofort einen Servicetechniker.' italic_text_offsets=[(39, 49)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: technika

Found example data without senseid: text='Wir wissen nichts über ihn.' italic_text_offsets=[(23, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

něm (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wir wissen nichts über ihn.' italic_text_offsets=[(23, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: něm

Found example data without senseid: text='Wissen Sie, dass Sie nicht Recht haben?' italic_text_offsets=[(0, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

viete (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wissen Sie, dass Sie nicht Recht haben?' italic_text_offsets=[(0, 11)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: viete

Found example data without senseid: text='Wissen sie alles über uns?' italic_text_offsets=[(0, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

vedia (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wissen sie alles über uns?' italic_text_offsets=[(0, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: vedia

Found example data without senseid: text='Wissen wir, was wir essen?' italic_text_offsets=[(16, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jeme (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wissen wir, was wir essen?' italic_text_offsets=[(16, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jeme

Found example data without senseid: text='Wo Sie Blut spenden können.' italic_text_offsets=[(3, 6), (20, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

môžete (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wo Sie Blut spenden können.' italic_text_offsets=[(3, 6), (20, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: môžete

Found example data without senseid: text='Wo bin ich denn?' italic_text_offsets=[(0, 2)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ku (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wo bin ich denn?' italic_text_offsets=[(0, 2)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ku

Found example data without senseid: text='Wofür wird das Geld verwendet?' italic_text_offsets=[(6, 10), (20, 30)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

pôjdu (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wofür wird das Geld verwendet?' italic_text_offsets=[(6, 10), (20, 30)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: pôjdu

Found example data without senseid: text='Wohin fahren Sie in den Urlaub?' italic_text_offsets=[(6, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

idete (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wohin fahren Sie in den Urlaub?' italic_text_offsets=[(6, 16)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: idete

Found example data without senseid: text='Wohin wirst du morgen gehen?' italic_text_offsets=[(6, 14), (22, 28)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

pôjdeš (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wohin wirst du morgen gehen?' italic_text_offsets=[(6, 14), (22, 28)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: pôjdeš

Found example data without senseid: text='Wollen sie einen größeren und stärkeren Bulldog?' italic_text_offsets=[(17, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

väčší (Beispiele) Found example data without senseid: text='Wollen sie einen größeren und stärkeren Bulldog?' italic_text_offsets=[(17, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: väčší

Found example data without senseid: text='Zahl selbst ist erschreckend (Denotation):' italic_text_offsets=[(0, 42)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Horrorzahl (Beispiele) Found example data without senseid: text='Zahl selbst ist erschreckend (Denotation):' italic_text_offsets=[(0, 42)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Horrorzahl

Found example data without senseid: text='Zajtra pôjde.' italic_text_offsets=[(7, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

pôjde (Beispiele) Found example data without senseid: text='Zajtra pôjde.' italic_text_offsets=[(7, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: pôjde

Found example data without senseid: text='Zajtra pôjdeme na vylet.' italic_text_offsets=[(7, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

pôjdeme (Beispiele) Found example data without senseid: text='Zajtra pôjdeme na vylet.' italic_text_offsets=[(7, 14)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: pôjdeme

Found example data without senseid: text='Zaplatili sme 500 eur.' italic_text_offsets=[(10, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

sme (Beispiele) Found example data without senseid: text='Zaplatili sme 500 eur.' italic_text_offsets=[(10, 13)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: sme

Found example data without senseid: text='Zavolejte nyní!' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

zavolejte (Beispiele) Found example data without senseid: text='Zavolejte nyní!' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: zavolejte

Found example data without senseid: text='Zavolejte nám!' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

zavolejte (Beispiele) Found example data without senseid: text='Zavolejte nám!' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: zavolejte

Found example data without senseid: text='Zavolejte zdarma!' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

zavolejte (Beispiele) Found example data without senseid: text='Zavolejte zdarma!' italic_text_offsets=[(0, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: zavolejte

Found example data without senseid: text='Zdá se mi, že jsem někoho slyšel.' italic_text_offsets=[(19, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

někoho (Beispiele) Found example data without senseid: text='Zdá se mi, že jsem někoho slyšel.' italic_text_offsets=[(19, 25)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: někoho

Found example data without senseid: text='Ze syna rolníka neuděláte gentlemana jen tím, že ho jmenujete králem.' italic_text_offsets=[(52, 61)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

jmenujete (Beispiele) Found example data without senseid: text='Ze syna rolníka neuděláte gentlemana jen tím, že ho jmenujete králem.' italic_text_offsets=[(52, 61)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: jmenujete

Found example data without senseid: text='Zhruba dvoukilometrová stavba dálnice za víc než 1,4 miliardy korun by měla trvat tři roky, během nichž je v plánu i demolice jednoho z mostů v daném úseku.' italic_text_offsets=[(98, 103)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nichž (Beispiele) Found example data without senseid: text='Zhruba dvoukilometrová stavba dálnice za víc než 1,4 miliardy korun by měla trvat tři roky, během nichž je v plánu i demolice jednoho z mostů v daném úseku.' italic_text_offsets=[(98, 103)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nichž

Found example data without senseid: text='Zieh Dich bitte öfter aus.' italic_text_offsets=[(0, 9), (22, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

svlíkat se (Beispiele) Found example data without senseid: text='Zieh Dich bitte öfter aus.' italic_text_offsets=[(0, 9), (22, 26)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: svlíkat se

Found example data without senseid: text='Zivilisation! […] du, die du die tiefsten Tiefen des menschlichen Elends erleuchtend, gewaltige und tätige Züge zu ihnen wirbelst;' italic_text_offsets=[(115, 120)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nim (Beispiele) Found example data without senseid: text='Zivilisation! […] du, die du die tiefsten Tiefen des menschlichen Elends erleuchtend, gewaltige und tätige Züge zu ihnen wirbelst;' italic_text_offsets=[(115, 120)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nim

Found example data without senseid: text='Znal mého otce.' italic_text_offsets=[(5, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

mého (Beispiele) Found example data without senseid: text='Znal mého otce.' italic_text_offsets=[(5, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: mého

Found example data without senseid: text='Znalci dokonce říkají, že bezvaječné těstoviny jsou lepší než vaječné těstoviny.' italic_text_offsets=[(37, 46), (70, 79), (70, 80)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

těstoviny (Beispiele) Found example data without senseid: text='Znalci dokonce říkají, že bezvaječné těstoviny jsou lepší než vaječné těstoviny.' italic_text_offsets=[(37, 46), (70, 79), (70, 80)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: těstoviny

Found example data without senseid: text='Zná nás.' italic_text_offsets=[(4, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nás (Beispiele) Found example data without senseid: text='Zná nás.' italic_text_offsets=[(4, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nás

Found example data without senseid: text='Zoufale se rozhlédla, jak by odtud co nejmíň nápadně zmizela.' italic_text_offsets=[(38, 44)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

nejmíň (Beispiele) Found example data without senseid: text='Zoufale se rozhlédla, jak by odtud co nejmíň nápadně zmizela.' italic_text_offsets=[(38, 44)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: nejmíň

Found example data without senseid: text='Zprávy jsou vysílané každou hodinu.' italic_text_offsets=[(0, 6)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

zprávy (Beispiele) Found example data without senseid: text='Zprávy jsou vysílané každou hodinu.' italic_text_offsets=[(0, 6)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: zprávy

Found example data without senseid: text='Zu Deinem Geburtstag schicke ich Dir Glückwünsche.' italic_text_offsets=[(3, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

tvým (Beispiele) Found example data without senseid: text='Zu Deinem Geburtstag schicke ich Dir Glückwünsche.' italic_text_offsets=[(3, 9)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: tvým

Found example data without senseid: text='Zu den harten Drogen gehören Pervitin, Kokain, Toluol und die Opiate.' italic_text_offsets=[(14, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

drogy (Beispiele) Found example data without senseid: text='Zu den harten Drogen gehören Pervitin, Kokain, Toluol und die Opiate.' italic_text_offsets=[(14, 20)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: drogy

Found example data without senseid: text='Zuerst ist das goldene Zeitalter entstanden, das ohne (strafenden) Richter,\naus eigenem Antrieb/von selbst, ohne Gesetz die Treue und das Rechte pflegte.' italic_text_offsets=[(76, 106)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

spons (Beispiele) Found example data without senseid: text='Zuerst ist das goldene Zeitalter entstanden, das ohne (strafenden) Richter,\naus eigenem Antrieb/von selbst, ohne Gesetz die Treue und das Rechte pflegte.' italic_text_offsets=[(76, 106)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: spons

Found example data without senseid: text='Zvýšené dotace odsouhlasili poslanci v rámci zákona o státním rozpočtu.' italic_text_offsets=[(39, 44)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

rámci (Beispiele) Found example data without senseid: text='Zvýšené dotace odsouhlasili poslanci v rámci zákona o státním rozpočtu.' italic_text_offsets=[(39, 44)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: rámci

Found example data without senseid: text='Zwingen wir nicht unsere Kinder, dass sie grüßen, sie lernen das von selbst.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

ony (Beispiele) Found example data without senseid: text='Zwingen wir nicht unsere Kinder, dass sie grüßen, sie lernen das von selbst.' italic_text_offsets=[] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: ony

Found example data without senseid: text='Zápalky jsou podlouhlé kousky dřeva.' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

zápalky (Beispiele) Found example data without senseid: text='Zápalky jsou podlouhlé kousky dřeva.' italic_text_offsets=[(0, 7)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: zápalky

Found example data without senseid: text='Zündhölzer sind längliche Holzstückchen.' italic_text_offsets=[(0, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

zápalky (Beispiele) Found example data without senseid: text='Zündhölzer sind längliche Holzstückchen.' italic_text_offsets=[(0, 10)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: zápalky

Found example data without senseid: text='[(1)] „Er nannte den «Islamischen Staat» eine terroristische Armee und brauchte das Wort «Daesch», die arabische Bezeichnung für den IS.“' italic_text_offsets=[(89, 98)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='«Es ist ein Kriegsakt des IS». In: Tages-Anzeiger Online. 14. November 2015, ISSN 1422-9994 (URL, abgerufen am 15. November 2015) .' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Daesch (Beispiele) Found example data without senseid: text='[(1)] „Er nannte den «Islamischen Staat» eine terroristische Armee und brauchte das Wort «Daesch», die arabische Bezeichnung für den IS.“' italic_text_offsets=[(89, 98)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='«Es ist ein Kriegsakt des IS». In: Tages-Anzeiger Online. 14. November 2015, ISSN 1422-9994 (URL, abgerufen am 15. November 2015) .' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Daesch

Found example data without senseid: text='[*] Das ist mein Großonkel.' italic_text_offsets=[(17, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

Großonkel (Beispiele) Found example data without senseid: text='[*] Das ist mein Großonkel.' italic_text_offsets=[(17, 27)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: Großonkel

Found example data without senseid: text='[*] Die mengenmäßig bedeutendsten drei Suffixe der Adjektive sind, -ig, -lich und -isch.' italic_text_offsets=[(72, 77)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn=''

-lich (Beispiele) Found example data without senseid: text='[*] Die mengenmäßig bedeutendsten drei Suffixe der Adjektive sind, -ig, -lich und -isch.' italic_text_offsets=[(72, 77)] translation='' italic_translation_offsets=[] raw_tags=[] tags=[] ref='' url='' author='' title='' title_complement='' pages='' year='' publisher='' editor='' translator='' collection='' volume='' comment='' day='' month='' accessdate='' date='' number='' place='' edition='' isbn='' Path: -lich

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the dewiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.