Wiktionary data extraction errors and warnings

Rumänisch inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fațăⓦ noun 143 f error-NO-TAGS-REPORT-THIS
toporⓦ, incompletⓦ, artefactⓦ, amperⓦ, dopaminăⓦ, Republica Federală Germaniaⓦ, jaguarⓦ, corbⓦ, pijamaⓦ, stradăⓦ, bursucⓦ, agatⓦ, saltⓦ, adrenalinăⓦ, primăvarăⓦ, cangurⓦ, salăⓦ, albatrosⓦ, învățătoareⓦ, opinieⓦ
noun 143 Artikel error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 143 Singular error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 143 Plural error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 143 Nominativ- error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 143 Akkusativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 143 ohne error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 143 față error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 143 fețe error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 143 mit error-NO-TAGS-REPORT-THIS
fațăⓦ noun 143 fața error-NO-TAGS-REPORT-THIS
toporⓦ, incompletⓦ, artefactⓦ, amperⓦ, dopaminăⓦ, Republica Federală Germaniaⓦ, jaguarⓦ, corbⓦ, pijamaⓦ, stradăⓦ, bursucⓦ, agatⓦ, saltⓦ, adrenalinăⓦ, primăvarăⓦ, cangurⓦ, salăⓦ, albatrosⓦ, învățătoareⓦ, opinieⓦ
noun 143 fețele error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 143 Genitiv- error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 143 Dativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 143 ohne error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 143 fețe error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 143 fețe error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 143 mit error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 143 feței error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 143 fețelor error-NO-TAGS-REPORT-THIS
fațăⓦ noun 143 Vokativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
toporⓦ, incompletⓦ, artefactⓦ, amperⓦ, dopaminăⓦ, Republica Federală Germaniaⓦ, jaguarⓦ, corbⓦ, pijamaⓦ, stradăⓦ, bursucⓦ, agatⓦ, saltⓦ, adrenalinăⓦ, primăvarăⓦ, cangurⓦ, salăⓦ, albatrosⓦ, învățătoareⓦ, opinieⓦ
noun 143 fațo error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 143 față error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 143 fețelor error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abandonaⓦ verb 28 Präsens Singular eu error-NO-TAGS-REPORT-THIS
decapitaⓦ, otrăviⓦ, mulgeⓦ, nechezaⓦ, ancoraⓦ, înotaⓦ, fermecaⓦ, dormiⓦ, omorîⓦ, muriⓦ, abreviaⓦ, futeⓦ, jucaⓦ, strănutaⓦ, ruginiⓦ, aveaⓦ, orchestraⓦ, vindeⓦ, botezaⓦ, vedeaⓦ
verb 28 Präsens Singular abandonez error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 28 tu abandonezi error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 28 el abandonează error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 28 ea abandonează error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 28 Präsens Plural noi error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 28 Präsens Plural abandonăm error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 28 voi abandonați error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 28 ei abandonează error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 28 ele abandonează error-NO-TAGS-REPORT-THIS
abandonaⓦ verb 28 Perfekt simplu eu error-NO-TAGS-REPORT-THIS
decapitaⓦ, otrăviⓦ, mulgeⓦ, nechezaⓦ, ancoraⓦ, înotaⓦ, fermecaⓦ, dormiⓦ, omorîⓦ, muriⓦ, abreviaⓦ, futeⓦ, jucaⓦ, strănutaⓦ, ruginiⓦ, aveaⓦ, orchestraⓦ, vindeⓦ, botezaⓦ, vedeaⓦ
verb 28 Perfekt simplu abandonai error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 28 Imperfekt eu error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 28 Imperfekt abandonam error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 28 Plusquamperfekt eu error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 28 Plusquamperfekt abandonasem error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 28 Konjunktiv Präsens el, ea, error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 28 Konjunktiv Präsens ei, ele error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 28 Konjunktiv Präsens (să) abandonez error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 28 Gerundium abandonând error-NO-TAGS-REPORT-THIS
abandonaⓦ verb 28 Partizip abandonat error-NO-TAGS-REPORT-THIS
decapitaⓦ, otrăviⓦ, mulgeⓦ, nechezaⓦ, ancoraⓦ, înotaⓦ, fermecaⓦ, dormiⓦ, omorîⓦ, muriⓦ, abreviaⓦ, futeⓦ, jucaⓦ, strănutaⓦ, ruginiⓦ, aveaⓦ, orchestraⓦ, vindeⓦ, botezaⓦ, vedeaⓦ
verb 28 Imperativ Singular error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 28 Imperativ abandonează! error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 28 abandonați! plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
buzunarⓦ noun 22 buzunărel diminutive
apăⓦ, floareⓦ, turnⓦ, solzⓦ, pumnⓦ, pădureⓦ, piatrăⓦ, ficatⓦ, pasăreⓦ, copacⓦ, plugⓦ, sticleteⓦ, puriceⓦ, salteaⓦ, vântⓦ, peșteⓦ, cortⓦ, lebădăⓦ, nasⓦ, bărbatⓦ
noun 22 buzunăraș diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bivolⓦ noun 12 bivoliță feminine
astronautⓦ, actorⓦ, chelnerⓦ, clarinetistⓦ, brutarⓦ, bucătarⓦ, frizerⓦ, ariciⓦ, lupⓦ, croitorⓦ, câineⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zeceⓦ num 11 10 symbol
cinciⓦ, unsprezeceⓦ, unuⓦ, doiⓦ, treiⓦ, patruⓦ, doisprezeceⓦ, nouăⓦ, optⓦ, treisprezeceⓦ
num 11 Ⅹ symbol
num 11 ⅹ symbol
num 11 A symbol

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
a clădi castele în Spaniaⓦ phrase 9 a construi castele în Spania variant
a-ⓦ, aiⓦ, aibăⓦ, dumneataⓦ, vârcolacⓦ, dumneavoastrăⓦ, jucasemⓦ, jucaserămⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
suntemⓦ verb 8 sîntem obsolete
avândⓦ, futândⓦ, fermecândⓦ, când pisica nu-i acasă, șoarecii joacă pe masăⓦ, jucândⓦ, lumânareⓦ, suntețiⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
măgarⓦ noun 4 măgăriță feminine
călugărⓦ, canarⓦ, păstrăvⓦ
noun 4 măgăreață feminine
noun 4 măgăruș diminutive
noun 4 măgăraș diminutive
noun 4 măgăruț diminutive
noun 4 măgărel diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
femeieⓦ noun 4 femeiușcă diminutive
fatăⓦ, casăⓦ, bebeⓦ
noun 4 f error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 4 Artikel error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 4 Singular error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 4 Plural error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 4 Nominativ- error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 4 Akkusativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 4 ohne error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 4 femeie error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 4 femei error-NO-TAGS-REPORT-THIS
femeieⓦ noun 4 mit error-NO-TAGS-REPORT-THIS
fatăⓦ, casăⓦ, bebeⓦ
noun 4 femeia error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 4 femeile error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 4 Genitiv- error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 4 Dativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 4 ohne error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 4 femei error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 4 femei error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 4 mit error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 4 femeii error-NO-TAGS-REPORT-THIS
femeieⓦ noun 4 femeilor error-NO-TAGS-REPORT-THIS
fatăⓦ, casăⓦ, bebeⓦ
noun 4 Vokativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 4 femeio error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 4 femeie error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 4 femeilor error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
faradⓦ noun 3 F symbol
unuⓦ, xenonⓦ
noun 3 m error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 Artikel error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 Singular error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 Plural error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 Nominativ- error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 Akkusativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 ohne error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 farad error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 farazi error-NO-TAGS-REPORT-THIS
faradⓦ noun 3 mit error-NO-TAGS-REPORT-THIS
unuⓦ, xenonⓦ
noun 3 faradul error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 farazii error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 Genitiv- error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 Dativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 ohne error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 farad error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 farazi error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 mit error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 faradului error-NO-TAGS-REPORT-THIS
faradⓦ noun 3 farazilor error-NO-TAGS-REPORT-THIS
unuⓦ, xenonⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
grișⓦ noun 3 gris variant
genunchiⓦ, grisⓦ
noun 3 n error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 Artikel error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 Singular error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 Plural error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 Nominativ- error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 Akkusativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 ohne error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 griș error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 mit error-NO-TAGS-REPORT-THIS
grișⓦ noun 3 grișul error-NO-TAGS-REPORT-THIS
genunchiⓦ, grisⓦ
noun 3 Genitiv- error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 Dativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 ohne error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 griș error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 mit error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 grișului error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 Vokativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 grișule error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
râuⓦ noun 2 rîu obsolete
sâmbătăⓦ
noun 2 n error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 Artikel error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 Singular error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 Plural error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 Nominativ- error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 Akkusativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 ohne error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 râu error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 râuri error-NO-TAGS-REPORT-THIS
râuⓦ noun 2 mit error-NO-TAGS-REPORT-THIS
sâmbătăⓦ
noun 2 râul error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 râurile error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 Genitiv- error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 Dativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 ohne error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 râu error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 râuri error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 mit error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 râului error-NO-TAGS-REPORT-THIS
râuⓦ noun 2 râurilor error-NO-TAGS-REPORT-THIS
sâmbătăⓦ
noun 2 Vokativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 râule error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 râurilor error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
șapteⓦ num 2 șepte variant
șaseⓦ
num 2 7 symbol
num 2 Ⅶ symbol
num 2 ⅶ symbol

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abonatⓦ noun 2 abonată feminine
sociologⓦ
noun 2 m error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 Artikel error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 Singular error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 Plural error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 Nominativ- error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 Akkusativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 ohne error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 abonat error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 abonați error-NO-TAGS-REPORT-THIS
abonatⓦ noun 2 mit error-NO-TAGS-REPORT-THIS
sociologⓦ
noun 2 abonatul error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 abonații error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 Genitiv- error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 Dativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 ohne error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 abonat error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 abonați error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 mit error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 abonatului error-NO-TAGS-REPORT-THIS
abonatⓦ noun 2 abonaților error-NO-TAGS-REPORT-THIS
sociologⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
autobuzⓦ noun 1 autobus archaic variant
noun 1 n error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 Artikel error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 Singular error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 Plural error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 Nominativ- error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 Akkusativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 ohne error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 autobuz error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 autobuze error-NO-TAGS-REPORT-THIS
autobuzⓦ noun 1 mit error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 autobuzul error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 autobuzele error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 Genitiv- error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 Dativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 ohne error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 autobuz error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 autobuze error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 mit error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 autobuzului error-NO-TAGS-REPORT-THIS
autobuzⓦ noun 1 autobuzelor error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
suntⓦ verb 1 sînt obsolete
verb 1 îs variant

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
oalăⓦ noun 1 oliță diminutive
noun 1 oloi augmentative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
esteⓦ verb 1 e colloquial variant

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
minaretⓦ noun 1 minaré variant
noun 1 minarea variant
noun 1 minaretă rare variant
noun 1 n error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 Artikel error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 Singular error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 Plural error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 Nominativ- error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 Akkusativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 ohne error-NO-TAGS-REPORT-THIS
minaretⓦ noun 1 minaret error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 minarete error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 mit error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 minaretul error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 minaretele error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 Genitiv- error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 Dativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 ohne error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 minaret error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 minarete error-NO-TAGS-REPORT-THIS
minaretⓦ noun 1 mit error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 minaretului error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 minaretelor error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
maimuțăⓦ noun 1 maimuțoi masculine
noun 1 maimuțică diminutive

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-17 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (ada610d and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.