See Chișinău on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Toponym (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "Kischinjow", "raw_tags": [ "historisch, russisch" ], "tags": [ "variant" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Metropole" }, { "sense_index": "1", "word": "Großstadt" } ], "hyphenation": "Chi·și·nău", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Chișinău hat ein kontinentales Klima." }, { "text": "Das Chișinău der 1990er Jahre machte auf mich einen ganz eigenen Eindruck." }, { "author": "Markus Maria Weber", "edition": "2.", "isbn": "978-3-95889-138-8", "pages": "111.", "place": "Meerbusch", "publisher": "Conbook Medien", "ref": "Markus Maria Weber: Ein Coffee to go in Togo. Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee. 2. Auflage. Conbook Medien, Meerbusch 2016, ISBN 978-3-95889-138-8, Seite 111.", "text": "„Die Strecke nach Chișinău war nicht ganz wie geplant verlaufen.“", "title": "Ein Coffee to go in Togo", "title_complement": "Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee", "year": "2016" }, { "ref": "http://www.chisinau.diplo.de/Vertretung/chisinau/ro/Startseite.html", "text": "Pot participa în total 12-15 studenți din Chișinău, Bălți, Comrat, Tiraspol și Rîbnița." }, { "text": "Teilnehmen können insgesamt 12-15 Studierende aus Chișinău, Bălți, Comrat, Tiraspol und Rybniza." } ], "glosses": [ "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien" ], "id": "de-Chișinău-de-noun-zuzCLjxS", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌkiʃiˈnəu̯" }, { "audio": "De-Chișinău.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/De-Chișinău.ogg/De-Chișinău.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Chișinău.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kišinjev" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "Kišinev", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "word": "Кишинев" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "word": "Chisinau" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "word": "Chișinău" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "kišiniovi", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "word": "კიშინიოვი" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "word": "Kishinev" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "word": "Císineá" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "Kishinyofu", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "word": "キシニョフ" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "word": "Kišiņeva" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "word": "Kišiniovas" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "Kišinjev", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Кишињев" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "word": "Chisinau" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kiszyniów" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "word": "Chișinău" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "raw_tags": [ "Transnistrien" ], "roman": "Chișinău", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "word": "Кишинэу" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "Kišinëv", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Кишинёв" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "word": "Chișinău" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "word": "Kisjinjov" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "Kišinjev", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Кишињев" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "Kišinjev", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Кишињев" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kišiňov" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Kišinjev" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kišinjow" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kišinjow" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "word": "Chisinau" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kišiněv" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "word": "Kişinev" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "Kyšyniv", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Кишинів" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "Kišynëŭ", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Кішынёў" } ], "word": "Chișinău" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Rumänisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rumänisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Rumänisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Rumänisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Rumänisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Rumänisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Toponym (Rumänisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "n" }, { "form": "Artikel" }, { "form": "Singular" }, { "form": "Plural" }, { "form": "Nominativ-" }, { "form": "Akkusativ" }, { "form": "ohne" }, { "form": "Chișinău" }, { "form": "mit" }, { "form": "Chișinăul" }, { "form": "Genitiv-" }, { "form": "Dativ" }, { "form": "ohne" }, { "form": "Chișinău" }, { "form": "mit" }, { "form": "Chișinăului" } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Metropole" }, { "sense_index": "1", "word": "Großstadt" }, { "sense_index": "1", "word": "Hauptstadt" }, { "sense_index": "1", "word": "Stadt" } ], "hyphenation": "Chi·și·nău", "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "http://www.chisinau.diplo.de/Vertretung/chisinau/ro/Startseite.html", "text": "Pot participa în total 12-15 studenți din Chișinău, Bălți, Comrat, Tiraspol și Rîbnița." }, { "text": "Teilnehmen können insgesamt 12-15 Studierende aus Chișinău, Bălți, Comrat, Tiraspol und Rybniza." } ], "glosses": [ "Stadt in der Moldau, Hauptstadt von Moldawien" ], "id": "de-Chișinău-ro-noun-89bKKpJQ", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌkiʃiˈnəʊ" }, { "audio": "Ro-Chișinău.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Ro-Chișinău.ogg/Ro-Chișinău.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ro-Chișinău.ogg" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "hist., russ." ], "sense_index": "1", "word": "Kischinjow" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Chișinău" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Toponym (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "Kischinjow", "raw_tags": [ "historisch, russisch" ], "tags": [ "variant" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Metropole" }, { "sense_index": "1", "word": "Großstadt" } ], "hyphenation": "Chi·și·nău", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Chișinău hat ein kontinentales Klima." }, { "text": "Das Chișinău der 1990er Jahre machte auf mich einen ganz eigenen Eindruck." }, { "author": "Markus Maria Weber", "edition": "2.", "isbn": "978-3-95889-138-8", "pages": "111.", "place": "Meerbusch", "publisher": "Conbook Medien", "ref": "Markus Maria Weber: Ein Coffee to go in Togo. Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee. 2. Auflage. Conbook Medien, Meerbusch 2016, ISBN 978-3-95889-138-8, Seite 111.", "text": "„Die Strecke nach Chișinău war nicht ganz wie geplant verlaufen.“", "title": "Ein Coffee to go in Togo", "title_complement": "Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee", "year": "2016" }, { "ref": "http://www.chisinau.diplo.de/Vertretung/chisinau/ro/Startseite.html", "text": "Pot participa în total 12-15 studenți din Chișinău, Bălți, Comrat, Tiraspol și Rîbnița." }, { "text": "Teilnehmen können insgesamt 12-15 Studierende aus Chișinău, Bălți, Comrat, Tiraspol und Rybniza." } ], "glosses": [ "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌkiʃiˈnəu̯" }, { "audio": "De-Chișinău.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/De-Chișinău.ogg/De-Chișinău.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Chișinău.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kišinjev" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "Kišinev", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "word": "Кишинев" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "word": "Chisinau" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "word": "Chișinău" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "kišiniovi", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "word": "კიშინიოვი" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "word": "Kishinev" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "word": "Císineá" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "Kishinyofu", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "word": "キシニョフ" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "word": "Kišiņeva" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "word": "Kišiniovas" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "Kišinjev", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Кишињев" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "word": "Chisinau" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kiszyniów" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "word": "Chișinău" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "raw_tags": [ "Transnistrien" ], "roman": "Chișinău", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "word": "Кишинэу" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "Kišinëv", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Кишинёв" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "word": "Chișinău" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "word": "Kisjinjov" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "Kišinjev", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Кишињев" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "Kišinjev", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Кишињев" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kišiňov" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Kišinjev" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kišinjow" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kišinjow" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "word": "Chisinau" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kišiněv" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "word": "Kişinev" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "Kyšyniv", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Кишинів" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "Kišynëŭ", "sense": "Hauptstadt von Moldau; Stadt in Moldawien", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Кішынёў" } ], "word": "Chișinău" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Rumänisch)", "Roter Audiolink", "Rumänisch", "Rückläufige Wörterliste (Rumänisch)", "Singularetantum (Rumänisch)", "Substantiv (Rumänisch)", "Substantiv n (Rumänisch)", "Toponym (Rumänisch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "n" }, { "form": "Artikel" }, { "form": "Singular" }, { "form": "Plural" }, { "form": "Nominativ-" }, { "form": "Akkusativ" }, { "form": "ohne" }, { "form": "Chișinău" }, { "form": "mit" }, { "form": "Chișinăul" }, { "form": "Genitiv-" }, { "form": "Dativ" }, { "form": "ohne" }, { "form": "Chișinău" }, { "form": "mit" }, { "form": "Chișinăului" } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Metropole" }, { "sense_index": "1", "word": "Großstadt" }, { "sense_index": "1", "word": "Hauptstadt" }, { "sense_index": "1", "word": "Stadt" } ], "hyphenation": "Chi·și·nău", "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "http://www.chisinau.diplo.de/Vertretung/chisinau/ro/Startseite.html", "text": "Pot participa în total 12-15 studenți din Chișinău, Bălți, Comrat, Tiraspol și Rîbnița." }, { "text": "Teilnehmen können insgesamt 12-15 Studierende aus Chișinău, Bălți, Comrat, Tiraspol und Rybniza." } ], "glosses": [ "Stadt in der Moldau, Hauptstadt von Moldawien" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌkiʃiˈnəʊ" }, { "audio": "Ro-Chișinău.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Ro-Chișinău.ogg/Ro-Chișinău.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ro-Chișinău.ogg" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "hist., russ." ], "sense_index": "1", "word": "Kischinjow" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Chișinău" }
Download raw JSONL data for Chișinău meaning in All languages combined (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.