"all" meaning in Deutsch

See all in All languages combined, or Wiktionary

Pronoun

IPA: al Audio: De-all.ogg , De-all2.ogg
Rhymes: al Etymology: althochdeutsch al „ausgewachsen“, wahrscheinlich verwandt mit alt
  1. drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist
    Sense id: de-all-de-pron-yDYX0L0q
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: jeder, jedermann, jeglicher Translations (drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist): all (Bokmål), alt (Bokmål), alle (Bokmål), всеки (vseki) (Bulgarisch), всичко (vsičko) (Bulgarisch), all (Englisch), tout (Französisch), όλος (ólos) (Griechisch (Neu-)), tote (Interlingua), omne (Interlingua), omnes (Interlingua), allur (Isländisch), tutto (Italienisch), 全て (すべて,subete) (Japanisch), 全部 (ぜんぶ, zenbu) (Japanisch), 皆の (みなの, mina no) (Japanisch), 所有 (so2 jau5) (Kantonesisch), 全體 (cyun4 tai2) (Kantonesisch), Hoch (Klingonisch), omnes (Latein), totus (Latein), al (Niederdeutsch), al (Niederländisch), همه (Persisch), wszystko (Polnisch), tudo (Portugiesisch), tot (Rumänisch), весь (vesʹ) (Russisch), alla (Schwedisch), allt (Schwedisch), all (Schwedisch), alltihop (Schwedisch), allting (Schwedisch), سڀ (Sindhi), todo (Spanisch), všechen (Tschechisch), hepsi (Türkisch), tamamı (Türkisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kein"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Indefinitpronomen (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jeder"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jedermann"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jeglicher"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "allabendlich"
    },
    {
      "word": "allbekannt"
    },
    {
      "word": "allda"
    },
    {
      "word": "alldem"
    },
    {
      "word": "alldieweil"
    },
    {
      "word": "allerhand"
    },
    {
      "word": "allfällig"
    },
    {
      "word": "allgemein"
    },
    {
      "word": "allgewaltig"
    },
    {
      "word": "alljährlich"
    },
    {
      "word": "allliebend"
    },
    {
      "word": "allmächtig"
    },
    {
      "word": "allmählich"
    },
    {
      "word": "allmonatlich"
    },
    {
      "word": "allmorgendlich"
    },
    {
      "word": "allnächtlich"
    },
    {
      "word": "allparteilich"
    },
    {
      "word": "allseitig"
    },
    {
      "word": "allseits"
    },
    {
      "word": "allstündlich"
    },
    {
      "word": "alltäglich"
    },
    {
      "word": "alltags"
    },
    {
      "word": "allüberall"
    },
    {
      "word": "allumfassend"
    },
    {
      "word": "allweil"
    },
    {
      "word": "allwissend"
    },
    {
      "word": "allwöchentlich"
    },
    {
      "word": "allzeit"
    },
    {
      "word": "allzu"
    },
    {
      "word": "allzumal"
    },
    {
      "word": "Allmacht"
    },
    {
      "word": "Allmächtigkeit"
    },
    {
      "word": "Allmutter"
    },
    {
      "word": "Allparteilichkeit"
    },
    {
      "word": "Alltag"
    },
    {
      "word": "Allvater"
    }
  ],
  "etymology_text": "althochdeutsch al „ausgewachsen“, wahrscheinlich verwandt mit alt",
  "expressions": [
    {
      "word": "alles, was Beine hat"
    },
    {
      "word": "allen Ernstes"
    }
  ],
  "hyphenation": "all",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Indefinitpronomen",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Fast alle Häuser haben Dächer."
        },
        {
          "text": "Was bedeuten all diese Zeichen?"
        },
        {
          "ref": "wissen.de – Bildwörterbuch „Lebensmittel- und Biotechnologie: Mehr als Käse und Bier“",
          "text": "„Das Misstrauen gegenüber gentechnisch veränderten Lebensmitteln ist zwar groß, allerdings sind »Gene« natürlich in jedem Lebewesen und damit auch in allen Nahrungsmitteln enthalten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist"
      ],
      "id": "de-all-de-pron-yDYX0L0q",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "al"
    },
    {
      "audio": "De-all.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/De-all.ogg/De-all.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-all.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-all2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-all2.ogg/De-all2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-all2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "al"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "vseki",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "всеки"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "vsičko",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "всичко"
    },
    {
      "lang": "Kantonesisch",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "so2 jau5",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "所有"
    },
    {
      "lang": "Kantonesisch",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "cyun4 tai2",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "全體"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "all"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "tout"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ólos",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "όλος"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "tote"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "pl"
      ],
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "omne"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "pl"
      ],
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "omnes"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "allur"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "tutto"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "すべて,subete",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "全て"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ぜんぶ, zenbu",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "全部"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "みなの, mina no",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "皆の"
    },
    {
      "lang": "Klingonisch",
      "lang_code": "tlh",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "Hoch"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "raw_tags": [
        "Plt.,"
      ],
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "omnes"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "totus"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "raw_tags": [
        "nach Sass"
      ],
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "uncertain": true,
      "word": "al"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "al"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "all"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "alt"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "alle"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "همه"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "wszystko"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "tudo"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "tot"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vesʹ",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "весь"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "alla"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "allt"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "all"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "alltihop"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "allting"
    },
    {
      "lang": "Sindhi",
      "lang_code": "sd",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "سڀ"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "todo"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "všechen"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "hepsi"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "tamamı"
    }
  ],
  "word": "all"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kein"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Indefinitpronomen (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jeder"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jedermann"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jeglicher"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "allabendlich"
    },
    {
      "word": "allbekannt"
    },
    {
      "word": "allda"
    },
    {
      "word": "alldem"
    },
    {
      "word": "alldieweil"
    },
    {
      "word": "allerhand"
    },
    {
      "word": "allfällig"
    },
    {
      "word": "allgemein"
    },
    {
      "word": "allgewaltig"
    },
    {
      "word": "alljährlich"
    },
    {
      "word": "allliebend"
    },
    {
      "word": "allmächtig"
    },
    {
      "word": "allmählich"
    },
    {
      "word": "allmonatlich"
    },
    {
      "word": "allmorgendlich"
    },
    {
      "word": "allnächtlich"
    },
    {
      "word": "allparteilich"
    },
    {
      "word": "allseitig"
    },
    {
      "word": "allseits"
    },
    {
      "word": "allstündlich"
    },
    {
      "word": "alltäglich"
    },
    {
      "word": "alltags"
    },
    {
      "word": "allüberall"
    },
    {
      "word": "allumfassend"
    },
    {
      "word": "allweil"
    },
    {
      "word": "allwissend"
    },
    {
      "word": "allwöchentlich"
    },
    {
      "word": "allzeit"
    },
    {
      "word": "allzu"
    },
    {
      "word": "allzumal"
    },
    {
      "word": "Allmacht"
    },
    {
      "word": "Allmächtigkeit"
    },
    {
      "word": "Allmutter"
    },
    {
      "word": "Allparteilichkeit"
    },
    {
      "word": "Alltag"
    },
    {
      "word": "Allvater"
    }
  ],
  "etymology_text": "althochdeutsch al „ausgewachsen“, wahrscheinlich verwandt mit alt",
  "expressions": [
    {
      "word": "alles, was Beine hat"
    },
    {
      "word": "allen Ernstes"
    }
  ],
  "hyphenation": "all",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Indefinitpronomen",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Fast alle Häuser haben Dächer."
        },
        {
          "text": "Was bedeuten all diese Zeichen?"
        },
        {
          "ref": "wissen.de – Bildwörterbuch „Lebensmittel- und Biotechnologie: Mehr als Käse und Bier“",
          "text": "„Das Misstrauen gegenüber gentechnisch veränderten Lebensmitteln ist zwar groß, allerdings sind »Gene« natürlich in jedem Lebewesen und damit auch in allen Nahrungsmitteln enthalten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "al"
    },
    {
      "audio": "De-all.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/De-all.ogg/De-all.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-all.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-all2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-all2.ogg/De-all2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-all2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "al"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "vseki",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "всеки"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "vsičko",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "всичко"
    },
    {
      "lang": "Kantonesisch",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "so2 jau5",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "所有"
    },
    {
      "lang": "Kantonesisch",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "cyun4 tai2",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "全體"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "all"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "tout"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ólos",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "όλος"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "tote"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "pl"
      ],
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "omne"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "pl"
      ],
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "omnes"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "allur"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "tutto"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "すべて,subete",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "全て"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ぜんぶ, zenbu",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "全部"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "みなの, mina no",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "皆の"
    },
    {
      "lang": "Klingonisch",
      "lang_code": "tlh",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "Hoch"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "raw_tags": [
        "Plt.,"
      ],
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "omnes"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "totus"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "raw_tags": [
        "nach Sass"
      ],
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "uncertain": true,
      "word": "al"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "al"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "all"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "alt"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "alle"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "همه"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "wszystko"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "tudo"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "tot"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vesʹ",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "весь"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "alla"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "allt"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "all"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "alltihop"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "allting"
    },
    {
      "lang": "Sindhi",
      "lang_code": "sd",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "سڀ"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "todo"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "všechen"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "hepsi"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "tamamı"
    }
  ],
  "word": "all"
}

Download raw JSONL data for all meaning in Deutsch (8.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-22 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.