See Währungseinheit in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Währung, Fugenelement -s und Einheit",
"forms": [
{
"form": "die Währungseinheit",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Währungseinheiten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Währungseinheit",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Währungseinheiten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Währungseinheit",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Währungseinheiten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Währungseinheit",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Währungseinheiten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Geld"
}
],
"hyphenation": "Wäh·rungs·ein·heit",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Afghani"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Cent"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Centime"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dinar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "D-Mark"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dollar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Drachme"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Euro"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Finnmark"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Forint"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Franc"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Franken"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Groschen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gulden"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kopeke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Krone"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kreuzer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lira"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lire"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mark"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Öre"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Penny"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Peso"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pfennig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pfund"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rubel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schilling"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Shilling"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sou"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Taler"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Yen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Yuan"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Yuán"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Złoty"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "In der Europäischen Union ist der Euro die große und der Cent die kleine Währungseinheit."
},
{
"author": "Doris Wagner",
"collection": "Der Sprachdienst",
"number": "Heft 1",
"ref": "Doris Wagner: Wer den Pfennig nicht ehrt… - oder doch den Cent?. Ein Sprichwort und seine Aktualisierung. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 1, 2013 , Seite 19-26, Zitat Seite 20.",
"text": "„Der Pfennig ist schon eine sehr alte Währungseinheit.“",
"title": "Wer den Pfennig nicht ehrt… - oder doch den Cent?",
"title_complement": "Ein Sprichwort und seine Aktualisierung",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist"
],
"id": "de-Währungseinheit-de-noun-UGCtvsno",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɛːʁʊŋsˌʔaɪ̯nhaɪ̯t"
},
{
"audio": "De-Währungseinheit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-Währungseinheit.ogg/De-Währungseinheit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Währungseinheit.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Geldeinheit"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "novčana jedinica"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "huòbì dānwèi",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"word": "货币单位"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"word": "currency unit"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "mudra ikaee",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"word": "मुद्रा इकाई"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "novčana jedinica"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"word": "valūtas vienība"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"word": "valiutos vienetas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "novčana edinica",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "новчана единица"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jednostka walutowa"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "valjutnaja edinica",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "валютная единица"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "novčana jedinica",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "новчана јединица"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "menová jednotka"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "denarna enota"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "měnowa jednotka"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "měnowa jednotka"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "unidad monetaria"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moneda"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "měnová jednotka"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"word": "pénzegység"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "valjutnaja adzinka",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "валютная адзінка"
}
],
"word": "Währungseinheit"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Währung, Fugenelement -s und Einheit",
"forms": [
{
"form": "die Währungseinheit",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Währungseinheiten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Währungseinheit",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Währungseinheiten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Währungseinheit",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Währungseinheiten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Währungseinheit",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Währungseinheiten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Geld"
}
],
"hyphenation": "Wäh·rungs·ein·heit",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Afghani"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Cent"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Centime"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dinar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "D-Mark"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dollar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Drachme"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Euro"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Finnmark"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Forint"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Franc"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Franken"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Groschen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gulden"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kopeke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Krone"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kreuzer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lira"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lire"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mark"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Öre"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Penny"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Peso"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pfennig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pfund"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rappen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rubel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schilling"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Shilling"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sou"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Taler"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Yen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Yuan"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Yuán"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Złoty"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "In der Europäischen Union ist der Euro die große und der Cent die kleine Währungseinheit."
},
{
"author": "Doris Wagner",
"collection": "Der Sprachdienst",
"number": "Heft 1",
"ref": "Doris Wagner: Wer den Pfennig nicht ehrt… - oder doch den Cent?. Ein Sprichwort und seine Aktualisierung. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 1, 2013 , Seite 19-26, Zitat Seite 20.",
"text": "„Der Pfennig ist schon eine sehr alte Währungseinheit.“",
"title": "Wer den Pfennig nicht ehrt… - oder doch den Cent?",
"title_complement": "Ein Sprichwort und seine Aktualisierung",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɛːʁʊŋsˌʔaɪ̯nhaɪ̯t"
},
{
"audio": "De-Währungseinheit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-Währungseinheit.ogg/De-Währungseinheit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Währungseinheit.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Geldeinheit"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "novčana jedinica"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "huòbì dānwèi",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"word": "货币单位"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"word": "currency unit"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "mudra ikaee",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"word": "मुद्रा इकाई"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "novčana jedinica"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"word": "valūtas vienība"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"word": "valiutos vienetas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "novčana edinica",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "новчана единица"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jednostka walutowa"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "valjutnaja edinica",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "валютная единица"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "novčana jedinica",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "новчана јединица"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "menová jednotka"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "denarna enota"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "měnowa jednotka"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "měnowa jednotka"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "unidad monetaria"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moneda"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "měnová jednotka"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"word": "pénzegység"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "valjutnaja adzinka",
"sense": "Kategorie von Zahlungsmitteln, die in einem Währungsgebiet gültig ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "валютная адзінка"
}
],
"word": "Währungseinheit"
}
Download raw JSONL data for Währungseinheit meaning in Deutsch (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.