"Para" meaning in Deutsch

See Para in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: das Para [nominative, singular], des Paras [genitive, singular], dem Para [dative, singular], das Para [accusative, singular]
Etymology: vom türkischen Wort für Geld para ^(→ tr)
  1. Geld
    Sense id: de-Para-de-noun-2BjaNoWh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Zahlungsmittel Coordinate_terms: Devise, Einkommen, Einlage, Ersparnis, Forderung, gesetzliches, Zahlungsmittel, Guthaben Translations (Jargon, Jugendsprache: Geld): مال (mạl) (Arabisch), փող (pog) (Armenisch), pipis (Balinesisch), para [feminine] (Bosnisch), pare (Bosnisch), 錢 (qián) (Chinesisch (traditionell)), 钱 (qián) (Chinesisch (vereinfacht)), penge (Dänisch), money (Englisch), dough (Englisch), mono (Esperanto), raha (Finnisch), argent [masculine] (Französisch), monnaie [feminine] (Französisch), χρήματα (chrímata) (Griechisch (Neu-)), כסף (kesef) (Hebräisch), uang (Indonesisch), airgead (Irisch), denaro [masculine] (Italienisch), soldi (Italienisch), quattrini (Italienisch), baiocchi (Italienisch), conquibus (Italienisch), grana [feminine] (Italienisch), お金 (おかね, okane) (Japanisch), diners (Katalanisch), 돈 (don) (Koreanisch), 화폐 (hwa-pye) (Koreanisch), para [feminine] (Kroatisch), pare (Kroatisch), pecunia [feminine] (Latein), argentum [neuter] (Latein), aes [neuter] (Latein), nauda (Lettisch), пара (para) [feminine] (Mazedonisch), пари (pari) (Mazedonisch), Geld (Niederdeutsch), Gild (Niederdeutsch), Moses un de Propheten (Niederdeutsch), geld (Niederländisch), penger (Norwegisch), pjenjezy (Obersorbisch), plaka (Papiamentu), پول (pul) (Persisch), pieniądz [masculine] (Polnisch), pieniądze (Polnisch), dinheiro (Portugiesisch), bani (Rumänisch), деньги (denʹgi) (Russisch), pengar (Schwedisch), penning (Schwedisch), пара (para) [feminine] (Serbisch), паре (pare) (Serbisch), пара (para) [feminine] (Serbokroatisch), паре (pare) (Serbokroatisch), dinero (Spanisch), plata (Spanisch), billete [masculine] (Spanisch), пул (pul) (Tadschikisch), பணம் (panam) (Tamil), peníze (Tschechisch), para (Türkisch), pénz (Ungarisch), پیسہ (py̰s) (Urdu), arian [masculine] (Walisisch), грошы (Weißrussisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Naturalie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ware"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Türkisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Devise"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einkommen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einlage"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ersparnis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Forderung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gesetzliches"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zahlungsmittel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Guthaben"
    }
  ],
  "etymology_text": "vom türkischen Wort für Geld para ^(→ tr)",
  "forms": [
    {
      "form": "das Para",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Paras",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Para",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Para",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zahlungsmittel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pa·ra",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich habe kein Para mehr."
        },
        {
          "text": "Mir fehlt das Para für ein Auto."
        },
        {
          "text": "Ich verdien' mein Para damit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geld"
      ],
      "id": "de-Para-de-noun-2BjaNoWh",
      "raw_tags": [
        "Jargon",
        "Jugendsprache"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "Asche"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flocken"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kies"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Knete"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kohle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kröten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mäuse"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Moos"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Murmeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Penunzen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pinke"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pinke"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pinke"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pulver"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Scheine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schleifen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schotter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Steine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Taler"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zaster"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zunder"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "mạl",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "مال"
    },
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "pog",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "փող"
    },
    {
      "lang": "Balinesisch",
      "lang_code": "ban",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "pipis"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "raw_tags": [
        "gewöhnlich im Plural"
      ],
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "para"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "raw_tags": [
        "f Pl."
      ],
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "pare"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (traditionell)",
      "lang_code": "zh-tw",
      "roman": "qián",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "錢"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
      "lang_code": "zh-cn",
      "roman": "qián",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "钱"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "penge"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "money"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "umgangssprachlich:"
      ],
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "dough"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "mono"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "raha"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "argent"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "monnaie"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "raw_tags": [
        "n Pl."
      ],
      "roman": "chrímata",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "χρήματα"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "roman": "kesef",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "כסף"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "uang"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "airgead"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "denaro"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "soldi"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "quattrini"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "alle folgenden",
        "umgangssprachlich:",
        "m Pl."
      ],
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "baiocchi"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "conquibus"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "grana"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "おかね, okane",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "お金"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "n Pl."
      ],
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "diners"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "don",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "돈"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "raw_tags": [
        "nur für Banknote"
      ],
      "roman": "hwa-pye",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "화폐"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "raw_tags": [
        "gewöhnlich im Plural"
      ],
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "para"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "raw_tags": [
        "f Pl."
      ],
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "pare"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pecunia"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "argentum"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "aes"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "nauda"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "raw_tags": [
        "gewöhnlich im Plural"
      ],
      "roman": "para",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пара"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "raw_tags": [
        "f Pl."
      ],
      "roman": "pari",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "пари"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "Geld"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "Gild"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "Moses un de Propheten"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "geld"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "penger"
    },
    {
      "lang": "Papiamentu",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "plaka"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "pul",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "پول"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "gewöhnlich im Plural"
      ],
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pieniądz"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "pieniądze"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "dinheiro"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "bani"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "denʹgi",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "деньги"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "pengar"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "Pl.",
        "u"
      ],
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "penning"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "raw_tags": [
        "gewöhnlich im Plural"
      ],
      "roman": "para",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пара"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "raw_tags": [
        "f Pl."
      ],
      "roman": "pare",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "паре"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "raw_tags": [
        "gewöhnlich im Plural"
      ],
      "roman": "para",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пара"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "raw_tags": [
        "f Pl."
      ],
      "roman": "pare",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "паре"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "pjenjezy"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "dinero"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "Venezuela"
      ],
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "plata"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "billete"
    },
    {
      "lang": "Tadschikisch",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "pul",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "пул"
    },
    {
      "lang": "Tamil",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "panam",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "பணம்"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "peníze"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "para"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "pénz"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "py̰s",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "پیسہ"
    },
    {
      "lang": "Walisisch",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arian"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "грошы"
    }
  ],
  "word": "Para"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Naturalie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ware"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Türkisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Devise"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einkommen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einlage"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ersparnis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Forderung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gesetzliches"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zahlungsmittel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Guthaben"
    }
  ],
  "etymology_text": "vom türkischen Wort für Geld para ^(→ tr)",
  "forms": [
    {
      "form": "das Para",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Paras",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Para",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Para",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zahlungsmittel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pa·ra",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich habe kein Para mehr."
        },
        {
          "text": "Mir fehlt das Para für ein Auto."
        },
        {
          "text": "Ich verdien' mein Para damit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geld"
      ],
      "raw_tags": [
        "Jargon",
        "Jugendsprache"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "Asche"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flocken"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kies"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Knete"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kohle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kröten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mäuse"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Moos"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Murmeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Penunzen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pinke"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pinke"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pinke"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pulver"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Scheine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schleifen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schotter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Steine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Taler"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zaster"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zunder"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "mạl",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "مال"
    },
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "pog",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "փող"
    },
    {
      "lang": "Balinesisch",
      "lang_code": "ban",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "pipis"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "raw_tags": [
        "gewöhnlich im Plural"
      ],
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "para"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "raw_tags": [
        "f Pl."
      ],
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "pare"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (traditionell)",
      "lang_code": "zh-tw",
      "roman": "qián",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "錢"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
      "lang_code": "zh-cn",
      "roman": "qián",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "钱"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "penge"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "money"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "umgangssprachlich:"
      ],
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "dough"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "mono"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "raha"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "argent"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "monnaie"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "raw_tags": [
        "n Pl."
      ],
      "roman": "chrímata",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "χρήματα"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "roman": "kesef",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "כסף"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "uang"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "airgead"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "denaro"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "soldi"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "quattrini"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "alle folgenden",
        "umgangssprachlich:",
        "m Pl."
      ],
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "baiocchi"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "conquibus"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "grana"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "おかね, okane",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "お金"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "n Pl."
      ],
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "diners"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "don",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "돈"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "raw_tags": [
        "nur für Banknote"
      ],
      "roman": "hwa-pye",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "화폐"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "raw_tags": [
        "gewöhnlich im Plural"
      ],
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "para"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "raw_tags": [
        "f Pl."
      ],
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "pare"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pecunia"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "argentum"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "aes"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "nauda"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "raw_tags": [
        "gewöhnlich im Plural"
      ],
      "roman": "para",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пара"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "raw_tags": [
        "f Pl."
      ],
      "roman": "pari",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "пари"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "Geld"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "Gild"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "Moses un de Propheten"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "geld"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "penger"
    },
    {
      "lang": "Papiamentu",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "plaka"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "pul",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "پول"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "gewöhnlich im Plural"
      ],
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pieniądz"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "pieniądze"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "dinheiro"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "bani"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "denʹgi",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "деньги"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "pengar"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "Pl.",
        "u"
      ],
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "penning"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "raw_tags": [
        "gewöhnlich im Plural"
      ],
      "roman": "para",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пара"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "raw_tags": [
        "f Pl."
      ],
      "roman": "pare",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "паре"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "raw_tags": [
        "gewöhnlich im Plural"
      ],
      "roman": "para",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пара"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "raw_tags": [
        "f Pl."
      ],
      "roman": "pare",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "паре"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "pjenjezy"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "dinero"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "Venezuela"
      ],
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "plata"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "billete"
    },
    {
      "lang": "Tadschikisch",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "pul",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "пул"
    },
    {
      "lang": "Tamil",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "panam",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "பணம்"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "peníze"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "para"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "pénz"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "py̰s",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "پیسہ"
    },
    {
      "lang": "Walisisch",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arian"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache: Geld",
      "sense_index": "1",
      "word": "грошы"
    }
  ],
  "word": "Para"
}

Download raw JSONL data for Para meaning in Deutsch (11.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.