"Minderung" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abbau"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abnahme"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beeinträchtigung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beschneidung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einschränkung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kürzung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mäßigung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reduktion"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reduzierung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rückgang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schmälerung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Senkung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Streichung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Trübung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verminderung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verringerung"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Abschlag"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Minderleistung"
    },
    {
      "word": "Minderlieferung"
    },
    {
      "word": "Minderungseid"
    },
    {
      "word": "Minderungsrecht"
    },
    {
      "word": "Minderungsklage"
    },
    {
      "word": "Minderungslauf"
    }
  ],
  "etymology_text": "von mittelhochdeutsch minnerunge ^(→ gmh)\n:Ableitung des Verbs mindern mit dem Suffix -ung, Suffigierung zum Nomen",
  "forms": [
    {
      "form": "die Minderung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Minderungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Minderung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Minderungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Minderung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Minderungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Minderung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Minderungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Min·de·rung",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Emissionsminderung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ertragsminderung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erwerbsminderung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geräuschminderung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geruchsminderung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Intelligenzminderung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kostenminderung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lärmminderung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Qualitätsminderung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verdienstminderung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wertminderung"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Mietminderung"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Preisminderung"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Staatsanwalt war bereit, über eine Minderung des Strafmaßes zu sprechen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Mindern von etwas, indem es geringer wird oder verringert wird"
      ],
      "id": "de-Minderung-de-noun-lYwgQthl",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mit einer Minderung der Mietüberweisung werden Sie nicht durchkommen!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Mindern; eine Zahlung wegen mangelhafter Gegenleistung verringern"
      ],
      "id": "de-Minderung-de-noun-~fb8dQq6",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɪndəʁʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Minderung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/De-Minderung.ogg/De-Minderung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Minderung.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪndəʁʊŋ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sokraščenie",
      "sense": "das Mindern von etwas, indem es geringer wird oder verringert wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "сокращение"
    }
  ],
  "word": "Minderung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abbau"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abnahme"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beeinträchtigung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beschneidung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einschränkung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kürzung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mäßigung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reduktion"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reduzierung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rückgang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schmälerung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Senkung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Streichung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Trübung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verminderung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verringerung"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Abschlag"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Minderleistung"
    },
    {
      "word": "Minderlieferung"
    },
    {
      "word": "Minderungseid"
    },
    {
      "word": "Minderungsrecht"
    },
    {
      "word": "Minderungsklage"
    },
    {
      "word": "Minderungslauf"
    }
  ],
  "etymology_text": "von mittelhochdeutsch minnerunge ^(→ gmh)\n:Ableitung des Verbs mindern mit dem Suffix -ung, Suffigierung zum Nomen",
  "forms": [
    {
      "form": "die Minderung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Minderungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Minderung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Minderungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Minderung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Minderungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Minderung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Minderungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Min·de·rung",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Emissionsminderung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ertragsminderung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erwerbsminderung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geräuschminderung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geruchsminderung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Intelligenzminderung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kostenminderung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lärmminderung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Qualitätsminderung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verdienstminderung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wertminderung"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Mietminderung"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Preisminderung"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Staatsanwalt war bereit, über eine Minderung des Strafmaßes zu sprechen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Mindern von etwas, indem es geringer wird oder verringert wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mit einer Minderung der Mietüberweisung werden Sie nicht durchkommen!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Mindern; eine Zahlung wegen mangelhafter Gegenleistung verringern"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɪndəʁʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Minderung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/De-Minderung.ogg/De-Minderung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Minderung.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪndəʁʊŋ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sokraščenie",
      "sense": "das Mindern von etwas, indem es geringer wird oder verringert wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "сокращение"
    }
  ],
  "word": "Minderung"
}