See Fußball in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Handballspiel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Handballsport"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wasserhandball"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Baseball"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Basketball"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Football"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Golfball"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Handball"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Tennisball"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Tischtennisball"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Volleyball"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Wasserball"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive/Adverbien"
],
"word": "fußballaffin"
},
{
"word": "fußballbegeistert"
},
{
"word": "fußballbezogen"
},
{
"word": "fußballerisch"
},
{
"word": "fußballfrei"
},
{
"word": "fußballhistorisch"
},
{
"word": "fußballlastig"
},
{
"word": "fußballspezifisch"
},
{
"word": "fußballverrückt"
},
{
"word": "fußballzentriert"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Fußballabteilung"
},
{
"word": "Fußballakademie"
},
{
"word": "Fußballamateur"
},
{
"word": "Fußballanhänger"
},
{
"word": "Fußballarena"
},
{
"word": "Fußballasienmeister"
},
{
"word": "Fußballauswahl"
},
{
"word": "Fußballball"
},
{
"word": "Fußballbereich"
},
{
"word": "Fußballbezirk"
},
{
"word": "Fußballbraut"
},
{
"word": "Fußballbuch"
},
{
"word": "Fußballbund"
},
{
"word": "Fußball-Bund"
},
{
"word": "Fußballbundesliga"
},
{
"word": "Fußballbundesligist"
},
{
"word": "Fußballbundestrainer"
},
{
"word": "Fußballclub"
},
{
"word": "Fußballcup"
},
{
"word": "Fußballderby"
},
{
"word": "Fußballelf"
},
{
"word": "Fußballer"
},
{
"word": "Fußballerbein"
},
{
"word": "Fußballerkarriere"
},
{
"word": "Fußballeuropameister"
},
{
"word": "Fußballeuropameisterschaft"
},
{
"word": "Fußball-EM"
},
{
"word": "Fußballexperte"
},
{
"word": "Fußballfahne"
},
{
"word": "Fußballfan"
},
{
"word": "Fußballfanatiker"
},
{
"word": "Fußballfeld"
},
{
"word": "Fußballfeuerwerk"
},
{
"word": "Fußballfieber"
},
{
"word": "Fußballfrau"
},
{
"word": "Fußballfreund"
},
{
"word": "Fußballfunktionär"
},
{
"word": "Fußballgeschehen"
},
{
"word": "Fußballgeschichte"
},
{
"word": "Fußballgott"
},
{
"word": "Fußballgöttin"
},
{
"word": "Fußball-Hooligan"
},
{
"word": "Fußballjahr"
},
{
"word": "Fußballjargon"
},
{
"word": "Fußballkader"
},
{
"word": "Fußballkampf"
},
{
"word": "Fußballkarriere"
},
{
"word": "Fußballklasse"
},
{
"word": "Fußballklub"
},
{
"word": "Fußballkneipe"
},
{
"word": "Fußballkommentator"
},
{
"word": "Fußballkreis"
},
{
"word": "Fußballkrieg"
},
{
"word": "Fußballkrimi"
},
{
"word": "Fußballländerspiel"
},
{
"word": "Fußball-Länderspiel"
},
{
"word": "Fußballlehrer"
},
{
"word": "Fußballlegende"
},
{
"word": "Fußballlehrbuch"
},
{
"word": "Fußballlehrer"
},
{
"word": "Fußballliga"
},
{
"word": "Fußballmagazin"
},
{
"word": "Fußballmanager"
},
{
"word": "Fußballmannschaft"
},
{
"word": "Fußballmatch"
},
{
"word": "Fußballmeister"
},
{
"word": "Fußballmeisterschaft"
},
{
"word": "Fußballmuseum"
},
{
"word": "Fußballnation"
},
{
"word": "Fußballnationalelf"
},
{
"word": "Fußballnationalmannschaft"
},
{
"word": "Fußballnationalspieler"
},
{
"word": "Fußballnationaltorhüter"
},
{
"word": "Fußballnationaltrainer"
},
{
"word": "Fußballoberhaus"
},
{
"word": "Fußballoberliga"
},
{
"word": "Fußball-Oberliga"
},
{
"word": "Fußballpionier"
},
{
"word": "Fußballplakat"
},
{
"word": "Fußballplatz"
},
{
"word": "Fußballpokal"
},
{
"word": "Fußballprofi"
},
{
"word": "Fußballregel"
},
{
"word": "Fußballreporter"
},
{
"word": "Fußballrowdy"
},
{
"word": "Fußballsaison"
},
{
"word": "Fußballschiedsrichter"
},
{
"word": "Fußballschuh"
},
{
"word": "Fußballschule"
},
{
"word": "Fußballschwerpunkt"
},
{
"word": "Fußballsektion"
},
{
"word": "Fußballsendung"
},
{
"word": "Fußballsimulation"
},
{
"word": "Fußballsparte"
},
{
"word": "Fußballspiel"
},
{
"word": "Fußballspielen"
},
{
"word": "Fußball spielen"
},
{
"word": "Fußballspieler"
},
{
"word": "Fußballspielerin"
},
{
"word": "Fußballsport"
},
{
"word": "Fußballsprache"
},
{
"word": "Fußballstadion"
},
{
"word": "Fußballstar"
},
{
"word": "Fußballstatistik"
},
{
"word": "Fußballstiefel"
},
{
"word": "Fußballtabelle"
},
{
"word": "Fußballteam"
},
{
"word": "Fußballtennis"
},
{
"word": "Fußballtor"
},
{
"word": "Fußballtorhüter"
},
{
"word": "Fußballtormann"
},
{
"word": "Fußballtorwart"
},
{
"word": "Fußballtoto"
},
{
"word": "Fußballtrainer"
},
{
"word": "Fußballtraining"
},
{
"word": "Fußballturnier"
},
{
"word": "Fußballverband"
},
{
"word": "Fußballverein"
},
{
"word": "Fußballwelt"
},
{
"word": "Fußballweltmeister"
},
{
"word": "Fußballweltmeisterschaft"
},
{
"word": "Fußball-WM"
},
{
"word": "Fußballwettbewerb"
},
{
"word": "Fußballwette"
},
{
"word": "Fußballwoche"
},
{
"raw_tags": [
"Verben"
],
"word": "fußballern"
}
],
"etymology_text": "strukturell: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Fuß und Ball\n:etymologisch: Lehnübersetzung im 17. Jahrhundert von englisch football ^(→ en)",
"forms": [
{
"form": "der Fußball",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fußbälle",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Fußballs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Fußballes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Fußbälle",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Fußball",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Fußballe",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Fußbällen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Fußball",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fußbälle",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ballsport"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sportart"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sport"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ball"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Spielgerät"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sportgerät"
}
],
"hyphenation": "Fuß·ball",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Amateurfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Angriffsfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arbeiterfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Berufsfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Blindenfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Damenfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Defensivfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erstligafußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erwachsenenfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Federfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frauenfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Freizeitfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hallenfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Herrenfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Indoorfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Jugendfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klubfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Konterfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ligafußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erstligafußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zweitligafußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Drittligafußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lokalfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mädchenfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Männerfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nachwuchsfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Offensivfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Profifußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Roboterfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Seniorenfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sitzfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spitzenfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Standfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Straßenfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tischfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vereinsfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weltfußball"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Autogramm-Fußball"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Trainingsball"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er spielt für sein Leben gern Fußball."
},
{
"text": "Die deutsche Frauen-Nationalmannschaft ist 2009 das siebente Mal Fußball-Europameister geworden."
},
{
"author": "Hatice Akyün",
"isbn": "978-3-462-04699-1",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1 , Seite 98.",
"text": "„Beim Fußball braucht das Genie die Mannschaft, und die wiederum ist ohne den Funken der Genialität des Einzelnen am Ende aufgeschmissen.“",
"title": "Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand",
"year": "2014"
},
{
"author": "Yuval Noah Harari",
"edition": "13.",
"isbn": "978-3-570-55269-8",
"pages": "279",
"place": "München",
"publisher": "Pantheon Verlag",
"ref": "Yuval Noah Harari: Eine kurze Geschichte der Menschheit. 13. Auflage. Pantheon Verlag, München 2015 (Originaltitel: קיצור תולדות האנושות, übersetzt von Jürgen Neubauer aus der englischen Übersetzung Sapiens: A Brief History of Humankind), ISBN 978-3-570-55269-8, Seite 279 .",
"text": "„Fußball ist keine Religion, da seine Regeln nicht auf übermenschliche Gebote zurückgehen.“",
"title": "Eine kurze Geschichte der Menschheit",
"translator": "Jürgen Neubauer aus der englischen Übersetzung Sapiens: A Brief History of Humankind",
"year": "2015"
},
{
"author": "Nava Ebrahimi",
"isbn": "978-3-442-71754-5",
"place": "München",
"publisher": "btb",
"ref": "Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 109.",
"text": "„Ich nahm an diesen Runden teil, obwohl mich Fußball überhaupt nicht interessierte.“",
"title": "Sechzehn Wörter",
"title_complement": "Roman",
"year": "2019"
},
{
"author": "Ragnar Jónasson",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-641-28537-1",
"place": "München",
"publisher": "btb Verlag",
"ref": "Ragnar Jónasson: Wintersturm. Thriller. 1. Auflage. btb Verlag, München 2024 (übersetzt von Anika Wolff), ISBN 978-3-641-28537-1 , Zitat Seite 22. Isländische Originalausgabe Veröld, Reykjavík 2020.",
"text": "„Jedenfalls kam Ögmundur über das Thema Fußball mit jedem ins Gespräch.“",
"title": "Wintersturm",
"title_complement": "Thriller",
"translator": "Anika Wolff",
"year": "2024"
}
],
"glosses": [
"eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird"
],
"id": "de-Fußball-de-noun-PpGAOUji",
"raw_tags": [
"Freizeit"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"no-plural"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Und der Fußball landet im Tor!"
},
{
"text": "Der Spieler trat den Fußball weit in die Zuschauermenge hinein."
},
{
"edition": "1.",
"isbn": "3-401-05780-4",
"pages": "16",
"place": "Würzburg",
"publisher": "Arena Verlag GmbH",
"ref": "Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 16",
"text": "„Hätte die Erde die Größe eines Fußballs, wäre die Biosphäre nicht dicker als ein Blatt Papier.“",
"title": "Das große Arena Lexikon der Natur",
"year": "2005"
}
],
"glosses": [
"Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät"
],
"id": "de-Fußball-de-noun-ElzSKOos",
"raw_tags": [
"Freizeit"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfuːsˌbal"
},
{
"audio": "De-Fußball.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/De-Fußball.ogg/De-Fußball.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fußball.ogg"
},
{
"audio": "De-Fußball2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/De-Fußball2.ogg/De-Fußball2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fußball2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fußballspiel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fußballsport"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ball"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ei"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kirsche"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Leder"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Lederkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Nülle"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Pille"
},
{
"raw_tags": [
"regional, ruhrdeutsch"
],
"sense_index": "2",
"word": "Pocke"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Adygeisch",
"lang_code": "ady",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "футбол"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "sokker"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "futboll"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "kuratu-l qadem"
},
{
"lang": "Aragonesisch",
"lang_code": "an",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "fútbol"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "futbol"
},
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "fútbol"
},
{
"lang": "Baschkirisch",
"lang_code": "ba",
"roman": "futbol",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "футбол"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "futbol"
},
{
"lang": "Bengalisch",
"lang_code": "bn",
"roman": "phuṭabala",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "ফুটবল"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fudbal"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "mell-droad"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "futbol",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "футбол"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "zúqiú",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "足球"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "fodbold"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "football"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "soccer"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "piedpilko"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "futbalo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "jalgpall"
},
{
"lang": "Extremadurisch",
"lang_code": "ext",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "fubu"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fótbóltur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "jalkapallo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "football"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "foot"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "balon"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "fútbol"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "pekhburti",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "ფეხბურთი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "podósfero",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ποδόσφαιρο"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "arsaanneq"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ƙwallon ƙafa"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "kaduregel",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "כדורגל"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "futbalo"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "sacar"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "fótbolti"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "calcio"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "sakkā",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "サッカー"
},
{
"lang": "Kabardinisch",
"lang_code": "kbd",
"roman": "futbol",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "футбол"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "futbol",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "футбол"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "futbol"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "蹴球, chukgu",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "축구"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pel droos"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nogomet"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "futbol"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"raw_tags": [
"is",
"m."
],
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"New Latin"
],
"word": "pedifollis"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pediludium"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "futbols"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "futbolas"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Foussball"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "futbol"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "bluckan coshey"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "futbal",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "футбал"
},
{
"lang": "Mirandés",
"lang_code": "mwl",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "futebol"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Football"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "voetbal"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "spábbačiekčan"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fotball"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "fotbòl"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piłka nożna"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "piłkarstwo"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "futbol"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "futebol"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "ballapé"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fotbal"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "futbol",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "футбол"
},
{
"lang": "Sardisch",
"lang_code": "sc",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "fùbalu"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ball-coise"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "fotboll"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "futbal",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "футбал"
},
{
"lang": "Sizilianisch",
"lang_code": "scn",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "palluni"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "futbal"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nogomet"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kopańca"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kopańca"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "fútbol"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fotbal"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kopaná"
},
{
"lang": "Tschetschenisch",
"lang_code": "ce",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "футбол"
},
{
"lang": "Tschuwaschisch",
"lang_code": "cv",
"roman": "futbol",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "футбол"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "ayak topu"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "futbol"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "futbol",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "футбол"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "futbal"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "bóng đá"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "pêl-droed"
},
{
"lang": "Wallonisch",
"lang_code": "wa",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "fotbale"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "futbol",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "футбол"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "fuotbal"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "fodbold"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "football"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "soccer ball"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "piedpilko"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "jalgpall"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "jalkapallo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "ballon"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "fótbolti"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "palla del calcio"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "pilota"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "축구공"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "nogometna lopta"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "goga futbolê"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "futbola bumba"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "futbolbumba"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "fudbalska lopta",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "фудбалска лопта"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Football"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "voetbal"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fotball"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "fotbòl"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "palma ronda"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piłka"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piłka futbolowa"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "futbolówka"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bola"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "minge de fotbal"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "futbolʹnyj mjač",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "футбольный мяч"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "fotboll"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "fudbalska lopta",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "фудбалска лопта"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "futbalová lopta"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "pelota"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "top"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "focilabda"
}
],
"word": "Fußball"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Handballspiel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Handballsport"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wasserhandball"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Baseball"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Basketball"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Football"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Golfball"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Handball"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Tennisball"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Tischtennisball"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Volleyball"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Wasserball"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive/Adverbien"
],
"word": "fußballaffin"
},
{
"word": "fußballbegeistert"
},
{
"word": "fußballbezogen"
},
{
"word": "fußballerisch"
},
{
"word": "fußballfrei"
},
{
"word": "fußballhistorisch"
},
{
"word": "fußballlastig"
},
{
"word": "fußballspezifisch"
},
{
"word": "fußballverrückt"
},
{
"word": "fußballzentriert"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Fußballabteilung"
},
{
"word": "Fußballakademie"
},
{
"word": "Fußballamateur"
},
{
"word": "Fußballanhänger"
},
{
"word": "Fußballarena"
},
{
"word": "Fußballasienmeister"
},
{
"word": "Fußballauswahl"
},
{
"word": "Fußballball"
},
{
"word": "Fußballbereich"
},
{
"word": "Fußballbezirk"
},
{
"word": "Fußballbraut"
},
{
"word": "Fußballbuch"
},
{
"word": "Fußballbund"
},
{
"word": "Fußball-Bund"
},
{
"word": "Fußballbundesliga"
},
{
"word": "Fußballbundesligist"
},
{
"word": "Fußballbundestrainer"
},
{
"word": "Fußballclub"
},
{
"word": "Fußballcup"
},
{
"word": "Fußballderby"
},
{
"word": "Fußballelf"
},
{
"word": "Fußballer"
},
{
"word": "Fußballerbein"
},
{
"word": "Fußballerkarriere"
},
{
"word": "Fußballeuropameister"
},
{
"word": "Fußballeuropameisterschaft"
},
{
"word": "Fußball-EM"
},
{
"word": "Fußballexperte"
},
{
"word": "Fußballfahne"
},
{
"word": "Fußballfan"
},
{
"word": "Fußballfanatiker"
},
{
"word": "Fußballfeld"
},
{
"word": "Fußballfeuerwerk"
},
{
"word": "Fußballfieber"
},
{
"word": "Fußballfrau"
},
{
"word": "Fußballfreund"
},
{
"word": "Fußballfunktionär"
},
{
"word": "Fußballgeschehen"
},
{
"word": "Fußballgeschichte"
},
{
"word": "Fußballgott"
},
{
"word": "Fußballgöttin"
},
{
"word": "Fußball-Hooligan"
},
{
"word": "Fußballjahr"
},
{
"word": "Fußballjargon"
},
{
"word": "Fußballkader"
},
{
"word": "Fußballkampf"
},
{
"word": "Fußballkarriere"
},
{
"word": "Fußballklasse"
},
{
"word": "Fußballklub"
},
{
"word": "Fußballkneipe"
},
{
"word": "Fußballkommentator"
},
{
"word": "Fußballkreis"
},
{
"word": "Fußballkrieg"
},
{
"word": "Fußballkrimi"
},
{
"word": "Fußballländerspiel"
},
{
"word": "Fußball-Länderspiel"
},
{
"word": "Fußballlehrer"
},
{
"word": "Fußballlegende"
},
{
"word": "Fußballlehrbuch"
},
{
"word": "Fußballlehrer"
},
{
"word": "Fußballliga"
},
{
"word": "Fußballmagazin"
},
{
"word": "Fußballmanager"
},
{
"word": "Fußballmannschaft"
},
{
"word": "Fußballmatch"
},
{
"word": "Fußballmeister"
},
{
"word": "Fußballmeisterschaft"
},
{
"word": "Fußballmuseum"
},
{
"word": "Fußballnation"
},
{
"word": "Fußballnationalelf"
},
{
"word": "Fußballnationalmannschaft"
},
{
"word": "Fußballnationalspieler"
},
{
"word": "Fußballnationaltorhüter"
},
{
"word": "Fußballnationaltrainer"
},
{
"word": "Fußballoberhaus"
},
{
"word": "Fußballoberliga"
},
{
"word": "Fußball-Oberliga"
},
{
"word": "Fußballpionier"
},
{
"word": "Fußballplakat"
},
{
"word": "Fußballplatz"
},
{
"word": "Fußballpokal"
},
{
"word": "Fußballprofi"
},
{
"word": "Fußballregel"
},
{
"word": "Fußballreporter"
},
{
"word": "Fußballrowdy"
},
{
"word": "Fußballsaison"
},
{
"word": "Fußballschiedsrichter"
},
{
"word": "Fußballschuh"
},
{
"word": "Fußballschule"
},
{
"word": "Fußballschwerpunkt"
},
{
"word": "Fußballsektion"
},
{
"word": "Fußballsendung"
},
{
"word": "Fußballsimulation"
},
{
"word": "Fußballsparte"
},
{
"word": "Fußballspiel"
},
{
"word": "Fußballspielen"
},
{
"word": "Fußball spielen"
},
{
"word": "Fußballspieler"
},
{
"word": "Fußballspielerin"
},
{
"word": "Fußballsport"
},
{
"word": "Fußballsprache"
},
{
"word": "Fußballstadion"
},
{
"word": "Fußballstar"
},
{
"word": "Fußballstatistik"
},
{
"word": "Fußballstiefel"
},
{
"word": "Fußballtabelle"
},
{
"word": "Fußballteam"
},
{
"word": "Fußballtennis"
},
{
"word": "Fußballtor"
},
{
"word": "Fußballtorhüter"
},
{
"word": "Fußballtormann"
},
{
"word": "Fußballtorwart"
},
{
"word": "Fußballtoto"
},
{
"word": "Fußballtrainer"
},
{
"word": "Fußballtraining"
},
{
"word": "Fußballturnier"
},
{
"word": "Fußballverband"
},
{
"word": "Fußballverein"
},
{
"word": "Fußballwelt"
},
{
"word": "Fußballweltmeister"
},
{
"word": "Fußballweltmeisterschaft"
},
{
"word": "Fußball-WM"
},
{
"word": "Fußballwettbewerb"
},
{
"word": "Fußballwette"
},
{
"word": "Fußballwoche"
},
{
"raw_tags": [
"Verben"
],
"word": "fußballern"
}
],
"etymology_text": "strukturell: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Fuß und Ball\n:etymologisch: Lehnübersetzung im 17. Jahrhundert von englisch football ^(→ en)",
"forms": [
{
"form": "der Fußball",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fußbälle",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Fußballs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Fußballes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Fußbälle",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Fußball",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Fußballe",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Fußbällen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Fußball",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fußbälle",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ballsport"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sportart"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sport"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ball"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Spielgerät"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sportgerät"
}
],
"hyphenation": "Fuß·ball",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Amateurfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Angriffsfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arbeiterfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Berufsfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Blindenfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Damenfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Defensivfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erstligafußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erwachsenenfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Federfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frauenfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Freizeitfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hallenfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Herrenfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Indoorfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Jugendfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klubfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Konterfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ligafußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erstligafußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zweitligafußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Drittligafußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lokalfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mädchenfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Männerfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nachwuchsfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Offensivfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Profifußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Roboterfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Seniorenfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sitzfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spitzenfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Standfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Straßenfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tischfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vereinsfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weltfußball"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Autogramm-Fußball"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Trainingsball"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er spielt für sein Leben gern Fußball."
},
{
"text": "Die deutsche Frauen-Nationalmannschaft ist 2009 das siebente Mal Fußball-Europameister geworden."
},
{
"author": "Hatice Akyün",
"isbn": "978-3-462-04699-1",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1 , Seite 98.",
"text": "„Beim Fußball braucht das Genie die Mannschaft, und die wiederum ist ohne den Funken der Genialität des Einzelnen am Ende aufgeschmissen.“",
"title": "Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand",
"year": "2014"
},
{
"author": "Yuval Noah Harari",
"edition": "13.",
"isbn": "978-3-570-55269-8",
"pages": "279",
"place": "München",
"publisher": "Pantheon Verlag",
"ref": "Yuval Noah Harari: Eine kurze Geschichte der Menschheit. 13. Auflage. Pantheon Verlag, München 2015 (Originaltitel: קיצור תולדות האנושות, übersetzt von Jürgen Neubauer aus der englischen Übersetzung Sapiens: A Brief History of Humankind), ISBN 978-3-570-55269-8, Seite 279 .",
"text": "„Fußball ist keine Religion, da seine Regeln nicht auf übermenschliche Gebote zurückgehen.“",
"title": "Eine kurze Geschichte der Menschheit",
"translator": "Jürgen Neubauer aus der englischen Übersetzung Sapiens: A Brief History of Humankind",
"year": "2015"
},
{
"author": "Nava Ebrahimi",
"isbn": "978-3-442-71754-5",
"place": "München",
"publisher": "btb",
"ref": "Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 109.",
"text": "„Ich nahm an diesen Runden teil, obwohl mich Fußball überhaupt nicht interessierte.“",
"title": "Sechzehn Wörter",
"title_complement": "Roman",
"year": "2019"
},
{
"author": "Ragnar Jónasson",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-641-28537-1",
"place": "München",
"publisher": "btb Verlag",
"ref": "Ragnar Jónasson: Wintersturm. Thriller. 1. Auflage. btb Verlag, München 2024 (übersetzt von Anika Wolff), ISBN 978-3-641-28537-1 , Zitat Seite 22. Isländische Originalausgabe Veröld, Reykjavík 2020.",
"text": "„Jedenfalls kam Ögmundur über das Thema Fußball mit jedem ins Gespräch.“",
"title": "Wintersturm",
"title_complement": "Thriller",
"translator": "Anika Wolff",
"year": "2024"
}
],
"glosses": [
"eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird"
],
"raw_tags": [
"Freizeit"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"no-plural"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Und der Fußball landet im Tor!"
},
{
"text": "Der Spieler trat den Fußball weit in die Zuschauermenge hinein."
},
{
"edition": "1.",
"isbn": "3-401-05780-4",
"pages": "16",
"place": "Würzburg",
"publisher": "Arena Verlag GmbH",
"ref": "Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 16",
"text": "„Hätte die Erde die Größe eines Fußballs, wäre die Biosphäre nicht dicker als ein Blatt Papier.“",
"title": "Das große Arena Lexikon der Natur",
"year": "2005"
}
],
"glosses": [
"Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät"
],
"raw_tags": [
"Freizeit"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfuːsˌbal"
},
{
"audio": "De-Fußball.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/De-Fußball.ogg/De-Fußball.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fußball.ogg"
},
{
"audio": "De-Fußball2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/De-Fußball2.ogg/De-Fußball2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fußball2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fußballspiel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fußballsport"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ball"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ei"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kirsche"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Leder"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Lederkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Nülle"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Pille"
},
{
"raw_tags": [
"regional, ruhrdeutsch"
],
"sense_index": "2",
"word": "Pocke"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Adygeisch",
"lang_code": "ady",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "футбол"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "sokker"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "futboll"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "kuratu-l qadem"
},
{
"lang": "Aragonesisch",
"lang_code": "an",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "fútbol"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "futbol"
},
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "fútbol"
},
{
"lang": "Baschkirisch",
"lang_code": "ba",
"roman": "futbol",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "футбол"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "futbol"
},
{
"lang": "Bengalisch",
"lang_code": "bn",
"roman": "phuṭabala",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "ফুটবল"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fudbal"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "mell-droad"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "futbol",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "футбол"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "zúqiú",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "足球"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "fodbold"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "football"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "soccer"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "piedpilko"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "futbalo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "jalgpall"
},
{
"lang": "Extremadurisch",
"lang_code": "ext",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "fubu"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fótbóltur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "jalkapallo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "football"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "foot"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "balon"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "fútbol"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "pekhburti",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "ფეხბურთი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "podósfero",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ποδόσφαιρο"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "arsaanneq"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ƙwallon ƙafa"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "kaduregel",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "כדורגל"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "futbalo"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "sacar"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "fótbolti"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "calcio"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "sakkā",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "サッカー"
},
{
"lang": "Kabardinisch",
"lang_code": "kbd",
"roman": "futbol",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "футбол"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "futbol",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "футбол"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "futbol"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "蹴球, chukgu",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "축구"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pel droos"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nogomet"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "futbol"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"raw_tags": [
"is",
"m."
],
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"New Latin"
],
"word": "pedifollis"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pediludium"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "futbols"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "futbolas"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Foussball"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "futbol"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "bluckan coshey"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "futbal",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "футбал"
},
{
"lang": "Mirandés",
"lang_code": "mwl",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "futebol"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Football"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "voetbal"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "spábbačiekčan"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fotball"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "fotbòl"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piłka nożna"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "piłkarstwo"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "futbol"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "futebol"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "ballapé"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fotbal"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "futbol",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "футбол"
},
{
"lang": "Sardisch",
"lang_code": "sc",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "fùbalu"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ball-coise"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "fotboll"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "futbal",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "футбал"
},
{
"lang": "Sizilianisch",
"lang_code": "scn",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "palluni"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "futbal"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nogomet"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kopańca"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kopańca"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "fútbol"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fotbal"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kopaná"
},
{
"lang": "Tschetschenisch",
"lang_code": "ce",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "футбол"
},
{
"lang": "Tschuwaschisch",
"lang_code": "cv",
"roman": "futbol",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "футбол"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "ayak topu"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "futbol"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "futbol",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "футбол"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "futbal"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "bóng đá"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "pêl-droed"
},
{
"lang": "Wallonisch",
"lang_code": "wa",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "fotbale"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "futbol",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "футбол"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird",
"sense_index": "1",
"word": "fuotbal"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "fodbold"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "football"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "soccer ball"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "piedpilko"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "jalgpall"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "jalkapallo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "ballon"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "fótbolti"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "palla del calcio"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "pilota"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "축구공"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "nogometna lopta"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "goga futbolê"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "futbola bumba"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "futbolbumba"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "fudbalska lopta",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "фудбалска лопта"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Football"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "voetbal"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fotball"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "fotbòl"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "palma ronda"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piłka"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piłka futbolowa"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "futbolówka"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bola"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "minge de fotbal"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "futbolʹnyj mjač",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "футбольный мяч"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "fotboll"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "fudbalska lopta",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "фудбалска лопта"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "futbalová lopta"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "pelota"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "top"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Ball zur Ausübung des Sportes [1]; Spielgerät",
"sense_index": "2",
"word": "focilabda"
}
],
"word": "Fußball"
}
Download raw JSONL data for Fußball meaning in Deutsch (34.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.