See fußballfrei in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Fußball und frei", "forms": [ { "form": "fußballfrei", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "fußballfreier", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "fußballfreie", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "fußballfreies", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "fußballfreie", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "fußballfreier", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "fußballfreier", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "fußballfreiem", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "fußballfreier", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "fußballfreiem", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "fußballfreie", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "fußballfreies", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "fußballfreie", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der fußballfreie", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die fußballfreie", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das fußballfreie", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die fußballfreie", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das fußballfreie", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein fußballfreier", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine fußballfreie", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein fußballfreies", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine fußballfreie", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein fußballfreies", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist fußballfrei", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist fußballfrei", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist fußballfrei", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind fußballfrei", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "fuß·ball·frei", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Christian Spiller: Opa im Wunderland. In: Zeit Online. 30. Dezember 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. Dezember 2018) .", "text": "„Während der WM in London, die strategisch geschickt jedes Jahr in der fußballfreien Zeit um Weihnachten und Neujahr liegt, erzielt der Spartensender Sport1 regelmäßig beste Quoten.“" }, { "ref": "Hannes Hilbrecht/Oliver Fritsch: Winterkorn kann sich auf den Fußball konzentrieren. In: Zeit Online. 25. September 2015, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. Dezember 2018) .", "text": "„Doch nach dieser spektakulären, sagenhaften, ekstatischen englischen Woche, in der wir erfahren durften, was in neun Minuten alles möglich ist, würde uns allen ein zusätzlicher fußballfreier Tag guttun.“" } ], "glosses": [ "so, dass kein Fußballspiel oder -training stattfindet" ], "id": "de-fußballfrei-de-adj-ChBIDb5X", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfuːsbalˌfʁaɪ̯" }, { "audio": "De-fußballfrei.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-fußballfrei.ogg/De-fußballfrei.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-fußballfrei.ogg" } ], "word": "fußballfrei" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Fußball und frei", "forms": [ { "form": "fußballfrei", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "fußballfreier", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "fußballfreie", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "fußballfreies", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "fußballfreie", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "fußballfreier", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "fußballfreier", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "fußballfreiem", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "fußballfreier", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "fußballfreiem", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "fußballfreie", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "fußballfreies", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "fußballfreie", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der fußballfreie", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die fußballfreie", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das fußballfreie", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die fußballfreie", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das fußballfreie", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein fußballfreier", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine fußballfreie", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein fußballfreies", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine fußballfreie", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein fußballfreies", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) fußballfreien", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist fußballfrei", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist fußballfrei", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist fußballfrei", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind fußballfrei", "source": "Flexion:fußballfrei", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "fuß·ball·frei", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Christian Spiller: Opa im Wunderland. In: Zeit Online. 30. Dezember 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. Dezember 2018) .", "text": "„Während der WM in London, die strategisch geschickt jedes Jahr in der fußballfreien Zeit um Weihnachten und Neujahr liegt, erzielt der Spartensender Sport1 regelmäßig beste Quoten.“" }, { "ref": "Hannes Hilbrecht/Oliver Fritsch: Winterkorn kann sich auf den Fußball konzentrieren. In: Zeit Online. 25. September 2015, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. Dezember 2018) .", "text": "„Doch nach dieser spektakulären, sagenhaften, ekstatischen englischen Woche, in der wir erfahren durften, was in neun Minuten alles möglich ist, würde uns allen ein zusätzlicher fußballfreier Tag guttun.“" } ], "glosses": [ "so, dass kein Fußballspiel oder -training stattfindet" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfuːsbalˌfʁaɪ̯" }, { "audio": "De-fußballfrei.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-fußballfrei.ogg/De-fußballfrei.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-fußballfrei.ogg" } ], "word": "fußballfrei" }
Download raw JSONL data for fußballfrei meaning in Deutsch (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.