See Kugel in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Quader"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive/Adverbien"
],
"word": "kugelfest"
},
{
"word": "kugelförmig"
},
{
"word": "kugelig"
},
{
"word": "kugelsicher"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Bierkugel"
},
{
"word": "Halbkugel"
},
{
"word": "Kugelblitz"
},
{
"word": "Kugeldistel"
},
{
"word": "Kugelfang"
},
{
"word": "Kugelfisch"
},
{
"word": "Kugelform"
},
{
"word": "Kugelgelenk"
},
{
"word": "Kugelhagel"
},
{
"word": "Kugelkopf"
},
{
"word": "Kugellager"
},
{
"word": "Kugelmittelpunkt"
},
{
"word": "Kugeloberfäche"
},
{
"word": "Kugelpost"
},
{
"word": "Kugelpunkt"
},
{
"word": "Kugelradius"
},
{
"word": "Kugelregen"
},
{
"word": "Kugelschreiber"
},
{
"word": "Kugelsternhaufen"
},
{
"word": "Kugelstoß"
},
{
"word": "Kugelstoßen"
},
{
"word": "Kugeltasche"
},
{
"word": "Kugeltest"
},
{
"word": "Kugelventil"
},
{
"raw_tags": [
"Verben"
],
"word": "auskugeln"
},
{
"word": "kugeln"
}
],
"etymology_text": "seit dem 13. Jahrhundert bezeugt; Herkunft umstritten\n:[3] Die Bezeichnung Kugel für Gewehr- und Pistolengeschosse entsprang den Vorderladerfeuerwaffen, welche mit zu Kugeln gegossenen Bleigeschossen geladen wurden.",
"expressions": [
{
"sense_index": "3",
"word": "sich die Kugel geben"
}
],
"forms": [
{
"form": "Kügelchen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "Kugerl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "Küglein",
"sense_index": "2",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "die Kugel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kugeln",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kugel",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kugeln",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kugel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kugeln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kugel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kugeln",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "Geschoss"
}
],
"hyphenation": "Ku·gel",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Einheitskugel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hohlkugel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Inkugel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kantenkugel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Umkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Erdkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Billardkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Boccia"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Boule"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bowlingkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brotkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Christbaumkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Discokugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Eiskugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Elfenbeinkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Glaskugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Himmelskugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Holzkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kegelkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kristallkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Mottenkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Plasmakugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Plastikkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Reiskugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Roulettekugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Rumkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schusterkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Spiegelkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Stahlkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Steinkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Weltkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Flummi"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Gewehrkugel"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Kanonenkugel"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Kartätschenkugel"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Leuchtkugel"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Musketenkugel"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Pistolenkugel"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Schrapnellkugel"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Schrotkugel"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Steinkugel"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Todeskugel"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Erde ist keine Kugel, sondern ein Ellipsoid."
},
{
"author": "Juan Baader, Hans G. Strepp, Dr. Eckbert Zylmann",
"isbn": "3-7688-0523-9",
"place": "Bielefeld",
"publisher": "Delius Klasing + Co",
"ref": "Juan Baader, Hans G. Strepp, Dr. Eckbert Zylmann: Seemannschaft - Handbuch für den Yachtsport. Delius Klasing + Co, Bielefeld 1990, ISBN 3-7688-0523-9 , Seite 369.",
"text": "Für nautische Rechnungen kann die Erde ohne erhebliche Fehler als Kugel betrachtet werden.",
"title": "Seemannschaft - Handbuch für den Yachtsport",
"year": "1990"
}
],
"glosses": [
"Volumen, das von einem Rand umgeben wird, dessen Punkte alle den gleichen Abstand von einem Punkt (Mittelpunkt) besitzen"
],
"id": "de-Kugel-de-noun-rrKGCeeh",
"sense_index": "1",
"tags": [
"geometry"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Wir spielen mit unseren eigenen Kugeln."
},
{
"text": "Der Baum war mit Kugeln und Lichtern geschmückt."
},
{
"text": "Bitte zwei Kugeln Erdbeer und eine Stracciatella!"
}
],
"glosses": [
"dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart"
],
"id": "de-Kugel-de-noun-7Gvqq3G0",
"sense_index": "2",
"tags": [
"general"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Kugel traf ihn mitten ins Herz."
},
{
"author": "Robert Harms",
"isbn": "3-570-00277-2",
"pages": "282.",
"place": "ohne Ort",
"publisher": "C. Bertelsmann Verlag",
"ref": "Robert Harms: Das Sklavenschiff. Eine Reise in die Welt des Sklavenhandels. C. Bertelsmann Verlag, ohne Ort 2004, ISBN 3-570-00277-2, Seite 282.",
"text": "„Vielleicht hatten sich die feindlichen Heere fürs Erste mit genügend Gewehren, Kugeln und Schießpulver eingedeckt, vielleicht war aber auch Agaja schon zu sehr in die Defensive gedrängt, um sein Heer weiter mit Feuerwaffen versorgen zu können.“",
"title": "Das Sklavenschiff",
"title_complement": "Eine Reise in die Welt des Sklavenhandels",
"year": "2004"
},
{
"author": "John Goldsmith",
"isbn": "3-8025-5046-3",
"place": "Köln",
"publisher": "vgs verlagsgesellschaft",
"ref": "John Goldsmith: Die Rückkehr zur Schatzinsel. vgs verlagsgesellschaft, Köln 1987, ISBN 3-8025-5046-3 , Seite 154. Englisches Original „Return to Treasure Island“ 1985.",
"text": "„Die Kugel sauste an meinem Ohr vorbei und traf Lewis, der zu Boden fiel.“",
"title": "Die Rückkehr zur Schatzinsel",
"year": "1987"
},
{
"author": "Michael Obert",
"edition": "5.",
"isbn": "978-3-89405-249-2",
"pages": "117.",
"place": "München",
"publisher": "Malik National Geographic",
"ref": "Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 117.",
"text": "„Kugeln und Granatsplitter prallen daran ab.“",
"title": "Regenzauber",
"title_complement": "Auf dem Niger ins Innere Afrikas",
"year": "2010"
},
{
"author": "Charles Bukowski",
"isbn": "3-423-12342-7",
"pages": "40.",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Charles Bukowski: Ausgeträumt. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1997 (übersetzt von Carl Weissner), ISBN 3-423-12342-7, Seite 40. Englisches Original 1994.",
"text": "„Die Kugel ging ihm durch die Nase und kam an seinem Hinterkopf wieder raus.“",
"title": "Ausgeträumt",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Carl Weissner",
"year": "1997"
}
],
"glosses": [
"Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird"
],
"id": "de-Kugel-de-noun-ncaznCYt",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkuːɡl̩"
},
{
"audio": "De-Kugel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-Kugel.ogg/De-Kugel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kugel.ogg"
},
{
"rhymes": "-uːɡl̩"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "Patrone"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Projektil"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "sferë"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rruzull"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "kürə"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kugla"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "yuánqiú",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "圓球"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "yuánqiú",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "圆球"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "kugle"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "sphere"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "globe"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "ball"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "pall"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "pallo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boule"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "spero",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "სფერო"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "sfaíra",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "σφαίρα"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "kadur",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "כדור"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "sphera"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "sfera"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "きゅうたい, kyūtai",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "球体"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "たま, tama",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "玉"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "きゅう, kyū",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "球"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esfera"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "moQ"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kugla"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "gûlle"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sfēra"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kugla",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кугла"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "bol"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ball"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kule"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kula"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "esfera"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "glob"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "sfera",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сфера"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "guda",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "गुड"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "gola",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "गोल"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "kula"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "klot"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kugla",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кугла"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "kugla",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кугла"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guľa"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krogla"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kula"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kula"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "esfera"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koule"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "küre"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "sfera",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сфера"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "golyó"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "gömb"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "sfera",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сфера"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fishek"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"uncertain": true,
"word": "kura(tun)"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kugla"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"word": "kugle"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"word": "globe"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"word": "ball"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"word": "pall"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"word": "pallo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boule"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balle"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "burtula",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"word": "ბურთულა"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "kadur",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"word": "כדור"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"word": "palla"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bola"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kugla"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"word": "sphaera"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kugla",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кугла"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ball"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kule"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bombka"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"word": "bola"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"word": "sferă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "šar",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шар"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "guti",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "गुटी"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "gola",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "गोल"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"word": "kula"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"word": "klot"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kugla",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кугла"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "kugla",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кугла"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guľa"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krogla"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kula"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kula"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"word": "bola"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koule"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"word": "küre"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "kulja",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "куля"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"word": "golyó"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"word": "gömb"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "šar",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шар"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fishek"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plumb"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"raw_tags": [
"Kanonenkugel"
],
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "đule"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "zǐdàn",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"word": "子彈"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "zǐdàn",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"word": "子弹"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"word": "kugle"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"word": "bullet"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"word": "kuglo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"word": "ammus"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"word": "kuula"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"word": "luoti"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balle"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "tq'via",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"word": "ტყვია"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "kadur",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"word": "כדור"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"word": "pallottola"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "たま, tama",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"word": "弾"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"raw_tags": [
"Kanonenkugel"
],
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "đule"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"raw_tags": [
"Kanonenkugel"
],
"roman": "ǵule",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ѓуле"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"word": "kogel"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kule"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kula"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"word": "bala"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"word": "bilă"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "glonț"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "pulja",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пуля"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "golika",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "गोलिका"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"word": "kula"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"raw_tags": [
"Kanonenkugel"
],
"roman": "đule",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ђуле"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"raw_tags": [
"Kanonenkugel"
],
"roman": "đule",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ђуле"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kula"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kula"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"word": "bala"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kulka"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "kulja",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "куля"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"word": "golyó"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "kulja",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "куля"
}
],
"word": "Kugel"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Quader"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive/Adverbien"
],
"word": "kugelfest"
},
{
"word": "kugelförmig"
},
{
"word": "kugelig"
},
{
"word": "kugelsicher"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Bierkugel"
},
{
"word": "Halbkugel"
},
{
"word": "Kugelblitz"
},
{
"word": "Kugeldistel"
},
{
"word": "Kugelfang"
},
{
"word": "Kugelfisch"
},
{
"word": "Kugelform"
},
{
"word": "Kugelgelenk"
},
{
"word": "Kugelhagel"
},
{
"word": "Kugelkopf"
},
{
"word": "Kugellager"
},
{
"word": "Kugelmittelpunkt"
},
{
"word": "Kugeloberfäche"
},
{
"word": "Kugelpost"
},
{
"word": "Kugelpunkt"
},
{
"word": "Kugelradius"
},
{
"word": "Kugelregen"
},
{
"word": "Kugelschreiber"
},
{
"word": "Kugelsternhaufen"
},
{
"word": "Kugelstoß"
},
{
"word": "Kugelstoßen"
},
{
"word": "Kugeltasche"
},
{
"word": "Kugeltest"
},
{
"word": "Kugelventil"
},
{
"raw_tags": [
"Verben"
],
"word": "auskugeln"
},
{
"word": "kugeln"
}
],
"etymology_text": "seit dem 13. Jahrhundert bezeugt; Herkunft umstritten\n:[3] Die Bezeichnung Kugel für Gewehr- und Pistolengeschosse entsprang den Vorderladerfeuerwaffen, welche mit zu Kugeln gegossenen Bleigeschossen geladen wurden.",
"expressions": [
{
"sense_index": "3",
"word": "sich die Kugel geben"
}
],
"forms": [
{
"form": "Kügelchen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "Kugerl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "Küglein",
"sense_index": "2",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "die Kugel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kugeln",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kugel",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kugeln",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kugel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kugeln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kugel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kugeln",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "Geschoss"
}
],
"hyphenation": "Ku·gel",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Einheitskugel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hohlkugel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Inkugel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kantenkugel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Umkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Erdkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Billardkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Boccia"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Boule"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bowlingkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brotkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Christbaumkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Discokugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Eiskugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Elfenbeinkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Glaskugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Himmelskugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Holzkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kegelkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kristallkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Mottenkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Plasmakugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Plastikkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Reiskugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Roulettekugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Rumkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schusterkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Spiegelkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Stahlkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Steinkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Weltkugel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Flummi"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Gewehrkugel"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Kanonenkugel"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Kartätschenkugel"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Leuchtkugel"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Musketenkugel"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Pistolenkugel"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Schrapnellkugel"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Schrotkugel"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Steinkugel"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Todeskugel"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Erde ist keine Kugel, sondern ein Ellipsoid."
},
{
"author": "Juan Baader, Hans G. Strepp, Dr. Eckbert Zylmann",
"isbn": "3-7688-0523-9",
"place": "Bielefeld",
"publisher": "Delius Klasing + Co",
"ref": "Juan Baader, Hans G. Strepp, Dr. Eckbert Zylmann: Seemannschaft - Handbuch für den Yachtsport. Delius Klasing + Co, Bielefeld 1990, ISBN 3-7688-0523-9 , Seite 369.",
"text": "Für nautische Rechnungen kann die Erde ohne erhebliche Fehler als Kugel betrachtet werden.",
"title": "Seemannschaft - Handbuch für den Yachtsport",
"year": "1990"
}
],
"glosses": [
"Volumen, das von einem Rand umgeben wird, dessen Punkte alle den gleichen Abstand von einem Punkt (Mittelpunkt) besitzen"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"geometry"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Wir spielen mit unseren eigenen Kugeln."
},
{
"text": "Der Baum war mit Kugeln und Lichtern geschmückt."
},
{
"text": "Bitte zwei Kugeln Erdbeer und eine Stracciatella!"
}
],
"glosses": [
"dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"general"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Kugel traf ihn mitten ins Herz."
},
{
"author": "Robert Harms",
"isbn": "3-570-00277-2",
"pages": "282.",
"place": "ohne Ort",
"publisher": "C. Bertelsmann Verlag",
"ref": "Robert Harms: Das Sklavenschiff. Eine Reise in die Welt des Sklavenhandels. C. Bertelsmann Verlag, ohne Ort 2004, ISBN 3-570-00277-2, Seite 282.",
"text": "„Vielleicht hatten sich die feindlichen Heere fürs Erste mit genügend Gewehren, Kugeln und Schießpulver eingedeckt, vielleicht war aber auch Agaja schon zu sehr in die Defensive gedrängt, um sein Heer weiter mit Feuerwaffen versorgen zu können.“",
"title": "Das Sklavenschiff",
"title_complement": "Eine Reise in die Welt des Sklavenhandels",
"year": "2004"
},
{
"author": "John Goldsmith",
"isbn": "3-8025-5046-3",
"place": "Köln",
"publisher": "vgs verlagsgesellschaft",
"ref": "John Goldsmith: Die Rückkehr zur Schatzinsel. vgs verlagsgesellschaft, Köln 1987, ISBN 3-8025-5046-3 , Seite 154. Englisches Original „Return to Treasure Island“ 1985.",
"text": "„Die Kugel sauste an meinem Ohr vorbei und traf Lewis, der zu Boden fiel.“",
"title": "Die Rückkehr zur Schatzinsel",
"year": "1987"
},
{
"author": "Michael Obert",
"edition": "5.",
"isbn": "978-3-89405-249-2",
"pages": "117.",
"place": "München",
"publisher": "Malik National Geographic",
"ref": "Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 117.",
"text": "„Kugeln und Granatsplitter prallen daran ab.“",
"title": "Regenzauber",
"title_complement": "Auf dem Niger ins Innere Afrikas",
"year": "2010"
},
{
"author": "Charles Bukowski",
"isbn": "3-423-12342-7",
"pages": "40.",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Charles Bukowski: Ausgeträumt. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1997 (übersetzt von Carl Weissner), ISBN 3-423-12342-7, Seite 40. Englisches Original 1994.",
"text": "„Die Kugel ging ihm durch die Nase und kam an seinem Hinterkopf wieder raus.“",
"title": "Ausgeträumt",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Carl Weissner",
"year": "1997"
}
],
"glosses": [
"Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkuːɡl̩"
},
{
"audio": "De-Kugel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-Kugel.ogg/De-Kugel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kugel.ogg"
},
{
"rhymes": "-uːɡl̩"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "Patrone"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Projektil"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "sferë"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rruzull"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "kürə"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kugla"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "yuánqiú",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "圓球"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "yuánqiú",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "圆球"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "kugle"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "sphere"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "globe"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "ball"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "pall"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "pallo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boule"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "spero",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "სფერო"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "sfaíra",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "σφαίρα"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "kadur",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "כדור"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "sphera"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "sfera"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "きゅうたい, kyūtai",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "球体"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "たま, tama",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "玉"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "きゅう, kyū",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "球"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esfera"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "moQ"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kugla"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "gûlle"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sfēra"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kugla",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кугла"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "bol"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ball"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kule"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kula"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "esfera"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "glob"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "sfera",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сфера"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "guda",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "गुड"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "gola",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "गोल"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "kula"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "klot"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kugla",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кугла"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "kugla",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кугла"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guľa"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krogla"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kula"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kula"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "esfera"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koule"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "küre"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "sfera",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сфера"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "golyó"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"word": "gömb"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "sfera",
"sense": "Geometrie: geometrischer Körper, dessen Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt besitzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сфера"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fishek"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"uncertain": true,
"word": "kura(tun)"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kugla"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"word": "kugle"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"word": "globe"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"word": "ball"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"word": "pall"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"word": "pallo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boule"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balle"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "burtula",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"word": "ბურთულა"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "kadur",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"word": "כדור"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"word": "palla"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bola"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kugla"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"word": "sphaera"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kugla",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кугла"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ball"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kule"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bombka"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"word": "bola"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"word": "sferă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "šar",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шар"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "guti",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "गुटी"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "gola",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "गोल"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"word": "kula"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"word": "klot"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kugla",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кугла"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "kugla",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кугла"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guľa"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krogla"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kula"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kula"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"word": "bola"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koule"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"word": "küre"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "kulja",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "куля"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"word": "golyó"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"word": "gömb"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "šar",
"sense": "allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шар"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fishek"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plumb"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"raw_tags": [
"Kanonenkugel"
],
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "đule"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "zǐdàn",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"word": "子彈"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "zǐdàn",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"word": "子弹"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"word": "kugle"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"word": "bullet"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"word": "kuglo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"word": "ammus"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"word": "kuula"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"word": "luoti"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balle"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "tq'via",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"word": "ტყვია"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "kadur",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"word": "כדור"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"word": "pallottola"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "たま, tama",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"word": "弾"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"raw_tags": [
"Kanonenkugel"
],
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "đule"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"raw_tags": [
"Kanonenkugel"
],
"roman": "ǵule",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ѓуле"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"word": "kogel"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kule"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kula"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"word": "bala"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"word": "bilă"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "glonț"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "pulja",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пуля"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "golika",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "गोलिका"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"word": "kula"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"raw_tags": [
"Kanonenkugel"
],
"roman": "đule",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ђуле"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"raw_tags": [
"Kanonenkugel"
],
"roman": "đule",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ђуле"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kula"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kula"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"word": "bala"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kulka"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "kulja",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "куля"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"word": "golyó"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "kulja",
"sense": "Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "куля"
}
],
"word": "Kugel"
}
Download raw JSONL data for Kugel meaning in Deutsch (31.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.