See verstreichen on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "abbrennen" }, { "sense_index": "1", "word": "abhobeln" }, { "sense_index": "1", "word": "abfeilen" }, { "sense_index": "1", "word": "abkratzen" }, { "sense_index": "1", "word": "ablösen" }, { "sense_index": "1", "word": "abreiben" }, { "sense_index": "1", "word": "abschaben" }, { "sense_index": "1", "word": "abschleifen" }, { "sense_index": "1", "word": "abschmirgeln" }, { "sense_index": "1", "word": "abziehen" }, { "sense_index": "1", "word": "entfernen" }, { "sense_index": "1", "word": "wegkratzen" }, { "sense_index": "2", "word": "aufstemmen" }, { "sense_index": "2", "word": "bohren" }, { "sense_index": "2", "word": "löchern" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Verb streichen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ver- im Sinne der Hervorbringung eines Resultates", "forms": [ { "form": "ich verstreiche", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du verstreichst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er verstreicht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie verstreicht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es verstreicht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich verstrich", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich verstriche", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "verstreiche!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "verstreicht!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "verstrichen", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verstrichen zu haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verstrichen zu werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verstrichen worden zu sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verstrichen zu sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verstrichen gewesen zu sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verstreichend", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu verstreichender", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu verstreichende …", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "verstreich!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "verstreiche!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei verstrichen worden!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei verstrichen gewesen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "verstreicht!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid verstrichen worden!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid verstrichen gewesen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "verstreichen Sie!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie verstrichen worden!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie verstrichen gewesen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich verstreiche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich verstreiche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du verstreichst", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du verstreichest", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es verstreicht", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es verstreiche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr verstreicht", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr verstreichet", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich verstrich", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich verstriche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du verstrichst", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du verstrichest", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es verstrich", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es verstriche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr verstricht", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr verstrichet", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verstrichen zu sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verstreichend", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "verstreich!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "verstreiche!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "sei verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "verstreicht!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seid verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "verstreichen Sie!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seien Sie verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich verstreiche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich verstreiche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du verstreichst", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du verstreichest", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es verstreicht", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es verstreiche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es wird verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr verstreicht", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr verstreichet", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich verstrich", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich verstriche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du verstrichst", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du verstrichest", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es verstrich", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es verstriche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wurde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es würde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr verstricht", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr verstrichet", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich bin verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich sei verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du seist verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seiest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir seien verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich war verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wärst verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wären verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wärt verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wäret verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "verteilen" }, { "sense_index": "2", "word": "Oberfläche" }, { "sense_index": "2", "word": "ausbessern" }, { "sense_index": "2", "word": "ergänzen" } ], "hyphenation": "ver·strei·chen", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "beizen" }, { "sense_index": "1", "word": "lackieren" }, { "sense_index": "1", "word": "lasieren" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Thorsten Lange: Sachertorte. In: Zeit Online. 11. April 2007, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Oktober 2012) .", "text": "Alles über die Torte gießen und mit einem Teigschaber glatt verstreichen." }, { "ref": "Hochzeitstorte mit Orangen-Sahne. In: Berliner Morgenpost Online. 4. Mai 2002, ISSN 0949-5126 (Onlinezugriff eingeschränkt, URL, abgerufen am 11. Oktober 2012) .", "text": "Kuvertüre im Wasserbad schmelzen und gleichmäßig auf beiden Marzipanplatten verstreichen." }, { "text": "Wenn eine Lasur tropfgehemmt ist, kann sie sehr leicht verstrichen werden." }, { "ref": "Peter Markl: Wenn die Stunden verfliegen. In: Wiener Zeitung Online. 2. Dezember 2005 (URL, abgerufen am 11. Oktober 2012) .", "text": "Die von unbewussten neuronalen Prozessen erarbeitete Lagebeurteilung \"Höchste Gefahr\" scheint das Verarbeitungsintervall zu verkürzen, wodurch eine größere Zahl von Einzelbildern innerhalb einer Sekunde erlebt werden kann – die Zeit scheint dann langsamer zu verstreichen." }, { "ref": "Johann Wolfgang von Goethe: Die Wahlverwandtschaften. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .", "text": "»… Der Tag war in Feierlichkeiten und Feierkleidern hingegangen; ein Teil der Nacht sollte wenigstens unter freiem, liebevollem Gespräch verstreichen«." }, { "ref": "Wilfried Herz: Die Chance des Euro. In: Zeit Online. Nummer 45/2000, 2. November 2000, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Oktober 2012) .", "text": "Bis all das bei den Devisenmärkten ankommt und im Euro-Kurs honoriert wird, kann Zeit verstreichen." } ], "glosses": [ "eine verteilbare Masse auf einer Oberfläche auftragen" ], "id": "de-verstreichen-de-verb-DTU1oJvh", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Ein Falzbein ist ein nützliches Werkzeug, um Fugen zu verstreichen." }, { "text": "Vor dem Tapezieren sollten Löcher und Risse in den Wänden mit Spachtelmasse verstrichen werden." }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Gartenbauverein Dillingen, abgerufen am 11. Oktober 2012.", "text": "Legen sie einen Veredelungsverband mit Bast an und verstreichen sie die Wunde mit Baumwachs." }, { "ref": "Nicola Glass: Meuterei in Manila: Wieder Putsch gescheitert. In: DiePresse.com. 29. November 2007, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 11. Oktober 2012) .", "text": "Ein Ultimatum, sich bis 15.00 Uhr zu ergeben, hatten die Rebellen zunächst verstreichen lassen, bis sie sich schließlich doch ergaben." }, { "ref": "Thomas Vieregge: Fall Marco: Urlaubsflirt mit unabsehbaren Folgen. In: DiePresse.com. 12. November 2007, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 11. Oktober 2012) .", "text": "In Antalya verstreicht ein Gerichtstermin nach dem anderen – ohne Ergebnis." }, { "ref": "pic: Konsumententest: Bei Stornierung: Airlines halten Taxen zurück. In: DiePresse.com. 12. Oktober 2007, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 11. Oktober 2012) .", "text": "Wer einen Flug storniert oder verstreichen lässt, fällt nicht um den gesamten Betrag um." } ], "glosses": [ "Risse oder Löcher verfugen" ], "id": "de-verstreichen-de-verb-MWGne6qG", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈʃtʁaɪ̯çn̩" }, { "audio": "De-verstreichen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/De-verstreichen.ogg/De-verstreichen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verstreichen.ogg" }, { "rhymes": "aɪ̯çn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "anmalen" }, { "sense_index": "1", "word": "anpinseln" }, { "sense_index": "1", "word": "anstreichen" }, { "sense_index": "1", "word": "aufbringen" }, { "sense_index": "1", "word": "aufstreichen" }, { "sense_index": "1", "word": "auftragen" }, { "sense_index": "1", "word": "beschmieren" }, { "sense_index": "1", "word": "schmieren" }, { "sense_index": "1", "word": "streichen" }, { "sense_index": "2", "word": "auffüllen" }, { "sense_index": "2", "word": "ausbessern" }, { "sense_index": "2", "word": "ausfüllen" }, { "sense_index": "2", "word": "ausgleichen" }, { "sense_index": "2", "word": "glätten" }, { "sense_index": "2", "word": "glattreiben" }, { "sense_index": "2", "word": "spachteln" }, { "sense_index": "2", "word": "verfugen" }, { "sense_index": "2", "word": "verkitten" }, { "sense_index": "2", "word": "verschmieren" }, { "sense_index": "2", "word": "verspachteln" }, { "sense_index": "2", "word": "zuschmieren" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "eine verteilbare Masse auf einer Oberfläche auftragen", "sense_index": "1", "word": "put on" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "eine verteilbare Masse auf einer Oberfläche auftragen", "sense_index": "1", "word": "spread" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "eine verteilbare Masse auf einer Oberfläche auftragen", "sense_index": "1", "word": "étaler" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "eine verteilbare Masse auf einer Oberfläche auftragen", "sense_index": "1", "word": "étendre" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "eine verteilbare Masse auf einer Oberfläche auftragen", "sense_index": "1", "word": "spalmare" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "eine verteilbare Masse auf einer Oberfläche auftragen", "sense_index": "1", "word": "untar" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "eine verteilbare Masse auf einer Oberfläche auftragen", "sense_index": "1", "word": "untar" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "eine verteilbare Masse auf einer Oberfläche auftragen", "sense_index": "1", "word": "rozsmarowywać" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "eine verteilbare Masse auf einer Oberfläche auftragen", "sense_index": "1", "word": "pôr" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "razmazatʹ", "sense": "eine verteilbare Masse auf einer Oberfläche auftragen", "sense_index": "1", "word": "размазать" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "eine verteilbare Masse auf einer Oberfläche auftragen", "sense_index": "1", "word": "extender" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "eine verteilbare Masse auf einer Oberfläche auftragen", "sense_index": "1", "word": "natřít" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "eine verteilbare Masse auf einer Oberfläche auftragen", "sense_index": "1", "word": "potřít" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "eine verteilbare Masse auf einer Oberfläche auftragen", "sense_index": "1", "word": "rozetřít" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "eine verteilbare Masse auf einer Oberfläche auftragen", "sense_index": "1", "word": "felhord" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "eine verteilbare Masse auf einer Oberfläche auftragen", "sense_index": "1", "word": "felrak" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "fill in" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "grout" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "stop up" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "boucher" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "otturare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "stuccare" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "tapar" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "massillar" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "tapar" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "masticar" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "wypełniać" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "zalepiać" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "barrar" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "zamazatʹ", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "замазать" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "tapar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "zaplnit" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "naplnit" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "zarovnat" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "urovnat" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "srovnat" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "simít" } ], "word": "verstreichen" } { "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "zeitlich" }, { "sense_index": "1", "word": "stillstehen" }, { "sense_index": "2", "word": "ausschöpfen" }, { "sense_index": "2", "word": "nutzen" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Konversionen" ], "word": "Verstreichen" }, { "word": "verstreichend" }, { "word": "verstrichen" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Verb streichen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ver- im Sinne der Hervorbringung eines Resultates", "expressions": [ { "word": "eine Gelegenheit verstreichen lassen" }, { "word": "ungenutzt verstreichen lassen" }, { "word": "Zeit nutzlos verstreichen lassen" }, { "word": "Zeit verstreichen lassen" } ], "forms": [ { "form": "ich verstreiche", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du verstreichst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er verstreicht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie verstreicht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es verstreicht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich verstrich", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich verstriche", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "verstreiche!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "verstreicht!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "verstrichen", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "sein", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verstrichen zu haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verstrichen zu werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verstrichen worden zu sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verstrichen zu sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verstrichen gewesen zu sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verstreichend", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu verstreichender", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu verstreichende …", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "verstreich!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "verstreiche!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei verstrichen worden!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei verstrichen gewesen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "verstreicht!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid verstrichen worden!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid verstrichen gewesen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "verstreichen Sie!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie verstrichen worden!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie verstrichen gewesen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich verstreiche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich verstreiche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du verstreichst", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du verstreichest", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es verstreicht", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es verstreiche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr verstreicht", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr verstreichet", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich verstrich", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich verstriche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du verstrichst", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du verstrichest", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es verstrich", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es verstriche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr verstricht", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr verstrichet", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verstrichen zu sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verstreichend", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "verstreich!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "verstreiche!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "sei verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "verstreicht!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seid verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "verstreichen Sie!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seien Sie verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich verstreiche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich verstreiche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du verstreichst", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du verstreichest", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es verstreicht", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es verstreiche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es wird verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr verstreicht", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr verstreichet", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich verstrich", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich verstriche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du verstrichst", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du verstrichest", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es verstrich", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es verstriche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wurde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es würde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr verstricht", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr verstrichet", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich bin verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich sei verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du seist verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seiest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir seien verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich war verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wärst verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wären verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wärt verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wäret verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "ereignen" }, { "sense_index": "2", "word": "entschwinden" }, { "sense_index": "2", "word": "verschwinden" } ], "hyphenation": "ver·strei·chen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Peter Markl: Wenn die Stunden verfliegen. In: Wiener Zeitung Online. 2. Dezember 2005 (URL, abgerufen am 11. Oktober 2012) .", "text": "Die von unbewussten neuronalen Prozessen erarbeitete Lagebeurteilung \"Höchste Gefahr\" scheint das Verarbeitungsintervall zu verkürzen, wodurch eine größere Zahl von Einzelbildern innerhalb einer Sekunde erlebt werden kann – die Zeit scheint dann langsamer zu verstreichen." }, { "ref": "Johann Wolfgang von Goethe: Die Wahlverwandtschaften. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .", "text": "»… Der Tag war in Feierlichkeiten und Feierkleidern hingegangen; ein Teil der Nacht sollte wenigstens unter freiem, liebevollem Gespräch verstreichen«." }, { "ref": "Wilfried Herz: Die Chance des Euro. In: Zeit Online. Nummer 45/2000, 2. November 2000, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Oktober 2012) .", "text": "Bis all das bei den Devisenmärkten ankommt und im Euro-Kurs honoriert wird, kann Zeit verstreichen." } ], "glosses": [ "Zeit vergeht" ], "id": "de-verstreichen-de-verb-UGaMLyKG", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Nicola Glass: Meuterei in Manila: Wieder Putsch gescheitert. In: DiePresse.com. 29. November 2007, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 11. Oktober 2012) .", "text": "Ein Ultimatum, sich bis 15.00 Uhr zu ergeben, hatten die Rebellen zunächst verstreichen lassen, bis sie sich schließlich doch ergaben." }, { "ref": "Thomas Vieregge: Fall Marco: Urlaubsflirt mit unabsehbaren Folgen. In: DiePresse.com. 12. November 2007, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 11. Oktober 2012) .", "text": "In Antalya verstreicht ein Gerichtstermin nach dem anderen – ohne Ergebnis." }, { "ref": "pic: Konsumententest: Bei Stornierung: Airlines halten Taxen zurück. In: DiePresse.com. 12. Oktober 2007, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 11. Oktober 2012) .", "text": "Wer einen Flug storniert oder verstreichen lässt, fällt nicht um den gesamten Betrag um." } ], "glosses": [ "Ereignis, Möglichkeit versäumen; Frist verabsäumen" ], "id": "de-verstreichen-de-verb-uM8VLNg8", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈʃtʁaɪ̯çn̩" }, { "rhymes": "aɪ̯çn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "ablaufen" }, { "sense_index": "1", "word": "fortschreiten" }, { "sense_index": "1", "word": "vergehen" }, { "sense_index": "1", "word": "passieren" }, { "sense_index": "1", "word": "verrinnen" }, { "sense_index": "1", "word": "vorübergehen" }, { "sense_index": "2", "word": "verabsäumen" }, { "sense_index": "2", "word": "verpassen" }, { "sense_index": "2", "word": "versäumen" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "elapse" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "pass by" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "passer" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "s'écouler" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "passare" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "きざむ, kizamu", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "刻む" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "passar" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "transcórrer" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "passar" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "escórrer" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "mijać" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "upływać" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "decorrer" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "passar" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "prochoditʹ", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "проходить" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "förflyta" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "pasar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "plynout" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "uplynout" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "elmúlik" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "eltelik" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "lejár" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Ereignis, Möglichkeit versäumen; Frist verabsäumen", "sense_index": "2", "word": "expire" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Ereignis, Möglichkeit versäumen; Frist verabsäumen", "sense_index": "2", "word": "expirer" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Ereignis, Möglichkeit versäumen; Frist verabsäumen", "sense_index": "2", "word": "scadere" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Ereignis, Möglichkeit versäumen; Frist verabsäumen", "sense_index": "2", "word": "expirar" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "Ereignis, Möglichkeit versäumen; Frist verabsäumen", "sense_index": "2", "word": "expirar" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Ereignis, Möglichkeit versäumen; Frist verabsäumen", "sense_index": "2", "word": "przeczekać" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Ereignis, Möglichkeit versäumen; Frist verabsäumen", "sense_index": "2", "word": "transcorrer" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "protekatʹ", "sense": "Ereignis, Möglichkeit versäumen; Frist verabsäumen", "sense_index": "2", "word": "протекать" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Ereignis, Möglichkeit versäumen; Frist verabsäumen", "sense_index": "2", "word": "vencer" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Ereignis, Möglichkeit versäumen; Frist verabsäumen", "sense_index": "2", "word": "zmeškat" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Ereignis, Möglichkeit versäumen; Frist verabsäumen", "sense_index": "2", "word": "promeškat" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Ereignis, Möglichkeit versäumen; Frist verabsäumen", "sense_index": "2", "word": "elmúlik" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Ereignis, Möglichkeit versäumen; Frist verabsäumen", "sense_index": "2", "word": "eltelik" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Ereignis, Möglichkeit versäumen; Frist verabsäumen", "sense_index": "2", "word": "lejár" } ], "word": "verstreichen" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "abbrennen" }, { "sense_index": "1", "word": "abhobeln" }, { "sense_index": "1", "word": "abfeilen" }, { "sense_index": "1", "word": "abkratzen" }, { "sense_index": "1", "word": "ablösen" }, { "sense_index": "1", "word": "abreiben" }, { "sense_index": "1", "word": "abschaben" }, { "sense_index": "1", "word": "abschleifen" }, { "sense_index": "1", "word": "abschmirgeln" }, { "sense_index": "1", "word": "abziehen" }, { "sense_index": "1", "word": "entfernen" }, { "sense_index": "1", "word": "wegkratzen" }, { "sense_index": "2", "word": "aufstemmen" }, { "sense_index": "2", "word": "bohren" }, { "sense_index": "2", "word": "löchern" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Verb streichen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ver- im Sinne der Hervorbringung eines Resultates", "forms": [ { "form": "ich verstreiche", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du verstreichst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er verstreicht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie verstreicht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es verstreicht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich verstrich", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich verstriche", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "verstreiche!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "verstreicht!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "verstrichen", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verstrichen zu haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verstrichen zu werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verstrichen worden zu sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verstrichen zu sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verstrichen gewesen zu sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verstreichend", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu verstreichender", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu verstreichende …", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "verstreich!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "verstreiche!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei verstrichen worden!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei verstrichen gewesen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "verstreicht!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid verstrichen worden!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid verstrichen gewesen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "verstreichen Sie!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie verstrichen worden!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie verstrichen gewesen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich verstreiche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich verstreiche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du verstreichst", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du verstreichest", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es verstreicht", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es verstreiche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr verstreicht", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr verstreichet", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich verstrich", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich verstriche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du verstrichst", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du verstrichest", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es verstrich", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es verstriche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr verstricht", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr verstrichet", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verstrichen zu sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verstreichend", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "verstreich!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "verstreiche!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "sei verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "verstreicht!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seid verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "verstreichen Sie!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seien Sie verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich verstreiche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich verstreiche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du verstreichst", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du verstreichest", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es verstreicht", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es verstreiche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es wird verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr verstreicht", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr verstreichet", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich verstrich", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich verstriche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du verstrichst", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du verstrichest", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es verstrich", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es verstriche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wurde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es würde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr verstricht", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr verstrichet", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich bin verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich sei verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du seist verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seiest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir seien verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich war verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wärst verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wären verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wärt verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wäret verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "verteilen" }, { "sense_index": "2", "word": "Oberfläche" }, { "sense_index": "2", "word": "ausbessern" }, { "sense_index": "2", "word": "ergänzen" } ], "hyphenation": "ver·strei·chen", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "beizen" }, { "sense_index": "1", "word": "lackieren" }, { "sense_index": "1", "word": "lasieren" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Thorsten Lange: Sachertorte. In: Zeit Online. 11. April 2007, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Oktober 2012) .", "text": "Alles über die Torte gießen und mit einem Teigschaber glatt verstreichen." }, { "ref": "Hochzeitstorte mit Orangen-Sahne. In: Berliner Morgenpost Online. 4. Mai 2002, ISSN 0949-5126 (Onlinezugriff eingeschränkt, URL, abgerufen am 11. Oktober 2012) .", "text": "Kuvertüre im Wasserbad schmelzen und gleichmäßig auf beiden Marzipanplatten verstreichen." }, { "text": "Wenn eine Lasur tropfgehemmt ist, kann sie sehr leicht verstrichen werden." }, { "ref": "Peter Markl: Wenn die Stunden verfliegen. In: Wiener Zeitung Online. 2. Dezember 2005 (URL, abgerufen am 11. Oktober 2012) .", "text": "Die von unbewussten neuronalen Prozessen erarbeitete Lagebeurteilung \"Höchste Gefahr\" scheint das Verarbeitungsintervall zu verkürzen, wodurch eine größere Zahl von Einzelbildern innerhalb einer Sekunde erlebt werden kann – die Zeit scheint dann langsamer zu verstreichen." }, { "ref": "Johann Wolfgang von Goethe: Die Wahlverwandtschaften. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .", "text": "»… Der Tag war in Feierlichkeiten und Feierkleidern hingegangen; ein Teil der Nacht sollte wenigstens unter freiem, liebevollem Gespräch verstreichen«." }, { "ref": "Wilfried Herz: Die Chance des Euro. In: Zeit Online. Nummer 45/2000, 2. November 2000, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Oktober 2012) .", "text": "Bis all das bei den Devisenmärkten ankommt und im Euro-Kurs honoriert wird, kann Zeit verstreichen." } ], "glosses": [ "eine verteilbare Masse auf einer Oberfläche auftragen" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Ein Falzbein ist ein nützliches Werkzeug, um Fugen zu verstreichen." }, { "text": "Vor dem Tapezieren sollten Löcher und Risse in den Wänden mit Spachtelmasse verstrichen werden." }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Gartenbauverein Dillingen, abgerufen am 11. Oktober 2012.", "text": "Legen sie einen Veredelungsverband mit Bast an und verstreichen sie die Wunde mit Baumwachs." }, { "ref": "Nicola Glass: Meuterei in Manila: Wieder Putsch gescheitert. In: DiePresse.com. 29. November 2007, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 11. Oktober 2012) .", "text": "Ein Ultimatum, sich bis 15.00 Uhr zu ergeben, hatten die Rebellen zunächst verstreichen lassen, bis sie sich schließlich doch ergaben." }, { "ref": "Thomas Vieregge: Fall Marco: Urlaubsflirt mit unabsehbaren Folgen. In: DiePresse.com. 12. November 2007, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 11. Oktober 2012) .", "text": "In Antalya verstreicht ein Gerichtstermin nach dem anderen – ohne Ergebnis." }, { "ref": "pic: Konsumententest: Bei Stornierung: Airlines halten Taxen zurück. In: DiePresse.com. 12. Oktober 2007, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 11. Oktober 2012) .", "text": "Wer einen Flug storniert oder verstreichen lässt, fällt nicht um den gesamten Betrag um." } ], "glosses": [ "Risse oder Löcher verfugen" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈʃtʁaɪ̯çn̩" }, { "audio": "De-verstreichen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/De-verstreichen.ogg/De-verstreichen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verstreichen.ogg" }, { "rhymes": "aɪ̯çn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "anmalen" }, { "sense_index": "1", "word": "anpinseln" }, { "sense_index": "1", "word": "anstreichen" }, { "sense_index": "1", "word": "aufbringen" }, { "sense_index": "1", "word": "aufstreichen" }, { "sense_index": "1", "word": "auftragen" }, { "sense_index": "1", "word": "beschmieren" }, { "sense_index": "1", "word": "schmieren" }, { "sense_index": "1", "word": "streichen" }, { "sense_index": "2", "word": "auffüllen" }, { "sense_index": "2", "word": "ausbessern" }, { "sense_index": "2", "word": "ausfüllen" }, { "sense_index": "2", "word": "ausgleichen" }, { "sense_index": "2", "word": "glätten" }, { "sense_index": "2", "word": "glattreiben" }, { "sense_index": "2", "word": "spachteln" }, { "sense_index": "2", "word": "verfugen" }, { "sense_index": "2", "word": "verkitten" }, { "sense_index": "2", "word": "verschmieren" }, { "sense_index": "2", "word": "verspachteln" }, { "sense_index": "2", "word": "zuschmieren" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "eine verteilbare Masse auf einer Oberfläche auftragen", "sense_index": "1", "word": "put on" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "eine verteilbare Masse auf einer Oberfläche auftragen", "sense_index": "1", "word": "spread" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "eine verteilbare Masse auf einer Oberfläche auftragen", "sense_index": "1", "word": "étaler" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "eine verteilbare Masse auf einer Oberfläche auftragen", "sense_index": "1", "word": "étendre" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "eine verteilbare Masse auf einer Oberfläche auftragen", "sense_index": "1", "word": "spalmare" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "eine verteilbare Masse auf einer Oberfläche auftragen", "sense_index": "1", "word": "untar" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "eine verteilbare Masse auf einer Oberfläche auftragen", "sense_index": "1", "word": "untar" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "eine verteilbare Masse auf einer Oberfläche auftragen", "sense_index": "1", "word": "rozsmarowywać" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "eine verteilbare Masse auf einer Oberfläche auftragen", "sense_index": "1", "word": "pôr" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "razmazatʹ", "sense": "eine verteilbare Masse auf einer Oberfläche auftragen", "sense_index": "1", "word": "размазать" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "eine verteilbare Masse auf einer Oberfläche auftragen", "sense_index": "1", "word": "extender" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "eine verteilbare Masse auf einer Oberfläche auftragen", "sense_index": "1", "word": "natřít" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "eine verteilbare Masse auf einer Oberfläche auftragen", "sense_index": "1", "word": "potřít" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "eine verteilbare Masse auf einer Oberfläche auftragen", "sense_index": "1", "word": "rozetřít" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "eine verteilbare Masse auf einer Oberfläche auftragen", "sense_index": "1", "word": "felhord" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "eine verteilbare Masse auf einer Oberfläche auftragen", "sense_index": "1", "word": "felrak" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "fill in" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "grout" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "stop up" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "boucher" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "otturare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "stuccare" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "tapar" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "massillar" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "tapar" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "masticar" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "wypełniać" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "zalepiać" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "barrar" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "zamazatʹ", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "замазать" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "tapar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "zaplnit" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "naplnit" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "zarovnat" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "urovnat" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "srovnat" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Risse oder Löcher verfugen", "sense_index": "2", "word": "simít" } ], "word": "verstreichen" } { "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "zeitlich" }, { "sense_index": "1", "word": "stillstehen" }, { "sense_index": "2", "word": "ausschöpfen" }, { "sense_index": "2", "word": "nutzen" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "siehe auch" ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Konversionen" ], "word": "Verstreichen" }, { "word": "verstreichend" }, { "word": "verstrichen" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Verb streichen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ver- im Sinne der Hervorbringung eines Resultates", "expressions": [ { "word": "eine Gelegenheit verstreichen lassen" }, { "word": "ungenutzt verstreichen lassen" }, { "word": "Zeit nutzlos verstreichen lassen" }, { "word": "Zeit verstreichen lassen" } ], "forms": [ { "form": "ich verstreiche", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du verstreichst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er verstreicht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie verstreicht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es verstreicht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich verstrich", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich verstriche", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "verstreiche!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "verstreicht!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "verstrichen", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "sein", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verstrichen zu haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verstrichen zu werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verstrichen worden zu sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verstrichen zu sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verstrichen gewesen zu sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verstreichend", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu verstreichender", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu verstreichende …", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "verstreich!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "verstreiche!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei verstrichen worden!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei verstrichen gewesen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "verstreicht!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid verstrichen worden!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid verstrichen gewesen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "verstreichen Sie!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie verstrichen worden!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie verstrichen gewesen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich verstreiche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich verstreiche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du verstreichst", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du verstreichest", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es verstreicht", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es verstreiche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr verstreicht", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr verstreichet", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich verstrich", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich verstriche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du verstrichst", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du verstrichest", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es verstrich", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es verstriche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr verstricht", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr verstrichet", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verstrichen gewesen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verstrichen haben", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verstrichen gewesen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verstrichen zu sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verstreichend", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "verstreich!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "verstreiche!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "sei verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "verstreicht!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seid verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "verstreichen Sie!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seien Sie verstrichen!", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich verstreiche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich verstreiche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du verstreichst", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du verstreichest", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es verstreicht", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es verstreiche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es wird verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr verstreicht", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr verstreichet", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich verstrich", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich verstriche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du verstrichst", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du verstrichest", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es verstrich", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es verstriche", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wurde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es würde verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr verstricht", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr verstrichet", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich bin verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich sei verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du seist verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seiest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir seien verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich war verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wärst verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärest verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre verstrichen worden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wären verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wärt verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wäret verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verstrichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde verstrichen werden", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verstreichen", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde verstrichen worden sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verstrichen sein", "source": "Flexion:verstreichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "ereignen" }, { "sense_index": "2", "word": "entschwinden" }, { "sense_index": "2", "word": "verschwinden" } ], "hyphenation": "ver·strei·chen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Peter Markl: Wenn die Stunden verfliegen. In: Wiener Zeitung Online. 2. Dezember 2005 (URL, abgerufen am 11. Oktober 2012) .", "text": "Die von unbewussten neuronalen Prozessen erarbeitete Lagebeurteilung \"Höchste Gefahr\" scheint das Verarbeitungsintervall zu verkürzen, wodurch eine größere Zahl von Einzelbildern innerhalb einer Sekunde erlebt werden kann – die Zeit scheint dann langsamer zu verstreichen." }, { "ref": "Johann Wolfgang von Goethe: Die Wahlverwandtschaften. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .", "text": "»… Der Tag war in Feierlichkeiten und Feierkleidern hingegangen; ein Teil der Nacht sollte wenigstens unter freiem, liebevollem Gespräch verstreichen«." }, { "ref": "Wilfried Herz: Die Chance des Euro. In: Zeit Online. Nummer 45/2000, 2. November 2000, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Oktober 2012) .", "text": "Bis all das bei den Devisenmärkten ankommt und im Euro-Kurs honoriert wird, kann Zeit verstreichen." } ], "glosses": [ "Zeit vergeht" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Nicola Glass: Meuterei in Manila: Wieder Putsch gescheitert. In: DiePresse.com. 29. November 2007, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 11. Oktober 2012) .", "text": "Ein Ultimatum, sich bis 15.00 Uhr zu ergeben, hatten die Rebellen zunächst verstreichen lassen, bis sie sich schließlich doch ergaben." }, { "ref": "Thomas Vieregge: Fall Marco: Urlaubsflirt mit unabsehbaren Folgen. In: DiePresse.com. 12. November 2007, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 11. Oktober 2012) .", "text": "In Antalya verstreicht ein Gerichtstermin nach dem anderen – ohne Ergebnis." }, { "ref": "pic: Konsumententest: Bei Stornierung: Airlines halten Taxen zurück. In: DiePresse.com. 12. Oktober 2007, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 11. Oktober 2012) .", "text": "Wer einen Flug storniert oder verstreichen lässt, fällt nicht um den gesamten Betrag um." } ], "glosses": [ "Ereignis, Möglichkeit versäumen; Frist verabsäumen" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈʃtʁaɪ̯çn̩" }, { "rhymes": "aɪ̯çn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "ablaufen" }, { "sense_index": "1", "word": "fortschreiten" }, { "sense_index": "1", "word": "vergehen" }, { "sense_index": "1", "word": "passieren" }, { "sense_index": "1", "word": "verrinnen" }, { "sense_index": "1", "word": "vorübergehen" }, { "sense_index": "2", "word": "verabsäumen" }, { "sense_index": "2", "word": "verpassen" }, { "sense_index": "2", "word": "versäumen" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "elapse" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "pass by" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "passer" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "s'écouler" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "passare" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "きざむ, kizamu", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "刻む" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "passar" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "transcórrer" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "passar" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "escórrer" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "mijać" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "upływać" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "decorrer" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "passar" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "prochoditʹ", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "проходить" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "förflyta" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "pasar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "plynout" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "uplynout" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "elmúlik" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "eltelik" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Zeit vergeht", "sense_index": "1", "word": "lejár" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Ereignis, Möglichkeit versäumen; Frist verabsäumen", "sense_index": "2", "word": "expire" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Ereignis, Möglichkeit versäumen; Frist verabsäumen", "sense_index": "2", "word": "expirer" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Ereignis, Möglichkeit versäumen; Frist verabsäumen", "sense_index": "2", "word": "scadere" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Ereignis, Möglichkeit versäumen; Frist verabsäumen", "sense_index": "2", "word": "expirar" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "Ereignis, Möglichkeit versäumen; Frist verabsäumen", "sense_index": "2", "word": "expirar" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Ereignis, Möglichkeit versäumen; Frist verabsäumen", "sense_index": "2", "word": "przeczekać" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Ereignis, Möglichkeit versäumen; Frist verabsäumen", "sense_index": "2", "word": "transcorrer" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "protekatʹ", "sense": "Ereignis, Möglichkeit versäumen; Frist verabsäumen", "sense_index": "2", "word": "протекать" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Ereignis, Möglichkeit versäumen; Frist verabsäumen", "sense_index": "2", "word": "vencer" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Ereignis, Möglichkeit versäumen; Frist verabsäumen", "sense_index": "2", "word": "zmeškat" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Ereignis, Möglichkeit versäumen; Frist verabsäumen", "sense_index": "2", "word": "promeškat" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Ereignis, Möglichkeit versäumen; Frist verabsäumen", "sense_index": "2", "word": "elmúlik" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Ereignis, Möglichkeit versäumen; Frist verabsäumen", "sense_index": "2", "word": "eltelik" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Ereignis, Möglichkeit versäumen; Frist verabsäumen", "sense_index": "2", "word": "lejár" } ], "word": "verstreichen" }
Download raw JSONL data for verstreichen meaning in All languages combined (140.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.