See Universitätsstadt on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Universität und Stadt mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "die Universitätsstadt", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Universitätsstädte", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Universitätsstadt", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Universitätsstädte", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Universitätsstadt", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Universitätsstädten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Universitätsstadt", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Universitätsstädte", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Stadt" } ], "hyphenation": "Uni·ver·si·täts·stadt", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Athen" }, { "sense_index": "1", "word": "Basel" }, { "sense_index": "1", "word": "Bern" }, { "sense_index": "1", "word": "Bonn" }, { "sense_index": "1", "word": "Cadiz" }, { "sense_index": "1", "word": "Cork" }, { "sense_index": "1", "word": "Dakar" }, { "sense_index": "1", "word": "Genf" }, { "sense_index": "1", "word": "Genua" }, { "sense_index": "1", "word": "Graz" }, { "sense_index": "1", "word": "Halle" }, { "sense_index": "1", "word": "Hanoi" }, { "sense_index": "1", "word": "Jena" }, { "sense_index": "1", "word": "Kairo" }, { "sense_index": "1", "word": "Kiel" }, { "sense_index": "1", "word": "Kiew" }, { "sense_index": "1", "word": "Kobe" }, { "sense_index": "1", "word": "Köln" }, { "sense_index": "1", "word": "Kyoto" }, { "sense_index": "1", "word": "Leeds" }, { "sense_index": "1", "word": "Lima" }, { "sense_index": "1", "word": "Linz" }, { "sense_index": "1", "word": "Lyon" }, { "sense_index": "1", "word": "Mainz" }, { "sense_index": "1", "word": "Minsk" }, { "sense_index": "1", "word": "Naha" }, { "sense_index": "1", "word": "Nancy" }, { "sense_index": "1", "word": "Osaka" }, { "sense_index": "1", "word": "Oslo" }, { "sense_index": "1", "word": "Oulu" }, { "sense_index": "1", "word": "Padua" }, { "sense_index": "1", "word": "Paris" }, { "sense_index": "1", "word": "Pisa" }, { "sense_index": "1", "word": "Posen" }, { "sense_index": "1", "word": "Prag" }, { "sense_index": "1", "word": "Riga" }, { "sense_index": "1", "word": "Rom" }, { "sense_index": "1", "word": "Ulm" }, { "sense_index": "1", "word": "Wien" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Eine italienische Universitätsstadt heißt Padua." }, { "ref": "Anne Hähnig: In Mödlareuth weint der Koreaner. In: Zeit Online. Nummer 46/2013, 7. November 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 18. März 2014) .", "text": "„Vielmehr schwärmt Helmstedt von der Zeit, als es noch eine Universitätsstadt war.“" }, { "author": "Karl Heinz Bohrer", "isbn": "978-3-423-14293-9", "place": "München", "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag", "ref": "Karl Heinz Bohrer: Granatsplitter. Erzählung einer Jugend. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2014, ISBN 978-3-423-14293-9 , Seite 266, Erstausgabe 2012.", "text": "„Adrian hatte schon eine Woche früher in seinem neuen Gymnasium unten in der Universitätsstadt das Abitur hinter sich gebracht.“", "title": "Granatsplitter", "title_complement": "Erzählung einer Jugend", "year": "2014" }, { "author": "Dorette Deutsch", "collection": "Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft", "number": "Heft 4", "ref": "Dorette Deutsch: Wolfenbüttel oder Die Insel der Seligen. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 4, 1993 , Seite 23-29, Zitat Seite 28.", "text": "„Wenn Wolfenbüttel schon keine Universitätsstadt war, dann mußten die Wissenschaftler eben hierher kommen.“", "title": "Wolfenbüttel oder Die Insel der Seligen", "year": "1993" }, { "author": "Sven Felix Kellerhoff", "isbn": "978-3-86995-064-8", "pages": "79", "place": "Köln", "publisher": "Quadriga", "ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 79 .", "text": "„Auf den Straßen der stolzen Universitätsstadt kam es zu unwürdigen Szenen.“", "title": "Heimatfront", "title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg", "year": "2014" } ], "glosses": [ "Stadt, in der eine Universität ansässig ist" ], "id": "de-Universitätsstadt-de-noun-JzeYFTQe", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "univɛʁziˈtɛːt͡sˌʃtat" }, { "audio": "De-Universitätsstadt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Universitätsstadt.ogg/De-Universitätsstadt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Universitätsstadt.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Stadt, in der eine Universität ansässig ist", "sense_index": "1", "word": "college town" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Stadt, in der eine Universität ansässig ist", "sense_index": "1", "word": "university city" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Stadt, in der eine Universität ansässig ist", "sense_index": "1", "word": "university town" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "Stadt, in der eine Universität ansässig ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "háskólabær" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "Stadt, in der eine Universität ansässig ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "háskólaborg" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Stadt, in der eine Universität ansässig ist", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "oraș universitar" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "universitetskij gorod", "sense": "Stadt, in der eine Universität ansässig ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "университетский город" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Stadt, in der eine Universität ansässig ist", "sense_index": "1", "word": "universitetsstad" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "universytetsʹke misto", "sense": "Stadt, in der eine Universität ansässig ist", "sense_index": "1", "word": "університетське місто" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Stadt, in der eine Universität ansässig ist", "sense_index": "1", "word": "egyetemi város" } ], "word": "Universitätsstadt" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Universität und Stadt mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "die Universitätsstadt", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Universitätsstädte", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Universitätsstadt", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Universitätsstädte", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Universitätsstadt", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Universitätsstädten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Universitätsstadt", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Universitätsstädte", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Stadt" } ], "hyphenation": "Uni·ver·si·täts·stadt", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Athen" }, { "sense_index": "1", "word": "Basel" }, { "sense_index": "1", "word": "Bern" }, { "sense_index": "1", "word": "Bonn" }, { "sense_index": "1", "word": "Cadiz" }, { "sense_index": "1", "word": "Cork" }, { "sense_index": "1", "word": "Dakar" }, { "sense_index": "1", "word": "Genf" }, { "sense_index": "1", "word": "Genua" }, { "sense_index": "1", "word": "Graz" }, { "sense_index": "1", "word": "Halle" }, { "sense_index": "1", "word": "Hanoi" }, { "sense_index": "1", "word": "Jena" }, { "sense_index": "1", "word": "Kairo" }, { "sense_index": "1", "word": "Kiel" }, { "sense_index": "1", "word": "Kiew" }, { "sense_index": "1", "word": "Kobe" }, { "sense_index": "1", "word": "Köln" }, { "sense_index": "1", "word": "Kyoto" }, { "sense_index": "1", "word": "Leeds" }, { "sense_index": "1", "word": "Lima" }, { "sense_index": "1", "word": "Linz" }, { "sense_index": "1", "word": "Lyon" }, { "sense_index": "1", "word": "Mainz" }, { "sense_index": "1", "word": "Minsk" }, { "sense_index": "1", "word": "Naha" }, { "sense_index": "1", "word": "Nancy" }, { "sense_index": "1", "word": "Osaka" }, { "sense_index": "1", "word": "Oslo" }, { "sense_index": "1", "word": "Oulu" }, { "sense_index": "1", "word": "Padua" }, { "sense_index": "1", "word": "Paris" }, { "sense_index": "1", "word": "Pisa" }, { "sense_index": "1", "word": "Posen" }, { "sense_index": "1", "word": "Prag" }, { "sense_index": "1", "word": "Riga" }, { "sense_index": "1", "word": "Rom" }, { "sense_index": "1", "word": "Ulm" }, { "sense_index": "1", "word": "Wien" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Eine italienische Universitätsstadt heißt Padua." }, { "ref": "Anne Hähnig: In Mödlareuth weint der Koreaner. In: Zeit Online. Nummer 46/2013, 7. November 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 18. März 2014) .", "text": "„Vielmehr schwärmt Helmstedt von der Zeit, als es noch eine Universitätsstadt war.“" }, { "author": "Karl Heinz Bohrer", "isbn": "978-3-423-14293-9", "place": "München", "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag", "ref": "Karl Heinz Bohrer: Granatsplitter. Erzählung einer Jugend. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2014, ISBN 978-3-423-14293-9 , Seite 266, Erstausgabe 2012.", "text": "„Adrian hatte schon eine Woche früher in seinem neuen Gymnasium unten in der Universitätsstadt das Abitur hinter sich gebracht.“", "title": "Granatsplitter", "title_complement": "Erzählung einer Jugend", "year": "2014" }, { "author": "Dorette Deutsch", "collection": "Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft", "number": "Heft 4", "ref": "Dorette Deutsch: Wolfenbüttel oder Die Insel der Seligen. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 4, 1993 , Seite 23-29, Zitat Seite 28.", "text": "„Wenn Wolfenbüttel schon keine Universitätsstadt war, dann mußten die Wissenschaftler eben hierher kommen.“", "title": "Wolfenbüttel oder Die Insel der Seligen", "year": "1993" }, { "author": "Sven Felix Kellerhoff", "isbn": "978-3-86995-064-8", "pages": "79", "place": "Köln", "publisher": "Quadriga", "ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 79 .", "text": "„Auf den Straßen der stolzen Universitätsstadt kam es zu unwürdigen Szenen.“", "title": "Heimatfront", "title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg", "year": "2014" } ], "glosses": [ "Stadt, in der eine Universität ansässig ist" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "univɛʁziˈtɛːt͡sˌʃtat" }, { "audio": "De-Universitätsstadt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Universitätsstadt.ogg/De-Universitätsstadt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Universitätsstadt.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Stadt, in der eine Universität ansässig ist", "sense_index": "1", "word": "college town" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Stadt, in der eine Universität ansässig ist", "sense_index": "1", "word": "university city" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Stadt, in der eine Universität ansässig ist", "sense_index": "1", "word": "university town" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "Stadt, in der eine Universität ansässig ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "háskólabær" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "Stadt, in der eine Universität ansässig ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "háskólaborg" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Stadt, in der eine Universität ansässig ist", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "oraș universitar" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "universitetskij gorod", "sense": "Stadt, in der eine Universität ansässig ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "университетский город" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Stadt, in der eine Universität ansässig ist", "sense_index": "1", "word": "universitetsstad" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "universytetsʹke misto", "sense": "Stadt, in der eine Universität ansässig ist", "sense_index": "1", "word": "університетське місто" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Stadt, in der eine Universität ansässig ist", "sense_index": "1", "word": "egyetemi város" } ], "word": "Universitätsstadt" }
Download raw JSONL data for Universitätsstadt meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.